JP4364677B2 - Liquid removal system - Google Patents

Liquid removal system Download PDF

Info

Publication number
JP4364677B2
JP4364677B2 JP2004055474A JP2004055474A JP4364677B2 JP 4364677 B2 JP4364677 B2 JP 4364677B2 JP 2004055474 A JP2004055474 A JP 2004055474A JP 2004055474 A JP2004055474 A JP 2004055474A JP 4364677 B2 JP4364677 B2 JP 4364677B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drill
liquid
container
liquid draining
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004055474A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005238202A (en
Inventor
敏文 若松
完司 川野
進 速見
彰 足立
史朗 浅野
末雄 安藤
克志 西澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp, Toshiba Plant Systems and Services Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2004055474A priority Critical patent/JP4364677B2/en
Publication of JP2005238202A publication Critical patent/JP2005238202A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4364677B2 publication Critical patent/JP4364677B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

本発明は 閉鎖型の容器に収容した液体の液抜き方法、液抜きシステム及び液抜き方法に用いるアタッチメントに関する。   The present invention relates to a method for draining liquid contained in a closed container, a drainage system, and an attachment used for the drainage method.

変圧器やコンデンサ等の電気機器は容器にコアを収容し、その容器内に絶縁油を充填して構成される。かなり以前に電気絶縁性の高い絶縁油としてポリ塩化ビフェニール(PCB)を添加したもの(以下、PCB含有絶縁油という。)が広く普及した。しかし周知のようにPCBは環境汚染物質であることが分かりその使用が禁止されてから久しい。   Electrical devices such as transformers and capacitors are configured by housing a core in a container and filling the container with insulating oil. For a long time, polychlorinated biphenyl (PCB) added as an insulating oil with high electrical insulation (hereinafter referred to as PCB-containing insulating oil) has become widespread. However, as is well known, it has been a long time since PCB was found to be an environmental pollutant and its use was prohibited.

そのためPCB絶縁油を容器内に充填した電気機器の生産は中止され、既に生産し設置されているものは設備更新に際して順次回収している。回収された電気機器は解体に際して充填されているPCB含有絶縁油を注意深く回収する必要がある。一般的な解体作業は、先ず容器の底部に設けられているドレン弁を開け、流出するPCB含有絶縁油を回収容器に回収し、その後容器やコアを解体する方法である。   For this reason, the production of electrical devices filled with PCB insulating oil in the container has been discontinued, and those that have already been produced and installed are sequentially collected when the equipment is updated. The recovered electrical equipment needs to carefully recover the PCB-containing insulating oil that is filled during disassembly. A general dismantling operation is a method in which a drain valve provided at the bottom of a container is first opened, and the PCB-containing insulating oil that flows out is recovered in a recovery container, and then the container and the core are disassembled.

しかし屋外で長年使用されてきた電気機器の容器は、その外側がかなり錆びているものや、さらに腐食が進んでいるものが多い。そのような容器のドレン弁は固着して開けることが不可能で、無理に開けようと回転すると弁体等が破損してPCB含有絶縁油が周囲に噴出するおそれがあった。   However, many of the containers of electrical equipment that have been used outdoors for many years are rusted on the outside or are more corroded. The drain valve of such a container cannot be fixed and cannot be opened, and if it is rotated forcibly, the valve body or the like may be damaged and the PCB-containing insulating oil may be ejected around.

そこで従来から、ドレン弁を利用したPCB含有絶縁油の回収が困難な電気機器、またはドレン弁のない電気機器については、容器の底部にドリル等の工具で孔を開け、そこからPCB含有絶縁油を流出させて回収容器に回収している。しかし工具で孔を開ける際には、容器内のヘッド圧によりPCB含有絶縁油の一部が飛散して周囲の環境および作業者へのPCB汚染を起こすこともあった。   Therefore, conventionally, for electrical equipment that is difficult to recover PCB-containing insulating oil using a drain valve, or for electrical equipment that does not have a drain valve, a hole is drilled in the bottom of the container with a tool such as a drill, and then the PCB-containing insulating oil is used. Is discharged and collected in a collection container. However, when a hole is opened with a tool, a part of the PCB-containing insulating oil is scattered due to the head pressure in the container, which may cause PCB contamination to the surrounding environment and workers.

上記のような問題は、周囲に漏洩すると危険な化学成分を含む液体を収容した容器の解体においても同様である。
そこで本発明はこのような環境汚染や危険性を有する液体を収容した容器の液抜きにおける問題を解決することを課題とし、そのための新しい液抜き方法、液抜きシステム及び該液抜き方法に用いるアタッチメントを提供することを目的とする。
The same problem as described above applies to the dismantling of a container containing a liquid containing a dangerous chemical component if it leaks to the surroundings.
Therefore, the present invention has an object to solve the problem of draining a container containing such a liquid having environmental pollution or danger, and a new draining method, a draining system for that purpose, and an attachment used for the draining method. The purpose is to provide.

本発明に係る液抜きシステムは、閉鎖型の容器2に収容した液2aの液抜きシステムにおいて、
前記容器2を支持する支持台3と、昇降自在のドリル14を有するドリル装置4と、液抜き装置5と、それらドリル装置4と液抜き装置5を横移動自在に支持する支持体11と、
ドリル14または液抜き管19により押圧されたときのみ開くゲート部42を有するキャップ状のアタッチメント40を備え、
前記ドリル装置4は昇降自在のドリル14を有し、前記液抜き装置5は昇降自在の液抜き管19を有し、前記アタッチメント40は前記容器2の液面より上部の外面に固定された状態でそのゲート部42を通して前記ドリル14または液抜き管19を挿入できるように構成されていることを特徴とする(請求項1)。
The liquid draining system according to the present invention is a liquid draining system for the liquid 2a contained in the closed container 2,
A support 3 for supporting the container 2, a drill device 4 having a drill 14 that can be raised and lowered , a liquid draining device 5, and a support 11 that supports the drill device 4 and the liquid draining device 5 in a laterally movable manner,
A cap-like attachment 40 having a gate portion 42 that opens only when pressed by the drill 14 or the drain pipe 19 ;
The drill device 4 includes a vertically movable drill 14, the liquid draining device 5 includes a vertically movable liquid drain pipe 19, and the attachment 40 is fixed to an outer surface above the liquid surface of the container 2. The drill 14 or the drainage pipe 19 can be inserted through the gate part 42 ( Claim 1 ).

上記液抜きシステムにおいて、前記ドリルの先端部にゲートを有する筒体をドリル14に対して相対的にスライド自在に支持し、ドリルを下降させたときには、筒体が前記アタッチメントに当接することによりドリル先端でゲート部が開き、ドリルを上昇したときには、筒体が前記アタッチメントから離反することによりゲート部が閉じるように構成できる(請求項2)。 In the liquid draining system, a cylindrical body having a gate at a tip end portion of the drill is supported so as to be slidable relative to the drill 14, and when the drill is lowered, the cylindrical body abuts on the attachment to cause the drill. When the gate portion is opened at the tip and the drill is raised, the gate portion can be configured to close by separating the cylinder from the attachment ( claim 2 ).

上記いずれかの液抜きシステムにおいて、前記ドリル装置と液抜き装置を共通の本体に支持し、その本体を前記支持体に横移動自在に支持し、液抜き装置を構成する液抜き管はその中間部から先端部までを回転筒で構成し、回転筒は本体に昇降自在に設けた回転昇降体により回転駆動すると共にその先端部にドリル装置を構成するドリルを設け、そのドリルの近傍の回転筒に流通孔を形成することができる(請求項3)。 In any one of the above-described liquid draining systems, the drill device and the liquid draining device are supported by a common main body, and the main body is supported by the support body so as to be laterally movable. The rotary cylinder is composed of a rotary cylinder that is driven by a rotary elevator that can be moved up and down on the main body, and a drill that constitutes a drill device is provided at the tip of the rotary cylinder. A flow hole can be formed in the ( Claim 3 ).

さらに、上記いずれかの液抜きシステムにおいて、前記容器を支持する支持台を傾斜自在とすることができる(請求項4)。 Furthermore, in any one of the above-described liquid draining systems, the support base that supports the container can be tilted freely ( claim 4 ).

本発明に係る液抜きシステムを使用することにより、液抜きを迅速に実施できる。
即ち、ドリル装置4と液抜き装置5を横移動自在に支持する支持体11と、ドリル14または液抜き管19により押圧されたときのみ開くゲート部42を有するキャップ状のアタッチメント40を備え、前記液抜き装置5は昇降自在の液抜き管19を有し、前記アタッチメント40は前記容器2の液面より上部の外面に固定された状態でそのゲート部42を通して前記ドリル14または液抜き管19を挿入できるように構成されているので、
容器2に貫通孔を開けるとき、ドリルの押圧に伴い自動的にアタッチメントのゲート部42を開け、ついでドリルを引き抜くときそれに伴い自動的にゲート部42を閉塞し、次いで液抜き管19の挿脱に伴い、同様にゲート部42の開閉を行える。
そのドリル装置4と液抜き装置5は横移動自在に支持する支持体11に設けられているから、両者の切換を迅速に行える。
そして、容器の液面より上部の外面の貫通孔を利用して容器内の液を上方から抜き出すようにし、抜き出しに際して液が周囲に漏洩することがなく、危険な液であっても環境や作業者への汚染の恐れがない。
また貫通孔の形成や液体抜きを前記ゲート付きのアタッチメントを通して行うので、貫通孔の形成時または液抜き時において、容器内の液もしくはその蒸気が周囲へ飛散または拡散することを防止できる。
さらに前記アタッチメントを用いて、貫通孔形成用のドリル及び液抜き管の姿勢を安定化できる。
さらに前記のようにドリルの先端部にゲートを有する筒体をスライド自在に支持するように構成した場合には、貫通孔を開けた後にドリルを上昇した際に、前記ゲートが閉じることにより、ドリル先端部から液が滴下して周囲に飛散することを回避できる。
By using the liquid draining system according to the present invention, liquid draining can be performed quickly .
That is, a support 11 that supports the drill device 4 and the liquid draining device 5 in a laterally movable manner, and a cap-shaped attachment 40 having a gate portion 42 that opens only when pressed by the drill 14 or the liquid draining tube 19, The liquid draining device 5 has a vertically movable liquid drain pipe 19, and the attachment 40 is fixed to the outer surface above the liquid surface of the container 2, and the drill 14 or the liquid drain pipe 19 is passed through the gate portion 42 thereof. Since it is configured to be inserted,
When the through hole is opened in the container 2, the attachment gate portion 42 is automatically opened as the drill is pressed, and when the drill is pulled out, the gate portion 42 is automatically closed accordingly, and then the drainage pipe 19 is inserted and removed. Accordingly, the gate part 42 can be opened and closed in the same manner.
Since the drill device 4 and the liquid draining device 5 are provided on a support 11 that is supported so as to be laterally movable, the switching between the two can be performed quickly.
And the liquid in the container is extracted from above by using the through-hole on the outer surface above the liquid level of the container, so that the liquid does not leak to the surroundings at the time of extraction, and even if it is a dangerous liquid, the environment and work There is no fear of contamination.
Further, since the formation of the through hole and the draining of the liquid are performed through the attachment with the gate, it is possible to prevent the liquid in the container or the vapor thereof from scattering or diffusing around when forming the through hole or draining the liquid.
Furthermore, the posture of the drill for forming a through hole and the drainage pipe can be stabilized by using the attachment.
Further, in the case where the cylindrical body having the gate at the tip of the drill is slidably supported as described above, the drill is closed when the drill is lifted after the through hole is opened, The liquid can be prevented from dripping from the tip portion and being scattered around.

さらに、前記のようにドリル装置と液抜き装置を共通の本体で支持し、その本体を前記支持体に対し横移動自在に支持するように構成した場合には、装置を小型軽量化できると共に、先端にドリルを設けた液抜き管を1回昇降操作するだけで貫通孔の形成と液抜きを実施できるので、液抜き処理に費やす時間を大幅に短縮できる。   Furthermore, when the drill device and the liquid draining device are supported by a common main body as described above and configured to support the main body so as to be laterally movable with respect to the support body, the device can be reduced in size and weight, Since the through hole can be formed and the liquid can be drained only by lifting and lowering the liquid drain pipe provided with a drill at the tip, the time spent for the liquid draining process can be greatly reduced.

上記いずれかの液抜きシステムにおいて、前記容器を支持する支持台を傾斜自在とすることにより、液抜き操作の終わりに近い時点で容器を傾け、底部に残留する液量を効率よく抜き出すことができる。   In any one of the above-described liquid draining systems, by tilting the support base that supports the container, the container can be tilted at a time near the end of the liquid draining operation, and the amount of liquid remaining at the bottom can be efficiently extracted. .

次に図面により本発明を実施する最良の形態を説明する。図1は本発明の液抜き方法を実施するシステムの説明図である。図1は容器内にPCB含有絶縁油を充填した変圧器に本発明の液抜きシステムを適用した例であるが、他の有害または危険性を有する液体を収容した容器についても同様に適用できる。   Next, the best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory diagram of a system for carrying out the liquid draining method of the present invention. FIG. 1 shows an example in which the liquid draining system of the present invention is applied to a transformer filled with PCB-containing insulating oil in a container, but the present invention can be similarly applied to a container containing other harmful or dangerous liquids.

本液抜きシステムは変圧器1の容器2を支持する支持台3と、ドリル装置4と、液抜き装置5を主要部分として構成される。支持台3は例えばコンクリート製床に形成したピット6に設置され、変圧器1を支持する上板7と、上板7の下方を支持する2本の支柱8(紙面直交方向に配置されている)と、上板7の下方を回転自在に支持する2本のジャッキ装置9を備えており、2本の支柱8の底部はピットの床に回動自在に固定される。そして各ジャッキ装置9の駆動操作はコンピュータ装置、表示装置、操作スイッチ等を備えた操作部10からの操作信号によって行われる。   The liquid draining system is configured with a support base 3 that supports the container 2 of the transformer 1, a drill device 4, and a liquid draining device 5 as main parts. The support 3 is installed, for example, in a pit 6 formed on a concrete floor, and has an upper plate 7 that supports the transformer 1 and two columns 8 that support the lower side of the upper plate 7 (arranged in a direction perpendicular to the plane of the drawing). ), And two jack devices 9 that rotatably support the lower portion of the upper plate 7, and the bottoms of the two columns 8 are rotatably fixed to the floor of the pit. The driving operation of each jack device 9 is performed by an operation signal from an operation unit 10 including a computer device, a display device, an operation switch, and the like.

ドリル装置4はフレームで構成した支持体11に横移動自在に支持される。このドリル装置4は昇降駆動部を設けた本体12と、本体12に連結した回転駆動部13と、回転駆動部13によって回転するドリル14を有する。なお本体に設けた昇降駆動部はラックピニオン機構やシリンダなどにより構成することができる。そしてこれら昇降機構や回転駆動部13の駆動は操作部10からの操作信号によって行われる。   The drill device 4 is supported by a support 11 formed of a frame so as to be movable laterally. The drill device 4 includes a main body 12 provided with a lifting drive unit, a rotation drive unit 13 connected to the main body 12, and a drill 14 rotated by the rotation drive unit 13. In addition, the raising / lowering drive part provided in the main body can be comprised by a rack and pinion mechanism, a cylinder, etc. The lifting mechanism and the rotation driving unit 13 are driven by an operation signal from the operation unit 10.

ドリル装置4の本体12はLMガイド機構または車輪などの移動部15により支持体11に横方向自在に支持される。この移動部15は本体12に収容された駆動部(図示せず)により駆動され、その駆動操作は操作部10からの操作信号によって行われる。また所望によりドリル装置4を図1の紙面と直交する方向にも水平自在とすることができる。その場合には前記移動部15の上にそれと直交方向に移動する別の移動部を設ける。なおドリル14の先端部には所望によりゲートを有する筒体17がスライド自在に支持されるが、その具体的な構造は後述する。   The main body 12 of the drill device 4 is supported on the support 11 in a lateral direction by a moving unit 15 such as an LM guide mechanism or a wheel. The moving unit 15 is driven by a driving unit (not shown) housed in the main body 12, and the driving operation is performed by an operation signal from the operation unit 10. If desired, the drill device 4 can also be made horizontal in a direction perpendicular to the paper surface of FIG. In that case, another moving unit that moves in a direction orthogonal to the moving unit 15 is provided on the moving unit 15. A cylindrical body 17 having a gate is slidably supported at the tip of the drill 14 as desired. The specific structure will be described later.

液抜き装置5もドリル装置4と同様に支持体11に横移動自在に支持される。液抜き装置5は昇降駆動部(図示せず)を収容した本体20と、本体20に連結した昇降体18と、昇降体18に連結した液抜き管19を有している。本体20はLMガイド機構または車輪などの移動部21により支持体11に横方向移動が自在に支持される。   Similarly to the drill device 4, the liquid draining device 5 is also supported by the support 11 so as to be movable laterally. The liquid draining device 5 includes a main body 20 that houses an elevating drive unit (not shown), an elevating body 18 connected to the main body 20, and a liquid draining tube 19 connected to the elevating body 18. The main body 20 is supported on the support 11 so as to freely move in the lateral direction by a moving unit 21 such as an LM guide mechanism or wheels.

本体20に設けた昇降駆動部はラックピニオン機構やシリンダなどの昇降機構により構成することができ、その駆動操作は操作部10からの操作信号によって行われる。なお所望により液抜き装置5を紙面と直交する方向にも水平移動自在とすることができる。その場合には前記移動部21の上にそれと直交方向に移動する別の移動部を設ける。   The raising / lowering drive part provided in the main body 20 can be comprised by raising / lowering mechanisms, such as a rack and pinion mechanism and a cylinder, The drive operation is performed by the operation signal from the operation part 10. FIG. If desired, the liquid draining device 5 can be moved horizontally in a direction perpendicular to the paper surface. In that case, another moving unit that moves in a direction orthogonal to the moving unit 21 is provided on the moving unit 21.

液抜き管19の上端にはホースなどの可撓性を有する配管22が接続される。配管22は電磁式の開閉弁23、24、電磁式の3方切換弁25およびポンプ26を設けた液回収管27に接続され、液回収管27の先端は液回収タンク28に連通する。さらに配管22には電磁式の開閉弁29とポンプ30を設けた洗浄液供給管31が接続され、洗浄液供給管31の先端は洗浄液タンク34に連通する。   A flexible pipe 22 such as a hose is connected to the upper end of the drain pipe 19. The pipe 22 is connected to a liquid recovery pipe 27 provided with electromagnetic open / close valves 23 and 24, an electromagnetic three-way switching valve 25 and a pump 26, and the tip of the liquid recovery pipe 27 communicates with a liquid recovery tank 28. Further, a cleaning liquid supply pipe 31 provided with an electromagnetic on-off valve 29 and a pump 30 is connected to the pipe 22, and the tip of the cleaning liquid supply pipe 31 communicates with a cleaning liquid tank 34.

図2に示すアタッチメント40の本体41には、窒素ガス等の不活性ガスを供給するパージ管35が接続され、そのパージ管35に図1に示す電磁式の開閉弁36が設けられる。例えば容器2の内部に爆発性ガスが存在している場合、貫通孔を開けた際に内部のガスが本体41内に漏洩するが、パージ管35から本体41内に不活性ガスを注入することにより、その防爆対策を施すことができる。   A purge pipe 35 for supplying an inert gas such as nitrogen gas is connected to the main body 41 of the attachment 40 shown in FIG. 2, and the electromagnetic open / close valve 36 shown in FIG. For example, when explosive gas is present inside the container 2, the internal gas leaks into the main body 41 when the through hole is opened, but an inert gas is injected into the main body 41 from the purge pipe 35. Therefore, the explosion-proof measures can be taken.

さらにアタッチメント40の本体41(図2)には液体排出管37が接続され、液体排出管37の先端は前記液体回収タンク28(図1)に連通する。例えば容器2の内部にPCB蒸気が充満してその内圧が大気圧より高い場合、貫通孔を開けた際に内圧でPCB含有絶縁油が本体41内に噴出することがあるが、このように液体排出管37を本体41に接続するとその噴出したPCB含有絶縁油を外部に漏洩させずに液体回収タンク28に回収できる。   Further, a liquid discharge pipe 37 is connected to the main body 41 (FIG. 2) of the attachment 40, and the tip of the liquid discharge pipe 37 communicates with the liquid recovery tank 28 (FIG. 1). For example, when the inside of the container 2 is filled with PCB vapor and the internal pressure is higher than atmospheric pressure, the PCB-containing insulating oil may be ejected into the main body 41 by the internal pressure when the through hole is opened. When the discharge pipe 37 is connected to the main body 41, the ejected PCB-containing insulating oil can be recovered in the liquid recovery tank 28 without leaking outside.

図2は図1に示すドリル14と筒体17部分の拡大図である。ドリル14の先端にドリル刃14aが形成され、ドリル14の途中にストッパ14bが設けられる。そしてストッパ14bに筒体17の上端部が係止される。筒体17の下部の断面は拡大され、その拡大部の内側にバネ付きの弁板からなるゲート部17aが設けられる。   FIG. 2 is an enlarged view of the drill 14 and the cylindrical body 17 shown in FIG. A drill blade 14 a is formed at the tip of the drill 14, and a stopper 14 b is provided in the middle of the drill 14. And the upper end part of the cylinder 17 is latched by the stopper 14b. The cross section of the lower part of the cylindrical body 17 is enlarged, and a gate portion 17a made of a valve plate with a spring is provided inside the enlarged portion.

ゲート部17aの弁板はドリル14で下方に押圧されていないときはバネの張力で図28(a)のような水平状態、すなわち上部の開口が閉じた状態になっているが、弁板がドリル14で下方に押圧されると点線のように回動し、図2(b)のような垂直状態、すなわち上部の開口が開いた状態になる。   When the valve plate of the gate portion 17a is not pressed downward by the drill 14, the spring tension is in a horizontal state as shown in FIG. 28A, that is, the upper opening is closed. When the drill 14 is pressed downward, it is rotated as indicated by a dotted line, and a vertical state as shown in FIG. 2B, that is, an upper opening is opened.

一方、容器2にはPCB含有絶縁油である液2aが充填されるが、その液面より上方に位置する外面、具体的には容器2の蓋部2bにアタッチメント40が接着剤40bや粘着剤等により固定される。なおアタッチメント40は用済み後に取り外して再使用できる。アタッチメント40はキャップ状の本体41と、その本体41に設けたバネ付きの弁板からなるゲート部42を有する。本体41の上縁には外側に延長する環状の鍔体43が形成され、その鍔体43の上面で図2(b)のように下降した筒体17の下縁を支持するようになっている。また本体41の側壁を通して前記パージ管35および液体排出管37の先端が連通する。   On the other hand, the container 2 is filled with the liquid 2a which is a PCB-containing insulating oil, and the attachment 40 is attached to the outer surface above the liquid surface, specifically, the lid 2b of the container 2 with the adhesive 40b or the adhesive. It is fixed by etc. The attachment 40 can be removed and reused after use. The attachment 40 includes a cap-shaped main body 41 and a gate portion 42 formed of a valve plate with a spring provided on the main body 41. An annular housing 43 extending outward is formed on the upper edge of the main body 41, and the lower surface of the cylindrical body 17 lowered as shown in FIG. Yes. Further, the ends of the purge pipe 35 and the liquid discharge pipe 37 communicate with each other through the side wall of the main body 41.

ゲート部42の弁板はドリル14で下方に押圧されていないときはバネの張力で図2(a)のような水平状態、すなわち上部の開口が閉じた状態になっているが、弁板がドリル14で下方に押圧されると点線のように回動し、図2(b)のような垂直状態、すなわち上部の開口が開いた状態になってドリル14の先端部が本体41の内部に進入する。   When the valve plate of the gate portion 42 is not pressed downward by the drill 14, the spring tension is in a horizontal state as shown in FIG. 2A, that is, the upper opening is closed. When the drill 14 is pressed downward, it rotates like a dotted line, and is in a vertical state as shown in FIG. 2B, that is, an upper opening is opened, and the tip of the drill 14 is brought into the main body 41. enter in.

次に変圧器1の容器2にドリル装置4で貫通孔を形成する方法を説明する。先ず図1において、上板7を水平状態とした支持台3上に変圧器1を載置する。次に、図2に示す液抜き用貫通孔を形成する蓋部2bの位置にアタッチメント40を接着剤40bや粘着剤(図2(a))で固定する。さらに所望によりベント用(空気抜きまたは空気進入用)の貫通孔を形成する位置に別のアタッチメント40(図示せず)を同様な方法で固定する。   Next, a method for forming a through hole in the container 2 of the transformer 1 with the drill device 4 will be described. First, in FIG. 1, the transformer 1 is placed on a support base 3 with the upper plate 7 in a horizontal state. Next, the attachment 40 is fixed to the position of the lid portion 2b forming the through hole for drainage shown in FIG. 2 with an adhesive 40b or an adhesive (FIG. 2A). Further, another attachment 40 (not shown) is fixed in the same manner at a position where a through hole for venting (air venting or air entry) is formed as desired.

次に操作部10から移動操作信号をドリル装置4に出力し、その移動部15を駆動してドリル装置4を前記液抜き用貫通孔の形成位置に固定したアタッチメント40の上方まで移動する(図2(a))。次に操作部10から下降操作信号をドリル装置4に出力し、その昇降駆動部を駆動してドリル14を下降する。すると図2(a)(b)に示すように、ドリル14の先端部にスライド自在に設けた筒体17がドリル14と共に下降するが、筒体17の下縁がアタッチメント40に設けた鍔体43に当接した後は図2(b)のようにドリル14のみが下降していく。   Next, a movement operation signal is output from the operation unit 10 to the drill device 4, and the movement unit 15 is driven to move the drill device 4 to above the attachment 40 fixed at the formation position of the drainage through hole (see FIG. 2 (a)). Next, a lowering operation signal is output from the operation unit 10 to the drill device 4, and the lift drive unit is driven to lower the drill 14. Then, as shown in FIGS. 2A and 2B, the cylindrical body 17 slidably provided at the tip of the drill 14 descends together with the drill 14, but the lower edge of the cylindrical body 17 is provided on the attachment 40. After coming into contact with 43, only the drill 14 descends as shown in FIG.

ドリル14が下降すると、先ず筒体17に設けたゲート部17aがドリル14の先端で下方に押圧されて開き、更に下降するとドリル14の先端でアタッチメントの40のゲート部42が下方に押圧されて開き、最後にドリル14の先端は蓋体2bの上面に当接する。次に操作部10から回転操作信号をドリル装置4に出力し、その回転駆動部13を駆動してドリル14を回転する。そしてドリル14を回転しながら下降させることにより、図2(b)に示すように容器2の蓋体2bに液抜き用の貫通孔が形成される。   When the drill 14 is lowered, first, the gate portion 17a provided on the cylindrical body 17 is pressed and opened downward by the tip of the drill 14, and when further lowered, the gate portion 42 of the attachment 40 is pushed downward by the tip of the drill 14. Finally, the tip of the drill 14 comes into contact with the upper surface of the lid 2b. Next, a rotation operation signal is output from the operation unit 10 to the drill device 4, and the rotation driving unit 13 is driven to rotate the drill 14. Then, by lowering the drill 14 while rotating, a through hole for drainage is formed in the lid 2b of the container 2 as shown in FIG.

蓋体2bに液抜き用の貫通孔が形成したことを確認したら、次に操作部10から上昇操作信号をドリル装置4に出力し、その昇降駆動部を駆動してドリル14を上昇する。そしてドリル14が図2(a)の位置まで上昇したら、操作部10から上昇停止信号および回転停止信号をドリル装置4に出力し、ドリル14の上昇および回転を停止することにより液抜き用の貫通孔の形成操作が完了する。   When it is confirmed that the through hole for draining is formed in the lid 2b, an ascending operation signal is output from the operation unit 10 to the drill device 4, and the lift driving unit is driven to raise the drill 14. When the drill 14 is raised to the position shown in FIG. 2 (a), an ascending stop signal and a rotation stopping signal are output from the operation unit 10 to the drill device 4, and the drill 14 is stopped from ascending and rotating, thereby penetrating the liquid. The hole forming operation is completed.

なおドリル14の上昇の際に、ドリル14の先端がアタッチメント40のゲート部42を通過すると、ドリル14により押圧されていたゲート部42がそのバネの復帰力により閉じる。さらにドリル14の先端が筒体17のゲート部17aを通過すると、ドリル14により押圧されていたゲート部17aがそのバネの復帰力により閉じる。最後にドリル14のストッパ14bが筒体17の上端部に当接すると、ドリル14と共に筒体17も上昇してアタッチメント40から離反する。次に同様な操作により蓋部2bにベント用の貫通孔を形成し、最後に操作部10から移動操作信号をドリル装置4に出力し、ドリル装置4を元の位置に復帰する。   When the tip of the drill 14 passes through the gate portion 42 of the attachment 40 when the drill 14 is lifted, the gate portion 42 pressed by the drill 14 is closed by the restoring force of the spring. Further, when the tip of the drill 14 passes through the gate portion 17a of the cylindrical body 17, the gate portion 17a pressed by the drill 14 is closed by the restoring force of the spring. Finally, when the stopper 14 b of the drill 14 comes into contact with the upper end portion of the cylindrical body 17, the cylindrical body 17 rises together with the drill 14 and separates from the attachment 40. Next, a through-hole for venting is formed in the lid portion 2b by the same operation, and finally, a movement operation signal is output from the operation portion 10 to the drill device 4, and the drill device 4 is returned to the original position.

次に前記のように形成した貫通孔を利用して液抜きを行う方法を説明する。先ず図1において、操作部10から移動操作信号を液抜き装置5に出力し、その移動部21を駆動して前記液抜き用の貫通孔を形成したアタッチメント40の上方に液抜き装置5を移動する。次に操作部10から下降操作信号を液抜き装置5に出力し、その昇降体18を駆動して液抜き管19を下降する。   Next, a method for draining liquid using the through holes formed as described above will be described. First, in FIG. 1, a movement operation signal is output from the operation unit 10 to the liquid draining device 5, and the liquid draining device 5 is moved above the attachment 40 in which the liquid draining through hole is formed by driving the moving unit 21. To do. Next, a lowering operation signal is output from the operation unit 10 to the liquid draining device 5, and the lifting body 18 is driven to lower the liquid draining pipe 19.

液抜き管19の先端がアタッチメント40のゲート部42に達すると、ゲート部42は押圧され下方(内側)に開く。さらに液抜き管19が下降すると、液抜き用の貫通孔を通過して容器2の液中に達する。図3にこの状態を示す。   When the tip of the drain pipe 19 reaches the gate part 42 of the attachment 40, the gate part 42 is pressed and opened downward (inward). When the liquid draining pipe 19 is further lowered, it passes through the liquid draining through hole and reaches the liquid in the container 2. FIG. 3 shows this state.

次に、操作部10から液抜き操作信号を出力し、図1に示すポンプ26を運転し、開閉弁23,24を開け、3方切換弁25を駆動してそのポートの連通をa−c間からa−b間に切り換える。すると容器2の液2aはポンプ26により汲み上げられ、液抜き管19から液回収管27を経由して液回収タンク28に回収される。なお、ベント用の貫通孔を設けた場合には、その貫通孔から外気が吸入され、内部が負圧になるのを効果的に防止できる。   Next, a liquid draining operation signal is output from the operation unit 10, the pump 26 shown in FIG. 1 is operated, the on-off valves 23 and 24 are opened, and the three-way switching valve 25 is driven to connect the ports to ac. Switch between a and b. Then, the liquid 2 a in the container 2 is pumped up by the pump 26 and is recovered from the liquid draining pipe 19 to the liquid recovery tank 28 via the liquid recovery pipe 27. In the case where the vent through hole is provided, it is possible to effectively prevent the outside air from being sucked through the through hole and the inside to become a negative pressure.

液抜きを続けると容器2の液2aのレベルは次第に低下する。液2aのレベルが容器2の底部付近に達すると液抜きが不十分になる場合があるので、その場合には容器2を適当な角度に傾斜させてからさらに液抜きを行う。それには操作部10から傾斜操作信号を支持台3のジャッキ装置9に出力し、ジャッキ装置9を駆動して支持台3を水平状態から所定の角度に傾斜させる。そして液抜き操作が完了したことを確認したら、操作部10から液抜き停止信号を出力し、開閉弁23,24を閉じ、3方切換弁25のポートの連通をポートa−c間に戻す。   If the draining is continued, the level of the liquid 2a in the container 2 gradually decreases. When the level of the liquid 2a reaches near the bottom of the container 2, the liquid may be insufficiently discharged. In this case, the liquid is further drained after the container 2 is inclined at an appropriate angle. For this purpose, an inclination operation signal is output from the operation unit 10 to the jack device 9 of the support base 3, and the jack apparatus 9 is driven to incline the support base 3 from a horizontal state at a predetermined angle. When it is confirmed that the liquid draining operation is completed, a liquid drain stop signal is output from the operation unit 10, the on-off valves 23 and 24 are closed, and the communication of the port of the three-way switching valve 25 is returned between the ports ac.

次に液抜き操作が完了した容器2の洗浄方法を説明する。先ず操作部10から洗浄液供給操作信号を出力し、図1に示すポンプ30を運転し、開閉弁29を開ける。すると洗浄液タンク34の洗浄液がポンプ30により汲み上げられ、洗浄液供給管31から液抜き管19を経由して容器2内に供給される。容器2内に洗浄液が充填されたら操作部10から洗浄液停止信号を出力し、ポンプ30を停止し、開閉弁29を閉じて洗浄液の供給を停止する。   Next, a method for cleaning the container 2 after the liquid draining operation is completed will be described. First, a cleaning liquid supply operation signal is output from the operation unit 10, the pump 30 shown in FIG. 1 is operated, and the on-off valve 29 is opened. Then, the cleaning liquid in the cleaning liquid tank 34 is pumped up by the pump 30 and supplied from the cleaning liquid supply pipe 31 through the liquid drain pipe 19 into the container 2. When the cleaning liquid is filled in the container 2, a cleaning liquid stop signal is output from the operation unit 10, the pump 30 is stopped, the on-off valve 29 is closed, and the supply of the cleaning liquid is stopped.

洗浄液の供給を停止した後、その状態で容器2を暫く静止し、または支持台3を前記のように傾斜−水平間で移動させて揺する。次に所定時間経過したら操作部10から洗浄液回収操作信号を出力し、ポンプ26を運転し、開閉弁23を開ける。すると容器2の洗浄液はポンプ26により汲み上げられ、液抜き管19から液回収管27を経由して洗浄液タンク34に回収される。これら操作により1回の洗浄操作が完了するが、必要に応じて同じ容器2に対して同様の洗浄操作を適当な回数繰り返す。   After the supply of the cleaning liquid is stopped, the container 2 is kept still for a while, or the support 3 is moved between the tilt and the horizontal as described above and shaken. Next, when a predetermined time has elapsed, a cleaning liquid recovery operation signal is output from the operation unit 10, the pump 26 is operated, and the on-off valve 23 is opened. Then, the cleaning liquid in the container 2 is pumped up by the pump 26 and recovered from the liquid draining pipe 19 to the cleaning liquid tank 34 via the liquid recovery pipe 27. These operations complete one cleaning operation, but the same cleaning operation is repeated an appropriate number of times for the same container 2 as necessary.

図4は本発明の液抜き方法に使用するドリル装置および液抜き装置の他の例を示す部分断面図である。本実施形態ではドリル装置4と液抜き装置5が共通の本体50に支持され、本体50は移動部51を介して支持体11に横移動自在に支持される。本体50には昇降回転駆動部(図示せず)が設けられ、その昇降回転駆動部に昇降回転体52が連結される。そして液抜き装置5を構成する液抜き管19は、その中間部から先端部までを回転筒53で構成し、回転筒53は昇降回転体52によって回転駆動される。   FIG. 4 is a partial sectional view showing another example of a drill device and a liquid draining device used in the liquid draining method of the present invention. In the present embodiment, the drill device 4 and the liquid draining device 5 are supported by a common main body 50, and the main body 50 is supported by the support body 11 through the moving portion 51 so as to be laterally movable. The main body 50 is provided with an up-and-down rotation drive unit (not shown), and an up-and-down rotation body 52 is connected to the up-and-down rotation drive unit. The liquid draining pipe 19 constituting the liquid draining device 5 is constituted by a rotating cylinder 53 from its intermediate part to the tip part, and the rotating cylinder 53 is rotationally driven by an ascending / descending rotary body 52.

回転筒53の先端部にドリル装置4を構成するドリル14が設けられ、ドリル14近傍の回転筒53にその側壁を貫通する流通孔54が設けられている。さらに回転筒53の先端部には筒体17がスライド自在に設けられ、筒体17の中間部にバネ付きの弁板からなるゲート部17aが設けられる。さらに回転筒53の中間部にはストッパ53aが設けられ、そのストッパ53aに筒体17の上端部が係止される。   A drill 14 constituting the drill device 4 is provided at the tip of the rotary cylinder 53, and a flow hole 54 penetrating the side wall is provided in the rotary cylinder 53 near the drill 14. Further, the cylindrical body 17 is slidably provided at the distal end portion of the rotating cylinder 53, and a gate portion 17a formed of a valve plate with a spring is provided at an intermediate portion of the cylindrical body 17. Further, a stopper 53a is provided at an intermediate portion of the rotating cylinder 53, and the upper end portion of the cylinder 17 is locked to the stopper 53a.

図5は図4に示す昇降回転体52の拡大断面図である。昇降回転体52はケース55と、ケース55内に配置された軸受部56およびプーリ57を備えている。軸受部56は液抜き管19の端部に設けた上部材58と、プーリ57の上側に設けた下部材59と、それらで上下を支持された軸受60を有し、上部材58にはシールを確保するために環状のパッキン61が装着される。プーリ57には本体50(図4参照)の昇降回転駆動部における回転プーリに連結するエンドレスな回転ベルト62が懸回され、その回転ベルト62の回転により回転筒53のみが回転駆動される。   FIG. 5 is an enlarged sectional view of the ascending / descending rotary body 52 shown in FIG. The ascending / descending rotator 52 includes a case 55, a bearing portion 56 and a pulley 57 disposed in the case 55. The bearing portion 56 has an upper member 58 provided at the end of the liquid draining pipe 19, a lower member 59 provided on the upper side of the pulley 57, and a bearing 60 supported by the upper and lower sides thereof. An annular packing 61 is attached to ensure the above. An endless rotating belt 62 connected to a rotating pulley in a lifting / lowering driving unit of the main body 50 (see FIG. 4) is suspended from the pulley 57, and only the rotating cylinder 53 is rotationally driven by the rotation of the rotating belt 62.

図4に示す実施形態は図2の例と同様に、容器2の蓋部2bにアタッチメント40が接着剤や粘着剤で固定され、そのアタッチメント40を利用して貫通孔の形成および液抜きを行う。なおこのアタッチメント40は上下方向に並列した2つのゲート部42,42aを備えており、下側のゲート部42の構造および作用は図2の例と同じである。一方、上側のゲート部42aはバネを有さず、代わりに弁板の端部に連結した駆動突起42bを有している。このアタッチメント40は二重のゲート部を有するので、貫通孔形成や液抜き操作の過程で液体や蒸気の外部飛散や拡散をより効果的に防止できる。   In the embodiment shown in FIG. 4, as in the example of FIG. 2, the attachment 40 is fixed to the lid portion 2 b of the container 2 with an adhesive or a pressure-sensitive adhesive, and through holes are formed and drained using the attachment 40. . The attachment 40 includes two gate portions 42 and 42a arranged in parallel in the vertical direction, and the structure and operation of the lower gate portion 42 are the same as in the example of FIG. On the other hand, the upper gate portion 42a does not have a spring, but instead has a drive projection 42b connected to the end of the valve plate. Since this attachment 40 has a double gate portion, it is possible to more effectively prevent liquid and vapor from splashing and diffusing in the process of through-hole formation and liquid draining operation.

次に図4の装置により容器2への貫通孔形成と液抜き操作について説明する。先ず操作部10から下降操作信号を本体50に出力し、昇降回転体52を下降駆動する。ドリル14の先端部に設けた筒体17の下縁がアタッチメント40の駆動突起42bを押し下げると、上側のゲート部42aが上方に回動して開き、さらにその脇をドリル14が下降して先端が下側のゲート部42を押圧すると、ゲート部42が下方に開く。   Next, through-hole formation and liquid draining operation to the container 2 will be described using the apparatus shown in FIG. First, a lowering operation signal is output from the operation unit 10 to the main body 50 to drive the lifting rotary body 52 to lower. When the lower edge of the cylindrical body 17 provided at the tip of the drill 14 pushes down the drive projection 42b of the attachment 40, the upper gate part 42a is pivoted upward to open, and the drill 14 is further lowered to the side. When pressing the lower gate portion 42, the gate portion 42 opens downward.

次に操作部10から回転操作信号を出力し、回転筒53を回転する。すると回転筒53の先端部に設けたドリル14の回転により容器2の蓋部2bに貫通孔が形成される。なお図4の実施形態ではアタッチメント40に吸引口40aを設け、その吸引口40aと本体50に設けた塵埃袋と吸引ブロワを備えた吸引部(図示せず)をホース等の配管40cで接続している。そして貫通孔の形成に際して発生する細かい切削屑を本体50に吸引してアタッチメント40の本体41内に切削屑が滞留しないようにしている。   Next, a rotation operation signal is output from the operation unit 10 to rotate the rotating cylinder 53. Then, a through hole is formed in the lid portion 2 b of the container 2 by the rotation of the drill 14 provided at the distal end portion of the rotating cylinder 53. In the embodiment of FIG. 4, the suction port 40a is provided in the attachment 40, and the suction port 40a and a suction part (not shown) provided with a dust bag and a suction blower provided in the main body 50 are connected by a pipe 40c such as a hose. ing. Then, fine cutting waste generated when the through hole is formed is sucked into the main body 50 so that the cutting waste does not stay in the main body 41 of the attachment 40.

貫通孔の形成が完了したら、操作部10から回転停止信号を出力し、回転筒53の回転を停止する。次に操作部10から液抜き操作信号を出力し、図1の例と同様な液抜き操作を行う。なお容器2内の液2aは回転筒53に設けた流通孔54からその内部に吸引され、回転筒53に連通した液抜き管19を経由して配管22に汲み出される。なお、その後の処理は図1の例に準じる。
また、本発明は上記実施の形態に限定されるものでは勿論なく、例えばアタッチメント40や筒体17のゲート部42、17aは他の方法により開閉してもよい。一例としてそのゲート部に電磁式のアクチュエータを取付け、電気信号により開閉することも可能である。
When the formation of the through hole is completed, a rotation stop signal is output from the operation unit 10 and the rotation of the rotary cylinder 53 is stopped. Next, a liquid drain operation signal is output from the operation unit 10 and the liquid drain operation similar to the example of FIG. 1 is performed. The liquid 2 a in the container 2 is sucked into a through hole 54 provided in the rotary cylinder 53 and pumped out to the pipe 22 via the liquid drain pipe 19 communicating with the rotary cylinder 53. The subsequent processing is in accordance with the example of FIG.
Of course, the present invention is not limited to the above-described embodiment. For example, the attachment 40 and the gate portions 42 and 17a of the cylindrical body 17 may be opened and closed by other methods. As an example, an electromagnetic actuator can be attached to the gate portion and opened and closed by an electrical signal.

本発明の液抜き方法および液抜きシステムはPCB含有絶縁油を収容した変圧器の容器等の液抜きに利用できる。また本発明のアタッチメントは前記液抜き方法に利用できる。   The liquid draining method and the liquid draining system of the present invention can be used for draining a transformer container or the like containing PCB-containing insulating oil. Moreover, the attachment of this invention can be utilized for the said liquid removal method.

本発明の液抜き方法を実施するシステムの説明図。Explanatory drawing of the system which implements the liquid draining method of this invention. 図1に示すドリル14と筒体17部分の拡大図。The enlarged view of the drill 14 shown in FIG. 図1の装置を用いて液抜きしている状態を説明する図。The figure explaining the state which has drained using the apparatus of FIG. 本発明の液抜き方法に使用するドリル装置および液抜き装置の他の例を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the other example of the drill apparatus used for the liquid draining method of this invention, and a liquid draining apparatus. 図4に示す昇降回転体52の拡大断面図。The expanded sectional view of the raising / lowering rotary body 52 shown in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 変圧器
2 容器
2a 液
2b 蓋部
3 支持台
4 ドリル装置
5 液抜き装置
6 ピット
7 上板
8 支柱
9 ジャッキ装置
10 操作部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Transformer 2 Container 2a Liquid 2b Cover part 3 Support stand 4 Drill apparatus 5 Liquid removal apparatus 6 Pit 7 Upper board 8 Support | pillar 9 Jack apparatus 10 Operation part

11 支持体
12 本体
13 回転駆動部
14 ドリル
14a ドリル刃
14b ストッパ
15 移動部
17 筒体
17a ゲート部
18 昇降体
19 液抜き管
20 本体
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Support body 12 Main body 13 Rotation drive part 14 Drill 14a Drill blade 14b Stopper 15 Moving part 17 Cylindrical body 17a Gate part 18 Lifting body 19 Drain pipe 20 Main body

21 移動部
22 配管
23,24 開閉弁
25 3方切換弁
26 ポンプ
27 液回収管
28 液回収タンク
29 開閉弁
30 ポンプ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 Moving part 22 Piping 23,24 On-off valve 25 3 way switching valve 26 Pump 27 Liquid recovery pipe 28 Liquid recovery tank 29 On-off valve 30 Pump

31 洗浄液供給管
34 洗浄液タンク
35 パージ管
36 開閉弁
37 液体排出管
40 アタッチメント
40a 吸引口
40b 接着剤
40c 配管
41 本体
42,42a ゲート部
42b 駆動突起
43 鍔体
50 本体
31 Cleaning liquid supply pipe 34 Cleaning liquid tank 35 Purge pipe 36 On-off valve 37 Liquid discharge pipe 40 Attachment 40a Suction port 40b Adhesive 40c Piping 41 Main body 42, 42a Gate part 42b Drive protrusion 43 Housing 50 Main body

51 移動部
52 昇降回転体
53 回転筒
53a ストッパ
54 流通孔
55 ケース
56 軸受部
57 プーリ
58 上部材
59 下部材
60 軸受
61 パッキン
62 回転ベルト
REFERENCE SIGNS LIST 51 Moving part 52 Elevating rotary body 53 Rotating cylinder 53a Stopper 54 Flow hole 55 Case 56 Bearing part 57 Pulley 58 Upper member 59 Lower member 60 Bearing 61 Packing 62 Rotating belt

Claims (4)

閉鎖型の容器2に収容した液2aの液抜きシステムにおいて、
前記容器2を支持する支持台3と、昇降自在のドリル14を有するドリル装置4と、液抜き装置5と、それらドリル装置4と液抜き装置5を横移動自在に支持する支持体11と、
ドリル14または液抜き管19により押圧されたときのみ開くゲート部42を有するキャップ状のアタッチメント40を備え、
前記液抜き装置5は昇降自在の液抜き管19を有し、前記アタッチメント40は前記容器2の液面より上部の外面に固定された状態でそのゲート部42を通して前記ドリル14または液抜き管19を挿入できるように構成されていることを特徴とする液抜きシステム。
In the liquid draining system for the liquid 2a contained in the closed container 2,
A support 3 for supporting the container 2, a drill device 4 having a drill 14 that can be raised and lowered , a liquid draining device 5, and a support 11 that supports the drill device 4 and the liquid draining device 5 in a laterally movable manner,
A cap-like attachment 40 having a gate portion 42 that opens only when pressed by the drill 14 or the drain pipe 19 ;
The liquid draining device 5 has a vertically movable liquid drain pipe 19, and the attachment 40 is fixed to the outer surface above the liquid surface of the container 2, and the drill 14 or the liquid drain pipe 19 is passed through the gate portion 42. A liquid draining system configured to be able to insert a liquid.
請求項1において、
前記ドリル14の先端部にゲート17aを有する筒体17がドリル4に対して相対的にスライド自在に支持され、ドリル14を下降させたときには、筒体17が前記アタッチメント40に当接することによりドリル先端でゲート部42が開き、ドリル14を上昇したときには、筒体17が前記アタッチメント40から離反してゲート部42が閉じるように構成されていることを特徴とする液抜きシステム。
In claim 1 ,
A cylindrical body 17 having a gate 17a is supported slidably relative to the drill 4 at the tip of the drill 14, and when the drill 14 is lowered, the cylindrical body 17 comes into contact with the attachment 40 to cause the drill. The liquid draining system is configured such that when the gate portion is opened at the tip and the drill is raised, the cylindrical body 17 is separated from the attachment 40 and the gate portion is closed.
請求項1または2において、
前記ドリル装置4と液抜き装置5は共通の本体50に支持され、本体50は前記支持体11に横移動自在に支持され、液抜き装置5を構成する液抜き管19はその中間部から先端部までが回転筒53で構成され、該回転筒53は本体50に昇降自在に設けた昇降回転体52により回転駆動されると共にその先端部にドリル装置4を構成するドリル14が設けられ、そのドリル14の近傍の回転筒53に流通孔54が形成されていることを特徴とする液抜きシステム。
In claim 1 or 2 ,
The drill device 4 and the liquid draining device 5 are supported by a common main body 50, the main body 50 is supported by the support 11 so as to be movable laterally, and the liquid draining pipe 19 constituting the liquid draining device 5 is inserted from the middle portion to the tip. The rotating cylinder 53 is rotationally driven by an ascending / descending rotary body 52 provided on the main body 50 so as to be movable up and down, and a drill 14 constituting the drill device 4 is provided at the tip thereof. A fluid draining system, wherein a flow hole is formed in a rotary cylinder 53 in the vicinity of a drill.
請求項1ないし3のいずれかにおいて、
前記容器2を支持する支持台3は傾斜自在とされていることを特徴とする液抜きシステム。
In any of claims 1 to 3 ,
The liquid draining system according to claim 1, wherein the support table 3 for supporting the container 2 is tiltable.
JP2004055474A 2004-02-27 2004-02-27 Liquid removal system Expired - Fee Related JP4364677B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004055474A JP4364677B2 (en) 2004-02-27 2004-02-27 Liquid removal system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004055474A JP4364677B2 (en) 2004-02-27 2004-02-27 Liquid removal system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005238202A JP2005238202A (en) 2005-09-08
JP4364677B2 true JP4364677B2 (en) 2009-11-18

Family

ID=35020497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004055474A Expired - Fee Related JP4364677B2 (en) 2004-02-27 2004-02-27 Liquid removal system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4364677B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8571639B2 (en) 2003-09-05 2013-10-29 Varian Medical Systems, Inc. Systems and methods for gating medical procedures
US8788020B2 (en) 1998-10-23 2014-07-22 Varian Medical Systems, Inc. Method and system for radiation application

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5082758B2 (en) * 2007-10-23 2012-11-28 三菱電機株式会社 Fluid removal tool
JP5652621B2 (en) * 2012-07-31 2015-01-14 山陽設計工業株式会社 Oil removal equipment for capacitors, etc.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8788020B2 (en) 1998-10-23 2014-07-22 Varian Medical Systems, Inc. Method and system for radiation application
US8571639B2 (en) 2003-09-05 2013-10-29 Varian Medical Systems, Inc. Systems and methods for gating medical procedures

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005238202A (en) 2005-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102282674B1 (en) Automatic sampling device and thereof method
JP4364677B2 (en) Liquid removal system
KR101727723B1 (en) Immersion device for rubber gloves manufacture
JP5196220B2 (en) Pumping device
JPH05269731A (en) Apparatus for boring floor surface
US9199237B2 (en) Automated well plate
JP2009297602A (en) Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like
JP2018202346A (en) Filter press system
EP3080600B1 (en) Piston and process column
KR100582673B1 (en) Capping apparatus for container plug
JPH07284753A (en) Method and apparatus for removing underground contaminant
KR20060136315A (en) Dip coating apparatus
JP5024148B2 (en) Viscous material suction device
JP2007159464A (en) Liquid sampling device
KR20220009096A (en) Pressure test equipment for pressure containers
JP2819172B2 (en) Liquid supply device
JP4866578B2 (en) Contaminated groundwater removal equipment
JP3663450B2 (en) Coating apparatus and coating method
US5626042A (en) Device for the preparation of used metal barrels with a view to facilitating handling and recycling thereof
JP2007319723A (en) Cleaning apparatus
JP2007253057A (en) Method for recovering oil from oil-contaminated soil in situ
KR101535870B1 (en) Chemical Supplying Apparatus for Spinner Process
JP2009185626A (en) Follow plate for pumping device, vessel for pumping device and pumping device
KR101429433B1 (en) Apparatus for removing floating material on coating layer and removing method using the same
JP3243914B2 (en) Method for dissolving residual air bubbles in sealed containers

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060405

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090512

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090713

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090811

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090819

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120828

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120828

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees