JP4465334B2 - Laminated glass interlayer film and laminated glass - Google Patents

Laminated glass interlayer film and laminated glass Download PDF

Info

Publication number
JP4465334B2
JP4465334B2 JP2006164071A JP2006164071A JP4465334B2 JP 4465334 B2 JP4465334 B2 JP 4465334B2 JP 2006164071 A JP2006164071 A JP 2006164071A JP 2006164071 A JP2006164071 A JP 2006164071A JP 4465334 B2 JP4465334 B2 JP 4465334B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
laminated glass
mol
sound insulation
interlayer film
degree
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006164071A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007331964A (en
Inventor
二郎 宮井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Priority to JP2006164071A priority Critical patent/JP4465334B2/en
Publication of JP2007331964A publication Critical patent/JP2007331964A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4465334B2 publication Critical patent/JP4465334B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Description

本発明は、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有する合わせガラス用中間膜及び合わせガラスに関する。 The present invention relates to an interlayer film for laminated glass and laminated glass that does not whiten even when wet and has excellent sound insulation.

合わせガラスは、外部衝撃を受けて破損してもガラスの破片が飛散することが少なく安全であるため、自動車等の車両、航空機、建築物等の窓ガラス等として広く使用されている。合わせガラスとしては、少なくとも一対のガラス間に、例えば、可塑剤により可塑化されたポリビニルブチラール等のポリビニルアセタールからなる合わせガラス用中間膜を介在させ、一体化させたもの等が挙げられる。 Laminated glass is widely used as a window glass for vehicles such as automobiles, aircrafts, buildings, and the like because it is safe because it does not scatter glass fragments even if it is damaged by an external impact. Examples of the laminated glass include those obtained by interposing an interlayer film for laminated glass made of polyvinyl acetal such as polyvinyl butyral plasticized with a plasticizer between at least a pair of glasses.

近年、軽量化やコスト等の問題から、合わせガラス全体の厚さを薄くすることが試みられている。しかし、合わせガラス全体の厚さを薄くすると、遮熱性や遮音性が低下するという問題がある。とりわけ、このような合わせガラスを自動車等のフロントガラスとして用いた場合、風切り音やワイパーの駆動音等これまでは問題とならなかった5000Hz程度の音域の音についての遮音性が問題となってきている。 In recent years, attempts have been made to reduce the thickness of the entire laminated glass due to problems such as weight reduction and cost. However, if the thickness of the entire laminated glass is reduced, there is a problem that heat insulation and sound insulation are lowered. In particular, when such a laminated glass is used as a windshield of an automobile or the like, the sound insulation performance of a sound of about 5000 Hz, which has not been a problem until now, such as wind noise and wiper driving sound has become a problem. Yes.

このような問題に対して、例えば、特許文献1には、合わせガラス用中間膜に大量の可塑剤を含有させることで、合わせガラス全体の遮音性を向上させることができるということが開示されている。 For such a problem, for example, Patent Document 1 discloses that the sound insulation of the entire laminated glass can be improved by including a large amount of plasticizer in the interlayer film for laminated glass. Yes.

現在このような合わせガラスは、自動車等の車両においては、フロントガラスのみで用いられているのがほとんどであるが、近年、防犯性や遮音性を高める上で、車両のサイドガラスにも合わせガラスを用いることが検討されている。 Currently, such laminated glass is mostly used only for windshields in vehicles such as automobiles, but recently, in order to improve crime prevention and sound insulation, laminated glass is also used for vehicle side glass. Use is under consideration.

しかし、遮音性を有するこのような合わせガラスは、親水性が高いため、フロントガラスのようにガラス周囲をウレタン接着剤等で被覆されている場合には問題が生じないが、サイドガラスのように上部が剥き出しになっている部位に用いると、特に雨天時等には合わせガラス用中間膜中に水が浸透し、白化を生じ、その結果、合わせガラス用中間膜がガラスから剥離してしまうという問題があった。このため、サイドガラスのように一部断面が剥き出しの状態で用いた場合であっても、充分な耐衝撃性、遮音性を有し、白化を生じない合わせガラス用中間膜が求められているのが現状である。
特開平5−310449号公報
However, such laminated glass with sound insulation has high hydrophilicity, so there is no problem when the glass periphery is covered with urethane adhesive etc. like the windshield, but the upper part like the side glass. When used on exposed parts, water penetrates into the interlayer film for laminated glass, especially when it rains, causing whitening, and as a result, the interlayer film for laminated glass peels off from the glass. was there. For this reason, there is a need for an interlayer film for laminated glass that has sufficient impact resistance and sound insulation properties and does not cause whitening even when it is used with a partially sectioned surface such as a side glass. Is the current situation.
JP-A-5-310449

本発明は、上記現状に鑑み、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有する合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを提供することを目的とする。 An object of this invention is to provide the intermediate film for laminated glasses and laminated glass which do not whiten even if it gets wet with water, and has the outstanding sound insulation.

本発明は、遮音層と、上記遮音層を狭持する2層の保護層とからなる合わせガラス用中間膜であって、上記遮音層は、アセチル化度が7モル%以下、ブチラール化度が68〜82モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤を45〜75重量部含有し、上記保護層は、アセチル化度が4モル%以下、ブチラール化度が60〜75モル%かつ上記遮音層に含有されるポリビニルブチラールのブチラール化度以下であるポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤を20〜45重量部含有する合わせガラス用中間膜である。
以下に、本発明を詳述する。
The present invention is an interlayer film for laminated glass comprising a sound insulating layer and two protective layers sandwiching the sound insulating layer, wherein the sound insulating layer has an acetylation degree of 7 mol% or less and a butyralization degree. The protective layer contains 45 to 75 parts by weight of a plasticizer with respect to 100 parts by weight of 68 to 82 mol% of polyvinyl butyral, and the protective layer has a degree of acetylation of 4 mol% or less, a degree of butyralization of 60 to 75 mol%, and The interlayer film for laminated glass contains 20 to 45 parts by weight of a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral which is equal to or less than the degree of butyralization of polyvinyl butyral contained in the sound insulation layer.
The present invention is described in detail below.

本発明者らは、鋭意検討の結果、アセチル化度とブチラール化度とをそれぞれ一定の範囲とした遮音層と保護層とを用いてなる合わせガラス用中間膜は、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有するということを見出し、本発明を完成させるに至った。
これは、一定の範囲に限定することにより、遮音層に極めて大量の可塑剤を安定して含有させることができるため、遮音層の疎水性(親油性)が高くなることから、水の浸透を防止することができ、白化を抑制することができる。また、大量の可塑剤を安定して含有していることから、合わせガラス用中間膜全体として高い遮音性を発揮することができる。
As a result of intensive studies, the inventors of the present invention have found that an interlayer film for laminated glass using a sound insulating layer and a protective layer in which the degree of acetylation and the degree of butyral are in a certain range, respectively, whitens even when wet. It has been found that it has excellent sound insulation, and the present invention has been completed.
This is because, by limiting to a certain range, a very large amount of plasticizer can be stably contained in the sound insulation layer, so that the hydrophobicity (lipophilicity) of the sound insulation layer is increased, so that the penetration of water can be prevented. It can prevent and whitening can be suppressed. In addition, since a large amount of plasticizer is stably contained, the entire interlayer film for laminated glass can exhibit high sound insulation.

本発明の合わせガラス用中間膜は、遮音層と、上記遮音層を狭持する2層の保護層とからなる。 The interlayer film for laminated glass of the present invention comprises a sound insulating layer and two protective layers sandwiching the sound insulating layer.

上記遮音層は、本発明の合わせガラス用中間膜に対して遮音性を付与するためのものである。
上記遮音層は、アセチル化度が7モル%以下、ブチラール化度が68〜82モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤を45〜75重量部含有する。
The sound insulation layer is for imparting sound insulation to the interlayer film for laminated glass of the present invention.
The sound insulation layer contains 45 to 75 parts by weight of a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an acetylation degree of 7 mol% or less and a butyralization degree of 68 to 82 mol%.

上記ポリビニルブチラールは、ポリビニルアルコールをブチルアルデヒドによりブチラール化することにより調製することができる。
上記原料となるポリビニルアルコールは、通常、ポリ酢酸ビニルをけん化することにより得られ、上記遮音層で用いられるポリビニルブチラールは、アセチル化度が7モル%以下であることから、けん化度が93モル%以上のポリビニルアルコールが用いられ、上記保護層で用いられるポリビニルブチラールは、後述するようにアセチル化度が4モル%以下であることから、けん化度が96モル%以上のポリビニルアルコールが用いられる。
また、上記ポリビニルアルコールの重合度の好ましい下限は200、好ましい上限は5000である。200未満であると、得られる合わせガラスの耐貫通性が低下することがあり、5000を超えると、層の成形性が悪くなり、しかも層の剛性が大きくなり過ぎ、加工性が悪くなることがある。より好ましい下限は500、より好ましい上限は4000である。
The polyvinyl butyral can be prepared by converting polyvinyl alcohol into butyral with butyraldehyde.
The polyvinyl alcohol used as the raw material is usually obtained by saponifying polyvinyl acetate, and the polyvinyl butyral used in the sound insulation layer has a degree of saponification of 7 mol% or less, and thus has a degree of saponification of 93 mol%. The polyvinyl alcohol described above is used, and the polyvinyl butyral used in the protective layer has a degree of acetylation of 4 mol% or less as described later, and therefore a polyvinyl alcohol having a saponification degree of 96 mol% or more is used.
Moreover, the preferable minimum of the polymerization degree of the said polyvinyl alcohol is 200, and a preferable upper limit is 5000. If it is less than 200, the penetration resistance of the resulting laminated glass may be lowered. If it exceeds 5000, the moldability of the layer is deteriorated, and the rigidity of the layer is excessively increased, so that the workability is deteriorated. is there. A more preferred lower limit is 500, and a more preferred upper limit is 4000.

上記遮音層を形成するポリビニルブチラールは、アセチル化度の上限が7モル%である。7モル%を超えると、疎水性が低くなり、白化の原因となる。好ましい下限は0.5モル%である。 Polyvinyl butyral forming the sound insulation layer has an upper limit of 7 mol% of acetylation degree. If it exceeds 7 mol%, the hydrophobicity becomes low, which causes whitening. A preferred lower limit is 0.5 mol%.

上記遮音層を形成するポリビニルブチラールは、ブチラール化度の下限が68モル%、上限が82モル%である。
本発明者らは、鋭意検討の結果、遮音層を形成するポリビニルブチラールのブチラール化度を比較的高い範囲に限定することにより、遮音性に優れ、かつ、車両のサイドガラス等に用いた場合であっても白化の生じにくい合わせガラス用中間膜が得られることを見出し、本発明を完成させた。これは、ポリビニルアルコールを高ブチラール化することにより、遮音層に極めて大量の可塑剤を安定して含有させることができるため、遮音層の疎水性(親油性)が高くなることから、水の浸透を防止することができ、白化を抑制することができる。また、大量の可塑剤を安定して含有していることから、合わせガラス用中間膜全体として高い遮音性を発揮することができる。
68モル%未満であると、充分な量の可塑剤を安定して含有させることができないため、疎水性が低下し、白化の原因やブリードアウトの原因となったりする。また、充分な量の可塑剤を含有させることができないことから、充分な遮音性も得られない。82モル%を超えると、合成が難しくなり生産性が悪化することがある。好ましい下限は76モル%である。
The polyvinyl butyral forming the sound insulation layer has a lower butyralization degree of 68 mol% and an upper limit of 82 mol%.
As a result of diligent studies, the inventors of the present invention have achieved excellent sound insulation by limiting the degree of butyralization of the polyvinyl butyral forming the sound insulation layer to a relatively high range, and the case where the polyvinyl butyral is used for a vehicle side glass or the like. However, the present inventors have found that an interlayer film for laminated glass that hardly causes whitening can be obtained. This is because, by making polyvinyl alcohol highly butyral, a very large amount of plasticizer can be stably contained in the sound insulation layer, so that the hydrophobicity (lipophilicity) of the sound insulation layer is increased, so that water penetration Can be prevented and whitening can be suppressed. In addition, since a large amount of plasticizer is stably contained, the entire interlayer film for laminated glass can exhibit high sound insulation.
If the amount is less than 68 mol%, a sufficient amount of plasticizer cannot be stably contained, so that the hydrophobicity is lowered, causing whitening or bleeding out. Moreover, since a sufficient amount of plasticizer cannot be contained, sufficient sound insulation cannot be obtained. If it exceeds 82 mol%, synthesis may become difficult and productivity may deteriorate. A preferred lower limit is 76 mol%.

上記可塑剤としては特に限定されず、例えば、一塩基性有機酸エステル、多塩基性有機酸エステル等の有機系可塑剤;有機リン酸系、有機亜リン酸系等のリン酸系可塑剤等が挙げられる。 The plasticizer is not particularly limited, and examples thereof include organic plasticizers such as monobasic organic acid esters and polybasic organic acid esters; phosphoric acid plasticizers such as organic phosphoric acid and organic phosphorous acid. Is mentioned.

上記一塩基性有機酸エステル系可塑剤としては特に限定されず、例えば、トリエチレングリコール、テトラエチレングリコール、トリプロピレングリコール等のグリコールと、酪酸、イソ酪酸、カプロン酸、2−エチル酪酸、ヘプチル酸、n−オクチル酸、2−エチルヘキシル酸、ペラルゴン酸(n−ノニル酸)、デシル酸等の一塩基性有機酸との反応によって得られたグリコール系エステルが挙げられる。なかでも、トリエチレングリコール−ジカプロン酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−2−エチル酪酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−n−オクチル酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキシル酸エステル等のトリエチレングリコール等が好適である。 The monobasic organic acid ester plasticizer is not particularly limited, and examples thereof include glycols such as triethylene glycol, tetraethylene glycol, and tripropylene glycol, butyric acid, isobutyric acid, caproic acid, 2-ethylbutyric acid, and heptyl acid. , Glycol esters obtained by reaction with monobasic organic acids such as n-octylic acid, 2-ethylhexylic acid, pelargonic acid (n-nonyl acid), decyl acid and the like. Among them, triethylene glycol-dicaproate, triethylene glycol-di-2-ethylbutyrate, triethylene glycol-di-n-octylate, triethylene glycol-di-2-ethylhexyl ester, etc. Glycol and the like are preferred.

上記多塩基性有機酸エステル系可塑剤としては特に限定されず、例えば、アジピン酸、セバシン酸、アゼライン酸等の多塩基性有機酸と炭素数4〜8の直鎖状又は分枝状アルコールのエステル等が挙げられる。なかでも、ジブチルセバシン酸エステル、ジオクチルアゼライン酸エステル、ジブチルカルビトールアジピン酸エステル等が好適である。 The polybasic organic acid ester plasticizer is not particularly limited. For example, a polybasic organic acid such as adipic acid, sebacic acid or azelaic acid and a linear or branched alcohol having 4 to 8 carbon atoms. Examples include esters. Of these, dibutyl sebacic acid ester, dioctyl azelaic acid ester, dibutyl carbitol adipic acid ester and the like are preferable.

上記有機リン酸系可塑剤としては特に限定されず、例えば、トリブトキシエチルホスフェート、イソデシルフェニルホスフェート、トリイソプロピルホスフェート等が挙げられる。 The organophosphate plasticizer is not particularly limited, and examples thereof include tributoxyethyl phosphate, isodecylphenyl phosphate, triisopropyl phosphate, and the like.

上記可塑剤として特に好ましく用いられる具体例としては、例えば、トリエチレングリコール−ジ−エチルブチラート、トリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキサノエート、トリエチレングリコール−ジ−ブチルセバケート等が挙げられる。 Specific examples that are particularly preferably used as the plasticizer include triethylene glycol-di-ethyl butyrate, triethylene glycol-di-2-ethylhexanoate, triethylene glycol-di-butyl sebacate, and the like.

上記遮音層における可塑剤の含有量の下限は、上記ポリビニルブチラール100重量部に対して45重量部、上限は75重量部である。45重量部未満であると、遮音層の疎水性が低下し、白化の原因となったり、充分な可塑剤量でないために充分な遮音性を有さず、75重量部を超えると、可塑剤のブリードアウトが生じて、合わせガラス用中間膜の透明性や接着性が低下し、得られる合わせガラスの光学歪みが大きくなったりする。好ましい下限は50重量部、好ましい上限は70重量部である。 The lower limit of the plasticizer content in the sound insulation layer is 45 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the polyvinyl butyral, and the upper limit is 75 parts by weight. If the amount is less than 45 parts by weight, the hydrophobicity of the sound insulation layer is lowered, causing whitening, or not having sufficient sound insulation because the amount of plasticizer is not sufficient, and if exceeding 75 parts by weight, the plasticizer Bleed-out occurs, the transparency and adhesiveness of the interlayer film for laminated glass are lowered, and the optical distortion of the resulting laminated glass is increased. A preferred lower limit is 50 parts by weight and a preferred upper limit is 70 parts by weight.

上記遮音層の厚さとしては特に限定されないが、好ましい下限は0.05mmである。0.05mm未満であると、充分な遮音性が得られないことがある。より好ましい下限は0.08mmである。なお、上限は特に限定されないが、合わせガラス用中間膜としての厚さを考慮すると、好ましい上限は0.5mmである。 The thickness of the sound insulation layer is not particularly limited, but a preferable lower limit is 0.05 mm. If the thickness is less than 0.05 mm, sufficient sound insulation may not be obtained. A more preferred lower limit is 0.08 mm. In addition, although an upper limit is not specifically limited, when the thickness as an intermediate film for laminated glasses is considered, a preferable upper limit is 0.5 mm.

上記保護層は、遮音層に含まれる大量の可塑剤がブリードアウトして、合わせガラス用中間膜とガラスとの接着性が低下するのを防止し、また、得られる合わせガラス用中間膜に耐貫通性を付与する役割を有する。 The protective layer prevents a large amount of plasticizer contained in the sound insulation layer from bleeding out and lowering the adhesion between the interlayer film for laminated glass and the glass, and is resistant to the resulting interlayer film for laminated glass. It has a role of imparting penetrability.

上記保護層を形成するポリビニルブチラールは、アセチル化度の上限が4モル%である。4モル%を超えると、合わせガラスの耐貫通性を充分に確保することが難しくなることがある。好ましい下限は0.5モル%である。 In the polyvinyl butyral forming the protective layer, the upper limit of the degree of acetylation is 4 mol%. If it exceeds 4 mol%, it may be difficult to ensure sufficient penetration resistance of the laminated glass. A preferred lower limit is 0.5 mol%.

上記保護層を形成するポリビニルブチラールは、ブチラール化度の下限が60モル%、上限が75モル%である。60モル%未満であると、充分な耐貫通性を発揮するのに必要な量の可塑剤を含有させることが困難となり、ブリードアウトの原因となり、75モル%を超えると、上記保護層とガラスとの接着力が著しく低下する。
また、上記保護層を形成するポリビニルブチラールのブチラール化度は、上記遮音層を形成するポリビニルブチラールのブチラール化度以下である。保護層を形成するポリビニルブチラールのブチラール化度が、遮音層を形成するポリビニルブチラールのブチラール化度よりも高くなってしまうと、遮音層から保護層に可塑剤が大量に移動してしまい、遮音層の疎水性(親油性)が低くなることから、水の浸透を防止することができなくなり、白化を抑制することができない。
The polyvinyl butyral forming the protective layer has a lower butyralization degree of 60 mol% and an upper limit of 75 mol%. If it is less than 60 mol%, it becomes difficult to contain a plasticizer in an amount necessary for exhibiting sufficient penetration resistance, which causes bleed-out. If it exceeds 75 mol%, the protective layer and glass Adhesive strength with is significantly reduced.
The degree of butyralization of the polyvinyl butyral forming the protective layer is not more than the degree of butyralization of the polyvinyl butyral forming the sound insulation layer. If the degree of butyralization of the polyvinyl butyral that forms the protective layer becomes higher than the degree of butyralization of the polyvinyl butyral that forms the sound insulation layer, a large amount of plasticizer moves from the sound insulation layer to the protection layer, and the sound insulation layer Since the hydrophobicity (lipophilicity) of the water becomes low, water penetration cannot be prevented and whitening cannot be suppressed.

上記保護層における可塑剤の含有量の下限は、上記ポリビニルブチラール100重量部に対して20重量部、上限は45重量部である。20重量部未満であると、耐貫通性が低下し、45重量部を超えると、可塑剤のブリードアウトが生じて、合わせガラス用中間膜の透明性や接着性が低下し、得られる合わせガラスの光学歪みが大きくなったりする。好ましい下限は32重量部、好ましい上限は36重量部である。 The lower limit of the plasticizer content in the protective layer is 20 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the polyvinyl butyral, and the upper limit is 45 parts by weight. When the amount is less than 20 parts by weight, the penetration resistance is lowered. When the amount exceeds 45 parts by weight, the plasticizer bleeds out, and the transparency and adhesiveness of the interlayer film for laminated glass are lowered. The optical distortion becomes large. A preferred lower limit is 32 parts by weight and a preferred upper limit is 36 parts by weight.

上記保護層における可塑剤としては、上述した遮音層における可塑剤と同様のものを用いればよい。 As the plasticizer in the protective layer, the same plasticizer as in the above-described sound insulation layer may be used.

上記保護層の厚さとしては特に限定されないが、好ましい下限は0.2mm、好ましい上限は0.5mmである。0.2mm未満であると、耐貫通性が得られないことがあり、0.5mmを超えると、合わせガラス用中間膜に光学歪みが生じやすくなる。より好ましい下限は0.3mm、より好ましい上限は0.4mmである。 Although it does not specifically limit as thickness of the said protective layer, A preferable minimum is 0.2 mm and a preferable upper limit is 0.5 mm. If the thickness is less than 0.2 mm, penetration resistance may not be obtained. If the thickness exceeds 0.5 mm, optical distortion tends to occur in the interlayer film for laminated glass. A more preferable lower limit is 0.3 mm, and a more preferable upper limit is 0.4 mm.

上記遮音層及び保護層は、必要に応じて、酸化防止剤、光安定剤、接着力調整剤として変成シリコーンオイル、難燃剤、帯電防止剤、接着力調整剤、耐湿剤、熱線反射剤、熱線吸収剤等の添加剤を含有してもよい。 The sound insulation layer and the protective layer may be modified with an antioxidant, a light stabilizer, an adhesive strength modifier, a modified silicone oil, a flame retardant, an antistatic agent, an adhesive strength modifier, a moisture resistant agent, a heat ray reflective agent, or a heat ray, if necessary. You may contain additives, such as an absorber.

上記遮音層及び保護層を製造する方法としては特に限定されず、例えば、可塑剤と、必要に応じて配合する添加剤とを、ポリビニルブチラールに添加して混練し、成形する方法等が挙げられる。上記混練の方法としては特に限定されず、例えば、押出機、プラストグラフ、ニーダー、バンバリーミキサー、カレンダーロール等を用いる方法が挙げられる。なかでも、連続的な生産に適することから、押出機を用いる方法が好適である。 The method for producing the sound insulating layer and the protective layer is not particularly limited, and examples thereof include a method in which a plasticizer and an additive to be blended as necessary are added to polyvinyl butyral, kneaded, and molded. . The kneading method is not particularly limited, and examples thereof include a method using an extruder, a plastograph, a kneader, a Banbury mixer, a calendar roll, and the like. Especially, since it is suitable for continuous production, the method using an extruder is suitable.

本発明の合わせガラス用中間膜を製造する方法としては特に限定されず、例えば、上記遮音層と保護層とを、押し出し法、カレンダー法、プレス法等の通常の製膜法によりシート状に製膜した後、積層する方法等が挙げられる。 The method for producing the interlayer film for laminated glass of the present invention is not particularly limited. For example, the sound insulation layer and the protective layer are produced in a sheet form by a usual film forming method such as an extrusion method, a calendering method, or a pressing method. Examples of the method include a method of laminating after film formation.

本発明の合わせガラス用中間膜を用いてなる合わせガラスもまた、本発明の1つである。 Laminated glass using the interlayer film for laminated glass of the present invention is also one aspect of the present invention.

本発明の合わせガラスに用いられるガラス板としては特に限定されず、一般に使用されている透明板ガラスを使用することができ、例えば、フロート板ガラス、磨き板ガラス、型板ガラス、網入りガラス、線入り板ガラス、着色された板ガラス、熱線吸収ガラス等の有機ガラスが挙げられる。 It does not specifically limit as a glass plate used for the laminated glass of this invention, The transparent plate glass generally used can be used, For example, float plate glass, polished plate glass, type | mold plate glass, netted glass, wire-containing plate glass, Organic glass, such as colored plate glass and heat ray absorbing glass, may be mentioned.

本発明の合わせガラスの製造方法としては特に限定されず、従来公知の製造方法を用いることができる。 It does not specifically limit as a manufacturing method of the laminated glass of this invention, A conventionally well-known manufacturing method can be used.

本発明の合わせガラスは、上記方法により構成された合わせガラス用中間膜を有するため、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有するため、自動車等のサイドガラス等に有効に使用することができる。 Since the laminated glass of the present invention has an interlayer film for laminated glass constituted by the above method, it does not whiten even when wet with water, and has excellent sound insulation, so it is effectively used for side glass of automobiles, etc. can do.

本発明によれば、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有する合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを提供することができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, even if it gets wet, it does not whiten and can provide the intermediate film for laminated glasses and laminated glass which have the outstanding sound insulation.

以下に実施例を掲げて本発明を更に詳しく説明するが、本発明はこれら実施例のみに限定されるものではない。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples. However, the present invention is not limited to these examples.

(実施例1)
(1)遮音層の作製
平均重合度3000、アセチル化度1モル%、ブチラール化度77モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤としてトリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキサノエート(略称3GO)60重量部を添加し、ミキシングロールで充分に混練した後、プレス成形機を用いて150℃30分間プレス成形し、平均膜厚0.1mmの遮音層を得た。
Example 1
(1) Preparation of sound insulation layer Triethylene glycol di-2-ethylhexanoate as a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an average polymerization degree of 3000, an acetylation degree of 1 mol%, and a butyralization degree of 77 mol% (Abbreviation 3GO) 60 parts by weight was added and kneaded sufficiently with a mixing roll, and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes using a press molding machine to obtain a sound insulating layer having an average film thickness of 0.1 mm.

(2)保護層の作製
平均重合度1700、アセチル化度1モル%、ブチラール化度68モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤としてトリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキサノエート(略称3GO)40重量部を添加し、ミキシングロールで充分に混練した後、プレス成形機を用いて150℃30分間プレス成形し、平均膜厚0.33mmの保護層を得た。
(2) Preparation of protective layer Triethylene glycol di-2-ethylhexanoate as a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an average polymerization degree of 1700, an acetylation degree of 1 mol% and a butyralization degree of 68 mol% (Abbreviation 3GO) 40 parts by weight was added and kneaded sufficiently with a mixing roll, and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes using a press molding machine to obtain a protective layer having an average film thickness of 0.33 mm.

(3)合わせガラス用中間膜の作製
得られた遮音層を、2枚の保護層の間に挟み込み、プレス成形機を用いて150℃で30分間プレスして、平均膜厚0.76mmの合わせガラス用中間膜を得た。
(3) Production of interlayer film for laminated glass The obtained sound insulation layer was sandwiched between two protective layers and pressed at 150 ° C. for 30 minutes using a press molding machine to obtain an average film thickness of 0.76 mm. An interlayer film for glass was obtained.

(4)合わせガラスの作製
得られた合わせガラス用中間膜を透明なフロートガラス(縦30cm×横30cm×厚さ2.5mm)で挟み込み、これをゴムバック内に入れ、20torrの真空度で20分間脱気した後、脱気したままオーブンに移し、さらに90℃で30分間保持しつつ真空プレスした。このようにして予備圧着された合わせガラスをオートクレーブ中で135℃、圧力1176kPaの条件で20分間圧着を行い、合わせガラスを得た。
(4) Production of laminated glass The obtained interlayer film for laminated glass was sandwiched between transparent float glasses (length 30 cm × width 30 cm × thickness 2.5 mm) and placed in a rubber bag, and the degree of vacuum was 20 torr. After deaeration for 5 minutes, it was transferred to an oven while being deaerated, and further vacuum pressed while being kept at 90 ° C. for 30 minutes. The laminated glass preliminarily pressure-bonded in this manner was pressure-bonded for 20 minutes in an autoclave under conditions of 135 ° C. and a pressure of 1176 kPa to obtain a laminated glass.

(実施例2)
遮音層の作製においてブチラール化度81モル%のポリビニルブチラールを用いたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Example 2)
An interlayer film for laminated glass and laminated glass were produced in the same manner as in Example 1 except that polyvinyl butyral having a butyralization degree of 81 mol% was used in producing the sound insulating layer.

(実施例3)
(1)遮音層の作製
平均重合度3000、アセチル化度7モル%、ブチラール化度76モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤としてトリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキサノエート(略称3GO)65重量部を添加し、ミキシングロールで充分に混練した後、プレス成形機を用いて150℃30分間プレス成形し、平均膜厚0.08mmの遮音層を得た。
(Example 3)
(1) Production of sound insulation layer Triethylene glycol-di-2-ethylhexanoate as a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an average polymerization degree of 3000, an acetylation degree of 7 mol% and a butyralization degree of 76 mol% (Abbreviation 3GO) 65 parts by weight was added and sufficiently kneaded with a mixing roll, and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes using a press molding machine to obtain a sound insulation layer having an average film thickness of 0.08 mm.

(2)保護層の作製
平均重合度1700、アセチル化度1モル%、ブチラール化度69モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤としてトリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキサノエート(略称3GO)40重量部を添加し、ミキシングロールで充分に混練した後、プレス成形機を用いて150℃30分間プレス成形し、平均膜厚0.33mmの保護層を得た。
得られた遮音層、保護層を用いて実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(2) Preparation of protective layer Triethylene glycol di-2-ethylhexanoate as a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an average polymerization degree of 1700, an acetylation degree of 1 mol% and a butyralization degree of 69 mol% (Abbreviation 3GO) 40 parts by weight was added and kneaded sufficiently with a mixing roll, and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes using a press molding machine to obtain a protective layer having an average film thickness of 0.33 mm.
An interlayer film for laminated glass and a laminated glass were produced in the same manner as in Example 1 using the obtained sound insulating layer and protective layer.

(実施例4)
遮音層の作製においてアセチル化度4モル%、ブチラール化度71モル%のポリビニルブチラールを用い、遮音層の膜厚を0.12mmとしたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
Example 4
In the production of the sound insulating layer, polyvinyl butyral having an acetylation degree of 4 mol% and a butyral degree of 71 mol% was used, and the film thickness of the sound insulating layer was changed to 0.12 mm. A film and laminated glass were produced.

(実施例5)
遮音層の作製においてアセチル化度5モル%、ブチラール化度70モル%のポリビニルブチラールを用い、遮音層の膜厚を0.12mmとしたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Example 5)
In the production of the sound insulating layer, polyvinyl butyral having an acetylation degree of 5 mol% and a butyral degree of 70 mol% was used, and the film thickness of the sound insulating layer was changed to 0.12 mm. A film and laminated glass were produced.

(実施例6)
遮音層の作製においてアセチル化度6モル%、ブチラール化度69モル%のポリビニルブチラールを用いたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Example 6)
An interlayer film for laminated glass and laminated glass were produced in the same manner as in Example 1 except that polyvinyl butyral having an acetylation degree of 6 mol% and a butyralization degree of 69 mol% was used in the production of the sound insulation layer.

(実施例7)
遮音層の作製においてアセチル化度7モル%、ブチラール化度68モル%のポリビニルブチラールを用いたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Example 7)
An interlayer film for laminated glass and laminated glass were produced in the same manner as in Example 1 except that polyvinyl butyral having an acetylation degree of 7 mol% and a butyralization degree of 68 mol% was used in the production of the sound insulation layer.

(比較例1)
遮音層の作製においてアセチル化度9モル%、ブチラール化度68モル%のポリビニルブチラールを用いたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Comparative Example 1)
An interlayer film for laminated glass and laminated glass were produced in the same manner as in Example 1 except that polyvinyl butyral having an acetylation degree of 9 mol% and a butyralization degree of 68 mol% was used in the production of the sound insulation layer.

(比較例2)
遮音層の作製においてアセチル化度1モル%、ブチラール化度60モル%のポリビニルブチラールを用い、可塑剤配合量を40重量部としたこと以外は、実施例1と同様にして合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを作製した。
(Comparative Example 2)
An interlayer film for laminated glass in the same manner as in Example 1 except that polyvinyl butyral having an acetylation degree of 1 mol% and a butyralization degree of 60 mol% was used in the production of the sound insulation layer, and the plasticizer content was 40 parts by weight. And the laminated glass was produced.

<評価>
実施例1〜7、比較例1、2で得られた合わせガラス用中間膜及び合わせガラスについて以下の評価を行った。結果を表1、表2に示した。
<Evaluation>
The following evaluation was performed about the interlayer film for laminated glass and laminated glass obtained in Examples 1 to 7 and Comparative Examples 1 and 2. The results are shown in Tables 1 and 2.

(1)遮音性評価
得られた合わせガラス用中間膜を4mm×4mmの大きさに切り出し、透明なフロートガラス(縦4mm×横4mm×厚さ2.3mm)で挟み込み、これをゴムバック内に入れ、20torrの真空度で20分間脱気した後、脱気したままオーブンに移し、さらに90℃で30分間保持しつつ真空プレスした。このようにして予備圧着された合わせガラスをオートクレーブ中で135℃、圧力1176kPaの条件で20分間圧着を行い、遮音性評価用合わせガラスを作製した。
この遮音性評価用合わせガラスをダンピング試験用の振動発生機(振研社製、加振機G21−005D)により加振し、そこから得られる振動特性を機械インピーダンスアンプ(リオン社製、XG−81)にて増幅し、振動スペクトルをFFTスペクトラムアナライザー(横河ヒューレットパッカード社製、FFTアナライザー HP3582A)により解析した。
このようにして得られた損失係数と、ガラスとの共振周波数との比から、20℃における音周波数(Hz)と音響透過損失(dB)との関係を示すグラフを作成し、音周波数2000Hz付近における極小の音響透過損失(TL値)を求めた。このTL値が高いほど遮音性が高くなる。
(1) Evaluation of sound insulation property The obtained interlayer film for laminated glass is cut into a size of 4 mm × 4 mm and sandwiched between transparent float glasses (length 4 mm × width 4 mm × thickness 2.3 mm), and this is put into a rubber bag. Then, after deaeration for 20 minutes at a vacuum degree of 20 torr, it was transferred to an oven while being deaerated, and further vacuum pressed while maintaining at 90 ° C. for 30 minutes. The preliminarily pressure-bonded laminated glass was pressure-bonded for 20 minutes in an autoclave under conditions of 135 ° C. and a pressure of 1176 kPa to produce a laminated glass for sound insulation evaluation.
This laminated glass for sound insulation evaluation is vibrated by a vibration generator for vibration test (manufactured by KENKEN Co., Ltd., shaker G21-005D), and the vibration characteristics obtained therefrom are mechanical impedance amplifiers (manufactured by RION, XG- 81), and the vibration spectrum was analyzed with an FFT spectrum analyzer (manufactured by Yokogawa Hewlett Packard, FFT analyzer HP3582A).
From the ratio of the loss factor thus obtained and the resonance frequency with glass, a graph showing the relationship between the sound frequency (Hz) at 20 ° C. and the sound transmission loss (dB) is created, and the sound frequency is around 2000 Hz. The minimum sound transmission loss (TL value) was determined. The higher the TL value, the higher the sound insulation.

(2)耐湿試験1
得られた合わせガラス用中間膜を蒸留水中に全体が完全に漬かるように浸漬し、23℃、24時間放置した。放置後の合わせガラス用中間膜のヘイズ値をJIS K 6714に準拠した方法により積分式濁度計(東京電色社製)を用いて測定した。
(2) Moisture resistance test 1
The obtained interlayer film for laminated glass was immersed in distilled water so as to be completely immersed, and left at 23 ° C. for 24 hours. The haze value of the interlayer film for laminated glass after standing was measured using an integral turbidimeter (manufactured by Tokyo Denshoku Co., Ltd.) by a method based on JIS K 6714.

(3)耐湿試験2
JIS R 3212(1998)に準拠して、得られた合わせガラスを100℃95%RHの雰囲気に1ヶ月間放置し、その後、白化している部分の距離(白化距離)を合わせガラスの周辺から測定した。
(3) Moisture resistance test 2
In accordance with JIS R 3212 (1998), the obtained laminated glass is left in an atmosphere of 100 ° C. and 95% RH for 1 month, and then the distance of whitened portion (whitening distance) is measured from the periphery of the laminated glass. It was measured.

(4)総合判定
(1)〜(3)の評価を基に、以下の基準により総合判定を行った。
○:ヘイズ値が50%以下、かつ、白化距離が2mm以下であった。
×:ヘイズ値が50%を超えるか、又は、白化距離が2mmを超えた。
(4) Comprehensive determination Based on the evaluation of (1) to (3), comprehensive determination was performed according to the following criteria.
○: Haze value was 50% or less, and whitening distance was 2 mm or less.
X: Haze value exceeded 50% or whitening distance exceeded 2 mm.

Figure 0004465334
Figure 0004465334
Figure 0004465334
Figure 0004465334

本発明によれば、水に濡れても白化することがなく、優れた遮音性を有する合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを提供することができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, even if it gets wet, it does not whiten and can provide the intermediate film for laminated glasses and laminated glass which have the outstanding sound insulation.

Claims (2)

遮音層と、前記遮音層を狭持する2層の保護層とからなる合わせガラス用中間膜であって、
前記遮音層は、アセチル化度が7モル%以下、ブチラール化度が68〜82モル%のポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤を60〜75重量部含有し、
前記保護層は、アセチル化度が4モル%以下、ブチラール化度が60〜75モル%かつ前記遮音層に含有されるポリビニルブチラールのブチラール化度以下であるポリビニルブチラール100重量部に対して、可塑剤を20〜45重量部含有する
ことを特徴とする合わせガラス用中間膜。
An interlayer film for laminated glass comprising a sound insulating layer and two protective layers sandwiching the sound insulating layer,
The sound insulation layer contains 60 to 75 parts by weight of a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an acetylation degree of 7 mol% or less and a butyralization degree of 68 to 82 mol%,
The protective layer is plasticized with respect to 100 parts by weight of polyvinyl butyral having an acetylation degree of 4 mol% or less, a butyralization degree of 60 to 75 mol%, and a butyralization degree of polyvinyl butyral contained in the sound insulation layer. An interlayer film for laminated glass, comprising 20 to 45 parts by weight of an agent.
請求項1記載の合わせガラス用中間膜を用いてなることを特徴とする合わせガラス。 A laminated glass comprising the interlayer film for laminated glass according to claim 1.
JP2006164071A 2006-06-13 2006-06-13 Laminated glass interlayer film and laminated glass Active JP4465334B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006164071A JP4465334B2 (en) 2006-06-13 2006-06-13 Laminated glass interlayer film and laminated glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006164071A JP4465334B2 (en) 2006-06-13 2006-06-13 Laminated glass interlayer film and laminated glass

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007331964A JP2007331964A (en) 2007-12-27
JP4465334B2 true JP4465334B2 (en) 2010-05-19

Family

ID=38931795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006164071A Active JP4465334B2 (en) 2006-06-13 2006-06-13 Laminated glass interlayer film and laminated glass

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4465334B2 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5208605B2 (en) * 2008-02-22 2013-06-12 積水化学工業株式会社 Laminated glass interlayer film and laminated glass
WO2010008053A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-21 積水化学工業株式会社 Intermediate film for laminated glasses
EP2153989B1 (en) * 2008-08-01 2021-09-29 Kuraray Europe GmbH Multi-layer films from polyvinylacetal containing plactisizer with sound absorbing characteristics
WO2010038801A1 (en) 2008-09-30 2010-04-08 積水化学工業株式会社 Interlayer for laminated glass and laminated glass
JP4712122B2 (en) * 2009-02-23 2011-06-29 積水化学工業株式会社 Laminated glass interlayer film and laminated glass
KR102005689B1 (en) * 2009-12-25 2019-07-30 세키스이가가쿠 고교가부시키가이샤 Intermediate film for laminated glass, and laminated glass
EP2520551B1 (en) * 2009-12-28 2020-09-30 Sekisui Chemical Co., Ltd. Interlayer for laminated glass, and laminated glass
JP5244243B2 (en) * 2010-07-16 2013-07-24 積水化学工業株式会社 Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP5496807B2 (en) * 2010-07-28 2014-05-21 株式会社クラレ Intermediate film for laminated glass, method for producing the same, and laminated glass using the same
WO2012043816A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 積水化学工業株式会社 Intermediate film for laminated glass and laminated glass
EP3219685A4 (en) * 2014-11-10 2018-10-10 Kuraray Co., Ltd. Interlayer for laminated glass and laminated glass
JP2015129078A (en) * 2014-12-26 2015-07-16 積水化学工業株式会社 Intermediate film for laminated glass and laminated glass
EP3455070B1 (en) 2016-05-09 2020-11-11 Kuraray America, Inc. Multilayer interlayer and glass laminate
JP6286007B2 (en) * 2016-10-27 2018-02-28 積水化学工業株式会社 Laminated glass interlayer film and laminated glass
MX2019009037A (en) * 2017-02-03 2019-09-19 Sekisui Chemical Co Ltd Laminated glass intermediate film and laminated glass.
CN109762491B (en) * 2019-02-13 2020-12-22 长春工业大学 Sound-insulation polyvinyl butyral film and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007331964A (en) 2007-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4465334B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP4465333B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
US11141957B2 (en) Intermediate film for laminated glass, and laminated glass
JP6666934B2 (en) Interlayer for laminated glass and laminated glass
JP5667455B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP5782084B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP5781976B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP4789025B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP5286452B1 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
JP2010235432A (en) Intermediate film for laminated glass and laminated glass
JP2012106932A (en) Interlayer film for laminated glass, and laminated glass
JP5258542B2 (en) Laminated glass interlayer film and laminated glass
KR20170134955A (en) Interlayer for laminated glass and laminated glass
JP2009190947A (en) Method for manufacturing laminated glass and laminate glass
JP2013006728A (en) Interlayer for laminated glass and laminated glass
JP2011225432A (en) Intermediate film for laminated glass, and laminated glass

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090219

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091015

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091020

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091217

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20091217

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100202

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100222

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130226

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4465334

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140226

Year of fee payment: 4