JP4462573B2 - Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine - Google Patents

Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine Download PDF

Info

Publication number
JP4462573B2
JP4462573B2 JP2007274498A JP2007274498A JP4462573B2 JP 4462573 B2 JP4462573 B2 JP 4462573B2 JP 2007274498 A JP2007274498 A JP 2007274498A JP 2007274498 A JP2007274498 A JP 2007274498A JP 4462573 B2 JP4462573 B2 JP 4462573B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
bonnet
cooling
mounting plate
exhaust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007274498A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008068865A (en
Inventor
隆 宇野
恵一 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Co Ltd filed Critical Yanmar Co Ltd
Priority to JP2007274498A priority Critical patent/JP4462573B2/en
Publication of JP2008068865A publication Critical patent/JP2008068865A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4462573B2 publication Critical patent/JP4462573B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

本発明は、乗用作業機に搭載したバーチカル式のエンジンを冷却する構成に関する。   The present invention relates to a configuration for cooling a vertical engine mounted on a riding work machine.

従来からバーチカル式のエンジンを搭載した走行車は公知であり、例えば特開昭59−34929号の如くである。即ち、図9に示すように、走行車体の運転席7’の前方(若しくは座席の向きが反対の場合後方)位置にバーチカル式のエンジン8’を搭載し、出力軸8’aを左右一対のメインフレーム2’の間から下方に突出し、走行装置駆動プーリー12’と作業機出力プーリーを固設している。該走行装置駆動プーリーよりベルトを介して走行装置に駆動力を伝達するように構成していた。また、前記出力軸に作業機出力プーリーを固設してモア17’や耕耘装置等の作業機を駆動可能としていた。さらに、エンジン上方に冷却ファン21’を軸支し、その上方にエンジンと一体的に支持したラジエータ22’を配置し、該ラジエータの直上方位置のボンネット9’より外気を吸引してラジエータ及びエンジンを冷却するようにしていた。また、ラジエーター冷却水をエンジンとの間で循環させていた。
特開昭59−34929号公報 特開平6−316224号公報
Conventionally, a traveling vehicle equipped with a vertical engine is known, for example, as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 59-34929. That is, as shown in FIG. 9, a vertical engine 8 ′ is mounted in front of the driver's seat 7 ′ of the traveling vehicle body (or rearward when the seat is opposite), and the output shaft 8′a is connected to the pair of left and right. Projecting downward from between the main frames 2 ', a travel device drive pulley 12' and a work machine output pulley are fixedly provided. The driving force is transmitted from the traveling device driving pulley to the traveling device via a belt. Further, a work machine output pulley is fixed to the output shaft so that a work machine such as a mower 17 ′ or a tillage device can be driven. Further, a cooling fan 21 'is pivotally supported above the engine, and a radiator 22' supported integrally with the engine is disposed above the engine. The outside air is sucked from the bonnet 9 'located immediately above the radiator, and the radiator and the engine. Was to be cooled. In addition, radiator cooling water was circulated between the engine.
JP 59-34929 A JP-A-6-316224

上記従来のバーチカル式エンジン8’を冷却するために、その上方のボンネット9’より外気を吸引する構成では、ボンネットの前部にラジエータ22’等の冷却風の導入経路を設ける必要がなくなり、その前部の空間にバッテリーや燃料タンク等を配置して有効に利用するようにできるが、そのボンネットに設けた冷却風取入口9a’が運転席7’の近傍となり、エンジンの騒音が運転席に着座したオペレーターに伝わり作業環境を著しく悪化させるものとなっていた。また、ボンネットが小型化するとエアクリーナーの配置やエアクリーナーの吸気管の配置が制限され、ゴミや埃が少なく温度の低い空気を取り入れることが困難となっていた。また、エンジン等を冷却した排風がそのまま下方に排出しており、例えば車体の腹部にモア17’を配した場合には、刈り取った刈芝を拡散させてしまう不具合があり、またエンジン音も下方より外部に漏れ騒音を発生していた。この不具合を解消するものである。   In the configuration in which outside air is sucked from the bonnet 9 ′ above the conventional vertical engine 8 ′, it is not necessary to provide a cooling air introduction path such as the radiator 22 ′ at the front of the bonnet. Although a battery, a fuel tank, etc. can be arranged and used effectively in the front space, the cooling air inlet 9a 'provided in the bonnet is in the vicinity of the driver's seat 7', and engine noise is generated in the driver's seat. It was transmitted to the seated operator and the working environment was significantly deteriorated. In addition, when the bonnet is downsized, the arrangement of the air cleaner and the arrangement of the intake pipe of the air cleaner are restricted, making it difficult to take in air with low dust and dust and low temperature. Further, the exhaust air that has cooled the engine or the like is discharged downward as it is. For example, when the mower 17 'is arranged on the abdomen of the vehicle body, there is a problem that the cut grass is diffused and the engine sound is also generated. Leakage noise was generated from below. This problem is solved.

本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。
請求項1においては、バーチカル型のエンジン(8)を搭載し、該エンジン(8)をボンネット(9)で覆う作業車において、該エンジン(8)を載置プレート(20)上に載置固定し、該載置プレート(20)の周囲とエンジン(8)を覆うボンネット(9)との間をシールして、該載置プレート(20)を冷却ダクトの一部とし、前記載置プレート(20)の下方にHST式無段変速装置(14)を配置し、該HST式無段変速装置(14)の上方の載置プレート(20)に、排風導入口(20a)を開口し、該排風導入口(20a)にシュラウド(43)を構成し、該シュラウド(43)により、前記HST式無段変速装置(14)の入力軸(14b)上に固定した冷却ファン(42)の外側を覆ったものである。
請求項2においては、請求項1記載のバーチカルエンジン搭載作業車の冷却機構において、前記載置プレート(20)の後側に冷却排風口(46)を設け、該冷却排風口(46)の端部に消音器(24)を配置し、該消音器(24)とエンジン(8)の間を連通する排気連絡管(40)を載置プレート(20)に固定したものである。
The problem to be solved by the present invention is as described above. Next, means for solving the problem will be described.
In claim 1, in a work vehicle in which a vertical engine (8) is mounted and the engine (8) is covered with a bonnet (9), the engine (8) is mounted and fixed on a mounting plate (20). Then, the space between the periphery of the mounting plate (20) and the bonnet (9) covering the engine (8) is sealed, and the mounting plate (20) is used as a part of the cooling duct. 20), an HST type continuously variable transmission (14) is arranged below the HST type continuously variable transmission (14), and an exhaust air inlet (20a) is opened in the mounting plate (20) above the HST type continuously variable transmission (14). A shroud (43) is formed in the exhaust air introduction port (20a), and the cooling fan (42) fixed on the input shaft (14b) of the HST continuously variable transmission (14) by the shroud (43). It covers the outside.
According to a second aspect of the present invention, in the cooling mechanism for a vertical engine-equipped work vehicle according to the first aspect, a cooling exhaust port (46) is provided on the rear side of the mounting plate (20), and an end of the cooling exhaust port (46) is provided. A silencer (24) is arranged in the section, and an exhaust communication pipe (40) communicating between the silencer (24) and the engine (8) is fixed to the mounting plate (20).

本発明は、以上のように構成したので、次のような効果を奏するものである。
請求項1記載の如く、バーチカル型のエンジン(8)を搭載し、該エンジン(8)をボンネット(9)で覆う作業車において、該エンジン(8)を載置プレート(20)上に載置固定し、該載置プレート(20)の周囲とエンジン(8)を覆うボンネット(9)との間をシールして、該載置プレート(20)を冷却ダクトの一部とし、前記載置プレート(20)の下方にHST式無段変速装置(14)を配置し、該HST式無段変速装置(14)の上方の載置プレート(20)に、排風導入口(20a)を開口し、該排風導入口(20a)にシュラウド(43)を構成し、該シュラウド(43)により、前記HST式無段変速装置(14)の入力軸(14b)上に固定した冷却ファン(42)の外側を覆ったので、冷却ファンによって吸引される冷却風はシュラウドによって整えられて効率良くHST式無段変速装置に流れ、エンジンも同時に冷却して冷却性能を向上できる。また、シュラウドによって開口が制限されるので、遮音性を向上することができる。
Since the present invention is configured as described above, the following effects can be obtained.
A working vehicle having a vertical engine (8) mounted thereon and covered with a bonnet (9), wherein the engine (8) is mounted on a mounting plate (20). It fixes and seals between the circumference | surroundings of this mounting plate (20) and the bonnet (9) which covers an engine (8), This mounting plate (20) is made into a part of cooling duct, The mounting plate mentioned above An HST type continuously variable transmission (14) is disposed below (20), and an exhaust air introduction port (20a) is opened in the mounting plate (20) above the HST type continuously variable transmission (14). The exhaust fan inlet (20a) includes a shroud (43), and the shroud (43) fixes the cooling fan (42) on the input shaft (14b) of the HST continuously variable transmission (14). Since it covered the outside of the That the cooling air is furnished by a shroud flow to efficiently HST type continuously variable transmission, the engine can be cooled at the same time improving the cooling performance. Moreover, since an opening is restrict | limited by a shroud, sound insulation can be improved.

また、エンジンを載置プレート上に載置固定し、該載置プレートの一側に排風口を設け、その他の周囲とエンジンを覆う部材との間をシールして、該載置プレートを冷却ダクトの一部としたので、エンジンルームの遮音性を向上することができ、また、ラジエータやエンジンを冷却した冷却風が載置プレートに沿って外部へ排気できるようになり、排気用のダクトを別に設ける必要がなくなり、部品点数を削減でき、コストの削減が図れる。   Further, the engine is placed and fixed on the mounting plate, an air exhaust port is provided on one side of the mounting plate, and the space between the other surroundings and the member covering the engine is sealed, and the mounting plate is cooled with a cooling duct. As part of this, the sound insulation of the engine room can be improved, and the cooling air that has cooled the radiator and engine can be exhausted to the outside along the mounting plate. There is no need to provide it, the number of parts can be reduced, and the cost can be reduced.

請求項2に記載の如く、前記載置プレート(20)の後側に冷却排風口(46)を設け、該冷却排風口(46)の端部に消音器(24)を配置し、該消音器(24)とエンジン(8)の間を連通する排気連絡管(40)を載置プレート(20)に固定したので、排気風で排気連絡管を冷やすことができ、排気風の利用率を高めることができ、排気連絡管の固定部材も別に設ける必要がなくなり、コスト低減化が図れる。   As described in claim 2, a cooling exhaust port (46) is provided on the rear side of the mounting plate (20), a silencer (24) is disposed at an end of the cooling exhaust port (46), and the silencer Since the exhaust communication pipe (40) communicating between the vessel (24) and the engine (8) is fixed to the mounting plate (20), the exhaust communication pipe can be cooled by the exhaust air, and the utilization rate of the exhaust air can be reduced. This eliminates the need for a separate fixing member for the exhaust communication pipe, thereby reducing costs.

次に、発明の実施の形態を説明する。図1は後部にバーチカルエンジンを搭載した走行作業車の全体側面図、図2はバーチカルエンジンを収納したボンネット内の冷却風の導入構成を示す側面断面図、図3は同じく平面図部分破断面図、図4は同じく後方断面図、図5はエンジンの防振支持構成の平面図、図6は防振支持部材の平面図、図7は同じく正面図、図8は同じく側面断面図、図9は従来のバーチカルエンジンを収納したボンネット内の冷却構成の側面断面図である。   Next, embodiments of the invention will be described. FIG. 1 is an overall side view of a traveling vehicle equipped with a vertical engine at the rear, FIG. 2 is a side cross-sectional view showing a configuration for introducing cooling air in a bonnet that houses the vertical engine, and FIG. 4 is a rear sectional view, FIG. 5 is a plan view of an anti-vibration support structure of the engine, FIG. 6 is a plan view of an anti-vibration support member, FIG. 7 is a front view, and FIG. FIG. 6 is a side cross-sectional view of a cooling configuration in a bonnet housing a conventional vertical engine.

