JP4142402B2 - Confocal endoscope - Google Patents

Confocal endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP4142402B2
JP4142402B2 JP2002321323A JP2002321323A JP4142402B2 JP 4142402 B2 JP4142402 B2 JP 4142402B2 JP 2002321323 A JP2002321323 A JP 2002321323A JP 2002321323 A JP2002321323 A JP 2002321323A JP 4142402 B2 JP4142402 B2 JP 4142402B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
confocal
optical system
observation
unit
objective optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002321323A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004154258A (en
Inventor
純 ホジェリオ 水野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Priority to JP2002321323A priority Critical patent/JP4142402B2/en
Priority to US10/699,699 priority patent/US7252634B2/en
Publication of JP2004154258A publication Critical patent/JP2004154258A/en
Priority to US11/370,977 priority patent/US20060167344A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4142402B2 publication Critical patent/JP4142402B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、対物光学系の焦点面における反射光のみをピンホールによって抽出する共焦点顕微鏡の機能を有する共焦点内視鏡、及び該共焦点内視鏡を備えた共焦点内視鏡装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、内視鏡は、操作者が体腔内に内視鏡を挿入した際、その観察位置を把握し易くするために、体腔内を広い視野で観察できるよう構成されている。ところがこのような視野で体腔内を観察するよう構成された内視鏡の場合、体腔内における内視鏡の観察位置は把握できても観察倍率が低いため、その観察対象の細部を観察することは困難となっている。その結果、この細部を処置するためには操作者の熟練した内視鏡操作能力が必要となってしまう。そこで、この問題点を解決するために、ズーム機能を有する内視鏡が提案され広く普及している(例えば、特許文献1参照。)。
【0003】
【特許文献1】
特開平9−98945号公報(第3項、第1図)
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上述したズーム機能を有する内視鏡は電気的に画像を拡大表示させる電子式ズームであるため、そのズーム倍率を上げると、画像自体は劣化してしまい、鮮明な観察画像を得ることはできない。その結果、操作者は、その不鮮明な画像を観察しながら観察対象の細部を処置しなければならず、やはり熟練した内視鏡操作能力が必要となってしまう。
【0005】
また、焦点距離可変な光学系を備えた光学式ズームの内視鏡があるが、内視鏡先端にズーム光学系を配設する必要があるため、スコープ径が大きくなってしまう。また、高倍率の観察画像と低倍率の観察画像との両画像を同時に観察することができない。
【0006】
また、従来の精密診断検査で生体組織の検査を行う際には、その生体組織の内部を検査するため、鉗子などの処置具を用いてその検査を行う生体組織の一部を切り取り、体外に出して検査を行っている。そのため、診断時間が長くなり、被検者に対して迅速に治療を行うことができない。
【0007】
そこで、本発明は上記の事情に鑑み、操作者が生体組織に対して容易に処置を行うことができるよう良好な高倍率の観察画像を得ることができ、かつ診断時間が短縮でき、被検者に対して迅速に治療を行うことができる内視鏡、及び該内視鏡を備えた内視鏡装置を提供することを目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
上記の課題を解決するため、本発明の一態様に係る共焦点内視鏡は、体腔内の生体組織の表面を第1の倍率で観察する表面観察部と、生体組織の表面または断層を第1の倍率より高い第2の倍率で観察するために、走査ミラーによって生体組織の表面または断層を走査し、得られる反射光のうち、対物光学系の焦点面における反射光のみをピンホールによって抽出する共焦点抽出部と、対物光学系の後段に配置され、該対物光学系から入射される光束を偏光状態に応じて透過させ又は偏向する偏向部であって、表面観察部による観察領域の一部が共焦点抽出部により拡大観察されるよう、該対物光学系から入射される無偏光の光束を透過させて該表面観察部に導くとともに、該対物光学系に入射される直線偏光の光束を偏向して該共焦点抽出部に導く偏向部と、を有する。すなわち共焦点内視鏡は、表面観察部と共焦点抽出部との2つの観察手段を備えており、偏向手段によってこの共焦点抽出部の光路を偏向しているため、この2つの倍率の異なる観察手段で同一の観察対象を同時に観察することが可能となる。また、共焦点抽出部は生体組織の断層像を高倍率で観察することができるため、操作者は体腔内において生体組織の検査を行うことが可能となる。そのため、診断時間を短縮し、被検者に対して迅速に治療を行うことができる。
【0009】
また、上記共焦点内視鏡において、表面観察部と共焦点抽出部は、共通の対物光学系によって、生体組織を観察するよう構成してもよい。すなわち2つの観察手段を同一の対物光学系で観察するよう共焦点内視鏡を構成すると、パララックスがなくなり、良好な観察画像を得ることができる。
【0010】
また、上記共焦点内視鏡において、偏向部は、偏光ビームスプリッタとしてもよい。この場合、容易に、2つの観察手段を同一の対物光学系で観察するよう共焦点内視鏡を構成することができる。
【0011】
また、上記共焦点内視鏡において、ピンホールは、対物光学系の物体側焦点位置と共役の位置に配設されたシングルモード光ファイバの端面であることを特徴とする。すなわち、コア径の小さいシングルモード光ファイバの端面を対物光学系の物体側焦点位置と共役の位置に配設することによって、この光ファイバは、共焦点光学系に用いられるピンホールの機能と、共焦点光学系によって得られた観察像を画像生成手段などの外部装置に伝送する機能と、を兼ね備えることができる。
【0012】
また、上記いずれかに記載の共焦点内視鏡を備えた共焦点内視鏡装置は、生体組織の表面を照明する照明手段と、生体組織の表面または断層を照射する光源と、共焦点内視鏡によって得られた信号に基づいて観察画像を生成する画像生成部と、を有することを特徴とする。
【0013】
【発明の実施の形態】
図1は、本発明の実施形態の共焦点内視鏡装置500の構成を示すブロック図である。共焦点内視鏡装置500は、共焦点内視鏡100と、プロセッサ300と、モニタ400から構成される。
【0014】
共焦点内視鏡100は、照明光で体腔内を照明した時に得られる反射光によって、体腔内を広い視野で観察する表面観察部を有する。この表面観察部は、対物レンズ110と、CCD120と、ライトガイド130と、照明レンズ131から構成される。
【0015】
本実施形態において、CCD120が得るカラー画像は、面順次方式によって得られる。プロセッサ300が有する光源330の照明光路中にはRGB回転フィルタ331が備えられる。RGB回転フィルタ331は、R、G、Bの三色のフィルタを備える。RGB回転フィルタ331が回転することよって光源330の照明光は、各色のフィルタを透過し、集光レンズ332を介して、ライトガイド130により被観察部位200に導かれ、被観察部位200を各色の照明光で照明する。
【0016】
各色の照明光で照明された被観察部位200の反射光は、対物レンズ110、及び後述する偏向部150を介し、CCD120により順次撮像される。そして各色の画像信号はプロセッサ300で処理され、その処理された各色の画像信号を1つの画像にすることによってカラー画像は得られる。
【0017】
CCD120によって得られた被観察部位200の画像信号は、プロセッサ300内部のプリプロセス処理回路310に送信される。プリプロセス処理回路310は、この画像信号を増幅させ、サンプリング・ホールド処理を行う。そして、この画像信号はA/D変換器311に出力される。
【0018】
A/D変換器311は、この画像信号をデジタル信号に変換して、内視鏡画像信号処理回路312に出力する。このデジタル信号は、内視鏡画像信号処理回路312によってRGB回転フィルタ331の駆動と同期して切り替えられ、R、G、Bの各色の画像信号に分離されて、RGBメモリ313に出力される。
【0019】
RGBメモリ313は、各色に対応した3つのフレームメモリを備えており、分離された各色画像信号は対応するフレームメモリに格納される。格納された各色画像信号は、同時に読み出しされて、D/A変換器314によってアナログ信号に変換されて、内視鏡映像出力信号回路315に出力される。
【0020】
内視鏡映像出力信号回路315は、このアナログ信号をモニタ400に表示させるため、RGBビデオ信号出力、あるいはコンポジットビデオ信号、Sビデオ信号に変換して出力する。そして、これらのビデオ信号がモニタ400に出力されると、モニタ上に広い視野の観察画像が表示される。なお、本実施形態において、カラー画像は面順次方式によって得られているが、例えばCCDの前面にRGBモザイクフィルタを備えて白色光源で撮像するカラー同時方式の電子内視鏡であってもよい。
【0021】
また、共焦点内視鏡100は、GRINレンズ140と、光ファイバ141と、偏光部150と、マイクロミラー153、156を有する。これらの光学素子は、体腔内の表面像または断層像を高い倍率で観察するための共焦点抽出部である。
【0022】
プロセッサ300はレーザ光源301を有する。このレーザ光源301は、発振波長632nmのHe−Neレーザを発振する。なお、共焦点抽出部に使用するレーザ光源は波長が短いほど高い分解能を得ることができる。すなわちレーザ光源301は、He−Neレーザに限定されることなく、例えば短波長のArレーザでもよい。また、レーザ光源301はブリュスター窓を有しており、その近傍には図示しない偏光分離膜が配置されている。このブリュスター窓と偏光分離膜は、レーザ光源301から発振される光束が偏光分離膜に対してs偏光の光束となるように配置されている。レーザ光源301から射出する光束は、カップラ302を介してシングルモードファイバである光ファイバ141を伝送する。
【0023】
GRINレンズ140は、屈折率がその媒体の内部で勾配を有する光学材料から生成されたレンズである。光ファイバ141から射出した光束は、このGRINレンズ140に入射し、平行光束となり偏光部150が有する偏光膜151向けて射出される。
【0024】
偏光部150は、2つの偏光ビームスプリッタキューブが貼り合わせられており、さらに光軸方向と平行な方向に位置するキューブの各面に、λ/4波長板152とλ/4波長板155とがそれぞれ貼り付けられている。この2つの偏光ビームスプリッタキューブは、それぞれ偏光膜151と偏光膜154とを有する。これら各偏光膜は、直線偏光のうちs偏光の光束を反射させてp偏光を透過させる特性を有する。また、λ/4波長板152、156は、直線偏光の光束を円偏光の光束に変換し、円偏光の光束を直線偏光の光束に変換する。
【0025】
GRINレンズ140から射出したs偏光の平行光束は、偏光膜151によって90度折り曲げられ、λ/4波長板152に導かれる。そしてこの平行光束は、λ/4波長板152を通過し、このλ/4波長板152によって円偏光状態の平行光束とされ、マイクロミラー153に導かれる。
【0026】
図2は、マイクロミラー153、156の構成を示す図である。マイクロミラー153、156は、シリコン板からエッチングによって一体形成されたプレート161、トーションバー162、及び指示枠163を有する。またプレート161は、その中央部にアルミニウムを蒸着して形成したミラー164を有する。さらに、プレート161、トーションバー162、及び指示枠163上には、銅薄膜で構成される平面コイル165が設けられている。また、永久磁石とヨークから構成されるヨーク部166が、トーションバー162の長手方向と平行に配設されている。
【0027】
ヨーク部166は、プレート161と略平行、かつトーションバー162の長手方向と略垂直な方向(図2におけるX’方向)の磁界を発生する。図示しない電源から駆動電流が平面コイル165に供給されると、トーションバー162と平行なプレート161の2辺において、フレミングの左手の法則によりZ’方向で互いに向きの異なる駆動力、すなわちトルクが発生する。なお、このとき発生するトルクは、平面コイル165に供給される駆動電流の増大に比例して増大する。
【0028】
この発生したトルクに応じてプレート161は、図中の矢印Aの方向に揺動する。その際、プレート161とトーションバー162は一体形成されているため、トーションバー162は捻られ、ばね反力を発生する。その結果、このトルクとばね反力とが平衡する角度までプレート161は回動する。そして互いの力が平衡する角度にプレート161が到達すると、その角度でプレート161は停止する。
【0029】
マイクロミラー153とマイクロミラー156は、互いのトーションバーが直交するように配設されている。マイクロミラー153のプレートが回動すると、レーザ光は被観察部位200に対してX方向に走査され、マイクロミラー156のプレートが回動すると、レーザ光は被観察部位200に対してY方向に走査される。なお、ここでいうX、Y方向とは、光軸と直交する方向であり、被観察部位200に対する平面方向を示す。
【0030】
また、マイクロミラー153、156は、プレート161における平面コイル165が設けられた面の反対側に図示しない2つの検出コイルを有する。平面コイル165に流される駆動電流には、プレート161の変位角検出用の検出電流が重畳して流されている。この検出電流に基づいて、平面コイル165とそれぞれの検出コイルとの間の相互インダクタンスによる誘導電圧がそれぞれの検出コイルに発生する。
【0031】
2つの検出コイルは、平面コイル165からそれぞれ等距離に配設されている。すなわち、プレート161が水平状態(トルクが発生していない状態)の場合は、誘導電圧の差は0である。しかしながら、プレート161が揺動すると、一方の検出コイルは平面コイル165と接近し、他方の検出コイルは平面コイル165から離れるため、互いの検出コイルに発生する誘導電圧に差が生じる。つまり、この誘導電圧の変化を検出することによって、マイクロミラーの変位角を検出することができる。
【0032】
マイクロミラー153に導かれた円偏光の平行光束は、マイクロミラー153のミラーによって反射され、再びλ/4波長板152を通過し、偏光膜151、154に対しp偏光状態の平行光束となる。偏光膜151、154は、前述したようにp偏光を透過させる特性を有するため、このp偏光の平行光束は、偏光膜151、154を透過し、λ/4波長板155に導かれる。
【0033】
λ/4波長板155に導かれたp偏光の平行光束は、λ/4波長板155を通過し、このλ/4波長板155によって円偏光状態の平行光束とされ、マイクロミラー153に導かれる。そして、この円偏光の平行光束は、マイクロミラー156のミラーによって反射され、再びλ/4波長板155を通過し、偏光膜154に対するs偏光状態の平行光束となる。
【0034】
s偏光の平行光束は、偏光膜154によって90度折り曲げられる。折り曲げられた平行光束の光軸は、前述した表面観察部の光軸と同一の光軸となる。そしてこの平行光束は、対物レンズ110を介して被観察部位200の表面部または断層部において焦点を結ぶ。すなわち、表面観察部と共焦点抽出部は同一の対物レンズを用いて被観察部位200を観察するため、これらの観察手段の間でパララックスが生じることはない。
【0035】
被観察部位200に射出されたレーザ光は、被観察部位200において反射し、対物レンズ110に入射する。そして対物レンズ110によって平行光束となり、上述と同様の光路を経て、GRINレンズ140に入射する。
【0036】
光ファイバ141は上述したようにシングルモードファイバであるため、そのコア径は3〜9μm程度であり(使用波長によって異なる)、非常に小さい。また、この光ファイバ141の端面141aは、対物レンズ110の物体側焦点位置と共役の位置に配設されている。すなわちGRINレンズ140に入射した光束のうち、被観察部位200において焦点を結んだ光束の反射光が、端面141aにおいて焦点を結ぶ。端面141aにおいて焦点を結んだ光束は、光ファイバ141に入射し、カップラ302を介して受光素子303に受光される。
【0037】
しかしながら、対物レンズ110の物体側焦点面からの反射光以外の被観察部位200の反射光は、端面141aにおいて焦点を結ばず、光ファイバ141に入射しないため、プロセッサ300に伝送されない。すなわち光ファイバ141は、対物レンズ110の焦点面における被観察部位200の反射光のみをプロセッサ300に伝送する。すなわち、本実施形態において光ファイバ141の端面141aは、対物レンズ110の物体側焦点面からの反射光以外の光を遮断するピンホールの機能と、共焦点抽出部によって得られた観察像をプロセッサ300に伝送する機能とを兼ね備えている。
【0038】
また、GRINレンズ140の焦点面にピンホール、すなわち開口絞りが設けられているため、共焦点抽出部は、テレセントリック光学系となっており、光量の損失が極めて少なくなっている。
【0039】
受光素子303によって受光された光束は、光電変換され、プリプロセス処理回路320に出力される。プリプロセス処理回路320は、この画像信号を増幅させ、サンプリング・ホールド処理を行う。そして、この画像信号はA/D変換器321に出力される。A/D変換器321は、この画像信号をデジタル信号に変換して、共焦点画像信号処理回路322に出力する。このデジタル信号は、共焦点画像信号処理回路322によってRGB回転フィルタ331の駆動と同期して切り替えられ、R、G、Bの各色の画像信号に分離されて、RGBメモリ323に出力される。
【0040】
メモリ323は、このデジタル信号を格納する。そして、格納された信号は、所定のタイミングで読み出しされて、D/A変換器324によってアナログ信号に変換されて、共焦点映像出力信号回路325に出力される。共焦点映像出力信号回路325は、このアナログ信号をモニタ400上に表示させるために種々のビデオ信号に変換する。そしてこれらのビデオ信号がモニタ400に出力されると、モニタ上に、共焦点抽出部によって生成された対物レンズ110の焦点面における被観察部位200の観察画像が高倍率で表示される。
【0041】
操作者は、プロセッサ300が備える操作パネル340を操作することで、共焦点光学系によって得られる所望の画像を観察することができる。操作者によって操作パネル340に入力された情報はCPU350に送信される。CPU350は、送信された情報に基づき、タイミングジェネレータ351を制御する。
【0042】
タイミングジェネレータ351は、CPU350の制御によって共焦点内視鏡100が有するマイクロミラー153とマイクロミラー156を駆動させる。マイクロミラー153またはマイクロミラー156が駆動すると、上述したようにレーザ光は、被観察部位200に対してX方向またはY方向(すなわち平面方向)に走査する。そして走査された部位の反射光が観察像としてプロセッサ300に送信される。
【0043】
さらに、マイクロミラーの走査角度(すなわち、被観察部位200において走査されるレーザ光の範囲)を変えることによって、容易にその観察画像の倍率を変えることができる。走査角度が小さい場合は高倍率の観察画像となり、走査角度が大きい場合は低倍率の観察画像となる。つまり、複数群、複数枚で構成されるズーム光学系を有することなく、マイクロミラーの走査角度の変化のみで観察画像の倍率を変えることが可能であるため、装置の小型化を図ることが可能となる。
【0044】
また、操作者は、操作パネル340を操作してモニタ400上に表示される観察画像の表示方法を選択することができる。例えば、モニタ400の観察画像の表示領域全体に表面観察部による観察画像と共焦点抽出部による観察画像とを選択的に切り替えて表示させたり、表示領域を2分割して両光学系による観察画像を同時に表示させたりすることができる。また、表面観察部による観察画像による観察画像は視野角が広いため、共焦点抽出部のファインダーとしても利用できる。
【0045】
以上が本発明の実施形態である。本発明はこれらの実施形態に限定されるものではなく様々な範囲で変形が可能である。
【0046】
なお、本実施形態において共焦点抽出部によって得られる被観察部位200の観察画像は、レーザ光をXY方向に走査するマイクロミラーを用いて得られる2次元画像であるが、レーザ光を被観察部位200の深さ方向に走査するマイクロミラーを追加して3次元画像を得られるよう構成してもよい。
【0047】
また、本実施形態において観察画像を表示するモニタは1つであるが、複数のモニタをプロセッサ300に接続して、内視鏡の光学系による観察画像と共焦点抽出部による観察画像とを別々のモニタで表示させるよう構成してもよい。
【0048】
また、本実施形態において視野角の広い観察像はCCDによって撮像した電子画像であるが、ファイバによって操作者が直接観察するよう構成してもよい。
【0049】
また、本実施形態において被観察部位200を照射する光源にはHe−Neレーザを使用しているが、近紫外線を含む短波長の光を照射する超高圧水銀ランプを光源に使用してもよい。この場合、被観察部位200より発せられる蛍光を観察することが可能となる。
【0050】
【発明の効果】
以上のように本発明の共焦点内視鏡、及び共焦点内視鏡装置は、生体組織の表面を広い視野で観察する表面観察部と、生体組織の表面または断層を高倍率で観察する共焦点抽出部とを備えており、偏向手段によってこの共焦点抽出部の光路を偏向しているため、この2つの倍率の異なる観察手段で同一の観察対象を同時に観察することが可能となる。そのため操作者は、低倍率の観察画像で観察位置を把握しつつ、高倍率の観察画像で生体組織の細部を容易に処置することが可能となる。また、共焦点光学系は生体組織の断層像を高倍率で観察することができるため、生体組織の一部を切り取り、体外に出して検査する必要がない。その結果、診断時間を短縮することができ、被検者に対して迅速に治療を行うことが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施形態の共焦点内視鏡装置の構成を示すブロック図である。
【図2】本発明の実施形態に用いられるマイクロミラーの構成を示す図である。
【符号の説明】
100 共焦点内視鏡
300 プロセッサ
500 共焦点内視鏡装置
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a confocal endoscope having a confocal microscope function for extracting only reflected light on a focal plane of an objective optical system by a pinhole, and a confocal endoscope apparatus including the confocal endoscope. .
[0002]
[Prior art]
2. Description of the Related Art Conventionally, endoscopes are configured so that when an operator inserts an endoscope into a body cavity, the inside of the body cavity can be observed with a wide field of view in order to easily grasp the observation position. However, in the case of an endoscope configured to observe the inside of a body cavity with such a field of view, the observation magnification is low even if the observation position of the endoscope in the body cavity can be grasped, so observe the details of the observation target. Has become difficult. As a result, in order to deal with this detail, an operator's skill in endoscope operation is required. Therefore, in order to solve this problem, an endoscope having a zoom function has been proposed and widely used (for example, see Patent Document 1).
[0003]
[Patent Document 1]
Japanese Patent Laid-Open No. 9-98945 (term 3, FIG. 1)
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
However, the endoscope having the zoom function described above is an electronic zoom that electrically enlarges and displays an image. Therefore, when the zoom magnification is increased, the image itself deteriorates, and a clear observation image can be obtained. Can not. As a result, the operator has to deal with the details of the observation target while observing the unclear image, and thus a skilled endoscope operation capability is required.
[0005]
Further, there is an optical zoom endoscope provided with an optical system having a variable focal length. However, since the zoom optical system needs to be disposed at the distal end of the endoscope, the scope diameter becomes large. Further, it is impossible to simultaneously observe both the high-magnification observation image and the low-magnification observation image.
[0006]
In addition, when examining a living tissue in a conventional precision diagnostic examination, in order to examine the inside of the living tissue, a part of the living tissue to be examined is cut out using a treatment tool such as a forceps, and is removed from the body. I put out and inspected. For this reason, the diagnosis time becomes long and the subject cannot be treated quickly.
[0007]
Therefore, in view of the above circumstances, the present invention can obtain a good high-magnification observation image so that an operator can easily perform a treatment on a living tissue, and can shorten a diagnosis time. It is an object of the present invention to provide an endoscope capable of promptly treating a person, and an endoscope apparatus including the endoscope.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above problems, a confocal endoscope according to one aspect of the present invention includes a surface observation unit that observes a surface of a biological tissue in a body cavity at a first magnification, and a surface or a tomogram of the biological tissue. In order to observe at a second magnification higher than 1, the surface or slice of the living tissue is scanned by a scanning mirror, and only the reflected light at the focal plane of the objective optical system is extracted by a pinhole from the obtained reflected light A confocal extraction unit, and a deflection unit that is disposed downstream of the objective optical system and transmits or deflects a light beam incident from the objective optical system according to a polarization state. So that the non-polarized light beam incident from the objective optical system is transmitted and guided to the surface observation unit, and the linearly polarized light beam incident on the objective optical system is Deflection to extract the confocal Having a deflection unit to guide the. That is, the confocal endoscope includes two observation means, that is, a surface observation unit and a confocal extraction unit, and the optical path of the confocal extraction unit is deflected by the deflection unit. It is possible to observe the same observation object simultaneously with the observation means. Further, since the confocal extraction unit can observe the tomographic image of the living tissue at a high magnification, the operator can inspect the living tissue in the body cavity. Therefore, the diagnosis time can be shortened and the subject can be treated quickly.
[0009]
In the confocal endoscope, the surface observation unit and the confocal extraction unit may be configured to observe a living tissue by a common objective optical system. That is, when the confocal endoscope is configured so that the two observation means are observed with the same objective optical system, the parallax is eliminated and a good observation image can be obtained.
[0010]
In the above confocal endoscope, the deflection unit may be a polarization beam splitter. In this case, it is possible to easily configure the confocal endoscope so that the two observation units are observed with the same objective optical system.
[0011]
In the confocal endoscope, the pinhole is an end surface of a single mode optical fiber disposed at a position conjugate with the object side focal position of the objective optical system. That is, by disposing the end face of a single-mode optical fiber having a small core diameter at a position conjugate with the object side focal position of the objective optical system, this optical fiber has the function of a pinhole used in the confocal optical system, And a function of transmitting an observation image obtained by the confocal optical system to an external device such as an image generation unit.
[0012]
Further, a confocal endoscope device including the confocal endoscope according to any one of the above, an illumination unit that illuminates the surface of the biological tissue, a light source that irradiates the surface of the biological tissue or a tomogram, And an image generation unit that generates an observation image based on a signal obtained by the endoscope.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of a confocal endoscope apparatus 500 according to an embodiment of the present invention. The confocal endoscope apparatus 500 includes a confocal endoscope 100, a processor 300, and a monitor 400.
[0014]
The confocal endoscope 100 has a surface observation unit that observes the inside of a body cavity with a wide field of view by reflected light obtained when the inside of the body cavity is illuminated with illumination light. The surface observation unit includes an objective lens 110, a CCD 120, a light guide 130, and an illumination lens 131.
[0015]
In this embodiment, the color image obtained by the CCD 120 is obtained by a frame sequential method. An RGB rotation filter 331 is provided in the illumination light path of the light source 330 included in the processor 300. The RGB rotation filter 331 includes three color filters of R, G, and B. As the RGB rotation filter 331 rotates, the illumination light of the light source 330 passes through the filters of each color, is guided to the observed site 200 by the light guide 130 via the condenser lens 332, and the observed site 200 is transmitted through each color. Illuminate with illumination light.
[0016]
The reflected light of the observation site 200 illuminated with the illumination light of each color is sequentially imaged by the CCD 120 via the objective lens 110 and the deflecting unit 150 described later. The image signals of each color are processed by the processor 300, and a color image is obtained by making the processed image signals of each color into one image.
[0017]
The image signal of the observed region 200 obtained by the CCD 120 is transmitted to a preprocess processing circuit 310 inside the processor 300. The preprocess processing circuit 310 amplifies the image signal and performs sampling and holding processing. The image signal is output to the A / D converter 311.
[0018]
The A / D converter 311 converts this image signal into a digital signal and outputs it to the endoscope image signal processing circuit 312. This digital signal is switched by the endoscope image signal processing circuit 312 in synchronization with the driving of the RGB rotation filter 331, separated into R, G, and B color image signals and output to the RGB memory 313.
[0019]
The RGB memory 313 includes three frame memories corresponding to each color, and each separated color image signal is stored in the corresponding frame memory. The stored color image signals are simultaneously read out, converted into analog signals by the D / A converter 314, and output to the endoscope video output signal circuit 315.
[0020]
The endoscope video output signal circuit 315 converts the analog signal into an RGB video signal output, a composite video signal, or an S video signal for display on the monitor 400 and outputs the signal. When these video signals are output to the monitor 400, an observation image with a wide field of view is displayed on the monitor. In the present embodiment, the color image is obtained by the frame sequential method. However, for example, a color simultaneous electronic endoscope that includes an RGB mosaic filter on the front surface of the CCD and images with a white light source may be used.
[0021]
The confocal endoscope 100 includes a GRIN lens 140, an optical fiber 141, a polarization unit 150, and micromirrors 153 and 156. These optical elements are confocal extraction units for observing a surface image or a tomographic image in a body cavity at a high magnification.
[0022]
The processor 300 has a laser light source 301. The laser light source 301 oscillates a He—Ne laser having an oscillation wavelength of 632 nm. The laser light source used for the confocal extraction unit can obtain higher resolution as the wavelength is shorter. That is, the laser light source 301 is not limited to a He—Ne laser, and may be, for example, a short wavelength Ar + laser. The laser light source 301 has a Brewster window, and a polarization separation film (not shown) is disposed in the vicinity thereof. The Brewster window and the polarization separation film are arranged so that the light beam emitted from the laser light source 301 becomes an s-polarized light beam with respect to the polarization separation film. The light beam emitted from the laser light source 301 is transmitted through the coupler 302 through the optical fiber 141 that is a single mode fiber.
[0023]
The GRIN lens 140 is a lens made of an optical material having a refractive index having a gradient inside the medium. The light beam emitted from the optical fiber 141 enters the GRIN lens 140, becomes a parallel light beam, and is emitted toward the polarizing film 151 included in the polarizing unit 150.
[0024]
The polarizing unit 150 includes two polarizing beam splitter cubes bonded together, and a λ / 4 wavelength plate 152 and a λ / 4 wavelength plate 155 are provided on each surface of the cube located in a direction parallel to the optical axis direction. Each is pasted. The two polarizing beam splitter cubes have a polarizing film 151 and a polarizing film 154, respectively. Each of these polarizing films has a characteristic of reflecting p-polarized light by reflecting an s-polarized light beam out of linearly polarized light. The λ / 4 wave plates 152 and 156 convert linearly polarized light beams into circularly polarized light beams, and convert circularly polarized light beams into linearly polarized light beams.
[0025]
The s-polarized parallel light beam emitted from the GRIN lens 140 is bent 90 degrees by the polarizing film 151 and guided to the λ / 4 wavelength plate 152. The parallel light beam passes through the λ / 4 wavelength plate 152, is converted into a circularly polarized parallel light beam by the λ / 4 wavelength plate 152, and is guided to the micromirror 153.
[0026]
FIG. 2 is a diagram illustrating the configuration of the micromirrors 153 and 156. The micromirrors 153 and 156 include a plate 161, a torsion bar 162, and an instruction frame 163 that are integrally formed from a silicon plate by etching. The plate 161 has a mirror 164 formed by vapor-depositing aluminum at the center thereof. Furthermore, a planar coil 165 made of a copper thin film is provided on the plate 161, the torsion bar 162, and the instruction frame 163. A yoke portion 166 composed of a permanent magnet and a yoke is disposed in parallel to the longitudinal direction of the torsion bar 162.
[0027]
The yoke portion 166 generates a magnetic field in a direction (X ′ direction in FIG. 2) that is substantially parallel to the plate 161 and substantially perpendicular to the longitudinal direction of the torsion bar 162. When a driving current is supplied from a power source (not shown) to the planar coil 165, driving forces, that is, torques differing in the Z ′ direction are generated on the two sides of the plate 161 parallel to the torsion bar 162 in accordance with Fleming's left hand rule. To do. Note that the torque generated at this time increases in proportion to an increase in the drive current supplied to the planar coil 165.
[0028]
In response to the generated torque, the plate 161 swings in the direction of arrow A in the figure. At this time, since the plate 161 and the torsion bar 162 are integrally formed, the torsion bar 162 is twisted to generate a spring reaction force. As a result, the plate 161 rotates to an angle at which the torque and the spring reaction force are balanced. When the plate 161 reaches an angle at which the forces are balanced, the plate 161 stops at that angle.
[0029]
The micromirror 153 and the micromirror 156 are arranged so that their torsion bars are orthogonal to each other. When the plate of the micromirror 153 is rotated, the laser beam is scanned in the X direction with respect to the observation site 200, and when the plate of the micromirror 156 is rotated, the laser beam is scanned in the Y direction with respect to the observation site 200. Is done. Note that the X and Y directions here are directions orthogonal to the optical axis and indicate the plane direction with respect to the observed region 200.
[0030]
The micromirrors 153 and 156 have two detection coils (not shown) on the opposite side of the surface of the plate 161 on which the planar coil 165 is provided. A detection current for detecting the displacement angle of the plate 161 is superimposed on the drive current that flows through the planar coil 165. Based on this detection current, an induced voltage due to mutual inductance between the planar coil 165 and each detection coil is generated in each detection coil.
[0031]
The two detection coils are arranged equidistant from the planar coil 165, respectively. That is, when the plate 161 is in a horizontal state (a state where no torque is generated), the induced voltage difference is zero. However, when the plate 161 swings, one detection coil approaches the planar coil 165 and the other detection coil is separated from the planar coil 165, so that a difference occurs in the induced voltages generated in the mutual detection coils. In other words, the displacement angle of the micromirror can be detected by detecting the change in the induced voltage.
[0032]
The circularly polarized parallel light beam guided to the micromirror 153 is reflected by the mirror of the micromirror 153, passes through the λ / 4 wavelength plate 152 again, and becomes a p-polarized parallel light beam with respect to the polarizing films 151 and 154. Since the polarizing films 151 and 154 have the property of transmitting p-polarized light as described above, the parallel light beams of p-polarized light are transmitted through the polarizing films 151 and 154 and guided to the λ / 4 wavelength plate 155.
[0033]
The p-polarized parallel light beam guided to the λ / 4 wavelength plate 155 passes through the λ / 4 wavelength plate 155, is converted into a circularly polarized parallel light beam by the λ / 4 wavelength plate 155, and is guided to the micromirror 153. . Then, the circularly polarized parallel light beam is reflected by the mirror of the micromirror 156, passes through the λ / 4 wavelength plate 155 again, and becomes an s-polarized parallel light beam with respect to the polarizing film 154.
[0034]
The s-polarized parallel light beam is bent 90 degrees by the polarizing film 154. The optical axis of the folded parallel light beam is the same optical axis as the optical axis of the surface observation unit described above. This parallel light beam is focused on the surface portion or tomographic portion of the observed site 200 via the objective lens 110. That is, since the surface observation unit and the confocal extraction unit observe the observation site 200 using the same objective lens, no parallax occurs between these observation units.
[0035]
The laser light emitted to the observed region 200 is reflected by the observed region 200 and enters the objective lens 110. Then, it becomes a parallel light beam by the objective lens 110 and enters the GRIN lens 140 through the same optical path as described above.
[0036]
Since the optical fiber 141 is a single mode fiber as described above, its core diameter is about 3 to 9 μm (depending on the wavelength used) and is very small. The end face 141a of the optical fiber 141 is disposed at a position conjugate with the object side focal position of the objective lens 110. That is, of the light beam incident on the GRIN lens 140, the reflected light of the light beam focused on the observation site 200 is focused on the end surface 141a. The light beam focused on the end face 141 a enters the optical fiber 141 and is received by the light receiving element 303 via the coupler 302.
[0037]
However, the reflected light of the observed region 200 other than the reflected light from the object-side focal plane of the objective lens 110 is not focused on the end surface 141 a and does not enter the optical fiber 141, and thus is not transmitted to the processor 300. That is, the optical fiber 141 transmits only the reflected light of the observed region 200 on the focal plane of the objective lens 110 to the processor 300. That is, in the present embodiment, the end surface 141a of the optical fiber 141 is a processor that uses a pinhole function for blocking light other than the reflected light from the object-side focal plane of the objective lens 110 and the observation image obtained by the confocal extraction unit. It also has the function of transmitting to 300.
[0038]
Further, since a pinhole, that is, an aperture stop is provided on the focal plane of the GRIN lens 140, the confocal extraction unit is a telecentric optical system, and the loss of light amount is extremely small.
[0039]
The light beam received by the light receiving element 303 is photoelectrically converted and output to the preprocess processing circuit 320. The preprocess processing circuit 320 amplifies the image signal and performs sampling and holding processing. The image signal is output to the A / D converter 321. The A / D converter 321 converts this image signal into a digital signal and outputs it to the confocal image signal processing circuit 322. The digital signal is switched by the confocal image signal processing circuit 322 in synchronization with the driving of the RGB rotation filter 331, separated into R, G, and B color image signals and output to the RGB memory 323.
[0040]
The memory 323 stores this digital signal. The stored signal is read at a predetermined timing, converted into an analog signal by the D / A converter 324, and output to the confocal video output signal circuit 325. The confocal video output signal circuit 325 converts this analog signal into various video signals for display on the monitor 400. When these video signals are output to the monitor 400, the observation image of the observed region 200 on the focal plane of the objective lens 110 generated by the confocal extraction unit is displayed on the monitor at a high magnification.
[0041]
The operator can observe a desired image obtained by the confocal optical system by operating an operation panel 340 provided in the processor 300. Information input to the operation panel 340 by the operator is transmitted to the CPU 350. The CPU 350 controls the timing generator 351 based on the transmitted information.
[0042]
The timing generator 351 drives the micromirror 153 and the micromirror 156 included in the confocal endoscope 100 under the control of the CPU 350. When the micromirror 153 or the micromirror 156 is driven, the laser beam scans in the X direction or the Y direction (that is, the plane direction) with respect to the observation site 200 as described above. Then, the reflected light of the scanned part is transmitted to the processor 300 as an observation image.
[0043]
Furthermore, the magnification of the observed image can be easily changed by changing the scanning angle of the micromirror (that is, the range of the laser beam scanned at the observation site 200). When the scanning angle is small, the observation image has a high magnification. When the scanning angle is large, the observation image has a low magnification. In other words, it is possible to change the magnification of the observation image only by changing the scanning angle of the micromirror without having a zoom optical system composed of a plurality of groups and a plurality of lenses, and thus the size of the apparatus can be reduced. It becomes.
[0044]
Further, the operator can select a display method of the observation image displayed on the monitor 400 by operating the operation panel 340. For example, the observation image by the surface observation unit and the observation image by the confocal extraction unit are selectively switched and displayed over the entire display area of the observation image of the monitor 400, or the display area is divided into two and the observation image by both optical systems. Can be displayed simultaneously. Moreover, since the observation image by the observation image by the surface observation part has a wide viewing angle, it can be used as a finder of the confocal extraction part.
[0045]
The above is the embodiment of the present invention. The present invention is not limited to these embodiments and can be modified in various ranges.
[0046]
In this embodiment, the observation image of the observed region 200 obtained by the confocal extraction unit is a two-dimensional image obtained using a micromirror that scans laser light in the XY directions. You may comprise so that a three-dimensional image may be acquired by adding the micromirror which scans to the depth direction of 200. FIG.
[0047]
Further, in the present embodiment, there is one monitor that displays an observation image, but a plurality of monitors are connected to the processor 300, and the observation image by the optical system of the endoscope and the observation image by the confocal extraction unit are separately provided. You may comprise so that it may display on a monitor.
[0048]
In the present embodiment, the observation image having a wide viewing angle is an electronic image captured by a CCD. However, the operator may directly observe the image using a fiber.
[0049]
In this embodiment, the He—Ne laser is used as the light source for irradiating the site 200 to be observed. However, an ultrahigh pressure mercury lamp that irradiates light having a short wavelength including near ultraviolet rays may be used as the light source. . In this case, the fluorescence emitted from the observed site 200 can be observed.
[0050]
【The invention's effect】
As described above, the confocal endoscope and the confocal endoscope apparatus of the present invention include a surface observation unit that observes the surface of a biological tissue with a wide field of view, and a common observation that observes the surface or a tomogram of the biological tissue at high magnification. Since the optical path of the confocal extraction unit is deflected by the deflecting unit, the same observation object can be simultaneously observed by the observation units having different magnifications. Therefore, the operator can easily treat the details of the living tissue with the high-magnification observation image while grasping the observation position with the low-magnification observation image. In addition, since the confocal optical system can observe a tomographic image of a living tissue at a high magnification, it is not necessary to cut out a part of the living tissue and take it out of the body for inspection. As a result, the diagnosis time can be shortened and the subject can be treated quickly.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of a confocal endoscope apparatus according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a diagram showing a configuration of a micromirror used in an embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
100 confocal endoscope 300 processor 500 confocal endoscope apparatus

Claims (5)

体腔内の生体組織の表面を第1の倍率で観察する表面観察部と、
生体組織の表面または断層を前記第1の倍率より高い第2の倍率で観察するために、走査ミラーによって生体組織の表面または断層を走査し、得られる反射光のうち、対物光学系の焦点面における反射光のみをピンホールによって抽出する共焦点抽出部と、
前記対物光学系の後段に配置され、該対物光学系から入射される光束を偏光状態に応じて透過させ又は偏向する偏向部であって、前記表面観察部による観察領域の一部が前記共焦点抽出部により拡大観察されるよう、該対物光学系から入射される無偏光の光束を透過させて該表面観察部に導くとともに、該対物光学系に入射される直線偏光の光束を偏向して該共焦点抽出部に導く偏向部と、
を有すること、を特徴する共焦点内視鏡。
A surface observation unit for observing the surface of the biological tissue in the body cavity at a first magnification;
To observe the surface or fault of the living tissue in the above first magnification second magnification, to scan the surface or fault of the biological tissue by the scanning mirror, the reflected light obtained, the focus of the objective optical system A confocal extraction unit that extracts only reflected light on the surface by a pinhole;
A deflection unit that is arranged at a subsequent stage of the objective optical system and transmits or deflects a light beam incident from the objective optical system according to a polarization state, and a part of an observation region by the surface observation unit is the confocal point The unpolarized light beam incident from the objective optical system is transmitted through the objective optical system so as to be magnified and observed by the extraction unit and guided to the surface observation unit, and the linearly polarized light beam incident on the objective optical system is deflected to A deflection unit leading to the confocal extraction unit ;
Having a confocal endoscope.
前記表面観察部と前記共焦点抽出部は、共通の前記対物光学系によって、生体組織を観察すること、を特徴とする請求項1に記載の共焦点内視鏡。  The confocal endoscope according to claim 1, wherein the surface observation unit and the confocal extraction unit observe a living tissue by the common objective optical system. 前記偏向部は、偏光ビームスプリッタであること、を特徴とする請求項1または請求項のいずれかに記載の共焦点内視鏡。The deflection unit, a confocal endoscope according to claim 1 or claim 2, characterized in that a polarizing beam splitter. 前記ピンホールは、前記対物光学系の物体側焦点位置と共役の位置に配設されたシングルモード光ファイバの端面であること、を特徴とする請求項1から請求項3のいずれかに記載の共焦点内視鏡。  The said pinhole is an end surface of the single mode optical fiber arrange | positioned in the position conjugate with the object side focal position of the said objective optical system, The Claim 1 characterized by the above-mentioned. Confocal endoscope. 請求項1から請求項4のいずれかに記載の共焦点内視鏡と、
生体組織の表面を照明する照明手段と、
生体組織の表面または断層を照射する光源と、
前記共焦点内視鏡によって得られた信号に基づいて観察画像を生成する画像生成部と、
を有すること、を特徴とする共焦点内視鏡装置。
The confocal endoscope according to any one of claims 1 to 4,
Illumination means for illuminating the surface of the biological tissue;
A light source that illuminates the surface or tomography of a biological tissue;
An image generation unit that generates an observation image based on a signal obtained by the confocal endoscope;
A confocal endoscope device characterized by comprising:
JP2002321323A 2002-11-05 2002-11-05 Confocal endoscope Expired - Fee Related JP4142402B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002321323A JP4142402B2 (en) 2002-11-05 2002-11-05 Confocal endoscope
US10/699,699 US7252634B2 (en) 2002-11-05 2003-11-04 Confocal probe having scanning mirrors mounted to a transparent substrate in an optical path of the probe
US11/370,977 US20060167344A1 (en) 2002-11-05 2006-03-09 Confocal probe and endoscope device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002321323A JP4142402B2 (en) 2002-11-05 2002-11-05 Confocal endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004154258A JP2004154258A (en) 2004-06-03
JP4142402B2 true JP4142402B2 (en) 2008-09-03

Family

ID=32801916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002321323A Expired - Fee Related JP4142402B2 (en) 2002-11-05 2002-11-05 Confocal endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4142402B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1814434A4 (en) * 2004-11-25 2009-10-21 Optiscan Pty Ltd Endoscope
JP2008012211A (en) * 2006-07-10 2008-01-24 Pentax Corp Endoscope apparatus for magnified observation
JP4996153B2 (en) * 2006-07-18 2012-08-08 Hoya株式会社 Endoscope device for magnification observation
JP5975562B2 (en) * 2012-03-02 2016-08-23 オリンパス株式会社 Imaging device and method of operating imaging device
JP5593004B2 (en) * 2012-06-28 2014-09-17 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope system

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004154258A (en) 2004-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20060167344A1 (en) Confocal probe and endoscope device
JP5371694B2 (en) Microscope connection unit and microscope system
JP5690394B2 (en) Focus adjustment device and focus adjustment method
WO2013027459A1 (en) Image capture device and iamge capture device system
EP2322969B1 (en) Microscope device
JP4701325B2 (en) Microscope inspection system and method
CN107014793A (en) One kind is based on double galvanometer doublet multi-mode wide fields super-resolution micro imaging system
US20030117715A1 (en) Graded-index lens microscopes
JP2007275220A (en) Confocal endoscope system
KR20030036256A (en) Endoscope
JP2011118427A (en) Confocal laser scanning microscope
US20100277793A1 (en) Optical System, Use of an Optical System and Object Viewing Method Using an Optical System
CN110720986A (en) Multimode microsurgery navigation system
JP4142402B2 (en) Confocal endoscope
JP2008225096A (en) Microscope apparatus and microscope observation method
JP4724411B2 (en) Confocal laser scanning microscope
TW201907858A (en) Rapid tissue molecule spectral imaging device
JP2016202613A (en) Organism attachment type small microscope and endoscope
JP4261216B2 (en) Scanning confocal probe
EP3893039A1 (en) Oblique plane microscope for imaging a sample
JP4145627B2 (en) Scanning confocal probe
JP4694760B2 (en) microscope
JP4278086B2 (en) Scanning confocal probe
JP2010072015A (en) Microscope device
JP2008116756A (en) Optical device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050720

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080213

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080411

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080430

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080606

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080612

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110620

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120620

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130620

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130620

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140620

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees