JP3977567B2 - Swing / rotation type spray retort sterilizer - Google Patents

Swing / rotation type spray retort sterilizer Download PDF

Info

Publication number
JP3977567B2
JP3977567B2 JP2000042860A JP2000042860A JP3977567B2 JP 3977567 B2 JP3977567 B2 JP 3977567B2 JP 2000042860 A JP2000042860 A JP 2000042860A JP 2000042860 A JP2000042860 A JP 2000042860A JP 3977567 B2 JP3977567 B2 JP 3977567B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotating body
rotating
sterilization tank
roller members
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000042860A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001231520A (en
Inventor
勉 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hisaka Works Ltd
Original Assignee
Hisaka Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hisaka Works Ltd filed Critical Hisaka Works Ltd
Priority to JP2000042860A priority Critical patent/JP3977567B2/en
Publication of JP2001231520A publication Critical patent/JP2001231520A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3977567B2 publication Critical patent/JP3977567B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、食品や医薬品等の内容物を容器(パウチ、缶詰、瓶詰等)内に密封充填した製品を、揺動又は回転させながら昇温、加熱、冷却のレトルトサイクルプロセスで加熱殺菌処理する揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、レトルトサイクルプロセスの加熱殺菌処理には、スプレー式レトルト殺菌機が提供されている。このスプレー式レトルト殺菌機は、製品を載置したトレーを複数段積み重ねて殺菌槽内に収容し、トレー間の隙間に向けて配置したスプレーノズルから熱水あるいは蒸気等を噴霧して製品を加熱殺菌した後、スプレーノズルから冷却水を噴霧して製品を冷却するものである(実公平3−3197号公報等参照)。
【0003】
このスプレー式レトルト殺菌装置には、略円筒形状で横倒し状態に載置した殺菌槽内に、複数段積み重ねたトレーを複数組収容する回転体を設け、殺菌槽内に設けたころ部材によりこの回転体を回転自在に支持し、駆動装置により回転体を揺動又は回転させながら殺菌処理を行う揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置がある(特開平9−215732号公報,特開平9−215733号公報)。
【0004】
揺動又は回転させながら殺菌処理を行うメリットは、▲1▼製品の内容物(主として液体)が揺り動かされることにより昇温・降温速度が速まる、▲2▼トレイやパレットが水平に対し傾斜する事により付着水を早期に除去できる等であり、全体として殺菌処理に要する時間を短縮することができることにある。
【0005】
この場合、回転体を揺動又は回転させる駆動手段60は、例えば、図8(A)に示すように、殺菌槽1の一端外部の基台5上に設置したモータ61から減速機62、歯車63、64、を介して回転体2の一端に固着した回転軸65を回転させるように構成されている。この装置は、駆動手段60が取付けられる片側の蓋部材1bを開閉せずに、反対側の蓋部材(図示省略)を開閉してトレー3の搬入・搬出を行うものである。
【0006】
また、他の形態の駆動手段70は、図8(B)(C)に示すように、殺菌槽1内において回転体2の外周に形成した環状歯車71と環状歯車71に噛合するピニオン72を設け、殺菌槽1の外周上部に設置したモータ73の出力軸をピニオン72に連結して、回転体2を揺動・回転させるように構成されている。また、同様に、環状歯車71に換えて回転体2にチェーンスプロケットを構成し、かつピニオン72に換えて小型のチェーンスプロケットを構成して、モータ73の出力軸を小型のチェーンスプロケットに連結してチェーン伝動により回転体を揺動又は回転させるものもある(図示省略)。
【0007】
この装置は、殺菌槽1の両側の蓋部材(1a,1b)が開閉可能であり、殺菌槽1の両側からトレー3の出し入れが可能である。即ち、殺菌加工処理において殺菌槽1の片側から回転体2にトレー3を搬入し、処理後に殺菌槽1の反対側で回転体2からトレー3を搬出することが可能であり、トレー3の出し入れが同時に行えて作業効率を向上させることができる。
【0008】
【発明が解決しようとする課題】
図8(B)に示す装置は、モータの駆動力を伝達する動力伝達手段として、回転体外周に環状歯車やチェーンスプロケットを形成しているが、環状歯車やチェーンスプロケットが大型であるので、加工コストや交換コストなど多大なコストが掛かり、動力伝達手段のメンテナンスも殺菌槽内部に及ぶのでメンテナンス作業が大変である。また、温度や圧力などが激しく変化する殺菌槽内に動力伝達手段が設けられるので、環状歯車やチェーンスプロケットは所定の強度が必要となる。
【0009】
そこで、本発明は、殺菌槽の両側からトレーの搬入・搬出が可能で、かつ、モータの駆動力を伝達する動力伝達手段を簡易な構成とし、メンテナンスの容易化を図ると共に、設備コストや部品の交換コストを低減させた揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置を提供することを目的とする。
【0010】
【課題を解決するための手段】
本発明に係る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置は、製品を載置したトレーを複数段積み重ねて収容する回転体と、回転体を内装する殺菌槽と、回転体に配設され前記トレー間の隙間に向けて熱水、冷却水等を噴出するスプレーノズルとを備えて成る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置において、殺菌槽の下部内周面に回転体と平行な回転軸をもって回転可能に配設され、かつ、回転体の外周面に接触して回転体の自重を支持する複数のころ部材と、殺菌槽の外側に配設され、ころ部材の回転軸と動力伝達手段を介して連結された駆動手段とを有する。
【0011】
動力伝達手段は、ユニバーサルジョイントで構成することが好ましい。
【0012】
より好適には、ころ部材を殺菌槽の周方向に少なくとも2個配設し、ころ部材の下方にころ部材とユニバーサルジョイントを介して連結された交差軸歯車をそれぞれ配設すると共に、交差軸歯車同士を前記殺菌槽の下側を横断する回転軸で連結し、回転軸を駆動手段で回転させることにより各ころ部材を一斉に回転させるようにしたことを特徴とする。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、本発明に係る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置の実施形態を図面に基づいて説明する。
【0014】
装置の概略を示す図3において、1は殺菌槽、2は回転体、6と6’はころ部材、8は動力伝達部、9は減速機、10は駆動装置である。
【0015】
殺菌槽1は円筒形状の容器であって、図1に示すように基台5の上に水平状態で固定されている。殺菌槽1の両端には蓋部材(1a,1b)が気密に、かつ、開閉可能に装着されている。この装置は、両側の蓋部材(1a,1b)を開閉可能として作業効率を向上させたもので、例えば、殺菌槽1内で加熱殺菌処理をした後、搬出側の蓋部材1bを開けてトレー3を回転体2から搬出し、同時に搬入側の蓋部材1aを開けて回転体2に製品aを載置したトレー3を搬入することができるようになっている。
【0016】
回転体2は、図4(A)に示すように、複数の円板2aと、各円板2aを適宜の間隔で連結する複数の連結バー2bとで骨組みが形成されている。各円板2aには、トレー3を段積みした台車3aを収納するための略矩形の開口部2cが形成されている。各円板2aの開口部2cの底部には、ころコンベアによる案内レール2dが施設されて台車3aの搬入路2hが形成されている。また、搬入路2hの側面には側面案内ロール2eが設けられ、搬入路2hの上部には、搬入されたトレー3を上から抑えるトレー押え部材2fと、トレー押え部材2fを昇降させるエアシリンダ2g等の適宜の手段が設けられている。
【0017】
トレー3は、図4(B)に示すように、台車3a上に段積み可能で、それぞれ複数個の製品aを相互に重ならず、移動しないように仕切板3bで区画して位置決め保持する。また、トレー3は4隅3dが高く形成されており、段積みされたトレー3の間には周囲から熱水等を製品aに噴霧可能とするための隙間3cが形成されている。また、トレー3の底部は排水を可能とするためにパンチングメタル等の適宜の排水構造が採用されている。
【0018】
ヘッダーパイプ4は、図4(A)に示すように、多数のスプレーノズル4aを有しており、回転体2の搬入路2hに縦方向(又は横方向)に所定の間隔で設置され、図2(A)(B)に示すように、回転体2と一体的に回転する。スプレーノズル4aは、回転体2の搬入路2h内に搬入された段積み状態の各トレー3の隙間3cから製品aに向けて、ヘッダーパイプ4に供給された熱水、冷却水等の殺菌処理媒体を噴霧するものである。
【0019】
ヘッダーパイプ4への熱水、冷却水等の殺菌処理媒体の供給は、図1に示すように、回転体2の両側に配設された主配管4bから分岐管4cを介してそれぞれ分岐供給される。
【0020】
ヘッダーパイプ4に供給される殺菌処理媒体は、図1に示すように、循環ポンプ41及び熱交換器42を備えた熱水又は冷却水の循環供給配管43が接続されている。循環ポンプ41の吸入管43aは、殺菌槽1の底部に接続されており、循環ポンプ41の吐出管43bは、熱交換器42の入り口に接続され、熱交換器42の出口は、循環供給配管43を介して主配管4bに接続されている。熱交換器42は、殺菌槽1の底部に滞留する水その他適宜の液体を加熱蒸気s又は冷却水cにより加熱又は冷却(熱交換)して熱水又は冷却水を作り出すためのものであって、熱交換用の加熱蒸気と冷却水とが配管44,45から切換弁46,47を介して切換供給され、また、冷却水出口配管48と蒸気ドレン配管49が切換弁50、51を介して切換可能に接続されている。また、殺菌槽1には、必要に応じて真空脱気手段52と乾燥用熱風供給及び排気手段53が接続される。なお、ヘッダーパイプ4への熱水又は冷却水の供給は、熱交換器42を介さずに直接、加熱蒸気又は冷却水を切換供給するようにしても良い。
【0021】
回転体2は、殺菌槽1内に収容され、図3に示すように、殺菌槽1の底部内周の下面において前後左右の4個所に設けたころ部材(6,6’)により、4点で回転自在に支持されている。殺菌槽1の下部周面の左右に設けられる一対のころ部材6は、図1に示すように、回転体2の円板2aの下側において対象に設けられて回転体2の自重を均等に支持する。
【0022】
殺菌槽1の前側のころ部材6は、図5に示すように、殺菌槽1の外周面に装着したケース7に収容される。ころ部材6の中心には軸部材6aを挿着する挿通穴6bが形成されている。挿通穴6bの内周面には突起6cがある。軸部材6aには軸方向にスリット12aが形成されたテーパー状のスリーブ部材12が被せられている。そして、軸部材6aのスリーブ部材12の小径側端部からころ部材6の挿通穴6bに軸部材6aを挿入し、挿通穴6bの突起6cをスリーブ部材12のスリット12aに挿着して、ねじ部材11でころ部材6を軸部材6aに締付けて固着している。
【0023】
この軸部材6aの両端部は、ケース7の両側面を貫通しており、ケース7の外に配設した軸受13によって回転自在に軸支されている。軸部材6aとケース7との間は、シール部材14でシールされており、また、ケース7の底部開口はパッキン部材15を介してめくら板16により密閉されている。このため、殺菌槽1の底部に溜まった熱水や冷却水が殺菌槽1の外部に漏れることはない。
【0024】
なお、殺菌槽1の後側のころ部材6’も同様の構造で殺菌槽1に装着される。
【0025】
ころ部材(6,6’)は、殺菌槽1内に僅かに突出し、回転体2の円板2aの外周面全周に装着したリング状の接触板2a1と接触して、回転体2を回転可能に支持している。
【0026】
殺菌槽1の前側に装着された左右一対のころ部材6は、図3に示すように、その軸部材6aが動力伝達部8、減速機9を介して駆動装置10(モータ等)に連結されている。
【0027】
動力伝達部8は、図6に示すように、減速機9の出力軸9aにローラチェーンカップリング21を介して連結した第1駆動軸81と、殺菌槽1の左右両側において第1駆動軸81に交差軸歯車(22,23)を介して等速で回転するように連結した第2駆動軸(82,83)と、ユニバーサルジョイントとして殺菌槽1の左右両側において第2駆動軸(82,83)ところ部材6の軸部材6aを自在継手(24,24)(等速自在継手)で連結した第3駆動軸(84,85)とを備える。
【0028】
第1駆動軸81は、殺菌槽1の左右の下側に設けられた一対の基台25上に配置した軸受26により軸支されている。第1駆動軸81の一端は、減速機9の出力軸9aにローラチェーンカップリング21を介して連結している。第1駆動軸81の左右両側には、殺菌槽1の左右のころ部材6に対応した所定位置に、第2駆動軸82を連結するための交差軸歯車(22a,23a)を形成している。
【0029】
第2駆動軸82は、殺菌槽1の右側において第1駆動軸81と同一の基台25上に設けた軸受(27,28)により、回転体2の回転軸tと平行になるように軸支されている。第2駆動軸82の一端は、交差軸歯車22bにより第1駆動軸81の交差軸歯車22aに連結している。これにより、第2駆動軸82は第1駆動軸81と同じ回転速度で回転する。
【0030】
なお、左側の第2駆動軸83も同様に、回転体2の回転軸tと平行になるように軸受(27,28)に軸支され、一端に形成した交差軸歯車23bにより第1駆動軸81の交差軸歯車23aに連結し、第1駆動軸81と同じ回転速度で回転する。なお、左右の交差軸歯車(22,23)は、第1駆動軸81に対して左右の第2駆動軸(82,83)がそれぞれ同じ方向に回転するように噛合している。
【0031】
第3駆動軸84は、図7に示すように、第2駆動軸82ところ部材6の軸部材6aをそれぞれ自在継手24を介して連結したユニバーサルジョイント8aの中間軸である。このように、第2駆動軸82ところ部材8の軸部材の連結において、自在継手24を介して連結するユニバーサルジョイントを採用することにより、第2駆動軸82及びころ部材6の軸部材6aの取付誤差をある程度許容することができ、高さの異なる第2駆動軸82と軸部材6aを容易に取付けることができる。なお、左側の第3駆動軸85も同様に取付けている。
【0032】
このように殺菌槽1の前側に装着した左右のころ部材6は、動力伝達部8により拘束されてそれぞれ同じ方向に等速で回転するものとなる。なお、殺菌槽1の後側に装着した左右のころ部材6’は、動力伝達部8による拘束が無いので、それぞれ回転体2の円板2aと接触して回転するものである。
【0033】
以下、この装置における回転体2の回転駆動について説明する。
【0034】
回転体2は、図3に示すように、自重により常時ころ部材(6,6’)に接触支持されている。殺菌槽1の前側のころ部材6は、動力伝達部8により回転駆動し、回転体2の円板2aの外周に装着した接触板2a1に摩擦接触して回転体2を回転させる。即ち、駆動装置10の駆動力は、減速機9、第1駆動軸81、第2駆動軸(82,83)、第3駆動軸(84,85)、軸部材6aを順に伝達されて殺菌槽1の前側の左右のころ部材6を回転させる。このとき左右のころ部材6が、同じ方向に等速で回転するように連結されているから、両方のころ部材6が均一に力を作用して回転体2を回転させることができる。
【0035】
また、回転体2を反対方向に回転させる場合は、駆動装置10からの伝達を切換えて、第1駆動軸81を逆方向に回転させれば良い。即ち、この装置は、回転体2を正逆何れの方向にも回転駆動させることができ、回転体2を正逆何れかの方向に回転させて回転型のスプレー式レトルト殺菌処理装置としたり、所定の周期で回転方向を逆転させて揺動型のスプレー式殺菌処理装置とすることができる。
【0036】
また、回転体2を停止させる場合は、回転体2の回転慣性力をころ部材6から減速機に伝えてブレーキが掛かるようにしても良い。これにより、例えば、摩擦ブレーキなどの停止装置の負担を軽減させることができる。
【0037】
なお、回転体2の回転速度t2は、駆動装置10から減速機9を介してころ部材6に伝達される回転速度をt1、ころ部材6の外径をL1、回転体2の接触板2a1の外径をL2とすると、
t2=(t1×L1)/L2 となる。
【0038】
これより、この装置は、回転体2の回転速度t2をころ部材の回転速度t1により調整することができる。即ち、例えば、減速機9の減速比を変更することにより、また、駆動装置10の出力を増減することにより、回転体2の回転速度を調整することができる。
【0039】
この装置においては、回転体2を駆動させる部材において、ころ部材6と、ころ部材6に接触する円板2aの接触板2a1が摩耗により適時に交換が必要となるが、ころ部材6や接触板2a1はピニオンやチェーンスプロケットに比べ安価で交換コストは少なくて済む。
【0040】
また、ピニオンやチェーンスプロケットは所要の強度を確保するため相当の大きさが必要であったが、ころ部材6はより小型に形成できるので、殺菌槽1の省スペース化を図ることができる。
【0041】
また、ころ部材6及び接触板2a1は、ケース7のめくら板16を取り除くと外部から摩耗状態が把握できるので、チェーンスプロケットによる場合に比べメンテナンスが容易である。
【0042】
以上、本発明の揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌処理装置について説明したが、本発明は上記に限定されない。
【0043】
例えば、上記の実施形態では、殺菌槽1の前側に装着された左右のころ部材6が駆動するように構成されているが、後側に装着された左右のころ部材6’も軸部材6aを駆動装置10に連結して駆動するように構成してもよい。
【0044】
また、動力伝達部の構成は、上記実施形態のものに限定されない。
【0045】
【発明の効果】
本発明に係る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置は、殺菌槽の下部内周面に回転体と平行な回転軸をもって回転可能に配設され、かつ、回転体の外周面に接触して回転体の自重を支持する複数のころ部材と、殺菌槽の外側に配設され、ころ部材の回転軸と動力伝達手段を介して連結された駆動手段とを有するので、殺菌槽の両側を開閉することができ製品を載置するトレーの搬入・搬出作業を効率良いものとすることができ、かつ、回転体にチェーンスプロケットを形成する必要が無いので設備コストやメンテナンス等のコストが少なくなる。
【0046】
動力伝達手段をユニバーサルジョイントで構成することで、取付誤差を許容でき動力伝達手段の取付けが容易になる。
【0047】
また、ころ部材を殺菌槽の周方向に少なくとも2個配設し、ころ部材の下方にころ部材とユニバーサルジョイントを介して連結された交差軸歯車をそれぞれ配設すると共に、交差軸歯車同士を前記殺菌槽の下側を横断する回転軸で連結し、回転軸を駆動手段で回転させることにより各ころ部材を一斉に回転させるようにしたので、各ころ部材が同じ速度で同じ方向に回転して均一な力を回転体に作用させることができる。これにより駆動手段の駆動力を効率よく回転体に伝達することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明に係る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置の概略構造を示す縦断正面図。
【図2】 (A)(B)は左右に揺動させた状態を示す動作状態の説明図である。
【図3】 本発明に係る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置の回転体の駆動構造の概略を示す平面図。
【図4】 (A)は回転体の概略構造を示す斜視図、(B)はトレーの概略斜視図。
【図5】 ころ部材の取付構造を示す断面図。
【図6】 動力伝達部を示す平面図。
【図7】 第3駆動軸の連結構造を示す側面図。
【図8】 (A)は従来の回転駆動手段の第1形態を示す概略側面図、(B)は従来の転駆動手段の第2形態を示す概略側面図、(C)はその縦断面正面図を示している。
【符号の説明】
1 殺菌槽
2 回転体
2a 円板
2c 開口部
2d 案内レール
3 トレー
4 ヘッダーパイプ
4a スプレーノズル
5 基台
6 ころ部材
6a 軸部材
7 ケース
8 動力伝達部
9 減速機
22,23 交差軸歯車
24 自在継手
81 第1駆動軸
82 第2駆動軸
83 第3駆動軸
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention heat-sterilizes a product in which contents such as foods and pharmaceuticals are hermetically filled in containers (pouches, cans, bottles, etc.) by a retort cycle process of heating, heating and cooling while swinging or rotating. The present invention relates to a swing / rotation type spray retort sterilizer.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, a spray-type retort sterilizer has been provided for the heat sterilization treatment of the retort cycle process. This spray-type retort sterilizer stacks multiple trays on which products are placed and stores them in a sterilization tank, and heats the products by spraying hot water or steam from spray nozzles that are placed toward the gaps between the trays. After sterilization, the product is cooled by spraying cooling water from a spray nozzle (see Japanese Utility Model Publication No. 3-3197).
[0003]
This spray-type retort sterilizer is provided with a rotating body that accommodates a plurality of trays stacked in a plurality of stages in a sterilization tank placed in a sideways state in a substantially cylindrical shape, and this rotation is performed by a roller member provided in the sterilization tank. There are swing / rotation type spray retort sterilizers that support a body rotatably and perform sterilization while swinging or rotating the rotating body by a driving device (Japanese Patent Laid-Open Nos. 9-215732 and 9-215733). Issue gazette).
[0004]
The merits of sterilization while swinging or rotating are as follows: (1) Product contents (mainly liquid) are shaken to increase the temperature rising / falling speed, and (2) the tray and pallet are inclined relative to the horizontal. Therefore, it is possible to remove adhering water at an early stage, and to shorten the time required for the sterilization treatment as a whole.
[0005]
In this case, for example, as shown in FIG. 8A, the driving means 60 for swinging or rotating the rotating body is a motor 61 installed on the base 5 outside one end of the sterilization tank 1, a reduction gear 62, a gear. The rotary shaft 65 fixed to one end of the rotating body 2 is rotated via the rotary members 63 and 64. In this apparatus, the tray member 3 is carried in and out by opening and closing the lid member (not shown) on the opposite side without opening and closing the lid member 1b on one side to which the driving means 60 is attached.
[0006]
Further, as shown in FIGS. 8B and 8C, the driving means 70 in another form includes an annular gear 71 formed on the outer periphery of the rotating body 2 in the sterilization tank 1 and a pinion 72 that meshes with the annular gear 71. The rotating body 2 is configured to swing and rotate by connecting an output shaft of a motor 73 provided on the outer periphery of the sterilizing tank 1 to a pinion 72. Similarly, a chain sprocket is configured on the rotating body 2 instead of the annular gear 71, and a small chain sprocket is configured instead of the pinion 72, and the output shaft of the motor 73 is connected to the small chain sprocket. Some of them rotate or rotate the rotating body by chain transmission (not shown).
[0007]
In this apparatus, the lid members (1 a, 1 b) on both sides of the sterilization tank 1 can be opened and closed, and the tray 3 can be taken in and out from both sides of the sterilization tank 1. That is, in the sterilization processing, the tray 3 can be carried into the rotator 2 from one side of the sterilization tank 1, and the tray 3 can be carried out from the rotator 2 on the opposite side of the sterilization tank 1 after the treatment. Can be performed simultaneously and work efficiency can be improved.
[0008]
[Problems to be solved by the invention]
The apparatus shown in FIG. 8B has an annular gear and a chain sprocket formed on the outer periphery of the rotating body as power transmission means for transmitting the driving force of the motor. The maintenance work is difficult because the cost and the replacement cost are very high and the maintenance of the power transmission means extends to the inside of the sterilization tank. Further, since the power transmission means is provided in the sterilization tank in which the temperature, pressure and the like change drastically, the ring gear and the chain sprocket need a predetermined strength.
[0009]
Therefore, the present invention can carry in and out the tray from both sides of the sterilization tank and has a simple power transmission means for transmitting the driving force of the motor, facilitating maintenance, equipment cost and parts An object of the present invention is to provide a oscillating / rotating type spray retort sterilizer that can reduce the replacement cost.
[0010]
[Means for Solving the Problems]
The oscillating / rotating spray retort sterilization apparatus according to the present invention includes a rotating body that accommodates a stack of trays on which products are stacked, a sterilization tank that houses the rotating body, and the tray disposed on the rotating body. In a oscillating / rotating spray type retort sterilizer equipped with a spray nozzle that ejects hot water, cooling water, etc. toward the gap between them, the lower inner peripheral surface of the sterilization tank has a rotation axis parallel to the rotating body A plurality of roller members that are rotatably arranged and that support the weight of the rotating body by contacting the outer peripheral surface of the rotating body, and are disposed outside the sterilization tank. And driving means connected via each other.
[0011]
The power transmission means is preferably composed of a universal joint.
[0012]
More preferably, at least two roller members are disposed in the circumferential direction of the sterilization tank, and cross shaft gears connected to the roller members and universal joints are respectively disposed below the roller members. The roller members are connected together by a rotating shaft that traverses the lower side of the sterilizing tank, and the rotating shafts are rotated by driving means so that the roller members are rotated at the same time.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of a swing / rotation type spray retort sterilizer according to the present invention will be described below with reference to the drawings.
[0014]
In FIG. 3 which shows the outline of the apparatus, 1 is a sterilization tank, 2 is a rotating body, 6 and 6 'are roller members, 8 is a power transmission part, 9 is a speed reducer, and 10 is a drive device.
[0015]
The sterilization tank 1 is a cylindrical container, and is fixed in a horizontal state on a base 5 as shown in FIG. Lid members (1a, 1b) are attached to both ends of the sterilization tank 1 so as to be airtight and openable / closable. This device improves the working efficiency by allowing the lid members (1a, 1b) on both sides to be opened and closed. For example, after carrying out heat sterilization treatment in the sterilization tank 1, the lid member 1b on the carry-out side is opened and the tray is opened. 3 is unloaded from the rotating body 2, and at the same time, the lid member 1a on the loading side is opened, and the tray 3 on which the product a is placed on the rotating body 2 can be loaded.
[0016]
As shown in FIG. 4 (A), the rotator 2 has a framework formed by a plurality of disks 2a and a plurality of connecting bars 2b that connect the disks 2a at appropriate intervals. Each disc 2a is formed with a substantially rectangular opening 2c for storing a cart 3a in which trays 3 are stacked. At the bottom of the opening 2c of each disk 2a, a guide rail 2d by a roller conveyor is provided, and a carry-in path 2h for the carriage 3a is formed. A side guide roll 2e is provided on the side surface of the carry-in path 2h. A tray presser member 2f for holding the loaded tray 3 from above and an air cylinder 2g for raising and lowering the tray presser member 2f are provided above the carry-in path 2h. Appropriate means such as these are provided.
[0017]
As shown in FIG. 4 (B), the tray 3 can be stacked on a carriage 3a, and a plurality of products a are partitioned and partitioned by a partition plate 3b so as not to overlap and move. . Further, the tray 3 is formed with four corners 3d high, and a gap 3c is formed between the stacked trays 3 so that hot water or the like can be sprayed onto the product a from the periphery. In addition, an appropriate drainage structure such as a punching metal is adopted at the bottom of the tray 3 to enable drainage.
[0018]
As shown in FIG. 4 (A), the header pipe 4 has a large number of spray nozzles 4a, and is installed in the carry-in path 2h of the rotating body 2 at predetermined intervals in the vertical direction (or horizontal direction). As shown in 2 (A) and (B), it rotates integrally with the rotating body 2. The spray nozzle 4a is sterilized with hot water, cooling water, or the like supplied to the header pipe 4 from the gap 3c between the trays 3 in the stacked state loaded into the loading path 2h of the rotating body 2 toward the product a. The medium is sprayed.
[0019]
As shown in FIG. 1, the supply of the sterilization processing medium such as hot water and cooling water to the header pipe 4 is branched and supplied from the main pipe 4b disposed on both sides of the rotating body 2 through the branch pipe 4c. The
[0020]
As shown in FIG. 1, the sterilization medium supplied to the header pipe 4 is connected to a circulation supply pipe 43 of hot water or cooling water including a circulation pump 41 and a heat exchanger 42. The suction pipe 43a of the circulation pump 41 is connected to the bottom of the sterilization tank 1, the discharge pipe 43b of the circulation pump 41 is connected to the inlet of the heat exchanger 42, and the outlet of the heat exchanger 42 is a circulation supply pipe. 43 is connected to the main pipe 4b. The heat exchanger 42 is for producing hot water or cooling water by heating or cooling (heat exchange) water or other appropriate liquid remaining in the bottom of the sterilization tank 1 with heating steam s or cooling water c. Heating steam and cooling water for heat exchange are switched and supplied from piping 44 and 45 through switching valves 46 and 47, and cooling water outlet piping 48 and steam drain piping 49 are switched through switching valves 50 and 51. Switchable connection. The sterilization tank 1 is connected to a vacuum deaeration unit 52 and a hot air supply and exhaust unit 53 for drying as necessary. The supply of hot water or cooling water to the header pipe 4 may be switched and supplied directly without using the heat exchanger 42.
[0021]
The rotating body 2 is accommodated in the sterilization tank 1 and, as shown in FIG. 3, four points are provided by roller members (6, 6 ′) provided at four positions on the front, rear, left and right of the bottom inner periphery of the sterilization tank 1. It is supported so that it can rotate freely. As shown in FIG. 1, the pair of roller members 6 provided on the left and right of the lower peripheral surface of the sterilization tank 1 are provided on the lower side of the disk 2 a of the rotating body 2 to equalize the weight of the rotating body 2. To support.
[0022]
The roller member 6 on the front side of the sterilization tank 1 is accommodated in a case 7 attached to the outer peripheral surface of the sterilization tank 1 as shown in FIG. In the center of the roller member 6, an insertion hole 6b for inserting the shaft member 6a is formed. There is a protrusion 6c on the inner peripheral surface of the insertion hole 6b. The shaft member 6a is covered with a tapered sleeve member 12 having a slit 12a formed in the axial direction. Then, the shaft member 6a is inserted into the insertion hole 6b of the roller member 6 from the end on the small diameter side of the sleeve member 12 of the shaft member 6a, the protrusion 6c of the insertion hole 6b is inserted into the slit 12a of the sleeve member 12, and screw The roller member 6 is fastened and fixed to the shaft member 6a by the member 11.
[0023]
Both end portions of the shaft member 6 a pass through both side surfaces of the case 7 and are rotatably supported by bearings 13 disposed outside the case 7. The shaft member 6 a and the case 7 are sealed with a seal member 14, and the bottom opening of the case 7 is sealed with a blind plate 16 via a packing member 15. For this reason, hot water and cooling water collected at the bottom of the sterilization tank 1 do not leak to the outside of the sterilization tank 1.
[0024]
The roller member 6 ′ on the rear side of the sterilization tank 1 is also attached to the sterilization tank 1 with the same structure.
[0025]
The roller members (6, 6 ′) slightly protrude into the sterilization tank 1 and contact the ring-shaped contact plate 2a1 mounted on the entire outer peripheral surface of the disk 2a of the rotating body 2 to rotate the rotating body 2. I support it as possible.
[0026]
As shown in FIG. 3, the pair of left and right roller members 6 mounted on the front side of the sterilization tank 1 has a shaft member 6 a connected to a drive device 10 (motor or the like) via a power transmission unit 8 and a speed reducer 9. ing.
[0027]
As shown in FIG. 6, the power transmission unit 8 includes a first drive shaft 81 connected to the output shaft 9 a of the speed reducer 9 via a roller chain coupling 21, and first drive shafts 81 on both the left and right sides of the sterilization tank 1. And the second drive shafts (82, 83) connected to the left and right sides of the sterilization tank 1 as universal joints. However, a third drive shaft (84, 85) in which the shaft member 6a of the member 6 is connected by a universal joint (24, 24) (constant velocity universal joint) is provided.
[0028]
The first drive shaft 81 is pivotally supported by a bearing 26 disposed on a pair of bases 25 provided on the lower left and right sides of the sterilization tank 1. One end of the first drive shaft 81 is connected to the output shaft 9 a of the speed reducer 9 via the roller chain coupling 21. On both the left and right sides of the first drive shaft 81, cross shaft gears (22a, 23a) for connecting the second drive shaft 82 are formed at predetermined positions corresponding to the left and right roller members 6 of the sterilization tank 1. .
[0029]
The second drive shaft 82 is arranged so as to be parallel to the rotation axis t of the rotating body 2 by bearings (27, 28) provided on the same base 25 as the first drive shaft 81 on the right side of the sterilization tank 1. It is supported. One end of the second drive shaft 82 is connected to the cross shaft gear 22a of the first drive shaft 81 by the cross shaft gear 22b. As a result, the second drive shaft 82 rotates at the same rotational speed as the first drive shaft 81.
[0030]
Similarly, the second drive shaft 83 on the left side is supported by bearings (27, 28) so as to be parallel to the rotation axis t of the rotating body 2, and the first drive shaft is formed by a cross shaft gear 23b formed at one end. It is connected to 81 cross shaft gears 23 a and rotates at the same rotational speed as the first drive shaft 81. The left and right intersecting shaft gears (22, 23) mesh with the first drive shaft 81 so that the left and right second drive shafts (82, 83) rotate in the same direction.
[0031]
As shown in FIG. 7, the third drive shaft 84 is an intermediate shaft of the universal joint 8 a that connects the second drive shaft 82 and the shaft member 6 a of the member 6 via the universal joint 24. As described above, in the connection of the shaft member of the second drive shaft 82 and the member 8, the universal joint connected through the universal joint 24 is employed, so that the shaft member 6 a of the second drive shaft 82 and the roller member 6 can be attached. An error can be allowed to some extent, and the second drive shaft 82 and the shaft member 6a having different heights can be easily attached. The left third drive shaft 85 is similarly attached.
[0032]
Thus, the left and right roller members 6 mounted on the front side of the sterilization tank 1 are restrained by the power transmission unit 8 and rotate at the same speed in the same direction. Note that the left and right roller members 6 ′ mounted on the rear side of the sterilization tank 1 are not constrained by the power transmission unit 8, and thus rotate in contact with the disk 2 a of the rotating body 2.
[0033]
Hereinafter, the rotational drive of the rotary body 2 in this apparatus will be described.
[0034]
As shown in FIG. 3, the rotating body 2 is always supported by the roller member (6, 6 ′) by its own weight. The roller member 6 on the front side of the sterilization tank 1 is rotationally driven by the power transmission unit 8 and frictionally contacts the contact plate 2a1 mounted on the outer periphery of the disc 2a of the rotator 2 to rotate the rotator 2. That is, the driving force of the driving device 10 is sequentially transmitted through the speed reducer 9, the first driving shaft 81, the second driving shaft (82, 83), the third driving shaft (84, 85), and the shaft member 6a to be sterilized. The left and right roller members 6 on the front side of 1 are rotated. At this time, since the left and right roller members 6 are connected so as to rotate at the same speed in the same direction, both roller members 6 can apply the force uniformly to rotate the rotating body 2.
[0035]
When rotating the rotating body 2 in the opposite direction, the transmission from the driving device 10 may be switched to rotate the first drive shaft 81 in the opposite direction. That is, this device can rotate the rotating body 2 in either the forward or reverse direction, and rotate the rotating body 2 in either the forward or reverse direction to form a rotary spray type retort sterilizer. The oscillating spray sterilization apparatus can be obtained by reversing the rotation direction at a predetermined cycle.
[0036]
When the rotating body 2 is stopped, the rotational inertia force of the rotating body 2 may be transmitted from the roller member 6 to the speed reducer so that the brake is applied. Thereby, for example, the burden on a stopping device such as a friction brake can be reduced.
[0037]
The rotational speed t2 of the rotating body 2 is the rotational speed t1 transmitted from the driving device 10 to the roller member 6 via the speed reducer 9, the outer diameter of the roller member 6 is L1, and the contact plate 2a1 of the rotating body 2 is If the outer diameter is L2,
t2 = (t1 × L1) / L2.
[0038]
Thereby, this apparatus can adjust the rotational speed t2 of the rotating body 2 by the rotational speed t1 of the roller member. That is, for example, the rotational speed of the rotating body 2 can be adjusted by changing the reduction ratio of the speed reducer 9 and by increasing / decreasing the output of the driving device 10.
[0039]
In this apparatus, the roller member 6 and the contact plate 2a1 of the disk 2a that contacts the roller member 6 need to be replaced in a timely manner due to wear. 2a1 is less expensive than pinions and chain sprockets and requires less replacement costs.
[0040]
Further, the pinion and the chain sprocket need to have a considerable size in order to ensure the required strength. However, since the roller member 6 can be formed in a smaller size, the space for the sterilization tank 1 can be saved.
[0041]
Further, since the roller member 6 and the contact plate 2a1 can grasp the worn state from the outside when the blanking plate 16 of the case 7 is removed, maintenance is easier than in the case of using a chain sprocket.
[0042]
The swing / rotation type spray retort sterilization apparatus of the present invention has been described above, but the present invention is not limited to the above.
[0043]
For example, in the above embodiment, the left and right roller members 6 mounted on the front side of the sterilization tank 1 are configured to be driven, but the left and right roller members 6 ′ mounted on the rear side also have the shaft member 6 a. You may comprise so that it may connect with the drive device 10 and drive.
[0044]
Moreover, the structure of a power transmission part is not limited to the thing of the said embodiment.
[0045]
【The invention's effect】
The oscillating / rotating spray type retort sterilization apparatus according to the present invention is disposed on the lower inner peripheral surface of the sterilization tank so as to be rotatable with a rotating shaft parallel to the rotating body, and in contact with the outer peripheral surface of the rotating body. Since it has a plurality of roller members that support the weight of the rotating body and a driving means that is disposed outside the sterilization tank and is connected to the rotation shaft of the roller member via a power transmission means, both sides of the sterilization tank are opened and closed. Therefore, it is possible to efficiently carry in and out the tray on which the product is placed, and it is not necessary to form a chain sprocket on the rotating body, so that the cost of equipment and maintenance is reduced.
[0046]
By configuring the power transmission means with a universal joint, an attachment error can be allowed and the power transmission means can be easily attached.
[0047]
In addition, at least two roller members are disposed in the circumferential direction of the sterilization tank, cross roller gears connected to the roller members and universal joints are respectively disposed below the roller members, and the cross shaft gears are connected to each other. Since each roller member is rotated at the same speed at the same speed by connecting with a rotating shaft that traverses the lower side of the sterilizing tank and rotating the rotating shaft with a driving means, each roller member rotates in the same direction at the same speed. A uniform force can be applied to the rotating body. As a result, the driving force of the driving means can be efficiently transmitted to the rotating body.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal front view showing a schematic structure of a swing / rotation type spray retort sterilizer according to the present invention.
FIGS. 2A and 2B are explanatory diagrams of an operation state showing a state where it is swung left and right.
FIG. 3 is a plan view showing an outline of a driving structure of a rotating body of the swing / rotation type spray retort sterilization apparatus according to the present invention.
4A is a perspective view showing a schematic structure of a rotating body, and FIG. 4B is a schematic perspective view of a tray.
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a roller member mounting structure.
FIG. 6 is a plan view showing a power transmission unit.
FIG. 7 is a side view showing a connection structure of a third drive shaft.
8A is a schematic side view showing a first form of a conventional rotation driving means, FIG. 8B is a schematic side view showing a second form of a conventional rolling drive means, and FIG. The figure is shown.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sterilization tank 2 Rotating body 2a Disk 2c Opening part 2d Guide rail 3 Tray 4 Header pipe 4a Spray nozzle 5 Base 6 Roller member 6a Shaft member 7 Case 8 Power transmission part 9 Reducer 22, 23 Cross shaft gear 24 Universal joint 81 First drive shaft 82 Second drive shaft 83 Third drive shaft

Claims (3)

製品を載置したトレーを複数段積み重ねて収容する回転体と、前記回転体を内装する殺菌槽と、前記回転体に配設され前記トレー間の隙間に向けて熱水、冷却水等を噴出するスプレーノズルとを備えて成る揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置において、
前記殺菌槽の下部内周面に前記回転体と平行な回転軸をもって回転可能に配設され、かつ、前記回転体の外周面に接触して前記回転体の自重を支持する複数のころ部材と、
前記殺菌槽の外側に配設され、前記ころ部材の回転軸と動力伝達手段を介して連結された駆動手段とを有することを特徴とする揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置。
A rotating body that accommodates a plurality of stacked trays on which products are placed, a sterilization tank that houses the rotating body, and hot water, cooling water, and the like are ejected toward the gap between the trays disposed in the rotating body In the oscillating and rotating spray retort sterilizer comprising the spray nozzle
A plurality of roller members that are rotatably disposed on a lower inner peripheral surface of the sterilization tank with a rotation axis parallel to the rotating body, and that support the weight of the rotating body in contact with the outer peripheral surface of the rotating body; ,
An oscillating / rotating spray type retort sterilizer having driving means disposed outside the sterilizing tank and connected to a rotating shaft of the roller member via a power transmission means.
前記動力伝達手段を、ユニバーサルジョイントで構成したことを特徴とする請求項1記載の揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置。2. The swing / rotation type spray retort sterilizer according to claim 1, wherein the power transmission means is constituted by a universal joint. 前記ころ部材を前記殺菌槽の周方向に少なくとも2個配設し、前記ころ部材の下方に前記ころ部材とユニバーサルジョイントを介して連結された交差軸歯車をそれぞれ配設すると共に、前記交差軸歯車同士を前記殺菌槽の下側を横断する回転軸で連結し、前記回転軸を駆動手段で回転させることにより各ころ部材を一斉に回転させるようにしたことを特徴とする請求項1又は2記載の揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置。At least two roller members are disposed in the circumferential direction of the sterilization tank, cross shaft gears connected to the roller members via universal joints are respectively disposed below the roller members, and the cross shaft gears. 3. The roller members are connected together by a rotating shaft that crosses the lower side of the sterilizing tank, and the rotating shafts are rotated by driving means to rotate the roller members all at once. Oscillating and rotating spray retort sterilizer.
JP2000042860A 2000-02-21 2000-02-21 Swing / rotation type spray retort sterilizer Expired - Lifetime JP3977567B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000042860A JP3977567B2 (en) 2000-02-21 2000-02-21 Swing / rotation type spray retort sterilizer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000042860A JP3977567B2 (en) 2000-02-21 2000-02-21 Swing / rotation type spray retort sterilizer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001231520A JP2001231520A (en) 2001-08-28
JP3977567B2 true JP3977567B2 (en) 2007-09-19

Family

ID=18565874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000042860A Expired - Lifetime JP3977567B2 (en) 2000-02-21 2000-02-21 Swing / rotation type spray retort sterilizer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3977567B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003045206A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-05 Ono Foods Industrial Co.,Ltd. Food heating device
EP2042044B1 (en) * 2006-07-11 2012-03-21 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. Sterilizing method and sterilizing apparatus for retorted product
DE102006062086A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-03 Mars, Incorporated High-pressure retort for sterilizing cans of food has container inside which can be moved backwards and forwards by drive system and rests on supports, compensators decoupling interior of retort from retort itself and retort from exterior
DE102007045720A1 (en) 2007-09-24 2009-04-09 Sig Technology Ag Apparatus for sterilizing parallelepiped carton / plastic composite packagings in an autoclave and pack suitable for this purpose
ES2362515B1 (en) * 2008-12-02 2012-05-11 Surdry, S.L HORIZONTAL AUTOCLAVE.
KR102086967B1 (en) 2019-09-19 2020-03-09 장광양 Rotating type retort sterilization apparatus with basket fixing unit
CN118164191A (en) * 2024-05-15 2024-06-11 山东鼎泰盛机械科技有限公司 Container feeding and discharging structure, sterilization kettle and application method of sterilization kettle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001231520A (en) 2001-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5849246A (en) Apparatus for spray sterilization and method therefor
CA2562974C (en) Process fluid distribution system for agitating retorts
JP3977567B2 (en) Swing / rotation type spray retort sterilizer
CN104487378B (en) The apparatus and method that sealing member for container is sterilized
JP3497808B2 (en) Swinging / rotating spray type retort sterilizer
JP2779341B2 (en) Rotary spray type retort sterilization method and apparatus
JP2001231521A (en) Swing type spray retort sterilizer
JP3677121B2 (en) Oscillating and rotating spray retort sterilization method and apparatus
US6024917A (en) Sterilization device and method for sterilizing objects
JP2779340B2 (en) Oscillating spray type retort sterilization method and apparatus
JP4446522B2 (en) Spray sterilizer with drying mechanism
WO2001013772A1 (en) Continuous processing device
JP3676494B2 (en) Wiring and piping connection structure to the oscillating and rotating spray retort sterilizer
CN111955761B (en) Physical preservation device and method for tuber agricultural products
JP2766899B2 (en) Spray sterilizer and sterilization method
CN209768805U (en) tunnel type sterilization machine
CN209768804U (en) sterilization machine
JP7466679B2 (en) Sterilizer
JP7466680B2 (en) Sterilization module and trolley processing module
JP3107306B1 (en) Heat treatment equipment
CN216507008U (en) Disinfection and sterilization equipment for paper product packaging box production
CN209768803U (en) Tunnel type pasteurization machine
JP2676968B2 (en) Can body sterilizer
JPH0543798Y2 (en)
SU1289442A1 (en) Autoclave for sterilization of preserves

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060810

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070517

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070523

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070621

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3977567

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110629

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110629

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120629

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130629

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140629

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term