まず、図1を用いてバーチカル式エンジン8を搭載した作業車1について説明する。前フレーム2aと後フレーム2bからなるメインフレーム2が構成されて、該前フレーム2aに前輪3を懸下し、後フレーム2bに後輪4を懸下し、前フレーム2aと後フレーム2bを左右回動可能に枢支している。前記前フレーム2a上にフロントコラム5を立設し、該フロントコラム5上に設けた操向ハンドル6により前輪3を操向操作可能とし、該フロントコラム5後部の前フレーム2a上に運転席7を載置している。そして、後フレーム2上に後述する防振支持部材11を介してバーチカル式のエンジン8が防振支持され、該エンジン8の下部外周部は後部カバー10で被装され、該後部カバー10上にボンネット9が載置され、該ボンネット9の後下部が後部カバー10の後部上に枢支されて、後上方へ回動可能としている。   First, a work vehicle 1 equipped with a vertical engine 8 will be described with reference to FIG. A main frame 2 comprising a front frame 2a and a rear frame 2b is configured, the front wheel 3 is suspended from the front frame 2a, the rear wheel 4 is suspended from the rear frame 2b, and the front frame 2a and the rear frame 2b are It is pivotally supported. A front column 5 is erected on the front frame 2 a, and the front wheel 3 can be steered by a steering handle 6 provided on the front column 5. A driver seat 7 is placed on the front frame 2 a at the rear of the front column 5. Is placed. A vertical type engine 8 is supported on the rear frame 2 by means of an anti-vibration support member 11 to be described later, and a lower outer peripheral portion of the engine 8 is covered with a rear cover 10, and is mounted on the rear cover 10. The bonnet 9 is placed, and the rear lower part of the bonnet 9 is pivotally supported on the rear part of the rear cover 10 so that it can be rotated rearward and upward.

そして、図1、図2に示すように、前記エンジン8はバーチカル式とされて、その出力軸8aは左右前後方向に平行に配置された後フレーム2・2の間に突設され、該出力軸8a上には走行装置駆動プーリー12と作業機プーリー13が固設され、前記走行装置駆動プーリー12よりベルト15を介してエンジン8下方で後輪4・4間に介装したHST式無段変速装置14に動力を伝達し、該HST式無段変速装置14より左右側方に突出した車軸を介して後輪4を駆動可能としている。前記作業機プーリー13にはベルト16を介して作業車1前下部に吊設したモア17に駆動力を伝達して刈取作業を行うようにしている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the engine 8 is of a vertical type, and its output shaft 8a is projected between the rear frames 2 and 2 arranged in parallel in the left-right and front-rear directions. A traveling device driving pulley 12 and a work machine pulley 13 are fixed on the shaft 8a. The HST type continuously variable gear is interposed between the rear wheels 4 and 4 below the engine 8 via the belt 15 from the traveling device driving pulley 12. Power is transmitted to the transmission 14 so that the rear wheels 4 can be driven via an axle that protrudes laterally from the HST continuously variable transmission 14. The working machine pulley 13 transmits a driving force to a mower 17 suspended from the front lower portion of the work vehicle 1 via a belt 16 to perform a cutting operation.

次に前記エンジン8を載置支持する構成は図5に示すように、後フレーム2a・2a間が連結フレーム2c・2dで連結され、該連結フレーム2c・2d上に防振支持部材11・11・11・11を載置し、その防振支持部材11・11・11・11上に平面視四角形状のエンジン載置プレート20を螺合固定している。該載置プレート20は側面視凹状に構成され、凹んだ部分の載置プレート20上にエンジン8を載置して、四隅部分に防振支持部材11・11・11・11を配置して防振支持するようにしている。さらに、この載置プレート20の前側の外辺部と後部カバー10の前下内辺部の間には、図2に示すように、スポンジやゴムや合成樹脂等からなるシール部材32が介装されてその間からの漏れを防止している。そして、載置プレート20と後フレーム2aまたは載置プレート20と後部カバー20の間にも前記同様のシール部材32が配置されて、漏れを防止している。こうして、載置プレート20と後部カバー10とボンネット9によってエンジン8の周囲を被装して遮音部材として兼用させて、特別に遮音性のある部材を設ける必要なく、コストを削減している。   Next, as shown in FIG. 5, the structure for mounting and supporting the engine 8 is such that the rear frames 2a and 2a are connected by connecting frames 2c and 2d, and the vibration isolating support members 11 and 11 are mounted on the connecting frames 2c and 2d. 11 and 11 are mounted, and an engine mounting plate 20 having a rectangular shape in plan view is screwed and fixed onto the vibration-proof support members 11, 11, 11 and 11. The mounting plate 20 is configured to have a concave shape when viewed from the side. The engine 8 is mounted on the mounting plate 20 in the recessed portion, and the vibration-proof support members 11, 11, 11, 11 are disposed at the four corners to prevent the mounting plate 20. I try to support it. Further, as shown in FIG. 2, a seal member 32 made of sponge, rubber, synthetic resin or the like is interposed between the front outer side of the mounting plate 20 and the front lower inner side of the rear cover 10. Being prevented from leaking in between. The same sealing member 32 is also disposed between the mounting plate 20 and the rear frame 2a or between the mounting plate 20 and the rear cover 20 to prevent leakage. In this manner, the periphery of the engine 8 is covered by the mounting plate 20, the rear cover 10, and the bonnet 9, and is also used as a sound insulation member, so that it is not necessary to provide a special sound insulation member, thereby reducing the cost.

また、載置プレート20の後部には略円形の排風導入口20aが開口され、載置プレート20後端と後部カバー10の後部との間には一定間隔を開けて排風口46が形成され、該排風口46にを配置され、この間をエンジンルームより外部へ連通される後述する如く排気風を排気する開口部としている。この開口部下部となる後部カバー10後下部には消音器24が配置され、該消音器24は載置プレート20後端の左右中央より後下方に突設したステー25を介して固設され、冷却排風口46の後部で運転席7より最も離れた位置より排ガスが排気され、消音される構成としている。   In addition, a substantially circular exhaust air introduction port 20a is opened at the rear portion of the mounting plate 20, and an exhaust air port 46 is formed at a predetermined interval between the rear end of the mounting plate 20 and the rear portion of the rear cover 10. The exhaust outlet 46 is disposed, and an opening for exhausting exhaust air is provided between the engine room and the outside as described later. A silencer 24 is arranged at the rear lower part of the rear cover 10 which is the lower part of the opening, and the silencer 24 is fixed via a stay 25 protruding rearward and downward from the left and right center of the rear end of the mounting plate 20. Exhaust gas is exhausted from the position farthest from the driver's seat 7 at the rear of the cooling exhaust port 46, and the sound is silenced.

前記防振支持部材11は、図6〜図8に示すように、下固定部50と上固定部51とが防振ゴム52を介して連結されたものであり、前記下固定部50は断面形状を上方を開放した「コ」字状に成形し、閉塞面となる底部をフレーム2cまたは2d上にボルトを用いて固定し、該下固定部50の上の開放面内に筒体53外周面を固設し、または載置し、該筒体53の軸芯を水平に向けて内部に筒状に成形した防振ゴム52、その中心部に連結軸54を貫通嵌合している。   As shown in FIGS. 6 to 8, the anti-vibration support member 11 includes a lower fixing portion 50 and an upper fixing portion 51 connected via an anti-vibration rubber 52, and the lower fixing portion 50 has a cross section. The shape is formed in a “U” shape with the top open, and the bottom that becomes the closing surface is fixed on the frame 2c or 2d using bolts, and the outer periphery of the cylinder 53 is placed in the open surface above the lower fixing portion 50. The surface is fixed or placed, and the anti-vibration rubber 52 is formed into a cylindrical shape inside with the axial center of the cylindrical body 53 being horizontally oriented, and the connecting shaft 54 is fitted through the central portion thereof.

また、前記上固定部51は側面視で下方を開放した「コ」字状に形成され、該上固定部51下部に前記連結軸54と前記上固定部51の開放面内に防振ゴム52の両端部を挟持するように配し、連結軸54を防振ゴム52の内周面に嵌入することで、上固定部51が防振ゴム52を介して下固定部50に連結させている。前記上固定部51の上部は平面視で長方形状に形成し、中央部に四角形状の開口を設け、該上固定部51上の両側にネジ軸55・55を上方に突設して載置プレート20に螺合可能としている。   In addition, the upper fixing portion 51 is formed in a “U” shape with the lower portion opened in a side view, and the anti-vibration rubber 52 is provided in the opening surface of the connecting shaft 54 and the upper fixing portion 51 below the upper fixing portion 51. The upper fixing part 51 is connected to the lower fixing part 50 via the vibration isolating rubber 52 by inserting the connecting shaft 54 into the inner peripheral surface of the vibration isolating rubber 52. . The upper part of the upper fixing part 51 is formed in a rectangular shape in plan view, a rectangular opening is provided in the center part, and screw shafts 55 and 55 are provided on both sides of the upper fixing part 51 so as to project upward. The plate 20 can be screwed together.

この防振支持部材11は、円筒状の防振ゴム52の軸芯方向の弾性定数aに比べて、防振ゴム52の軸芯方向に対して直交する方向の弾性定数bを大きくしている。   This anti-vibration support member 11 has a larger elastic constant b in the direction perpendicular to the axial direction of the anti-vibration rubber 52 than the elastic constant a in the axial direction of the cylindrical anti-vibration rubber 52. .

この防振支持部材11・11・11・11は図5に示すように、メインフレーム2及びフレーム2c・2dに前後左右に各々配置して、この上方に平面視四角形状の載置プレート20の略隅部を載置して、エンジンマウントとしている。さらに、防振支持部材11・11・11・11の弾性定数の大きい軸芯に対して直交する方向を、出力軸8aの半径方向に略合わせている。よって、エンジン8の前後及び左右方向の振動を吸収するとともに、載置プレート20と後フレーム2b及び後部カバー10の間はシール部材32でシールされているので、振動があっても騒音が漏れることを防止しているのである。また、エンジン8の冷却風はこの載置プレート20によって前記排風導入口20a及び排風口46にガイドされる構成として、載置プレート20は冷却ダクトの一部とエンジンマウントと防音材も兼用する構成としている。   As shown in FIG. 5, the anti-vibration support members 11, 11, 11, 11 are arranged on the main frame 2 and the frames 2 c, 2 d on the front, rear, left, and right sides, respectively. The engine is mounted on the corners. Furthermore, the direction orthogonal to the shaft core having a large elastic constant of the vibration isolating support members 11, 11, 11, 11 is substantially aligned with the radial direction of the output shaft 8a. Therefore, the front and rear and left and right vibrations of the engine 8 are absorbed, and the mounting plate 20, the rear frame 2b, and the rear cover 10 are sealed by the seal member 32, so that noise leaks even if there is vibration. It is preventing. The cooling air of the engine 8 is guided by the mounting plate 20 to the exhaust air inlet 20a and the exhaust port 46. The mounting plate 20 also serves as a part of the cooling duct, the engine mount, and the soundproofing material. It is configured.

前記エンジン8のクランク軸の上端には冷却ファン21が固定され、該冷却ファン21の上方にはラジエータ22が配置され、該エンジン8後方にはエアクリーナー26を配置し、さらにその後方に燃料タンク23が配置されている。   A cooling fan 21 is fixed to the upper end of the crankshaft of the engine 8, a radiator 22 is disposed above the cooling fan 21, an air cleaner 26 is disposed behind the engine 8, and a fuel tank is disposed behind the air cleaner 26. 23 is arranged.

図2〜図4に示すように、エンジン8上方の冷却ファン21の外周部はシュラウド29で被装され、前記ラジエータ22はエンジン側ダクト30とボンネット9によって被装され、ボンネット9を開けることによってラジエータ22上面に配置されるフィルターが目視でき、交換等のメンテナンスも容易にできるようにしている。該エンジン側ダクト30はエンジン8側に固定され、冷却ファン21とラジエータ22とを仕切る水平プレート30aと、該水平プレート30aの左右側部及び後部を屈曲させて上方に立ち上げた側部プレート30b・30bと後部プレート30cより成り、その外周端部はボンネット9の内部形状に略合わせて円弧状に成形するとともに、外周端面とボンネット9の間にスポンジやゴムや合成樹脂等からなるシール部材31を介装して漏れを防止している。   As shown in FIGS. 2 to 4, the outer peripheral portion of the cooling fan 21 above the engine 8 is covered with a shroud 29, and the radiator 22 is covered with an engine side duct 30 and a bonnet 9, and the bonnet 9 is opened. The filter disposed on the upper surface of the radiator 22 can be visually observed, and maintenance such as replacement can be easily performed. The engine side duct 30 is fixed to the engine 8 side, and a horizontal plate 30a that partitions the cooling fan 21 and the radiator 22, and a side plate 30b that rises upward by bending the left and right side portions and the rear portion of the horizontal plate 30a. 30b and rear plate 30c, the outer peripheral end of which is formed in an arc shape substantially matching the inner shape of the bonnet 9, and a seal member 31 made of sponge, rubber, synthetic resin or the like between the outer peripheral end surface and the bonnet 9. To prevent leakage.

前記水平プレート30aにはラジエータ22の形状に略合わせて平面視四角形状の連通口30dを開口し、冷却ファン21によってエンジン8へ冷却風を送るようにし、更に、前記後部プレート30cの左右方向一側(左側)に比較的大きな幅を有するダクト入口30eが開口され、他側(右側)に挿入孔30fが開口されている。   The horizontal plate 30a is provided with a communication port 30d having a quadrangular shape in plan view that substantially matches the shape of the radiator 22 so that cooling air is sent to the engine 8 by the cooling fan 21. A duct inlet 30e having a relatively large width is opened on the side (left side), and an insertion hole 30f is opened on the other side (right side).

前記ダクト入口30eにはボンネット側ダクト33が連通され、該ボンネット側ダクト33はボンネット9の後上部と後面に沿うように側面視略逆L字型に形成され、ボンネット9内の前記燃料タンク23等を覆うように形成し、ボンネット9の内面に固設されている。ボンネット側ダクト33の左右幅は略ラジエータ22の左右幅と等しく形成して大きな流路を確保し、ボンネット側ダクト33の前端部はダクト入口30eの幅に合わせた形状としている。そして、前記挿入孔30fには吸気管27が挿入され、該吸気管27の吸入側端はエンジン側ダクト30内に臨んで位置させて冷却空気を吸引できるようにし、該吸気管27の他端はエンジン8後部に配置したエアクリーナー26と連通させている。   A bonnet side duct 33 communicates with the duct inlet 30e. The bonnet side duct 33 is formed in a substantially inverted L shape in side view along the rear upper part and the rear surface of the bonnet 9, and the fuel tank 23 in the bonnet 9 is provided. Etc., and is fixed to the inner surface of the bonnet 9. The left and right widths of the bonnet side duct 33 are formed substantially equal to the left and right widths of the radiator 22 to ensure a large flow path, and the front end portion of the bonnet side duct 33 is shaped to match the width of the duct inlet 30e. An intake pipe 27 is inserted into the insertion hole 30f, and the intake side end of the intake pipe 27 is positioned facing the engine side duct 30 so that cooling air can be sucked. Is communicated with an air cleaner 26 disposed at the rear of the engine 8.

また、前記ボンネット側ダクト33の後部はボンネット9内の後下部まで延出させて閉塞し、前記後部カバー10の後部上より上方に膨出させた膨出部10aとの間はシール部材を介装している。そして、ボンネット9後面には冷却風取入口9a・9a・9aが開口され、オペレーターからより離れた位置から冷却風を取り入れるようにしており、該冷却風取入口9a・9a・9aは左右に長く開口され、上下に一定間隔を開けて複数配置して開口面積を大きくし、外気を取り入れ易くしている。   Further, the rear part of the bonnet side duct 33 extends to the rear lower part of the bonnet 9 and is closed, and a seal member is interposed between the rear part 10 and the bulging part 10a bulged upward from the rear part of the rear cover 10. Disguise. Cooling air intakes 9a, 9a, and 9a are opened on the rear surface of the bonnet 9 so that the cooling air can be taken in from a position further away from the operator, and the cooling air intakes 9a, 9a, and 9a are elongated to the left and right. A plurality of openings are arranged at regular intervals above and below to increase the opening area, making it easier to take in outside air.

こうして、冷却ファン21を駆動させると、冷却風取入口9a・9a・9aより外気をボンネット側ダクト33内に取り入れて、エンジン側ダクト30内に流れ、ラジエータ22を介して下方に流れてエンジン8を冷却し、エンジンマウントを構成した載置プレート20に沿って後方に流れ、載置プレート20後方のエンジンルーム後部の開口部より排気するようにしている。   When the cooling fan 21 is driven in this way, outside air is taken into the hood side duct 33 from the cooling air inlets 9a, 9a, 9a, flows into the engine side duct 30, and flows downward through the radiator 22 to the engine 8. Is cooled, flows rearward along the mounting plate 20 constituting the engine mount, and is exhausted from an opening at the rear of the engine room behind the mounting plate 20.

よって、前記冷却風取入口9a・9a・9aが従来のようにエンジン8の上方ではなく、運転席7より後方に離れた位置に開口され、その他の開口部としてはその下方の排風口46のみであるため、エンジン音の漏れ等はこの離れた冷却風取入口9a・9a・9aや排風口46より外部に漏れるようになり、運転席7上のオペレーターにとって騒音は相当減少されたものとなるのである。   Therefore, the cooling air intakes 9a, 9a, and 9a are not opened above the engine 8 as in the prior art, but are opened at positions away from the driver's seat 7, and the other openings are only the exhaust ports 46 below the openings. Therefore, leakage of engine sound and the like leaks to the outside from the cooling air intakes 9a, 9a and 9a and the exhaust port 46, which are far away, and the noise on the driver's seat 7 is considerably reduced. It is.

また、このように冷却流路を構成するエンジン側ダクト30がエンジン8に固設され、また、ボンネット9に固設したボンネット側ダクト33と別体としたので、ボンネット9を後下部の回動支点41を中心として回動させる際にエンジン側ダクト30をエンジン8より取り外すといった煩雑な作業をなくすことができ、また、エンジン4、エアクリーナー26等のメンテナンスも行い易いのである。   Further, the engine side duct 30 constituting the cooling flow path is fixed to the engine 8 as described above, and the bonnet 9 is separated from the bonnet side duct 33 fixed to the bonnet 9. When rotating around the fulcrum 41, the complicated work of removing the engine side duct 30 from the engine 8 can be eliminated, and maintenance of the engine 4, the air cleaner 26, etc. can be easily performed.

また、ボンネット9内に取り入れる空気は清浄化するようにしている。即ち、前記冷却風取入口9a・9a・9aは網目の粗いメッシュ状の第一フィルター34で被装され、刈芝等の大きな塵等がボンネット側ダクト33内に入り込まないようにしている。さらに、側面視略逆L型に形成した前記ボンネット側ダクト33の途中部(本実施例では屈曲部)に網目の細かい第二フィルター35を介装している。該第二フィルター35は後上がり傾斜状に取付けられゴミ等はエンジン8の振動等によって下方へ落下するようにし、ボンネット側ダクト33後下部まで落下して堆積し、ボンネット9を開けることで簡単に清掃できるのである。また、ボンネット側ダクト33の横断面に対して傾斜状とすることで、該第二フィルター35の面積はボンネット側ダクト33の横断面の面積より大きくなり、ボンネット側ダクト33内を流れる外気中の塵埃等を確実に取り除くようにしている。   Further, the air taken into the bonnet 9 is cleaned. That is, the cooling air intakes 9a, 9a, and 9a are covered with the mesh-shaped first filter 34 having a coarse mesh so that large dust such as cut grass does not enter the bonnet side duct 33. Further, a second filter 35 having a fine mesh is interposed in the middle portion (bent portion in this embodiment) of the bonnet side duct 33 formed in a substantially inverted L shape when viewed from the side. The second filter 35 is mounted in a slanting manner so that dust or the like drops downward due to vibrations of the engine 8, drops and accumulates at the rear lower part of the bonnet side duct 33, and the bonnet 9 is opened easily. It can be cleaned. Moreover, by making it incline with respect to the cross section of the bonnet side duct 33, the area of this 2nd filter 35 becomes larger than the area of the cross section of the bonnet side duct 33, and in the external air which flows through the inside of the bonnet side duct 33 Dust is surely removed.

この第一フィルター34と第二フィルター35により二段階で清浄化された外気はボンネット側ダクト33前端部よりダクト入口30eを介してエンジン側ダクト30内に送りこみ、ラジエータ22上面に配置した網に塵等が付着して目詰まりが生じることを防止している。また、このようにエンジン側ダクト30内には二段階で清浄化した後の空気があり、この空気を前記吸気管27を介してエアクリーナー26内に取り入れるので、エアクリーナー26の負担を低減でき、寿命を伸ばすことができ、温度の低い外気が吸引されて燃焼効率が向上されるのである。   The outside air cleaned in two stages by the first filter 34 and the second filter 35 is sent into the engine side duct 30 from the front end of the bonnet side duct 33 through the duct inlet 30e, and is sent to the net disposed on the upper surface of the radiator 22. It prevents clogging due to dust and the like. In addition, air in the engine side duct 30 is cleaned in two stages as described above, and this air is taken into the air cleaner 26 through the intake pipe 27, so that the burden on the air cleaner 26 can be reduced. The life can be extended, and the low temperature outside air is sucked and the combustion efficiency is improved.

また、図2に示すように、エンジンマウントを構成する前記載置プレート20後部と後部カバー10後部との間の排風口46には、複数の冷却排風口45a・45a・・・を開口したプレート45が配置されて、エンジンルーム外に排出する排気風の量を制限している。   Further, as shown in FIG. 2, a plate having a plurality of cooling air exhaust ports 45 a, 45 a... Opened at the air exhaust port 46 between the rear portion of the mounting plate 20 and the rear portion of the rear cover 10 constituting the engine mount. 45 is arranged to limit the amount of exhaust air discharged outside the engine room.

また、図2、図5に示すように、載置プレート20後部の下方には前記HST式無段変速装置14の油圧ポンプ14aが配設され、この上方位置の載置プレート20には排風導入口20aが開口され、また、上方に突設した前記油圧ポンプ14aの入力軸14b上には入力プーリー44とその上部にファン42が固設され、更に、このファン42の外周部には筒状のシュラウド43が被装されて、該シュラウド43は前記排風導入口20aの形状に合わせた略円筒状として、排気風を下方へ排気して油圧ポンプ14aも冷却するようにしている。このシュラウド43は、騒音が四方へ広がることを防止している。   As shown in FIGS. 2 and 5, a hydraulic pump 14a of the HST continuously variable transmission 14 is disposed below the rear portion of the mounting plate 20, and exhaust air is placed on the mounting plate 20 at the upper position. An inlet 20a is opened, and an input pulley 44 and a fan 42 are fixed on the input shaft 14b of the hydraulic pump 14a projecting upward. The shroud 43 is covered with a substantially cylindrical shape matching the shape of the exhaust air introduction port 20a so that the exhaust air is exhausted downward to cool the hydraulic pump 14a. The shroud 43 prevents noise from spreading in all directions.

また、この排風導入口20aの外周部の一部に欠切部20bが設けられ、該欠切部20bを排気連絡管40を貫通して通過させて、前記消音器24に接続されている。該排気連絡管40は載置プレート20に固設されて、排気風の流路内に配置されている。   Further, a notch 20b is provided in a part of the outer peripheral portion of the exhaust air introduction port 20a, and the notch 20b passes through the exhaust communication pipe 40 and is connected to the silencer 24. . The exhaust communication pipe 40 is fixed to the mounting plate 20 and disposed in the exhaust air flow path.

よって、前記冷却ファン21によって下方に送られてエンジン8を冷却した排気風は、載置プレート20に沿ってエンジンルームの開口部が設けられた後方に流れ、載置プレート20上の排気連絡管40を冷却し、更に、この排気風の一部は冷却排風口45a・45a・・・を通過して排風口46に設けた消音器24を冷却して、エンジンルーム外に排出される。   Therefore, the exhaust air sent downward by the cooling fan 21 to cool the engine 8 flows rearward along the mounting plate 20 where the opening of the engine room is provided, and the exhaust communication pipe on the mounting plate 20. 40, and a part of the exhaust air passes through the cooling air outlets 45a, 45a,..., Cools the silencer 24 provided at the air outlet 46, and is discharged outside the engine room.

また、前記残りの冷却排気風はファン42の駆動により排風導入口20aより吸引されて、HST式無段変速装置14の油圧ポンプ14aの外周に沿って下方に流れて冷却し、HST式無段変速装置14内の油温の上昇を抑えて安定した走行駆動力が得られるようにしている。   Further, the remaining cooling exhaust air is sucked from the exhaust air introduction port 20a by driving the fan 42, flows downward along the outer periphery of the hydraulic pump 14a of the HST continuously variable transmission 14, and is cooled. Stable driving force is obtained by suppressing an increase in the oil temperature in the step transmission 14.

また、前記冷却排風口45a・45a・・・は開口面積を大きくしたものと取り替えることによって、消音器24側へ流れる排気風量を増加して、消音器24の冷却効率を高くでき、逆に、冷却排風口45a・45a・・・の開口面積を小さくすることで排風導入口20aから排気される排風量を増加させて、HST式無段変速装置14の冷却効率を向上させることができる。この冷却排風口45a・45a・・・の開口面積の異なるプレート45を設け変更することで、走行性能を地域や使用状況に合わせることもできるのである。   Further, the cooling exhaust vents 45a, 45a,... Can be replaced with a larger opening area, thereby increasing the amount of exhaust air flowing to the silencer 24 side and increasing the cooling efficiency of the silencer 24. By reducing the opening area of the cooling exhaust ports 45a, 45a,..., The amount of exhaust air exhausted from the exhaust air introduction port 20a can be increased, and the cooling efficiency of the HST type continuously variable transmission 14 can be improved. By providing and changing the plates 45 having different opening areas of the cooling exhaust vents 45a, 45a,..., The running performance can be adapted to the region and the use situation.

また、前記ボンネット9内の上部に、該エンジン8の冷却風吸入用のダクトを設け、該ダクトをエンジン8に取り付けたエンジン側ダクト成形部30と、該ボンネット9に取り付けたボンネット側ダクト33に分割し、該ボンネット側ダクト33内にフィルター35を配置し、前記エンジン側ダクト成形部30内にエアクリーナー26の吸気管27の吸入側端部を配置したので、ダクト内へ吸引するときに大きな埃や塵等を除去した後の空気を吸引するようになり、目詰まりのの負担が低減されてエアクリーナの寿命を長くしてコスト低減化が図れるとともに、エアクリーナの吸気騒音を低減することができる。   In addition, a duct for sucking cooling air of the engine 8 is provided in the upper part of the bonnet 9, and an engine side duct forming part 30 attached to the engine 8 and a hood side duct 33 attached to the bonnet 9 are provided. Since the filter 35 is arranged in the bonnet side duct 33 and the suction side end portion of the intake pipe 27 of the air cleaner 26 is arranged in the engine side duct molding portion 30, it is large when sucking into the duct. Air after sucking out dust and dirt is sucked in, the burden of clogging is reduced, the life of the air cleaner is extended, the cost can be reduced, and the intake noise of the air cleaner can be reduced. .

また、バーチカル型のエンジンを搭載した作業車において、ボンネット内にエンジンの冷却風吸入用のダクトを設ける構成であって、該ダクトをエンジンに取り付けたエンジン側ダクトと、ボンネットに取り付けたボンネット側ダクトに分割し、該ボンネット側ダクト内にダクト横断面に対してフィルターを配置したので、フィルターによって清浄化した空気をラジエータに供給でき、ラジエータの網に塵等が付着して目詰まりを生じることがなくなる。また、ボンネットを開けると、ボンネット側ダクトはボンネットと共に持ち上げられ、エンジン周囲の上部を開放できてエアクリーナやエンジンオイル等のメンテナンスができ、また、ダクトの入口であるラジエータ上方の冷却風の取入口のフィルターの塵等の詰まり状況が外部から判断できメンテナンス性が向上される。また、ボンネットの開閉構造を簡単にすることができる。   Further, in a work vehicle equipped with a vertical type engine, a duct for cooling air intake of the engine is provided in the bonnet, and the engine side duct attached to the engine and the bonnet side duct attached to the bonnet Since the filter is arranged in the bonnet side duct with respect to the cross section of the duct, air cleaned by the filter can be supplied to the radiator, and dust or the like may adhere to the radiator net and cause clogging. Disappear. Also, when the bonnet is opened, the bonnet duct is lifted together with the bonnet, the upper part around the engine can be opened, and maintenance such as air cleaner and engine oil can be performed, and the intake of the cooling air above the radiator that is the duct inlet The condition of clogging of filter dust can be judged from the outside, and the maintainability is improved. Moreover, the opening and closing structure of the bonnet can be simplified.

また、前記エンジンを収納するエンジンルームに吸い込み用と排風用のダクトを設け、該吸い込み用ダクトの取入口と、排風用ダクトの排出口を、運転席と反対側の離れた位置に設けたことによって、従来のように、冷却風の取入口をエンジンの直上方に設けた構成では、取入口が運転席の近傍位置となり、取入口より騒音が漏れてオペレーターの操作環境を悪化させていたが、冷却風の取入口と排出口が運転席より離れた位置となるので、オペレーターが聞こえるエンジンからの騒音は小さくなり、低減されて作業環境が向上できる。   In addition, a suction duct and an exhaust duct are provided in the engine room that houses the engine, and an intake port for the suction duct and an exhaust port for the exhaust duct are provided at positions away from the driver's seat. Therefore, in the conventional configuration in which the intake of cooling air is provided directly above the engine, the intake is located near the driver's seat, and noise leaks from the intake and deteriorates the operator's operating environment. However, since the cooling air intake port and the exhaust port are located away from the driver's seat, the noise from the engine that the operator can hear is reduced and reduced to improve the work environment.

後部にバーチカルエンジンを搭載した走行作業車の全体側面図である。1 is an overall side view of a traveling work vehicle equipped with a vertical engine at the rear. バーチカルエンジンを収納したボンネット内の冷却風の導入構成を示す側面断面図である。It is side surface sectional drawing which shows the introduction structure of the cooling air in the bonnet which accommodated the vertical engine. 同じく平面図部分破断面図である。It is a top view partially broken sectional view similarly. 同じく後方断面図である。It is a back sectional view similarly. エンジンの防振支持構成の平面図である。It is a top view of the vibration proof support structure of an engine. 防振支持部材の平面図である。It is a top view of a vibration isolating support member. 同じく正面図である。It is also a front view. 同じく側面断面図である。It is side surface sectional drawing similarly. 従来のバーチカルエンジンを収納したボンネット内の冷却構成の側面断面図である。It is side surface sectional drawing of the cooling structure in the bonnet which accommodated the conventional vertical engine.

符号の説明Explanation of symbols

7 運転席
8 バーチカルエンジン
9 ボンネット
9a 冷却風取入口
14 HST式無段変速装置
14b 入力軸
20 載置プレート
20a 排風導入口
21 冷却ファン
22 ラジエータ
26 エアクリーナー
27 吸気管
30 エンジン側ダクト成形部
33 ボンネット側ダクト
34 第一フィルター
35 第二フィルター
40 排気連絡管
42 ファン
43 シュラウド
7 Driver's seat 8 Vertical engine 9 Bonnet 9a Cooling air inlet 14 HST type continuously variable transmission 14b Input shaft 20 Mounting plate 20a Exhaust air inlet 21 Cooling fan 22 Radiator 26 Air cleaner 27 Intake pipe 30 Engine side duct forming part 33 Bonnet side duct 34 First filter 35 Second filter 40 Exhaust communication pipe 42 Fan 43 Shroud

Claims (2)

バーチカル型のエンジン(8)を搭載し、該エンジン(8)をボンネット(9)で覆う作業車において、該エンジン(8)を載置プレート(20)上に載置固定し、該載置プレート(20)の周囲と、エンジン(8)を覆うボンネット(9)との間をシールして、該載置プレート(20)を冷却ダクトの一部とし、前記載置プレート(20)の下方にHST式無段変速装置(14)を配置し、該HST式無段変速装置(14)の上方の載置プレート(20)に、排風導入口(20a)を開口し、該排風導入口(20a)にシュラウド(43)を構成し、該シュラウド(43)により、前記HST式無段変速装置(14)の入力軸(14b)上に固定した冷却ファン(42)の外側を覆ったことを特徴とするバーチカルエンジン搭載作業車の冷却機構。   In a work vehicle equipped with a vertical engine (8) and covered with a bonnet (9), the engine (8) is placed and fixed on a placement plate (20). The space between (20) and the bonnet (9) covering the engine (8) is sealed so that the mounting plate (20) is a part of the cooling duct and is placed below the mounting plate (20). An HST type continuously variable transmission (14) is arranged, and an exhaust air introduction port (20a) is opened in the mounting plate (20) above the HST type continuously variable transmission (14). (20a) comprising a shroud (43), and the shroud (43) covered the outside of the cooling fan (42) fixed on the input shaft (14b) of the HST continuously variable transmission (14). Cooling of a work vehicle equipped with a vertical engine Mechanism. 請求項1記載のバーチカルエンジン搭載作業車の冷却機構において、前記載置プレート(20)の後側に冷却排風口(46)を設け、該冷却排風口(46)の端部に消音器(24)を配置し、該消音器(24)とエンジン(8)の間を連通する排気連絡管(40)を載置プレート(20)に固定したことを特徴とするバーチカルエンジン搭載作業車の冷却機構。   The cooling mechanism for a vertical engine-equipped work vehicle according to claim 1, wherein a cooling exhaust port (46) is provided on the rear side of the mounting plate (20), and a silencer (24) is provided at an end of the cooling exhaust port (46). ), And an exhaust communication pipe (40) communicating between the silencer (24) and the engine (8) is fixed to the mounting plate (20). .
JP2007274498A 2007-10-22 2007-10-22 Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine Expired - Fee Related JP4462573B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007274498A JP4462573B2 (en) 2007-10-22 2007-10-22 Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007274498A JP4462573B2 (en) 2007-10-22 2007-10-22 Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03166899A Division JP4074402B2 (en) 1999-02-09 1999-02-09 Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008068865A JP2008068865A (en) 2008-03-27
JP4462573B2 true JP4462573B2 (en) 2010-05-12

Family

ID=39290825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007274498A Expired - Fee Related JP4462573B2 (en) 2007-10-22 2007-10-22 Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4462573B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008068865A (en) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2538275C (en) Engine-driven working machine
CN105309093B (en) Working machine
JP2007062454A (en) Tractor
JP5192540B2 (en) Work vehicle
JP2012026326A (en) Riding type mower
JP2001199251A (en) Motor unit cooling structure for working vehicle
JP4700580B2 (en) Tractor
JP7195245B2 (en) work vehicle
JP4462573B2 (en) Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine
JP4024515B2 (en) Engine-related structure in the combine
JP4074402B2 (en) Cooling mechanism for work vehicle equipped with vertical engine
JP2009029183A (en) Cooling structure of engine
JP4224172B2 (en) Tractor closed engine room noise reduction structure
KR20140138719A (en) Rice planting machine
JP4382256B2 (en) Inside hood structure of turning work vehicle
WO2013146475A1 (en) Rice planting machine
KR20140138718A (en) Rice planting machine
JP6660173B2 (en) Work machine
JP3177717B2 (en) Combine engine equipment
JP5893548B2 (en) A multi-purpose vehicle with the engine compartment located behind
JP2511365Y2 (en) Work vehicle engine intake system
JP4066089B2 (en) Tractor engine room
JP7366257B2 (en) compaction machine
JP2004082946A (en) Fuel tank mounting structure
US20230304259A1 (en) Construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100129

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100209

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100212

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130226

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees