JP3996531B2 - Fishing reel - Google Patents
Fishing reel Download PDFInfo
- Publication number
- JP3996531B2 JP3996531B2 JP2003054617A JP2003054617A JP3996531B2 JP 3996531 B2 JP3996531 B2 JP 3996531B2 JP 2003054617 A JP2003054617 A JP 2003054617A JP 2003054617 A JP2003054617 A JP 2003054617A JP 3996531 B2 JP3996531 B2 JP 3996531B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sliding body
- reel
- fishing
- hole
- spool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ハンドルの回転運動を摺動体の往復動に変換する往復動装置を備え、該往復動装置を介して往復動する摺動体でスプ−ルに釣糸を巻回してなる魚釣用リ−ルの改良に関する。
【0002】
【従来の技術】
例えば、魚釣用スピニングリ−ルは、ハンドル操作で連動回転する釣糸案内部を有するロ−タを介してスプ−ルに釣糸を巻回するタイプのリ−ルで、スプ−ル軸の後部にはハンドル回転を前後方向に動力伝達する摺動子が取り付けられ、該摺動子はリ−ル本体の前後部間に架設されたピラ−に前後動可能に案内支持され、該ピラ−によってスプ−ル軸、つまり、スプ−ルの回転方向のガタ付が規制されている。(例えば、特許文献1及び特許文献2参照)
【0003】
【特許文献1】
実開平4−38266号公報
【特許文献2】
特開平8−131029号公報
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
解決しようとする問題点は、特許文献1、2のようにスプ−ル軸の後部に取り付けた摺動子と摺動子に嵌合して前後動案内するピラ−とは、スプ−ル軸とピラ−との平行度、軸間距離、軸支持部の嵌め合い、ピラ−と摺動子の嵌め合い等、様々な寸法公差が累積するため、設計上、摺動子のガタは抑えられない。
摺動子のガタを抑えようとすると、前後往復移動時に引っ掛かりが生じて巻き取り操作に支障を来す。
又、ガタが生じた状態では、摺動子の前後往復移動時にピラ−との金属接触で不快な振動、異音が発生し、快適な巻き取り操作が行えない。
ことである。
【0005】
本発明の目的は前記欠点に鑑み、摺動体のガタ付きが吸収されてスム−ズな摺動案内が行える魚釣用リ−ルを提供することである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記課題を解決するために、請求項1に係わる本発明は、ハンドルの回転運動に連動してリール本体に架設した案内杆に摺動案内する摺動体を往復動する往復動装置を備えた魚釣用リールにおいて、前記案内杆が挿通される前記摺動体の透孔の中に周溝を形成し、該周溝にOリングからなる弾性部材を嵌めて該弾性部材の弾性変形により、軸間、嵌合部等の寸法誤差を吸収しながら前記摺動体を摺動案内したことを要旨とするものである。
【0007】
【発明の実施の形態】
請求項1の本発明により、弾性部材24、6、8の弾性変形により、軸間、嵌合部等の累積寸法誤差が吸収されて摺動体5、5′、9を前後や左右方向に摺動案内できるので、摺動体5、5′、9をガタ付きなく支持できると共に弾性部材24、6、8の緩衝作用により、不快な振動、異音も確実に防止でき、快適な巻き取り操作が行える。
【0008】
【実施例】
以下、図示の実施例によって本発明を説明すると、図1から図3は第1実施例で魚釣用リ−ルをトラバ−スカム軸からなる前後往復動装置を組み込んだ魚釣用スピニングリ−ルで述べれば、図1は魚釣用スピニングリ−ルの要部断面側面図、図2は図1の要部拡大断面側面図、図3は図2の要部拡大断面側面図である。
【0009】
魚釣用スピニングリ−ルは、リ−ル本体1と図示しない蓋体で保持された図示しない軸受で駆動歯車2の駆動軸2aが軸承されて駆動軸2aの中心多角形孔2bにハンドル10が固定されたハンドル軸11が左右交換自在に挿入嵌合されている。
リ−ル本体1の前側の支持部1a内の軸受12で回転軸筒3の前側が回転自在に支持され、リ−ル本体1内の軸受部1b内に嵌合された軸受13で回転軸筒3の小径の基端3aが回転自在に支持されている。
【0010】
回転軸筒3の基端3aの前側に一体的にピニオン歯車3bが形成されて駆動歯車2に噛合されている。
ピニオン歯車3bの前側の回転軸筒3外周に連動歯車14が回り止め嵌合されている。
軸受12より前側の回転軸筒3外周に逆転防止爪車15とロ−タ4の中心筒部4aが回り止め嵌合されて回転軸筒3の前端に螺合されたナット16で取り付けられている。
回転軸筒3の中心孔3cには先端にスプ−ル17が取り付けられたスプ−ル軸18が前後往復動可能に摺動自在に挿入され、スプ−ル軸18の後端回り止め部18aには摺動体5が嵌合されてビス19で取り付けられている。
【0011】
リ−ル本体1内にはスプ−ル軸18と平行に往復動装置Aのトラバ−スカム軸20が軸受部1bの透孔1cとリ−ル本体1の後側壁1dの透孔1eに嵌合されて後側壁1dの前側のトラバ−スカム軸20にはEリング21が嵌められて抜け止めされている。
トラバ−スカム軸20の前端には小歯車22が取り付けられて小歯車22は連動歯車14に噛合されている。
トラバ−スカム軸20には摺動体5が嵌合されて図示しない係合子の爪がトラバ−スカム軸20のカム溝20aに係合されている。
トラバ−スカム軸20とは平行に案内杆23がリ−ル本体1の軸受部1bと後側壁1dの間に架設されている。
【0012】
摺動体5にはスプ−ル軸18の後端回り止め部18aが嵌合されるD孔5aとトラバ−スカム軸20が挿通される透孔5bと案内杆23が挿通される透孔5cが穿設されている。
透孔5cの中にはOリングからなる弾性部材24、24が嵌まる周溝5d、5dが形成されている。
逆転防止爪車15には逆転防止爪25が係脱自在に臨まされている。
リ−ル本体1に回動自在に取り付けられた操作杆26の前側にカム27が取り付けられ逆転防止爪25が操作される。
リ−ル本体1の後側外部に突出した操作杆26に操作ツマミ28が取り付けられている。
【0013】
ロ−タ4は中心筒部4aで回転軸筒2に取り付けられ、筒部4aと前壁4bと大径の筒部4cと大径の筒部4cの基部の外周から前方に向けて突出された一対の支持腕4d、4eとで形成されて支持腕4dに一方のベ−ル支持部材29がビス30で止められ、支持腕4eに他方のベ−ル支持部材31がビスで止められて釣糸巻取位置と図示しない釣糸放出位置に反転自在に軸承されている。
一方のベ−ル支持部材29には釣糸案内ロ−ラの取付部32が取り付けられている。
他方のベ−ル支持部材31と釣糸案内ロ−ラの取付部32の間に図示しないベ−ルが取り付けられている。
リ−ル本体1のリ−ル脚部1fには一方のベ−ル支持部材29が放出状態にある時衝接される衝接部材33が突出して設けられている。
【0014】
前記魚釣用スピニングリ−ルの動作は、図示しない釣糸がスプ−ル17に巻回される方向にハンドル10が回転されると、駆動歯車2が回転されてピニオン歯車2bを介して回転軸筒3とロ−タ4が正回転される。
更に連動歯車12と小歯車22が噛合されてトラバ−スカム軸20が連動回転されて摺動体5とスプ−ル軸18とスプ−ル17が前後に往復動される。
釣糸がスプ−ル17に巻回される時は、一方のベ−ル支持部材29に設けられた釣糸案内ロ−ラで釣糸が案内されて前後に往復動されてスプ−ル17に平行に巻回される。
ロ−タ4が逆回転防止される時は、操作ツマミ28と操作杆26と逆転防止爪25が回動されて逆転防止爪25が逆転防止爪車13に係合される。
【0015】
摺動体5が案内杆23で案内される時、摺動体5と案内杆23の間にはOリングからなる弾性部材24、24が介在されているので、弾性部材24、24の弾性変形により、軸間、嵌合部等の累積寸法誤差が吸収される。
【0016】
前記のように魚釣用スピニングリ−ルが構成されると、Oリングからなる弾性部材24、24の弾性変形により、軸間、嵌合部等の累積寸法誤差が吸収されて摺動体5を前後方向に摺動案内できるので、摺動体5をガタ付きなく支持できると共に弾性部材24、24の緩衝作用により、不快な振動、異音も確実に防止でき、快適な巻き取り操作が行える。
【0017】
図4、図5は第2実施例で、図4は摺動体と弾性部材の断面正面図、図5は摺動体と弾性部材の断面側面図である。
【0018】
第2実施例では、摺動体5の案内杆23が挿通される透孔5cに弾性部材6が嵌合されている。
弾性部材6は筒状部6aの中心孔6bの3箇所に長手方向の突堤6cが形成され、突堤6c位置の筒状部6aに空腔部6dが形成されて突堤6c部分に弾性力が付与されている。
筒状部6aの外周に突部6eが形成されて透孔5c内周に形成された凹部5dに嵌められて
他の構成は前記第1実施例と略同一である。
前記第1実施例のOリングからなる弾性部材24、24に代えて弾性部材6を組み込んでもよい。
【0019】
図6は第3実施例で魚釣用リ−ルを偏芯カムからなる前後往復動装置を組み込んだ魚釣用スピニングリ−ルで述べれば、図6は魚釣用スピニングリ−ルの要部断面側面図と要部拡大断面側面図である。
【0020】
第3実施例では、駆動歯車2の側部に偏芯カム2cが形成されてスプ−ル軸18の後端回り止め部18aに固定された摺動体5′との間に作動板7が連結されている。
作動板7は偏芯カム2cに嵌合されるリング環7aと連結部7bと連結部7bに穿設された透孔7cで形成されている。
摺動体5′には透孔7cに嵌合されるピン34が固定されている。
摺動体5′の下側には横溝5eが形成されて箱形のキャップからなる弾性部材8が嵌合されている。
弾性部材8には横溝5eに嵌まる舌部8aと案内杆23が挿通される透孔8bが形成されている。
他の構成は前記第1実施例と略同一である。
【0021】
図7から図10は第4実施例で魚釣用リ−ルをトラバ−スカム軸からなる往復動装置を組み込んだ魚釣用両軸受型リ−ルで述べれば、図7は魚釣用両軸受型リ−ルの正面図、図8は魚釣用両軸受型リ−ルの要部断面側面図、図9は図7の要部拡大正面図、図10は図8の要部拡大断面側面図である。
【0022】
第4実施例では、両側枠35、35の間にスプ−ル36と案内筒37と案内筒37の中にトラバ−スカム軸38が配置されて案内筒37の外周を左右に摺動する摺動体9が設けられて往復動装置Aが構成されている。
摺動体9は中心部分9aと、中心部分9aから前方に伸びた突出部9bと、中心部分9aから上方に伸びた糸案内部9cと、中心部分9aから下方に突出した突出部9dとで形成されている。
中心部分9aには案内筒37が嵌合される透孔9eが、突出部9b内にピン39が挿入可能な内径の透孔9fが、突出部9bの外周にキャップ40が螺合される螺子部9gが、突出部9dに案内杆23が挿通される透孔9hが、糸案内部9cに硬質釣糸案内環41が嵌合固定される透孔9iが夫々形成されている。
【0023】
案内杆23が挿通される透孔9hの中にはOリングからなる弾性部材24が嵌まる周溝9jが形成されている。
案内筒37にはピン39が挿入可能な長手方向の長孔37aが形成されている。 トラバ−スカム軸38のカム溝に摺動体9内に収容されたピン39が係合されている。
スプ−ル36に巻回された釣糸42は糸案内部9dの硬質釣糸案内環41を通して前方に突出される。
スプ−ル36とトラバ−スカム軸38は側板43の外側に設けられたハンドル44の回転で図示しない駆動歯車を介して回転される。
【0024】
往復動装置Aの動作は、ハンドル44が回転されると、駆動歯車を介してスプ−ル36が回転されてスプ−ル36に釣糸42が巻回されると共に、駆動歯車を介してトラバ−スカム軸38が回転される。
このトラバ−スカム軸38の回転でカム溝に係合するピン39が収容された摺動体9が案内杆23の案内で案内筒37上を左右に摺動される。
この摺動で釣糸42がスプ−ル36に平行に巻回される。
【0025】
摺動体9が案内杆23で案内される時、摺動体9と案内杆23の間にはOリングからなる弾性部材24が介在されているので、弾性部材24の弾性変形により、軸間、嵌合部等の累積寸法誤差が吸収される。
【0026】
【発明の効果】
本発明は、以上説明したような形態で実施され、以下に記載されるような効果を奏する。
【0027】
請求項1により、弾性部材の弾性変形により、軸間、嵌合部等の累積寸法誤差が吸収されて摺動体を前後や左右方向に摺動案内できるので、摺動体をガタ付きなく支持できると共に弾性部材の緩衝作用により、不快な振動、異音も確実に防止でき、快適な巻き取り操作が行える。
【図面の簡単な説明】
【図1】第1実施例で、魚釣用スピニングリ−ルの要部断面側面図である。
【図2】同図1の要部拡大断面側面図である。
【図3】同図2の要部拡大断面側面図である。
【図4】第2実施例で、摺動体と弾性部材の断面正面図である。
【図5】同摺動体と弾性部材の断面側面図である。
【図6】第3実施例で、魚釣用スピニングリ−ルの要部断面側面図と要部拡大断面側面図である。
【図7】第4実施例で、魚釣用両軸受型リ−ルの正面図である。
【図8】同魚釣用両軸受型リ−ルの要部断面側面図である。
【図9】同図7の要部拡大正面図である。
【図10】同図8の要部拡大断面側面図である。
【符号の説明】
5、5′、9 摺動体
6、8、24 弾性部材
23 案内杆
A 往復動装置[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention includes a reciprocating device that converts a rotational movement of a handle into a reciprocating motion of a sliding body, and a fishing line formed by winding a fishing line around a spool with a sliding body that reciprocates through the reciprocating device. -Regarding improvement of
[0002]
[Prior art]
For example, a fishing spinning reel is a reel of the type in which a fishing line is wound around a spool via a rotor having a fishing line guide that rotates in conjunction with a handle operation. Is attached with a slider for transmitting the power of the steering wheel in the front-rear direction. The slider is guided and supported by a pillar installed between the front and rear portions of the reel body so as to be movable back and forth. The backlash of the spool shaft, that is, the rotation direction of the spool is restricted. (For example, see
[0003]
[Patent Document 1]
Japanese Utility Model Publication No. 4-38266 [Patent Document 2]
JP-A-8-131029
[Problems to be solved by the invention]
The problem to be solved is that, as in
If it tries to suppress the play of the slider, it will be caught during reciprocating back and forth, which hinders the winding operation.
Further, when the play occurs, uncomfortable vibrations and abnormal noise are generated due to metal contact with the pillar when the slider moves back and forth, and a comfortable winding operation cannot be performed.
That is.
[0005]
An object of the present invention is to provide a fishing reel that can provide smooth sliding guidance by absorbing the backlash of the sliding body.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above-mentioned problem, the present invention according to
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
According to the first aspect of the present invention, the elastic deformation of the
[0008]
【Example】
The present invention will be described below with reference to the illustrated embodiments. FIGS. 1 to 3 illustrate a fishing reel in which a fishing reel is incorporated in the first embodiment and includes a back-and-forth reciprocating device comprising a traverse cam shaft. 1 is a cross-sectional side view of the main part of a spinning reel for fishing, FIG. 2 is an enlarged cross-sectional side view of the main part of FIG. 1, and FIG. 3 is an enlarged cross-sectional side view of the main part of FIG.
[0009]
The fishing spinning reel includes a bearing 10 (not shown) held by a
The front side of the
[0010]
A
An interlocking gear 14 is fixed to the outer periphery of the
The reverse
A
[0011]
In the
A small gear 22 is attached to the front end of the
The sliding
A
[0012]
The sliding
An
A
An
[0013]
The rotor 4 is attached to the
A fishing line guide
A not-shown bale is attached between the other
The reel leg 1f of the
[0014]
The fishing spinning reel operates as follows. When the
Further, the interlocking
When the fishing line is wound around the
When the rotor 4 is prevented from rotating in the reverse direction, the
[0015]
When the sliding
[0016]
When the spinning reel for fishing is configured as described above, the
[0017]
4 and 5 show a second embodiment, FIG. 4 is a sectional front view of the sliding body and the elastic member, and FIG. 5 is a sectional side view of the sliding body and the elastic member.
[0018]
In the second embodiment, the
The
The
The
[0019]
FIG. 6 is a fishing spinning reel incorporating a back-and-forth reciprocating device comprising an eccentric cam in the fishing reel in the third embodiment. FIG. 6 shows the essentials of the fishing spinning reel. It is a fragmentary sectional side view and a principal part expanded sectional side view.
[0020]
In the third embodiment, the
The
A
A
The
Other configurations are substantially the same as those of the first embodiment.
[0021]
FIGS. 7 to 10 show the fishing reel according to the fourth embodiment, which is a double-bearing type fishing reel incorporating a reciprocating device composed of a traverse cam shaft. FIG. 8 is a front view of a bearing type reel, FIG. 8 is a sectional side view of a main part of a double bearing type reel for fishing, FIG. 9 is an enlarged front view of the main part of FIG. 7, and FIG. It is a side view.
[0022]
In the fourth embodiment, a sliding
The sliding
The
[0023]
A circumferential groove 9j into which an
The
The
The
[0024]
When the handle 44 is rotated, the
The sliding
With this sliding, the
[0025]
When the sliding
[0026]
【The invention's effect】
The present invention is implemented in the form as described above, and has the following effects.
[0027]
According to the first aspect, the elastic deformation of the elastic member absorbs accumulated dimensional errors such as the distance between the shafts and the fitting portion, and the sliding body can be slid and guided in the front-rear and left-right directions, so that the sliding body can be supported without backlash. The cushioning action of the elastic member can surely prevent unpleasant vibrations and abnormal noise, and can perform a comfortable winding operation.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a cross-sectional side view of an essential part of a fishing spinning reel according to a first embodiment.
FIG. 2 is an enlarged cross-sectional side view of the main part of FIG. 1;
3 is an enlarged cross-sectional side view of the main part of FIG. 2;
FIG. 4 is a sectional front view of a sliding body and an elastic member in a second embodiment.
FIG. 5 is a cross-sectional side view of the sliding body and an elastic member.
FIGS. 6A and 6B are a cross-sectional side view and an enlarged cross-sectional side view of a main part of a fishing spinning reel according to a third embodiment.
FIG. 7 is a front view of a double bearing type reel for fishing in a fourth embodiment.
FIG. 8 is a cross-sectional side view of an essential part of the fishing double bearing type reel.
9 is an enlarged front view of the main part of FIG.
10 is an enlarged cross-sectional side view of the main part of FIG. 8. FIG.
[Explanation of symbols]
5, 5 ', 9 Sliding
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003054617A JP3996531B2 (en) | 2003-02-28 | 2003-02-28 | Fishing reel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003054617A JP3996531B2 (en) | 2003-02-28 | 2003-02-28 | Fishing reel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004261077A JP2004261077A (en) | 2004-09-24 |
JP3996531B2 true JP3996531B2 (en) | 2007-10-24 |
Family
ID=33118908
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003054617A Expired - Fee Related JP3996531B2 (en) | 2003-02-28 | 2003-02-28 | Fishing reel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3996531B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103039414A (en) * | 2012-12-21 | 2013-04-17 | 宁波海宝渔具有限公司 | Fly winding wheel capable of regularly arranging lines |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007252324A (en) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Daiwa Seiko Inc | Spinning reel for fishing |
FR2910236B1 (en) * | 2006-12-21 | 2009-02-27 | Han Chi Lu | FISHING REEL HAVING IMPACT DAMPER FUNCTION |
JP6472946B2 (en) * | 2013-08-16 | 2019-02-20 | 株式会社シマノ | Spinning reel |
JP6177625B2 (en) * | 2013-08-16 | 2017-08-09 | 株式会社シマノ | Spinning reel |
JP6534279B2 (en) * | 2015-04-01 | 2019-06-26 | 株式会社シマノ | Reciprocating movement mechanism of fishing reel |
-
2003
- 2003-02-28 JP JP2003054617A patent/JP3996531B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103039414A (en) * | 2012-12-21 | 2013-04-17 | 宁波海宝渔具有限公司 | Fly winding wheel capable of regularly arranging lines |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2004261077A (en) | 2004-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3996531B2 (en) | Fishing reel | |
JP2004081077A (en) | Reciprocation mechanism for spinning reel | |
US20030075631A1 (en) | Fishing reel | |
KR102312398B1 (en) | Oscillation mechanism for fishing reel | |
JP2010279259A (en) | Spinning reel drag knob | |
JP4012033B2 (en) | Fishing spinning reel | |
TWI327894B (en) | Spinning reel oscillating device | |
JP6875266B2 (en) | Spinning reel for fishing | |
JP2007075074A (en) | Spinning reel for fishing | |
JP4276964B2 (en) | Fishing spinning reel | |
JP6376756B2 (en) | Fishing reel reciprocating mechanism | |
JP4504900B2 (en) | Fishing spinning reel | |
JP2010124800A (en) | Fishing reel | |
JP4314107B2 (en) | Spinning reel oscillating mechanism | |
JP2006197899A (en) | Spinning reel for fishing | |
JP2015128403A5 (en) | ||
JP4362313B2 (en) | Spinning reel reciprocating device | |
JP2007252324A (en) | Spinning reel for fishing | |
JP2008109884A (en) | Spinning reel for fishing | |
JP3891915B2 (en) | Fishing spinning reel | |
JP2002153177A (en) | Spinning reel for fishing | |
JPH099829A (en) | Long stroke spinning reel | |
JP2006197892A (en) | Spinning reel for fishing | |
JP2004267035A (en) | Spinning reel | |
JP4709054B2 (en) | Fishing spinning reel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050307 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061201 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061219 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070216 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070731 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070802 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100810 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100810 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |