JP2004016455A - Distal end of endoscope - Google Patents
Distal end of endoscope Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004016455A JP2004016455A JP2002175148A JP2002175148A JP2004016455A JP 2004016455 A JP2004016455 A JP 2004016455A JP 2002175148 A JP2002175148 A JP 2002175148A JP 2002175148 A JP2002175148 A JP 2002175148A JP 2004016455 A JP2004016455 A JP 2004016455A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transparent cover
- window
- illumination
- distal end
- endoscope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は内視鏡の先端部に関し、特に挿入部の先端に設けられた照明窓と観察窓とが同じ透明カバーによって被覆された内視鏡の先端部に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年、内視鏡を介しての患者から患者への感染を未然に確実に防止する必要性が高まっている。
【0003】
その方策として、内視鏡の挿入部に対して被脱自在な水密性のシースを設けて、内視鏡にシースを被覆した状態で使用し、使用後にそのシースを新しいものと交換するのが一つの有力な手段である。そのようにする場合、照明窓と観察窓の表面にあたるシース部分は透明に形成しなければならない。
【0004】
しかし、両窓の表面を連続的な一枚の透明カバーで被覆すると、例えば図4に示されるように、照明窓101から出射された照明光が透明カバー102の厚みの中で反射を繰り返して観察窓103内に入射し、観察視野にゴーストやフレアーが発生してしまう。
【0005】
そこで従来は、透明カバーを例えば照明窓側から観察窓側へ次第に肉薄に形成し、照明窓から射出された光が透明カバーの厚みの中で観察窓側に向かう方向に反射を繰り返すと次第に反射角度が小さくなって観察窓まで達しないようにしていた(特許第2868228号)。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、上述のように透明カバーを例えば照明窓側から観察窓側へ次第に肉薄に形成しても、透明カバー中のその他の方向へは照明窓から射出された光が拡散して透明カバーの厚みの中を反射光が飛び交ってしまい、透明カバー内全体が照らされて明るくなることにより、観察像の明度を低下させるフレアーになっていた。
【0007】
そこで本発明は、照明窓の表面と観察窓の表面とが同じ透明カバーで被覆された内視鏡の先端部において、フレアーのない良好な観察像を得ることができる内視鏡の先端部を提供することを目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の内視鏡の先端部は、照明光を射出する照明窓と対物光学系に光像をとり入れる観察窓とが挿入部の先端に並んで配置され、照明窓の表面と観察窓の表面とが同じ透明カバーで被覆された内視鏡の先端部において、透明カバーの照明窓を被覆する部分の表面を凸面状に形成して、照明窓から射出された照明光のうち透明カバーの凸面部の内面で反射された光が透明カバーの厚みの中において凸面部の領域から外側に向かわないようにしたものである。
【0009】
なお、凸面が球面又は非球面状の曲面等であってもよく、透明カバーが、凸面部の外縁部分においてその周囲より肉薄に形成されていてもよい。
【0010】
【発明の実施の形態】
図面を参照して本発明の実施例を説明する。
図1において、1は、内視鏡の挿入部可撓管の先端部分であり、その先端に連結された先端部本体2の先端面に観察窓3と照明窓4とが並んで配置されている。照明窓4には凹レンズが嵌め込まれている。
【0011】
観察窓3の内側には対物光学系5が配置され、その対物光学系5による被写体の投影位置にイメージガイドファイババンドル6の像入射面(又は固体撮像素子の撮像面)が配置されている。照明窓4の内側には、ライトガイドファイババンドル7の射出端が配置されている。
【0012】
10は、挿入部可撓管1に着脱自在に被覆される被覆シースであり、その先端部分には先端部本体2の先端面を被覆する例えばポロプロピレン又はポリエチレン等のような透明なプラスチックからなる透明カバー11が取り付けられており、観察窓3と照明窓4とが同じ透明カバー11により各々密着被覆された状態になっている。
【0013】
そのような透明カバー11の照明窓4を被覆する部分(少なくとも、照明窓4から射出される照明光が到達する部分)の表面は凸面状に形成されており、この実施例においてはその凸面部12は球面状に形成されている。
【0014】
その結果、照明窓4から射出された照明光のうち透明カバー11の凸面部12の内面で反射されて透明カバー11の凸面部12内に戻された光が、透明カバー11の厚みの中において凸面部12の領域から外側に向かわない。
【0015】
なお、図中にAで示されるように、凸面部12の中央寄りの位置で外方に向かって反射された光も、凸面部12中で反射を繰り返して凸面部12の外縁に近づくにしたがって、反射方向が内向きに変化する。
【0016】
凸面部12の領域より外側への漏光を理論的に完全に無くすためには、凸面部12の曲率半径を一定以下の大きさにする必要があるが、その値はライトガイドファイババンドル7から射出される照明光の最大射出角度、照明窓4に配置されている凹レンズの曲率半径、及び透明カバー11を形成する材料の屈折率等によって相違するので、それらを勘案して凸面部12の曲率半径を設定すればよい。
【0017】
このように構成された実施例の内視鏡の先端部においては、照明窓4から射出された照明光のうち透明カバー11の凸面部12の内面で反射されて透明カバー11内に戻された光は、どの方向においても最終的に凸面部12の領域から外側に向かわないので、透明カバー11における内面反射に起因するフレアーの発生がほとんど皆無になり、観察窓3を通してコントラストのよい良好な観察像を得ることができる。
【0018】
なお、本発明は上記実施例に限定されるものではなく、例えば凸面部12は必ずしも球面である必要はなく、図2に示されるような楕円面その他の非球面状の曲面(例えば放物面等)であってもよい。
【0019】
また、図3に示されるように、透明カバー11を凸面部12の外縁部分においてその周囲より肉薄に形成することにより、凸面部12の領域からその外側への漏光をその部分でもカットすることができ、フレアー削減に寄与する。
【0020】
【発明の効果】
本発明によれば、透明カバーの照明窓を被覆する部分の表面を凸面状に形成して、照明窓から射出された照明光のうち透明カバーの凸面部の内面で反射された光が透明カバーの厚みの中において凸面部の領域から外側に向かわないようにしたことにより、照明窓の表面と観察窓の表面とを同じ透明カバーで被覆してもフレアーのない良好な観察像を得ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施例の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【図2】本発明の第2の実施例の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【図3】本発明の第3の実施例の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【図4】従来の内視鏡の先端部の側面断面図である。
【符号の説明】
2 先端部本体
3 観察窓
4 照明窓
5 対物光学系
10 被覆シース
11 透明カバー
12 凸面部[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a distal end portion of an endoscope, and more particularly, to a distal end portion of an endoscope in which an illumination window and an observation window provided at a distal end of an insertion portion are covered by the same transparent cover.
[0002]
[Prior art]
In recent years, there is an increasing need to reliably prevent infection from patient to patient via an endoscope.
[0003]
As a countermeasure, it is recommended to provide a detachable watertight sheath for the insertion section of the endoscope, use the endoscope covered with the sheath, and replace the sheath with a new one after use. This is one powerful means. In such a case, the sheath portion corresponding to the surfaces of the illumination window and the observation window must be formed transparent.
[0004]
However, when the surfaces of both windows are covered with one continuous transparent cover, for example, as shown in FIG. 4, the illumination light emitted from the
[0005]
Therefore, conventionally, a transparent cover is gradually formed, for example, from the illumination window side to the observation window side, and when the light emitted from the illumination window repeats reflection in the direction toward the observation window side in the thickness of the transparent cover, the reflection angle gradually decreases. So as not to reach the observation window (Japanese Patent No. 2868228).
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
However, as described above, even if the transparent cover is formed gradually thinner, for example, from the illumination window side to the observation window side, light emitted from the illumination window is diffused in other directions in the transparent cover and the thickness of the transparent cover is reduced. The reflected light flies around, and the entire inside of the transparent cover is illuminated and brightened, resulting in a flare that reduces the brightness of the observed image.
[0007]
Therefore, the present invention provides a method for manufacturing a front end of an endoscope in which the surface of an illumination window and the surface of an observation window are covered with the same transparent cover, and a favorable observation image without flare can be obtained. The purpose is to provide.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the distal end portion of the endoscope according to the present invention has an illumination window for emitting illumination light and an observation window for taking a light image into the objective optical system, which are arranged side by side at the distal end of the insertion portion. At the tip of the endoscope in which the surface of the window and the surface of the observation window are covered with the same transparent cover, the surface of the portion of the transparent cover that covers the illumination window is formed into a convex shape, and the light is emitted from the illumination window. Light of the illumination light reflected on the inner surface of the convex portion of the transparent cover is prevented from going outward from the region of the convex portion in the thickness of the transparent cover.
[0009]
Note that the convex surface may be a spherical or aspheric curved surface, or the like, and the transparent cover may be formed thinner at the outer edge of the convex portion than at its periphery.
[0010]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
In FIG. 1,
[0011]
An objective
[0012]
[0013]
The surface of the portion of the
[0014]
As a result, of the illumination light emitted from the
[0015]
In addition, as shown by A in the figure, the light reflected outward at a position near the center of the
[0016]
In order to theoretically completely eliminate light leakage outside the region of the
[0017]
At the distal end of the endoscope of the embodiment configured as described above, the illumination light emitted from the
[0018]
The present invention is not limited to the above embodiment. For example, the
[0019]
As shown in FIG. 3, by forming the
[0020]
【The invention's effect】
According to the present invention, the surface of the portion of the transparent cover covering the illumination window is formed in a convex shape, and of the illumination light emitted from the illumination window, the light reflected on the inner surface of the convex portion of the transparent cover is used as the transparent cover. By avoiding outward from the area of the convex part in the thickness of the thickness, even if the surface of the illumination window and the surface of the observation window are covered with the same transparent cover, a good observation image without flare can be obtained. it can.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side sectional view of a distal end portion of an endoscope according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a side sectional view of a distal end portion of an endoscope according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a side sectional view of a distal end portion of an endoscope according to a third embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a side sectional view of a distal end portion of a conventional endoscope.
[Explanation of symbols]
2
Claims (3)
上記透明カバーの上記照明窓を被覆する部分の表面を凸面状に形成して、上記照明窓から射出された照明光のうち上記透明カバーの凸面部の内面で反射された光が上記透明カバーの厚みの中において上記凸面部の領域から外側に向かわないようにしたことを特徴とする内視鏡の先端部。An illumination window for emitting illumination light and an observation window for taking a light image into the objective optical system were arranged at the tip of the insertion section, and the surface of the illumination window and the surface of the observation window were covered with the same transparent cover. At the tip of the endoscope,
The surface of the portion of the transparent cover that covers the illumination window is formed in a convex shape, and of the illumination light emitted from the illumination window, the light reflected on the inner surface of the convex portion of the transparent cover is the light of the transparent cover. A distal end portion of the endoscope, wherein the end portion does not extend outward from the region of the convex portion in the thickness.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002175148A JP4130940B2 (en) | 2002-06-17 | 2002-06-17 | End of the endoscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002175148A JP4130940B2 (en) | 2002-06-17 | 2002-06-17 | End of the endoscope |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004016455A true JP2004016455A (en) | 2004-01-22 |
JP4130940B2 JP4130940B2 (en) | 2008-08-13 |
Family
ID=31173884
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002175148A Expired - Fee Related JP4130940B2 (en) | 2002-06-17 | 2002-06-17 | End of the endoscope |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4130940B2 (en) |
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7976501B2 (en) | 2007-12-07 | 2011-07-12 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Trocar seal with reduced contact area |
US7981092B2 (en) | 2008-05-08 | 2011-07-19 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Vibratory trocar |
US8100929B2 (en) | 2007-06-29 | 2012-01-24 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Duckbill seal with fluid drainage feature |
US8273060B2 (en) | 2008-04-28 | 2012-09-25 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Fluid removal in a surgical access device |
US8568362B2 (en) | 2008-04-28 | 2013-10-29 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical access device with sorbents |
US8579807B2 (en) | 2008-04-28 | 2013-11-12 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Absorbing fluids in a surgical access device |
US8636686B2 (en) | 2008-04-28 | 2014-01-28 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical access device |
USD700326S1 (en) | 2008-04-28 | 2014-02-25 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Trocar housing |
US8690831B2 (en) | 2008-04-25 | 2014-04-08 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Gas jet fluid removal in a trocar |
US8870747B2 (en) | 2008-04-28 | 2014-10-28 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Scraping fluid removal in a surgical access device |
US9358041B2 (en) | 2008-04-28 | 2016-06-07 | Ethicon Endo-Surgery, Llc | Wicking fluid management in a surgical access device |
CN110267580A (en) * | 2017-03-31 | 2019-09-20 | Hoya株式会社 | Endoscope |
EP3613328A1 (en) * | 2018-08-24 | 2020-02-26 | Ambu A/S | A tip part for a vision device |
JP2020509830A (en) * | 2017-03-07 | 2020-04-02 | キオプティック フォトニクス ゲーエムベーハー ウント コー カーゲー | Endoscope with cover at distal end of cannula |
US20210321860A1 (en) * | 2019-03-22 | 2021-10-21 | Olympus Corporation | Endoscope |
US11235111B2 (en) | 2008-04-28 | 2022-02-01 | Ethicon Llc | Surgical access device |
US11311184B2 (en) | 2018-08-24 | 2022-04-26 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
US11382490B2 (en) | 2018-08-24 | 2022-07-12 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
US11712151B2 (en) | 2018-08-24 | 2023-08-01 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
US11944271B2 (en) | 2020-12-08 | 2024-04-02 | Ambu A/S | Endoscope tip part with improved optical properties |
US12016536B2 (en) | 2020-09-02 | 2024-06-25 | Ambu A/S | Endoscope tip part |
US12023000B2 (en) | 2021-07-01 | 2024-07-02 | Olympus Corporation | Endoscope |
-
2002
- 2002-06-17 JP JP2002175148A patent/JP4130940B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8100929B2 (en) | 2007-06-29 | 2012-01-24 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Duckbill seal with fluid drainage feature |
US8771307B2 (en) | 2007-06-29 | 2014-07-08 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Duckbill seal with fluid drainage feature |
US8672890B2 (en) | 2007-12-07 | 2014-03-18 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Trocar seal with reduced contact area |
US7976501B2 (en) | 2007-12-07 | 2011-07-12 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Trocar seal with reduced contact area |
US8690831B2 (en) | 2008-04-25 | 2014-04-08 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Gas jet fluid removal in a trocar |
US9827383B2 (en) | 2008-04-28 | 2017-11-28 | Ethicon Llc | Surgical access device |
USD736926S1 (en) | 2008-04-28 | 2015-08-18 | Ethicon Endo-Sugery, Inc. | Trocar housing |
USD700326S1 (en) | 2008-04-28 | 2014-02-25 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Trocar housing |
US8579807B2 (en) | 2008-04-28 | 2013-11-12 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Absorbing fluids in a surgical access device |
US8568362B2 (en) | 2008-04-28 | 2013-10-29 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical access device with sorbents |
US8273060B2 (en) | 2008-04-28 | 2012-09-25 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Fluid removal in a surgical access device |
US8870747B2 (en) | 2008-04-28 | 2014-10-28 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Scraping fluid removal in a surgical access device |
US9033929B2 (en) | 2008-04-28 | 2015-05-19 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Fluid removal in a surgical access device |
USD735852S1 (en) | 2008-04-28 | 2015-08-04 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Fluid remover |
US11235111B2 (en) | 2008-04-28 | 2022-02-01 | Ethicon Llc | Surgical access device |
US9358041B2 (en) | 2008-04-28 | 2016-06-07 | Ethicon Endo-Surgery, Llc | Wicking fluid management in a surgical access device |
US8636686B2 (en) | 2008-04-28 | 2014-01-28 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical access device |
US7981092B2 (en) | 2008-05-08 | 2011-07-19 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Vibratory trocar |
JP2020509830A (en) * | 2017-03-07 | 2020-04-02 | キオプティック フォトニクス ゲーエムベーハー ウント コー カーゲー | Endoscope with cover at distal end of cannula |
US11478128B2 (en) | 2017-03-07 | 2022-10-25 | Qioptiq Photonics Gmbh & Co. Kg | Endoscope with cover at distal end of cannula |
JP7128198B2 (en) | 2017-03-07 | 2022-08-30 | キオプティック フォトニクス ゲーエムベーハー ウント コー カーゲー | Endoscope with a cover on the distal end of the cannula |
CN110267580A (en) * | 2017-03-31 | 2019-09-20 | Hoya株式会社 | Endoscope |
EP3613328A1 (en) * | 2018-08-24 | 2020-02-26 | Ambu A/S | A tip part for a vision device |
US11311184B2 (en) | 2018-08-24 | 2022-04-26 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
US11382490B2 (en) | 2018-08-24 | 2022-07-12 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
US11712151B2 (en) | 2018-08-24 | 2023-08-01 | Ambu A/S | Tip part for a vision device |
CN113613544A (en) * | 2019-03-22 | 2021-11-05 | 奥林巴斯株式会社 | Endoscope with a detachable handle |
US20210321860A1 (en) * | 2019-03-22 | 2021-10-21 | Olympus Corporation | Endoscope |
CN113613544B (en) * | 2019-03-22 | 2024-05-28 | 奥林巴斯株式会社 | Endoscope with a lens |
US12016536B2 (en) | 2020-09-02 | 2024-06-25 | Ambu A/S | Endoscope tip part |
US11944271B2 (en) | 2020-12-08 | 2024-04-02 | Ambu A/S | Endoscope tip part with improved optical properties |
US12023000B2 (en) | 2021-07-01 | 2024-07-02 | Olympus Corporation | Endoscope |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4130940B2 (en) | 2008-08-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4130940B2 (en) | End of the endoscope | |
JP4704386B2 (en) | Endoscope | |
EP0100517B1 (en) | Optical fiber sensor | |
EP2415386B1 (en) | Endoscope with improved light distribution of illumination | |
US4942867A (en) | Distal end part of endoscope | |
US9854960B2 (en) | Illumination device | |
JPS62287215A (en) | Optical system device for endoscope lighting | |
EP3020321A1 (en) | Illumination device | |
JP2005347224A (en) | Light source device | |
JPH0511196A (en) | Visual field direction conversion optical system for endoscope | |
JP2004049793A (en) | Tip part of endoscope | |
JP2868228B2 (en) | Endoscope tip | |
JP4083484B2 (en) | The tip of an anti-contamination endoscope | |
JP4131008B2 (en) | End of the endoscope | |
WO2017179168A1 (en) | Imaging device | |
JP4172959B2 (en) | End of the endoscope | |
JP5526011B2 (en) | Light guide member and endoscope apparatus | |
JP4071063B2 (en) | End of the endoscope | |
JP2004267255A (en) | Tip part of endoscope with jacket sheath | |
JP4297481B2 (en) | End of the endoscope | |
JP4130941B2 (en) | End of the endoscope | |
JP4135877B2 (en) | End of the endoscope | |
JP3228572B2 (en) | Small-diameter endoscope | |
JP3477314B2 (en) | Endoscope lighting system | |
JP2004073299A (en) | Distal end of anti-contamination type endoscope |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050407 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20071128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071213 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080130 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080403 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080417 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20080430 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110606 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |