JP4408077B2 - Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method - Google Patents

Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method Download PDF

Info

Publication number
JP4408077B2
JP4408077B2 JP2004322551A JP2004322551A JP4408077B2 JP 4408077 B2 JP4408077 B2 JP 4408077B2 JP 2004322551 A JP2004322551 A JP 2004322551A JP 2004322551 A JP2004322551 A JP 2004322551A JP 4408077 B2 JP4408077 B2 JP 4408077B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
concrete
inner mold
ball screw
strain gauge
strain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2004322551A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006132200A (en
Inventor
廣臣 飯田
篤実 磯谷
智実 井浦
幸則 小山
勝由 水原
隆利 小野
真治 小西
潤二 川嶋
啓三 千代
義和 木戸
誠治 金森
田中浩和
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Railway Technical Research Institute
Kumagai Gumi Co Ltd
Technos Co Ltd
Original Assignee
Railway Technical Research Institute
Kumagai Gumi Co Ltd
Technos Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Railway Technical Research Institute, Kumagai Gumi Co Ltd, Technos Co Ltd filed Critical Railway Technical Research Institute
Priority to JP2004322551A priority Critical patent/JP4408077B2/en
Publication of JP2006132200A publication Critical patent/JP2006132200A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4408077B2 publication Critical patent/JP4408077B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

本発明は、ECL(押し出しコンクリートライニング)工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法及び計測装置に関するものであり、特に、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に計測することが可能なECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法及び計測装置に関するものである。   The present invention relates to a measuring method and measuring device for internal strain in lining concrete by ECL (extruded concrete lining) method, and in particular, the strain applied to the inside of lining concrete constructed by ECL method is determined from the hardening process of concrete. The present invention relates to a measuring method and measuring device for internal strain in lining concrete by ECL method capable of continuously measuring.

従来の場所打ちライニングシールド工法として、例えば次のようなものが知られている。この従来技術は、シールド掘進機によりトンネルを掘進しつつ、該シールド掘進機の後方に、トンネルの内周面に沿って型枠を設置し、トンネルの内周面である地山と型枠との間に形成されたコンクリート打設空間内にコンクリートを打設する場所打ちライニングシールド工法において、前記シールド掘進機のスキンプレートの後端縁にその周方向に沿って複数の起振部材を配置し、この起振部材を振動させることにより、前記スキンプレート近傍のコンクリートを締固めて、充填性が低下しやすいスキンプレート近傍のコンクリートの充填性を高めるようにしている(例えば、特許文献1参照)。   As a conventional cast-in-place lining shield method, for example, the following is known. This prior art digs a tunnel with a shield machine and installs a formwork along the inner peripheral surface of the tunnel behind the shield machine, In a cast-in-place lining shield construction method in which concrete is placed in a concrete placement space formed between, a plurality of vibration members are arranged along the circumferential direction at the rear edge of the skin plate of the shield machine. By vibrating this vibration member, the concrete in the vicinity of the skin plate is compacted, and the filling property of the concrete in the vicinity of the skin plate, which tends to decrease the filling property, is improved (for example, see Patent Document 1). .

上記従来技術のように、地山と型枠との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設するシールド工法は、ライニングにセグメントを使用するシールド工法と比べて工費が安価であると言われている。このような、コンクリートを直に打設するシールド工法において、覆工コンクリートの厚さ等を、さらに適切に施工するためには、その設計資料として、覆工コンクリートに土圧や水圧等の外力がどのように働くか、即ち、覆工コンクリートに加わるひずみ、特に内部ひずみを知ることは極めて重要である。
特開平8−28190号公報(第2頁、図1)。
Like the above prior art, the shield construction method in which concrete is placed directly in the concrete placement space formed between the ground and the formwork is less expensive than the shield construction method that uses segments for the lining. It is said that there is. In such a shield construction method in which concrete is directly placed, in order to more appropriately construct the thickness of the lining concrete, external force such as earth pressure and water pressure is applied to the lining concrete as a design document. It is very important to know how it works, i.e. the strain applied to the lining concrete, in particular the internal strain.
JP-A-8-28190 (second page, FIG. 1).

特許文献1に記載の従来技術のように、地山と型枠との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設して構築した覆工コンクリートに対し、そのコンクリート内にひずみ計を埋め込んで内部ひずみを計測するのは難しい。 これに対し、従来、コンクリートに対し、ひずみ計を埋め込めるような傷をいれて一時的にコンクリートの圧力を解放し、コンクリート内にひずみ計を埋め込んで内部ひずみを計測することが行われていたが、この手法では、一時的にコンクリートの圧力を解放するため、地山のゆるみやコンクリートの充填が不十分になることがあるという問題があった。   As in the prior art described in Patent Document 1, lining concrete constructed by placing concrete directly in the concrete placement space formed between the ground and the formwork is strained in the concrete. It is difficult to measure internal strain by embedding a gauge. On the other hand, conventionally, concrete has been subjected to scratches that can embed a strain gauge to temporarily release the pressure of the concrete, and the internal strain is measured by embedding the strain gauge in the concrete. However, in this method, since the concrete pressure is temporarily released, there has been a problem that loosening of the natural ground and filling of the concrete may be insufficient.

また、他の従来法として、コンクリートの硬化後に、コンクリートに傷を入れ、発生した圧縮ひずみを解放して測定するという方法があった。しかし、この手法では、コンクリートの硬化過程のひずみや内部ひずみを計測することができないという問題があった。   Further, as another conventional method, there is a method in which after the concrete is hardened, the concrete is scratched and the generated compressive strain is released and measured. However, this method has a problem in that it cannot measure strain and internal strain in the hardening process of concrete.

そこで、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実に計測するために解決すべき技術的課題が生じてくるのであり、本発明はこの課題を解決することを目的とする。   Therefore, there arises a technical problem to be solved in order to reliably and continuously measure the strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method from the hardening process of the concrete, and the present invention solves this problem. The purpose is to do.

本発明は上記目的を達成するために提案されたものであり、請求項1記載の発明は、シールド掘削機でトンネルを掘削しつつ、前記シールド掘削機のテール部内側で内型枠を円環状に組立て、該内型枠と前記掘削した地山との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設して覆工コンクリートを構築するECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法であって、前記内型枠を前記テール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットを介して前記コンクリート打設空間側に押し出し可能にひずみ計を組込み、前記打設したコンクリート内に前記ひずみ計を押し込むECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法を提供する。   The present invention has been proposed in order to achieve the above object, and the invention according to claim 1 is characterized in that the inner mold is formed in an annular shape inside the tail portion of the shield excavator while excavating the tunnel with the shield excavator. Of internal strain in lining concrete by ECL construction method in which concrete is directly placed in the concrete placement space formed between the inner formwork and the excavated natural ground In the method, when the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail portion, the inner mold frame can be extruded into the concrete placement space side through a slit opened in the inner mold frame. A strain gauge is incorporated into the concrete, and a method for measuring internal strain in lining concrete by an ECL method in which the strain gauge is pushed into the placed concrete is provided.

この構成によれば、内型枠をテール部内側で円環状に組立てた際、ひずみ計をコンクリート打設空間側から控えた前記内型枠の枠内に組込んでおくことで、コンクリートの打設前に内型枠におけるコンクリート打設空間側の枠板上を妻型枠内周シール等が通過しても、ひずみ計に損傷が生じない。そして、コンクリート打設空間に打設されたコンクリート内に、内型枠側からスリットを介してひずみ計が埋め込まれて内部ひずみの計測が行われる。   According to this configuration, when the inner mold is assembled in an annular shape inside the tail portion, the strain gauge is assembled in the frame of the inner mold that is reserved from the concrete placing space side, so that the concrete is cast. Even if the inner periphery seal of the wife mold frame passes over the frame plate on the concrete placement space side in the inner mold before installation, the strain gauge is not damaged. Then, a strain gauge is embedded in the concrete cast in the concrete placement space from the inner mold side through a slit, and the internal strain is measured.

請求項2記載の発明は、上記内型枠を上記テール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットの一側方部を介して上記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第1のひずみ計を組込むとともに前記スリットの他側方部を介して前記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第2のひずみ計を組込み、上記打設したコンクリート内に前記第1のひずみ計と前記第2のひずみ計とを押し込み深さを異ならせてそれぞれ押し込むECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法を提供する。   According to a second aspect of the present invention, when the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail portion, the inner mold frame is inserted into the frame of the inner mold frame via one side portion of the slit opened in the inner mold frame. The first strain gauge is incorporated into the concrete placement space side so as to be pushed out, and the second strain gauge is incorporated into the concrete placement space side through the other side of the slit so as to be pushed out. Provided is a method for measuring an internal strain in lining concrete by an ECL method in which the first strain gauge and the second strain gauge are pushed into the interior with different depths.

この構成によれば、打設されたコンクリート内に、第1のひずみ計と第2のひずみ計とが、円周方向には比較的接近し且つ、押し込み深さが異なるように埋め込まれて内部ひずみの計測が行われる。   According to this configuration, the first strain gauge and the second strain gauge are embedded in the placed concrete so that they are relatively close to each other in the circumferential direction and have different indentation depths. Strain is measured.

請求項3記載の発明は、上記円環状に組立てた上記内型枠の枠内に上記ひずみ計を円周方向にそれぞれ適宜間隔をおいて複数個組込み、該複数個のひずみ計を上記打設したコンクリート内にそれぞれ押し込むことを特徴とする請求項1または2記載のECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法を提供する。   According to a third aspect of the present invention, a plurality of strain gauges are incorporated in the inner mold frame assembled in an annular shape at appropriate intervals in the circumferential direction, and the plurality of strain gauges are installed A method for measuring internal strain in lining concrete by the ECL method according to claim 1 or 2, wherein the concrete is pushed into the concrete.

この構成によれば、打設されたコンクリートの上下を含む全周にわたって、上記ひずみ計がそれぞれ適宜間隔をおいて複数個埋め込まれ、各々のひずみ計により夫々の箇所にて内部ひずみの計測が行われる。   According to this configuration, a plurality of strain gauges are embedded at appropriate intervals over the entire circumference including the upper and lower sides of the placed concrete, and internal strain is measured at each location by each strain gauge. Is called.

請求項4記載の発明は、シールド掘削機でトンネルを掘削しつつ、前記シールド掘削機のテール部内側で内型枠を円環状に組立て、該内型枠と前記掘削した地山との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設して覆工コンクリートを構築するECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置であって、前記内型枠における前記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、押し込みロッドの先端部に取付けられたひずみ計と、ボールねじ軸及び該ボールねじ軸に回動が規制された状態で当該ボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記押し込みロッドの後端部がねじ止めされた駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられたボールねじユニットとを装備し、前記打設したコンクリート内に、前記ボールねじ軸を駆動することにより前記ひずみ計を前記スリットを介して押し込むようにしたECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置を提供する。   According to a fourth aspect of the present invention, while excavating a tunnel with a shield excavator, an inner mold is assembled in an annular shape inside the tail portion of the shield excavator, and the inner mold and the excavated ground are between An apparatus for measuring internal strain in lining concrete by an ECL method, in which concrete is directly placed in the formed concrete placement space to construct lining concrete, and is provided on the concrete placement space side of the inner mold. The strain gauge attached to the tip of the push rod, the ball screw shaft, and the ball screw shaft in a state where the rotation of the ball screw shaft is restricted to the portion in the frame of the inner mold frame facing the slit opened in the frame plate A ball screw unit having a drive element screwed to be movable in the axial direction of the ball screw shaft and having a rear end portion of the push rod screwed thereto, and detachably attached to the inner mold side Equipped, on the punching settings were the concrete, to provide an internal strain of the measuring device in lining concrete by ECL method of the strain gauge was pushed into through the slit by driving the ball screw shaft.

この構成によれば、押し込みロッドの先端部に取付けられたひずみ計が、ボールねじ軸を駆動することにより、打設されたコンクリート内の所要の押し込み深さ位置に埋め込まれる。ひずみ計の埋め込み後は、押し込みロッドの後端部と駆動子間のねじ止めが外されるとともにボールねじユニットの全体が内型枠側から取外される。その後、上記のように埋め込まれたひずみ計により、コンクリートの内部ひずみの計測が行われる。   According to this configuration, the strain gauge attached to the tip of the push rod is embedded at a required push depth position in the placed concrete by driving the ball screw shaft. After the strain gauge is embedded, the screwing between the rear end portion of the push rod and the driver is removed and the entire ball screw unit is removed from the inner mold frame side. Thereafter, the internal strain of the concrete is measured by the strain gauge embedded as described above.

請求項5記載の発明は、上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットの一側方部に臨む当該内型枠の枠内の部位に、第1の押し込みロッドの先端部に取付けられた第1のひずみ計と、第1のボールねじ軸及び該第1のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第1のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第1の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第1の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第1のボールねじユニットとを装備し、前記スリットの他側方部に臨む前記内型枠の枠内の部位には、前記第1の押し込みロッドよりも短寸の第2の押し込みロッドの先端部に取付けられた第2のひずみ計と、前記第1のボールねじ軸よりも短寸の第2のボールねじ軸及び該第2のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第2のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第2の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第2の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第2のボールねじユニットとを装備し、上記打設したコンクリート内に、前記第1のボールねじ軸を駆動することにより前記第1のひずみ計を前記スリットの一側方部を介して押し込み、前記第2のボールねじ軸を駆動することにより前記第2のひずみ計を前記スリットの他側方部を介して前記第1のひずみ計よりも浅い押し込み深さ位置に押し込むようにしたECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置を提供する。   According to the fifth aspect of the present invention, the first push rod is attached to a portion of the inner mold frame facing one side of the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side of the inner mold frame. The first strain gauge attached to the tip, the first ball screw shaft, and the first ball screw shaft can move in the axial direction of the first ball screw shaft in a state in which the rotation is restricted. A first ball screw unit screwed and provided with a first driver element screwed at a rear end of the first push rod, and detachably attached to the inner mold side; A second strain gauge attached to the tip of the second push rod that is shorter than the first push rod is provided in a portion of the inner mold frame facing the other side of the slit. , A second ball screw shaft shorter than the first ball screw shaft, and the second A second driver element screwed into the second ball screw shaft so as to be movable in the axial direction in a state where the rotation of the ball screw shaft is restricted, and a rear end portion of the second push rod being screwed. And a second ball screw unit that is detachably attached to the inner formwork side, and the first ball screw shaft is driven into the placed concrete to drive the first ball screw shaft. By pushing a strain gauge through one side part of the slit and driving the second ball screw shaft, the second strain gauge is pushed through the other side part of the slit. Provided is an internal strain measuring device in lining concrete by an ECL method that is pushed into a shallower pushing depth position.

この構成によれば、打設されたコンクリート内に、第1のひずみ計が、第1のボールねじ軸を駆動することにより、スリットの一側方部を介して、所要の押し込み深さ位置に埋め込まれる。また、第2のひずみ計が、第2のボールねじ軸を駆動することにより、スリットの他側方部を介して、第1のひずみ計よりも浅い所要の押し込み深さ位置に埋め込まれる。この結果、第1のひずみ計と第2のひずみ計とが、円周方向には比較的接近し且つ、深さの異なる各所要の押し込み深さ位置にそれぞれ埋め込まれる。第1及び第2のひずみ計の埋め込み後は、第1及び第2のボールねじユニットの全体が内型枠側から取外される。その後、上記のように埋め込まれた第1及び第2のひずみ計により、コンクリートの内部ひずみの計測が行われる。   According to this configuration, the first strain gauge is driven into the required indentation depth position via one side portion of the slit by driving the first ball screw shaft in the placed concrete. Embedded. Further, the second strain gauge is embedded in a required indentation depth position shallower than the first strain gauge through the other side portion of the slit by driving the second ball screw shaft. As a result, the first strain gauge and the second strain gauge are embedded in the required indentation depth positions that are relatively close to each other in the circumferential direction and have different depths. After embedding the first and second strain gauges, the entire first and second ball screw units are removed from the inner mold side. Thereafter, the internal strain of the concrete is measured by the first and second strain gauges embedded as described above.

請求項6記載の発明は、上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、センサケースを取外し可能に取付け、上記押し込みロッドは前記センサケースの底板に移動自在に嵌挿され、上記ひずみ計は前記センサケース内で前記押し込みロッドの先端部に取付けられているECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置を提供する。   According to a sixth aspect of the present invention, a sensor case is detachably attached to a portion in the frame of the inner mold facing the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side in the inner mold, and the push rod Is slidably inserted into the bottom plate of the sensor case, and the strain gauge provides an internal strain measuring device in lining concrete by ECL method attached to the tip of the push rod in the sensor case.

この構成によれば、ひずみ計は、コンクリート打設空間側から控えた内型枠の枠内におけるセンサケース内に組込まれて、コンクリートの打設前に内型枠におけるコンクリート打設空間側の枠板上を妻型枠内周シール等が通過しても、ひずみ計に損傷が生じない。打設されたコンクリート内へのひずみ計の埋め込み後は、ボールねじユニットが内型枠側から取外されてから、センサケースは内型枠の枠内から取外される。   According to this configuration, the strain gauge is incorporated in the sensor case in the inner mold frame that is refrained from the concrete placement space side, and before the concrete is placed, the frame on the concrete placement space side in the inner mold frame. Even if the inner frame seal on the plate passes over the plate, the strain gauge is not damaged. After the strain gauge is embedded in the placed concrete, the sensor case is removed from the inner mold frame after the ball screw unit is removed from the inner mold frame side.

請求項1記載の発明は、内型枠をテール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットを介してコンクリート打設空間側に押し出し可能にひずみ計を組込み、打設したコンクリート内に前記ひずみ計を押し込むようにしたので、ひずみ計を、打設したコンクリート内に確実に埋め込むことができて、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実に計測することができるという利点がある。   According to the first aspect of the present invention, when the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail portion, the inner mold frame can be pushed out into the concrete casting space side through a slit opened in the inner mold frame. Since the strain gauge was inserted into the cast concrete, the strain gauge could be securely embedded in the cast concrete, and the inside of the lining concrete constructed by the ECL method There is an advantage that the strain applied to the can be continuously and reliably measured from the hardening process of the concrete.

請求項2記載の発明は、上記内型枠を上記テール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットの一側方部を介して上記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第1のひずみ計を組込むとともに前記スリットの他側方部を介して前記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第2のひずみ計を組込み、上記打設したコンクリート内に前記第1のひずみ計と前記第2のひずみ計とを押し込み深さを異ならせてそれぞれ押し込むようにしたので、請求項1記載の発明の効果に加えて、第1のひずみ計と第2のひずみ計とを、打設したコンクリート内に、円周方向には比較的接近し且つ、異なる押し込み深さ位置に埋め込むことができて、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実且つ、詳細に計測することができるという利点がある。   According to a second aspect of the present invention, when the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail portion, the inner mold frame is inserted into the frame of the inner mold frame via one side portion of the slit opened in the inner mold frame. The first strain gauge is incorporated into the concrete placement space side so as to be pushed out, and the second strain gauge is incorporated into the concrete placement space side through the other side of the slit so as to be pushed out. Since the first strain gauge and the second strain gauge are pushed in with different depths, the first strain gauge and the second strain gauge are added in addition to the effect of the invention of claim 1. The strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method can be embedded in the placed concrete relatively close to the circumferential direction and embedded at different indentation depth positions. Concri DOO continuously and reliably from the curing process, there is an advantage that can be measured in detail.

請求項3記載の発明は、上記円環状に組立てた上記内型枠の枠内に上記ひずみ計を円周方向にそれぞれ適宜間隔をおいて複数個組込み、該複数個のひずみ計を上記打設したコンクリート内にそれぞれ押し込むようにしたので、請求項1または2記載の発明の効果に加えて、打設したコンクリートの上下を含む全周にわたって、上記複数個のひずみ計にてそれぞれの箇所にて内部ひずみの計測が可能となり、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実且つ、一層詳細に計測することができるという利点がある。   According to a third aspect of the present invention, a plurality of strain gauges are incorporated in the inner mold frame assembled in an annular shape at appropriate intervals in the circumferential direction, and the plurality of strain gauges are installed In addition to the effect of the invention according to claim 1 or 2, in addition to the effect of the invention according to claim 1 or 2, the above-mentioned plurality of strain gauges are used at each location over the entire circumference including the top and bottom of the placed concrete. The internal strain can be measured, and there is an advantage that the strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method can be continuously and reliably measured from the hardening process of the concrete.

請求項4記載の発明は、内型枠におけるコンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、押し込みロッドの先端部に取付けられたひずみ計と、ボールねじ軸及び該ボールねじ軸に回動が規制された状態で当該ボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記押し込みロッドの後端部がねじ止めされた駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられたボールねじユニットとを装備し、打設したコンクリート内に、前記ボールねじ軸を駆動することにより前記ひずみ計を前記スリットを介して押し込むようにしたので、ひずみ計を、打設したコンクリート内の所要の押し込み深さ位置に確実に埋め込むことができて、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に一層確実に計測することができる。また、ひずみ計の埋め込み後は、ボールねじユニットの全体を内型枠側から取外すことができて、内型枠から突出したボールねじユニットが、坑内での他の作業に支障をもたらすことがないという利点がある。   The invention according to claim 4 is a strain gauge attached to the tip of the push rod at a portion in the frame of the inner mold facing the slit opened in the frame on the concrete placement space side in the inner mold, A ball screw shaft and a drive element screwed to be movable in the axial direction of the ball screw shaft in a state where the rotation of the ball screw shaft is restricted, and a rear end portion of the push rod is screwed, Equipped with a ball screw unit that is detachably attached to the inner mold side, and the strain gauge is pushed through the slit by driving the ball screw shaft into the placed concrete. The strain gauge can be securely embedded at the required indentation depth position in the placed concrete, and the strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method is applied to the concrete. It can be continuously more reliably measured from Process. Moreover, after embedding the strain gauge, the entire ball screw unit can be removed from the inner mold frame side, and the ball screw unit protruding from the inner mold frame does not interfere with other operations in the mine. There is an advantage.

請求項5記載の発明は、上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットの一側方部に臨む当該内型枠の枠内の部位に、第1の押し込みロッドの先端部に取付けられた第1のひずみ計と、第1のボールねじ軸及び該第1のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第1のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第1の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第1の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第1のボールねじユニットとを装備し、前記スリットの他側方部に臨む前記内型枠の枠内の部位には、前記第1の押し込みロッドよりも短寸の第2の押し込みロッドの先端部に取付けられた第2のひずみ計と、前記第1のボールねじ軸よりも短寸の第2のボールねじ軸及び該第2のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第2のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第2の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第2の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第2のボールねじユニットとを装備し、上記打設したコンクリート内に、前記第1のボールねじ軸を駆動することにより前記第1のひずみ計を前記スリットの一側方部を介して押し込み、前記第2のボールねじ軸を駆動することにより前記第2のひずみ計を前記スリットの他側方部を介して前記第1のひずみ計よりも浅い押し込み深さ位置に押し込むようにしたので、第1のひずみ計と第2のひずみ計とを、打設したコンクリート内に、円周方向には比較的接近し且つ、第2のひずみ計が第1のひずみ計よりも浅い各所要の押し込み深さ位置にそれぞれ埋め込むことができて、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実且つ、詳細に計測することができる。また、第1及び第2のひずみ計の埋め込み後は、第1及び第2のボールねじユニットの全体を内型枠側から取外すことができて、内型枠から突出した第1及び第2のボールねじユニットが、坑内での他の作業に支障をもたらすことがないという利点がある。   According to the fifth aspect of the present invention, the first push rod is attached to a portion of the inner mold frame facing one side of the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side of the inner mold frame. The first strain gauge attached to the tip, the first ball screw shaft, and the first ball screw shaft can move in the axial direction of the first ball screw shaft in a state in which the rotation is restricted. A first ball screw unit screwed and provided with a first driver element screwed at a rear end of the first push rod, and detachably attached to the inner mold side; A second strain gauge attached to the tip of the second push rod that is shorter than the first push rod is provided in a portion of the inner mold frame facing the other side of the slit. , A second ball screw shaft shorter than the first ball screw shaft, and the second A second driver element screwed into the second ball screw shaft so as to be movable in the axial direction in a state where the rotation of the ball screw shaft is restricted, and a rear end portion of the second push rod being screwed. And a second ball screw unit that is detachably attached to the inner formwork side, and the first ball screw shaft is driven into the placed concrete to drive the first ball screw shaft. By pushing a strain gauge through one side part of the slit and driving the second ball screw shaft, the second strain gauge is pushed through the other side part of the slit. The first strain gauge and the second strain gauge are relatively close to each other in the circumferential direction, and the second strain is applied. Each meter is shallower than the first strain gauge And it can be embedded respectively and included depth position, the strain applied to the interior of the lining concrete constructed in ECL method continuously and reliably from the curing process of the concrete can be measured in detail. Moreover, after embedding the first and second strain gauges, the entire first and second ball screw units can be removed from the inner mold frame side, and the first and second protruding from the inner mold frame can be obtained. The ball screw unit has the advantage that it does not interfere with other operations in the mine.

請求項6記載の発明は、上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、センサケースを取外し可能に取付け、上記押し込みロッドは前記センサケースの底板に移動自在に嵌挿され、上記ひずみ計は前記センサケース内で前記押し込みロッドの先端部に取付けたので、上記請求項4又は5記載の発明の効果に加えてさらに、コンクリート打設空間に打設したコンクリートがスリットに入り込んでも、そのコンクリートはセンサケース内に止められて、内型枠の枠内に漏れ出ることがない。また、コンクリート内へのひずみ計の埋め込み後は、センサケースを内型枠の枠内から取外すことができて、内型枠の脱型の際に、センサケースが押し込みロッドやひずみ計から導出されたケーブル等に接触して、これらに損傷を生じさせることがないという利点がある。   According to a sixth aspect of the present invention, a sensor case is detachably attached to a portion in the frame of the inner mold facing the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side in the inner mold, and the push rod Is inserted into the bottom plate of the sensor case movably, and the strain gauge is attached to the tip of the push rod in the sensor case, in addition to the effects of the invention of claim 4 or 5, Even if the concrete placed in the concrete placement space enters the slit, the concrete is stopped in the sensor case and does not leak into the frame of the inner mold. In addition, after embedding the strain gauge in the concrete, the sensor case can be removed from the inside of the inner formwork frame, and the sensor case is pulled out from the push rod or strain gauge when the inner formwork is removed. There is an advantage that they do not come into contact with cables or the like and cause damage to them.

ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリートの硬化過程から連続的に確実に計測するという目的を、計測内型枠におけるコンクリート打設空間側の枠板にスリットを開口し、該スリットの一側方部に臨む当該計測内型枠の枠内の部位に、第1の押し込みロッドの先端部に取付けられた第1のひずみ計と、第1のボールねじ軸及び該第1のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第1のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第1の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第1の駆動子を備え、前記計測内型枠側に取外し可能に取付けられた第1のボールねじユニットとを装備し、前記スリットの他側方部に臨む計測内型枠の枠内の部位には、前記第1の押し込みロッドよりも短寸の第2の押し込みロッドの先端部に取付けられた第2のひずみ計と、前記第1のボールねじ軸よりも短寸の第2のボールねじ軸及び該第2のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第2のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第2の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第2の駆動子を備え、前記計測内型枠側に取外し可能に取付けられた第2のボールねじユニットとを装備し、打設したコンクリート内に、前記第1のボールねじ軸を駆動することにより第1のひずみ計を前記スリットの一側方部を介して押し込んで埋め込み、前記第2のボールねじ軸を駆動することにより第2のひずみ計を前記スリットの他側方部を介して前記第1のひずみ計よりも浅い押し込み深さ位置に押し込んで埋め込み、第1及び第2のひずみ計の埋め込み後は、前記第1及び第2のボールねじユニットを計測内型枠側から取外すことにより実現した。   For the purpose of continuously and reliably measuring the strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method from the hardening process of the concrete, a slit is opened in the frame plate on the concrete placement space side in the measurement inner mold, A first strain gauge attached to the tip of the first push rod, a first ball screw shaft, and the first ball screw shaft at a portion in the frame of the measurement inner mold that faces one side of the slit A first driver element screwed so as to be movable in the axial direction of the first ball screw shaft in a state in which the rotation of the ball screw shaft is restricted, and a rear end portion of the first push rod being screwed. And a first ball screw unit that is detachably attached to the measurement inner formwork side, and a part in the frame of the measurement inner formwork facing the other side portion of the slit includes the first ball screw unit. Second pusher shorter than pusher rod 1 The second strain gauge attached to the tip of the insert rod, the second ball screw shaft shorter than the first ball screw shaft, and the state in which the rotation is restricted by the second ball screw shaft And a second driver element screwed so as to be movable in the axial direction of the second ball screw shaft and having a rear end portion of the second push rod screwed thereto, and is removed from the measurement inner mold side. And a second ball screw unit that is detachably mounted, and the first strain gauge is driven through one side of the slit by driving the first ball screw shaft in the cast concrete. The second strain gauge is driven to the shallower depth position than the first strain gauge through the other side of the slit by driving the second ball screw shaft. , Filling of first and second strain gauges After viewing was achieved by removing the first and second ball screw unit from measuring the mold side.

以下、本発明の実施例1を図面に従って詳述する。図1〜図4は、本実施例に係る内部ひずみの計測装置が組み込まれた内型枠を示す図。図5〜図7は、内部ひずみの計測装置の構成を拡大して示す図、図8は、内型枠が組み込まれたシールド掘削機のテール部近傍を示す図である。本実施例に係る内部ひずみの計測装置は、コンクリートの打設前に、計測内型枠におけるコンクリート打設空間側の枠板上を妻型枠内周シール等が通過しても、ひずみ計に損傷が生じないように、シールド掘削機のテール部内側で計測内型枠を円環状に組立てた際に、コンクリート打設空間側から控えた該計測内型枠の枠内に組み込まれるものである。そして、打設されたコンクリート内に、前記計測内型枠の枠板に開口したスリットを介してひずみ計を押し込んで埋め込み、コンクリートの内部ひずみを、その硬化過程から計測するものである。   Embodiment 1 of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIGS. 1-4 is a figure which shows the internal mold form in which the measuring apparatus of the internal strain which concerns on a present Example was integrated. 5 to 7 are enlarged views showing the configuration of the internal strain measuring device, and FIG. 8 is a view showing the vicinity of the tail portion of the shield excavator in which the inner mold is incorporated. The internal strain measuring apparatus according to the present embodiment is used as a strain gauge even when a wife form inner peripheral seal passes over the frame plate on the concrete placement space side in the measurement form before the concrete is placed. In order to prevent damage, when the measurement inner mold is assembled in an annular shape inside the tail part of the shield excavator, it is incorporated into the frame of the measurement inner mold reserved from the concrete placing space side. . Then, a strain gauge is pushed in and embedded in the placed concrete through a slit opened in the frame plate of the measurement inner mold, and the internal strain of the concrete is measured from the hardening process.

まず、本実施例に係る内部ひずみの計測装置の構成を説明する。図1〜図4に示すように、円環状に組立てられる内型枠のうち、内部ひずみの計測装置1が組み込まれる計測内型枠2aの枠板における切り羽側の部位に、円周方向を長手方向とした長方形のスリット3が開口されている。図5及び図6に拡大して示すように、該スリット3には、当該スリット3と同形の開口部を有するセンサケース4における該開口部の部分が、計測内型枠2aの枠内側から嵌入され、該センサケース4は、そのフランジの部分でボルト5,5の締め込みにより、計測内型枠2aの枠内に固定されている。   First, the configuration of the internal strain measuring device according to the present embodiment will be described. As shown in FIGS. 1 to 4, among the inner molds assembled in an annular shape, the circumferential direction is placed on the face side of the frame plate of the measurement inner mold 2 a in which the internal strain measuring device 1 is incorporated. A rectangular slit 3 in the longitudinal direction is opened. As shown in FIGS. 5 and 6 in an enlarged manner, the slit 3 has the opening portion of the sensor case 4 having the same shape as the slit 3 inserted from the inner side of the measurement inner mold 2a. The sensor case 4 is fixed in the frame of the measurement inner mold 2a by tightening the bolts 5 and 5 at the flange portion.

センサケース4の下面側には、1枚の取付け板6aの一側方部から下方に対向して延びる2枚の長板6b,6bからなる第1の規制部材6と、該第1の規制部材6よりも短寸の点を除いては、該第1の規制部材6と同様に構成され、取付け板6aの他側方部から下方に延びる第2の規制部材7とが配置されている。第1の規制部材6と第2の規制部材7は、取付け板6aの部分で、センサケース4の下面に、ボルト8,8の締め込みにより固定されている。   On the lower surface side of the sensor case 4, a first restricting member 6 composed of two long plates 6b, 6b extending downward from one side of one mounting plate 6a and the first restricting member 6a. Except for the point shorter than the member 6, the 2nd control member 7 comprised similarly to this 1st control member 6 and extended below from the other side part of the attachment board 6a is arrange | positioned. . The first restricting member 6 and the second restricting member 7 are fixed to the lower surface of the sensor case 4 by tightening bolts 8 and 8 at the attachment plate 6a.

第1の規制部材6の部分には、センサケース4の底板及び取付け板6aに移動自在に嵌挿された2本の第1の押し込みロッド9,9が、当該第1の規制部材6の長手方向に沿って配置されている。該2本の第1の押し込みロッド9,9の先端部は、センサケース4内に位置しており、該先端部に第1のひずみ計支持部材10がねじ止めにより固着されている。図7の(a),(b)に示すように、第1のひずみ計支持部材10上には、断面U字状の支持具11及びボルト12a・ナット12bにより、第1のひずみ計13が取付けられ、該第1のひずみ計13から導出されたケーブル14が、断面U字状の支持具15及び二組のボルト16a・ナット16bにより取付けられている。このように、第1のひずみ計13は、センサケース4内で第1のひずみ計支持部材10上に取付けられている。   The first restricting member 6 includes two first push rods 9, 9 that are movably fitted to the bottom plate and the attachment plate 6 a of the sensor case 4, and the longitudinal length of the first restricting member 6. Arranged along the direction. The tip portions of the two first push rods 9 and 9 are located in the sensor case 4, and the first strain gauge support member 10 is fixed to the tip portions by screws. As shown in FIGS. 7A and 7B, a first strain gauge 13 is mounted on the first strain gauge support member 10 by a U-shaped support tool 11 and bolts 12a and nuts 12b. The cable 14 attached and led out from the first strain gauge 13 is attached by a support 15 having a U-shaped section and two sets of bolts 16a and nuts 16b. As described above, the first strain gauge 13 is mounted on the first strain gauge support member 10 in the sensor case 4.

前記第2の規制部材7の部分には、第1の押し込みロッド9よりも短寸の2本の第2の押し込みロッド17,17が、当該第2の規制部材7の長手方向に沿って配置されている。該2本の第2の押し込みロッド17,17は、センサケース4の底板及び取付け板6aに移動自在に嵌挿され、両押し込みロッド17,17の先端部は、センサケース4内に位置している。該2本の第2の押し込みロッド17,17の先端部には、第2のひずみ計支持部材18がねじ止めにより固着されている。該第2のひずみ計支持部材18上には、第2のひずみ計19及び該第2のひずみ計19から導出されたケーブル20が、前記第1のひずみ計支持部材10側と同様に、断面U字状の支持具及びボルト・ナットにより、それぞれ取付けられている。このように、第2のひずみ計19は、センサケース4内で第2のひずみ計支持部材18上に取付けられている。   In the portion of the second restricting member 7, two second push rods 17, 17 shorter than the first push rod 9 are arranged along the longitudinal direction of the second restricting member 7. Has been. The two second push rods 17 and 17 are movably fitted into the bottom plate of the sensor case 4 and the mounting plate 6a, and the distal ends of the push rods 17 and 17 are located in the sensor case 4. Yes. A second strain gauge support member 18 is fixed to the distal ends of the two second push rods 17 and 17 by screwing. On the second strain gauge support member 18, the second strain gauge 19 and the cable 20 led out from the second strain gauge 19 have a cross section similar to the first strain gauge support member 10 side. It is attached by a U-shaped support and bolts and nuts. As described above, the second strain gauge 19 is mounted on the second strain gauge support member 18 in the sensor case 4.

前記2本の第1の押し込みロッド9,9のほぼ中間位置には、第1のボールねじ軸21が配設されている。該第1のボールねじ軸21の先端部は、前記センサケース4の底板及び取付け板6aに回動自在に支持され、後端部は、第1の規制部材6における2枚の長板6b,6bの内向きフランジ部に固着された支持板22に回動自在に支持されている。該第1のボールねじ軸21には、第1の駆動子23が螺合されている。該第1の駆動子23は、第1のボールねじ軸21が回動されたとき、前記第1の規制部材6における2枚の長板6b,6bにより回動が規制された状態で当該第1のボールねじ軸21上を、その軸方向に移動するものであり、該第1の駆動子23に、前記2本の第1の押し込みロッド9,9の後端部がねじ24,24の締め込みにより取付けられている。前記第1の規制部材6、第1のボールねじ軸21及び第1の駆動子23で、第1のボールねじユニット25が構成されている。   A first ball screw shaft 21 is disposed at a substantially intermediate position between the two first push rods 9. The front end portion of the first ball screw shaft 21 is rotatably supported by the bottom plate of the sensor case 4 and the mounting plate 6a, and the rear end portion is the two long plates 6b of the first regulating member 6, The support plate 22 fixed to the inward flange portion 6b is rotatably supported. A first driver 23 is screwed onto the first ball screw shaft 21. When the first ball screw shaft 21 is rotated, the first driver element 23 is in a state where the rotation is restricted by the two long plates 6b and 6b in the first restricting member 6. One ball screw shaft 21 is moved in the axial direction, and the rear ends of the two first push rods 9 and 9 are connected to the first driver 23 with screws 24 and 24, respectively. Installed by tightening. The first restricting member 6, the first ball screw shaft 21 and the first driver 23 constitute a first ball screw unit 25.

また、前記2本の第2の押し込みロッド17,17のほぼ中間位置には、前記第1のボールねじ軸21よりも短寸の第2のボールねじ軸26が配設されている。該第2のボールねじ軸26の先端部は、前記センサケース4の底板及び取付け板6aに回動自在に支持され、後端部は、第2の規制部材7の後端部に固着された支持板27に回動自在に支持されている。該第2のボールねじ軸26には、第2の駆動子28が螺合されている。該第2の駆動子28は、第2のボールねじ軸26が回動されたとき、前記第2の規制部材7により回動が規制された状態で当該第2のボールねじ軸26上を、その軸方向に移動するものであり、該第2の駆動子28に、前記2本の第2の押し込みロッド17,17の後端部がねじ29,29の締め込みにより取付けられている。前記第2の規制部材7、第2のボールねじ軸26及び第2の駆動子28で、第2のボールねじユニット30が構成されている。   Further, a second ball screw shaft 26 shorter than the first ball screw shaft 21 is disposed at a substantially intermediate position between the two second push rods 17 and 17. The front end of the second ball screw shaft 26 is rotatably supported by the bottom plate and the mounting plate 6a of the sensor case 4, and the rear end is fixed to the rear end of the second restricting member 7. The support plate 27 is rotatably supported. A second driver element 28 is screwed onto the second ball screw shaft 26. When the second ball screw shaft 26 is rotated, the second driver element 28 moves on the second ball screw shaft 26 in a state where the rotation is restricted by the second restriction member 7. The rear end of the two second push rods 17, 17 is attached to the second driver element 28 by tightening screws 29, 29. The second restriction member 7, the second ball screw shaft 26 and the second driver element 28 constitute a second ball screw unit 30.

上記第1及び第2のひずみ計13、19並びに第1及び第2のボールねじユニット25、30等を備えた内部ひずみの計測装置1は、計測内型枠2aの一つのリング(円環)中に等間隔をおいて8基程度が組み込まれている。また、計測内型枠2aのリング(円環)は、シールド掘削機の進行方向に対しては、数十mおきに組み込まれている。   The internal strain measuring device 1 including the first and second strain gauges 13 and 19 and the first and second ball screw units 25 and 30 is a ring (annular ring) of the measurement inner mold 2a. About 8 units are incorporated at regular intervals. Moreover, the ring (ring) of the measurement inner mold 2a is incorporated every several tens of meters with respect to the traveling direction of the shield excavator.

図8に示すように、シールド掘削機は、シールドジャッキ31により、該シールド掘削機のテール部後方に円環状に連設された内型枠2、計測内型枠2a、内型枠2,…に反力をとって前進する。このとき、コンクリート注入ノズル兼用の妻枠ジャッキ32の下方側に取付けられた妻型枠内周シール33が、計測内型枠2aにおけるコンクリート打設空間34側の枠板上を摺接しつつ通過する。これに対し、内部ひずみの計測装置1は、コンクリートの打設前に計測内型枠2aにおけるコンクリート打設空間34側の枠板上を妻型枠内周シール33が通過しても、第1及び第2のひずみ計13、19に損傷が生じないように、シールド掘削機のテール部内側で計測内型枠2aを円環状に組立てた際に、コンクリート打設空間34側から控えた計測内型枠2aの枠内に組み込まれている。   As shown in FIG. 8, the shield excavator includes an inner mold 2, a measurement inner mold 2 a, an inner mold 2,. Take the reaction force and move forward. At this time, the end frame inner peripheral seal 33 attached to the lower side of the endless frame jack 32 also serving as a concrete injection nozzle passes while sliding on the frame plate on the concrete placing space 34 side in the measurement inner frame 2a. . On the other hand, the internal strain measuring device 1 is the first even if the end mold inner peripheral seal 33 passes over the frame plate on the concrete placing space 34 side in the measurement inner form 2a before placing concrete. In order to prevent the second strain gauges 13 and 19 from being damaged, when the measurement inner form 2a is assembled in an annular shape inside the tail part of the shield excavator, the measurement is kept from the concrete placement space 34 side. It is incorporated in the frame of the mold 2a.

次に、図9乃至図15に従って、上述のように構成された内部ひずみの計測装置1による覆工コンクリートの内部ひずみの計測方法を説明する。各図は、打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図である。   Next, a method for measuring the internal strain of the lining concrete by the internal strain measuring device 1 configured as described above will be described with reference to FIGS. Each figure is a figure for demonstrating the pushing procedure of the strain gauge in the cast concrete.

妻型枠内周シール33が、計測内型枠2aにおけるコンクリート打設空間34側の枠板上を通過後、コンクリート注入ノズルを兼用している妻枠ジャッキ32から、当該コンクリート打設空間34に、コンクリート35が圧力を加えて打設される。このとき、打設されたコンクリート35がスリット3に入り込んでも、そのコンクリート35は、センサケース4内に止められて、計測内型枠2aの枠内に漏れ出ることはない(図9)。   After the wife form inner peripheral seal 33 passes over the frame plate on the concrete placement space 34 side in the measurement inner form 2a, the wife form jack 32 also serving as a concrete injection nozzle enters the concrete placement space 34. The concrete 35 is placed under pressure. At this time, even if the placed concrete 35 enters the slit 3, the concrete 35 is stopped in the sensor case 4 and does not leak into the frame of the measurement inner mold 2a (FIG. 9).

コンクリート35の打設後、第1のボールねじ軸21を回動させることにより、第1のひずみ計13が、第1の駆動子23で駆動されてスリット3の一側方部から、その打設されたコンクリート35内の所要の押し込み深さ位置に埋め込まれる。また、第2のボールねじ軸26を回動させることにより、第2のひずみ計19が、第2の駆動子28で駆動されてスリット3の他側方部から、第1のひずみ計13よりも浅い所要の押し込み深さ位置に埋め込まれる。この結果、打設されたコンクリート35内に、第1のひずみ計13と第2のひずみ計19とが、円周方向には比較的接近し且つ、深さの異なる各所要の押し込み深さ位置にそれぞれ埋め込まれる(図10)。   After placing the concrete 35, the first strain gauge 13 is driven by the first driver 23 from one side of the slit 3 by rotating the first ball screw shaft 21. It is embedded at a required indentation depth position in the provided concrete 35. Further, by rotating the second ball screw shaft 26, the second strain gauge 19 is driven by the second driver element 28, and the first strain gauge 13 from the other side of the slit 3. It is embedded at the required depth of indentation. As a result, the first strain gauge 13 and the second strain gauge 19 are relatively close to each other in the circumferential direction in the placed concrete 35 and each required indentation depth position is different. (FIG. 10).

コンクリート35内への第1及び第2のひずみ計13、19の埋め込み後、第1及び第2の規制部材6、7を、センサケース4の下面に固定しているボルト8,8の締め戻し、前記2本の第1の押し込みロッド9,9の後端部を第1の駆動子23に固定しているねじ24,24の締め戻し、並びに前記2本の第2の押し込みロッド17,17の後端部を第2の駆動子28に固定しているねじ29,29の締め戻しが行われて、センサケース4の下面から前記第1及び第2のボールねじユニット25、30を分離する準備が行われる(図11)。   After the first and second strain gauges 13 and 19 are embedded in the concrete 35, the bolts 8 and 8 fixing the first and second restricting members 6 and 7 to the lower surface of the sensor case 4 are tightened back. , Tightening back the screws 24, 24 fixing the rear ends of the two first push rods 9, 9 to the first driver 23, and the two second push rods 17, 17. Screws 29, 29 fixing the rear end of the second driver element 28 to the second driver element 28 are tightened to separate the first and second ball screw units 25, 30 from the lower surface of the sensor case 4. Preparation is performed (FIG. 11).

次いで、前記第1及び第2のボールねじユニット25、30を引くことにより、当該第1及び第2のボールねじユニット25、30が、前記2本の第1の押し込みロッド9,9、前記2本の第2の押し込みロッド17,17、並びにセンサケース4から分離して取外され、坑内での他の作業に支障をもたらすことがないような処置が行われる(図12)。   Next, by pulling the first and second ball screw units 25, 30, the first and second ball screw units 25, 30 are moved to the two first push rods 9, 9, 2. The second push rods 17 and 17 and the sensor case 4 are separated and removed, and a procedure is performed so as not to interfere with other operations in the mine (FIG. 12).

この後、センサケース4を計測内型枠2aの枠内に固定しているボルト5,5の締め戻しが行われて、当該センサケース4が計測内型枠2aの枠内から取外される。該センサケース4の取外しは、打設されたコンクリート35内へ第1及び第2のひずみ計13,19を埋め込んだ1日目辺りに行われる。このように、前記第1及び第2のボールねじユニット25、30の取外しとともに、センサケース4を取外すことで、次の計測内型枠2aの脱型の際に、それぞれ2本の第1の押し込みロッド9,9及び第2の押し込みロッド17,17並びに2本のケーブル14,20に、該センサケース4が接触して損傷を生じさせることがない(図13)。   Thereafter, the bolts 5 and 5 fixing the sensor case 4 in the frame of the measurement inner mold 2a are tightened, and the sensor case 4 is removed from the frame of the measurement inner mold 2a. . The sensor case 4 is removed around the first day when the first and second strain gauges 13 and 19 are embedded in the placed concrete 35. Thus, by removing the sensor case 4 together with the removal of the first and second ball screw units 25 and 30, the two first pieces are respectively removed when the next inner mold frame 2 a is removed. The sensor case 4 does not come into contact with the push rods 9, 9, the second push rods 17, 17, and the two cables 14, 20 to cause damage (FIG. 13).

このセンサケース4の取外し後、コンクリート35から計測内型枠2aの脱型が行われる。この脱型は、打設されたコンクリート35内へ第1及び第2のひずみ計13,19を埋め込んでから、ほぼ2日目辺りに行われる(図14)。図15は、図14中のC−C線に沿う断面を示している。その後、上記のように、コンクリート35内へ埋め込まれた第1及び第2のひずみ計13,19により、その内部ひずみが、当該コンクリート35の硬化過程から連続的に計測される。   After the sensor case 4 is removed, the measurement inner mold 2a is removed from the concrete 35. This demolding is carried out around the second day after the first and second strain gauges 13 and 19 are embedded in the placed concrete 35 (FIG. 14). FIG. 15 shows a cross section taken along the line CC in FIG. Thereafter, as described above, the internal strain is continuously measured from the hardening process of the concrete 35 by the first and second strain gauges 13 and 19 embedded in the concrete 35.

上述したように、本実施例に係るECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法及び計測装置においては、第1のひずみ計13と第2のひずみ計19とを、打設したコンクリート35内に、円周方向には比較的接近し且つ、第2のひずみ計19が第1のひずみ計13よりも浅い各所要の押し込み深さ位置にそれぞれ埋め込むことができる。したがって、ECL工法で構築した覆工コンクリートの内部に加わるひずみをコンクリート35の硬化過程から連続的に確実且つ、詳細に計測することができる。   As described above, in the measuring method and measuring apparatus for internal strain in lining concrete by the ECL method according to the present embodiment, the first strain gauge 13 and the second strain gauge 19 are placed in the concrete 35 in which the first strain gauge 13 is placed. In addition, the second strain gauge 19 can be embedded at each required push-in depth position relatively close to the circumferential direction and shallower than the first strain gauge 13. Therefore, the strain applied to the inside of the lining concrete constructed by the ECL method can be measured continuously and reliably from the hardening process of the concrete 35.

また、コンクリート打設空間34に打設されたコンクリート35がスリット3に入り込んでも、そのコンクリート35は、センサケース4内に止められて、計測内型枠2aの枠内に漏れ出ることはない。   Even if the concrete 35 placed in the concrete placement space 34 enters the slit 3, the concrete 35 is stopped in the sensor case 4 and does not leak into the frame of the measurement inner mold 2a.

さらに、第1のひずみ計13及び第2のひずみ計19の埋め込み後は、第1のボールねじユニット25、第2のボールねじユニット30及びセンサケース4を計測内型枠2aの枠内から取外すことができて、計測内型枠2aから突出した第1のボールねじユニット25及び第2のボールねじユニット30が、坑内での他の作業に支障をもたらすことがない。また、計測内型枠2aの脱型の際に、センサケース4が、それぞれ2本の第1の押し込みロッド9,9及び第2の押し込みロッド17,17並びに2本のケーブル14,20に接触して、これらに損傷を生じさせることがない。   Further, after the first strain gauge 13 and the second strain gauge 19 are embedded, the first ball screw unit 25, the second ball screw unit 30, and the sensor case 4 are removed from the frame of the measurement inner mold 2a. Thus, the first ball screw unit 25 and the second ball screw unit 30 protruding from the measurement inner mold 2a do not interfere with other work in the mine. Further, the sensor case 4 comes into contact with the two first push rods 9, 9 and the second push rods 17, 17 and the two cables 14, 20 when the inner mold 2a is removed. Thus, they are not damaged.

なお、本発明は、本発明の精神を逸脱しない限り種々の改変をなすことができ、そして、本発明が該改変されたものにも及ぶことは当然である。   The present invention can be variously modified without departing from the spirit of the present invention, and the present invention naturally extends to the modified ones.

図は本発明の実施の形態を示すものである。
内型枠の枠内に組み込んだ内部ひずみの計測装置の一部切り欠き正面図。 図1の平面図。 図1の底面図。 図1のA−A線に沿う断面図。 内部ひずみの計測装置の拡大正面図。 図5のB−Bに沿う断面図。 (a)(b)は、ひずみ計支持部及びケーブル支持部の拡大側面図。 内部ひずみの計測装置を備えた内型枠が組み込まれたシールド掘削機のテール部近傍を示す側面図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図。 打設したコンクリート内へのひずみ計の押し込み手順を説明するための図であり、図14のC−C線に沿う断面図。
The figure shows an embodiment of the present invention.
The partially cutaway front view of the internal strain measuring device incorporated in the frame of the inner mold. The top view of FIG. The bottom view of FIG. Sectional drawing in alignment with the AA of FIG. The enlarged front view of the internal strain measuring device. Sectional drawing which follows BB of FIG. (A) and (b) are the enlarged side views of a strain gauge support part and a cable support part. The side view which shows the tail part vicinity of the shield excavator in which the inner formwork provided with the measuring apparatus of an internal strain was integrated. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. The figure for demonstrating the pushing procedure of the strain meter into the cast concrete. It is a figure for demonstrating the pushing procedure of the strain gauge in the placed concrete, and sectional drawing which follows the CC line of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 内部ひずみの計測装置
2 内型枠
2a 計測内型枠
3 スリット
4 センサケース
6 第1の規制部材
7 第2の規制部材
9 第1の押し込みロッド
13 第1のひずみ計
17 第2の押し込みロッド
19 第2のひずみ計
21 第1のボールねじ軸
23 第1の駆動子
25 第1のボールねじユニット
26 第2のボールねじ軸
28 第2の駆動子
30 第2のボールねじユニット
32 コンクリート注入ノズル兼用の妻枠ジャッキ
33 妻型枠内周シール
34 コンクリート打設空間
35 コンクリート
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Internal strain measuring device 2 Inner mold 2a Measurement inner mold 3 Slit 4 Sensor case 6 1st control member 7 2nd control member 9 1st push rod 13 1st strain gauge 17 2nd push rod 19 Second Strain Meter 21 First Ball Screw Shaft 23 First Driver 25 First Ball Screw Unit 26 Second Ball Screw Shaft 28 Second Driver 30 Second Ball Screw Unit 32 Concrete Injection Nozzle Combined wife frame jack 33 Wife form inner circumference seal 34 Concrete placement space 35 Concrete

Claims (6)

シールド掘削機でトンネルを掘削しつつ、前記シールド掘削機のテール部内側で内型枠を円環状に組立て、該内型枠と前記掘削した地山との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設して覆工コンクリートを構築するECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法であって、
前記内型枠を前記テール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットを介して前記コンクリート打設空間側に押し出し可能にひずみ計を組込み、前記打設したコンクリート内に前記ひずみ計を押し込むことを特徴とするECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法。
While excavating a tunnel with a shield excavator, an inner mold is assembled in an annular shape inside the tail part of the shield excavator, and a concrete placement space formed between the inner mold and the excavated natural ground is formed. It is a method for measuring internal strain in lining concrete by ECL method that constructs lining concrete by placing concrete directly,
When the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail part, a strain gauge is incorporated into the inner mold frame so that it can be pushed out to the concrete placement space side through a slit opened in the inner mold frame. The method of measuring internal strain in lining concrete by ECL method, wherein the strain gauge is pushed into the placed concrete.
上記内型枠を上記テール部内側で円環状に組立てた際、当該内型枠の枠内に該内型枠に開口したスリットの一側方部を介して上記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第1のひずみ計を組込むとともに前記スリットの他側方部を介して前記コンクリート打設空間側に押し出し可能に第2のひずみ計を組込み、上記打設したコンクリート内に前記第1のひずみ計と前記第2のひずみ計とを押し込み深さを異ならせてそれぞれ押し込むことを特徴とする請求項1記載のECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法。   When the inner mold frame is assembled in an annular shape inside the tail portion, it can be pushed out into the concrete placement space side through one side of the slit opened in the inner mold frame in the inner mold frame. The first strain gauge is incorporated in the concrete and the second strain gauge is incorporated into the concrete placement space through the other side of the slit, and the first strain gauge is incorporated in the placed concrete. The method of measuring internal strain in lining concrete by the ECL method according to claim 1, wherein the first strain gauge and the second strain gauge are pushed in at different depths. 上記円環状に組立てた上記内型枠の枠内に上記ひずみ計を円周方向にそれぞれ適宜間隔をおいて複数個組込み、該複数個のひずみ計を上記打設したコンクリート内にそれぞれ押し込むことを特徴とする請求項1または2記載のECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測方法。   Incorporating a plurality of strain gauges at appropriate intervals in the circumferential direction into the frame of the inner mold assembled in the annular shape, and pushing the plurality of strain gauges into the placed concrete, respectively. A method for measuring internal strain in lining concrete by the ECL method according to claim 1 or 2. シールド掘削機でトンネルを掘削しつつ、前記シールド掘削機のテール部内側で内型枠を円環状に組立て、該内型枠と前記掘削した地山との間に形成されたコンクリート打設空間に直にコンクリートを打設して覆工コンクリートを構築するECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置であって、
前記内型枠における前記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、押し込みロッドの先端部に取付けられたひずみ計と、ボールねじ軸及び該ボールねじ軸に回動が規制された状態で当該ボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記押し込みロッドの後端部がねじ止めされた駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられたボールねじユニットとを装備し、前記打設したコンクリート内に、前記ボールねじ軸を駆動することにより前記ひずみ計を前記スリットを介して押し込むようにしたことを特徴とするECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置。
While excavating a tunnel with a shield excavator, an inner mold is assembled in an annular shape inside the tail part of the shield excavator, and a concrete placement space formed between the inner mold and the excavated natural ground is formed. A device for measuring internal strain in lining concrete by ECL method, in which concrete is placed directly to construct lining concrete,
A strain gauge attached to the tip of the push rod, a ball screw shaft, and the ball at a portion in the frame of the inner mold frame facing a slit opened in the frame plate on the concrete placement space side in the inner mold frame The screw shaft is provided with a driver element that is screwed so as to be movable in the axial direction of the ball screw shaft in a state in which the rotation is restricted, and the rear end portion of the push rod is screwed. An ECL method characterized by comprising a ball screw unit that is detachably mounted, and driving the ball screw shaft into the placed concrete so as to push the strain gauge through the slit. A device for measuring internal strain in lining concrete.
上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットの一側方部に臨む当該内型枠の枠内の部位に、第1の押し込みロッドの先端部に取付けられた第1のひずみ計と、第1のボールねじ軸及び該第1のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第1のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第1の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第1の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第1のボールねじユニットとを装備し、前記スリットの他側方部に臨む前記内型枠の枠内の部位には、前記第1の押し込みロッドよりも短寸の第2の押し込みロッドの先端部に取付けられた第2のひずみ計と、前記第1のボールねじ軸よりも短寸の第2のボールねじ軸及び該第2のボールねじ軸に回動が規制された状態で当該第2のボールねじ軸の軸方向に移動可能に螺合され、前記第2の押し込みロッドの後端部がねじ止めされた第2の駆動子を備え、前記内型枠側に取外し可能に取付けられた第2のボールねじユニットとを装備し、上記打設したコンクリート内に、前記第1のボールねじ軸を駆動することにより前記第1のひずみ計を前記スリットの一側方部を介して押し込み、前記第2のボールねじ軸を駆動することにより前記第2のひずみ計を前記スリットの他側方部を介して前記第1のひずみ計よりも浅い押し込み深さ位置に押し込むようにしたことを特徴とする請求項4記載のECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置。   A first attached to the tip portion of the first push rod at a portion in the frame of the inner mold facing one side of the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side in the inner mold. The first ball screw shaft and the first ball screw shaft in a state in which the rotation is restricted so as to be movable in the axial direction of the first ball screw shaft. And a first ball screw unit that is detachably attached to the inner mold side, and includes a first driver screw that is screwed to the rear end of the push rod. A portion in the frame of the inner mold facing the second strain gauge attached to the tip of the second push rod shorter than the first push rod, and the first ball screw shaft The second ball screw shaft having a shorter dimension and the second ball screw shaft can be rotated. A second driver element screwed in a restrained state so as to be movable in the axial direction of the second ball screw shaft and having a rear end portion of the second push rod screwed thereto; A second ball screw unit detachably attached to the side, and driving the first ball screw shaft into the placed concrete, the first strain gauge is placed in the slit. Pushing through the side part and driving the second ball screw shaft causes the second strain gauge to be pushed through the other side part of the slit to a shallower depth position than the first strain gauge. The apparatus for measuring internal strain in lining concrete by the ECL method according to claim 4, wherein the apparatus is pushed into the concrete. 上記内型枠における上記コンクリート打設空間側の枠板に開口したスリットに臨む当該内型枠の枠内の部位に、センサケースを取外し可能に取付け、上記押し込みロッドは前記センサケースの底板に移動自在に嵌挿され、上記ひずみ計は前記センサケース内で前記押し込みロッドの先端部に取付けられていることを特徴とする請求項4又は5記載のECL工法による覆工コンクリートにおける内部ひずみの計測装置。   A sensor case is detachably attached to a part of the inner mold frame facing the slit opened in the frame plate on the concrete placement space side of the inner mold frame, and the push rod moves to the bottom plate of the sensor case. 6. The apparatus for measuring internal strain in lining concrete by the ECL method according to claim 4, wherein the strain gauge is freely inserted and attached to the tip of the push rod in the sensor case. .
JP2004322551A 2004-11-05 2004-11-05 Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method Active JP4408077B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004322551A JP4408077B2 (en) 2004-11-05 2004-11-05 Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004322551A JP4408077B2 (en) 2004-11-05 2004-11-05 Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006132200A JP2006132200A (en) 2006-05-25
JP4408077B2 true JP4408077B2 (en) 2010-02-03

Family

ID=36725996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004322551A Active JP4408077B2 (en) 2004-11-05 2004-11-05 Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4408077B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4537229B2 (en) * 2005-03-02 2010-09-01 独立行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構 Tunnel construction method
JP4970328B2 (en) * 2008-03-28 2012-07-04 株式会社熊谷組 Method of placing concrete in tunnel construction and formwork piece of inner formwork

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006132200A (en) 2006-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN206479160U (en) A kind of underground pipeline settlement monitoring device
JP2016524663A (en) Individual sealed configuration for cable mooring equipment
JP5483688B2 (en) How to compact the top of tunnel lining
JP6067843B2 (en) Retaining wall
JP4408077B2 (en) Measuring method and measuring device of internal strain in lining concrete by ECL method
JP4557941B2 (en) Tunnel lining concrete placement method and placement structure
CN105040743B (en) Underground structure post-cast strip detachable support replacement method and structure
CN104863108A (en) Concrete diaphragm wall lateral earth pressure cell embedding device
KR20090123779A (en) Guid apparatus for soil nail of reinforcing a slope
KR101569868B1 (en) Apparatus to protect a subterranean line from earth pressure
JP5744532B2 (en) Prestress introduction structure and prestress introduction method
JP5343463B2 (en) Stress measurement method for concrete structures
JP4624244B2 (en) Compact structure of tunnel lining concrete
JP4557946B2 (en) Tunnel lining concrete placement method and placement structure
JP6472969B2 (en) Slope reinforcement structure
JP4595122B2 (en) Separation casing installation method and installation apparatus
JP2001193064A (en) Anchoring method for ground anchor
JP5777160B2 (en) Backing prevention device
JP4976952B2 (en) Road surface repair method, rolling plate and guide member used therefor
JP2011252370A (en) Installation method of strain-measuring pipe in face front natural ground
JP5117369B2 (en) Underpass construction method
JP5508314B2 (en) Tunnel lining forming method
JP4566891B2 (en) Tunnel lining concrete placement method
CN113737821A (en) Cutting slide-resistant pile plastering-free attached formwork construction method
JP2018053465A (en) Flexible joint structure of concrete box body

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070622

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090722

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091104

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091105

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4408077

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131120

Year of fee payment: 4

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250