JP4259271B2

JP4259271B2 - Spark ignition device

Info

Publication number: JP4259271B2
Application number: JP2003364162A
Authority: JP
Inventors: 浩頼田; 浩己平松
Original assignee: Denso Corp; Nippon Soken Inc
Current assignee: Denso Corp; Soken Inc
Priority date: 2003-10-24
Filing date: 2003-10-24
Publication date: 2009-04-30
Anticipated expiration: 2023-10-24
Also published as: JP2005129378A

Description

本発明は、並列に配置された２本の高圧電極を有する点火プラグを有する火花点火装置に関する。 The present invention relates to a spark ignition device having a spark plug having two high-voltage electrodes arranged in parallel.

２本の高圧電極を有する点火プラグとしては、軸方向に略平行に配置された２本の高圧電極と、これら高圧電極の一端部との間に放電ギャップを介して対向する接地電極とを有するものが提案されている（たとえば、特許文献１参照）。 The spark plug having two high-voltage electrodes has two high-voltage electrodes arranged substantially parallel to the axial direction, and a ground electrode facing each other via a discharge gap between the one end portions of the high-voltage electrodes. The thing is proposed (for example, refer patent document 1).

このような点火プラグは、放電破壊電圧が高い条件で確実に放電させるために、着火性を向上させるべく、２本の高圧電極を有することで、２つの放電ギャップを構成したものである。
特開昭６１−４２８９０号公報 Such a spark plug has two high-pressure electrodes and two discharge gaps in order to improve ignitability in order to surely discharge under conditions with a high discharge breakdown voltage.
Japanese Patent Laid-Open No. 61-42890

一般に点火プラグは、エンジンブロックに形成された細長いプラグホールの底にネジ止めされて取り付けられるため、装着時において、このネジの回転方向すなわちプラグの軸回りの回転方向に対して点火プラグがどのような向きとなっているかを確認することは極めて困難である。 In general, since the spark plug is screwed to the bottom of an elongated plug hole formed in the engine block, the spark plug is mounted in the direction of rotation of the screw, that is, the direction of rotation around the axis of the plug. It is extremely difficult to confirm the correct orientation.

したがって、上記のような２本の高圧電極が平行して配置されている点火プラグでは、装着された点火プラグの向きに合わせてコネクタを取り付けることが困難である。このことは、具体的には次のようなことである。 Therefore, in the spark plug in which the two high-voltage electrodes as described above are arranged in parallel, it is difficult to attach the connector in accordance with the direction of the mounted spark plug. Specifically, this is as follows.

２本の高圧電極が平行して配置されている点火プラグでは、２本の高圧電極のそれぞれにおいて、他端部すなわち放電ギャップとは反対側の端部に、接続端子が設けられている。そして、この接続端子を介して２本の高圧電極のそれぞれに電源が接続され、この電源によって高圧電極に高電圧を印加することが可能になる。 In the spark plug in which two high-voltage electrodes are arranged in parallel, a connection terminal is provided at the other end, that is, the end opposite to the discharge gap, in each of the two high-voltage electrodes. A power source is connected to each of the two high-voltage electrodes via this connection terminal, and a high voltage can be applied to the high-voltage electrode by this power source.

ここで、２本の接続端子と２個の電源とは、プラグホールの形状に合わせた細長形状のコネクタを介して電気的に接続される。 Here, the two connection terminals and the two power sources are electrically connected via an elongated connector that matches the shape of the plug hole.

通常、点火プラグ用のコネクタは、プラグ側の接続端子が挿入される開口部（孔）を有し、この開口部に接続端子を挿入することで、コネクタと点火プラグとの接続を行う。そのため、２本の高圧電極が平行配置された点火プラグに対しては、コネクタにおける接続端子挿入用の開口部も２個必要である。 Usually, a connector for a spark plug has an opening (hole) into which a plug-side connection terminal is inserted, and the connector and the spark plug are connected by inserting the connection terminal into the opening. Therefore, for the spark plug in which the two high-voltage electrodes are arranged in parallel, two openings for inserting connection terminals in the connector are also required.

しかし、２本の高圧電極を有する点火プラグを、細長いプラグホールの底に装着した状態においては、軸回りの回転方向に対する点火プラグの向きを確認することが困難であるため、点火プラグの２本の接続端子とコネクタの２個の開口部との位置あわせも難しいものとなる。 However, when the spark plug having two high-voltage electrodes is mounted on the bottom of the elongated plug hole, it is difficult to confirm the orientation of the spark plug with respect to the rotational direction around the axis. It is difficult to align the connection terminals of the two and the two openings of the connector.

そこで、本発明は上記問題に鑑みて、２本の並列配置された高圧電極を有する点火プラグと２本の高圧電極のそれぞれに対応して設けられた２個の電源とをコネクタを介して接続してなる火花点火装置において、点火プラグに対して間違った向きにコネクタを装着しようとしたときであっても、コネクタの取り付けを簡単に行うことができるようにすることを目的とする。 In view of the above problems, the present invention connects a spark plug having two high-voltage electrodes arranged in parallel and two power supplies provided corresponding to each of the two high-voltage electrodes via a connector. It is an object of the present invention to make it possible to easily attach a connector even when an attempt is made to attach the connector in the wrong direction to the spark plug.

上記目的を達成するため、請求項１に記載の発明では、軸方向に並列に配置された２本の高圧電極（１５１、１５２）およびこれら高圧電極（１５１、１５２）の一端部との間に放電ギャップを介して対向する接地電極（１７１、１７２）を有するとともに、２本の高圧電極（１５１、１５２）の他端部のそれぞれに接続端子（１６１、１６２）を有する点火プラグ（１）と、２本の高圧電極（１５１、１５２）のそれぞれに対応して設けられ、高圧電極（１５１、１５２）に高電圧を印加するための２個の電源（２１、２２）と、接続端子（１６１、１６２）に装着され、それぞれの高圧電極（１５１、１５２）と電源（２１、２２）とを電気的に接続する細長形状を有するコネクタ（３）とを備える火花点火装置であって、次のような特徴点を有する。 In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, between the two high voltage electrodes (151, 152) arranged in parallel in the axial direction and one end of the high voltage electrodes (151, 152). A spark plug (1) having ground electrodes (171, 172) facing each other through a discharge gap and having connection terminals (161, 162) at the other end portions of the two high-voltage electrodes (151, 152); Two power sources (21, 22) for applying a high voltage to the high voltage electrodes (151, 152) and connection terminals (161) are provided corresponding to each of the two high voltage electrodes (151, 152). 162), and a spark ignition device comprising a connector (3) having an elongated shape for electrically connecting the respective high voltage electrodes (151, 152) and the power source (21, 22), Special It has a point.

・コネクタ（３）は、軸一端側において２本の接続端子（１６１、１６２）に電気的に接続されるものであり、コネクタ（３）のうち２本の接続端子（１６１、１６２）に接続される側に位置する接続端面（３４）には、２本の接続端子（１６１、１６２）がそれぞれ挿入される２個の開口部（３５１、３５２）が設けられていること。 The connector (3) is electrically connected to the two connection terminals (161, 162) at one end of the shaft, and is connected to the two connection terminals (161, 162) of the connector (3). Two opening portions (351, 352) into which the two connection terminals (161, 162) are respectively inserted are provided on the connection end surface (34) located on the side to be connected.

・２本の接続端子（１６１、１６２）は、コネクタ（３）の軸（３ａ）からずれて配置されており、また、２本の接続端子（１６１、１６２）は、コネクタ（３）側へ突出する長さが異なるものであること。
・コネクタ（３）の接続端面（３４）は、コネクタ（３）の軸（３ａ）と直交する面から傾いた傾斜面となっており、さらに、コネクタ（３）における接続端面（３４）は、突出する長さの大きい方の接続端子（１６１）に対応する開口部（３５１）の方が、突出する長さの小さい方の接続端子（１６２）に対応する開口部（３５２）よりも点火プラグ（１）から遠ざかるように、傾いていること。本発明の火花点火装置は、これらの点を特徴としている。 -The two connection terminals (161, 162) are arranged offset from the axis (3a) of the connector (3) , and the two connection terminals (161, 162) are directed to the connector (3) side. The protruding length is different.
Connection end face of the connector (3) (34) is an inclined surface inclined from the plane perpendicular to the axis (3a) of the connector (3), further, the connection end face of the connector (3) (34) The opening (351) corresponding to the connecting terminal (161) having a larger protruding length is the spark plug than the opening (352) corresponding to the connecting terminal (162) having a smaller protruding length. It must be tilted away from (1) . The spark ignition device of the present invention is characterized by these points.

それによれば、点火プラグ（１）の向きに対してコネクタ（３）を間違った向きに装着した場合、傾斜面であるコネクタ（３）の接続端面（３４）においてコネクタ（３）の軸（３ａ）からずれた位置すなわち接続端面（３４）の中心からずれた位置に、点火プラグ（１）の少なくとも一方の接続端子（１６１、１６２）が当接する。 According to this, when the connector (3) is mounted in the wrong direction with respect to the direction of the spark plug (1), the shaft (3a) of the connector (3) on the connection end surface (34) of the connector (3) which is an inclined surface ), That is, at least one of the connection terminals (161, 162) of the spark plug (1) is in contact with the position shifted from the center of the connection end face (34).

このとき、コネクタ（３）を押し込もうとする力によってコネクタ（３）が回転し、接続端子（１６１、１６２）と傾斜面である接続端面（３４）とが滑り合うことにより、接続端子（１６１、１６２）は開口部（３５１、３５２）まで導かれる。そして、接続端子（１６１、１６２）は開口部（３５１、３５２）に挿入され、接続端子（１６１、１６２）とコネクタ（３）との接続を行うことができる。 At this time, the connector (3) is rotated by a force to push the connector (3), and the connection terminals (161, 162) and the connection end face (34) which is an inclined surface slide against each other. 161, 162) are led to the openings (351, 352). Then, the connection terminals (161, 162) are inserted into the openings (351, 352), and the connection terminals (161, 162) and the connector (3) can be connected.

よって、本発明によれば、点火プラグ（１）に対して間違った向きにコネクタ（３）を装着しようとしたときであっても、コネクタ（３）が正しい向きに回転するため、コネクタ（３）の取り付けを簡単に行うことができる。 Therefore, according to the present invention, the connector (3) rotates in the correct direction even when trying to attach the connector (3) to the spark plug (1) in the wrong direction. ) Can be easily installed.

なお、上記各手段の括弧内の符号は、後述する実施形態に記載の具体的手段との対応関係を示す一例である。 In addition, the code | symbol in the bracket | parenthesis of each said means is an example which shows a corresponding relationship with the specific means as described in embodiment mentioned later.

以下、本発明の実施形態について図に基づいて説明する。なお、以下の各実施形態相互において、互いに同一もしくは均等である部分には、説明の簡略化を図るべく、図中、同一符号を付してある。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the following embodiments, parts that are the same or equivalent to each other are given the same reference numerals in the drawings in order to simplify the description.

（第１実施形態）
図１は本発明の第１実施形態に係る火花点火装置を示す構成図である。 (First embodiment)
FIG. 1 is a block diagram showing a spark ignition device according to a first embodiment of the present invention.

この火花点火装置は、放電ギャップで放電して燃焼室４内の混合気を着火させる点火プラグ１、点火プラグ１に高電圧を印加する２個の電源２１、２２、点火プラグ１と電源２１、２２とを接続するコネクタ３を備えている。 This spark ignition device includes a spark plug 1 that discharges in a discharge gap to ignite an air-fuel mixture in the combustion chamber 4, two power sources 21 and 22 that apply a high voltage to the spark plug 1, a spark plug 1 and a power source 21, The connector 3 is connected to the terminal 22.

点火プラグ１は、１気筒２点点火を行うために、一対の点火プラグを一体化したもので、一対の放電ギャップを有する。 The spark plug 1 is formed by integrating a pair of spark plugs in order to perform one-cylinder two-point ignition, and has a pair of discharge gaps.

そして、それらの放電ギャップを内燃機関の１つの燃焼室４に共に臨ませた状態でエンジンブロック５に装着され、放電ギャップで放電して燃焼室４内の混合気を着火させるものである。 Then, these discharge gaps are mounted on the engine block 5 so as to face one combustion chamber 4 of the internal combustion engine, and are discharged in the discharge gap to ignite the air-fuel mixture in the combustion chamber 4.

なお、本実施形態では、同じ構成要素が２個存在するものについては、これら２個のものを区別して呼称する場合、図１中の左側に位置するものを第１、右側に位置するものを第２、として呼称することとする。また、以下、非燃焼室側というのは、燃焼室４とは反対側の方向（つまり、図１中の上方）を表すものである。 In the present embodiment, when there are two identical components, when these two components are referred to separately, those located on the left side in FIG. 1 are those located on the first and right sides. It will be referred to as the second. Hereinafter, the non-combustion chamber side represents the direction opposite to the combustion chamber 4 (that is, the upper side in FIG. 1).

点火プラグ１は、導電性の鉄鋼材料よりなる略円筒形状の取付金具１１を有しており、この取付金具１１の外周には雄ネジ１２が設けられている。 The spark plug 1 has a substantially cylindrical mounting bracket 11 made of a conductive steel material, and a male screw 12 is provided on the outer periphery of the mounting bracket 11.

点火プラグ１は、エンジンブロック（エンジンヘッド）５に形成された細長いプラグホール６に挿入されるとともに、このプラグホール６に形成された雌ネジ６１と上記雄ネジ１２とがネジ結合されている。 The spark plug 1 is inserted into an elongated plug hole 6 formed in an engine block (engine head) 5, and a female screw 61 formed in the plug hole 6 and the male screw 12 are screwed together.

取付金具１１の内部には、アルミナセラミック等からなる略円筒形状の２本の碍子１３１、１３２が収納されており、これら碍子１３１、１３２は、取付金具１１にネジ結合された碍子押さえ１４を介して取付金具１１に固定されている。 Two substantially cylindrical insulators 131 and 132 made of alumina ceramic or the like are accommodated inside the mounting bracket 11, and these insulators 131 and 132 are interposed via a lever press 14 that is screwed to the mounting bracket 11. Are fixed to the mounting bracket 11.

そして、これら碍子１３１、１３２の一端（燃焼室４側の端部）およびこれと反対側の他端は、取付金具１１から突出している。 And one end (end part by the side of the combustion chamber 4) of these insulators 131 and 132 and the other end on the opposite side protrude from the mounting bracket 11.

それぞれの碍子１３１、１３２において、その内部には、図示しない軸孔が設けられており、この軸孔に高圧電極１５１、１５２およびこれに導通する接続端子としてのステム１６１、１６２が挿入されて保持されている。 Each of the insulators 131 and 132 is provided with a shaft hole (not shown) inside, and the high voltage electrodes 151 and 152 and stems 161 and 162 as connection terminals connected to the shaft holes are inserted and held in the shaft holes. Has been.

高圧電極１５１、１５２は、その一端部が碍子１３１、１３２の一端から突出して燃焼室４に露出している。また、図示しないが、高圧電極１５１、１５２の他端部は、碍子１３１、１３２の内部にて、抵抗体や導電性ガラスシール材等を介してステム１６１、１６２の一端部と電気的に接続されている。 One ends of the high voltage electrodes 151 and 152 protrude from one end of the insulators 131 and 132 and are exposed to the combustion chamber 4. Although not shown, the other end portions of the high-voltage electrodes 151 and 152 are electrically connected to one end portions of the stems 161 and 162 through a resistor, a conductive glass sealing material, or the like inside the insulators 131 and 132. Has been.

そして、ステム１６１、１６２の他端部は、碍子１３１、１３２の他端から非燃焼室側へ突出している。 The other end portions of the stems 161 and 162 protrude from the other ends of the insulators 131 and 132 toward the non-combustion chamber.

本実施形態では、図１に示されるように、左側に位置する第１の碍子１３１の他端部側（非燃焼室側）の部位は、右側に位置する第２の碍子の他端部側の部位よりも長くなっている。 In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the portion on the other end side (non-combustion chamber side) of the first insulator 131 located on the left side is the other end side of the second insulator located on the right side. It is longer than the part.

つまり、それに応じて、第１のステム１６１の他端部の方が、第２のステム１６２の他端部よりも非燃焼室側に突出した段違いの状態となっている。 That is, accordingly, the other end portion of the first stem 161 is in a stepped state protruding to the non-combustion chamber side than the other end portion of the second stem 162.

ここで、高圧電極１５１、１５２は、たとえば内材がＣｕ等の熱伝導性に優れた金属材料、外材がＮｉ基合金等の耐熱性および耐食性に優れた金属材料により構成された円柱体からなる。また、ステム１６１、１６２は、たとえば導電性の鉄鋼材料よりなる円柱体である。 Here, the high-voltage electrodes 151 and 152 are made of, for example, a cylindrical body made of a metal material having excellent thermal conductivity such as Cu as an inner material and a metal material having excellent heat resistance and corrosion resistance such as a Ni-based alloy as an outer material. . Stems 161 and 162 are cylindrical bodies made of, for example, a conductive steel material.

また、上記抵抗体は、たとえば炭素粉末とガラス粉末を混合した粉末状の抵抗材を焼き固めて円柱状に形成したもので、所定の電気抵抗値を有する。また、上記導電性ガラスシール材は、たとえば銅とガラスを主成分とするもので、電気良導体であると共に、燃焼ガスの洩れを防止するものである。 The resistor is formed into a cylindrical shape by baking and solidifying a powdered resistance material in which, for example, carbon powder and glass powder are mixed, and has a predetermined electric resistance value. The conductive glass sealing material is mainly composed of copper and glass, for example, and is a good electrical conductor and prevents leakage of combustion gas.

一方、取付金具１１における燃焼室４側の端部には、一対の接地電極１７１、１７２が溶接等により固定されている。この接地電極１７１、１７２は、たとえばＮｉ基合金等からなる角柱より構成されている。 On the other hand, a pair of ground electrodes 171 and 172 are fixed to the end of the mounting bracket 11 on the combustion chamber 4 side by welding or the like. The ground electrodes 171 and 172 are constituted by prisms made of, for example, a Ni-based alloy.

そして、本点火プラグ１においては、第１の高圧電極１５１の一端部と第１の接地電極１７１の端部とが、第１の放電ギャップを隔てて対向し、第２の高圧電極１５２の一端部と第２の接地電極１７２の端部とが、第２の放電ギャップを隔てて対向している。 Then, in this spark plug 1, the one end portion of the first high-voltage electrode 151 and the end portion of the first ground electrode 171 is opposed at a first discharge gap, the second high-voltage electrode 15 2 One end portion and the end portion of the second ground electrode 172 are opposed to each other with a second discharge gap therebetween.

このように、本実施形態の点火プラグ１は、プラグの軸方向に並列に配置された２本の高圧電極１５１、１５２およびこれら高圧電極１５１、１５２の一端部との間に放電ギャップを介して対向する接地電極１７１、１７２を有するとともに、２本の高圧電極１５１、１５２の他端部のそれぞれに接続端子としてのステム１６１、１６２を有する構成となっている。 As described above, the spark plug 1 of the present embodiment has the two high-voltage electrodes 151 and 152 arranged in parallel in the axial direction of the plug and the one end portions of the high-voltage electrodes 151 and 152 through the discharge gap. It has the structure which has the ground electrodes 171 and 172 which oppose, and has the stems 161 and 162 as a connection terminal in the other end part of the two high voltage electrodes 151 and 152, respectively.

本例では、２本の碍子１３１、１３２は、プラグの軸方向に平行に配置されており、それによって、２本の高圧電極１５１、１５２およびステム１６１、１６２も互いに平行に配置されている。 In this example, the two insulators 131 and 132 are arranged in parallel to the axial direction of the plug, whereby the two high-voltage electrodes 151 and 152 and the stems 161 and 162 are also arranged in parallel to each other.

なお、２本の碍子１３１、１３２は、プラグの軸方向に平行状態から互いに傾斜していてもよく、それに伴い、２本の高圧電極１５１、１５２およびステム１６１、１６２も互いに傾斜して配置されていてもよい。 The two insulators 131 and 132 may be inclined with respect to each other from a state parallel to the axial direction of the plug, and accordingly, the two high-voltage electrodes 151 and 152 and the stems 161 and 162 are also inclined with respect to each other. It may be.

そして、２個の電源２１、２２は、第１の高圧電極１５１に対応して設けられ、この第１の高圧電極１５１に高電圧を印加するための第１の電源２１と、第２の高圧電極１５２に対応して設けられ、この第２の高圧電極１５２に高電圧を印加するための第２の電源２２とからなる。 The two power supplies 21 and 22 are provided corresponding to the first high-voltage electrode 151, the first power supply 21 for applying a high voltage to the first high-voltage electrode 151, and the second high-voltage electrode 151. The second power source 22 is provided corresponding to the electrode 152 and applies a high voltage to the second high-voltage electrode 152.

そして、これら高圧電極１５１、１５２と電源２１、２２とは、それぞれ、細長形状を有するコネクタ３を介して、電気的に接続されている。このコネクタ３は、プラグホール６内に挿入されて、プラグホール６内において点火プラグ１における非燃焼室側の端部側に位置している。 The high-voltage electrodes 151 and 152 and the power sources 21 and 22 are electrically connected to each other via a connector 3 having an elongated shape. The connector 3 is inserted into the plug hole 6, and is located in the plug hole 6 on the end portion side of the spark plug 1 on the non-combustion chamber side.

コネクタ３は、高耐熱、高絶縁性の樹脂からなるコネクタ本体３１と、このコネクタ本体３１の内部に設けられた２本の導電線３２１、３２２と、各導電線３２１、３２１における点火プラグ側の端部のそれぞれに導通する導電バネ３３１、３３２とから構成されている。ここで、導電バネ３３１、３３２と導電線３２１、３２２とは溶接等により接続されている。 The connector 3 includes a connector main body 31 made of a highly heat-resistant and highly insulating resin, two conductive wires 321 and 322 provided inside the connector main body 31, and a spark plug side of each of the conductive wires 321 and 321. It is composed of conductive springs 331 and 332 which are electrically connected to each of the end portions. Here, the conductive springs 331 and 332 and the conductive wires 321 and 322 are connected by welding or the like.

そして、コネクタ３は、軸一端側（点火プラグ側の端部側）において２本のステム（接続端子）１６１、１６２に電気的に接続されており、これとは反対側の軸他端側において２個の電源２１、２２に電気的に接続されている。 The connector 3 is electrically connected to two stems (connection terminals) 161, 162 on one end side of the shaft (on the end portion side on the spark plug side), and on the other end side of the shaft on the opposite side. It is electrically connected to the two power sources 21 and 22.

具体的には、コネクタ３におけるコネクタ本体３１のうち２本のステム１６１、１６２に接続される側に位置する接続端面３４には、２本のステム１６１、１６２がそれぞれ挿入される２個の開口部３５１、３５２が設けられており、これら開口部３５１、３５２のそれぞれには、導電バネ３３１、３３２が臨んだ形となっている。 Specifically, two openings into which the two stems 161 and 162 are respectively inserted in the connection end surface 34 of the connector 3 on the side of the connector body 31 that is connected to the two stems 161 and 162. parts 351 and 352 are provided, each of these openings 351, 352, the conductive spring 331 and 332 is in the form I extraordinary.

そして、点火プラグ１における第１のステム１６１の他端部は、コネクタ３における第１の開口部３５１に挿入されて第１の導電バネ３３１に接触しており、点火プラグ１における第２のステム１６２の他端部は、コネクタ３における第２の開口部３５２に挿入されて第２の導電バネ３３２に接触している。 The other end of the first stem 161 in the spark plug 1 is inserted into the first opening 351 in the connector 3 and is in contact with the first conductive spring 331, so that the second stem in the spark plug 1 is in contact. The other end of 162 is inserted into the second opening 352 in the connector 3 and is in contact with the second conductive spring 332.

こうして、第１の高圧電極１５１と第１の電源２１との間、および、第２の高圧電極１５２と第２の電源２２との間は、それぞれ、コネクタ３を介して、電気的に接続された形となっている。 Thus, the first high-voltage electrode 151 and the first power source 21 and the second high-voltage electrode 152 and the second power source 22 are electrically connected via the connector 3, respectively. It has become a shape.

ここで、本実施形態においては、点火プラグ１における２本のステム１６１、１６２は、図１中の一点鎖線で示すコネクタ３の軸（中心軸）３ａからずれて配置されている。また、コネクタ３の接続端面３４は、コネクタ３の軸３ａと直交する面から傾いた傾斜面となっている。 Here, in the present embodiment, the two stems 161 and 162 in the spark plug 1 are arranged so as to be shifted from the axis (center axis) 3a of the connector 3 indicated by the one-dot chain line in FIG. Further, the connection end surface 34 of the connector 3 is an inclined surface inclined from a surface orthogonal to the axis 3 a of the connector 3.

特に、本実施形態では、図１に示されるように、２本のステム１６１、１６２は、コネクタ３側へ突出する高さが異なるものであり、コネクタ３における接続端面３４は、突出する長さの大きい方の第１のステム１６１に対応する第１の開口部３５１の方が、突出する長さの小さい方の第２のステム１６２に対応する第２の開口部３５２よりも点火プラグ１から遠ざかるように、傾いている。
In particular, in the present embodiment, as shown in FIG. 1, the two stems 161 and 162, which height which projects into the connector 3 side are different, connection end faces 3 4 in the connector 3, the length protruding The spark plug 1 has a first opening 351 corresponding to the larger first stem 161 than the second opening 352 corresponding to the projecting second stem 162 having a smaller length. It is tilted away from it.

つまり、コネクタ本体３１の長手方向に直角な面から傾斜しているコネクタ３の接続端面３４において、２個の開口部３５１、３５２は、当該接続端面３４の傾斜方向に沿って配置されている。 That is, in the connection end surface 34 of the connector 3 that is inclined from the plane perpendicular to the longitudinal direction of the connector main body 31, the two openings 351 and 352 are arranged along the inclination direction of the connection end surface 34.

このような構成を有する本実施形態の火花点火装置は、次のようにして組み付けることができる。 The spark ignition device of this embodiment having such a configuration can be assembled as follows.

まず、点火プラグ１をプラグホール６に挿入するとともに、取付金具１１の雄ネジ１２を介してプラグホール６の雌ネジ６１とをネジ締めする。これにより、点火プラグ１をエンジンブロック５へネジ結合して固定する。 First, the spark plug 1 is inserted into the plug hole 6 and the female screw 61 of the plug hole 6 is screwed through the male screw 12 of the mounting bracket 11. Thus, the spark plug 1 is screwed to the engine block 5 and fixed.

続いて、コネクタ３をプラグホール６へ挿入して、点火プラグ１の２個のステム１６１、１６２のそれぞれをコネクタ３の開口部３５１、３５２へ挿入することにより、点火プラグ１とコネクタ３とを電気的に接続する。また、コネクタ３と各電源２１、２２とを電気的に接続する。 Subsequently, the connector 3 is inserted into the plug hole 6 and the two stems 161 and 162 of the spark plug 1 are inserted into the openings 351 and 352 of the connector 3, so that the spark plug 1 and the connector 3 are connected. Connect electrically. Moreover, the connector 3 and each power supply 21 and 22 are electrically connected.

このようにして組み付けられた本実施形態の火花点火装置においては、２個の電源２１、２２から２本の高圧電極１５１、１５２に対して、高電圧を印加して２個の放電ギャップで同時に点火させたり、タイミングをずらして点火させたりする。それによって、着火性に優れた放電が可能となる。 In the spark ignition device of the present embodiment assembled in this way, a high voltage is applied from the two power sources 21 and 22 to the two high-voltage electrodes 151 and 152 and simultaneously in two discharge gaps. Ignite or ignite at different timings. Thereby, discharge with excellent ignitability is possible.

ところで、本実施形態によれば、軸方向に並列に配置された２本の高圧電極１５１、１５２およびこれら高圧電極１５１、１５２の一端部との間に放電ギャップを介して対向する接地電極１７１、１７２を有するとともに、２本の高圧電極１５１、１５２の他端部のそれぞれに接続端子としてのステム１６１、１６２を有する点火プラグ１と、２本の高圧電極１５１、１５２のそれぞれに対応して設けられ高圧電極１５１、１５２に高電圧を印加するための２個の電源２１、２２と、ステム１６１、１６２に装着され、それぞれの高圧電極１５１、１５２と電源２１、２２とを電気的に接続する細長形状を有するコネクタ３とを備える火花点火装置であって、次のような特徴点を有する装置が提供される。 By the way, according to the present embodiment, the two high-voltage electrodes 151 and 152 arranged in parallel in the axial direction and the ground electrodes 171 facing each other through the discharge gap between the one end portions of the high-voltage electrodes 151 and 152, 172 and a spark plug 1 having stems 161 and 162 as connection terminals at the other end portions of the two high-voltage electrodes 151 and 152, and two high-voltage electrodes 151 and 152, respectively. Two power sources 21 and 22 for applying a high voltage to the high-voltage electrodes 151 and 152 and the stems 161 and 162 are electrically connected to the high-voltage electrodes 151 and 152 and the power sources 21 and 22, respectively. A spark ignition device including a connector 3 having an elongated shape and having the following characteristics is provided.

・コネクタ３は、軸一端側において２本のステム１６１、１６２に電気的に接続されるものであり、コネクタ３の接続端面３４には、２本のステム１６１、１６２がそれぞれ挿入される２個の開口部３５１、３５２が設けられていること。 The connector 3 is electrically connected to the two stems 161 and 162 on one end side of the shaft, and two pieces into which the two stems 161 and 162 are inserted into the connection end surface 34 of the connector 3, respectively. The openings 351 and 352 are provided.

・２本のステム１６１、１６２は、コネクタ３の軸３ａからずれて配置されており、コネクタ３の接続端面３ａは、コネクタ３の軸３ａと直交する面から傾いた傾斜面となっていること。 The two stems 161 and 162 are arranged so as to be offset from the shaft 3a of the connector 3, and the connection end surface 3a of the connector 3 is an inclined surface inclined from a surface orthogonal to the shaft 3a of the connector 3. .

このような特徴点を有する本実施形態の火花点火装置によれば、コネクタ３を間違った向きに装着した場合、傾斜面であるコネクタ３の接続端面３４においてコネクタ３の軸３ａからずれた位置すなわち接続端面３４の中心からずれた位置に、点火プラグ１の少なくとも一方のステム１６１、１６２が当接する。 According to the spark ignition device of the present embodiment having such a characteristic point, when the connector 3 is mounted in the wrong direction, a position shifted from the axis 3a of the connector 3 on the connection end surface 34 of the connector 3 which is an inclined surface, that is, At least one of the stems 161 and 162 of the spark plug 1 abuts at a position shifted from the center of the connection end surface 34.

このとき、コネクタ１を押し込もうとする力によってコネクタ３が軸３ａ回りに回転し、ステム１６１、１６２と傾斜面である接続端面３４とが滑り合うことにより、ステム１６１、１６２は開口部３５１、３５２まで導かれる。そして、ステム１６１、１６２は開口部３５１、３５２に挿入され、導電バネ３３１、３３２と接触してコネクタ３との接続が行われる。 At this time, the connector 3 is rotated around the shaft 3a by a force for pushing the connector 1, and the stems 161, 162 and the connecting end surface 34 which is an inclined surface slide with each other, whereby the stems 161, 162 are opened. , 352. The stems 161 and 162 are inserted into the openings 351 and 352, and contact with the conductive springs 331 and 332 to be connected to the connector 3.

このコネクタ３の接続作用について図２を参照して、より具体的に説明する。図２は点火プラグ１に対してコネクタ３を正しくない向きに向けて装着しようとしているところである。 The connecting action of the connector 3 will be described more specifically with reference to FIG. FIG. 2 shows that the connector 3 is being attached to the spark plug 1 in an incorrect direction.

本実施形態では、特に、点火プラグ１における第１の碍子１３１は第２の碍子１３２よりも長く、第１のステム１６１の他端部の方が、第２のステム１６２の他端部よりも非燃焼室側に突出した段違いの状態となっているため、第１のステム１６１の他端部の方がコネクタ３の接続端面３４に先に当接する。 In the present embodiment, in particular, the first insulator 131 in the spark plug 1 is longer than the second insulator 132, and the other end portion of the first stem 161 is longer than the other end portion of the second stem 162. Since it is in a stepped state protruding toward the non-combustion chamber, the other end portion of the first stem 161 comes into contact with the connection end surface 34 of the connector 3 first.

この当接点は、コネクタ３の軸３ａからずれており、また、コネクタ３の接続端面３４が傾斜しているので、コネクタ３の挿入に伴うコネクタ３を押し込もうとする力によって、コネクタ３は図２中の矢印Ｙ方向に回転する。 The contact point is deviated from the shaft 3a of the connector 3, and the connection end surface 34 of the connector 3 is inclined, so that the connector 3 is forced by the force to push the connector 3 when the connector 3 is inserted. It rotates in the direction of arrow Y in FIG.

そして、コネクタ３をさらにプラグホール６に挿入していくと、点火プラグ１とコネクタ３の向きが合って、簡単に接続することができる。 And if the connector 3 is further inserted in the plug hole 6, the direction of the spark plug 1 and the connector 3 will match and it can connect easily.

以上のように、本実施形態によれば、点火プラグ１に対して間違った向きにコネクタ３を装着しようとしたときであっても、コネクタ３が正しい向きに回転するため、コネクタ３の取り付けを簡単に行うことができる。 As described above, according to the present embodiment, the connector 3 rotates in the correct direction even when trying to attach the connector 3 to the spark plug 1 in the wrong direction. It can be done easily.

（第２実施形態）
上記第１実施形態では、第１のステム１６１には第１の開口部３５１を介して第１の導電バネ３３１が当接し、第２のステム１６２には第２の開口部３５２を介して第２の導電バネ３３２が当接するように接続する例を示した。 (Second Embodiment)
In the first embodiment, the first conductive spring 331 is in contact with the first stem 161 through the first opening 351, and the second stem 162 is in contact with the first opening 352 through the second opening 352. In the example, the two conductive springs 332 are connected so as to contact each other.

しかし、上記の組合せが逆になることが許されるならば、より単純な構成で目的を達することができる。 However, if the above combinations are allowed to be reversed, the objective can be achieved with a simpler configuration.

つまり、本発明の第２実施形態では、上記の接続の組合せであっても、その逆に、第１のステム１６１が第２の導電バネ３３２に当接し、第２のステム１６２が第１の導電バネ３３１に当接するものでも、どちらでもよい接続例を示すものである。 That is, in the second embodiment of the present invention, the first stem 161 abuts on the second conductive spring 332 and the second stem 162 is the first connection even in the above-mentioned combination of connections. An example of a connection that may be in contact with either the conductive spring 331 or the conductive spring 331 is shown.

図３は、本実施形態の要部構成を示す概略断面図であり、（ａ）は、２つ並んだ第１の碍子１３１と第２の碍子１３２とが重なって見える向きの断面図を示し、（ｂ）は（ａ）の横断面図を示す。以下、上記第１実施形態と相違するところを中心に説明する。 FIG. 3 is a schematic cross-sectional view showing the main configuration of the present embodiment, and FIG. 3A is a cross-sectional view in which two first insulators 131 and second insulators 132 appear to overlap each other. , (B) shows a cross-sectional view of (a). In the following, the description will be centered on differences from the first embodiment.

図３に示されるように、本実施形態では、コネクタ３におけるコネクタ本体３１のうち２本のステム１６１、１６２に接続される側に位置する接続端面３４は、点火プラグ１に向かって凹となるように形成されたＶ字形状の傾斜面であり、開口部３５１、３５２は、当該Ｖ字形状の傾斜面の底部に位置している。 As shown in FIG. 3, in the present embodiment, the connection end surface 34 located on the side of the connector main body 31 in the connector 3 that is connected to the two stems 161, 162 is concave toward the spark plug 1. The openings 351 and 352 are located at the bottom of the V-shaped inclined surface.

また、本実施形態では、上記実施形態のように２本の碍子１３１、１３２の長さが同じであり、第１のステム１６１の他端部と第２のステム１６２の他端部とでは、非燃焼室側に突出する高さが同じ状態となっている。 Further, in this embodiment, the lengths of the two insulators 131 and 132 are the same as in the above embodiment, and the other end of the first stem 161 and the other end of the second stem 162 are The height protruding toward the non-combustion chamber is the same.

次に、本実施形態の構成におけるコネクタ３の接続作用を説明する。 Next, the connecting action of the connector 3 in the configuration of the present embodiment will be described.

上記第１実施形態と同様に、点火プラグ１に対してコネクタ３を正しくない向きに向けて装着しようとすると、点火プラグ１のステム１６１、１６２がコネクタ３の接続端面３４に当接する。 Similarly to the first embodiment, when the connector 3 is attached to the spark plug 1 in an incorrect direction, the stems 161 and 162 of the spark plug 1 abut against the connection end surface 34 of the connector 3.

この当接点は、コネクタ３の軸３ａからずれており、また、コネクタ３の接続端面３４が傾斜しているので、コネクタ３を押し込もうとする力に対して、コネクタ３がその軸３ａ回りに回転する。 This contact point is deviated from the shaft 3a of the connector 3, and the connecting end surface 34 of the connector 3 is inclined, so that the connector 3 is rotated around the shaft 3a with respect to the force to push the connector 3 in. Rotate to.

このように、本実施形態によっても、点火プラグ１に対して間違った向きにコネクタ３を装着しようとしたときであっても、コネクタ３が正しい向きに回転するため、コネクタ３の取り付けを簡単に行うことができる。 As described above, according to this embodiment, even when the connector 3 is to be mounted in the wrong direction with respect to the spark plug 1, the connector 3 rotates in the correct direction, so that the connector 3 can be easily attached. It can be carried out.

（他の実施形態）
なお、上記実施形態では、接続端子は、高圧電極とは別体で導電ガラス等を介して高圧電極と導通するステムであったが、高圧電極の他端部に設けられる接続端子は、これに限定されるものではない。 (Other embodiments)
In the above embodiment, the connection terminal is a stem that is separate from the high-voltage electrode and is electrically connected to the high-voltage electrode through conductive glass or the like, but the connection terminal provided at the other end of the high-voltage electrode is It is not limited.

たとえば、接続端子は、高圧電極と一体のものであってもよい。この場合、たとえば、高圧電極における放電ギャップ側とは反対の端部が碍子の他端部から突出するように延びた構成とすればよい。 For example, the connection terminal may be integrated with the high voltage electrode. In this case, for example, an end portion opposite to the discharge gap side of the high-voltage electrode may be configured to extend from the other end portion of the insulator.

また、上記実施形態では、接地電極は、２本の高圧電極に対応して２個設けられていたが、たとえば２本の高圧電極に対して共通の１個の接地電極が設けられている構成であってもよい。このような構成は、たとえば上記特許文献１に記載されている。 In the above embodiment, two ground electrodes are provided corresponding to the two high-voltage electrodes. For example, a common ground electrode is provided for the two high-voltage electrodes. It may be. Such a configuration is described in, for example, Patent Document 1 described above.

以上述べてきたように、本発明は、２本の並列配置された高圧電極を有する点火プラグと２本の高圧電極のそれぞれに対応して設けられた２個の電源とをコネクタを介して接続してなる火花点火装置において、コネクタの接続端面を傾斜させるとともに、２本の接続端子をコネクタの軸からずらしたことを要部とするものであり、他の部分は適宜設計変更可能である。 As described above, the present invention connects a spark plug having two high-voltage electrodes arranged in parallel and two power supplies provided corresponding to each of the two high-voltage electrodes via a connector. In this spark ignition device, the connection end face of the connector is tilted and the two connection terminals are shifted from the connector axis, and the design of the other parts can be changed as appropriate.

本発明の第１実施形態に係る火花点火装置の全体構成を示す概略断面図である。It is a schematic sectional drawing which shows the whole structure of the spark ignition device which concerns on 1st Embodiment of this invention. 上記第１実施形態の作用効果を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the effect of the said 1st Embodiment. 本発明の第２実施形態の要部構成を示す概略断面図であり、（ａ）は、２つ並んだ碍子が重なって見える向きの断面図を示し、（ｂ）は（ａ）の横断面図を示す。It is a schematic sectional drawing which shows the principal part structure of 2nd Embodiment of this invention, (a) shows sectional drawing of the direction which two insulators seem to overlap, (b) is a cross section of (a) The figure is shown.

Explanation of symbols

１…点火プラグ、３…コネクタ、３ａ…コネクタの軸、２１、２２…電源、
３４…コネクタの接続端面、１５１、１５２…高圧電極、
１６１、１６２…接続端子としてのステム、１７１、１７２…接地電極、
３５１、３５２…コネクタの開口部。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Spark plug, 3 ... Connector, 3a ... Connector shaft, 21, 22 ... Power supply,
34 ... Connector end face, 151, 152 ... High voltage electrode,
161, 162 ... stems as connection terminals, 171, 172 ... ground electrodes,
351, 352... Connector openings.

Claims

Two high-voltage electrodes (151 and 152) arranged in parallel in the axial direction, and ground electrodes (171 and 172) facing each other through a discharge gap between one end of these high-voltage electrodes (151 and 152) And a spark plug (1) having connection terminals (161, 162) at the other end portions of the two high-voltage electrodes (151, 152),
Two power sources (21, 22) provided to correspond to each of the two high voltage electrodes (151, 152) and for applying a high voltage to the high voltage electrodes (151, 152);
Spark ignition provided with a connector (3) having an elongated shape that is attached to the connection terminals (161, 162) and electrically connects the high-voltage electrodes (151, 152) and the power source (21, 22). A device,
The connector (3) is electrically connected to the two connection terminals (161, 162) on one end side of the shaft,
The two connection terminals (161, 162) are inserted into connection end faces (34) located on the side of the connector (3) connected to the two connection terminals (161, 162). Two openings (351, 352) are provided,
The two connection terminals (161, 162) are arranged offset from the axis (3a) of the connector (3),
The two connection terminals (161, 162) are different in length protruding toward the connector (3),
The connection end surface (34) of the connector (3) is an inclined surface inclined from a surface orthogonal to the axis (3a) of the connector (3) ,
Further, the connection end surface (34) of the connector (3) is such that the opening (351) corresponding to the connection terminal (161) having the larger protruding length has the protruding length. The spark ignition device is inclined so as to be further away from the spark plug (1) than the opening (352) corresponding to the smaller connection terminal (162) .