JP4416622B2 - Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge - Google Patents

Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge Download PDF

Info

Publication number
JP4416622B2
JP4416622B2 JP2004300824A JP2004300824A JP4416622B2 JP 4416622 B2 JP4416622 B2 JP 4416622B2 JP 2004300824 A JP2004300824 A JP 2004300824A JP 2004300824 A JP2004300824 A JP 2004300824A JP 4416622 B2 JP4416622 B2 JP 4416622B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rubber sponge
inflammatory
poultice
replacement
analgesic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2004300824A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006110108A (en
Inventor
秀雄 上野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanfreund Corp
Original Assignee
Sanfreund Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanfreund Corp filed Critical Sanfreund Corp
Priority to JP2004300824A priority Critical patent/JP4416622B2/en
Publication of JP2006110108A publication Critical patent/JP2006110108A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4416622B2 publication Critical patent/JP4416622B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、腰痛等の痛みを和らげる鎮痛消炎湿布剤、及び虫さされ痒み止め等の鎮痒消炎湿布剤に使用する捨て交換用ラバースポンジに関し、特に使い捨てラバースポンジを使用する消炎湿布剤に関する。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to an analgesic / anti-inflammatory poultice that relieves pain such as low back pain, and a disposable rubber sponge for use in an anti-inflammatory anti-inflammatory poultice such as insect bite prevention, and more particularly to an anti-inflammatory poultice that uses a disposable rubber sponge.

今日、肩こり、腰痛、関節痛、打撲などの症状を和らげるため、鎮痛消炎湿布剤が使用されている。また、虫さされや痒み止め等の目的で鎮痒消炎湿布剤が使用されている。
上記鎮痛消炎湿布剤、及び鎮痒消炎湿布剤は、瓶やプラスチック等の容器に収納され、容器本体の塗り口にラバースポンジが取り付けてある。そして、使い方としては、患部に直接塗るという方法が取られている。すなわち、容器の先端に取り付けられたラバースポンジ部分を皮膚に直接当て、容器を押圧することによってラバースポンジを介して薬剤を染み出させ、皮膚に塗る方法が行われている。 Today, analgesic and anti-inflammatory poultices are used to relieve symptoms such as stiff shoulders, low back pain, joint pain, and bruises. In addition, anti-inflammatory anti-inflammatory poultices are used for the purpose of insect biting and itching prevention.
The analgesic anti-inflammatory poultice and the anti-depressive anti-inflammatory poultice are accommodated in a container such as a bottle or plastic, and a rubber sponge is attached to the coating opening of the container body. And as a usage, the method of applying directly to an affected part is taken. That is, there is a method in which a rubber sponge part attached to the tip of a container is directly applied to the skin, and the drug is exuded through the rubber sponge by pressing the container and applied to the skin.

尚、特許文献１には、皮膚への浸透性が強く、解熱、鎮痛 、消炎などの即効性にすぐれ、極く短時間で解熱、鎮痛 、消炎などの効果が得られる湿布剤が開示されている。
特開平８−３１０９６２号公報 Patent Document 1 discloses a poultice that has a strong permeability to the skin, is excellent in immediate effects such as antipyretic, analgesic and anti-inflammatory, and can provide antipyretic, analgesic and anti-inflammatory effects in a very short time. Yes.
JP-A-8-310962

しかしながら、上記鎮痛消炎湿布剤、及び鎮痒消炎湿布剤の使用は、患部に直接塗るという方法が取られている。このため、人によっては他人が使ったラバースポンジの使用を嫌う場合がある。   However, the analgesic / anti-inflammatory poultice and the anti-phlogistic / anti-inflammatory poultice are applied directly to the affected area. For this reason, some people hate using rubber sponges used by others.

そこで、今回の発明では一回使用したラバースポンジは取り外し、交換して使用することが可能な使い捨てラバースポンジを提供するものである。 Therefore, rubber sponge a single use in this invention are removable, a Hisage Kyosu shall disposable rubber sponge that can be used interchangeably.

上記課題は本発明によれば、鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布剤が収納され、該鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布剤を人の肌に塗布するラバースポンジが取付部に取り付けられた容器に使用され、
前記ラバースポンジを覆って前記取付部に着脱可能であり、該取付部に装着した時において、前記ラバースポンジを介して吐出される前記鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布材を吐出して人の肌に塗布する交換用ラバースポンジを提供することによって達成できる。
According to the present invention, an analgesic / anti-inflammatory poultice or an antitussive / anti-inflammatory poultice is stored according to the present invention, and a rubber sponge for applying the analgesic / anti-inflammatory poultice or an anti-phlogistic / anti-inflammatory poultice to human skin is attached to the attachment portion. Used for containers,
Wherein is removable to the mounting portion covering the rubber sponge, at the time of mounting the unit with said mounting, said analgesic anti-inflammatory poultice, or eject antipruritic extinguishing poultice material of human discharged through the rubber sponge It can be achieved by providing a replacement rubber sponge you applied to the skin.

このように構成することにより、他人が使用する際、使い捨てのラバースポンジを取り付けて使用し、人々の間で使用しても衛生上の問題がなく、しかも他人への貸し借りも躊躇なく行うことができる消炎湿布剤を提供するものである。   By configuring in this way, when used by others, disposable rubber sponges are attached and used, and there are no sanitary problems even if used among people, and lending and borrowing to others can be done without hesitation. A flame retardant poultice that can be used is provided.

また、前記交換用ラバースポンジは、例えばサック型である。また、例えば前記交換用ラバースポンジは、周囲が弾性部材で構成され、前記容器の取り付け部に前記弾性部材によって固定する構成である。   The replacement rubber sponge is, for example, a sac type. In addition, for example, the replacement rubber sponge is configured so that the periphery thereof is formed of an elastic member, and is fixed to the attachment portion of the container by the elastic member.

また、前記交換用ラバースポンジは、例えば円筒状の留具で固定されている。さらに、前記留具は、例えば前記容器の底部に取り付け、又前記留具は、例えば蓋付きである。 The replacement rubber sponge is fixed with, for example, a cylindrical fastener . Et al of the fastener, for example attached to the bottom of the container, and the fastener is, for example, with a lid.

本発明は上記構成により、衛生上の問題が解決されると共に、鎮痒消炎湿布剤又は鎮痛消炎湿布剤を躊躇なく貸し借りすることができる。   According to the present invention, the above-described configuration solves the problem of hygiene, and it is possible to lend and borrow the antiseptic / anti-inflammatory poultice or the analgesic / anti-inflammatory poultice without hesitation.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。
図１は本発明のラバースポンジを取り付けた鎮痛消炎湿布剤を入れたプラスチック容器の例である。尚、プラスチック容器内には、鎮痛消炎湿布剤に代えて鎮痒消炎湿布剤を収納する構成としてもよい。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 is an example of a plastic container containing an analgesic / anti-inflammatory poultice with a rubber sponge of the present invention. In addition, it is good also as a structure which replaces with an analgesic anti-inflammatory poultice in a plastic container, and contains an anti-pain anti-inflammatory poultice.

同図において、プラスチック容器１は、鎮痛消炎湿布剤２を収納する収納部３とラバースポンジ取付部４で構成されている。また、ラバースポンジ取付部４に既存のラバースポンジ５が取り付けられ、このラバースポンジ５を介して鎮痛消炎湿布剤２が吐出する。また、ラバースポンジ取付部４はプラスチック容器１の収納部３に対して斜め上方向に突き出して構成されている。   In the figure, a plastic container 1 is composed of a storage part 3 for storing an analgesic / anti-inflammatory poultice 2 and a rubber sponge attachment part 4. Further, an existing rubber sponge 5 is attached to the rubber sponge attachment portion 4, and the analgesic / anti-inflammatory poultice 2 is discharged through the rubber sponge 5. The rubber sponge mounting portion 4 is configured to protrude obliquely upward with respect to the storage portion 3 of the plastic container 1.

図２は、上記ラバースポンジ取付部４の拡大図である。同図に示すように、ラバースポンジ５は表面がメッシュ状の弾性体であり、表面は曲面形状であり、鎮痛消炎湿布剤２は上記メッシュの間から染み出す。   FIG. 2 is an enlarged view of the rubber sponge attachment portion 4. As shown in the figure, the rubber sponge 5 is a mesh-like elastic body, the surface is a curved surface, and the analgesic / anti-inflammatory poultice 2 oozes out from between the meshes.

以下、具体例を示しながら上記ラバースポンジ取付部４に取り付ける使い捨て交換用ラバースポンジの説明を行う。
＜実施例１＞
図３は実施例１で用いる交換用ラバースポンジを説明するものである。 Hereinafter, the rubber sponge for disposable replacement attached to the rubber sponge attachment part 4 will be described with specific examples.
<Example 1>
FIG. 3 illustrates a replacement rubber sponge used in the first embodiment.

ラバースポンジ取付部４には既存のラバースポンジ５が取り付けてある。本例では、このラバースポンジ５に交換用ラバースポンジ６を新たに覆い被す構成である。すなわち、ラバースポンジ取付部４にサック型の交換用ラバースポンジ６が覆設される。   An existing rubber sponge 5 is attached to the rubber sponge attachment portion 4. In this example, the rubber sponge 5 is newly covered with a replacement rubber sponge 6. That is, the rubber sponge attachment portion 4 is covered with a sac-type replacement rubber sponge 6.

このように構成することによって、鎮痛消炎湿布剤２を既存のラバースポンジ５を介して他人の皮膚に塗ったとしても、使い捨て交換用ラバースポンジ６が他人の皮膚に直接触れる。したがって、後に同じ鎮痛消炎湿布剤２を自分の皮膚に塗っても衛生上問題がなく、使用することを躊躇させるものではない。   With this configuration, even if the analgesic / anti-inflammatory poultice 2 is applied to the skin of another person via the existing rubber sponge 5, the disposable replacement rubber sponge 6 directly touches the other person's skin. Therefore, even if the same analgesic / anti-inflammatory poultice 2 is later applied to his / her skin, there is no problem with hygiene and the use is not reluctant.

＜実施例２＞
次に、本発明の実施例２について説明する。
本実施例は実施例１と以下の点で異なる。実施例２では交換用ラバースポンジ７と留具８で構成されている。図４（ａ）〜（ｃ）は実施例２の構成を示す図である。同図に示すように留具８は円柱状であり、ラバースポンジ取付部４の外径と留具８の内径は等しい。また、留具８の内側には、溝が形成されている。 <Example 2>
Next, a second embodiment of the present invention will be described.
The present embodiment is different from the first embodiment in the following points. In the second embodiment, the rubber sponge 7 for replacement and the fastener 8 are used. Figure 4 (a) ~ (c) is a diagram showing the configuration of the second embodiment. As shown in the figure, the fastener 8 is cylindrical, and the outer diameter of the rubber sponge mounting portion 4 and the inner diameter of the fastener 8 are equal. Further, a groove is formed inside the fastener 8.

したがって、先ず交換用ラバースポンジ７を取り付け、上部から留具８を圧入する。これによって、交換用ラバースポンジ７と留具８はラバースポンジ取付部４に完全に固定され、外れることがない。このようにして、留具８をラバースポンジ取付部４に固定することができ、交換用ラバースポンジ７だけを携帯するだけで本発明を実現できる。   Therefore, first, the replacement rubber sponge 7 is attached, and the fastener 8 is press-fitted from above. Accordingly, the replacement rubber sponge 7 and the fastener 8 are completely fixed to the rubber sponge mounting portion 4 and are not detached. In this way, the fastener 8 can be fixed to the rubber sponge mounting portion 4 and the present invention can be realized by carrying only the replacement rubber sponge 7.

＜実施例３＞
次に、本発明の実施例３について説明する。
図５（ａ）〜（ｃ）は実施例３の構成を説明する図である。本実施例３は交換用ラバースポンジ１０に輪ゴム又はリング１１を取り付けて構成されている。正方形の交換用ラバースポンジ１０の角部に輪ゴム、又はリング１１の取り付け部１２を設け、ラバースポンジ取付部４の外周に周設している。また、輪ゴム又はリング１１はラバースポンジ取付部４に合わせて絞り留める。 <Example 3>
Next, Embodiment 3 of the present invention will be described.
Figure 5 (a) ~ (c) are diagrams for explaining the configuration of the third embodiment. The third embodiment is configured by attaching a rubber band or ring 11 to a replacement rubber sponge 10. A rubber band or a mounting portion 12 for the ring 11 is provided at the corner of the square replacement rubber sponge 10, and is provided around the outer periphery of the rubber sponge mounting portion 4. Further, the rubber band or the ring 11 is squeezed according to the rubber sponge mounting portion 4.

このような構成により、輪ゴム又はリング付きの交換用ラバースポンジ１０のみを旅行などの際、持ち運ぶだけで本発明を実現できる。
＜実施例４＞
次に、本発明の実施例４について説明する。 With such a configuration, the present invention can be realized only by carrying the rubber band or the replacement rubber sponge 10 with a ring when traveling.
<Example 4>
Next, a fourth embodiment of the present invention will be described.

図６（ａ）、（ｂ）は実施例４を説明する図である。本実施例は前述した留具８とプラスチック容器１の取り付け構成に関する。留具８の収納の為に、容器本体１の底面に使い捨て交換用ラバーキャップ留具と同寸法で取り付け可能な溝１３を施しておく。尚、容器本体１の大きさによっては、この留具８で容器本体の安定感を損なうため、塗布口部分を円錐形とし容器の肩部分にリング状の留具を取り付ける構成としている。 6A and 6B are diagrams for explaining the fourth embodiment. This embodiment relates to the mounting structure of the fastener 8 and the plastic container 1 described above. In order to store the fastener 8, a groove 13 that can be attached to the bottom surface of the container body 1 with the same dimensions as the disposable rubber cap fastener is provided. Depending on the size of the container body 1, the fastener 8 impairs the stability of the container body, so that the application port portion is conical and a ring-like fastener is attached to the shoulder portion of the container.

尚、図７（ａ）〜（ｃ）の１４に示すように、留具やリングを蓋付きとする構成としてもよい。このように構成することにより、ラバースポンジの衛生が保たれる。 In addition, as shown to 14 of Fig.7 (a)-(c) , it is good also as a structure which attaches a fastener and a ring with a lid | cover. By comprising in this way, the hygiene of rubber sponge is maintained.

本発明のラバースポンジを取り付けた鎮痛消炎湿布剤を入れたプラスチック容器を示す図である。It is a figure which shows the plastic container which put the analgesic anti-inflammatory poultice which attached the rubber sponge of this invention. ラバースポンジ取付部の拡大図である。It is an enlarged view of a rubber sponge attachment part. 実施例１で用いる交換用ラバースポンジの説明図である。It is explanatory drawing of the rubber sponge for replacement | exchange used in Example 1. FIG. 実施例２の構成を示す図である。6 is a diagram illustrating a configuration of Example 2. FIG. 実施例３の構成を説明する図である。FIG. 6 is a diagram illustrating a configuration of Example 3. 実施例４を説明する図である。FIG. 10 is a diagram for explaining a fourth embodiment. 留具等を蓋付きとして使用することができる場合を示す図である。It is a figure which shows the case where a fastener etc. can be used with a lid | cover.

符号の説明Explanation of symbols

１ プラスチック容器
２ 鎮痛消炎湿布剤
３ 収納部
４ ラバースポンジ取付部
５ ラバースポンジ
６ 交換用ラバースポンジ
７ 交換用ラバー
８ 留具
１０ 交換用ラバースポンジ
１１ 輪ゴム又はリング
１２ 取り付け部
１３ 溝
１４ 蓋付き留具 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Plastic container 2 Analgesic anti-inflammatory poultice 3 Storage part 4 Rubber sponge attachment part 5 Rubber sponge 6 Replacement rubber sponge 7 Replacement rubber 8 Fastener 10 Replacement rubber sponge 11 Rubber band or ring 12 Attachment part 13 Groove 14 Cover with lid

Claims (5)

鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布剤が収納され、該鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布剤を人の肌に塗布するラバースポンジが取付部に取り付けられた容器に使用され、
前記ラバースポンジを覆って前記取付部に着脱可能であり、該取付部に装着した時において、前記ラバースポンジを介して吐出される前記鎮痛消炎湿布剤、又は鎮痒消炎湿布材を吐出して人の肌に塗布することを特徴とする交換用ラバースポンジ。 An analgesic / anti-inflammatory poultice, or an anti-phlogistic anti-inflammatory poultice is stored, and a rubber sponge that applies the analgesic / anti-inflammatory anti-fogging agent or anti-depressant / anti-inflammatory poultice to human skin is used in a container attached to the attachment part
Wherein is removable to the mounting portion covering the rubber sponge, at the time of mounting the unit with said mounting, said analgesic anti-inflammatory poultice, or eject antipruritic extinguishing poultice material of human discharged through the rubber sponge replacement rubber sponge which is characterized that you applied to the skin. 前記交換用ラバースポンジは、サック型であることを特徴とする請求項１記載の交換用ラバースポンジ。   2. The replacement rubber sponge according to claim 1, wherein the replacement rubber sponge is a sac type. 前記交換用ラバースポンジは、周囲が弾性部材で構成され、前記容器の取り付け部に前記弾性部材によって固定することを特徴とする請求項１記載の交換用ラバースポンジ。   The replacement rubber sponge according to claim 1, wherein the replacement rubber sponge is constituted by an elastic member, and is fixed to an attachment portion of the container by the elastic member. 前記交換用ラバースポンジは、円筒状の留具で固定されていることを特徴とする請求項１記載の交換用ラバースポンジ。   The replacement rubber sponge according to claim 1, wherein the replacement rubber sponge is fixed with a cylindrical fastener. 前記留具は、蓋付きであることを特徴とする請求項４記載の交換用ラバースポンジ。
The replacement rubber sponge according to claim 4, wherein the fastener is provided with a lid.
JP2004300824A 2004-10-14 2004-10-14 Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge Active JP4416622B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004300824A JP4416622B2 (en) 2004-10-14 2004-10-14 Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004300824A JP4416622B2 (en) 2004-10-14 2004-10-14 Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007031375A Division JP2007152138A (en) 2007-02-09 2007-02-09 Anti-inflammatory fomentation using disposable rubber sponge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006110108A JP2006110108A (en) 2006-04-27
JP4416622B2 true JP4416622B2 (en) 2010-02-17

Family

ID=36379114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004300824A Active JP4416622B2 (en) 2004-10-14 2004-10-14 Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4416622B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5503706B2 (en) * 2012-08-14 2014-05-28 株式会社サンフロイント Poultice applicator
DE112014000036T5 (en) * 2014-02-07 2016-01-28 Sanfreund Corporation Pflasterapplikator
JP2018020845A (en) * 2017-08-21 2018-02-08 小林製薬株式会社 Coating container

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006110108A (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5344696B2 (en) mask
ES2273325T3 (en) APPLICATOR AND KIT THAT INCLUDES SUCH APPLICATOR.
JPS6284760A (en) Disposable ear protector
EP1769697A4 (en) Applicator for hair and cosmetic container with the applicator
JP2018508297A (en) Cap for scalp care container capable of liquid application
JP4416622B2 (en) Anti-inflammatory poultice using disposable rubber sponge
KR200405171Y1 (en) Powder case for cosmetic
US4819264A (en) Telephone sanitation device
WO2007081405A3 (en) Disposable pierced earring fragrance chamber
JP2011010902A (en) Mask
JP2008055153A (en) Cosmetic container with replaceable touch part
JP2007152138A (en) Anti-inflammatory fomentation using disposable rubber sponge
KR100582743B1 (en) An adhesive applicator for fixing to the end of a finger
JP3413414B1 (en) Drug application container
JP3179462U (en) Synthetic hair storage container
US20100049211A1 (en) Kit for removing waste from stratum corneum
CN206390520U (en) Eye cream flexible pipe with silica gel head
RU23051U1 (en) DEVICE FOR STORAGE AND APPLICATION OF DRUGS
KR102288993B1 (en) Patch for sterilization and deodorization
KR200403732Y1 (en) Men,s health pack
AU2006100537A4 (en) A cleaning swab
JP2006158730A (en) Indwelling needle protective cover
JP3211268U (en) Pen-shaped container for applying water-soluble drugs
US7338673B2 (en) Medicated patch for treating bee and wasp stings
KR200190839Y1 (en) Potable powder pack

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060709

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20060712

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20060810

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060829

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061029

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061030

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070317

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20070323

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20070420

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090315

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091124

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4416622

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131204

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250