JP4436385B2 - Blade polishing holder - Google Patents

Blade polishing holder Download PDF

Info

Publication number
JP4436385B2
JP4436385B2 JP2007149921A JP2007149921A JP4436385B2 JP 4436385 B2 JP4436385 B2 JP 4436385B2 JP 2007149921 A JP2007149921 A JP 2007149921A JP 2007149921 A JP2007149921 A JP 2007149921A JP 4436385 B2 JP4436385 B2 JP 4436385B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade
pair
polishing holder
knife
connecting portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007149921A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008302447A (en
Inventor
實 土田
Original Assignee
マスター カットラリー 株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by マスター カットラリー 株式会社 filed Critical マスター カットラリー 株式会社
Priority to JP2007149921A priority Critical patent/JP4436385B2/en
Priority to DE602007007307T priority patent/DE602007007307D1/en
Priority to AT07253513T priority patent/ATE471787T1/en
Priority to DK07253513.1T priority patent/DK2000255T3/en
Priority to EP07253513A priority patent/EP2000255B1/en
Publication of JP2008302447A publication Critical patent/JP2008302447A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4436385B2 publication Critical patent/JP4436385B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/06Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
    • B24D15/08Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B3/00Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
    • B24B3/36Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of cutting blades
    • B24B3/54Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of cutting blades of hand or table knives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

A cutting-tool holder (1; 101) for use in grinding includes a pinching portion (11; 111) and a connecting portion (12; 112). The pinching portion (11; 111) includes a pair of pinching pieces (11a, 11a) configured to pinch a blade of a kitchen knife. The connecting portion (12; 112) has a generally C-shaped cross section. The connecting portion (12; 112) connects base ends of the pinching pieces (11a, 11a) with each other, and is configured to bias the pinching pieces (11a, 11a) toward each other. Further provided in the cutting-tool holder (1; 101) is a retaining portion (20; 20'; 120) disposed at an inside of the connecting portion (12; 112) and configured to retain a back of the blade of the kitchen knife pinched by the pinching pieces (11a, 11a).

Description

本発明は、刃物を研磨する際の補助器具であって、刃物の切れ味の維持を図ることができる発明である。   The present invention is an auxiliary tool for polishing a blade, and is an invention capable of maintaining the sharpness of the blade.

包丁の切歯部分の角度は、包丁の機能上重要であり、食文化圏によって適切な角度は異なる。
日本で多く用いられる包丁の切歯部分の角度は、約10〜15度である。これは、生魚等の具材に対し、包丁の切歯部分を当ててスライドさせる方法で切るためであって、切歯部分の角度が鋭角であると、包丁をスライドし易くなるからである。
一方、欧米の包丁では、約30〜40度とされている。これは、肉等の具材を押し断つ方法により、具材を切ることにあり、大きな力を加える必要があるため、刃こぼれしないように切歯部分の角度が大きくなっている。
従って、包丁の切れ味が良いとは、具材の切り方との関係において、包丁の切歯部分が前記の角度であることにある。
The angle of the incisor portion of the knife is important for the function of the knife, and the appropriate angle varies depending on the food culture area.
The angle of the incisor portion of the kitchen knife often used in Japan is about 10 to 15 degrees. This is because cutting is performed by a method in which the incisor portion of the knife is applied and slid against ingredients such as raw fish. If the angle of the incisor portion is an acute angle, the knife is easy to slide.
On the other hand, it is set to about 30 to 40 degrees in Western knives. This is to cut the ingredients by a method of cutting the ingredients such as meat, and since it is necessary to apply a large force, the angle of the incisor portion is large so as not to spill the blade.
Therefore, the sharpness of the knife means that the incisor portion of the knife is at the above angle in relation to how to cut the ingredients.

ところで、包丁の切歯部分が、刃こぼれ又は切れ味が鈍った場合においては、刀身と砥石を、所定の角度である約10〜15度(又は約30〜40度)で当接させ、その角度を一定にしたまま、繰り返し研磨を行い、切歯部分の角度を所定の角度にする作業を行う。
しかしながら、砥石と刀身との当接する角度を所定の角度に維持しながら、研磨することは、熟練を要する作業である。
そこで、刀身と砥石の当接角度を簡易的に所定の角度にすることを図る刃物研磨用ホルダが開示されている(以下「従来型刃物研磨用ホルダ」と呼ぶ。図1参照)。
By the way, when the incisor portion of the knife is spilled or dull, the blade and the grindstone are brought into contact with each other at a predetermined angle of about 10 to 15 degrees (or about 30 to 40 degrees), and the angle Polishing is carried out repeatedly while keeping the angle constant, so that the angle of the incisor portion is set to a predetermined angle.
However, polishing while maintaining the abutting angle between the grindstone and the blade at a predetermined angle is an operation that requires skill.
In view of this, there has been disclosed a blade polishing holder that simply sets the contact angle between the blade and the grindstone to a predetermined angle (hereinafter referred to as “conventional blade polishing holder”, see FIG. 1).

この従来型刃物研磨用ホルダは、包丁の刀身を挟み込む挟持部と、断面略C字形の連結部とを有するホルダ本体と、前記ホルダ本体の開閉を助ける把持部とから構成される発明である。前記発明の構成によれば、ホルダ本体に刀身を挟み込んだ状態で、砥石上に載置し、砥石の上側から刀身に対して押圧することで、刀身の側面が挟持部の内側面に接し、刀身の砥石に対する当接角度を例えばθ度と設定するものである(図2(a)参照)。そして、砥石の上側から刀身に対して押圧する力を維持しながら、前後に擦動することで、刀身の切歯角度をθ度とすることが可能となる発明であった。
特開2006−205283公報
This conventional type blade polishing holder is an invention comprising a holder body having a sandwiching part for sandwiching the blade of a knife, a connecting part having a substantially C-shaped cross section, and a gripping part for helping to open and close the holder body. According to the configuration of the invention, in a state where the blade is sandwiched in the holder body, the blade is placed on the grindstone and pressed against the blade from the upper side of the grindstone, so that the side surface of the blade is in contact with the inner surface of the sandwiching portion, The contact angle of the blade with respect to the grindstone is set to, for example, θ 0 degrees (see FIG. 2A). And it was invention which became possible to make the incision angle of a blade into (theta) 0 degree by rubbing back and forth, maintaining the force pressed against a blade from the upper side of a grindstone.
JP 2006-205283 A

しかしながら、前記した従来型刃物研磨用ホルダの構成の場合、砥石と刀身の当接角度をθとすることができるが、擦動する際の力の加え具合により、刀身が揺動してしまい、刀身の当接角度θを一定に保つことができなかった。
具体的には、包丁に対する砥石方向の押し当てる力Fが弱くなると、図2(b)のように、刀身の側面が挟持部の内側面から浮いてしまい、砥石に当接角度θがθに比べて大きくなる。一方で、力Fが強すぎると、図2(c)のようになり、擦動中に刀身の切刃の当接角度θがθに比べ小さくなる。
つまり、前記従来型刃物研磨用ホルダの構成によれば、擦動時の加える力の大きさによって、当接角度θが変化してしまうといった問題が生じていた。
However, in the case of the configuration of the above-described conventional blade polishing holder, the contact angle between the grindstone and the blade can be set to θ 0 , but the blade swings due to the applied force when rubbing. The blade contact angle θ 0 could not be kept constant.
Specifically, the force F 1 for pressing the grinding direction for knife is weakened, as in FIG. 2 (b), the side surface of the blade is cause to float from the inner surface of the clamping portion, the contact angle theta 1 to the grinding wheel It becomes larger than the θ 0. On the other hand, when the force F 2 is too strong, the contact angle θ 2 of the blade of the blade becomes smaller than θ 0 during the friction as shown in FIG.
That is, according to the configuration of the conventional blade polishing holder, there is a problem that the contact angle θ 0 changes depending on the magnitude of the force applied during the friction.

そこで、本発明は、前記課題に鑑み、包丁の刀身を所定の角度で研磨することを可能とし、包丁の切れ味の維持を図る刃物研磨用ホルダを提供することを目的とする。   In view of the above problems, an object of the present invention is to provide a blade polishing holder that can polish the blade of a knife at a predetermined angle and maintain the sharpness of the knife.

前記課題を解決するため、本発明の請求項1に係る刃物研磨用ホルダは、包丁の刀身を挟持する一対の挟持片からなる挟持部と、前記一対の挟持片の基端側と結合し、前記一対の挟持片を互いに近接する方向に付勢する断面略C字形の連結部と、合成樹脂からなり、前記連結部の内周面を被覆する保護部材と、を含んでなる刃物研磨用ホルダにおいて、前記保護部材は、前記挟持片側に向って突出し、前記挟持部に挟まれた包丁の刀身のみね側を収納可能な溝を形成する一対の突起部を含む係止部を有し、前記一対の突起部が形成する溝は、前記挟持部に向って溝幅が広くなる略V字形であることを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the blade polishing holder according to claim 1 of the present invention is coupled to a sandwiching portion composed of a pair of sandwiching pieces for sandwiching the blade of a knife, and a base end side of the pair of sandwiching pieces, A cutter polishing holder comprising: a connecting portion having a substantially C-shaped cross section that biases the pair of sandwiching pieces in a direction approaching each other ; and a protective member made of synthetic resin and covering an inner peripheral surface of the connecting portion. The protective member has a locking portion that includes a pair of protrusions that project toward the clamping piece side and that form a groove that can accommodate the blade side of the knife sandwiched between the clamping portions, The groove formed by the pair of protrusions is substantially V-shaped so that the groove width becomes wider toward the sandwiching part.

請求項2係る発明は、前記一対の突起部が形成する溝の底部側に対応する位置に、前記連結部の溝が形成されていることを特徴とする。 The invention according to claim 2 is characterized in that the groove of the connecting portion is formed at a position corresponding to the bottom side of the groove formed by the pair of protrusions .

請求項に係る発明は、請求項1または請求項2に記載の刃物研磨用ホルダにおいて、前記連結部の外周面に補強材を備えたことを特徴とする。請求項に係る発明によれば、砥石に当接する連結部の外周面側を保護し、磨耗を抑えることができる。 According to a third aspect of the present invention, in the blade polishing holder according to the first or second aspect, a reinforcing material is provided on the outer peripheral surface of the connecting portion. According to the invention which concerns on Claim 3 , the outer peripheral surface side of the connection part contact | abutted to a grindstone can be protected and abrasion can be suppressed.

請求項に係る発明は、請求項1乃至請求項3のいつずれか一つに記載の刃物研磨用ホルダにおいて、孔部を有する前記連結部と、一端が前記一対の挟持片に取り付けられ、他端が前記孔部を貫孔して、前記一対の挟持片の反対側に延出する一対の把持片からなる把持部とを有することを特徴とする。
請求項に係る発明によれば、刃物研磨ホルダに対して、包丁の刀身の着脱作業が容易となる。また、把持片が連結部の外側ではなく、内部を貫通すことによって、把持片が砥石を干渉することがない。
The invention according to claim 4 is the blade polishing holder according to any one of claims 1 to 3, wherein the connecting portion having a hole and one end are attached to the pair of sandwiching pieces, The other end has a grip portion formed of a pair of grip pieces penetrating the hole portion and extending to the opposite side of the pair of clamping pieces.
According to the invention which concerns on Claim 4 , the attachment or detachment operation | work of the blade of a knife becomes easy with respect to a blade grinding | polishing holder. In addition, the gripping piece does not interfere with the grindstone when the gripping piece penetrates not the outside of the connecting portion but the inside.

請求項に係る発明は、請求項1乃至請求項4のいずれか一つに記載の刃物研磨用ホルダにおいて、前記一対の挟持片の内側を被覆する保護部材をさらに設けることを特徴とする。
請求項に係る発明によれば、挟持部ではなく、保護部材が包丁の刀身と直接接触するため、刀身が傷つきにくくなる一方で、刀身が滑りにくくなる。
According to a fifth aspect of the present invention, in the blade polishing holder according to any one of the first to fourth aspects, a protective member that covers the inside of the pair of clamping pieces is further provided.
According to the invention which concerns on Claim 5 , since not a clamping part but a protection member contacts with the blade of a knife directly, while a blade becomes difficult to be damaged, a blade becomes difficult to slip.

本願発明によれば、研磨作業中において、摺動する際の力加減に関わらず、刀身と砥石の当接角度が一定となるため、研磨後の切歯部分の角度を所定の角度にすることができる。その結果、包丁の切れ味の維持を図ることができる。   According to the present invention, the contact angle between the blade and the grindstone is constant regardless of the force applied during sliding during the polishing operation, so the angle of the incisor portion after polishing is set to a predetermined angle. Can do. As a result, the sharpness of the knife can be maintained.

次に、本発明の実施形態について、適宜図面を参照しながら詳細に説明する。図3は、実施形態に係る刃物研磨用ホルダ1全体を示す斜視図であり、図4は、図3に図示する刃物研磨用ホルダ1の正面図である。   Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings as appropriate. FIG. 3 is a perspective view illustrating the entire blade polishing holder 1 according to the embodiment, and FIG. 4 is a front view of the blade polishing holder 1 illustrated in FIG. 3.

図3及び図4に示すように、本実施形態の刃物研磨用ホルダ1は、包丁の刀身を挟み込むホルダ本体10と、前記ホルダ本体10内部に設けられた係止部20と,前記ホルダ本体10の内周面側に固着された保護部材30と、前記ホルダ本体10の外周面に固定された補強材40と、ホルダ本体10に取り付けられた把持部50とを備えて構成されている。また、図5は、図4のA−A線断面図であるが、刃物研磨用ホルダ1は、中心軸Cを軸に左右対称に形成されている。   As shown in FIGS. 3 and 4, the blade polishing holder 1 of this embodiment includes a holder main body 10 that sandwiches the blade of a knife, a locking portion 20 provided inside the holder main body 10, and the holder main body 10. The protective member 30 is fixed to the inner peripheral surface of the holder body, the reinforcing member 40 is fixed to the outer peripheral surface of the holder main body 10, and the grip portion 50 is attached to the holder main body 10. FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 4. The blade polishing holder 1 is formed symmetrically about the central axis C.

ホルダ本体10は、包丁の刀身を挟み込む一対の挟持片11a、11aを有する挟持部11と、前記一対の挟持片11a、11aの基端側に結合する連結部12とを備えてなるが、これらは一枚のステンレス板、鋼板等をプレス成形して一体的に形成されてなる。   The holder body 10 includes a sandwiching portion 11 having a pair of sandwiching pieces 11a and 11a for sandwiching the blade of a kitchen knife, and a connecting portion 12 coupled to the base end side of the pair of sandwiching pieces 11a and 11a. Is integrally formed by press-molding one stainless steel plate, steel plate or the like.

挟持部11は、一対の挟持片11a、11aからなる。挟持片11aは、図5に示すように、刀身の側面を挟み持つ先端部11bと、連結部12の開口部12aと一体的に形成され結合する基端部11cを有する。また、先端部11bが挟持される刀身の側面に対し並行となるように、挟持片11aは略く字形からなる。これにより、包丁の刀身を安定して挟持することができる。また、挟持される刀身がスライドすることを防止することができ、研磨中に、係止部20に係合した刀身のみねが抜け出すことがない。
後述する保護部材30の突起部30aが貫孔するための、略矩形状に打ち抜き加工された孔部11d(図4参照)を有する。
The clamping part 11 consists of a pair of clamping pieces 11a and 11a. As shown in FIG. 5, the sandwiching piece 11 a includes a distal end portion 11 b that sandwiches the side surface of the blade, and a proximal end portion 11 c that is integrally formed with and coupled to the opening portion 12 a of the connecting portion 12. In addition, the sandwiching piece 11a is substantially in a letter shape so that the tip end portion 11b is parallel to the side surface of the blade that is sandwiched. Thereby, the blade of a knife can be clamped stably. Further, it is possible to prevent the sandwiched blade from sliding, and the blade engaged with the locking portion 20 does not come out during polishing.
It has a hole 11d (see FIG. 4) punched into a substantially rectangular shape for allowing a protrusion 30a of a protective member 30 to be described later to penetrate.

連結部12の形状は、図4に示すように正面視略矩形状であって、側面視においては図5に示すように略C字状である。
また、図5に示すように、連結部12の開口部12aは、挟持片11aの基端部11cと一体的に形成されてなる。これにより、挟持片11a、11aが開口したとしても、近接するように弾性付勢する。
また、連結部12には、打ち抜き加工により把持片用孔部12b、12c(図5参照)と補強材用孔部12d(図3参照)が形成される。
The shape of the connecting portion 12 is a substantially rectangular shape when viewed from the front as shown in FIG. 4, and is approximately C-shaped when viewed from the side as shown in FIG.
Moreover, as shown in FIG. 5, the opening part 12a of the connection part 12 is formed integrally with the base end part 11c of the clamping piece 11a. Thereby, even if the clamping pieces 11a and 11a are opened, they are elastically biased so as to approach each other.
The connecting portion 12 is formed with gripping piece holes 12b and 12c (see FIG. 5) and a reinforcing material hole 12d (see FIG. 3) by punching.

保護部材30は、刀身の側面を挟持片11aが直接挟持して傷がつくことを防止するためものであるため、材質としては刀身よりも硬度が低いポリエチレン(PE)等の合成樹脂が挙げられる。保護部材30の形状は、ホルダ本体10と略同一形状であるが、刀身のみねが係合し易くするために、後述する溝20aを被覆することが望ましい。また、挟持片11aの先端側11bを覆うように延出しても良い(図5参照)。これによれば、刀身が挟持片11aの先端部11bに接触し、傷つくことを防止することができる。保護部材30は、ホルダ本体10の内周面側に接着剤により固着してもよいが、本実施形態のように、挟持片11aに形成された孔部11dに対応する箇所に、返しが付いた突起部30aを設けて当該孔部11dに嵌め込み、保護部材30をホルダ本体10に固定してもよい。また、保護部材30には、図5に示すように、後述する一対の把持片50a、50aが貫孔する把持片用孔部30b、30cを設けている。   Since the protection member 30 is for preventing the side surface of the blade from being directly pinched by the sandwiching piece 11a, the material may be a synthetic resin such as polyethylene (PE) having a hardness lower than that of the blade. . The shape of the protection member 30 is substantially the same as that of the holder body 10, but it is desirable to cover a groove 20a, which will be described later, in order to facilitate engagement of the blade. Moreover, you may extend so that the front end side 11b of the clamping piece 11a may be covered (refer FIG. 5). According to this, it can prevent that a blade contacts the front-end | tip part 11b of the clamping piece 11a, and is damaged. The protective member 30 may be fixed to the inner peripheral surface side of the holder main body 10 with an adhesive, but, as in the present embodiment, the portion corresponding to the hole portion 11d formed in the sandwiching piece 11a is turned over. The protective member 30 may be fixed to the holder body 10 by providing the protruding portion 30a and fitting it into the hole 11d. Further, as shown in FIG. 5, the protection member 30 is provided with gripping piece hole portions 30 b and 30 c through which a pair of gripping pieces 50 a and 50 a described later penetrate.

本実施形態に係る係止部20は、図3及び図5に示すように溝20aと一対の突起物20b、20bとからなる。溝20aは、前記連結部12の内周面に形成された断面略U字形の溝であるが、当該形状に限られず、断面略コ字形の溝であってもよい。また、溝20aは、刀身のみねが収納出来る大きさを有することが必要である。
一対の突起物20b、20bは、前記溝20aの縁付近の保護部材30を、溝20aから挟持片11aの方に向かって突出した形状からなる。また、一対の突起物20b、20bは、保護部材30と一体に形成されている。
このように、溝20aと突起物20b、20bとからなる係止部20を連結部12内に配置すれば、ホルダ本体10に挟持される刀身のみね側が係合することができる。そして、刀身の上側から力を加えたとしても、砥石と刀身の当接角度が変わることなく、一定の当接角度を維持しながら、刀身を研磨することが可能となる。
また、溝20aと一対の突起物20b、20bとから形成される係止部20の形状が、断面略V字の形状であれば、幅の異なる刀身にも係合可能となるため、望ましい。
As shown in FIGS. 3 and 5, the locking portion 20 according to the present embodiment includes a groove 20 a and a pair of protrusions 20 b and 20 b. The groove 20a is a groove having a substantially U-shaped cross section formed on the inner peripheral surface of the connecting portion 12. However, the groove 20a is not limited to the shape, and may be a groove having a substantially U-shaped cross section. Also, the groove 20a needs to have a size that can accommodate the blade of the blade.
The pair of protrusions 20b and 20b have a shape in which the protective member 30 near the edge of the groove 20a protrudes from the groove 20a toward the sandwiching piece 11a. Further, the pair of protrusions 20 b and 20 b are formed integrally with the protection member 30.
Thus, if the latching | locking part 20 which consists of the groove | channel 20a and the protrusions 20b and 20b is arrange | positioned in the connection part 12, the blade side clamped by the holder main body 10 can engage. Even if force is applied from the upper side of the blade, the blade can be polished while maintaining a constant contact angle without changing the contact angle between the grindstone and the blade.
In addition, it is desirable that the shape of the locking portion 20 formed by the groove 20a and the pair of protrusions 20b and 20b be substantially V-shaped in cross section because it can be engaged with blades having different widths.

補強材40は、図4に示すように正面視略矩形状からなるが、本発明において当該形状に限られず、連結部12の外周面を覆うような形状であればよい。
補強材40は、連結部12の外周面にスポット溶接等により固定するが、その他に、補強材用孔部12dに嵌合するように延出する突起部40aを設けてもよい(図3参照)。これによれば、補強材40の長手方向に摺動させても、突起部40aが補強材用孔12dに引っ掛るため、連結部12に対する固定化を強化することができる。
また、補強材40は砥石と接触する部材であるために、補強材40の材質としては、耐摩耗性を有することが望ましい。ここで、耐摩耗性を有するものとしては、例えば、焼入れを行わない鋼材等の軟鋼が望ましい。
As shown in FIG. 4, the reinforcing member 40 has a substantially rectangular shape when viewed from the front, but is not limited to the shape in the present invention, and may be any shape that covers the outer peripheral surface of the connecting portion 12.
The reinforcing member 40 is fixed to the outer peripheral surface of the connecting portion 12 by spot welding or the like, but in addition, a protruding portion 40a extending so as to fit into the reinforcing member hole portion 12d may be provided (see FIG. 3). ). According to this, even if the reinforcing member 40 is slid in the longitudinal direction, the protrusion 40a is caught in the reinforcing member hole 12d, so that the fixing to the connecting portion 12 can be strengthened.
Further, since the reinforcing material 40 is a member that comes into contact with the grindstone, it is desirable that the material of the reinforcing material 40 has wear resistance. Here, as what has abrasion resistance, for example, mild steel such as steel that is not quenched is desirable.

把持部50は、一対の把持片50a、50aからなる。把持片50aは、一枚のステンレス、鋼等の板を、正面視略T字状に成形してなるが、当該形状に限るものではない。
図5に示すように、把持片50aの一端側は、挟持片11aの外周面にスポット溶接等により固定される。また、他端側は、前記連結部12に形成された把持片用孔部12b、12cと、前記保護部材30に形成された把持片用孔部30b、30cを貫孔し延出してなる。このように、把持片50aを連結部12等の外側ではなく、内部を通すことによって、把持片50aが砥石を干渉することがなくなる。
また、使用者が把持片50aを押圧し易くするための凹部50bと、挟持する際に加わる力による変形を防止するためのリブ部50cが形成されても良い。
The gripping part 50 includes a pair of gripping pieces 50a and 50a. The gripping piece 50a is formed by forming a single plate made of stainless steel, steel, or the like into a substantially T-shape when viewed from the front, but is not limited to this shape.
As shown in FIG. 5, one end side of the gripping piece 50a is fixed to the outer peripheral surface of the holding piece 11a by spot welding or the like. Further, the other end side extends through and extends through the gripping piece hole portions 12 b and 12 c formed in the connecting portion 12 and the gripping piece hole portions 30 b and 30 c formed in the protective member 30. Thus, the gripping piece 50a does not interfere with the grindstone by passing the gripping piece 50a through the inside instead of the outside of the connecting portion 12 or the like.
Moreover, the recessed part 50b for making a user easy to press the holding | grip piece 50a, and the rib part 50c for preventing the deformation | transformation by the force added when pinching may be formed.

以上の構成によれば、把持片50a、50aを近接する方向に、凹部50b、50bを押圧することにより、挟持片11a、11aが開口する。そして、刀身を開口している前記先端部11b、11b側から間挿し、刀身のみねが係止部20に収納することができる。また、連結部12の弾性付勢により、挟持片11a、11aが閉口するため、刀身を挟持することが可能となる。   According to the above configuration, the clamping pieces 11a and 11a are opened by pressing the recesses 50b and 50b in the direction in which the gripping pieces 50a and 50a are close to each other. Then, the blade can be inserted into the locking portion 20 by inserting the blade from the tip end portions 11b and 11b side where the blade is opened. Moreover, since the clamping pieces 11a and 11a are closed by the elastic biasing of the connecting portion 12, the blade can be clamped.

次に、図6〜図8を用いて刃物研磨用ホルダ1を用いた包丁2の研磨方法につき、説明する。図6は、包丁の刀身に対して、刃物研磨用ホルダ1の装着方法を示す図であって、
図6(a)は、刃物研磨用ホルダ1の開口方法を示す状態を、図6(b)は、刃物研磨用ホルダ1に対し、包丁の刀身を挿入の状態を、図6(c)は、刃物研磨用ホルダ1が刀身を挟み持った状態を示す図である。図7は、刃物研磨用ホルダ1の使用状態を表す側面視断面図であって、図7(a)は、包丁を挟み込んだ刃物研磨用ホルダ1を砥石上に載置した状態を、図7(b)は、積載された刃物研磨用ホルダ1を摺動する状態を示す図である。図8は、刃物研磨用ホルダ1を用いて包丁2を研磨している状態を示す斜視図である。
Next, a method for polishing the knife 2 using the blade polishing holder 1 will be described with reference to FIGS. FIG. 6 is a view showing a method of attaching the blade polishing holder 1 to the knife blade,
6 (a) shows a state of the opening method of the blade polishing holder 1, FIG. 6 (b) shows a state in which the knife blade is inserted into the blade polishing holder 1, and FIG. FIG. 3 is a view showing a state in which the blade polishing holder 1 holds the blade. FIG. 7 is a cross-sectional side view showing the usage state of the blade polishing holder 1, and FIG. 7 (a) shows a state in which the blade polishing holder 1 sandwiching a knife is placed on a grindstone. (B) is a figure which shows the state which slides the loaded holder 1 for blade grinding | polishing. FIG. 8 is a perspective view showing a state in which the knife 2 is being polished using the blade polishing holder 1.

まず、刃物研磨用ホルダ1の装着方法を説明する。把持片50a、50aの凹部50b、50bに手指を当て、図6(a)で示す白抜きの矢印方向に加圧する。これにより、把持片50a、50aと結合する挟持片11a、11aは開口する。そして、図6(b)に示すように開口する挟持片11a、11aの間に、包丁の刀身2aのみね2c側を向けて挿入する。その際、刀身2aのみね2cが溝20aを覆う保護部材30に当接するまで、押し込む。そして、前記加圧を止めると、連結部12の弾性付勢により、11a、11aは閉口し、図6(c)に示すように刀身2aを挟み持つことができる。このような方法により、刃物研磨用ホルダ1を包丁に装着される。   First, a method for mounting the blade polishing holder 1 will be described. A finger is applied to the concave portions 50b and 50b of the gripping pieces 50a and 50a, and the pressure is applied in the direction of the white arrow shown in FIG. Thereby, the clamping pieces 11a and 11a coupled to the gripping pieces 50a and 50a are opened. Then, as shown in FIG. 6 (b), the knife 2a of the knife is inserted with the blade 2a side facing between the holding pieces 11a and 11a that are opened. At that time, the blade 2a is pushed in until the groove 2a comes into contact with the protective member 30 covering the groove 20a. And when the said pressurization is stopped, 11a and 11a are closed by the elastic bias of the connection part 12, and as shown in FIG.6 (c), the blade 2a can be held. By such a method, the blade polishing holder 1 is mounted on the knife.

次に、刃物研磨用ホルダ1を装着した包丁の研磨方法について説明する。図7(a)において示すように刀身2aを挟み込んだ刃物研磨用ホルダ1を、砥石3上に置く。この状態において、砥石3に対する刀身2aの当接角度がθとなる。
前記状態を保ちながら、図8に示すように、砥石3の上側から刀身に対し力を加えながら、砥石3上を繰り返し摺動する。これにより、刀身2aを研ぐことができる。ここで、図7(b)は、擦動時の状態を示す側面断面図であるが、擦動時の力が加わったとしても、刀身2aのみね2c側が係止部20内に収納し係止するため、図7(a)に示した当接角度θは変化することなく、一定の角度を保ちながら研ぐことが可能となる。これにより、刀身2aの切歯部分2bの角度をθとすることができる。
Next, a method for polishing a knife equipped with the blade polishing holder 1 will be described. As shown in FIG. 7A, the blade polishing holder 1 with the blade 2 a interposed therebetween is placed on the grindstone 3. In this state, the contact angle of the blade 2a with the grindstone 3 is θ.
While maintaining the state, as shown in FIG. 8, sliding is repeatedly performed on the grindstone 3 while applying a force to the blade from the upper side of the grindstone 3. Thereby, the blade 2a can be sharpened. Here, FIG. 7B is a side cross-sectional view showing the state at the time of rubbing, but even if the force at the time of rubbing is applied, the blade 2a only on the side of the blade 2c is housed in the locking portion 20 and is engaged. Therefore, the contact angle θ shown in FIG. 7A does not change and sharpening can be performed while maintaining a constant angle. Thereby, the angle of the incisor portion 2b of the blade 2a can be set to θ.

刀身の片面を研磨したら、刃物研磨用ホルダ1を装着した包丁2を反転させ、他面側も前記した方法により研磨する。尚、包丁2を研磨する際には、水、油等の潤滑油を適宜使用しても良い。   When one side of the blade is polished, the knife 2 equipped with the blade polishing holder 1 is reversed, and the other side is also polished by the method described above. When polishing the knife 2, lubricating oil such as water or oil may be used as appropriate.

尚、当接角度θは、一般的に日本用包丁であれば10〜15度、また、欧米用包丁では約30〜40度が望ましい。
また、当接角度θは、刀身の幅と研磨用ホルダの形状が決まるが、連結部12の断面略C字形の半径が小さいものであれば、当接角度θは小さくなり、半径が大きいものであれば、当接角度θは大きくなる。従って、切歯の最適角度に合わせて連結部12の形状を設定すれば、刀身と砥石が所望の角度で当接させることが出来る。
In general, the contact angle θ is preferably 10 to 15 degrees for a Japanese knife, and about 30 to 40 degrees for a Western knife.
Further, the contact angle θ is determined by the width of the blade and the shape of the polishing holder, but if the radius of the substantially C-shaped cross section of the connecting portion 12 is small, the contact angle θ is small and the radius is large. If so, the contact angle θ increases. Therefore, if the shape of the connecting portion 12 is set in accordance with the optimum angle of the incisor, the blade and the grindstone can be brought into contact with each other at a desired angle.

上述した本実施形態に係る刃物研磨用ホルダ1によれば、挟持部11に挟みこまれる刀身のみね側が、係止部20である溝に係合するため、刀身2aが揺動運動することがなく、砥石3に対する刀身2aの当接角度が常に一定となる。   According to the blade polishing holder 1 according to this embodiment described above, the blade side sandwiched between the holding portions 11 is engaged with the groove as the locking portion 20, so that the blade 2 a can swing. The contact angle of the blade 2a with respect to the grindstone 3 is always constant.

以上、実施形態に係る刃物研磨用ホルダ1に基づき、本発明を具体的に説明した。次に図9と図10に基づいて、刃物研磨用ホルダ1の変形例である刃物研磨用ホルダ101について説明する。図9は、刃物研磨用ホルダ101の全体を示す斜視図である。図10は、刃物研磨用ホルダ101に対する包丁の刀身の挟持つ方法を示す図であって、(a)は刃先を刃物研磨用ホルダ101の係止部120に当接した状態、(b)は、刀身102aが刃物研磨用ホルダ101に挟持される段階を示す図である。   The present invention has been specifically described above based on the blade polishing holder 1 according to the embodiment. Next, based on FIGS. 9 and 10, a blade polishing holder 101 which is a modification of the blade polishing holder 1 will be described. FIG. 9 is a perspective view showing the entire blade polishing holder 101. FIGS. 10A and 10B are diagrams showing a method of holding the knife blade with respect to the blade polishing holder 101, where FIG. FIG. 4 is a diagram showing a stage in which a blade 102a is clamped by a blade polishing holder 101.

図9に示される刃物研磨用ホルダ101は、前述した刃物研磨用ホルダ1と異なって、把持部50を備えていない。また、係止部120も、刃物研磨用ホルダ1の係止部20と異なり、突起部20bを有しない。
刃物研磨用ホルダ101は、挟持部111と連結部112とからなるホルダ本体110と、係止部120と保護部材130と補強材140とを備えている。
尚、連結部112は、実施形態で説明した連結部12と同一である。また、同様に挟持部111は挟持部11と、係止部120に係る溝120aは係止部20に係る溝aと、ホルダ本体110は刃物研磨用ホルダ10と、保護部材120は保護部材20と補強材140は補強材40と同一であるため、説明を省略する。
Unlike the above-described blade polishing holder 1, the blade polishing holder 101 shown in FIG. Moreover, the latching | locking part 120 does not have the projection part 20b unlike the latching | locking part 20 of the holder 1 for blade grinding | polishing.
The blade polishing holder 101 includes a holder main body 110 including a sandwiching portion 111 and a connecting portion 112, a locking portion 120, a protection member 130, and a reinforcing material 140.
The connecting portion 112 is the same as the connecting portion 12 described in the embodiment. Similarly, the clamping part 111 is the clamping part 11, the groove 120 a relating to the locking part 120 is the groove a relating to the locking part 20, the holder body 110 is the blade polishing holder 10, and the protection member 120 is the protection member 20. Since the reinforcing material 140 is the same as the reinforcing material 40, description thereof is omitted.

以下、刃物研磨用ホルダ101の使用方法につき、説明する。まず、図10(a)に示すように、包丁の刀身102aのみね102cを、係止部120である溝120aに向けて、刃先102dを溝に当接させる。そして、図10(b)に示すように、包丁をホルダ本体110に向かって押圧する。これによって、包丁の刀身102aが挟持部111に挟み込まれる。以下、段落0025以下で説明した方法によって、刀身2aの研磨を行う。変形例である刃物研磨用ホルダ101によっても、包丁の刀身を一定の角度にて研磨することが出来る。   Hereinafter, a method of using the blade polishing holder 101 will be described. First, as shown in FIG. 10A, the blade 102 d is brought into contact with the groove with the blade 102 a of the knife 102 c facing the groove 120 a as the locking portion 120. Then, as shown in FIG. 10B, the knife is pressed toward the holder main body 110. As a result, the blade 102a of the knife is sandwiched between the sandwiching portions 111. Hereinafter, the blade 2a is polished by the method described in paragraph 0025 and subsequent paragraphs. The knife blade holder 101, which is a modified example, can also polish the knife blade at a certain angle.

以上、実施形態に係る研磨用ホルダ1等について説明したが、本発明は本実施形態に限定されるものではなく、適宜変更して実施することが出来る。   The polishing holder 1 and the like according to the embodiment have been described above, but the present invention is not limited to this embodiment, and can be implemented with appropriate modifications.

従来発明に係る従来型刃物研磨用ホルダ全体の斜視図である。It is a perspective view of the whole conventional blade grinding | polishing holder based on a prior invention. 従来発明に係る従来型刃物研磨用ホルダの使用時の状態を示す断面図であり、(a)は、刀身を挟み込み力Fを加えた状態、(b)は、力Fが弱い場合の状態、(c)は、力Fが強い場合の状態を示す側面図である。It is sectional drawing which shows the state at the time of use of the conventional type blade grinding | polishing holder based on a conventional invention, (a) is the state which pinched the blade, and added the force F, (b) is the state when the force F is weak, (C) is a side view showing a state where force F is strong. 実施形態に係る刃物研磨用ホルダ全体の斜視図である。It is a perspective view of the whole blade grinding | polishing holder which concerns on embodiment. 実施形態に係る刃物研磨用ホルダの正面図である。It is a front view of the holder for blade grinding | polishing which concerns on embodiment. 図4に示す刃物研磨用ホルダのA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of the blade grinding | polishing holder shown in FIG. 図6は、実施形態に係る刃物研磨用ホルダ1の包丁に対する装着方法を示す図であって、図6(a)は、刃物研磨用ホルダ1の開口方法を示す状態を、図6(b)は、刃物研磨用ホルダ1に対し、包丁の刀身を挿入の状態を、図6(c)は、刃物研磨用ホルダ1が刀身を挟み持った状態を示す図である。FIG. 6 is a view showing a method for mounting the knife polishing holder 1 according to the embodiment on a knife, and FIG. 6 (a) shows a state of an opening method of the blade polishing holder 1 in FIG. 6 (b). FIG. 6C is a diagram showing a state in which a knife blade is inserted into the blade polishing holder 1, and FIG. 6C is a diagram showing a state in which the blade polishing holder 1 holds the blade. 実施形態に係る刃物研磨ホルダを用いた研磨方法についての断面図であって、(a)は、砥石に載置した状態、(b)は、研磨している状態を示す図である。It is sectional drawing about the grinding | polishing method using the blade grinding | polishing holder which concerns on embodiment, Comprising: (a) is the state mounted in the grindstone, (b) is a figure which shows the state which is grind | polished. 実施形態に係る刃物研磨ホルダの使用図である。It is a usage drawing of the blade grinding | polishing holder which concerns on embodiment. 図9は、変形例に係る刃物研磨用ホルダ101の全体を示す斜視図である。FIG. 9 is a perspective view showing the entire blade polishing holder 101 according to a modification. 図10は、刃物研磨用ホルダ101に対する包丁の刀身の挟持つ方法を示す図であって、(a)は刃先を刃物研磨用ホルダ101の係止部120に当接した状態、(b)は、刀身102aが刃物研磨用ホルダ101挟持される段階を示す図である。10A and 10B are diagrams illustrating a method of holding the knife blade with respect to the blade polishing holder 101, where FIG. 10A illustrates a state in which the cutting edge is in contact with the engaging portion 120 of the blade polishing holder 101, and FIG. FIG. 11 is a diagram showing a stage in which the blade 102a is sandwiched between the blade polishing holders 101.

符号の説明Explanation of symbols

1 刃物研磨用ホルダ
2 包丁
2a 刀身
2b 切刃
2c みね
3 砥石
10 ホルダ本体
11 挟持部
11a 挟持片
12 連結部
20 係止部
20a 溝
20b 突起物
30 保護部材
40 補強材
50 把持部
101 刃物研磨用ホルダ
102a 刀身
102c みね
102d 刃先
110 ホルダ本体
111 挟持部
112 連結部
120 係止部
130 保護部材
140 補強材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Knife polishing holder 2 Knife 2a Blade 2b Cutting blade 2c Mine 3 Grinding stone 10 Holder main body 11 Holding part 11a Holding piece 12 Connection part 20 Locking part 20a Groove 20b Protrusion 30 Protection member 40 Reinforcement material 50 Holding part 101 For blade polishing Holder 102a Blade 102c Mine 102d Cutting edge 110 Holder body 111 Holding part 112 Connection part 120 Locking part 130 Protection member 140 Reinforcing material

Claims (5)

包丁の刀身を挟持する一対の挟持片からなる挟持部と、前記一対の挟持片の基端側と結合し、前記一対の挟持片を互いに近接する方向に付勢する断面略C字形の連結部と、合成樹脂からなり、前記連結部の内周面を被覆する保護部材と、を含んでなる刃物研磨用ホルダにおいて、
前記保護部材は、前記挟持片側に向って突出し、前記挟持部に挟まれた包丁の刀身のみね側を収納可能な溝を形成する一対の突起部を含む係止部を有し、前記一対の突起部が形成する溝は、前記挟持部に向って溝幅が広くなる略V字形であることを特徴とする刃物研磨用ホルダ。
A sandwiching portion composed of a pair of sandwiching pieces for sandwiching the blade of a kitchen knife, and a connecting portion having a substantially C-shaped cross section that is coupled to a proximal end side of the pair of sandwiching pieces and biases the pair of sandwiching pieces in a direction approaching each other And a protection member for covering the inner peripheral surface of the connecting portion , made of synthetic resin, and a blade polishing holder comprising:
The protective member has a locking portion that includes a pair of protrusions that protrude toward the holding piece side and that form a groove that can accommodate the blade side of the knife sandwiched between the holding portions. The groove formed by the protruding portion is a substantially V-shaped holder whose groove width becomes wider toward the clamping portion.
前記一対の突起部が形成する溝の底部側に対応する位置に、前記連結部の溝が形成されていることを特徴とする請求項1に記載の刃物研磨用ホルダ。2. The blade polishing holder according to claim 1, wherein the groove of the connecting portion is formed at a position corresponding to a bottom side of the groove formed by the pair of protrusions. 前記連結部の外周面に補強材を備えたことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の刃物研磨用ホルダ。 The blade polishing holder according to claim 1 or 2, wherein a reinforcing material is provided on an outer peripheral surface of the connecting portion. 孔部を有する前記連結部と、一端が前記一対の挟持片に取り付けられ、他端が前記孔部を貫孔して、前記一対の挟持片の反対側に延出する一対の把持片からなる把持部と、を有することを特徴とする請求項1乃至請求項3のいつずれか一つに記載の刃物研磨用ホルダ。 The connection part having a hole part, and one end attached to the pair of holding pieces, the other end penetrating the hole part, and a pair of gripping pieces extending to the opposite side of the pair of holding pieces The blade polishing holder according to any one of claims 1 to 3 , further comprising a gripping portion. 前記一対の挟持片の内側を被覆する保護部材をさらに設けることを特徴とする請求項1乃至請求項4のいずれか一つに記載の刃物研磨用ホルダ。 The blade polishing holder according to any one of claims 1 to 4, further comprising a protective member that covers the inside of the pair of sandwiching pieces.
JP2007149921A 2007-06-06 2007-06-06 Blade polishing holder Active JP4436385B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007149921A JP4436385B2 (en) 2007-06-06 2007-06-06 Blade polishing holder
DE602007007307T DE602007007307D1 (en) 2007-06-06 2007-09-05 Cutting tool for grinding
AT07253513T ATE471787T1 (en) 2007-06-06 2007-09-05 CUTTING TOOL FOR GRINDING
DK07253513.1T DK2000255T3 (en) 2007-06-06 2007-09-05 Cutting tool holder for use in grinding
EP07253513A EP2000255B1 (en) 2007-06-06 2007-09-05 Cutting-tool holder for use in grinding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007149921A JP4436385B2 (en) 2007-06-06 2007-06-06 Blade polishing holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008302447A JP2008302447A (en) 2008-12-18
JP4436385B2 true JP4436385B2 (en) 2010-03-24

Family

ID=38625875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007149921A Active JP4436385B2 (en) 2007-06-06 2007-06-06 Blade polishing holder

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2000255B1 (en)
JP (1) JP4436385B2 (en)
AT (1) ATE471787T1 (en)
DE (1) DE602007007307D1 (en)
DK (1) DK2000255T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200450345Y1 (en) * 2009-04-14 2010-09-24 김경희 Supporter of a grindstone
CN103331657A (en) * 2013-06-24 2013-10-02 苏州快吉刀片制造有限公司 Blade belt positioner

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US852750A (en) * 1906-03-28 1907-05-07 Edward W Wheeler Holder for razor-blades.
US1470514A (en) * 1922-10-07 1923-10-09 Voges Ernest Razor-blade sharpener
US3924360A (en) * 1971-11-04 1975-12-09 Paul C Haile Knife sharpener
JP3968101B2 (en) * 2005-01-26 2007-08-29 マスター カットラリー 株式会社 Blade polishing holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007007307D1 (en) 2010-08-05
ATE471787T1 (en) 2010-07-15
EP2000255A1 (en) 2008-12-10
EP2000255B1 (en) 2010-06-23
DK2000255T3 (en) 2010-09-27
JP2008302447A (en) 2008-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8381407B1 (en) Exchange blade knife
US5291805A (en) Sharpening and deburring tool
US20060246830A1 (en) Sanding tool
US4550632A (en) Knife sharpener
JP4436385B2 (en) Blade polishing holder
US7112128B1 (en) Sanding tool with protective clamping mechanism
US5679068A (en) Sharpening and deburring tool with unitary blade guard and handle
JP3968101B2 (en) Blade polishing holder
CA2589436A1 (en) Sharpening and deburring tool for single and double edge type cutting blades
KR20070078353A (en) Folder type cutter with abrasive device
US8978254B1 (en) Exchange blade knife
WO2001014108A1 (en) Cutting apparatus
US10870309B2 (en) Sharpener
JP3087779U (en) Tool for sharpening blades
CN109843523A (en) Hair cutting apparatus
JP2004160636A (en) Cutter sharpening holder
JP3112398U (en) Blade sharpener
CN219311326U (en) Curve scissors
GB2134020A (en) Knife sharpener
CN210414630U (en) Scissors of portable tool
CN216030948U (en) Scissors with sharpening function
US701878A (en) Pocket-knife leather-punch.
CA2134011C (en) Knife sharpening steel
JP2004229744A (en) Cutter
JP6130337B2 (en) Nail resection tool

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090421

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090813

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090818

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091208

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130108

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160108

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250