JP4252990B2 - Browsing device for content evaluation - Google Patents
Browsing device for content evaluation Download PDFInfo
- Publication number
- JP4252990B2 JP4252990B2 JP2005356626A JP2005356626A JP4252990B2 JP 4252990 B2 JP4252990 B2 JP 4252990B2 JP 2005356626 A JP2005356626 A JP 2005356626A JP 2005356626 A JP2005356626 A JP 2005356626A JP 4252990 B2 JP4252990 B2 JP 4252990B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- content
- browsing
- evaluation
- information
- processing unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 title claims description 119
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 83
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 23
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 9
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 6
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 16
- 238000012015 optical character recognition Methods 0.000 description 7
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000012854 evaluation process Methods 0.000 description 1
- 238000012805 post-processing Methods 0.000 description 1
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Processing Or Creating Images (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Description
本願発明は、目視閲覧に供される、紙媒体のコンテンツの評価を、きめ細かく精度よく、又効率よく行うと共に、該評価の結果から、コンテンツの編集のレイアウト調整にフィードバックするために用いることができる情報を生成することができるコンテンツ評価用閲覧装置、又該情報を活用する原稿編集処理装置に関する。 The present invention can be used to evaluate the content of a paper medium for visual inspection finely and accurately and efficiently , and to feed back the result of the evaluation to the layout adjustment of content editing. The present invention relates to a content evaluation browsing apparatus capable of generating information, and a manuscript editing processing apparatus utilizing the information .
特許文献1では、電子折込チラシシステムに関する技術が開示されている。特許文献2では、電子ブックの出版社が、電子ブック携帯端末及び通信手段により、読者の読書状況を得ることによって、これをマーケッティング情報とするという技術が示されている。特許文献3では、ウェブ・サイトへのアクセス状況の集計に基づいて、当該ウェブ・サイトの問題点を発見し、改善できるようにするという技術が開示されている。 In patent document 1, the technique regarding an electronic folding leaflet system is disclosed. Patent Document 2 discloses a technique in which an e-book publisher obtains a reader's reading status using an e-book mobile terminal and communication means, and uses this as marketing information. Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-133867 discloses a technique for finding and improving problems on a web site based on a total of access statuses to the web site.
しかしながら、いずれも、本来から電子化されたコンテンツに関する技術になっている。従って、目視閲覧に供されるコンテンツの評価に関して言及されておらず、示唆もされていない。このため、目視閲覧のコンテンツを評価するためには用いることはできない。 However, all of them are technologies related to content that has been digitized. Therefore, there is no mention or suggestion regarding the evaluation of the content for visual viewing. For this reason, it cannot be used to evaluate visually browsed content.
本発明は、前記従来の問題点を解決するべくなされたもので、目視閲覧に供される、紙媒体のコンテンツの評価を、きめ細かく精度よく、又効率よく行うと共に、該評価の結果から、コンテンツの編集のレイアウト調整にフィードバックするために用いることができる情報を生成することができるコンテンツ評価用閲覧装置を提供することを課題とする。 The present invention, which solve such the conventional problems, is subjected to visual viewing, the evaluation of the content of the paper medium, performs fine accuracy, also efficiently from the results of the evaluation, the content It is an object of the present invention to provide a content evaluation browsing apparatus capable of generating information that can be used to feed back the editing layout adjustment .
まず、本願の第1発明のコンテンツ評価用閲覧装置は、目視による閲覧が可能な紙媒体で利用者に提供されるコンテンツを、2次元画像として読み込んだ後にOCR処理によって、文字情報の紙媒体上での配置位置の情報を含め、評価対象コンテンツとして、電子的情報に変換する電子ブック化処理部と、該変換後の該電子化コンテンツを格納する電子化生成物格納部と、該電子化コンテンツを、前記利用者による前記紙媒体コンテンツの閲覧の擬似的モニタをするために行う、評価オペレータ・クライアント装置からの前記電子化コンテンツへの擬似的な閲覧のアクセスに応じ、該電子化コンテンツを提供すると共に、該アクセスの閲覧の状況をモニタする評価閲覧処理部と、該モニタされた結果を、閲覧ログとして格納する閲覧過程ログ蓄積部と、該閲覧過程ログ蓄積装置に格納された情報に基づいて、前記紙媒体コンテンツの評価をするために用いる評価情報を生成する評価情報生成処理部と、該生成の評価情報に基づいて、前記評価対象コンテンツの編集のレイアウト調整にフィードバックするための、コンテンツに含まれる内容項目の、配置するページ位置、1ページにおける配置位置、内容項目相互の配置順序、大きさや色を含む内容項目の文字の選択に用いることができる情報を生成する評価情報提供装置と、を有することにより、前記課題を解決したものである。 First, the browsing device for content evaluation according to the first invention of the present application reads the content provided to the user in a paper medium that can be visually viewed as a two-dimensional image , and then performs OCR processing on the text information on the paper medium. Including an information on the arrangement position in the electronic book, as an evaluation target content, an electronic book conversion processing unit that converts it into electronic information, an electronic product storage unit that stores the converted electronic content, and the electronic content The electronic content is provided in response to pseudo browsing access to the digitized content from the evaluation operator client device, which is performed in order to perform pseudo monitoring of browsing of the paper medium content by the user. And an evaluation browsing processing unit for monitoring the browsing status of the access, and a browsing process log for storing the monitored result as a browsing log A storage unit, an evaluation information generation processing unit for generating evaluation information used for evaluating the paper medium content based on information stored in the browsing process log storage device, and based on the generated evaluation information In order to provide feedback to the layout adjustment for editing the content to be evaluated, the content items included in the content include the page position to be arranged, the arrangement position in one page, the arrangement order of the content items, the size and the color of the content item. By providing an evaluation information providing device that generates information that can be used for character selection , the above-described problems are solved.
次に、本願の第2発明の原稿編集処理装置は、前記第1発明のコンテンツ評価用閲覧装置によって得られるフィードバック情報を用いて、目視閲覧の前記紙媒体コンテンツの編集における、閲覧される頻度の高いものの、前のページへの移動、及び、互いの間におけるページ移動が多い内容項目の、同一ページへのレイアウト変更のいずれかを少なくとも含む、レイアウトを調整する自動編集調整処理部と、該調整、及びオペレータからの操作に従って、前記紙媒体コンテンツを編集するDTP処理部と、を有するようにしたことにより、前記課題を解決したものである。 Next, the document editing processing apparatus according to the second invention of the present application uses the feedback information obtained by the browsing apparatus for content evaluation according to the first invention to determine the frequency of browsing in editing the paper medium content for visual browsing . An automatic edit adjustment processing unit that adjusts the layout, including at least one of the high-level movement to the previous page and the layout change to the same page of content items that frequently move between each other , and the adjustment And a DTP processing unit that edits the paper medium content in accordance with an operation from the operator.
以下、本発明の作用について、簡単に説明する。 The operation of the present invention will be briefly described below.
本願発明では、まず、電子ブック化処理部により、目視による閲覧が可能な紙媒体で利用者に提供されるコンテンツを、評価対象コンテンツとし、電子的情報に変換する。該変換後の該電子化コンテンツを電子化生成物格納部に格納する。 In the present invention, first, the content provided to the user on a paper medium that can be viewed visually is converted into electronic information by the electronic book processing unit as content to be evaluated. The digitized content after the conversion is stored in the digitized product storage unit.
そうして、前記利用者による前記紙媒体コンテンツの閲覧の擬似的モニタをするため、評価閲覧処理部により、評価オペレータ・クライアント装置からの前記電子化コンテンツへの擬似的な閲覧のアクセスに応じ、該電子化コンテンツを提供する。又、該提供に際して、該評価閲覧処理部は、該アクセスの閲覧の状況をモニタする。該評価閲覧処理部は、該モニタされた結果を、閲覧ログとして閲覧過程ログ蓄積部に格納する。 Then, in order to perform a pseudo monitor of the browsing of the paper medium content by the user, according to the pseudo browsing access to the digitized content from the evaluation operator / client device by the evaluation browsing processing unit, The digitized content is provided. Further, at the time of the provision, the evaluation browsing processing unit monitors the browsing status of the access. The evaluation browsing processing unit stores the monitored result as a browsing log in the browsing process log accumulating unit.
このような擬似的な閲覧、及び該閲覧のモニタの後、評価情報生成処理部により、該閲覧過程ログ蓄積装置に格納された情報に基づいて、前記紙媒体コンテンツの評価をするために用いる評価情報を生成する。 Such pseudo-browsing, and after monitoring of the browsing, the evaluation information generation unit, based on the information stored in the viewing process log storage device, used to evaluate the paper medium content rating Generate information.
以上のような本願発明によれば、擬似的な閲覧により、閲覧時の細かな様子を擬似的にモニタすることができる。そして、このような評価情報に基づいて、評価対象コンテンツの編集にフィードバックする情報を生成したり、評価対象コンテンツの該当のページの表示に重畳させて、評価依頼者などに画面表示したりすることができる。 According to the present invention as described above, a detailed state during browsing can be monitored in a pseudo manner by pseudo browsing. Based on such evaluation information, information to be fed back to the editing of the evaluation target content is generated or superimposed on the display of the corresponding page of the evaluation target content and displayed on the screen of the evaluation requester or the like. Can do.
このように、本願発明によれば、目視閲覧に供されるコンテンツの評価を、きめ細かく精度よく、又効率よく行うことができるコンテンツ評価用閲覧装置を提供することができる。 As described above, according to the present invention, it is possible to provide a content evaluation browsing apparatus capable of performing fine, accurate, and efficient evaluation of content used for visual browsing.
以下、図を用いて本発明の実施の形態を詳細に説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
本実施形態では、目視による閲覧が可能な紙媒体で利用者に提供されるコンテンツを、評価対象コンテンツとする。ここで、このようなコンテンツを、以下、紙媒体コンテンツと呼ぶ。又、この紙媒体コンテンツの原稿の編集は、後述する原稿編集処理装置12によって行う。
In this embodiment, the content provided to the user on a paper medium that can be viewed visually is set as the evaluation target content. Here, such content is hereinafter referred to as paper medium content. Further, the editing of the original of the paper medium content is performed by the original
又、上記の紙媒体コンテンツを一旦電子化生成物に変換し、電子化コンテンツとする。そうして、該利用者による前記紙媒体コンテンツの閲覧の擬似的モニタを行うために、評価オペレータ・クライアント装置からの前記電子化コンテンツへの擬似的な閲覧を、後述するコンテンツ評価用閲覧装置10によって提供する。該コンテンツ評価用閲覧装置10では、該閲覧のために電子化コンテンツを提供すると共に、該アクセスの閲覧の状況をモニタする。該擬似的閲覧は、紙媒体コンテンツの閲覧の利用者を擬似する、擬似利用者によるものであり、該擬似利用者は、評価オペレータ・クライアント装置5Aから電子化コンテンツを閲覧する。
Further, the above-mentioned paper medium content is once converted into a digitized product to be digitized content. Then, in order to perform pseudo monitoring of browsing of the paper medium content by the user, pseudo browsing of the digitized content from the evaluation operator / client device is performed by a content
なお、該紙媒体コンテンツは、特に限定されるものではない。該紙媒体コンテンツは、その外見の形態は、チラシのような1枚限りのものでもよく、パンフレットやカタログや書籍のようなページものでもよい。又、該紙媒体コンテンツは、書店や売店で販売されるものでも、新聞チラシのように無料配布されるものでもよい。 The paper medium content is not particularly limited. The appearance of the paper medium content may be limited to one such as a leaflet, or may be a page such as a brochure, catalog, or book. The paper medium content may be sold at a bookstore or a store, or distributed free of charge like a newspaper flyer.
又、電子化コンテンツについても、特に限定されるものではない。スキャナ装置により読み込んだりした、紙媒体コンテンツの2次元画像を、2次元画像のまま用いてもよい。読み込んだ2次元画像に対してOCR(Optical Character Reader)処理を行って、テキスト・データやHTML(hypertext markup language)データやXML(extensible markup language)データに変換し、該変更のものを電子化コンテンツとして用いてもよい。あるいは、紙媒体コンテンツの原稿がデジタル・データであれば、これを、そのまま、あるいは適宜データ変換して、テキスト・データやHTMLデータやXMLデータの電子化コンテンツとしてもよい。
単なるテキスト・データとは異なり、HTMLデータやXMLデータなどの電子化コンテンツであれば、OCR処理の際、変換された個々の文字情報の、紙媒体上での配置位置をもデータ化することができることは言うまでもない。従って、後述するように、紙媒体コンテンツを評価する際に、疑似利用者によって電子化コンテンツを閲覧する際の画面の座標位置を閲覧過程ログとして蓄積することが容易である。又、原稿編集にフィードバックする情報を生成する際に利用することも容易である。
Also, the electronic content is not particularly limited. A two-dimensional image of a paper medium content read by a scanner device may be used as it is. Performs OCR (Optical Character Reader) processing on the read two-dimensional image, converts it into text data, HTML (hypertext markup language) data, and XML (extensible markup language) data, and those changes are converted into electronic content It may be used as Alternatively, if the manuscript of the paper medium content is digital data, it may be converted into text data, HTML data, or XML data as it is or may be converted as appropriate.
Unlike simple text data, if it is an electronic content such as HTML data or XML data, the position of the converted individual character information on the paper medium may be converted into data during OCR processing. It goes without saying that we can do it. Therefore, as will be described later, when evaluating the paper medium content, it is easy to store the coordinate position of the screen when browsing the digitized content by the pseudo user as the browsing process log. It is also easy to use when generating information to be fed back to the original editing.
図1は、本願発明が適用された実施形態のコンテンツ評価用閲覧装置、及び原稿編集処理装置に係る、ハードウェアの全体的な構成を示すブロック図である。 FIG. 1 is a block diagram showing an overall hardware configuration of a content evaluation browsing apparatus and a document editing processing apparatus according to an embodiment to which the present invention is applied.
この図において、紙媒体コンテンツを編集するための原稿編集処理装置12、本願発明が適用されたコンテンツ評価用閲覧装置10、又クライアント装置5は、ネットワーク1に接続されている。
In this figure, a document
又、構内設備14は、ゲートウェイ7により該ネットワーク1に接続されている。そして、構内設備14において、該ゲートウェイ7に加え、原稿編集処理装置12及びコンテンツ評価用閲覧装置10、又クライアント装置5は、ネットワーク3に接続されている。
The on-
ネットワーク1やネットワーク3に接続されるクライアント装置5は、後述するように、評価オペレータ・クライアント装置5Aや評価依頼者クライアント装置5Bなどとして、種々の目的で利用される。
The
上記のネットワーク1やネットワーク3は、特に限定されるものではない。典型的なものでは、ネットワーク1はインターネットなどであり、ネットワーク3はLAN(Local Area Network)などである。 The network 1 and the network 3 are not particularly limited. Typically, the network 1 is the Internet or the like, and the network 3 is a LAN (Local Area Network) or the like.
原稿編集処理装置12により編集される紙媒体コンテンツは、前述のように特に限定されるものではない。原稿編集処理装置12は、いわゆるDTP(Desk Top Publishing)により、印刷用の原稿のレイアウトを作成するためのコンピュータ装置になっている。又、該原稿編集処理装置12では、編集結果は原稿データと称し、デジタル・データになっている。該原稿データに基づいて、該原稿編集処理装置12においてプリンタ装置333などによって印刷出力したり、あるいは多量の印刷を印刷所でしたりすることで、紙媒体コンテンツを作成することができる。
The paper medium content edited by the document
コンテンツ評価用閲覧装置10は、本願発明を適用し、上述のように原稿が編集されて作成される、目視閲覧に供されるコンテンツの評価を、精度よく又効率行うためのものである。原稿編集処理装置12で編集された原稿により作成された、紙媒体のコンテンツは、コンテンツ評価用閲覧装置10において、後述するスキャナ装置334により2次元画像として読み込んだり、該2次元画像に対するOCR処理を行ったりして、電子化コンテンツに変換する。
The browsing apparatus for
図2は、本実施形態の各装置に用いるハードウェアの構成を示すブロック図である。 FIG. 2 is a block diagram showing a configuration of hardware used for each device of the present embodiment.
この図2には、コンテンツ評価用閲覧装置10や原稿編集処理装置12、又、クライアント装置5に用いるPC(Personal Computer)や、EWS(Engineering Work Station)などとして用いる、ある種のコンピュータ装置のハードウェア構成が示される。
FIG. 2 shows a hardware of a certain type of computer device used as a content
この図のコンピュータ装置は、OS(Operating System)は一例として米国マイクロソフト社のWindows(登録商標)を搭載する、一般的なPC(Personal Computer)装置であってもよく、特に限定されものではない。PC装置でも、サーバ装置でも、EWSなどのいわゆるワークステーションなどでもよく、このようなハードウェアを用いることができる。なお、この図において、ハードウェア構成は、説明の関係上一部抽象化されている。 The computer apparatus of this figure may be a general PC (Personal Computer) apparatus on which Windows (registered trademark) of US Microsoft Corporation is installed as an example of the OS (Operating System), and is not particularly limited. A PC device, a server device, or a so-called workstation such as EWS may be used, and such hardware can be used. In this figure, the hardware configuration is partially abstracted for the sake of explanation.
この図において、コンピュータ装置は、CPU(Central Processing Unit)310と、RAM(Random Access Memory)311と、ROM(Read Only Memory)312と、LAN−I/F(Inter Face)313と、MODEM(modulator-demodulator)314と、種々のI/F320〜322とを有している。これらは、バス301によって相互接続されている。
In this figure, a computer device includes a CPU (Central Processing Unit) 310, a RAM (Random Access Memory) 311, a ROM (Read Only Memory) 312, a LAN-I / F (Inter Face) 313, a MODEM (modulator). -demodulator) 314 and various I /
又、バス301に対して、I/F320を介して、画面表示装置330が接続されている。又、バス303によって相互接続されている、キーボード331と、マウス332と、プリンタ装置333と、スキャナ装置334とは、バス301に対して、I/F321を介して接続されている。
Further, a
更に、バス301に対して、I/F322を介して、HDD(Hard Disc Drive)装置340と、CD(Compact Disc)ドライブ装置341と、FDD(Floppy(登録商標) Disc Drive)装置342とが接続されている。これらはバス302によって相互接続されている。なお、上記のCDドライブ装置341などは、類似の形態のもの、例えばDVD(Digital Video Disc)ドライブ装置であってもよい。
Further, an HDD (Hard Disc Drive)
以上のようなハードウェア構成において、記憶手段、又記憶装置は、RAM311、ROM312、HDD装置340、CDドライブ装置341、FDD装置342などである。このような記憶手段や記憶装置において、CPU310で実行される様々なプログラムや、本実施形態においてアクセスされるデータベースや諸ファイルやデータが保存され、電子的にアクセスができるようになっている。例えば、OSや、データベースやJAVA(登録商標)などのソフトウェア資源を利用する環境を提供するためのプログラム、本実施形態に係るアプリケーション・プログラム、又ウェブ・ブラウザ・プログラムは、HDD装置340に格納されていて、実行時には、RAM311に読み出されてCPU310によって実行される。なお、LAN−I/F313は、ネットワーク3やネットワーク1に対する接続などに用いられるものであり、CPU310で実行されるアプリケーション・プログラムには、ネットワーク経由で取得されるものも含まれる。
In the hardware configuration as described above, the storage means and storage devices are
又、OSやアプリケーション・プログラムその他の実行に際して、オペレータは、画面表示装置330に表示出力される情報を参照しつつ、キーボード331によって文字入力や諸操作を行ったり、マウス332によって座標入力や諸操作の入力を行ったりする。又、適宜、プリンタ装置333からは必要な情報を印字出力したりすることができる。更に、スキャナ装置334によって、紙媒体のコンテンツを2次元画像として読み込むことができる。言うまでもなく、これら諸出力や入力は、CPU310で実行されるプログラムによって、電子的な処理によって行われるものである。
Further, when executing an OS, an application program, or the like, an operator performs character input and various operations with the
なお、CDドライブ装置341やFDD装置342は、本願発明を適用して実施する際の、アプリケーション・プログラムのインストールや、その他のオフラインでの情報交換に用いられる。
The
次に、図3は、本実施形態のコンテンツ評価用閲覧装置10や原稿編集処理装置12の構成を示すブロック図である。この図における各処理部などは、図2に示されるようなハードウェアにおいて実行されるアプリケーション・プログラムを中心として実現されている。
Next, FIG. 3 is a block diagram showing the configuration of the content
この図3において、原稿編集処理装置12は、DTP処理部48と、自動編集調整処理部49とを有している。コンテンツ評価用閲覧装置10は、電子ブック化処理部31と、電子化生成物格納装置32と、評価閲覧処理部34と、閲覧過程ログ蓄積装置38と、評価情報生成処理部43と、評価情報格納装置44と、評価情報提供処理部46とを有している。又、上記の評価閲覧処理部34は、電子化生成物表示部35と、評価閲覧監視部36とを有している。
In FIG. 3, the document
なお、電子化コンテンツ評価用閲覧処理部40は、本願発明の適用の、特に中心的になる部分であり、上述した、電子化生成物格納装置32、評価閲覧処理部34、及び閲覧過程ログ蓄積装置38を有している。
The electronic content evaluation
なお、該電子化コンテンツ評価用閲覧処理部40の処理に対して、電子ブック化処理部31はいわば前処理を行う。又、該電子化コンテンツ評価用閲覧処理部40の処理に対して、評価情報生成処理部43、評価情報格納装置44、評価情報提供処理部46はいわば後処理を行う。従って、これら電子ブック化処理部31、評価情報生成処理部43、評価情報格納装置44、又評価情報提供処理部46は、電子化コンテンツ評価用閲覧処理部40とは、別のハードウェアにおいて構成するなど、独立して構成するようにしてもよい。
It should be noted that the electronic book
次に、図4は、本実施形態における、本願発明が適用される処理を含む、コンテンツの原稿作成及びその評価処理を示すフローチャートである。 Next, FIG. 4 is a flowchart showing the content original creation and its evaluation processing including processing to which the present invention is applied in the present embodiment.
以下、このフローチャート、又図3のブロック図を中心として、本実施形態の作用を説明する。 The operation of the present embodiment will be described below with reference to this flowchart and the block diagram of FIG.
まず、ステップ110では、原稿編集処理装置12のDTP処理部48において、紙媒体コンテンツの、原稿の編集を行う。そして、該編集は、いわゆるDTPのアプリケーション・ソフトウェアを活用したものである。
First, in
又、該ステップ110では、この編集が完了して作成された原稿に基づいて、印刷などによって、紙媒体のコンテンツを製作する。製作された該紙媒体コンテンツは、図3では評価対象コンテンツ21とされている。
In
該評価対象コンテンツ21は、ステップ130において、紙媒体である当該評価対象コンテンツ21のその目的に従って、販売したり、配布したりして、閲覧に供することになる。なお、ステップ112以降の、コンテンツの評価がなされてから、該ステップ130の目視閲覧を行うようにしてもよい。
In
一方、ステップ112では、本願発明を適用した評価対象コンテンツ21の評価を行う。該ステップ112は、ステップ114、116の細部に分かれている。
On the other hand, in
まず、ステップ114では、スキャナ装置334を用いつつ、電子ブック化処理部31により、評価対象コンテンツ21を2次元画像として読み込む。又、該2次元画像は、OCR処理を施しつつ、電子化生成物に変換され、電子化生成物格納装置32に格納される。この電子化生成物は、デジタル・データで表現されるものであり、その表現形態は特に限定されものではない。例えば、XML形式のデータであってもよい。
First, in
次に、ステップ116では、ネットワークにおける1サイトの如く、評価閲覧処理部34は、その電子化生成物表示部35を中心とした処理によって、上述のように電子化生成物に変換された評価対象コンテンツを、クライアント装置5からアクセスできるように提供する。この際にオペレータ(擬似利用者)によって用いられるクライアント装置5は、図3に示すように、評価オペレータ・クライアント装置5Aと呼ぶ。又、該アクセスに際して、評価オペレータ・クライアント装置5Aにおいてオペレータが評価対象コンテンツを閲覧する際の操作は、評価閲覧処理部34において、評価閲覧監視部36を中心とした処理によってモニタされ、該モニタのログは、閲覧過程ログとして、閲覧過程ログ蓄積装置38に蓄積される。
Next, in
該モニタの対象になり、又その蓄積の対象になる閲覧の際の操作は、以下のとおりである。以下においては、このような操作それぞれに対応する、閲覧過程ログ蓄積装置38に蓄積される閲覧過程ログの内容も併せて示す。
The operations for browsing that are the targets of the monitor and the targets of the accumulation are as follows. Below, the contents of the browsing process log stored in the browsing process
(1)「ページめくり」の操作(現在のページなど、あるページ(From)から指定ページ(To)への閲覧するページの移動の操作):
蓄積されるログの内容:
移動 From=“10P” To=“11P”
(1) “Page turning” operation (operation of moving a page to be viewed from a certain page (From) to a specified page (To) such as the current page):
Accumulated log contents:
Move From = “10P” To = “11P”
(2)「拡大」の操作(閲覧している箇所(座標(x、y))における指定表示倍率への変更の操作):
蓄積されるログの内容:
ページ=“5P” 拡大 x=“100” y=“100” 倍率=“3”
(2) “Enlargement” operation (operation to change to the designated display magnification at the browsing location (coordinates (x, y))):
Accumulated log contents:
Page = “5P” Enlargement x = “100” y = “100” Magnification = “3”
(3)「キーワード検索」の操作(キーワードを指定した検索(ログには検索結果(検索されたページ(P)及び該ページにおける位置の概略)も含む)の操作):
蓄積されるログの内容:
キーワード検索 キーワード=“Sumitem” リスト件数=“20”
検索結果リスト
1P上段
2P下段
5P中段
…
(3) “Keyword search” operation (search for specifying a keyword (operation of a search result (including the searched page (P) and an outline of the position on the page) in the log)):
Accumulated log contents:
Keyword search Keyword = “Sumiteme” List number = “20”
Search result list
1P upper stage
2P lower stage
5P middle stage
...
(4)「印刷」の操作(指定ページ(From)から指定ページ(To)の印刷の操作):
蓄積されるログの内容:
印刷 From=“3”To=“4” 付帯情報=“on”
(4) “Print” operation (operation of printing from a designated page (From) to a designated page (To)):
Accumulated log contents:
Print From = “3” To = “4” Attached information = “on”
(5)「内部リンク参照」の操作(指定ページ(To)の指定位置(x、y)への閲覧箇所の移動の操作):
蓄積されるログの内容:
内部リンク参照 To=“1P” x=“10” y=“20”
(5) “Refer to internal link” operation (operation of moving the viewing location to the specified position (x, y) on the specified page (To)):
Accumulated log contents:
Internal link reference To = “1P” x = “10” y = “20”
(6)「外部リンク参照」の操作(指定URLページへの移動の操作):
蓄積されるログの内容:
外部リンク参照 ページ=“6P”リンクID=“123” リンク名=“スミテム” href=“http://www.sumitem.co.jp”
(6) “Refer to external link” operation (operation to move to a specified URL page):
Accumulated log contents:
External link reference Page = “6P” Link ID = “123” Link name = “Smitem” href = “http://www.sumitem.co.jp”
(7)「映像再生」の操作(指定URLの映像の再生の操作):
蓄積されるログの内容:
映像再生 ページ=“7P”リンクID=“456” リンク名=“スミテム”href=“http://www.sumitem.co.jp/sumitem.mov”
(7) “Video playback” operation (playback operation of video of specified URL):
Accumulated log contents:
Video playback page = “7P” link ID = “456” link name = “Sumitem” href = “http://www.sumitem.co.jp/sumitem.mov”
(8)「メール送信」の操作(指定宛先(To)へのメール送信の操作):
蓄積されるログの内容:
メール送信 ページ=“7P” リンクID=“789” リンク名=“スミテム” To=“mail@sumitem.co.jp”
(8) “Mail transmission” operation (operation of mail transmission to the specified destination (To)):
Accumulated log contents:
Mail transmission Page = “7P” Link ID = “789” Link name = “Sumitem” To = “mail@sumitem.co.jp”
(9)「付箋貼り付け」の操作(指定位置(x、y)への、指定文面で指定形態(色その他)の付箋貼り付けの操作):
蓄積されるログの内容:
付箋貼り付け ページ=“3P” x=“300” y=“460” text=“ここに注目!”
Type=“pros” Color=“pink” width=“100”height=“10”
State=“Normal”
(9) “Paste sticky note” operation (paste sticky note with designated form (color or other) on designated position (x, y)):
Accumulated log contents:
Sticky note pasting page = “3P” x = “300” y = “460” text = “note here!”
Type = “pros” Color = “pink” width = “100” height = “10”
State = “Normal”
(10)「手書きメモ」の操作(複数の連続する指定位置(x、y)を順に補完する自由曲線の描画の操作):
蓄積されるログの内容:
手書きメモ ページ=“10P”
手書きメモ
Point1=“1,1”
Point2=“2,2”
…
…
Pointn=“100,100”
(10) Operation of “handwritten memo” (operation for drawing a free curve that sequentially complements a plurality of consecutive designated positions (x, y)):
Accumulated log contents:
Handwritten memo page = “10P”
Handwritten notes
Point1 = “1,1”
Point2 = “2, 2”
...
...
Pointn = "100, 100"
(11)「しおり追加」の操作(指定ページ(Page)へのしおりの設定の操作):
蓄積されるログの内容:
しおり追加 Page=“23”
(11) “Add bookmark” operation (operation for setting a bookmark on a specified page (Page)):
Accumulated log contents:
Add bookmark Page = “23”
ステップ116に続いてステップ118では、評価情報生成処理部43により、評価対象コンテンツ21の評価をするための情報(以下評価情報と呼ぶ)を、閲覧過程ログ蓄積装置38に蓄積された情報に基づいて生成し、評価情報格納装置44に格納する。該評価情報は、評価対象コンテンツ21のページ単位になっており、図5〜図8を用いて後述するようなものである。これら図5〜図8において、符号200は、いわゆるウィンドウなどであり、表示の全体範囲である。なお、該ステップ118において評価情報生成処理部43により、後述するような、原稿編集処理装置12にフィードバックする情報を生成し、これも評価情報格納装置44に格納しておくようにしてもよい。
例えば、HTMLデータやXMLデータなどによる、前述のように変換された電子化コンテンツであれば、OCR処理により変換された個々の文字情報の、紙媒体上での配置位置をも参照することができる。従って、コンテンツに含まれる内容項目の、配置するページ位置、1ページにおける配置位置、内容項目相互の配置順序、大きさや色を含む内容項目の文字の選択に用いることができる情報を容易に生成することができる。
In
For example, in the case of digitized content converted as described above using HTML data, XML data, or the like, the arrangement position of each character information converted by the OCR process on the paper medium can also be referred to. . Therefore, information that can be used to select the character of the content item including the page position where the content item included in the content is arranged, the arrangement position on one page, the arrangement order of the content items, the size and the color is easily generated. be able to.
ステップ120では、評価情報提供処理部46により、ステップ118で生成した評価情報を、評価を依頼した者(評価依頼者)が用いるクライアント装置5(以下評価依頼者クライアント装置5B)で閲覧できるように提供する。評価情報の提供は、後述する図5〜図8のような画面を表示させて行うこともできる。
In
ステップ122では、評価情報提供処理部46により、ステップ118で生成した評価情報を、原稿編集処理装置12における原稿編集にフィードバックする情報を生成する。そして、該生成のフィードバック情報、あるいは評価情報生成処理部43で生成されて評価情報格納装置44に格納されているフィードバック情報を、該原稿編集処理装置12に伝達する。
In
原稿編集処理装置12は、該フィードバック情報に基づいて、既に編集されている評価対象コンテンツ21の原稿を、一部オペレータの指示入力を含めつつ、あるいは自動的に修正する。該修正は、レイアウトの調整などである。例えば、配置するページ位置、1ページにおける配置位置、内容項目相互の配置順序、大きさや色を含む内容項目の文字の選択などのレイアウト調整である。上記の内容項目とは、評価対象コンテンツ21に盛り込まれるコンテンツ内容で、例えば目次1つ分など、1つのグループになるものである。
Based on the feedback information, the manuscript
又、このようなレイアウト調整に用いる情報によれば、例えば、閲覧される頻度の高いものを、前のページに移動したり、互いの間におけるページ移動が多い内容項目を、同一ページにレイアウト変更したりすることも容易である。 Also, according to the information used for such layout adjustment, for example, a frequently viewed item is moved to the previous page, or content items that are frequently moved between each other are changed to the same page. It is also easy to do .
図5〜図8は、いずれも、評価情報の表示を示す線図である。特に、図5は、評価情報である拡大座標の表示を示す線図である。図6は、スクロール座標の表示を示す線図である。図7は、付箋貼り付けの表示を示す線図である。図8は、ペン書きの表示を示す線図である。これらの図における、最も外側の太線枠は、画面表示装置330において表示する際の、一画面の表示範囲である。これらの表示は、いわゆるウィンドウとして一画面中に適宜複数表示されるものの1つ(1つのウィンドウ)であってもよい。
5 to 8 are diagrams each showing a display of evaluation information. In particular, FIG. 5 is a diagram showing the display of enlarged coordinates as evaluation information. FIG. 6 is a diagram showing the display of scroll coordinates. FIG. 7 is a diagram showing a display of sticky note pasting. FIG. 8 is a diagram showing a pen writing display. In these drawings, the outermost thick line frame is a display range of one screen when displayed on the
これらの図5〜図8では、評価対象コンテンツ21に含まれる指定ページの、評価オペレータ・クライアント装置5Aにおいて評価するオペレータが閲覧した状況が、該当のページの表示に重畳させて表示される。
In these FIG. 5 to FIG. 8, the status of the designated page included in the
図5であれば、オペレータが拡大操作で指定した座標位置が「×」印の位置により示される。図6であれば、オペレータがスクロール操作で実際にスクロールした画面中心の座標(動線)が、矢印で示される。図7では、評価対象コンテンツ21の該当ページに貼り付けられている付箋が、該当箇所に張り付いた状態で示される。該図7では、斜線で埋められた矩形が付箋である。図8では、該当ページに描かれているペン書きが破線で示され、全て該当ページに重畳されて表示されている。
In FIG. 5, the coordinate position designated by the operator in the enlargement operation is indicated by the position of the “x” mark. In FIG. 6, the coordinates (flow line) of the center of the screen that the operator actually scrolls by the scroll operation are indicated by arrows. In FIG. 7, the sticky note pasted on the corresponding page of the
なお、上記の拡大操作は、該当の座標位置を指定して、これを中心として、表示を現在より拡大するというものである。スクロール操作は、表示箇所を、上下、あるいは左右などと移動するものである。付箋の貼付は、メモなどのテキスト文を入力し、又該当の貼付座標位置を指定して、該テキスト文が表示される付箋を貼付座標位置に貼り付けるものである。又、これら、拡大操作の座標位置の指定、スクロール操作、付箋のテキスト文入力や貼付座標指定、ペン書きは、キーボード331や、マウス332を用いて、オペレータが行うものである。
Note that the above-described enlargement operation is to designate a corresponding coordinate position and enlarge the display from the present center. The scrolling operation is to move the display location up and down or left and right. The sticking of a sticky note is a method in which a text sentence such as a memo is input, a corresponding sticking coordinate position is designated, and a sticky note on which the text sentence is displayed is pasted to the sticking coordinate position. Also, the operator performs the designation of the coordinate position of the enlargement operation, the scroll operation, the input of the text sentence of the sticky note, the designation of the pasted coordinate, and the pen writing by using the
図5に係る拡大操作、図6に係るスクロール操作、図7に係る付箋貼付操作、又、図8に係るペン書き操作でも、操作数が多くなれば、表示画面における該当表示が多くなる。 In the enlargement operation according to FIG. 5, the scroll operation according to FIG. 6, the sticky note pasting operation according to FIG. 7, and the pen writing operation according to FIG. 8, the corresponding display on the display screen increases as the number of operations increases.
又、コンテンツに含まれる個々の内容項目それぞれの表示範囲に注目した場合、個々の内容項目の表示範囲における、これら操作の数を把握することができる。又、該操作数が多い内容項目は、閲覧される頻度が高いものである。従って、閲覧頻度に応じて、内容項目の、配置するページ位置、1ページにおける配置位置、内容項目相互の配置順序を、自動的に調整することも可能である。 Further, when attention is paid to the display ranges of the individual content items included in the content, the number of these operations in the display range of the individual content items can be grasped. In addition, content items with a large number of operations are frequently viewed. Therefore, it is also possible to automatically adjust the page position of the content item to be arranged, the arrangement position on the one page, and the arrangement order of the content items according to the browsing frequency.
又、コンテンツに含まれる、このような内容項目よりも更に細かい部分についても、同様に、閲覧頻度を把握することができる。従って、その部分の、大きさや色を含む文字(文字フォント)の選択をすることも可能である。閲覧頻度の高い部分は、大きい文字や、赤などの目立つ色彩の文字に、自動的にすることも可能である。 In addition, the browsing frequency can be grasped in the same manner for parts that are included in the content and are finer than such content items. Therefore, it is possible to select a character (character font) including the size and color of the portion. It is also possible to automatically change a portion having a high browsing frequency to a large character or a character with a conspicuous color such as red.
又、図5に係る拡大操作、図6に係るスクロール操作に関する操作状況のモニタ結果からは、一度で閲覧している範囲を把握することができる。又、これら拡大操作やスクロール操作をする順序から、内容項目相互の閲覧順序を把握することができる。従って、この閲覧順序に従って、内容項目の配置順序を自動的に設定したり、変更したりすることもできる。 Further, from the monitoring result of the operation status related to the enlargement operation according to FIG. 5 and the scroll operation according to FIG. Further, the browsing order among the content items can be grasped from the order of performing the enlargement operation and the scroll operation. Therefore, the arrangement order of the content items can be automatically set or changed according to the browsing order.
以上のように本実施形態によれば、本願発明を効果的に適用することができる。 As described above, according to this embodiment, the present invention can be effectively applied.
以上説明したとおり、本願発明によれば、目視閲覧に供される、紙媒体のコンテンツの評価を、きめ細かく精度よく、又効率よく行うと共に、該評価の結果から、コンテンツの編集のレイアウト調整にフィードバックするために用いることができる情報を生成することができるコンテンツ評価用閲覧装置を提供することができる。
As described above, according to the present invention, the evaluation of the content of the paper medium that is provided for visual inspection is performed finely and accurately and efficiently , and the result of the evaluation is fed back to the layout adjustment for editing the content. The browsing apparatus for content evaluation which can produce | generate the information which can be used in order to do can be provided.
1…ネットワーク
3…ネットワーク
5…クライアント装置
5A…評価オペレータ・クライアント装置
5B…評価依頼者クライアント装置
7…ゲートウェイ
10…コンテンツ評価用閲覧装置
12…原稿編集処理装置
14…構内設備
21…評価対象コンテンツ
31…電子ブック化処理部
32…電子化生成物格納装置
34…評価閲覧処理部
35…電子化生成物表示部
36…評価閲覧監視部
38…閲覧過程ログ蓄積装置
40…電子化コンテンツ評価用閲覧処理部
43…評価情報生成処理部
44…評価情報格納装置
46…評価情報提供処理部
48…DTP処理部
49…自動編集調整処理部
301〜303…バス
310…CPU
311…RAM
312…ROM
313…LAN−I/F
314…MODEM
320〜322…I/F
330…画面表示装置
331…キーボード
332…マウス
333…プリンタ装置
334…スキャナ装置
340…HDD装置
341…CDドライブ装置
342…FDD装置
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Network 3 ...
311 ... RAM
312 ... ROM
313 ... LAN-I / F
314 ... MODEM
320 to 322 ... I / F
330 ...
Claims (2)
該変換後の該電子化コンテンツを格納する電子化生成物格納部と、
該電子化コンテンツを、前記利用者による前記紙媒体コンテンツの閲覧の擬似的モニタをするために行う、評価オペレータ・クライアント装置からの前記電子化コンテンツへの擬似的な閲覧のアクセスに応じ、該電子化コンテンツを提供すると共に、該アクセスの閲覧の状況をモニタする評価閲覧処理部と、
該モニタされた結果を、閲覧ログとして格納する閲覧過程ログ蓄積部と、
該閲覧過程ログ蓄積装置に格納された情報に基づいて、前記紙媒体コンテンツの評価をするために用いる評価情報を生成する評価情報生成処理部と、
該生成の評価情報に基づいて、前記評価対象コンテンツの編集のレイアウト調整にフィードバックするための、コンテンツに含まれる内容項目の、配置するページ位置、1ページにおける配置位置、内容項目相互の配置順序、大きさや色を含む内容項目の文字の選択に用いることができる情報を生成する評価情報提供装置と、
を有することを特徴とするコンテンツ評価用閲覧装置。 Content that is provided to the user on a paper medium that can be viewed visually is read as a two-dimensional image, and then includes information on the position of the character information on the paper medium by OCR processing. An electronic book conversion processing unit that converts information into
An electronic product storage unit for storing the electronic content after the conversion;
In response to the pseudo browsing access to the digitized content from the evaluation operator / client device, the digitized content is used for the pseudo monitoring of the browsing of the paper medium content by the user. An evaluation browsing processing unit that provides a computerized content and monitors the browsing status of the access;
A browsing process log storage unit for storing the monitored result as a browsing log;
An evaluation information generation processing unit that generates evaluation information to be used for evaluating the paper medium content based on information stored in the browsing process log storage device;
Based on the generated evaluation information, the content item included in the content is fed back to the editing layout adjustment of the evaluation target content , the page position to be arranged, the arrangement position on the page, the arrangement order of the content items, An evaluation information providing device that generates information that can be used to select characters of content items including size and color ;
A browsing apparatus for content evaluation, characterized by comprising:
該調整、及びオペレータからの操作に従って、前記紙媒体コンテンツを編集するDTP処理部と、を有するようにしたことを特徴とする原稿編集処理装置。 Content items that are frequently viewed but are moved to the previous page and frequently moved between each other in the editing of the paper medium content for visual browsing using the feedback information according to claim 1. An automatic edit adjustment processing unit for adjusting the layout, including at least one of layout changes to the same page ,
A document editing processing apparatus, comprising: a DTP processing unit that edits the paper medium content in accordance with the adjustment and an operation from an operator.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005356626A JP4252990B2 (en) | 2005-12-09 | 2005-12-09 | Browsing device for content evaluation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005356626A JP4252990B2 (en) | 2005-12-09 | 2005-12-09 | Browsing device for content evaluation |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007164277A JP2007164277A (en) | 2007-06-28 |
JP4252990B2 true JP4252990B2 (en) | 2009-04-08 |
Family
ID=38247126
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005356626A Expired - Fee Related JP4252990B2 (en) | 2005-12-09 | 2005-12-09 | Browsing device for content evaluation |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4252990B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016503919A (en) * | 2012-12-28 | 2016-02-08 | ファブテイル プロダクションズ ピーティーワイ リミテッド | Method and system for analyzing the level of user engagement in an electronic document |
-
2005
- 2005-12-09 JP JP2005356626A patent/JP4252990B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007164277A (en) | 2007-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6986105B2 (en) | Methods employing multiple clipboards for storing and pasting textbook components | |
US8869023B2 (en) | Conversion of a collection of data to a structured, printable and navigable format | |
US7020838B2 (en) | System and method for identifying line breaks | |
US20020116421A1 (en) | Method and system for page-like display, formating and processing of computer generated information on networked computers | |
US20030160819A1 (en) | Interactive print system and method | |
TWI317487B (en) | System, method, and computer readable medium for annotating a displayed received document without changing the received document content | |
JP2008234658A (en) | Course-to-fine navigation through whole paginated documents retrieved by text search engine | |
KR20050052421A (en) | Creative method and active viewing method for a electronic document | |
EP0913779A2 (en) | Browser for documents with annotations | |
US7865818B2 (en) | Form output control apparatus, form output control method, and computer readable program | |
JP4252990B2 (en) | Browsing device for content evaluation | |
Artail et al. | Device-aware desktop web page transformation for rendering on handhelds | |
CN116579302A (en) | Visual signature bit configuration method and system based on PDF file | |
McClements et al. | Writing Web page standards | |
JP2002236701A (en) | Stepwise information display method | |
CN104615601A (en) | Webpage based recording system and method thereof | |
JP4158567B2 (en) | Additional information adding method, additional information adding apparatus, and additional information adding program | |
JP2000172704A (en) | Document processor and method for proof-reading document | |
Marmel | Teach Yourself Visually Word 2016 | |
US20030050790A1 (en) | Business card processing system and method | |
JP5589396B2 (en) | Layout support device, layout support method, and program | |
JP4508264B2 (en) | Database construction apparatus, database construction method, database construction program, recording medium | |
JP2004199545A (en) | Document preparation proofreading system | |
JP4192457B2 (en) | Database construction apparatus, database construction method, database construction program, recording medium | |
JP2022029870A (en) | Recruitment support method, recruitment support device, recruitment support program and recording medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081007 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081202 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090113 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090122 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4252990 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120130 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130130 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130130 Year of fee payment: 4 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140130 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |