JP4012186B2 - Joint boots - Google Patents
Joint boots Download PDFInfo
- Publication number
- JP4012186B2 JP4012186B2 JP2004288156A JP2004288156A JP4012186B2 JP 4012186 B2 JP4012186 B2 JP 4012186B2 JP 2004288156 A JP2004288156 A JP 2004288156A JP 2004288156 A JP2004288156 A JP 2004288156A JP 4012186 B2 JP4012186 B2 JP 4012186B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wall portion
- circumferential direction
- diameter side
- joint boot
- boot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Sealing Devices (AREA)
- Diaphragms And Bellows (AREA)
Description
本発明は、主として自動車のトリポートタイプの等速ジョイントなどに用いられる蛇腹状のジョイントブーツに関するものである。 The present invention relates to a bellows-shaped joint boot mainly used for an automobile triport type constant velocity joint or the like.
車両のドライブシャフト等に用いられる等速ジョイントの一つとして、トリポートタイプのジョイントが知られている。 A triport type joint is known as one of constant velocity joints used for vehicle drive shafts and the like.
トリポートタイプの等速ジョイントは、例として、図6,7に示すように、入力側と出力側の一方のシャフト1に、ローラ2を持つ3本のトラニオン3を軸直角方向に突設して構成したトリポート4と、他方のシャフト5の端部に設けたアウターケース6とからなる。アウターケース6は、その内周にトリポート4に対応する軸方向の3本の摺動溝6aを有する。等速ジョイントは、トリポート4のローラ2を摺動溝6aに対して軸方向に摺動可能に嵌め合わせることにより、両シャフト1,5の角度付けを可能にしながら、回転トルクを伝達できるように構成されている。
For example, as shown in FIGS. 6 and 7, the triport type constant velocity joint has three
このような等速ジョイントにおいては、ジョイント内部への塵埃や異物の侵入防止のため、あるいはまた封入されているグリースを保持するために、一般に、アウターケース6からトリポート4側のシャフト1の部分を覆うように適度に伸縮や曲げ変形が可能な蛇腹状をなすジョイントブーツ100が装着されている。ジョイントブーツ100は、軸方向の一端部がアウターケース6の外周に嵌着されてリング状バンド等の締付部材7により固定される大径側取付部101として形成され、他端部がトリポート4側のシャフト1の外周にリング状バンド等の締付部材8により固定される小径側取付部102として形成され、両者101,102が蛇腹部103により一体に連結されて構成されている。
In such a constant velocity joint, in order to prevent dust and foreign matter from entering the joint, or to keep the sealed grease, generally, the portion of the
図7に示すように、アウターケース6は、内周の摺動溝6aの配置に対応して、外周には周方向に3つの均等配置された凹状部6bを備え、従って、アウターケース6の外周形状は周方向に凹凸形状をなす非円形状に形成されている。そのため、アウターケース6に取り付けられるジョイントブーツ100の大径側取付部101は、その内周形状がアウターケース6の外周形状に対応した非円形状をなしている。すなわち、大径側取付部101の内周は、アウターケース6の凹状部6bに対応して周方向の3箇所において内方に凸状に張り出し形成されている。
As shown in FIG. 7, the
このような大径側取付部101の内方への張り出し部104を図6に示すような中実な厚肉部とした場合、大径側取付部101の周方向において厚肉部と薄肉部が交互に形成されることから、アウターケース6との間で十分なシール性を確保しにくいという問題がある。かかる問題を解決するための手段として、下記特許文献1及び2には、次のような構成が開示されている。即ち、特許文献1には、大径側取付部が、共通の円筒面内に配された複数の円弧状壁部と、該円弧状壁部間において内方に湾曲状に張り出し形成された張り出し壁部とを備え、該張り出し壁部の外側面にこれを弾性的に支持する支持壁部が周方向に間隔をおいて設けられた構成が開示されている。また、この周方向に間隔をおいて設けられた軸方向に延びる複数の支持壁部を、周方向に延びる支持壁部で補強した構成が開示されている。特許文献2には、大径側取付部における内方への張り出し部の外周面に周方向に延びる溝(スロット)を設けた構成が開示されている。
特許文献1は、上記のように大径側取付部の張り出し壁部の外側面に周方向に延びる支持壁部を設ける点は開示しているが、大径側取付部の内周面に設けられるシール用凸条との関係については沈黙している。また、特許文献2には、大径側取付部の内周面に2本のシール用凸条を設ける点が記載されているが、該シール用凸条と周方向に延びる上記溝との位置関係については明らかでない。
上記のような非円形のアウターケースに外嵌固定される大径側取付部の内方への張り出し部においては、中実な形状から上記したような肉抜き形状とすることによりシール性を改善することができるが、更なるシール性の向上が要求される場合がある。そのような場合に、張り出し壁部の外面側の構造だけで高度なシール性の要求に応えることは難しく、張り出し壁部の内側面に設けられるシール用凸条との関係が重要となる。 In the overhanging portion of the large-diameter side mounting portion that is externally fitted and fixed to the non-circular outer case as described above, the sealing performance is improved by changing the solid shape to the above-described hollow shape. However, there are cases where further improvement in sealing performance is required. In such a case, it is difficult to meet the demand for high sealing performance only by the structure on the outer surface side of the overhanging wall portion, and the relationship with the sealing protrusions provided on the inner side surface of the overhanging wall portion becomes important.
本発明は、このような点に鑑みてなされたものであり、トリポートタイプの等速ジョイントのように非円形な外周形状のアウターケースに取り付けられるジョイントブーツにおいて、従来にも増して高いシール性を発揮できるものを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above points, and in joint boots attached to a non-circular outer case like a triport type constant velocity joint, the sealing performance is higher than before. It aims at providing what can demonstrate.
本発明に係るジョイントブーツは、周方向に複数の凹状部を有する外周形状のアウターケースに締付部材を用いて外嵌固定される大径側取付部と、シャフトに取り付けられる小径側取付部と、両者を一体に連結する蛇腹部とを備えるジョイントブーツであって、前記大径側取付部は、共通の円筒面内において周方向に間隔をおいて配された複数の円弧状壁部と、該円弧状壁部間において径方向内方に湾曲状に張り出し形成され、かつ前記円弧状壁部と同じ肉厚を持つ張り出し壁部とを備えてなり、前記張り出し壁部の内側面に周方向に延びるシール用凸条が軸方向に間隔をおいて複数設けられるとともに、前記張り出し壁部の外側面に当該外側面を支持する周方向に延びる支持壁部が前記複数のシール用凸条のそれぞれに対応させて各シール用凸条とブーツ軸方向での配設位置を一致させて複数設けられたものである。 The joint boot according to the present invention includes a large-diameter side mounting portion that is externally fixed to the outer case having a plurality of concave portions in the circumferential direction using a fastening member, and a small-diameter side mounting portion that is attached to the shaft. A joint boot comprising a bellows part integrally connecting the two, wherein the large-diameter side attachment part includes a plurality of arcuate wall parts arranged at intervals in the circumferential direction within a common cylindrical surface; between the arc-like wall portion is curved in the overhang formed radially inward, and it and a projecting wall portion having the same thickness as the arcuate wall portion, the peripheral inside surface of the projecting wall portion A plurality of sealing ridges extending in the direction are provided at intervals in the axial direction, and a supporting wall portion extending in the circumferential direction for supporting the outer surface on the outer surface of the projecting wall portion is provided on the plurality of sealing ridges . each seal so as to correspond to each Match the arrangement position in the ridge and boots axial direction in which provided with a plurality.
本発明のジョイントブーツであると、アウターケースの凹状部に嵌合される大径側取付部における内方への張り出し部を、湾曲状の張り出し壁部と、その外側面に設けられた支持壁部とで構成したので、該張り出し部を中実な厚肉部で形成する場合に比べて、成形後の収縮に起因するヒケの発生を防止することができ、また、厚肉部と薄肉部との締付力の不均一も軽減することができる。そのため、成形性及びシール性を改善することができる。 In the joint boot of the present invention, the inwardly projecting portion of the large-diameter side mounting portion that is fitted into the concave portion of the outer case has a curved projecting wall portion and a support wall provided on the outer surface thereof Compared with the case where the overhanging part is formed with a solid thick part, it is possible to prevent the occurrence of sink marks due to shrinkage after molding, and the thick part and the thin part. The unevenness of the tightening force can be reduced. Therefore, moldability and sealability can be improved.
また、特に本発明であると、上記張り出し壁部の外側面を支持する周方向に延びる支持壁部を張り出し壁部の内側面に設けられたシール用凸条と一致するように、即ち、張り出し壁部を介して支持壁部がシール用凸条と重なるように設けたので、締付部材による締付力が支持壁部を介してシール用凸条に確実に及ぼされることになり、アウターケースとの間で高いシール性を発揮させることができる。 Further, particularly in the present invention, the circumferentially extending support wall portion that supports the outer surface of the overhanging wall portion coincides with the sealing protrusion provided on the inner surface of the overhanging wall portion, that is, the overhanging portion. Since the support wall portion is provided so as to overlap the sealing ridge through the wall portion, the tightening force by the tightening member is surely exerted on the sealing ridge through the support wall portion. High sealing performance can be exhibited.
本発明のジョイントブーツにおいては、前記支持壁部の外縁が前記円弧状壁部と共通の円筒面に沿って形成されていることが、締付部材による安定した締め付け性を確保する上で好ましい。 In the joint boot of the present invention, it is preferable that the outer edge of the support wall portion is formed along a cylindrical surface common to the arc-shaped wall portion, in order to ensure stable tightening performance by the tightening member.
また、本発明のジョイントブーツにおいては、隣接する支持壁部間に両者を連結するブーツ軸方向に延びる連結壁が周方向に間隔をおいて複数設けられていることが好ましい。これにより、締付部材による締め付け時に、周方向に延びる支持壁部が倒れてしまうことを防止して、締付部材による締付力を一層確実にシール用凸条に及ぼすことができる。 In the joint boot of the present invention, preferably the connecting wall extending boot axis connecting both between adjacent support wall portion is provided with a plurality at intervals in the circumferential direction. Thereby, it is possible to prevent the support wall portion extending in the circumferential direction from falling during the tightening by the tightening member, and to more reliably apply the tightening force by the tightening member to the sealing protrusion.
本発明によれば、トリポートタイプの等速ジョイントのように非円形な外周形状のアウターケースに取り付けられるジョイントブーツにおいて、従来にも増して高いシール性を発揮させることができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, in a joint boot attached to the outer case of a non-circular outer periphery shape like a triport type constant velocity joint, a high sealing performance can be exhibited more than before.
以下、本発明の実施の形態を図面にもとづいて説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
図1は本発明の一実施形態に係るジョイントブーツ10の半断面半側面図、図2はその大径側の正面図である。このジョイントブーツ10は、上記した図6,7に示す自動車用のトリポートタイプの等速ジョイントに装着される熱可塑性エラストマー樹脂製ブーツであり、一端側の小径側取付部12と、該小径側取付部12と離間して同軸的に配置された他端側の大径側取付部14と、これら小径側取付部12と大径側取付部14を一体に連結する中空状の蛇腹部16とからなり、インジェクションブロー成形などの公知の成形方法により一体に形成されている。
FIG. 1 is a half cross-sectional half side view of a
小径側取付部12は、トリポート4側のシャフト1に外嵌固定される短円筒状をなしており、外周面にリング状の締付部材8を受け入れるための周方向に延びる固定用凹部18が設けられている。大径側取付部14は、アウターケース6に外嵌固定される略短円筒状をなしており、小径側取付部12と同軸的に、即ち共通の中心線Lを持つように配置されている。蛇腹部16は、両端に口径差のある断面円形の蛇腹体であり、その内部にグリース封入空間を形成する。蛇腹部16は、大径側取付部14から小径側取付部12へと順次に小さくなるようにテーパ状に形成されている。
The small-diameter
図2に示すように、大径側取付部14は、外周形状が円形状をなしており、その一方、内周形状は、周方向に複数(この実施形態では3つ)の凹状部6bが均等配置されたアウターケース6の外周形状に対応して、周方向の複数箇所(この実施形態では3箇所)において内方に湾曲面状に張り出した非円形状をなしている。
As shown in FIG. 2, the outer diameter of the large-diameter-
詳細には、大径側取付部14は、アウターケース6の円弧状の外周面に配される3つの円弧状壁部22,22,22と、アウターケース6の凹状部6bに嵌合される3つの張り出し壁部24,24,24とを備え、これらが周方向に交互に配されてなる。円弧状壁部22は、上記中心線Lを軸とする共通の円筒面内において周方向に等間隔に配されており、周方向に略一定の肉厚を持っている。張り出し壁部24は、隣接する円弧状壁部22,22間に介在してそこから半径方向内方に湾曲状に張り出し形成されており、周方向に略一定の肉厚を持ち、かつ、円弧状壁部22と略同じ肉厚を持っている。
Specifically, the large-diameter
大径側取付部14の内周面には周方向の全体にわたって延びるシール用凸条26が設けられている。シール用凸条26は、軸方向に間隔をおいて複数本(この実施形態では2本)が互いに平行に設けられている。
On the inner peripheral surface of the large-diameter
円弧状壁部22の外側面には、軸方向に間隔をおいて配された周方向に延びる2本の互いに平行な凸条28,28が設けられており、その間がリング状の締付部材7を受け入れるための周方向に延びる固定用凹部20となっている。
The outer surface of the arc-shaped
張り出し壁部24の外側面には、当該張り出し壁部を締付部材7に対して支持するための周方向に延びる支持壁部30が設けられている。支持壁部30は、図3に示すように、この実施形態では軸方向に間隔をおいて互いに平行に2本が設けられており、図1,4に示すように張り出し壁部24の内側面に設けられた2本のシール用凸条26にそれぞれ対応させて設けてある。すなわち、支持壁部30は、シール用凸条26とブーツ軸方向での配設位置が一致するように設けられている。また、図2,3に示すように、支持壁部30は、張り出し壁部24の周方向の略全体にわたって設けられており、かつ、締付部材7を受ける2本の支持壁部30,30の外縁30aが円弧状壁部22と共通の円筒面に沿って形成されている。すなわち、支持壁部30の外縁30aは、円弧状壁部22における固定用凹部20の外周面と共通の円筒面を形成する断面円弧状の輪郭形状をなしており、これにより、締付部材7による安定した締め付け性が確保されている。
A
上記2本の支持壁部30,30は、周方向に間隔をおいて配された軸方向に延びる3つの連結壁32,34,32により連結され、これによって補強されている。より詳細には、連結壁は、支持壁部30の周方向中心同士を連結する中央の連結壁34と、その両側に左右対称に配されたサイドの連結壁32,32とからなり、図2に示すように、中央の連結壁34は径方向に延び、サイドの連結壁32,32は中央の連結壁34に対して平行に形成されている。
The two
なお、本実施形態において、張り出し壁部24の外側面には、上記支持壁部30,30の軸方向の両側にそれぞれ縦壁部36,38が設けられている。縦壁部36,38は支持壁部30と同じ輪郭形状を持つものであり、そのため、本実施形態では、大径側取付部14における径方向内方への張り出し部に側方(軸直角方向外方)からの肉盗み凹部40を設け、この肉盗み凹部40に上記支持壁部30を設けていると見ることもできる。なお、上記縦壁部36,38は、締付部材7により締め付けられる領域ではないため、省略してもよい。
In the present embodiment,
以上よりなる本実施形態の樹脂製ジョイントブーツ10であると、大径側取付部14における内方への張り出し部を肉盗み形状としたので、該張り出し部を中実な厚肉部で形成する場合に比べて、成形後の収縮に起因するヒケの発生を防止することができ、また、厚肉部と薄肉部との締付力の不均一も軽減することができる。
In the case of the resin
また、張り出し壁部24の外側面を支持する支持壁部30を、張り出し壁部24を介して内周側のシール用凸条26と重なるように設けたので、締付部材7による締付力を支持壁部30を介して確実にシール用凸条26に及ぼすことができ、アウターケース6との間での高いシール性が発揮される。
In addition, since the
更に、周方向に延びる2本の平行な支持壁部30,30が、その周方向の複数箇所において軸方向に延びる連結壁32,34,32により連結されているので、締付部材7による締め付け時に支持壁部30が倒れてしまうことを防止して、締付部材7による締付力を一層確実にシール用凸条26に及ぼすことができ、シール性の更なる向上につながる。
Furthermore, since the two parallel supporting
連結壁32,34による連結構成は上記実施形態に限定されるものではなく、その本数及び連結位置は適宜に変更可能である。例えば、図5(a)に示すように、サイドの連結壁32,32を支持壁部30,30の両端同士を連結するように配置することで、支持壁部30及び連結壁32,34を全体として略日の字状に形成することもできる。
The connection structure by the
なお、本発明では、図5(b)に示すように2本の支持壁部30,30間に連結壁を設けない態様も含まれる。
In addition, in this invention, as shown in FIG.5 (b), the aspect which does not provide a connection wall between the two
本発明のジョイントブーツは、高いシール性を確保することができるので、主として自動車のトリポートタイプの等速ジョイントなどに用いられるジョイントブーツとして好適に利用することができる。 Since the joint boot of the present invention can ensure high sealing performance, it can be suitably used as a joint boot mainly used for a triport type constant velocity joint of an automobile.
10…樹脂製ジョイントブーツ、12…小径側取付部、14…大径側取付部、16…蛇腹部、22…円弧状壁部、24…張り出し壁部、26…シール用凸条、30…支持壁部、30a…支持壁部の外縁、32,34…連結壁
DESCRIPTION OF
Claims (3)
前記大径側取付部は、共通の円筒面内において周方向に間隔をおいて配された複数の円弧状壁部と、該円弧状壁部間において径方向内方に湾曲状に張り出し形成され、かつ前記円弧状壁部と同じ肉厚を持つ張り出し壁部とを備えてなり、
前記張り出し壁部の内側面に周方向に延びるシール用凸条が軸方向に間隔をおいて複数設けられるとともに、前記張り出し壁部の外側面に当該外側面を支持する周方向に延びる支持壁部が前記複数のシール用凸条のそれぞれに対応させて各シール用凸条とブーツ軸方向での配設位置を一致させて複数設けられた
ことを特徴とするジョイントブーツ。 A large-diameter side mounting portion that is externally fixed to the outer case having a plurality of concave portions in the circumferential direction by using a fastening member, a small-diameter side mounting portion that is attached to the shaft, and a bellows that integrally couples the two. A joint boot comprising a portion,
The large-diameter attachment part includes projecting a plurality of arcuate wall portion which is spaced apart in the circumferential direction in a common cylindrical plane, the curved radially inwards between the arc-like wall portion formed And an overhanging wall portion having the same thickness as the arcuate wall portion ,
A plurality of sealing ridges extending in the circumferential direction on the inner side surface of the overhanging wall portion are provided at intervals in the axial direction, and a supporting wall portion extending in the circumferential direction for supporting the outer surface on the outer side surface of the overhanging wall portion A joint boot, wherein a plurality of seal ridges are provided in correspondence with each of the plurality of seal ridges so that the arrangement positions in the axial direction of the boot coincide with those of the seal ridges .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004288156A JP4012186B2 (en) | 2004-09-30 | 2004-09-30 | Joint boots |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004288156A JP4012186B2 (en) | 2004-09-30 | 2004-09-30 | Joint boots |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006097881A JP2006097881A (en) | 2006-04-13 |
JP4012186B2 true JP4012186B2 (en) | 2007-11-21 |
Family
ID=36237887
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004288156A Active JP4012186B2 (en) | 2004-09-30 | 2004-09-30 | Joint boots |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4012186B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5024338B2 (en) * | 2009-07-30 | 2012-09-12 | 豊田合成株式会社 | Constant velocity joint boots |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3632568B2 (en) * | 2000-06-28 | 2005-03-23 | 東洋ゴム工業株式会社 | Resin boots for constant velocity joints |
-
2004
- 2004-09-30 JP JP2004288156A patent/JP4012186B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006097881A (en) | 2006-04-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20060116213A1 (en) | Resin joint boot | |
JP2000291675A (en) | Assembly of constant velocity joint and receiving member | |
JP4532504B2 (en) | Joint boots | |
JP4012186B2 (en) | Joint boots | |
JP2003329057A (en) | Joint boot made of resin | |
JP5777918B2 (en) | Joint boots | |
EP1936217B1 (en) | Boot for universal joint | |
JP4012187B2 (en) | Joint boots | |
JP4167262B2 (en) | Joint boots | |
JP4041115B2 (en) | Joint boots | |
JP4157105B2 (en) | Joint boots | |
US7264549B2 (en) | Joint boot | |
JP4562592B2 (en) | boots | |
JP4216841B2 (en) | Joint boots | |
JP4131974B2 (en) | Joint boots | |
JP2004169726A (en) | Boot for constant velocity joint, and mounting device | |
JP2003194093A (en) | Resin boot for constant velocity joint | |
JP2006214575A (en) | Joint boot | |
JP2007120580A (en) | Joint boot | |
JP2517008Y2 (en) | Mounting structure for boots for constant velocity joints | |
JP2003329059A (en) | Joint boot made of resin | |
JP2598534Y2 (en) | Boots for constant velocity joints | |
JP2004156706A (en) | Resin boot for constant velocity joint, and fixture | |
JPH0710562U (en) | Boot mounting structure for constant velocity universal joint | |
JP4181137B2 (en) | Joint boots |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070419 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070515 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070705 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070828 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070906 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4012186 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130914 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |