JP4076220B2 - Die casting equipment - Google Patents
Die casting equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP4076220B2 JP4076220B2 JP2003137374A JP2003137374A JP4076220B2 JP 4076220 B2 JP4076220 B2 JP 4076220B2 JP 2003137374 A JP2003137374 A JP 2003137374A JP 2003137374 A JP2003137374 A JP 2003137374A JP 4076220 B2 JP4076220 B2 JP 4076220B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- core
- cooling
- mold
- release agent
- die
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、細長い中子を用いることが可能なダイキャスト装置、中子の交換方法およびダイキャスト成型方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
一般にダイキャスト(鋳型鋳造)とは、溶融金属(例えば溶融アルミニウム)を砂などで作った鋳型に流し込み製品を作る方法をいい、寸法精度が高く後の工程で加工を減らすことができ、また、大量生産に適した製法である。さらに、このダイキャストは、製品の表面が滑らかで優れているためメッキや塗装等の表面処理が容易であるという特徴を有している。
このダイキャスト製法は、原材料であるアルミニウム、ダイキャストマシーンおよび金型の3つの要素からなり、溶けたアルミを(溶湯)を金型の中に高圧で流し込むことで、原材料から短時間で製品を得ることがでる。このダイキャストマシーンは固定型と可動型という2種の金型を備えており、この可動型を開くことにより製品を取り出せるようになっている。
このような可動型を用いたダイキャスト製品の製造に関する技術として、以下の文献をあげることができる。
【特許文献1】
特許第2950496号
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、従来、ダイキャスト鋳造において、細長い穴(断面の幅に対して深さがその約10倍以上)を中子のみによって形成することは、困難とされてきた。
その理由は、(1)鋳造時の溶融金属の流入圧力による変形及び中子引抜き時の引張力により中子に大きな応力が発生してしまい、中子の疲労による破断を生じやすい。そのため、頻繁に金型を鋳造機から取り外して修理しなければならなくなり、安定した製造ができない。(2)中子の全長にわたって冷却するために冷却用流体(冷却水)の通路を窄設すると、細い中子の場合(幅約10mm以下)断面係数の減少割合が多く、応力が増大して破断につながるほか、中子のコストも増大してしまう。
このため、前記のような穴を形成するには、鋳造後の機械加工によるのが通例であったが、加工に手間がかかるのと同時に、加工によって鋳造面の緻密な組織(チル層)が切除され、ポーラスな組織が露出してしまうという問題があった。
また、中子は型の一部として構成されていたため、これが破損すると型を取り外して交換しなければならず、場合によっては数時間を要することもあった。
【0004】
そこで、本発明の目的は、中子の冷却は内部に穴をあけず、鋳造工程中の中子の軸方向の移動を利用して、金型の一部に取付けられた冷却手段によって冷却を行なうようにし、中子の強度低下を防止することを可能としたダイキャスト装置を提供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
請求項1記載の発明では、ダイキャスト鋳造により製品を得るダイキャスト装置において、一方向に開閉可能で、鋳物の外殻を形成する1対の金型と、この金型内で細長い穴を有する製品の射出成形を行う際、製品の内部形状を規定する断面の幅に対して長さが10倍以上の細長い中子と、この中子を着脱可能に保持する保持部材と、この保持部材を前記金型の開閉方向と直交する方向に駆動させ、結果として、前記保持部材に保持された中子を前記金型の内外に出し入れさせる駆動手段と、前記駆動手段により前記中子を金型外部に取り出す際に、前記中子を冷却可能な位置に固定された冷却手段と、を備え、前記冷却手段が冷却用エアーノズルからなり、前記駆動手段による中子の取り出し動作に合わせて、位置が固定された前記冷却用エアーノズルからエアーを吹き付けることで、細長い中子の全長に渡って冷却を行うことを特徴とする。
請求項2記載の発明では、請求項1記載の発明において、前記冷却手段として、離型剤吹きつけノズルをさらに備え、前記駆動手段による中子の取り出し動作に合わせて、位置が固定された前記冷却用エアーノズルからエアーを吹き付け、且つ位置が固定された前記離型剤吹きつけノズルから離型剤を吹き付けることで、細長い中子の全長に渡って冷却を行うことを特徴とする。
請求項3記載の発明では、請求項2記載の発明において、前記冷却用エアーノズルと前記離型剤吹きつけノズルを複数対設けたことを特徴とする。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の好適な実施の形態について、図1ないし図7を参照して、詳細に説明する。
図1は、本実施例に係るダイキャスト装置10によりダイキャスト製品を作成しているところ(可動側が閉じているところ)を示した図である。ここでは、細長い中子20を用いてアルミダイキャスト製品の内部に細長い孔を形成している。
図2は、この中子20をダイキャスト装置10に取り付けるところ示している。本実施例では、この中子20を中子ピンホルダー22を介してボルト24で固定している。そのため、もし中子20が破損してもボルト24を外すことで、簡単に他の中子20を交換することができる。従って、中子20を予め複数用意しておけば、仮に中子20が破損したとしても短時間で新しい中子20に取り替えることが可能である。
【0009】
図2に示すように、中子20は、中子ピンホルダー22と係合しており、この中子ピンホルダー22は、カップリング26によりスライド28に保持、固定されている。このスライド28は、スライドガイド30によりガイドされて図中の矢印方向に油圧シリンダ32により摺動可能となっている。
即ち、中子20は中子ピンホルダー22を介し、引抜き用シリンダによってカップリング26を介して駆動用のスライド28に、ボルト24によって着脱可能に取付けられている。こうすることで、中子20を容易に交換でき、破損に簡単に対応することができる。この例では、中子20の交換は約5分程で行うことができる。
【0010】
図3は、この細い中子20を用いて、ダイキャスト製品を製造しているところを示した図である。この図では、金型の固定側40に可動側50が接触し、両者で形成されているキャビティ60に中子20が配置されている。この状態で、溶けたアルミ(溶湯、680℃から7000℃)をキャビティ60中に高圧で流し込むことでダイキャスト製品を製造する。
図4は、金型の固定側40の平面図であり、図5は、可動側50の平面図である。
【0011】
次に、このダイキャスト装置10の動作手順を説明する。
図3に示す状態、即ち型を閉じた状態で溶湯をキャビティ60中に高圧で流し込み、射出成型を行う。そして、一定の凝固時間、この例では、30秒経過後、中子20を油圧シリンダ32により引き抜く。このとき、ダイキャスト製品に中子20の形状に対応した細長い穴が形成されている。
その後、可動型50を動かすことで型を開く。型を開く方向は中子20の引き抜き方向と直交する方向である。型が開くと製品を型から取り出す。この例では、押し出しピンを用いて製品を落下させることにより取り出しを行う。
【0012】
一方、型から引き抜かれた中子20は、高温の溶湯の中に位置していたため、かなりの高温になっている。そのため、中子20の耐久性を保つ意味でも、中子20を冷却する必要がある。
この例では、中子20を引き抜く際に(即ち中子20の軸方向の動き)、スライドガイド30に設けられたピン冷却用エアーノズル70と離型剤吹きつけノズル72により冷却を行う。ピン冷却用エアーノズル70は、エアーを吹き付けることで、中子20の水分を飛ばし、且つエアーにより冷却を行う。また、離型剤吹きつけノズル72は、中子20と製品の離脱(引く抜き)をスムーズに行うための離型剤を中子20の表面に吹き付ける。同時に中子20を冷却する働きもする。
このピン冷却用エアーノズル70と離型剤吹きつけノズル72は、図6に示すように、上下に2対設けてもよいし、例えば、3対、4対設けるようにしてもよい。
このように、中子20の引き抜き動作を利用して、ピン冷却用エアーノズル70と離型剤吹きつけノズル72により、冷却を行うこととしたので、中子20内部に穴を設けて水冷を行う必要がなくなる。さらに、中子20の引き抜き動作を利用しているので、ピン冷却用エアーノズル70と離型剤吹きつけノズル72自体は固定位置で動かす必要がない。
【0013】
中子20を冷却した後、中子20を再び油圧シリンダ32により型の内部で移動させる。その後、可動側50を閉じて、溶湯をキャビティ60中に高圧で流し込み、射出成型を行う。この作業の1サイクルを約40秒で行う。
なお、この例で用いる中子20は、長さ300mm以上、径6〜8mmである。また、抜き勾配6〜8分である。
図7に、本実施例に係るダイキャスト装置により製造された製品を示してある。
【0015】
【発明の効果】
請求項1から請求項3記載の発明では、鋳造工程中の中子の軸方向の移動を利用して、金型の一部に取付けられた冷却手段によって冷却を行なうようにし、中子に特別な作業をせずに、効率的に冷却を行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本実施例に係るダイキャスト装置の構成を示した図である。
【図2】中子の着脱を説明する図である。
【図3】この実施例に係るダイキャスト装置により射出成型をしているところを示す図である。
【図4】金型の固定側の平面図である。
【図5】金型の可動側の平面図である。
【図6】中子を引き抜く際に、ピン冷却用エアーノズルと離型剤吹きつけノズルにより冷却を行うところ示した図である。
【図7】本実施例に係るダイキャスト装置により製造された製品を示した図である。
【符号の説明】
10 ダイキャスト装置
20 中子
22 中子ピンホルダー
24 ボルト
26 カップリング
28 スライド
30 スライドガイド
32 油圧シリンダ
40 固定側
50 可動側
60 キャビティ
70 ピン冷却用エアーノズル
72 離型剤吹きつけノズル[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a die casting apparatus capable of using an elongated core, a core replacement method, and a die cast molding method.
[0002]
[Prior art]
In general, die casting (mold casting) is a method of casting a molten metal (for example, molten aluminum) into a mold made of sand or the like to make a product, which has high dimensional accuracy and can reduce processing in a later process. The manufacturing method is suitable for mass production. Further, this die cast has a feature that the surface of the product is smooth and excellent, and thus surface treatment such as plating and painting is easy.
This die-casting process consists of three elements: aluminum, which is a raw material, a die-casting machine, and a mold. By pouring molten aluminum (molten metal) into the mold at high pressure, a product can be quickly produced from the raw material. I can get it. This die-casting machine has two types of molds, a fixed mold and a movable mold, and a product can be taken out by opening the movable mold.
The following documents can be cited as techniques relating to the manufacture of die-cast products using such movable molds.
[Patent Document 1]
Patent No. 2950496 [0003]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, conventionally, in die-casting, it has been difficult to form a long and narrow hole (the depth is about 10 times or more the width of the cross section) with only the core.
The reason is as follows: (1) A large stress is generated in the core due to the deformation caused by the inflow pressure of the molten metal during casting and the tensile force during the core drawing, and the core is likely to break due to fatigue of the core. Therefore, the mold must be frequently removed from the casting machine for repair, and stable production cannot be performed. (2) If the passage of the cooling fluid (cooling water) is constricted in order to cool the entire length of the core, in the case of a thin core (width of about 10 mm or less), the reduction ratio of the section modulus is large and the stress increases. Besides leading to breakage, the core cost also increases.
For this reason, in order to form a hole as described above, it is usual to use machining after casting, but at the same time, it takes time to process, and at the same time, a dense structure (chill layer) of the cast surface is formed by processing. There was a problem that the porous tissue was exposed after excision.
Further, since the core is configured as a part of the mold, if the core is broken, the mold must be removed and replaced. In some cases, it takes several hours.
[0004]
Therefore, an object of the present invention is to cool the core by cooling means attached to a part of the mold by making use of the axial movement of the core during the casting process without making a hole in the core. An object of the present invention is to provide a die-casting apparatus that is capable of preventing the core strength from being lowered.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
According to a first aspect of the present invention, in a die casting apparatus for obtaining a product by die casting, a pair of molds that can be opened and closed in one direction and that forms an outer shell of a casting, and an elongated hole in the mold are provided. when performing injection molding of a product, an elongate tang length relative to the width of the cross-section defining an inner shape is more than 10 times the product, and the holding member for holding the core detachably, the holding member Drive means for driving the mold in a direction perpendicular to the opening and closing direction of the mold, and as a result, driving the core held by the holding member in and out of the mold, and the core by the drive means outside the mold Cooling means fixed at a position where the core can be cooled at the time of taking out, and the cooling means comprises a cooling air nozzle, and the position is adjusted in accordance with the operation of taking out the core by the driving means. Fixed for cooling By blowing air from Anozuru, and performs cooling over the entire length of the elongate core.
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the cooling unit further includes a release agent blowing nozzle, and the position is fixed in accordance with the operation of taking out the core by the driving unit. Cooling is performed over the entire length of the elongated core by blowing air from the cooling air nozzle and blowing the release agent from the release agent blowing nozzle whose position is fixed .
The invention according to claim 3 is the invention according to claim 2, wherein a plurality of pairs of the cooling air nozzle and the release agent spray nozzle are provided.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, a preferred embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 7.
FIG. 1 is a view showing a place where a die-cast product is created by the die-
FIG. 2 shows the
[0009]
As shown in FIG. 2, the
That is, the
[0010]
FIG. 3 is a view showing a state where a die-cast product is manufactured using the
FIG. 4 is a plan view of the
[0011]
Next, an operation procedure of the die
In the state shown in FIG. 3, that is, with the mold closed, the molten metal is poured into the
Thereafter, the mold is opened by moving the
[0012]
On the other hand, since the core 20 pulled out from the mold is located in the high-temperature molten metal, the
In this example, when the
As shown in FIG. 6, the pin cooling
As described above, since the cooling operation is performed by the pin cooling
[0013]
After cooling the
The core 20 used in this example has a length of 300 mm or more and a diameter of 6 to 8 mm. The draft is 6 to 8 minutes.
FIG. 7 shows a product manufactured by the die casting apparatus according to the present embodiment.
[0015]
【The invention's effect】
In the inventions according to claims 1 to 3, the core is moved in the axial direction during the casting process so as to be cooled by a cooling means attached to a part of the mold. It is possible to efficiently perform the cooling without performing a troublesome work.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a diagram illustrating a configuration of a die casting apparatus according to an embodiment.
FIG. 2 is a view for explaining how to attach and detach a core.
FIG. 3 is a view showing a state where injection molding is performed by the die casting apparatus according to this embodiment.
FIG. 4 is a plan view of a fixed side of the mold.
FIG. 5 is a plan view of a movable side of a mold.
FIG. 6 is a view showing a state where cooling is performed by a pin cooling air nozzle and a release agent blowing nozzle when the core is pulled out.
FIG. 7 is a view showing a product manufactured by the die casting apparatus according to the present embodiment.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (3)
一方向に開閉可能で、鋳物の外殻を形成する1対の金型と、
この金型内で細長い穴を有する製品の射出成形を行う際、製品の内部形状を規定する断面の幅に対して長さが10倍以上の細長い中子と、
この中子を着脱可能に保持する保持部材と、
この保持部材を前記金型の開閉方向と直交する方向に駆動させ、結果として、前記保持部材に保持された中子を前記金型の内外に出し入れさせる駆動手段と、
前記駆動手段により前記中子を金型外部に取り出す際に、前記中子を冷却可能な位置に固定された冷却手段と、を備え、
前記冷却手段が冷却用エアーノズルからなり、
前記駆動手段による中子の取り出し動作に合わせて、位置が固定された前記冷却用エアーノズルからエアーを吹き付けることで、細長い中子の全長に渡って冷却を行うことを特徴とするダイキャスト装置。In die casting equipment that obtains products by die casting,
A pair of molds that can be opened and closed in one direction and that forms the outer shell of the casting;
When performing injection molding of a product having an elongated hole in the mold, an elongated core having a length of 10 times or more with respect to the width of the cross section defining the internal shape of the product,
A holding member for detachably holding the core;
Driving means for driving the holding member in a direction orthogonal to the opening and closing direction of the mold, and as a result, driving means for allowing the core held by the holding member to be taken in and out of the mold; and
A cooling means fixed at a position where the core can be cooled when the core is taken out of the mold by the driving means, and
The cooling means comprises a cooling air nozzle;
A die casting apparatus characterized in that cooling is performed over the entire length of the elongated core by blowing air from the cooling air nozzle whose position is fixed in accordance with the operation of taking out the core by the driving means .
前記駆動手段による中子の取り出し動作に合わせて、位置が固定された前記冷却用エアーノズルからエアーを吹き付け、且つ位置が固定された前記離型剤吹きつけノズルから離型剤を吹き付けることで、細長い中子の全長に渡って冷却を行うことを特徴とする請求項1記載のダイキャスト装置。The cooling means further comprises a release agent spray nozzle,
In accordance with the operation of taking out the core by the driving means, by blowing air from the cooling air nozzle whose position is fixed, and by blowing the release agent from the release agent blowing nozzle whose position is fixed, 2. The die casting apparatus according to claim 1, wherein cooling is performed over the entire length of the elongated core .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003137374A JP4076220B2 (en) | 2003-05-15 | 2003-05-15 | Die casting equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003137374A JP4076220B2 (en) | 2003-05-15 | 2003-05-15 | Die casting equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004337914A JP2004337914A (en) | 2004-12-02 |
JP4076220B2 true JP4076220B2 (en) | 2008-04-16 |
Family
ID=33527053
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003137374A Expired - Fee Related JP4076220B2 (en) | 2003-05-15 | 2003-05-15 | Die casting equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4076220B2 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106180632A (en) * | 2016-08-26 | 2016-12-07 | 重庆亚智帆铧科技有限公司 | Die casting is secretly loosed core spray body |
CN106180565B (en) * | 2016-08-31 | 2018-04-10 | 航天海鹰(哈尔滨)钛业有限公司 | A kind of hand-operated core pulling device |
CN109530619A (en) * | 2019-01-23 | 2019-03-29 | 陈孝 | A kind of Metallic Casting Die & Mold |
CN111230050B (en) * | 2020-03-07 | 2021-05-07 | 浙江拓卡斯科技股份有限公司 | Rapid core-pulling treatment method for casting core |
CN116871490B (en) * | 2023-09-05 | 2023-11-21 | 广东启新模具有限公司 | Removable mould of auto-parts die casting |
-
2003
- 2003-05-15 JP JP2003137374A patent/JP4076220B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2004337914A (en) | 2004-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4076220B2 (en) | Die casting equipment | |
JP5437648B2 (en) | Vertical casting apparatus and casting method | |
JP5035086B2 (en) | Coarse material cooling apparatus and method | |
US10898948B2 (en) | Method of manufacturing metal castings | |
US7980290B2 (en) | Molding equipment for the production of castings | |
CN115319022A (en) | Casting method for producing pump cover casting of hydraulic plunger pump | |
DE502006000745D1 (en) | Method and plant for casting light metal cylinder crankcases in sand molds | |
JPH11216555A (en) | Low pressure casting | |
JP2005131682A (en) | Metallic mold for casting and metallic mold casting method | |
JPH05146841A (en) | Forging method | |
JP2020006383A (en) | Casting production method and casting device | |
CN219703405U (en) | Casting mould with adjustable micro-structure cavity | |
KR200452338Y1 (en) | Core with tunnel typed parting line | |
US9278388B2 (en) | Process for the manufacturing of a thin-walled article in metal | |
JP2012101256A (en) | Casting mold for molding | |
KR101173064B1 (en) | Metal mold for a injection molding | |
KR100470356B1 (en) | Cast mold structure of cylinder head | |
WO2006134628A1 (en) | Molding apparatus | |
JP3766276B2 (en) | Die casting mold | |
JP4750141B2 (en) | Die casting method | |
JP3541473B2 (en) | Method and apparatus for manufacturing hollow member having rib on inner peripheral surface | |
JP3077792U (en) | Mold equipment for injection molding | |
IT202100011315A1 (en) | Mold for the production of metal parts by casting a molten metal material and methods of coating and using such a mold | |
ITMO20110159A1 (en) | PROCESS OF CASTING IN SHELL OF FORMING, APPARATUS AND PLANT TO REALIZE IT | |
JPH06320247A (en) | Production of die casting and production thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060327 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20071011 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071029 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071226 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080125 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080128 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4076220 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110208 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110208 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120208 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120208 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130208 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140208 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |