JP4248370B2 - Shield excavator and its cutter bit replacement method - Google Patents
Shield excavator and its cutter bit replacement method Download PDFInfo
- Publication number
- JP4248370B2 JP4248370B2 JP2003373049A JP2003373049A JP4248370B2 JP 4248370 B2 JP4248370 B2 JP 4248370B2 JP 2003373049 A JP2003373049 A JP 2003373049A JP 2003373049 A JP2003373049 A JP 2003373049A JP 4248370 B2 JP4248370 B2 JP 4248370B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutter
- pork
- bit
- cutter bit
- shield excavator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
本発明は、シールド工法に用いられるシールド掘削機およびそのカッタビット交換方法に関する。 The present invention relates to a shield excavator used for a shield method and a cutter bit replacement method thereof.
シールド工事の長距離化に伴い、地山の掘削により磨耗したカッタビットを、施工途中で交換することが必要となってきている。
この交換方法としては、地表から掘削した中間立坑内で行う方法や、作業員がシールド掘削機外へ出て直接交換する方法がある。
この交換作業を簡単にするため、カッタスポークにあらかじめ予備のカッタビットを取り付けておき、このカッタスポークを回転させて新しいビットに交換する方法が提案されている(例えば特許文献1参照)。
As this exchange method, there are a method in an intermediate shaft excavated from the ground surface, and a method in which an operator goes out of the shield excavator and exchanges directly.
In order to simplify this replacement work, a method has been proposed in which a spare cutter bit is attached in advance to a cutter pork and the cutter pork is rotated to replace it with a new bit (see, for example, Patent Document 1).
中間立坑を掘削する交換方法では、大断面の施工や深い地下での施工の場合、その構築が困難であった。
また、作業員がシールド掘削機外に出て直接交換する方法では、シールド掘削機前面に作業をする空間を設け、地山に安定液などを注入して切羽の安定を図る必要があった。
これらの方法は、多くのコストや長い工期が必要であった。
The exchanging method for excavating intermediate shafts has been difficult to construct in the case of large cross-section construction or deep underground construction.
In addition, in the method in which the worker goes out of the shield excavator and exchanges directly, it is necessary to provide a working space in front of the shield excavator and to inject stable liquid into the ground to stabilize the face.
These methods required many costs and a long construction period.
従来のカッタスポークを回転させてカッタビットを交換するシールド掘削機では、その回転時に、未掘削の地山部分にカッタビットが食い込み、回転の抵抗となっていた。
このために、カッタスポークを回転させる油圧モータのトルクを大きくしたり、シールド掘削機を少し後退させてからカッタスポークを回転したりする必要があった。
In a conventional shield excavator that rotates a cutter pork and replaces the cutter bit, the cutter bit bites into an unexcavated ground portion during rotation, resulting in resistance to rotation.
For this reason, it has been necessary to increase the torque of the hydraulic motor that rotates the cutter pork or to rotate the cutter pork after slightly retracting the shield excavator.
本発明の課題は、カッタスポークを回転させてカッタビットの交換をするシールド掘削機において、カッタスポークの回転を容易にすることである。 An object of the present invention is to facilitate rotation of a cutter pork in a shield excavator that rotates a cutter pork to replace a cutter bit.
以上の課題を解決するため、請求項1に記載の発明は、例えば、図2および図3に示すように、胴体2の先端部に回転自在に取り付けられたカッタヘッド3と、
前記カッタヘッド3に設けられ、地山を掘削するカッタビット6を周面に備えた筒状のカッタスポーク5とを有し、前記カッタスポーク5を、その軸心を中心として回転することにより、前記カッタビット6を交換可能としたシールド掘削機1において、
前記カッタスポーク5の径方向に沿って可動に組み付けられたカッタビット6と、
前記カッタビット6を、前記カッタスポーク5の内部に収容する方向に常時付勢する付勢手段8と、
前記カッタスポーク5内に設けられ、前記カッタビット6を、前記カッタスポーク5内に収容された状態からカッタスポーク5外に押し出す突出部11を有する押し出し手段9と、
前記カッタスポーク5の切羽と対面する外周面に設けられ、前記カッタスポーク5の回転時に収納した前記カッタビット6の先端部が描く軌跡の外側に、その先端部を配した先行ビット7とを備えることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the invention described in
A
A
A biasing means 8 for constantly biasing the
Extruding means 9 provided in the
Provided on the outer peripheral surface facing the cut face of the
このように、カッタビット6をカッタスポーク5の径方向に沿って可動に組み付けたことに加え、カッタビット6をカッタスポーク5の内部に収容する方向に常時付勢する付勢手段8を有することで、使用時以外はカッタビット6を常時カッタスポーク5内に収容した状態に保持し、掘削された土砂との摩擦等による磨耗を防止できる。
さらに、カッタビット6を押し出す押し出し手段9を設けたことで、掘削に必要なカッタビット6のみをカッタスポーク5の外周面から突出させることができる。
また、収納したカッタビット6の先端部が描く軌跡の外側に先端部を配した先行ビット7を備えたことで、従来カッタスポーク5の回転時にカッタビット6が食い込んでいた地山部分を掘削でき、カッタスポーク回転時の抵抗を減らすことができる。
As described above, in addition to the
Furthermore, by providing the extrusion means 9 for pushing out the
In addition, by providing the leading
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載のシールド掘削機におけるカッタビットの交換方法であって、例えば、図3および図4に示すように、前記押し出し手段9による前記カッタビット6の押し出しを解除し、前記カッタビット6を前記カッタスポーク5内に収容する第一の工程と、
前記カッタスポーク5を回転させ、前記カッタビット6が突出する前記カッタスポーク5の外周部分を切羽側に向ける第二の工程と、
前記押し出し手段9により前記カッタビット6を押し出す第三の工程とからなることを特徴とする。
The invention according to
A second step of rotating the
And a third step of extruding the
このような手順でカッタビット6を交換することで、カッタスポーク5の回転時にカッタビット6が地山に食い込むことが無く、カッタスポーク5の回転が容易になる。
By exchanging the
請求項1に記載の発明によれば、掘削に必要なカッタビットだけをカッタスポークから突出させることができ、使用していないカッタビットの磨耗を防止できる。
また、先行ビットによってカッタスポークの回転時にカッタビットが通過する地山部分を掘削することで、カッタスポーク回転時の抵抗を減らすことができる。
According to the first aspect of the present invention, only the cutter bit necessary for excavation can be protruded from the cutter pork, and wear of the unused cutter bit can be prevented.
Further, by excavating a natural ground portion through which the cutter bit passes when the cutter pork is rotated by the preceding bit, it is possible to reduce the resistance during the rotation of the cutter pork.
請求項2に記載の発明によれば、カッタスポークの回転時にカッタビットが地山に食い込むことが無く、カッタスポークの回転が容易になる。 According to the second aspect of the present invention, the cutter bit does not bite into the natural ground during the rotation of the cutter pork, and the rotation of the cutter pork becomes easy.
以下、図を参照して本発明を実施するための最良の形態を詳細に説明する。
図1に示すように、シールド掘削機1は円筒形の胴体2と、切羽に当接する円形のカッタヘッド3とからなる。
カッタヘッド3の胴体2側の中心には、図示しない駆動軸が設けられており、これを図示しない油圧モータ等により駆動することでカッタヘッド3を回転させ、地山を掘削する。
Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
As shown in FIG. 1, the
A drive shaft (not shown) is provided at the center of the
図1(A)に示すように、カッタヘッド3の切羽に当接する面には、その径方向に沿ってスリット22が、カッタヘッド3の略中心から外周部分にわたって形成されている。
このスリット22は、カッタヘッド3の円周方向に90度おきに計4つ形成されており、この内部には複数の固定カッタビット24を備えたカッタスポーク23が設けられている。
As shown in FIG. 1 (A), a
A total of four
さらに、このスリット22どうしの間には、カッタヘッド3の径方向に沿って、上記のスリット22の略半分の長さのスリット4が形成されている。
この短いスリット4も、カッタヘッド3の円周方向に90度おきに計4つ形成されている。
つまり、この短いスリット4と長いスリット22は、カッタヘッド3の円周方向に45度おきに交互に形成されている。
この短いスリット4には、その軸心を中心として回転することにより、カッタビット6の交換を可能とした筒状のカッタスポーク5が設けられている。
シールド掘削機1は、このカッタスポーク5の構成以外は周知のシールド掘削機と同様の構成であるため、以下、このカッタスポーク5の構成および機能についてのみ詳細に説明する。
Further, between the
A total of four
That is, the
The
Since the
図2または図3に示すように、カッタスポーク5は断面が四角形の筒状で、その外周面にカッタビット6と、先行ビット7とを備える。
図3の(B)に示すように、カッタビット6はカッタスポーク5の角部に、カッタスポーク5の径方向に沿って長さ方向を持つように配されている。
このカッタビット6は、その長さ方向に沿ってカッタスポーク5に対し可動であって、その可動範囲は、カッタビット6の先端部がカッタスポーク5の外周面から突出する位置から、カッタスポーク5内に収容される位置までである。
As shown in FIG. 2 or FIG. 3, the
As shown in FIG. 3B, the
The
カッタビット6の底部10近傍には、付勢手段8が設けられている。
この付勢手段8は、その内部に圧縮ばねを有しており、カッタビット6の底部10をカッタスポーク5の中心方向へ常時付勢している。
これにより、使用していないカッタビット6をカッタスポーク5内に収容しておくことができ、掘削された土砂との摩擦等による磨耗を防げる。
An
The
Thereby, the
カッタスポーク5の切羽と対面する面のそれぞれには、先行ビット7が設けられている。
図4の(B)に示すように、この先行ビット7の先端部は、カッタスポーク5の回転時に収納したカッタビット6の先端部が描く軌跡の外側にある。
この先行ビット7で、カッタビット6の先端部が通過する部分の掘削を行うことによって、カッタスポーク5の回転時にカッタビット6が地山に食い込むことなくなる。
A leading
As shown in FIG. 4B, the leading end portion of the preceding
By excavating the portion through which the tip of the
図3の(A)に示すように、押し出し手段9は、カッタスポーク5の中心部に設けられており、カッタビット6の底部10に当接する突出部11を備え、カッタスポーク5の中心軸12に沿って移動自在な筒状部13と、これを駆動する伸縮可能な油圧ジャッキ14とを備える。
油圧ジャッキ14は、カッタスポーク5の中心軸12内部にあって、その一端は、カッタスポーク5のカッタヘッド3への固定部分15に取り付けられている。
油圧ジャッキ14のもう一方の端は、カッタスポーク5の中心軸12の側面に設けられた、開口部17を通じて筒状部13に取り付けられている。
As shown in FIG. 3A, the push-out means 9 is provided at the center of the
The
The other end of the
筒状部13は、その内部にカッタスポーク5の中心軸12が挿通され、上述したように、油圧ジャッキ14と接続されている。
この筒状部13の切羽側には、突出部11が設けられ、その形状は、図3の(A)に示すように、一側面を斜面とした楔形であり、また、図3の(B)に示すように、2本のカッタビット6の底部10に同時に当接できるような形状となっている。
図3の(A)に示すように、この突出部11の配置は、カッタビット6の取り付け位置に対応しており、切羽側にあってカッタスポーク5の長さ方向に沿って配された複数のカッタビット6を、同時に押し出せるようになっている。
またこの突出部は、図4の(A)に示すように、カッタビット6の収容時に、突出部11がカッタビット6の底部10から退避し、カッタビット6の間に収まる長さとなっている。
The
The projecting
As shown in FIG. 3A, the arrangement of the
Further, as shown in FIG. 4A, the protruding portion has such a length that the protruding
図2に示すように、回転可能なカッタスポーク5のカッタヘッド3中心側の固定部分16には、カッタスポーク5を回転させるモータ18が取り付けられている。
このモータ18の図示しない出力軸は、直接、または減速機等を介してカッタスポーク5に接続されている。
また、この固定部分16には、掘削時等のカッタビット6交換時以外に、カッタスポーク5の回転を防ぐストッッパジャッキ19が設けられている。
このストッパジャッキ19は、カッタスポーク5の長さ方向に沿って可動なピン20を有しており、また、カッタスポーク5の可動部分にはこのピン20を挿入する係合部21が設けられている。
As shown in FIG. 2, a
An output shaft (not shown) of the
Further, the fixed
The
次に、以上のように構成されるシールド掘削機1のカッタビット6交換方法について図3、4を用いて説明する。
なお、この図3、4中での切羽の位置は、図の上方となっている。
Next, a method for replacing the
The position of the face in FIGS. 3 and 4 is in the upper part of the figure.
シールド掘削機1は従来のシールド掘削機と同様の方法により、地山を掘削する。
ある程度の掘削を行うと、カッタビット6の磨耗や土質の変化によりシールド掘削機1の掘削効率が低下する。
このような状態となったときに、カッタビット6の交換を行う。
The
When excavation is performed to some extent, the excavation efficiency of the
When this occurs, the
掘削中は、図3の(A)に示すように、押し出し手段9の油圧ジャッキ14を伸張し、突出部11がカッタビット6の底部10を押し上げる位置に来るようにして、切羽側のカッタビット6がカッタスポーク5から突出した状態とする。
また、使用していないカッタビット6は、付勢手段8によりカッタスポーク5内部に収容された状態に保たれる。
ストッパジャッキ19は、図2に示すように、そのピン20をカッタスポーク5の係合部21に挿入した状態にして、カッタスポーク5を固定する。
During excavation, as shown in FIG. 3A, the
Further, the
As shown in FIG. 2, the
シールド掘削機1を停止して掘削を止めた後、図4の(A)に示すように、油圧ジャッキ14を退縮させ、突出部11をカッタビット6の底部10より退避させる。
カッタビット6は、付勢手段8によりカッタスポーク5の中心方向に付勢されているので、カッタスポーク5内部に収容される。
After the
The
次に、ストッパジャッキ19のピン20を係合部21から抜き、カッタスポーク5の固定を解除した後、モータ18を駆動してカッタスポーク5を180度回転させ、次に使うカッタビット6を切羽側に向ける。
このとき、切羽のカッタビット6の先端部が通過する部分は、すでに先行ビット7によって掘削されているので、回転時に切羽にカッタビット6が食い込むことがなく、カッタスポーク5を容易に回転できる。
Next, the
At this time, the portion of the face where the tip of the
カッタスポーク5の回転が完了したら、ストッパジャッキ19によりカッタスポーク5を固定する。
この後、再び図3の(A)に示すように、押し出し手段9の油圧ジャッキ14を伸張して、突出部11により新たなカッタビット6の底部10を押し上げ、カッタビット6をカッタスポーク5から突出させ掘削を再開する。
When the rotation of the
Thereafter, as shown in FIG. 3A again, the
なお、以上の実施の形態においては、カッタスポーク5の断面形状を四角形としたが、本発明はこれに限定されるものではなく、その他の形状、例えば、六角形等の多角形または円形でも良い。
また、付勢手段8や押し出し手段9の機構もここに示した物に限られず、他の機構を用いても良い。
さらに、取り付けるカッタビット6の本数等も任意であり、その他、具体的な細部構造等についても適宜に変更可能であることは勿論である。
In the above embodiment, the cross-sectional shape of the
Further, the mechanisms of the biasing means 8 and the pushing
Furthermore, the number of
1 シールド掘削機
2 胴体
3 カッタヘッド
4、22 スリット
5、23 カッタスポーク
6、24 カッタビット
7 先行ビット
8 付勢手段
9 押し出し手段
10 カッタビット底部
11 突出部
12 中心軸
13 筒状部
14 油圧ジャッキ
15、16 固定部分
17 開口部
18 モータ
19 ストッパジャッキ
20 ピン
21 係合部
DESCRIPTION OF
Claims (2)
前記カッタヘッドに設けられ、地山を掘削するカッタビットを周面に備えた筒状のカッタスポークとを有し、前記カッタスポークを、その軸心を中心として回転することにより、前記カッタビットを交換可能としたシールド掘削機において、
前記カッタスポークの径方向に沿って可動に組み付けられたカッタビットと、
前記カッタビットを、前記カッタスポークの内部に収容する方向に常時付勢する付勢手段と、
前記カッタスポーク内に設けられ、前記カッタビットを、前記カッタスポーク内に収容された状態からカッタスポーク外に押し出す突出部を有する押し出し手段と、
前記カッタスポークの切羽と対面する外周面に設けられ、前記カッタスポークの回転時に収納した前記カッタビットの先端部が描く軌跡の外側に、その先端部を配した先行ビットとを備えることを特徴とするシールド掘削機。 A cutter head rotatably attached to the front end of the fuselage;
A cylindrical cutter pork provided on the cutter head and having a cutter bit for excavating natural ground on its peripheral surface, and rotating the cutter pork about its axis, the cutter bit is In shield excavators that can be replaced,
A cutter bit movably assembled along the radial direction of the cutter pork,
A biasing means for constantly biasing the cutter bit in a direction in which the cutter bit is housed in the cutter pork;
Extrusion means provided in the cutter pork and having a protruding portion for extruding the cutter bit from the state accommodated in the cutter pork to the outside of the cutter pork;
It is provided on the outer peripheral surface facing the face of the cutter pork, and has a preceding bit arranged on the outer side of the locus drawn by the tip of the cutter bit stored when the cutter pork rotates. Shield excavator.
前記押し出し手段による前記カッタビットの押し出しを解除し、前記カッタビットを前記カッタスポーク内に収容する第一の工程と、
前記カッタスポークを回転させ、前記カッタビットが突出する前記カッタスポークの外周部分を切羽側に向ける第二の工程と、
前記押し出し手段により前記カッタビットを押し出す第三の工程とからなることを特徴とするカッタビット交換方法。 A method for replacing a cutter bit in the shield excavator according to claim 1,
A first step of releasing the cutter bit by the pushing means and accommodating the cutter bit in the cutter pork;
A second step of rotating the cutter pork and directing the outer peripheral portion of the cutter pork from which the cutter bit protrudes toward the face side;
A cutter bit exchanging method comprising the third step of extruding the cutter bit by the extruding means.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003373049A JP4248370B2 (en) | 2003-10-31 | 2003-10-31 | Shield excavator and its cutter bit replacement method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003373049A JP4248370B2 (en) | 2003-10-31 | 2003-10-31 | Shield excavator and its cutter bit replacement method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005133498A JP2005133498A (en) | 2005-05-26 |
JP4248370B2 true JP4248370B2 (en) | 2009-04-02 |
Family
ID=34649257
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003373049A Expired - Fee Related JP4248370B2 (en) | 2003-10-31 | 2003-10-31 | Shield excavator and its cutter bit replacement method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4248370B2 (en) |
-
2003
- 2003-10-31 JP JP2003373049A patent/JP4248370B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005133498A (en) | 2005-05-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH0426677B2 (en) | ||
KR101227774B1 (en) | Excavation device | |
WO2013005392A1 (en) | Boring equipment | |
JP4248370B2 (en) | Shield excavator and its cutter bit replacement method | |
JP3844136B2 (en) | Cutter head of shield machine | |
JP2910636B2 (en) | How to replace a cutter bit and how to attach the cutter bit | |
JP4348857B2 (en) | Cutter bit changing mechanism of shield machine | |
JP4122281B2 (en) | Shield excavator cutter plate | |
JP2910633B2 (en) | Method for reducing wear of cutter bit and structure for mounting cutter bit | |
JP4910109B2 (en) | Bit switching device | |
JP3678711B2 (en) | Multiple shield machine | |
JP2002194995A (en) | Replacement method of cutter bit for shield machine | |
JP6151604B2 (en) | Drilling tool and swing control pipe | |
JP2531152Y2 (en) | Shield excavator cutter head | |
JPS637494A (en) | Cutter device for shielding excavator | |
JP4504844B2 (en) | Construction method of excavator and underground structure | |
JP3777890B2 (en) | Drilling tools | |
KR100529355B1 (en) | Non-vibration multi-core drilling machine | |
JP4347767B2 (en) | Cutas pork structure | |
JP3759015B2 (en) | Underground junction tunnel excavator | |
JP3002363B2 (en) | Excavation equipment for shield machine | |
JP2001027096A (en) | Tunnel excavator | |
JP2000008758A (en) | Drilling bit | |
JP2001311388A (en) | Tunnel boring machine and tunnel boring method | |
JP3933927B2 (en) | Shield excavator and its cutter bit replacement method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060927 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20070614 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080428 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080507 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080707 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20080805 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20080805 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20080805 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081216 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090113 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120123 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4248370 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120123 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130123 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140123 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |