JP3875633B2 - 畦 coating machine - Google Patents
畦 coating machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP3875633B2 JP3875633B2 JP2002376542A JP2002376542A JP3875633B2 JP 3875633 B2 JP3875633 B2 JP 3875633B2 JP 2002376542 A JP2002376542 A JP 2002376542A JP 2002376542 A JP2002376542 A JP 2002376542A JP 3875633 B2 JP3875633 B2 JP 3875633B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pretreatment
- trimming
- support
- tilling
- transmission frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、元畦の一部及び圃場を耕耘して畦状に盛り上げる耕耘ロ−タを備えた前処理体、及びこの前処理体により耕耘された土壌を回転しながら畦に成形するドラム状の整畦体を一つのフレーム構造に支持すると共に伝動し、耕耘ロ−タに取付ける耕耘爪の基部の摩耗を軽減するようにした畦塗り機に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、走行機体の後部に装着され、該走行機体から動力を受け、元畦の一部及び圃場を耕耘して畦状に盛り上げる耕耘ロ−タを備えた前処理体及びこの前処理体により耕耘された土壌を回転しながら畦に成形するドラム状の整畦体を備え、耕耘ロ−タの爪取付けボックスあるいはフランジに対し、耕耘爪の取付け基部をボルト・ナットにより締付けて取付けるようにした畦塗り機が周知である(例えば、特許文献1参照)。
【0003】
【特許文献1】
特開平10−290601号公報
【0004】
上記前処理体及び整畦体を支持するフレームは構造が複雑であり、また走行機体からフレームへ、フレームから前処理体及び整畦体へ動力を伝達する構造も複雑であるので、構成が大型となり、重量が重いものとなっていた。このため、走行機体に対する重量バランスが悪く、所望の畦整形が行えない場合が多かった。また、前処理体の耕耘ロ−タは、耕深が深く、耕耘ロ−タの爪取付けボックスあるいはフランジに取付けられた耕耘爪は、耕耘軸が耕土に入り込む程度に深く入って回転して耕耘するので、取付け基部から左右方向に突出するボルト・ナットの摩耗が激しかった。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
上記のように従来の畦塗り機は、前処理体及び整畦体が大型となって重量が重く、走行機体に対して重量バランスが悪く、所望の畦整形が行えない、耕耘ロ−タに取付けられる耕耘爪の取付け基部のボルト・ナットの摩耗が激しい、などの問題点があった。本発明は、このような問題点を解決することを目的になされたものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するために本発明は、走行機体の後部に装着され、該走行機体から動力を受け、元畦の一部及び圃場を耕耘して畦状に盛り上げる耕耘ロ−タを備えた前処理体、及びこの前処理体により耕耘された土壌を回転しながら畦に成形するドラム状の整畦体を備えた畦塗り機において、上記前処理体及び整畦体を、1つのフレーム構造により支持し、かつ1つのフレーム構造から前処理体及び整畦体に動力伝達するようにすると共に、前記前処理体の耕耘ロ−タに装着される耕耘爪自体で該耕耘爪の幅と等しい取付け基部に、耕耘爪の回転方向に対して対向するように突出するリブを形成したことを特徴としている。
【0007】
【作用】
上記の構成により本発明の畦塗り機は、前処理体及び整畦体は、1つのフレーム構造により支持され、かつ1つのフレーム構造から動力伝達されるから、小型で重量が軽くなり、重量バランスが良くなって良好な畦整形が行われる。また、前処理体の耕耘ロ−タに装着される耕耘爪自体の取付け基部に、耕耘爪の回転方向に対して対向するように突出するリブを形成しているから、耕耘ロ−タが深く土中に入って耕耘しても、耕耘爪に形成されたリブによって耕耘爪を取付けているボルト・ナットに直接土が接触することが少なくなり、ボルト・ナットの摩耗を減少させる。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を添付の図面を参照して具体的に説明する。
図1ないし図3に示す第1実施例において、符号1は図示しないトラクタの後部に設けられたトップリンク及びロアリンクからなる三点リンク連結機構に連結されて、整畦作業を行う畦塗り機である。この畦塗り機1は、伝動フレームを兼ねる本体フレーム2を、機体の進行方向と直交するようにして設けている。この本体フレーム2には、前端部から前方に向け突出し、トラクタのPTO軸からユニバーサルジョイント及び伝動軸を介して動力を受ける図示しない入力軸が設けられ、また、上方に突出するトップリンク連結部3を設けると共に、下部左右にロアリンク連結部4,4を設け、トラクタの三点リンク連結機構に連結するようにしている。
【0009】
本体フレーム2の後部に前端が枢着された左右一対の平行リンク5,6の後端部に1つのフレーム構造からなる支持・伝動フレーム7が枢着され、左右方向に移動(オフセット)可能になっている。この支持・伝動フレーム7には、元畦の一部及び圃場を耕耘して畦状に盛り上げる耕耘ロ−タ8を備えた前処理体9、及びこの前処理体9により耕耘された土壌を回転しながら畦に成形する多角円錐状ドラム10を備えた整畦体11が、図4にも示す前処理体支持・伝動フレーム7a及び整畦体支持・伝動フレーム7bを介して支持され、かつ動力伝達されるようになっている。
【0010】
上記平行リンク5,6の一方のリンク5の支持・伝動フレーム7との枢支位置と、他方のリンク5の中間部との間に、オフセット量調節用電動シリンダ12が介装され、この電動シリンダ12の伸縮作動により前処理体9及び整畦体11のオフセット量が無段階に調節可能である。そして、前処理体9及び整畦体11をオフセットしない図2の状態から、図1の最大限オフセットした状態まで、無段階に調節される。上記本体フレーム2から後方に突出した出力軸(図示せず)から、両端にユニバーサルジョイントを装着した伸縮伝動軸13を介して、支持・伝動フレーム7の前側に設けた伝動ボックス14の入力軸14aに動力が伝達される。前処理体9及び整畦体11の上側は、前処理体カバー9a及び整畦体カバー11aにより覆われている。このうちの前処理体カバー9aは、左右方向にスライドして耕耘土壌の放出方向を調節するようにしている。
【0011】
前処理体9の耕耘ロ−タ8は、その回転軸15の軸心を機体の進行方向と直交するように配設し、この回転軸15の軸周に設けた多数の爪取付けボックス16に対してボルト・ナット17により耕耘爪18の取付け基部を取付け、耕耘ロ−タ8の回転により元畦の一部及び圃場を耕耘して元畦に対して畦状に盛り上げるようにしている。また、前処理体9を支持している前処理体支持・伝動フレーム9aは、その基部が支持・伝動フレーム7に対して上下方向に回動でき、上下調整装置19により独自に上下調節が可能となっている。一方、支持・伝動フレーム7の整畦体11と反対側の側端部には、三角ディスク状のゲージホイール20が上下調節支持部21により上下調節可能に設けられている。
【0012】
従って、支持・伝動フレーム7は、上下調節支持部21によるゲージホイール20の上下移動により上下調節され、これに伴って前処理体9及び整畦体11も上下調節されてそれぞれの作業高さが同時に調節される。また、この上下調節とは別に、前処理体9は上下調整装置19により独自に上下調節されて、耕耘ロ−タ8による耕耘深さ、即ち、耕耘土壌量が調節される。
【0013】
上記整畦体11は、整畦体支持・伝動フレーム7bの終端部から機体側方に向け突出した回転軸22に対して多角円錐状ドラム10の基部を取付け、この多角円錐状ドラム10の基部から外側に向け延長するような状態で、水平筒状体23を取付けている。この水平筒状体23の上側も、整畦体カバー11aにより覆われている。
【0014】
図7に示すように、耕耘ロ−タ18の爪取付けボックス16にボルト・ナット17を介して装着される耕耘爪18の取付け基部に、耕耘爪18の回転方向に対して対向するように突出するリブ18aが形成されている。これらリブ18aによって、耕耘爪18が回転して耕耘作業を行うとき、ボルト・ナット17にストレートに土が当たらなくなり、ボルト・ナット17の摩耗が減少される。
【0015】
図5及び図6に示す本発明の第2実施例の畦塗り機1は、上記第1実施例における支持・伝動フレーム7と、前処理体9及び整畦体11を支持し、伝動する前処理体支持・伝動フレーム7a及び整畦体支持・伝動フレーム7bの構成を変えたものである。即ち、支持・伝動フレーム7から後方に整畦体支持・伝動フレーム7cを突出させて、整畦体11を支持すると共に伝動する。また、支持・伝動フレーム7から前方に前処理体支持・伝動フレーム7dを突出させて、前処理体9を支持すると共に伝動するが、この前処理体支持・伝動フレーム7dには整畦体支持・伝動フレーム7cから伝動軸24を介して動力伝達される。
【0016】
この第2実施例においては、第1実施例における上下調整装置19は設けられておらず、上下調節支持部21のみにより支持・伝動フレーム7と前処理体9及び整畦体11の上下調節が同時に行われる。その他の構成は、第1実施例の構成と同様である。
【0017】
このような構成の畦塗り機1においては、トラクタの三点リンク連結機構にトップリンク連結部3及びロアリンク連結部4,4を連結し、トラクタのPTO軸から本体フレーム2の入力軸に動力を受け、この動力を伸縮伝動軸13を介して支持・伝動フレーム7の伝動ボックス14の入力軸14aに伝達する。支持・伝動フレーム7では、前処理体支持・伝動フレーム7aまたは7d及び整畦体支持・伝動フレーム7bまたは7cを介して前処理体9及び整畦体11に動力伝達して駆動回転させてそれぞれの作業を行う。
【0018】
前処理体9では元畦の一部及び圃場を耕耘して元畦に対して畦状に盛り上げ、その耕耘された土壌を整畦体11の多角円錐状ドラム10の多角の稜線と平面部が回転して畦法面を叩いて畦に成形する。また、水平筒状体23は、畦の頂部に回転しながら接して均平にする。
【0019】
圃場の形状や土壌の状態などに応じて前処理体9及び整畦体11をオフセットさせた方がよい場合には、オフセット量調節用電動シリンダ12を伸縮作動させて前処理体9及び整畦体11のオフセット量を無段階に調節し、適切な状態で製畦作業を行うことができる。また、前処理体9及び整畦体11の作用深さを調節するときは、上下調整装置19、21により支持・伝動フレーム7、前処理体9及び整畦体11を上下調節する。
【0020】
前処理体9においては、耕耘ロ−タ18の爪取付けボックス16にボルト・ナット17を介して装着された耕耘爪18が回転して耕耘作業を行うとき、リブ18aによって、ボルト・ナット17にストレートに土が当たるのが回避され、ボルト・ナット17の摩耗を低下させ、ボルト・ナット17の耐久性を向上させると共に、耕耘爪18の交換作業を容易にする。
【0021】
【発明の効果】
以上説明したように本発明の畦塗り機によれば、走行機体の後部に装着され、該走行機体から動力を受け、元畦の一部及び圃場を耕耘して畦状に盛り上げる耕耘ロ−タを備えた前処理体、及びこの前処理体により耕耘された土壌を回転しながら畦に成形するドラム状の整畦体を備えた畦塗り機において、前処理体及び整畦体を、1つのフレーム構造により支持し、かつ1つのフレーム構造から前処理体及び整畦体に動力伝達するように構成したので、畦塗り機が小型になり、重量が軽くなって走行機体に対する重量バランスが良くなり、良好な畦整形を実施することができる。
【0022】
前処理体の耕耘ロ−タに装着される耕耘爪の取付け基部に、耕耘爪自体の回転方向に対して対向するように突出するリブを形成したので、耕耘ロ−タが深く耕耘しても、リブによって耕耘爪を取付けているボルト・ナットに直接土が接触することがなく、ボルト・ナットの摩耗を大幅に軽減させることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明による畦塗り機の第1実施例の平面図である。
【図2】同オフセット量を調節した状態の平面図である。
【図3】一部切断した状態の平面図である。
【図4】1つのフレーム構造の伝動部分の側面図である。
【図5】本発明による畦塗り機の第2実施例の平面図である。
【図6】同オフセット量を調節した状態の平面図である。
【図7】前処理体の耕耘ロ−タにリブ付きの耕耘爪を取付けた状態の斜視図である。
【符号の説明】
1 畦塗り機
2 本体フレーム
3 トップリンク連結部
4 ロアリンク連結部
5,6 オフセット用平行リンク
7 支持・伝動フレーム 7a,7d 前処理体支持・伝動フレーム 7b,7c 整畦体支持・伝動フレーム
8 耕耘ロ−タ
9 前処理体 9a カバー
10 多角円錐状ドラム
11 整畦体 11a カバー
12 オフセット量調節用電動シリンダ
13 伸縮伝動軸
14 伝動ボックス 14a 入力軸
15,22 回転軸
16 爪取付けボックス
17 ボルト・ナット
18 耕耘爪 18a リブ
19,21 上下調整装置
20 ゲージホイール
23 水平筒状体
24 伝動軸[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a pretreatment body having a tilling rotor that cultivates a part of a cocoon and a field and cultivates it in a bowl shape, and a drum shape that forms a plow while rotating the soil cultivated by the pretreatment body. In addition, the present invention relates to a tack coater that supports and transmits the trimming body in a single frame structure to reduce wear on the base of a tilling claw attached to the tilling rotor.
[0002]
[Prior art]
2. Description of the Related Art Conventionally, a pretreatment body that is attached to the rear part of a traveling machine body, receives power from the traveling machine body, and has a tilling rotor that cultivates a part of the main fence and a field and raises it in a bowl shape. A drum-shaped trimming body that is formed into a cage while rotating the soil that has been rotated, and that the mounting base of the tilling nail is fastened with bolts and nuts to the tiller mounting box or flange. A coating machine is known (for example, refer to Patent Document 1).
[0003]
[Patent Document 1]
JP-A-10-290601 [0004]
The frame for supporting the pretreatment body and the trimming body has a complicated structure, and the structure for transmitting power from the traveling machine body to the frame and from the frame to the pretreatment body and the trimming body is also complicated. It was heavy. For this reason, the weight balance with respect to a traveling body is bad, and the desired wrinkle shaping cannot be performed in many cases. Moreover, the tilling rotor of the pretreatment body has a deep tillage depth, and the tilling claws attached to the tiller mounting box or flange of the tilling rotor enter deep enough to allow the tilling shaft to enter the tillage and rotate to the tillage. As a result, the bolts and nuts protruding in the left-right direction from the mounting base were severely worn.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
As described above, the conventional paddy coater has a large pretreatment body and a trimming body, is heavy, has a poor weight balance with respect to the traveling machine body, and cannot perform desired padding shaping. There were problems such as severe wear of bolts and nuts at the base of the mounting claws to be mounted. The present invention has been made for the purpose of solving such problems.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the present invention includes a tilling rotor that is attached to the rear part of a traveling machine body, receives power from the traveling machine body, and cultivates a part of the main fence and the field to raise it into a bowl shape. In a cocoon coating machine provided with a pretreatment body and a drum-shaped trimming body that forms a plow while rotating the soil cultivated by the pretreatment body, the pretreatment body and the trimming body have a single frame structure. And the power is transmitted from one frame structure to the pretreatment body and the trimming body, and the cultivating claw mounted on the cultivating rotor of the pretreatment body itself is equal to the width of the cultivating claw. The mounting base is characterized in that a rib projecting so as to face the rotation direction of the tilling nail is formed.
[0007]
[Action]
With the above-described configuration, the pre-coating body and the trimming body of the present invention are supported by a single frame structure and transmitted power from the single frame structure. Improved and good eyelid shaping is performed. Moreover, since the rib which protrudes so that it may oppose with respect to the rotation direction of a cultivation nail | claw is formed in the attachment base part of the cultivation nail itself with which the cultivation rotor of a pre-processing body is attached, a cultivation rotor is deep. Even when plowing in the soil, the ribs formed on the tilling nail are less likely to come into direct contact with the bolt and nut to which the tilling nail is attached, thereby reducing wear of the bolt and nut.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be specifically described with reference to the accompanying drawings.
In the first embodiment shown in FIG. 1 to FIG. 3,
[0009]
A support /
[0010]
An offset amount adjusting
[0011]
The
[0012]
Accordingly, the support /
[0013]
The trimming
[0014]
As shown in FIG. 7, the mounting base of the tilling
[0015]
5 and FIG. 6 shows a
[0016]
In the second embodiment, the
[0017]
In the plastering
[0018]
In the
[0019]
When it is better to offset the
[0020]
In the
[0021]
【The invention's effect】
As described above, according to the paddy coater of the present invention, a tilling rotor that is attached to the rear part of the traveling machine body, receives power from the traveling machine body, and cultivates a part of the main fence and the field to raise it into a bowl shape. And a drum coater that molds the soil cultivated by the pretreatment body into a straw while rotating the pretreatment body and the trimming body into one Since it is supported by a frame structure and power is transmitted from one frame structure to the pretreatment body and the trimming body, the wrinkle coater is reduced in size, weight is reduced, and the weight balance with respect to the traveling machine body is improved. , Good wrinkle shaping can be carried out.
[0022]
Since the rib that protrudes so as to face the rotation direction of the tilling nail itself is formed on the mounting base of the tilling nail attached to the tilling rotor of the pretreatment body, even if the tilling rotor is deeply plowed The soil does not come into direct contact with the bolts and nuts to which the tilling claws are attached by the ribs, and the wear of the bolts and nuts can be greatly reduced.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a plan view of a first embodiment of a wrinkle coater according to the present invention.
FIG. 2 is a plan view showing a state in which the offset amount is adjusted.
FIG. 3 is a plan view of a partially cut state.
FIG. 4 is a side view of a transmission portion of one frame structure.
FIG. 5 is a plan view of a second embodiment of a glazing machine according to the present invention.
FIG. 6 is a plan view showing a state in which the offset amount is adjusted.
FIG. 7 is a perspective view of a state where a ribbed tilling claw is attached to a tilling rotor of the pretreatment body.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (1)
上記前処理体及び整畦体を、1つのフレーム構造により支持し、かつ1つのフレーム構造から前処理体及び整畦体に動力伝達するようにすると共に、前記前処理体の耕耘ロ−タに装着される耕耘爪自体で該耕耘爪の幅と等しい取付け基部に、耕耘爪の回転方向に対して対向するように突出するリブを形成したことを特徴とする畦塗り機。A pre-treatment body that is attached to the rear part of the traveling machine body, receives power from the traveling machine body, and includes a cultivation rotor that cultivates a part of the main fence and the field to raise it into a bowl shape, and is cultivated by the pre-treatment body. In a basket coater equipped with a drum-shaped trimming body that molds a basket while rotating the soil,
The pretreatment body and the trimming body are supported by a single frame structure, and power is transmitted from the single frame structure to the pretreatment body and the trimming body. A rib coater characterized in that a rib protruding so as to oppose the rotation direction of the tilling nail is formed on the mounting base equal to the width of the tilling nail itself.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002376542A JP3875633B2 (en) | 2002-12-26 | 2002-12-26 | 畦 coating machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002376542A JP3875633B2 (en) | 2002-12-26 | 2002-12-26 | 畦 coating machine |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP02727799A Division JP3529655B2 (en) | 1999-02-04 | 1999-02-04 | Row coating machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003204706A JP2003204706A (en) | 2003-07-22 |
JP3875633B2 true JP3875633B2 (en) | 2007-01-31 |
Family
ID=27656010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002376542A Expired - Fee Related JP3875633B2 (en) | 2002-12-26 | 2002-12-26 | 畦 coating machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3875633B2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5078107B2 (en) * | 2004-11-12 | 2012-11-21 | 小橋工業株式会社 | Wrinkle coater |
JP4953331B2 (en) * | 2010-05-27 | 2012-06-13 | 小橋工業株式会社 | Wrinkle coater |
JP5078182B2 (en) * | 2011-08-05 | 2012-11-21 | 小橋工業株式会社 | Wrinkle coater |
JP5417420B2 (en) * | 2011-12-05 | 2014-02-12 | 小橋工業株式会社 | Wrinkle coater |
-
2002
- 2002-12-26 JP JP2002376542A patent/JP3875633B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2003204706A (en) | 2003-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3868673B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3875633B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3868672B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3529647B2 (en) | Row coating machine | |
JP3586400B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3529655B2 (en) | Row coating machine | |
JP4330891B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3656815B2 (en) | Soil crusher | |
JP3414639B2 (en) | Up-cut rotary working machine | |
JP4764581B2 (en) | Rotary work machine | |
JP3937071B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP3292150B2 (en) | Row coating machine | |
JP2541753Y2 (en) | Rotary cover structure of rotary device | |
KR200199115Y1 (en) | Tractor ridging plow having ridge hilling plate | |
JP4116154B2 (en) | Management work machine | |
JP4330892B2 (en) | Haze painting method | |
JP4116155B2 (en) | Rotary tillage device for management machine | |
JP3986858B2 (en) | Residual tillage treatment equipment for transmission case | |
JP3992098B2 (en) | Agricultural machine | |
JP3209949B2 (en) | Row coating machine | |
JP2000253704A (en) | Straw burying apparatus of puddling machine | |
JPH1146506A (en) | Levee coater | |
JP4318823B2 (en) | 畦 coating machine | |
JP2728604B2 (en) | Tilling cover for rotary tiller | |
JP3725399B2 (en) | 畦 coating machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051122 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060120 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060530 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060720 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20061020 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20061026 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121102 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121102 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151102 Year of fee payment: 9 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |