JP4178705B2 - Shield device - Google Patents
Shield device Download PDFInfo
- Publication number
- JP4178705B2 JP4178705B2 JP2000019140A JP2000019140A JP4178705B2 JP 4178705 B2 JP4178705 B2 JP 4178705B2 JP 2000019140 A JP2000019140 A JP 2000019140A JP 2000019140 A JP2000019140 A JP 2000019140A JP 4178705 B2 JP4178705 B2 JP 4178705B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frequency
- impedance
- shield box
- matching circuit
- impedance matching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、高周波を利用する高周波利用装置に適用される電磁界性ノイズ(以下、放射ノイズと略することがある)を低減させるためのシールド装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来より、高周波を利用したスパッタリングやプラズマ放電処理(プラズマエッチング、プラズマCSV、表面改質など)などにより材料加工や部品洗浄などを行なう高周波利用装置において、放射ノイズを低減することが行なわれている。
【0003】
図4(a)に高周波利用装置の一例を示す。この高周波利用装置は筺体である高周波利用装置本体6内に高周波出力器1と高周波利用部2を収めて形成されており、高周波出力器1と高周波利用部2は同軸ケーブルで形成される給電線10で電気的に接続されている。高周波出力器1は給電線10を通じて高周波の電力を高周波利用部2に出力するものであり、また、高周波利用部2は高周波出力器1から出力された高周波の電力を利用してスパッタリングやプラズマ放電処理などを行なう部分である。そして、この高周波利用装置では高周波利用部2を金属製のシールドボックス4で覆うと共にシールドボックス4を高周波利用装置本体6のフレームグランドに電気的に接続することによって、高周波利用部2からの放射ノイズを遮断して低減するものである。
【0004】
図4(b)に高周波利用装置の他例を示す。この高周波利用装置は図4(a)に示すシールドボックス4を用いず、その代わりに、放射ノイズの発生源となる配線類(給電線10等)にフェライト製のコア11を挿着したものであり、このコア11により配線類(給電線10等)のインピーダンスを上げて高周波のノイズ電流を抑制し、放射ノイズの発生を抑えるようにしたものである。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
上記のような高周波利用装置からの放射ノイズの低減対策のうち、図4(a)に示す金属によるシールド方法は従来から主に用いられているものであるが、この方法ではシールドボックス4の金属の材質やグラウンドの取り方により充分な放射ノイズの低減効果が得られないことがあった。また、図4(b)に示すコア11を用いたものでは、コア11の磁気飽和の問題から高周波の大電流を扱う高周波利用部2のノイズ対策としては充分な放射ノイズの低減効果を得ることができなかった。
【0006】
本発明は上記の点に鑑みてなされたものであり、放射ノイズの低減効果が高いシールド装置を提供することを目的とするものである。
【0007】
【課題を解決するための手段】
本発明の請求項1に係るシールド装置Aは、高周波を出力する高周波出力器1と、高周波出力器1から出力された高周波を利用する高周波利用部2とを備えて高周波利用部2にて材料加工又は部品洗浄等を行なう高周波利用装置に適用されるシールド装置であって、高周波出力器1の高周波の出力インピーダンスと高周波利用部2のインピーダンスを整合させるためのインピーダンス整合回路3を備えると共にインピーダンス整合回路3を収める金属製のケース5をインピーダンス整合回路3のグラウンドとし、このケース5と高周波利用部2を覆う金属製のシールドボックス4とを接合して一体化して電気的に接続し、シールドボックス4が高周波利用部2とシールドボックス4とを収める高周波利用装置本体6のフレームグラウンドから電気的に絶縁されるかあるいはインピーダンス整合回路3のグラウンドとの接続インピーダンスよりも大きなインピーダンスにて、該フレームグラウンドに接続されて成ることを特徴とするものである。
【0010】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を説明する。
【0011】
図1に本発明のシールド装置Aを備えた高周波利用装置を示す。この高周波利用装置は筐体である高周波利用装置本体6内に高周波出力器1と高周波利用部2を収めて形成されている。高周波出力器1は高周波アンプ等を内蔵して形成されており、商用電源から供給された電力を高周波利用部2で利用可能な高周波の電力として出力するものであり、高周波出力器1にはコンセントに差し込まれるプラグ15を備えた電源ケーブル16が設けられている。高周波利用部2は高周波出力器1から出力された高周波の電力を利用してスパッタリングやプラズマ放電処理などを行なう部分である。例えば、高周波利用部2がプラズマジェットにてプラズマ放電処理を行なうものであれば、放電ノズルと放電ノズル内に放電によりプラズマを生成させるための電極とを具備して高周波利用部2は形成されている。また、高周波利用部2がこのようなプラズマジェットにてプラズマ放電処理を行なうものである場合、高周波出力器1から出力される高周波の周波数は1kHz〜50GHz、好ましくは、10kHz〜200MHzに設定される。尚、高周波利用部2は高周波の電力を利用するものであれば何でも良く、また、高周波出力器1から出力される高周波の周波数は上記の範囲に限定されるものではない。
【0012】
シールド装置Aは高周波利用装置本体6内に収められているものであって、インピーダンス整合回路3と、インピーダンス整合回路3を収める金属製のケース5と、高周波利用部2を覆う金属製のシールドボックス4とで形成されている。インピーダンス整合回路3は高周波出力器1の高周波の電力の出力インピーダンスと高周波利用部2のインピーダンスとを整合させるためのものであって、従来からある任意のものを使用することができるが、例えば、図2のものを用いることができる。このインピーダンス整合回路3は可変コンデンサC1、C2と可変インダクタLを用いて形成されるものであって、可変コンデンサC1、C2と可変インダクタLを操作することによって、高周波出力器1の出力インピーダンスと高周波利用部2のインピーダンスとを整合させるものである。インピーダンス整合回路3は同軸ケーブル等で形成される給電線10により高周波出力器1と電気的に接続され、また、同軸ケーブル等で形成される接続線20により高周波利用部2と電気的に接続されている。接続線20はケース5の内部とシールドボックス4の内部を通して配設されている。尚、高周波利用部2が上記のようなプラズマジェットにてプラズマ放電処理を行なうものであれば、接続線20は高周波利用部2の電極に接続されている。
【0013】
インピーダンス整合回路3のケース5とシールドボックス4はアルミニウムや鉄などの導電性のある金属で形成されるものである。また、ケース5とシールドボックス4は外面同士を面で接触させてネジなどで接合して一体化することによって、機械的及び電気的に接続されている。さらに、ケース5はインピーダンス整合回路3とグランド線21により電気的に接続されており、インピーダンス整合回路3のグラウンドとして用いられている。また、シールドボックス4は塩化ビニル樹脂やアクリル樹脂などの絶縁性のある樹脂材料で形成される支持台あるいはスペーサーを介して高周波利用装置本体6に固定されている。つまり、シールドボックス4は高周波利用装置本体6のフレームグランドと絶縁された状態、あるいは少なくともケース5とシールドボックス4の接続インピーダンスよりも大きなインピーダンスで高周波利用装置本体6のフレームグランドと接続された状態で、高周波利用装置本体6に取り付けられている。
【0014】
このように形成される高周波利用装置は、高周波出力器1で発生させた高周波の電力を給電線10とインピーダンス整合回路3と接続線20を通じて高周波利用部2に供給し、この高周波の電力を高周波利用部2で利用してスパッタリングやプラズマ放電処理などを行なうものであるが、上記のようなシールド装置を設けたので、放射ノイズを低減することができるものである。
【0015】
すなわち、本発明のシールド装置は、高周波出力器1の高周波の電力の出力インピーダンスと高周波利用部2のインピーダンスを整合させるためのインピーダンス整合回路3を備えるので、高周波出力器1と高周波利用部2の間のインピーダンス不整合による定在波の発生を抑えることができ、すなわち、高周波出力器1に接続される給電線10のVSWR(電圧定在波比)を小さくすることができ、放射ノイズの主な要因である共振現象を防止することができるものであり、しかも、インピーダンス整合回路3のグラウンドと高周波利用部2を覆う金属製のシールドボックス4とを電気的に接続するので、シールドボックス4に誘導したノイズ電流(高周波電流)をインピーダンス整合回路3(のグランド)に帰還させることができ、放射ノイズを抑えることができるものである。
【0016】
また、インピーダンス整合回路3のグランドであるケース5とシールドボックス4を面で接触させて接合して一体化するので、ケース5とシールドボックス4を離して電線等で接続するよりも広い面積で両者を接触させて接続することができ、すなわち、ケース5とシールドボックス4を電線等で接続するよりも低インピーダンスで接続することができ、シールドボックス4に誘導するノイズ電流をインピーダンス整合回路3(のグランド)に速やかに帰還させることができ、放射ノイズを最小限に抑えることができるものである。また、通常、高周波利用部2とインピーダンス整合回路3の間はインピーダンスが不整合になることが多く、接続線20に定在波が発生しやすくて放射ノイズの発生源となる場合があるが、本発明では、ケース5とシールドボックス4を接合して一体化するので、ケース5とシールドボックス4の距離が近くなって接続線20の長さを短くすることができ、しかも、接続線20をケース5とシールドボックス4の内部に配置することによって、接続線20をケース5とシールドボックス4で覆ってシールドすることができ、接続線20からの放射ノイズを低減することができるものである。
【0017】
また、高周波利用装置本体6のフレームグラウンドからシールドボックス4が電気的に絶縁されるかあるいはインピーダンス整合回路3のグラウンドとシールドボックス4との接続インピーダンスよりも大きなインピーダンスにて高周波利用装置本体6のフレームグラウンドとシールドボックス4が接続されるように、絶縁性のある樹脂製の支持台あるいはスペーサを介在させてシールドボックス4を高周波利用装置本体6に固定するので、シールドボックス4に誘導したノイズ電流が高周波利用装置本体6に流れ込む(回り込む)のを防止することができ、ノイズ電流の高周波利用装置本体6への流れ込みよるコモンモードループの形成を抑えることができるものである。すなわち、高周波利用装置本体6のフレームグラウンドとシールドボックス4の間のインピーダンスが低い場合、高周波利用部2から発生する電磁界によってシールドボックス4に誘導されたノイズ電流が高周波利用装置本体6に漏洩し、この漏洩電流により高周波出力器1の電源ケーブル16を介して大面積のコモンモードループが形成されることになり、このコモンモードループにより非常に大きな放射ノイズが発生することになるが、本発明では、絶縁性のある樹脂製の支持台あるいはスペーサを介在させてシールドボックス4を高周波利用装置本体6に固定してシールドボックス4と高周波利用装置本体6を絶縁あるいは高インピーダンスで接続するので、コモンモードループの形成を抑えることができ、放射ノイズを低減することができるものである。
【0018】
【実施例】
以下本発明を実施例によって具体的に説明する。
【0019】
(実施例)
図1に示す高周波利用装置からの放射ノイズの測定を行なった。高周波出力器1から出力される高周波の電力は13.56MHz、100Wとした。高周波利用部2はプラズマジェットでプラズマ放電処理を行なうものであって、放電ノズルと電極とを備えて形成した。ケース5とシールドボックス4はアルミニウムで形成し、また、シールドボックス4はアクリル樹脂で形成されるスペーサーを介して高周波利用装置本体6に固定し、シールドボックス4と高周波利用装置本体6を絶縁した。
【0020】
(比較例)
図4(a)に示す高周波利用装置を用いた以外は実施例と同様にした。
【0021】
図3(a)に示す実施例と図3(b)に示す比較例の放射ノイズの測定結果を対比すると、実施例では比較例に比べて最大約30dBの放射ノイズの低減効果(周波数が70MHz付近)があった。
【0022】
【発明の効果】
上記のように本発明の請求項1の発明は、高周波を出力する高周波出力器と、高周波出力器から出力された高周波を利用する高周波利用部とを備えて高周波利用部にて材料加工又は部品洗浄等を行なう高周波利用装置に適用されるシールド装置であって、高周波出力器の高周波の出力インピーダンスと高周波利用部のインピーダンスを整合させるためのインピーダンス整合回路を備えると共にインピーダンス整合回路のグラウンドと高周波利用部を覆う金属製のシールドボックスとを電気的に接続するので、高周波出力器に接続される高周波の給電線の電圧定在波比を小さくすることができ、放射ノイズの主な要因である共振現象を防止することができるものであり、しかも、インピーダンス整合回路のグラウンドと高周波利用部を覆う金属製のシールドボックスとを電気的に接続するので、シールドボックスに誘導したノイズ電流をインピーダンス整合回路のグランドに帰還させることができ、放射ノイズを抑えることができるものであり、放射ノイズの低減効果が高いものである。
【0023】
また本発明の請求項1の発明は、インピーダンス整合回路を収める金属製のケースをインピーダンス整合回路のグラウンドとし、このケースとシールドボックスを接合して一体化するので、シールドボックスに誘導するノイズ電流をインピーダンス整合回路のグランドに速やかに帰還させることができ、放射ノイズを最小限に抑えることができるものであり、しかも、高周波利用部へ高周波を供給するための接続線の長さを短くすることができ、接続線からの放射ノイズを低減することができるものであり、放射ノイズの低減効果がさらに高くなるものである。
【0024】
また本発明の請求項1の発明は、シールドボックスが高周波利用部とシールドボックスとを収める高周波利用装置本体のフレームグラウンドから電気的に絶縁されるかあるいはインピーダンス整合回路のグラウンドとの接続インピーダンスよりも大きなインピーダンスにて、該フレームグラウンドに接続されるので、シールドボックスに誘導したノイズ電流が高周波利用装置本体に回り込むのを防止することができ、ノイズ電流の高周波利用装置本体への流れ込みよるコモンモードループの形成を抑えることができるものであり、放射ノイズの低減効果がさらに高くなるものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の形態の一例を示す概略図である。
【図2】同上のインピーダンス整合回路を示す回路図である。
【図3】(a)(b)は実施例と比較例のノイズの測定結果を示すグラフである。
【図4】(a)(b)は従来例を示す概略図である。
【符号の説明】
1 高周波出力器
2 高周波利用部
3 インピーダンス整合回路
4 シールドボックス
5 ケース
6 高周波利用装置本体[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a shield device for reducing electromagnetic noise (hereinafter, may be abbreviated as radiation noise) applied to a high frequency utilization device utilizing high frequency.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, radiation noise has been reduced in high-frequency equipment that performs material processing or component cleaning by sputtering or plasma discharge processing (plasma etching, plasma CSV, surface modification, etc.) using high frequency. .
[0003]
FIG. 4 (a) shows an example of a high frequency utilization device. This high-frequency utilization device is formed by housing a high-
[0004]
FIG. 4B shows another example of the high frequency utilization device. This high-frequency utilization device does not use the
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
Of the countermeasures for reducing the radiation noise from the high-frequency utilization apparatus as described above, the shield method using metal shown in FIG. 4A has been mainly used conventionally. In this method, the metal of the
[0006]
This invention is made | formed in view of said point, and it aims at providing the shield apparatus with a high reduction effect of radiation noise.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
The shield device A according to
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described below.
[0011]
FIG. 1 shows a high-frequency utilization device provided with the shield device A of the present invention. This high frequency utilization device is formed by housing a high
[0012]
The shield device A is housed in the high-frequency device
[0013]
The
[0014]
The high-frequency utilization device thus formed supplies high-frequency power generated by the high-
[0015]
That is, since the shield device of the present invention includes the
[0016]
Further, since the
[0017]
In addition, the
[0018]
【Example】
Hereinafter, the present invention will be described specifically by way of examples.
[0019]
(Example)
The radiation noise from the high frequency utilization apparatus shown in FIG. 1 was measured. The high frequency power output from the high
[0020]
(Comparative example)
Except for using the high frequency utilization apparatus shown in FIG.
[0021]
When the measurement results of the radiation noise of the example shown in FIG. 3A and the comparative example shown in FIG. 3B are compared, the effect of reducing the radiation noise of about 30 dB at the maximum in the example (frequency is 70 MHz) compared to the comparative example. Nearby).
[0022]
【The invention's effect】
As described above, the invention of
[0023]
In the first aspect of the present invention, the metal case that houses the impedance matching circuit is used as the ground of the impedance matching circuit, and the case and the shield box are joined and integrated. It can be quickly returned to the ground of the impedance matching circuit, and radiation noise can be minimized, and the length of the connection line for supplying high frequency to the high frequency utilization section can be shortened. The radiation noise from the connection line can be reduced, and the effect of reducing the radiation noise is further enhanced.
[0024]
According to the first aspect of the present invention, the shield box is electrically insulated from the frame ground of the high frequency utilization device main body in which the high frequency utilization portion and the shield box are accommodated, or more than the connection impedance with the ground of the impedance matching circuit. Since it is connected to the frame ground with a large impedance, the noise current induced in the shield box can be prevented from flowing into the high-frequency device body, and the common mode loop caused by the noise current flowing into the high-frequency device body Can be suppressed, and the effect of reducing radiation noise is further enhanced.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a schematic view showing an example of an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a circuit diagram showing an impedance matching circuit of the above.
FIGS. 3A and 3B are graphs showing noise measurement results of an example and a comparative example. FIGS.
4A and 4B are schematic views showing a conventional example.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000019140A JP4178705B2 (en) | 2000-01-27 | 2000-01-27 | Shield device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000019140A JP4178705B2 (en) | 2000-01-27 | 2000-01-27 | Shield device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001211049A JP2001211049A (en) | 2001-08-03 |
JP4178705B2 true JP4178705B2 (en) | 2008-11-12 |
Family
ID=18545895
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000019140A Expired - Lifetime JP4178705B2 (en) | 2000-01-27 | 2000-01-27 | Shield device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4178705B2 (en) |
-
2000
- 2000-01-27 JP JP2000019140A patent/JP4178705B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001211049A (en) | 2001-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4178705B2 (en) | Shield device | |
JP2005045646A (en) | Antenna device for portable radio equipment | |
JP2000165126A (en) | Antenna system | |
JP2000243593A (en) | X-ray apparatus and connecting conductor capable of using in it | |
JPH09205290A (en) | Circuit substrate with low emi structure | |
KR100510279B1 (en) | High Density Plasma Source Apparatus and Method | |
TWI334668B (en) | Co-construction of antenna and shield having emi against function | |
JP2003133842A (en) | Monopole antenna | |
JP5164966B2 (en) | Ignition device | |
JP5586137B2 (en) | Plasma processing equipment | |
JP2002198680A (en) | Cable noise suppression device for airborne electronic equipment | |
US6603375B2 (en) | High Q couplings of dielectric resonators to microstrip line | |
EP1024536A3 (en) | Semiconductor integrated circuit having an improved grounding structure | |
KR100478106B1 (en) | Apparatus of high density plasma | |
JP2000049520A (en) | Antenna device | |
JPH07297624A (en) | Plane antenna | |
JP2001230067A (en) | Leakage control device of spurious radiation wave at input portion of magnetron | |
JP2002063994A (en) | Lighting device for electrodeless discharge lamp | |
US20110116660A1 (en) | Condenser microphone | |
JP3019501B2 (en) | Induction heating cooker | |
KR100451583B1 (en) | Antenna for electromagnetic wave blocking of image display device and manufacturing method | |
JP2001291980A (en) | Frame-ground connection structure | |
JP2001076859A (en) | High frequency heating device | |
JPH11274834A (en) | Power feeding circuit for antenna | |
JP2000041383A (en) | System interconnection inverter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050113 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080513 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080714 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080805 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080818 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4178705 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110905 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120905 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120905 Year of fee payment: 4 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120905 Year of fee payment: 4 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130905 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |