JP4444254B2 - スペクトル自己相関値を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 - Google Patents
スペクトル自己相関値を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4444254B2 JP4444254B2 JP2006234171A JP2006234171A JP4444254B2 JP 4444254 B2 JP4444254 B2 JP 4444254B2 JP 2006234171 A JP2006234171 A JP 2006234171A JP 2006234171 A JP2006234171 A JP 2006234171A JP 4444254 B2 JP4444254 B2 JP 4444254B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- autocorrelation value
- pitch
- spectrum
- spectral
- pitch detection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 title claims abstract description 80
- 238000001514 detection method Methods 0.000 title claims abstract description 73
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims abstract description 78
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 30
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 claims abstract description 16
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 claims description 42
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 8
- 238000010606 normalization Methods 0.000 claims description 6
- 238000012952 Resampling Methods 0.000 claims 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 9
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L25/00—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00
- G10L25/90—Pitch determination of speech signals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B9/00—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B9/02—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated mechanically otherwise than by rope or cable
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L23/00—Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
- C08L23/02—Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
- C08L23/04—Homopolymers or copolymers of ethene
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
Description
101 前処理部
102 フーリエ変換部
103 補間部
104 スペクトル差計算部
105 スペクトル自己相関値計算部
106 有声音区間決定部
107 ピッチ検出部
Claims (21)
- 入力音声信号に対するピッチ検出方法において、
入力された音声信号を前処理してフーリエ変換を遂行する段階と、
変換された音声信号に対して補間を遂行する段階と、
変換および補間された音声信号のスペクトラムの差異によってスペクトル差を計算する段階と、
計算されたスペクトル差を用いてスペクトル自己相関値を計算する段階と、
計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する段階と、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する段階と、
を含むことを特徴とするピッチ検出方法。 - 変換された音声信号に対して補間を遂行する前記段階は、
所定の低域周波数範囲に該当する振幅に対して低域通過補間を遂行する段階と、
最初のサンプルレートのR倍に該当するようにシーケンスをリサンプリングする段階と、
を含むことを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 変換および補間された音声信号のスペクトラムの差異によってスペクトル差を計算する前記段階は、
正の値を有するスペクトラムに対する差異によって前記スペクトル差を計算することを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 計算されたスペクトル差を用いてスペクトル自己相関値を計算する前記段階は、
計算されたスペクトル差を用い、正規化処理を遂行して前記スペクトル自己相関値を計算することを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する前記段階は、
計算されたスペクトル自己相関値の周波数成分によって前記有声音区間を決定することを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する前記段階は、
計算されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値と所定の臨界値を比較する段階と、
前記最大スペクトル自己相関値が前記臨界値より大きい区間を前記有声音区間として決定する段階と、
を含むことを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する前記段階は、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値に放物線補間またはsinc関数補間を遂行して前記ピッチを検出することを特徴とする請求項1に記載のピッチ検出方法。 - 有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する前記段階は、
前記補間されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値に対応する局所ピークの位置を前記ピッチとして検出することを特徴とする請求項7に記載のピッチ検出方法。 - 入力音声信号に対するピッチ検出方法において、
入力された音声信号を前処理してフーリエ変換を遂行する段階と、
変換された音声信号に対して補間を遂行する段階と、
変換および補間された音声信号のスペクトラムに対して正規化局所重心を計算する段階と、
計算された正規化局所重心を用いてスペクトル自己相関値を計算する段階と、
計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する段階と、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する段階と、
を含むことを特徴とするピッチ検出方法。 - 変換された音声信号に対して補間を遂行する前記段階は、
所定の低域周波数範囲に該当する振幅に対して低域通過補間を遂行する段階と、
最初のサンプルレートのR倍に該当するようにシーケンスをリサンプリングする段階と、
を含むことを特徴とする請求項9に記載のピッチ検出方法。 - 計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する前記段階は、
計算されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値と所定の臨界値を比較する段階と、
前記最大スペクトル自己相関値が前記臨界値より大きい区間を前記有声音区間として決定する段階と、
を含むことを特徴とする請求項9に記載のピッチ検出方法。 - 有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する前記段階は、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値に放物線補間またはsinc関数補間を遂行して前記ピッチを検出することを特徴とする請求項9に記載のピッチ検出方法。 - 有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出する前記段階は、
前記補間されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値に対応する局所ピークの位置を前記ピッチとして検出することを特徴とする請求項12に記載のピッチ検出方法。 - 請求項1ないし13のいずれか一項の方法を実行するためのプログラムが記録されていることを特徴とするコンピュータで読み取り可能な記録媒体。
- 入力音声信号に対するピッチ検出装置において、
入力された音声信号を前処理する前処理部と、
前処理された音声信号に対してフーリエ変換を遂行するフーリエ変換部と、
変換された音声信号に対して補間を遂行する補間部と、
変換および補間された音声信号のスペクトラムの差異によってスペクトル差を計算するスペクトル差計算部と、
計算されたスペクトル差を用いてスペクトル自己相関値を計算するスペクトル自己相関値計算部と、
計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する有声音区間決定部と、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出するピッチ検出部と、
を含むことを特徴とするピッチ検出装置。 - 前記補間部は、所定の低域周波数範囲に該当する振幅に対して低域通過補間を遂行し、最初のサンプルレートのR倍に該当するようにシーケンスをリサンプリングすることを特徴とする請求項15に記載のピッチ検出装置。
- 前記スペクトル自己相関値計算部は、計算されたスペクトル差を用い、正規化処理を遂行して前記スペクトル自己相関値を計算することを特徴とする請求項15に記載のピッチ検出装置。
- 前記有声音区間決定部は、計算されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値と所定の臨界値を比較し、前記最大スペクトル自己相関値が前記臨界値より大きい区間を前記有声音区間として決定することを特徴とする請求項15に記載のピッチ検出装置。
- 前記ピッチ検出部は、有声音区間に該当するスペクトル自己相関値に放物線補間またはsinc関数補間を遂行して前記ピッチを検出することを特徴とする請求項15に記載のピッチ検出装置。
- 前記ピッチ検出部は、前記補間されたスペクトル自己相関値中の最大スペクトル自己相関値に対応する局所ピークの位置を前記ピッチとして検出することを特徴とする請求項19に記載のピッチ検出装置。
- 入力音声信号に対するピッチ検出装置において、
入力された音声信号を前処理する前処理部と、
前処理された音声信号に対してフーリエ変換を遂行するフーリエ変換部と、
変換された音声信号に対して補間を遂行する補間部と、
変換および補間された音声信号のスペクトラムに対して正規化局所重心を計算する正規化局所重心計算部と、
計算された正規化局所重心を用いてスペクトル自己相関値を計算するスペクトル自己相関値計算部と、
計算されたスペクトル自己相関値に基づいて有声音区間を決定する有声音区間決定部と、
有声音区間に該当するスペクトル自己相関値を用いてピッチを検出するピッチ検出部と、
を含むことを特徴とするピッチ検出装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020060008161A KR100724736B1 (ko) | 2006-01-26 | 2006-01-26 | 스펙트럴 자기상관치를 이용한 피치 검출 방법 및 피치검출 장치 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007199662A JP2007199662A (ja) | 2007-08-09 |
JP4444254B2 true JP4444254B2 (ja) | 2010-03-31 |
Family
ID=38286595
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006234171A Expired - Fee Related JP4444254B2 (ja) | 2006-01-26 | 2006-08-30 | スペクトル自己相関値を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8315854B2 (ja) |
JP (1) | JP4444254B2 (ja) |
KR (1) | KR100724736B1 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8093484B2 (en) * | 2004-10-29 | 2012-01-10 | Zenph Sound Innovations, Inc. | Methods, systems and computer program products for regenerating audio performances |
US7598447B2 (en) * | 2004-10-29 | 2009-10-06 | Zenph Studios, Inc. | Methods, systems and computer program products for detecting musical notes in an audio signal |
WO2008111158A1 (ja) * | 2007-03-12 | 2008-09-18 | Fujitsu Limited | 音声波形補間装置および方法 |
KR101336203B1 (ko) * | 2007-09-28 | 2013-12-05 | 삼성전자주식회사 | 전자기기에서 음성 검출 방법 및 장치 |
US8666734B2 (en) * | 2009-09-23 | 2014-03-04 | University Of Maryland, College Park | Systems and methods for multiple pitch tracking using a multidimensional function and strength values |
JP2011123529A (ja) * | 2009-12-08 | 2011-06-23 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム |
GB2493470B (en) * | 2010-04-12 | 2017-06-07 | Smule Inc | Continuous score-coded pitch correction and harmony generation techniques for geographically distributed glee club |
CN103165133A (zh) * | 2011-12-13 | 2013-06-19 | 联芯科技有限公司 | 一种最大相关系数的优化方法及其装置 |
CN103426441B (zh) | 2012-05-18 | 2016-03-02 | 华为技术有限公司 | 检测基音周期的正确性的方法和装置 |
JP6904198B2 (ja) * | 2017-09-25 | 2021-07-14 | 富士通株式会社 | 音声処理プログラム、音声処理方法および音声処理装置 |
CN112017639B (zh) * | 2020-09-10 | 2023-11-07 | 歌尔科技有限公司 | 语音信号的检测方法、终端设备及存储介质 |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4935963A (en) * | 1986-01-24 | 1990-06-19 | Racal Data Communications Inc. | Method and apparatus for processing speech signals |
US5121428A (en) * | 1988-01-20 | 1992-06-09 | Ricoh Company, Ltd. | Speaker verification system |
US5086475A (en) * | 1988-11-19 | 1992-02-04 | Sony Corporation | Apparatus for generating, recording or reproducing sound source data |
US5764779A (en) * | 1993-08-25 | 1998-06-09 | Canon Kabushiki Kaisha | Method and apparatus for determining the direction of a sound source |
JP3402748B2 (ja) | 1994-05-23 | 2003-05-06 | 三洋電機株式会社 | 音声信号のピッチ周期抽出装置 |
KR970011729B1 (en) * | 1994-11-16 | 1997-07-14 | Lg Electronics Inc | Pitch searching method of celp encoder |
WO1997027578A1 (en) * | 1996-01-26 | 1997-07-31 | Motorola Inc. | Very low bit rate time domain speech analyzer for voice messaging |
JP3840684B2 (ja) | 1996-02-01 | 2006-11-01 | ソニー株式会社 | ピッチ抽出装置及びピッチ抽出方法 |
JP3266819B2 (ja) * | 1996-07-30 | 2002-03-18 | 株式会社エイ・ティ・アール人間情報通信研究所 | 周期信号変換方法、音変換方法および信号分析方法 |
KR100194953B1 (ko) * | 1996-11-21 | 1999-06-15 | 정선종 | 유성음 구간에서 프레임별 피치 검출 방법 |
KR100291584B1 (ko) * | 1997-12-12 | 2001-06-01 | 이봉훈 | 피치 구간별 fo/f1률의 유사성에 의한 음성파형 압축방법 |
KR100269216B1 (ko) * | 1998-04-16 | 2000-10-16 | 윤종용 | 스펙트로-템포럴 자기상관을 사용한 피치결정시스템 및 방법 |
US6188979B1 (en) * | 1998-05-28 | 2001-02-13 | Motorola, Inc. | Method and apparatus for estimating the fundamental frequency of a signal |
US7423983B1 (en) * | 1999-09-20 | 2008-09-09 | Broadcom Corporation | Voice and data exchange over a packet based network |
JP2000305599A (ja) * | 1999-04-22 | 2000-11-02 | Sony Corp | 音声合成装置及び方法、電話装置並びにプログラム提供媒体 |
US6453284B1 (en) * | 1999-07-26 | 2002-09-17 | Texas Tech University Health Sciences Center | Multiple voice tracking system and method |
US6124544A (en) * | 1999-07-30 | 2000-09-26 | Lyrrus Inc. | Electronic music system for detecting pitch |
US6772126B1 (en) * | 1999-09-30 | 2004-08-03 | Motorola, Inc. | Method and apparatus for transferring low bit rate digital voice messages using incremental messages |
US6418407B1 (en) * | 1999-09-30 | 2002-07-09 | Motorola, Inc. | Method and apparatus for pitch determination of a low bit rate digital voice message |
NL1013500C2 (nl) * | 1999-11-05 | 2001-05-08 | Huq Speech Technologies B V | Inrichting voor het schatten van de frequentie-inhoud of het spectrum van een geluidssignaal in een ruizige omgeving. |
US6587816B1 (en) * | 2000-07-14 | 2003-07-01 | International Business Machines Corporation | Fast frequency-domain pitch estimation |
KR100388488B1 (ko) * | 2000-12-27 | 2003-06-25 | 한국전자통신연구원 | 유성음 구간에서의 고속 피치 탐색 방법 |
US7013267B1 (en) * | 2001-07-30 | 2006-03-14 | Cisco Technology, Inc. | Method and apparatus for reconstructing voice information |
US7398204B2 (en) * | 2002-08-27 | 2008-07-08 | Her Majesty In Right Of Canada As Represented By The Minister Of Industry | Bit rate reduction in audio encoders by exploiting inharmonicity effects and auditory temporal masking |
KR100516678B1 (ko) * | 2003-07-05 | 2005-09-22 | 삼성전자주식회사 | 음성 코덱의 음성신호의 피치검출 장치 및 방법 |
GB2405949A (en) * | 2003-09-12 | 2005-03-16 | Canon Kk | Voice activated device with periodicity determination |
SG120121A1 (en) * | 2003-09-26 | 2006-03-28 | St Microelectronics Asia | Pitch detection of speech signals |
FI20045315A (fi) * | 2004-08-30 | 2006-03-01 | Nokia Corp | Ääniaktiivisuuden havaitseminen äänisignaalissa |
KR100653643B1 (ko) * | 2006-01-26 | 2006-12-05 | 삼성전자주식회사 | 하모닉과 비하모닉의 비율을 이용한 피치 검출 방법 및피치 검출 장치 |
-
2006
- 2006-01-26 KR KR1020060008161A patent/KR100724736B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2006-08-30 JP JP2006234171A patent/JP4444254B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-27 US US11/604,272 patent/US8315854B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8315854B2 (en) | 2012-11-20 |
US20070174048A1 (en) | 2007-07-26 |
JP2007199662A (ja) | 2007-08-09 |
KR100724736B1 (ko) | 2007-06-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4444254B2 (ja) | スペクトル自己相関値を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 | |
JP4435127B2 (ja) | ハーモニックとサブハーモニックの比率を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 | |
JP4264841B2 (ja) | 音声認識装置および音声認識方法、並びに、プログラム | |
US20170287507A1 (en) | Pitch detection algorithm based on pwvt | |
KR100717625B1 (ko) | 음성 인식에서의 포먼트 주파수 추정 방법 및 장치 | |
US20030093265A1 (en) | Method and system of chinese speech pitch extraction | |
JP4516157B2 (ja) | 音声分析装置、音声分析合成装置、補正規則情報生成装置、音声分析システム、音声分析方法、補正規則情報生成方法、およびプログラム | |
US8086449B2 (en) | Vocal fry detecting apparatus | |
Alku et al. | The linear predictive modeling of speech from higher-lag autocorrelation coefficients applied to noise-robust speaker recognition | |
US20140200889A1 (en) | System and Method for Speech Recognition Using Pitch-Synchronous Spectral Parameters | |
Laskowski et al. | A Snack Implementation and Tcl/Tk Interface to the Fundamental Frequency Variation Spectrum Algorithm. | |
Bouzid et al. | Voice source parameter measurement based on multi-scale analysis of electroglottographic signal | |
JP4999757B2 (ja) | 音声分析合成装置、音声分析合成方法、コンピュータプログラム、および記録媒体 | |
Yadav et al. | Epoch detection from emotional speech signal using zero time windowing | |
JP4469986B2 (ja) | 音響信号分析方法および音響信号合成方法 | |
US9196263B2 (en) | Pitch period segmentation of speech signals | |
JP2011150232A (ja) | Lpc分析装置、lpc分析方法、音声分析合成装置、音声分析合成方法及びプログラム | |
Kawahara et al. | Analysis and synthesis of strong vocal expressions: Extension and application of audio texture features to singing voice | |
Park et al. | Pitch detection based on signal-to-noise-ratio estimation and compensation for continuous speech signal | |
Loweimi et al. | On the usefulness of the speech phase spectrum for pitch extraction | |
Park et al. | Improving pitch detection through emphasized harmonics in time-domain | |
KR100194953B1 (ko) | 유성음 구간에서 프레임별 피치 검출 방법 | |
JP2019032400A (ja) | 発話判定プログラム、発話判定方法、及び発話判定装置 | |
Park et al. | Pitch Gross Error Compensation in Continuous Speech | |
Pawi et al. | Pitch extraction using modified higher order moments |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20070731 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20070904 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091215 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100113 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4444254 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130122 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |