JP4190056B2 - End of the endoscope - Google Patents

End of the endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP4190056B2
JP4190056B2 JP16577098A JP16577098A JP4190056B2 JP 4190056 B2 JP4190056 B2 JP 4190056B2 JP 16577098 A JP16577098 A JP 16577098A JP 16577098 A JP16577098 A JP 16577098A JP 4190056 B2 JP4190056 B2 JP 4190056B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
distal end
tip
main body
end portion
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP16577098A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000000204A (en
Inventor
雅弘 高野
章 杉山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Priority to JP16577098A priority Critical patent/JP4190056B2/en
Publication of JP2000000204A publication Critical patent/JP2000000204A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4190056B2 publication Critical patent/JP4190056B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、先端部本体に先端キャップが取り付けられた内視鏡の先端部に関する。
【0002】
【従来の技術】
内視鏡の先端部本体は、対物光学系その他各種構造物を内部に固定するために金属、セラミックス又は合成樹脂等によって形成されるが、接触する体腔内粘膜との間の電気絶縁や、硬いものとぶつかったときの破損防止等の目的から、先端部本体の側面を被覆する先端キャップが取り付けられている。
【0003】
そのような従来の内視鏡の先端部は、例えば図5に示されるように、先端部本体51の外周面に部分的に径の細い円周溝52を形成し、それに合わせて先端キャップ53の内周面に内方に突出するリング状突起部54を形成して、先端キャップ53を弾性変形させることにより先端部本体51に着脱できるようにしている。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、上述のように構成された従来の内視鏡の先端部では、先端キャップ53の内周面に内方に突出するリング状突起部54があるので、先端キャップ53を成形する金型を分割構造にして一回の成形ごとに軸線方向に移動させる必要があり、先端キャップ53の製造が非常に面倒でコストがかかってしまう。
【0005】
そこで本発明は、先端部本体に取り付けられる先端キャップを容易に製造することができる内視鏡の先端部を提供することを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の内視鏡の先端部は、挿入部の先端に設けられた硬質材料からなる先端部本体に弾力性のある材料からなる先端キャップが取り付けられた内視鏡の先端部において、上記先端部本体の外周面に部分的に太径部を形成し、上記先端キャップの内周面全体を上記先端部本体の太径部以外の部分に嵌合する寸法に形成すると共に、上記先端部本体の太径部に被さる部分だけ上記先端キャップの肉厚を他の部分より薄く形成したことを特徴とする。
【0007】
なお、上記先端キャップが、上記先端部本体に取り付けられた状態では外周面に盛り上がりのない形状になるようにしてもよい。そして、上記太径部が上記先端部本体の中間部分に形成されていてもよく、或いは上記先端部本体の後端部分近傍に形成されていてもよい。
【0008】
【発明の実施の形態】
図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。
図1は、本発明の第1の実施の形態の内視鏡の先端部を示しており、前方視型の内視鏡に本発明を適用した例である。
【0009】
可撓管によって外装された挿入部の先端には、例えばステンレス鋼製の先端部本体1が連結されており、観察窓2と図示されていない照明窓等が、先端部本体1の先端面に配置されている。
【0010】
観察窓2の奥には、対物光学系3が内蔵されていて、その対物光学系3による被写体の結像位置に固体撮像素子4の撮像面が配置されている。5は、固体撮像素子4で撮像された内視鏡観察像の映像信号を伝送する信号ケーブルである。
【0011】
6と7は、空気と水が選択的に送られてくる送気チューブと送水チューブであり、その先側において先端部本体1に形成された連通孔8で一繋がりになっている。そして、連通孔8に嵌め込まれたノズル9が観察窓2の表面に向かって開口している。
【0012】
先端部本体1には、例えば電気絶縁性の弾力性のある合成樹脂材またはゴム材によって形成された先端キャップ11が着脱自在に取り付けられており、ノズル9はその先端キャップ11に一体成形によって形成されている。
【0013】
先端キャップ11は、先端部本体1の外周面を被覆する円筒形状に形成されていて、その先端面側の部分に、ノズル9が内側に向かって出っ張って成形されている。
【0014】
先端部本体1の外周面の中間部分には、その部分だけ他より外径が太い太径部1aが環状に出っ張って形成されていて、その太径部1a以外の部分は均一の外径寸法に形成されている。
【0015】
一方、先端キャップ11は、図2に示されるように、内周面11a全体が先端部本体1の太径部1a以外の部分に嵌合する均一の寸法に形成されている。したがって、先端キャップ11を成形する金型は非常にシンプルなものでよく、製造が簡単である。
【0016】
先端キャップ11の肉厚は、先端部本体1の太径部1aに被さる部分11bだけが、他の部分より薄く形成されている。その厚みの差tは、t≒先端部本体1の外周面からの太径部1aの突出高さ、である。
【0017】
このように形成された先端キャップ11は、図1に示されるように先端部本体1に被さった状態に取り付けられるが、その際、先端部本体1の太径部1a部分を乗り越える部分が弾性変形をしながら被せられ、太径部1aを乗り越えた部分は元の寸法に戻る。
【0018】
したがって、弾力性のある先端キャップ11が先端部本体1の太径部1aを挟み付ける状態になって先端キャップ11が先端部本体1に係止され、先端キャップ11が先端部本体1に取り付けられた状態では、先端キャップ11の薄肉部11bが先端部本体1の太径部1aに被さるので、先端キャップ11の外周面は、盛り上がりがなく大きな凹みもない滑らかな形状になる。
【0019】
図3は本発明の第2の実施の形態の内視鏡の先端部を示しており、観察窓2と照明窓12が先端部本体1の側面に配置された側方視型の内視鏡に本発明を適用した例である。
【0020】
この実施の形態においては、観察窓2の奥に配置された対物光学系3による被写体の結像位置に、イメージガイドファイババンドル13の入射端面が配置されている。14は、照明窓12の奥に配置されたライトガイドファイババンドルである。
【0021】
また、送気送水用のノズル9は、金属パイプによって形成されて単体で先端部本体1に固着されている。先端部本体1には、後端部の近傍に太径部1aが形成されている。
【0022】
先端部本体1に被覆される先端キャップ11は、例えば電気絶縁性の弾力性のある合成樹脂材またはゴム材によって、図4に示されるように、内周面11a全体が先端部本体1の太径部1a以外の部分に嵌合する寸法に形成されている。したがって、先端キャップ11を成形する金型は非常にシンプルなものでよく、製造が簡単である。
【0023】
先端キャップ11の肉厚は、第1の実施の形態と同様に、先端部本体1の太径部1aに被さる部分11bだけが、他の部分より薄く形成されている。その厚みの差tは、t≒先端部本体1の外周面からの太径部1aの突出高さ、である。
【0024】
このように形成された先端キャップ11は、図3に示されるように先端部本体1に被さった状態に取り付けられる。先端キャップ11の後端部分は押し広げられて弾性変形した状態で固定されるので、先端部本体1に対してよく密着し、めくれて破損するような事故が発生しない。
【0025】
先端キャップ11は、接着又は機械的結合によって先端部本体1に固定され、先端キャップ11が先端部本体1に取り付けられた状態では、先端キャップ11の薄肉部11bが先端部本体1の太径部1aに被さるので、先端キャップ11の外周面は、盛り上がりがなく大きな凹みもない滑らかな形状になる。
【0026】
なお、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、例えば先端部本体1は、金属、セラミックス又は硬質の合成樹脂等のような硬質材料によって形成されていればよい。
【0027】
【発明の効果】
本発明によれば、先端部本体の外周面に部分的に太径部があっても、先端キャップの内周面全体を先端部本体の太径部以外の部分に嵌合する寸法に形成したことにより、先端キャップを成形する金型は非常にシンプルなものでよく、先端キャップを容易に低コストで製造することができる。
【0028】
そして、先端部本体の太径部に被さる部分だけ先端キャップの肉厚を他の部分より薄く形成したことにより、先端キャップが先端部本体に取り付けられた状態では、先端キャップの外周面を滑らかな形状にすることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施の形態の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【図2】本発明の第1の実施の形態の先端キャップの側面断面図である。
【図3】本発明の第2の実施の形態の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【図4】本発明の第2の実施の形態の先端キャップの側面断面図である。
【図5】従来の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【符号の説明】
1 先端部本体
1a 太径部
11 先端キャップ
11a 内周面
11b 太径部に被さる部分(薄肉部)
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a distal end portion of an endoscope in which a distal end cap is attached to a distal end portion main body.
[0002]
[Prior art]
The body of the distal end of the endoscope is formed of metal, ceramics, synthetic resin, etc. to fix the objective optical system and other various structures inside. A tip cap that covers the side surface of the tip portion main body is attached for the purpose of preventing breakage when hitting an object.
[0003]
For example, as shown in FIG. 5, the distal end portion of such a conventional endoscope is formed with a circumferential groove 52 having a small diameter on the outer peripheral surface of the distal end portion main body 51, and a distal end cap 53 corresponding thereto. A ring-shaped protrusion 54 that protrudes inward is formed on the inner peripheral surface, and the tip cap 53 is elastically deformed so that it can be attached to and detached from the tip portion main body 51.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
However, in the distal end portion of the conventional endoscope configured as described above, since there is a ring-shaped projection portion 54 projecting inwardly on the inner peripheral surface of the distal end cap 53, a mold for molding the distal end cap 53 is used. It is necessary to make a split structure and move it in the axial direction for each molding, and the manufacture of the tip cap 53 is very troublesome and costly.
[0005]
Then, an object of this invention is to provide the front-end | tip part of the endoscope which can manufacture easily the front-end | tip cap attached to a front-end | tip part main body.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the distal end portion of the endoscope of the present invention is an endoscope in which a distal end cap made of a resilient material is attached to a distal end portion body made of a hard material provided at the distal end of the insertion portion. At the tip of the mirror, a portion having a large diameter is partially formed on the outer peripheral surface of the tip portion main body, and the entire inner peripheral surface of the tip cap is fitted to a portion other than the large diameter portion of the tip portion main body. At the same time, the thickness of the tip cap is made thinner than the other portions only in the portion covering the large diameter portion of the tip portion main body.
[0007]
The tip cap may be shaped so that the outer peripheral surface does not rise when attached to the tip body. And the said large diameter part may be formed in the intermediate part of the said front-end | tip part main body, or may be formed in the rear-end part vicinity of the said front-end | tip part main body.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a distal end portion of an endoscope according to a first embodiment of the present invention, and is an example in which the present invention is applied to a front-view type endoscope.
[0009]
A distal end body 1 made of, for example, stainless steel is connected to the distal end of the insertion portion covered with the flexible tube, and an observation window 2 and an illumination window (not shown) are provided on the distal end surface of the distal end body 1. Is arranged.
[0010]
An objective optical system 3 is built in the back of the observation window 2, and the imaging surface of the solid-state imaging device 4 is arranged at the imaging position of the subject by the objective optical system 3. Reference numeral 5 denotes a signal cable that transmits a video signal of an endoscopic observation image captured by the solid-state imaging device 4.
[0011]
Reference numerals 6 and 7 denote an air supply tube and a water supply tube through which air and water are selectively sent, and are connected to each other by a communication hole 8 formed in the distal end portion main body 1 on the front side. A nozzle 9 fitted in the communication hole 8 opens toward the surface of the observation window 2.
[0012]
A tip cap 11 made of, for example, an electrically insulating and elastic synthetic resin material or rubber material is detachably attached to the tip portion main body 1, and the nozzle 9 is formed on the tip cap 11 by integral molding. Has been.
[0013]
The distal end cap 11 is formed in a cylindrical shape that covers the outer peripheral surface of the distal end main body 1, and a nozzle 9 protrudes inward from a portion on the distal end surface side.
[0014]
A large-diameter portion 1a having a larger outer diameter than the other portion is formed in an annular shape on the intermediate portion of the outer peripheral surface of the tip portion main body 1, and the portions other than the large-diameter portion 1a have a uniform outer diameter. Is formed.
[0015]
On the other hand, as shown in FIG. 2, the tip cap 11 is formed to have a uniform dimension in which the entire inner peripheral surface 11 a is fitted to a portion other than the large-diameter portion 1 a of the tip portion main body 1. Accordingly, the mold for forming the tip cap 11 may be very simple and easy to manufacture.
[0016]
As for the thickness of the tip cap 11, only the portion 11b covering the large-diameter portion 1a of the tip portion main body 1 is formed thinner than the other portions. The difference in thickness t is t≈projection height of the large-diameter portion 1 a from the outer peripheral surface of the tip portion main body 1.
[0017]
The tip cap 11 formed in this way is attached in a state of covering the tip portion main body 1 as shown in FIG. 1, but at that time, the portion of the tip portion main body 1 that gets over the large-diameter portion 1 a is elastically deformed. The portion that has been put on and over the thick-diameter portion 1a returns to its original size.
[0018]
Accordingly, the resilient tip cap 11 is in a state of sandwiching the large-diameter portion 1a of the tip portion main body 1, the tip cap 11 is locked to the tip portion main body 1, and the tip cap 11 is attached to the tip portion main body 1. In this state, since the thin portion 11b of the tip cap 11 covers the large diameter portion 1a of the tip portion main body 1, the outer peripheral surface of the tip cap 11 has a smooth shape with no bulge and no large dent.
[0019]
FIG. 3 shows a distal end portion of an endoscope according to a second embodiment of the present invention, and a side-view type endoscope in which an observation window 2 and an illumination window 12 are arranged on the side surface of the distal end portion main body 1. This is an example in which the present invention is applied.
[0020]
In this embodiment, the incident end face of the image guide fiber bundle 13 is arranged at the imaging position of the subject by the objective optical system 3 arranged in the back of the observation window 2. Reference numeral 14 denotes a light guide fiber bundle disposed in the back of the illumination window 12.
[0021]
The air / water nozzle 9 is formed of a metal pipe and is fixed to the tip body 1 as a single unit. A large-diameter portion 1a is formed in the distal end portion body 1 in the vicinity of the rear end portion.
[0022]
The tip cap 11 covered by the tip portion main body 1 is made of, for example, an electrically insulating elastic synthetic resin material or rubber material, and the entire inner peripheral surface 11a is thick as shown in FIG. It is formed in a dimension that fits into a portion other than the diameter portion 1a. Accordingly, the mold for forming the tip cap 11 may be very simple and easy to manufacture.
[0023]
As with the first embodiment, the thickness of the tip cap 11 is such that only the portion 11b covering the large-diameter portion 1a of the tip portion main body 1 is thinner than the other portions. The difference in thickness t is t≈projection height of the large-diameter portion 1 a from the outer peripheral surface of the tip portion main body 1.
[0024]
The tip cap 11 formed in this way is attached in a state of covering the tip portion main body 1 as shown in FIG. Since the rear end portion of the tip cap 11 is expanded and fixed in an elastically deformed state, the tip cap 11 adheres well to the tip portion main body 1, and an accident that turns and breaks does not occur.
[0025]
The distal end cap 11 is fixed to the distal end main body 1 by adhesion or mechanical coupling, and in a state where the distal end cap 11 is attached to the distal end main body 1, the thin portion 11 b of the distal end cap 11 is a large diameter portion of the distal end main body 1. Since it covers 1a, the outer peripheral surface of the tip cap 11 has a smooth shape with no rise and no large dents.
[0026]
In addition, this invention is not limited to the said embodiment, For example, the front-end | tip part main body 1 should just be formed with hard materials, such as a metal, ceramics, or a hard synthetic resin.
[0027]
【The invention's effect】
According to the present invention, the entire inner peripheral surface of the tip cap is formed to have a size that fits to a portion other than the large diameter portion of the tip end body, even if the tip portion main body has a partially large diameter portion. Accordingly, the mold for forming the tip cap may be very simple, and the tip cap can be easily manufactured at low cost.
[0028]
In addition, by forming the tip cap thinner than the other portions only in the portion covering the large-diameter portion of the tip portion main body, the outer peripheral surface of the tip cap is smooth when the tip cap is attached to the tip portion main body. It can be shaped.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side sectional view of a distal end portion of an endoscope according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a side sectional view of the tip cap according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a side sectional view of a distal end portion of an endoscope according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a side sectional view of a tip cap according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 5 is a side sectional view of a distal end portion of a conventional endoscope.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tip part main body 1a Large diameter part 11 End cap 11a Inner peripheral surface 11b The part (thin part) which covers a large diameter part

Claims (4)

挿入部の先端に設けられた硬質材料からなる先端部本体に弾力性のある材料からなる先端キャップが取り付けられた内視鏡の先端部において、
上記先端部本体の外周面に部分的に太径部を形成し、上記先端キャップの内周面全体を上記先端部本体の太径部の外径より細くて上記太径部以外の部分に嵌合する一定の径に形成すると共に、上記先端部本体の太径部に被さる部分は、肉厚が上記先端部本体の外周面からの上記太径部の突出高さ分だけ他の部分より薄くて、弾力的に広げることにより上記太径部に被さるように形成したことを特徴とする内視鏡の先端部。
In the distal end portion of the endoscope in which the distal end cap made of a resilient material is attached to the distal end portion body made of a hard material provided at the distal end of the insertion portion,
A large-diameter portion is partially formed on the outer peripheral surface of the tip portion main body, and the entire inner peripheral surface of the tip cap is thinner than the outer diameter of the large-diameter portion of the tip portion main body and is fitted to a portion other than the large- diameter portion and forming a constant diameter of the case, the portion that covers the large diameter portion of the tip body, the thickness is thinner than the thickness by the height of the other portion protruding in diameter from the outer peripheral surface of the distal end portion main body And a distal end portion of the endoscope, wherein the distal end portion is formed so as to cover the above-mentioned large-diameter portion by expanding elastically .
上記先端キャップが、上記先端部本体に取り付けられた状態では外周面に盛り上がりのない形状になる請求項1記載の内視鏡の先端部。The distal end portion of the endoscope according to claim 1, wherein the distal end cap has a shape that does not swell on an outer peripheral surface when attached to the distal end portion main body. 上記太径部が上記先端部本体の中間部分に形成されている請求項1又は2記載の内視鏡の先端部。The distal end portion of the endoscope according to claim 1 or 2, wherein the large diameter portion is formed at an intermediate portion of the distal end portion main body. 上記太径部が上記先端部本体の後端部分近傍に形成されている請求項1又は2記載の内視鏡の先端部。The distal end portion of the endoscope according to claim 1 or 2, wherein the large diameter portion is formed in the vicinity of a rear end portion of the distal end portion main body.
JP16577098A 1998-06-15 1998-06-15 End of the endoscope Expired - Lifetime JP4190056B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16577098A JP4190056B2 (en) 1998-06-15 1998-06-15 End of the endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16577098A JP4190056B2 (en) 1998-06-15 1998-06-15 End of the endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000000204A JP2000000204A (en) 2000-01-07
JP4190056B2 true JP4190056B2 (en) 2008-12-03

Family

ID=15818716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16577098A Expired - Lifetime JP4190056B2 (en) 1998-06-15 1998-06-15 End of the endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4190056B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5352649B2 (en) * 2011-09-05 2013-11-27 富士フイルム株式会社 End of endoscope insertion part and endoscope

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3392920B2 (en) * 1993-11-26 2003-03-31 ペンタックス株式会社 Endoscope tip
JP3517290B2 (en) * 1994-11-16 2004-04-12 ペンタックス株式会社 Endoscope tip
JPH09276208A (en) * 1996-04-10 1997-10-28 Asahi Optical Co Ltd Tip part of endoscope
JPH09299316A (en) * 1996-05-16 1997-11-25 Olympus Optical Co Ltd Endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000000204A (en) 2000-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6409657B1 (en) Cleaning device for cleaning view window of endoscope
JP3490817B2 (en) Endoscope tip
JP3639560B2 (en) Endoscope hood
JP2004129951A (en) Tip hood part member for endoscope
JPS6242611B2 (en)
US20090244733A1 (en) Lens assembly and imaging apparatus
JP3411655B2 (en) Endoscope tip
JP2004016455A (en) Distal end of endoscope
JP4190056B2 (en) End of the endoscope
JP4083484B2 (en) The tip of an anti-contamination endoscope
JP3421468B2 (en) Endoscope tip
JP3345183B2 (en) Endoscope tip
JP5317639B2 (en) Endoscope
US6582360B1 (en) Tube connection structure in endoscope
JP2006325690A (en) Distal end protective cap for endoscope
JP3406709B2 (en) Endoscope tip
JPS6069621A (en) Endoscope
JPH08140924A (en) Tip part of endoscope
JP3641330B2 (en) End of the endoscope
JP3517290B2 (en) Endoscope tip
JP3939968B2 (en) End of the endoscope
JP3462602B2 (en) Endoscope tip
JP3798864B2 (en) The tip of a side-viewing endoscope
JP3974242B2 (en) End of the endoscope
JP4017727B2 (en) The tip of the perspective endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050407

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20071101

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080522

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080710

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080904

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080916

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110926

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110926

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120926

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130926

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term