JP3636120B2 - Drum washing machine - Google Patents

Drum washing machine Download PDF

Info

Publication number
JP3636120B2
JP3636120B2 JP2001272857A JP2001272857A JP3636120B2 JP 3636120 B2 JP3636120 B2 JP 3636120B2 JP 2001272857 A JP2001272857 A JP 2001272857A JP 2001272857 A JP2001272857 A JP 2001272857A JP 3636120 B2 JP3636120 B2 JP 3636120B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drum
water tank
washing machine
suspension
suspensions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001272857A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003079995A (en
Inventor
康博 松井
義注 太田
律 寺本
道秋 井田
修司 会田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2001272857A priority Critical patent/JP3636120B2/en
Publication of JP2003079995A publication Critical patent/JP2003079995A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3636120B2 publication Critical patent/JP3636120B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ドラム式洗濯機内の水槽を支持する弾性保持手段の配置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来ドラム式洗濯機では、洗濯物の出し入れがしにくい、振動・騒音が大きいという問題があった。近年これを解決するため、特開2000−262796号公報に記載される技術を取り入れたドラム式洗濯機がある。これは水槽を傾斜させることで洗濯物の出し入れを容易にし、かつ水槽を支持する弾性保持手段の配置を工夫することで振動を抑えている。
【0003】
これらの技術を適用したドラム式洗濯機のひとつは、図8に示すように、筐体51の内側に、前方を上にして傾いた水槽53が、水槽53の下部で2本の弾性保持手段であるサスペンション57と、上部で前後方向に規制する2本のばね60により支持されている構成となっている。この水槽53の内部には、ドラム54が水槽53に平行に横軸回転可能に配設されている。このドラム54の回転軸59は、水槽53の後部を水密に貫通し、水槽53の後部に取り付けられたハウジング58に固定されるモータ55の回転軸に締結される。
【0004】
また他の形態では、図9に示すように、略水平に配置された水槽53を、4本の弾性保持手段であるサスペンション57で支持している。うち2本は水槽53、ドラム54、ハウジング58、モータ55で構成される被支持体の重心Gより前に、残り2本は後ろに配置される。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
ドラム式洗濯機を運転させると、ドラム54の回転とともに、ドラム54内にある洗濯物が回転する。このとき、ドラム54内の洗濯物に片寄りがあると、その遠心力により、水槽53は加振され、上下、左右、前後に振動する。このとき、サスペンション57は水槽53の振動を抑えるように作用する。しかし、図8のドラム式洗濯機のように水槽53、ドラム54、ハウジング58、モータ55で構成される被支持体の重心Gのほぼ真下の位置を2本のサスペンション57で支持する構成であると、これら2本のサスペンション57から離れた位置にアンバランスが発生した場合、その位置で水槽53の振動が大きくなり、2本のサスペンション57だけではその振動を抑制することは難しい。図9のドラム式洗濯機では4本のサスペンションが必要となる。
【0006】
本発明は、洗濯物の出し入れがしやすく、振動・騒音が少なく、かつ低価格のドラム式洗濯機を提供することを目的とする。
【0007】
【課題を解決するための手段】
本発明のドラム式洗濯機は、前面に洗濯物を出し入れする投入口と前記投入口を開閉する扉とを設けた洗濯機筐体内に配され、前記投入口側が開口した円筒状の水槽と、この水槽内に回転可能に設けられ、前記水槽と同じ側に開口して洗濯物を収容するドラムと、このドラムを回転駆動するモータとを備えたドラム式洗濯機において、ばね作用と減衰作用とを与えるサスペンションを、前記水槽の前側には左右方向中央に1本、後側には左右対称位置にそれぞれ1本ずつ計2本を設け、前記3本のサスペンションにより前記水槽を下方から弾性支持し、前側のサスペンションは、水槽、ドラム、モータ等で構成される被支持部の重心に対し、重心から後側の2本のサスペンションまでの前後方向の距離より長い距離となる位置で前記被支持部を支持し、前記水槽は前側が高くなるように洗濯機筐体に対して水平より 10 30 °傾斜して配されたことを特徴とする。
また、これら3本のサスペンションは、前後方向に傾斜させた状態で配置し、後側のサスペンションの前後方向の傾斜角は前側のサスペンションの傾斜角より小さくするとよい。
また、前側のサスペンションは、水槽、ドラム、モータ等で構成させる被支持部の重心に対して、重心から後方のサスペンションまでの前後方向の距離に対して、約2倍の距離となる位置を支持するようにするとよい。
また、前側のサスペンションは、前後方向に傾斜させた状態で配置し、2本の後側のサスペンションは、上方から見てドラムの回転軸に対して約60°の角度で外側に向けて取り付つけられるとともに、後側のサスペンションの、水槽との取り付け位置から筐体の底面との取り付け位置までの前後方向の距離は、前側のサスペンションの、水槽との取り付け位置から筐体の底面との取り付け位置までの前後方向の距離に対して、約半分に設定されるとよい。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の第1の実施例について、図1および図2を用いて説明する。
【0009】
図1は本実施例のドラム式洗濯機の内部の側面図である。また、図2はこのドラム式洗濯機の内部の正面図であり、サスペンションの位置関係を示すものである。
【0010】
洗濯機の筐体1前面には洗濯物の投入口があり、扉2が設けられている。扉2を開閉することで、洗濯物を出し入れする。また、筐体1の内側には、水平より10〜30°投入口側を上にして傾斜し、投入口側が開口した円筒状の水槽3が配置されている。投入口と水槽3の開口部はジャバラ状のゴム質のベローズ6でつながれており、洗濯物の出し入れ時に洗濯物が筐体1内に落ちないようになっている。水槽3の内側には、多数の孔が空けられ一端が開口した円筒状のドラム4が、回転可能に設けられている。ドラム4の底面中心には回転軸9が締結され、この回転軸9は水槽3の底面の中心を、水密にシールされかつ回転可能な状態で貫通している。水槽3の後部底面にはフランジ8が固定され、このフランジ8にはドラム4を回転駆動するモータ5が固定される。そしてドラム4の回転軸9はこのモータ5の回転軸に締結されている。
【0011】
こうして、ドラム4は水槽3の後部に設けられたモータ5により水槽3内を左右どちら周りにも回転でき、ドラム4を回転させながら、洗い・すすぎ・脱水・乾燥工程が行われる。
【0012】
ドラム4およびモータ5が取り付けられている水槽3は、水槽3の下方に設けられた3本のサスペンション7により弾性支持されている。サスペンション7の構造、配置法は後で詳しく説明する。
【0013】
筐体1の上部には、給水ユニット11があり、洗い・すすぎ時に使用する水は、筐体1の上部に設けた給水口12、給水バルブ13、洗剤ケース14を通過して水槽3内部に注がれる。また、洗い・すすぎ後の水および脱水時の水は、水槽3の下部に設けた排水バルブ15から排水される。
【0014】
水槽3の上部には、乾燥ユニット21が配置されている。乾燥時には、水槽3の上部に設けられた送風ファン22が作動し、ヒータ24を通して高温空気を水槽3内に送風する。脱水後の洗濯物からの水分を多く含んだ水槽3内の湿った空気は、除湿用ダクト23に導かれ、除湿用ダクト23内で水冷除湿された後、再び水槽3に戻される。
【0015】
つぎに本発明の要点である3本のサスペンション7の配置を説明する。まずサスペンション7の水槽3への取り付け位置を説明する。
【0016】
3本のサスペンション7の1本7Aは、水槽3、ドラム4、モータ5、フランジ8、乾燥ユニット21で構成される被支持部の重心Gより前方(前側)に配置し、残り2本のサスペンション7B、7Cは重心Gより後方(後側)に配置する。
【0017】
前方に配置されるサスペンション7Aは、水槽3を前面(開口側)から見た時の左右方向に対して、ほぼ中央に配する。後方に配置されるサスペンション7B、7Cは水槽3側面の左右対象位置に配置する。重心Gから前方のサスペンション7Aまでの距離L1は、重心Gから後方のサスペンション7Bまでの距離L2より長く設定する。
【0018】
次に、これらサスペンションの筐体1底面への取り付け位置を説明する。
【0019】
前方に配置されるサスペンション7Aは、筐体1底面に対して垂直になるように、底面に取り付ける。
【0020】
後方に配置されるサスペンション7B,7Cは、それらの水槽3に対する取り付け位置より外側の位置で、筐体1の床面に取り付けられる、つまり、左右方向に傾いた状態で被支持部を支持する。
【0021】
これらサスペンション7は、ばね作用と減衰作用を与える装置であり、たとえば図7に示すように、ピストン30とシリンダ31とばね32で構成される。ばね32はシリンダ31の外側に配され、ピストンロッド33とシリンダ31を接続している。ばね32をシリンダ31の外側に配することにより、サスペンションを短くすることができる。ピストン30とシリンダ31との間の摩擦抵抗により減衰作用を与える。
【0022】
サスペンション7の上端、下端の取り付け部には、ゴムブッシュ34を設け、水槽3あるいは筐体1の床面取り付けるに際しては、これら予めに固定されている取り付け部材35を挟み込むようにする。 図7はサスペンションの一例であり、ばねはシリンダの内側に配されていても良いし、減衰手段は流体抵抗によるものでも良い。
【0023】
このように、水槽3、ドラム4、モータ5、フランジ8、乾燥ユニット21で構成される被支持部の重心Gを囲むように3本のサスペンション7を配することにより、被支持部を自立した状態で安定良く支持することができ、振動を抑えることが可能となる。
【0024】
なお、上述では筐体1の内側に、水平より10〜30°投入口側を上にして傾斜し、投入口側が開口した円筒状の水槽3が配置されるドラム式洗濯機で説明したが、これに限ることはない。たとえば水槽3が筐体1の底面に対して平行に設置されていてもよいことは明らかである。すなわちサスペンションの本数をのぞけば従来の図9に示すような構造であってもよい。
【0025】
この安定性は製造上の時間短縮、コスト低減にもつながる。被支持部を組み立ててからサスペンションを取り付け、この自立している状態で、周囲筐体、給水ユニット、ベローズ等を順次アセンブルして行くことが可能となるからである。
【0026】
また、水槽3の傾斜角度はサスペンション7Aの長さだけで調整することが可能である。
【0027】
また、実際の洗濯で洗濯物のアンバランスが重心Gから前後に離れた位置に発生しその位置で大きく水槽3が振動しても、大きな減衰作用を与えることができ、振動を抑えられる。
【0028】
また、3本のサスペンションで支持することにより、従来2本で支持していた(図8参照)ときに必要であった水槽3上部に配した2本のばねが不必要となる。このため、水槽3上部と筐体1の天井との空間、水槽3の上部表面に空きができる。そして給水ユニット11や乾燥ユニット21の配置を自由にすることができる。
【0029】
また、図9に示した4本サスペンションの従来ドラム式洗濯機と比較しても、安定性を保持したままで、サスペンションを1本減らせる効果もある。
【0030】
本実施例のように水槽3を傾けて配置し、洗濯物の出し入れをしやすくした場合には、この傾斜により、洗いおよびすすぎ工程では洗濯物はドラム4の後方に溜まりやすくなり、ドラム4の後方で洗濯物の片寄りが発生しやすくなる。この結果、水槽3の後方で振動が大きくなる確率が高くなる。つまり水槽3の後方が大きく尻ふりすることが多くなる。本実施例のサスペンション7の配置はこの場合特に有効となる。
【0031】
これは水槽3の前方より後方に多くサスペンションを配置することにより、この減衰作用で上述の振動を抑え、より安定に保持することができるからである。
【0032】
本発明の第2の実施例について図3を用いて説明する。図3は本実施例のドラム式洗濯機の内部の側面図である。図中第1、2図と同一番号は同一物を示す。
【0033】
本実施例は、第1の実施例と同様に、3本のサスペンション7で、水槽3、ドラム4、モータ5、フランジ8、乾燥ユニット21で構成される被支持部を支持している。
【0034】
第1の実施例と異なるのは、水槽3の前方のサスペンション7Aは鉛直に取り付けられず、水槽3に取り付けられた位置より前方で筐体1の底面に取り付けられている点である。つまり、サスペンション7Aは前後方向に傾いた状態で被支持部を支持している。
【0035】
また、後方のサスペンション7B,7Cは、水槽3に取り付けられた位置より後方で筐体1の底面に取り付けられる。つまり、サスペンション7B,7Cは前後方向に傾いた状態で被支持部を支持している。さらに、第1の実施例でも述べたように、これらは左右方向に傾いた状態で支持している。
【0036】
このとき、被支持部を安定に支持するために、前方のサスペンション7Aの前後方向の力と、2本の後方のサスペンション7B,7Cの前後方向の力とが釣り合っていなければならない。そのため、サスペンション7Aの前後方向の傾きθ1は、サスペンション7B,7Cの前後方向の傾きθ2より大きく設定する。
【0037】
このようにすると、前後方向にもサスペンションが作用し、より安定に自立して水槽3を支持することができる。また、前後方向の振動に対して、第1の実施例より大きな減衰作用を与えることができ、より振動を抑制することができる。
【0038】
本発明の第3の実施例について図4を用いて説明する。図4は本実施例のドラム式洗濯機の内部の側面図である。図中第1、2、3図と同一番号は同一物を示す。
【0039】
本実施例は、先に示した第1、第2の実施例における3本のサスペンション7を取り付ける位置について示したものである。
本実施例のドラム式洗濯機は、側面から見て、重心Gから前方のサスペンション7Aまでの距離L1が、重心Gから後方のサスペンション7B、7Cまでの距離L2の約2倍となるように設定する。さらに、各サスペンション7は、床面からほぼ同じ高さHで、水槽3を支持する。
【0040】
このようにすると、各サスペンション7に作用する力がほぼ等しくなり、3本とも同一部品で構成することができる。
またこのとき、後方の2本のサスペンション7B,7Cを、水槽3の側面より硬くできている背面に取り付ける方が好ましい。
【0041】
しかし、前方ならびに後方のサスペンション7の取り付ける角度によっては、必要なサスペンションの長さが多少異なる場合がある。そこで、筐体1の底面において、前方のサスペンション7Aを取り付ける面と後方のサスペンション7B,7Cを取り付ける面を同一の高さにしないようにする。または、サスペンション7の取り付け部に挟み込むゴムブッシュ34を、前方と後方で同一な厚さのものを使用しないようにする。このようにすることで、3本とも同一部品のサスペンションを用いることができる。
【0042】
次に、図5、図6に本発明の第4の実施例を示す。図5は本実施例のドラム式洗濯機の内部の側面図である。図中第1〜4図と同一番号は同一物を示す。また、図6は本実施例のドラム式洗濯機おける3本のサスペンション7の取り付け位置関係を上方から見た図である。
【0043】
水槽3、ドラム4、モータ5、フランジ8、乾燥ユニット21からなる被支持部の重心Gから前方のサスペンション7Aまでの前後方向の距離L1を、重心Gから後方のサスペンション7B、7Cまでの前後方向の距離L2の約2倍に設定する。さらに、各サスペンション7は、床面からほぼ同じ高さHで、水槽3を支持する。さらに、水槽3の前方のサスペンション7Aは前後方向に傾けいた状態で被支持部を支持している。また、後方のサスペンション7B,7Cは、前後・左右方向に傾いた状態で支持し、図6のように上方から見て水槽3の回転軸に対しする角度θを約60°に設定され、外側に向けて取り付つけられる。
【0044】
このとき、サスペンション7Aの水槽3との取り付け位置から、筐体1の底面との取り付け位置までの前後方向の距離をD1とする。これに対して、水槽3の後方のサスペンション7B,7Cの水槽3との取り付け位置から、筐体1の底面との取り付け位置までの前後方向の距離D2は、D1の約半分に設定する。
このような構成にすると、上下方向はもちろん、前後、左右の振動に対してサスペンション7の減衰が作用し、振動を抑制することができる。また、各サスペンション7の長さが同じであり、荷重も均等に作用することから、筐体1における取り付け面の高さやゴムブッシュ34を調整することなく、3本とも同一部品のサスペンションで構成することができる。
【0045】
【発明の効果】
水槽を傾けて配置し、洗濯物の出し入れをしやすくした場合に、この傾斜により、洗いおよびすすぎ工程で洗濯物はドラムの後方に溜まりやすくなり、ドラムの後方で洗濯物の片寄りが発生しやすく、水槽の後方で振動が大きくなる確率が高くなる。本発明では、水槽、ドラム、モータ等で構成される被支持部をその重心の前側に1本、後側に2本のサスペンションで支持することにより、安定良く自立して支持することができるほか、水槽の前方より後方に多くのサスペンションを配置したことにより、サスペンションの減衰作用で振動を抑え、より安定に保持することができる。また、3本のサスペンションを前後に傾斜させて取り付けることにより、前後方向の振動をよりよく抑えることができるようになる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施例のドラム式洗濯機内部の側面図。
【図2】本発明の第1の実施例のドラム式洗濯機内部の正面図。
【図3】本発明の第2の実施例のドラム式洗濯機内部の側面図。
【図4】本発明の第3の実施例のドラム式洗濯機内部の側面図。
【図5】本発明の第4の実施例のドラム式洗濯機内部の側面図。
【図6】本発明の第4の実施例のサスペンションの取り付け位置示す図。
【図7】本発明の実施例に用いるサスペンションの断面図。
【図8】従来の傾斜した水槽を内蔵するドラム式洗濯機内部の側面図。
【図9】従来の水槽が水平に支持されているドラム式洗濯機内部の側面図。
【符号の説明】
1…洗濯機の筐体、3…水槽、4…ドラム、5…モータ、7…サスペンション。
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an arrangement of elastic holding means for supporting a water tank in a drum type washing machine.
[0002]
[Prior art]
Conventional drum-type washing machines have problems that it is difficult to put in and take out laundry and that vibration and noise are large. In order to solve this problem in recent years, there is a drum type washing machine that adopts the technique described in Japanese Patent Laid-Open No. 2000-262796. This makes it easy to put in and out the laundry by inclining the water tank, and suppresses vibration by devising the arrangement of the elastic holding means for supporting the water tank.
[0003]
One drum-type washing machine to which these techniques are applied is shown in FIG. 8, in which a water tank 53 tilted with the front facing upward is provided inside the casing 51, and two elastic holding means are provided below the water tank 53. The suspension 57 is supported by two springs 60 that are regulated in the front-rear direction at the top. Inside the water tank 53, a drum 54 is disposed in parallel with the water tank 53 so as to be rotatable on the horizontal axis. The rotating shaft 59 of the drum 54 penetrates the rear portion of the water tank 53 in a watertight manner, and is fastened to the rotating shaft of the motor 55 fixed to the housing 58 attached to the rear portion of the water tank 53.
[0004]
In another embodiment, as shown in FIG. 9, a water tank 53 arranged substantially horizontally is supported by a suspension 57 which is four elastic holding means. Two of them are arranged in front of the center of gravity G of the supported body composed of the water tank 53, the drum 54, the housing 58, and the motor 55, and the other two are arranged behind.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
When the drum type washing machine is operated, the laundry in the drum 54 rotates with the rotation of the drum 54. At this time, if there is a deviation in the laundry in the drum 54, the water tank 53 is vibrated by the centrifugal force and vibrates up and down, left and right, and back and forth. At this time, the suspension 57 acts to suppress the vibration of the water tank 53. However, as in the drum-type washing machine of FIG. 8, the two suspensions 57 support the position almost directly below the center of gravity G of the supported body composed of the water tank 53, the drum 54, the housing 58, and the motor 55. When an imbalance occurs at a position away from these two suspensions 57, the vibration of the water tank 53 increases at that position, and it is difficult to suppress the vibration with only the two suspensions 57. The drum type washing machine of FIG. 9 requires four suspensions.
[0006]
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a drum type washing machine that allows easy loading and unloading of laundry, less vibration and noise, and low cost.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
The drum-type washing machine of the present invention is arranged in a washing machine casing provided with a loading port for putting laundry in and out on the front surface and a door for opening and closing the loading port, and a cylindrical water tank having an opening on the loading port side, In a drum-type washing machine that is rotatably provided in the water tub and includes a drum that opens on the same side as the water tub and accommodates laundry, and a motor that rotationally drives the drum, spring action and damping action There are two suspensions, one on the front side of the water tank in the center in the left-right direction and one on the rear side in a symmetrical position. The three tanks elastically support the water tank from below. The front suspension is located at a position that is longer than the center of gravity of the supported portion composed of a water tank, a drum, a motor, and the like in the front-rear direction from the center of gravity to the two rear suspensions. Supporting the water tank is characterized in that arranged in 10 ~ 30 ° inclined from the horizontal to the washing machine housing so the front is high.
Further, these three suspensions are arranged in a state where they are inclined in the front-rear direction, and the inclination angle in the front-rear direction of the rear suspension is preferably smaller than the inclination angle of the front suspension.
Also, the front suspension supports a position that is about twice the distance in the front-rear direction from the center of gravity to the rear suspension with respect to the center of gravity of the supported part composed of a water tank, drum, motor, etc. It is good to do.
The front suspension is tilted in the front-rear direction, and the two rear suspensions are mounted outward at an angle of about 60 ° with respect to the drum rotation axis when viewed from above. The distance in the front-rear direction from the mounting position of the rear suspension to the bottom of the chassis to the mounting position of the bottom of the chassis is determined from the mounting position of the front suspension from the tank to the bottom of the casing. The distance in the front-rear direction to the position may be set to about half.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The first embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.
[0009]
FIG. 1 is a side view of the interior of the drum type washing machine of the present embodiment. FIG. 2 is a front view of the interior of the drum type washing machine, showing the positional relationship of the suspension.
[0010]
On the front surface of the casing 1 of the washing machine, there is a laundry inlet and a door 2 is provided. The laundry is put in and out by opening and closing the door 2. In addition, a cylindrical water tank 3 that is inclined 10 to 30 ° above the horizontal with the inlet side facing upward and opened at the inlet side is disposed inside the housing 1. The opening and the opening of the water tank 3 are connected by a bellows-like rubber bellows 6 so that the laundry does not fall into the housing 1 when the laundry is put in and out. A cylindrical drum 4 having a large number of holes and one end opened is rotatably provided inside the water tank 3. A rotating shaft 9 is fastened to the center of the bottom surface of the drum 4, and the rotating shaft 9 passes through the center of the bottom surface of the water tank 3 in a watertight manner and is rotatable. A flange 8 is fixed to the rear bottom surface of the water tank 3, and a motor 5 that rotationally drives the drum 4 is fixed to the flange 8. The rotating shaft 9 of the drum 4 is fastened to the rotating shaft of the motor 5.
[0011]
Thus, the drum 4 can be rotated in the left and right directions in the water tank 3 by the motor 5 provided at the rear of the water tank 3, and the washing, rinsing, dehydrating and drying processes are performed while the drum 4 is rotated.
[0012]
The water tank 3 to which the drum 4 and the motor 5 are attached is elastically supported by three suspensions 7 provided below the water tank 3. The structure and arrangement method of the suspension 7 will be described in detail later.
[0013]
A water supply unit 11 is provided at the top of the housing 1, and water used for washing and rinsing passes through a water supply port 12, a water supply valve 13, and a detergent case 14 provided at the top of the housing 1 to enter the water tank 3. Poured. Further, water after washing and rinsing and water at the time of dehydration are drained from a drain valve 15 provided at the lower part of the water tank 3.
[0014]
A drying unit 21 is disposed on the upper part of the water tank 3. At the time of drying, the blower fan 22 provided in the upper part of the water tank 3 is operated to blow high-temperature air into the water tank 3 through the heater 24. Moist air in the water tank 3 containing a large amount of water from the laundry after dehydration is guided to the dehumidifying duct 23, dewatered in the dehumidifying duct 23, and then returned to the water tank 3 again.
[0015]
Next, the arrangement of the three suspensions 7, which is the main point of the present invention, will be described. First, the attachment position of the suspension 7 to the water tank 3 will be described.
[0016]
One suspension 7A of the three suspensions 7 is disposed in front (front side) of the center of gravity G of the supported portion including the water tank 3, the drum 4, the motor 5, the flange 8, and the drying unit 21, and the remaining two suspensions. 7B and 7C are arranged behind the center of gravity G (on the rear side).
[0017]
The suspension 7 </ b> A disposed in the front is disposed substantially in the center with respect to the left-right direction when the water tank 3 is viewed from the front surface (opening side). The suspensions 7 </ b> B and 7 </ b> C arranged at the rear are arranged at the left and right target positions on the side surface of the water tank 3. A distance L1 from the center of gravity G to the front suspension 7A is set longer than a distance L2 from the center of gravity G to the rear suspension 7B.
[0018]
Next, the position where these suspensions are attached to the bottom surface of the housing 1 will be described.
[0019]
The suspension 7 </ b> A disposed in front is attached to the bottom surface so as to be perpendicular to the bottom surface of the housing 1.
[0020]
The suspensions 7 </ b> B and 7 </ b> C arranged at the rear are attached to the floor surface of the housing 1 at positions outside the attachment position with respect to the water tank 3, i.e., support the supported parts while being inclined in the left-right direction.
[0021]
These suspensions 7 are devices that provide a spring action and a damping action, and are composed of, for example, a piston 30, a cylinder 31, and a spring 32 as shown in FIG. The spring 32 is disposed outside the cylinder 31 and connects the piston rod 33 and the cylinder 31. By disposing the spring 32 outside the cylinder 31, the suspension can be shortened. A damping action is given by the frictional resistance between the piston 30 and the cylinder 31.
[0022]
Rubber bushes 34 are provided at the upper and lower mounting portions of the suspension 7, and when the water tank 3 or the floor surface of the housing 1 is mounted, these mounting members 35 fixed in advance are sandwiched. FIG. 7 shows an example of a suspension. The spring may be arranged inside the cylinder, and the damping means may be based on fluid resistance.
[0023]
In this way, the supported portion was made independent by arranging the three suspensions 7 so as to surround the center of gravity G of the supported portion including the water tank 3, the drum 4, the motor 5, the flange 8, and the drying unit 21. It can be supported stably in the state, and vibration can be suppressed.
[0024]
In the above description, the drum type washing machine is described in which the cylindrical water tank 3 that is inclined 10 to 30 ° above the horizontal and the opening side is opened is disposed inside the housing 1. This is not a limitation. For example, it is obvious that the water tank 3 may be installed in parallel to the bottom surface of the housing 1. That is, the conventional structure shown in FIG. 9 may be used except for the number of suspensions.
[0025]
This stability leads to shortened manufacturing time and cost. This is because it is possible to assemble the surrounding housing, the water supply unit, the bellows, and the like sequentially in this self-standing state after attaching the suspension after assembling the supported portion.
[0026]
Further, the inclination angle of the water tank 3 can be adjusted only by the length of the suspension 7A.
[0027]
Further, even if the laundry is unbalanced in the actual laundry at a position away from the center of gravity G in the front-rear direction and the water tank 3 vibrates greatly at that position, a large damping action can be given and the vibration can be suppressed.
[0028]
Further, by supporting with three suspensions, the two springs disposed on the upper part of the water tank 3 that are necessary when the two suspensions are conventionally supported (see FIG. 8) become unnecessary. For this reason, a space is created in the space between the upper part of the water tank 3 and the ceiling of the housing 1 and the upper surface of the water tank 3. And arrangement of water supply unit 11 and drying unit 21 can be made free.
[0029]
In addition, compared with the conventional drum type washing machine having four suspensions shown in FIG. 9, there is an effect that one suspension can be reduced while maintaining stability.
[0030]
In the case where the water tub 3 is inclined and arranged so that the laundry can be easily taken in and out as in the present embodiment, the inclination makes it easier for the laundry to collect behind the drum 4 in the washing and rinsing process. Misalignment of the laundry tends to occur at the rear. As a result, the probability that the vibration will increase behind the water tank 3 increases. In other words, the back of the water tank 3 often sways greatly. The arrangement of the suspension 7 in this embodiment is particularly effective in this case.
[0031]
This is because by disposing a large number of suspensions behind the front of the water tank 3, the above-described vibration can be suppressed by this damping action and can be held more stably.
[0032]
A second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 3 is a side view of the inside of the drum type washing machine of the present embodiment. In the figure, the same numbers as those in FIGS.
[0033]
In the present embodiment, like the first embodiment, the three suspensions 7 support the supported portion including the water tank 3, the drum 4, the motor 5, the flange 8, and the drying unit 21.
[0034]
The difference from the first embodiment is that the suspension 7 </ b> A in front of the water tank 3 is not attached vertically, but is attached to the bottom surface of the housing 1 in front of the position attached to the water tank 3. That is, the suspension 7A supports the supported portion in a state of being inclined in the front-rear direction.
[0035]
Further, the rear suspensions 7 </ b> B and 7 </ b> C are attached to the bottom surface of the housing 1 behind the position where they are attached to the water tank 3. That is, the suspensions 7B and 7C support the supported portions in a state where they are inclined in the front-rear direction. Further, as described in the first embodiment, these are supported in a state inclined in the left-right direction.
[0036]
At this time, in order to stably support the supported portion, the front-rear direction force of the front suspension 7A and the front-rear direction force of the two rear suspensions 7B, 7C must be balanced. Therefore, the front-rear direction inclination θ1 of the suspension 7A is set larger than the front-rear direction inclination θ2 of the suspensions 7B and 7C.
[0037]
If it does in this way, a suspension will act also in the direction of order, and it can stand up more stably and can support water tank 3. Further, it is possible to give a larger damping action to the vibration in the front-rear direction than in the first embodiment, and to suppress the vibration more.
[0038]
A third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 4 is a side view of the interior of the drum type washing machine of the present embodiment. In the figure, the same numbers as those in FIGS.
[0039]
In this embodiment, the positions at which the three suspensions 7 in the first and second embodiments are attached are shown.
The drum type washing machine of this embodiment is set so that the distance L1 from the center of gravity G to the front suspension 7A is about twice the distance L2 from the center of gravity G to the rear suspensions 7B and 7C when viewed from the side. To do. Further, each suspension 7 supports the water tank 3 at substantially the same height H from the floor surface.
[0040]
In this way, the forces acting on the suspensions 7 are almost equal, and all three can be made of the same component.
At this time, it is preferable to attach the rear two suspensions 7B and 7C to the back surface which is harder than the side surface of the water tank 3.
[0041]
However, depending on the angle at which the front and rear suspensions 7 are attached, the required suspension length may differ slightly. Therefore, on the bottom surface of the housing 1, the surface to which the front suspension 7A is attached and the surface to which the rear suspensions 7B and 7C are attached are not set to the same height. Alternatively, the rubber bush 34 sandwiched between the attachment portions of the suspension 7 is not used with the same thickness at the front and rear. By doing in this way, the suspension of the same component can be used for all three.
[0042]
Next, FIGS. 5 and 6 show a fourth embodiment of the present invention. FIG. 5 is a side view of the interior of the drum type washing machine of the present embodiment. In the figure, the same numbers as those in FIGS. FIG. 6 is a view of the attachment position relationship of the three suspensions 7 in the drum type washing machine of this embodiment as viewed from above.
[0043]
A longitudinal distance L1 from the center of gravity G of the supported portion consisting of the water tank 3, drum 4, motor 5, flange 8, and drying unit 21 to the front suspension 7A is defined as the front-rear direction from the center of gravity G to the rear suspensions 7B and 7C. Is set to approximately twice the distance L2. Further, each suspension 7 supports the water tank 3 at substantially the same height H from the floor surface. Further, the suspension 7A in front of the water tank 3 supports the supported portion in a state where it is tilted in the front-rear direction. Further, the rear suspensions 7B and 7C are supported in an inclined state in the front-rear and left-right directions, and the angle θ with respect to the rotation axis of the water tank 3 as viewed from above is set to about 60 ° as shown in FIG. It is attached toward.
[0044]
At this time, the distance in the front-rear direction from the attachment position of the suspension 7A with the water tank 3 to the attachment position with the bottom surface of the housing 1 is defined as D1. On the other hand, the distance D2 in the front-rear direction from the attachment position of the suspensions 7B and 7C behind the water tank 3 to the water tank 3 to the attachment position to the bottom surface of the housing 1 is set to about half of D1.
With such a configuration, the suspension 7 is damped with respect to vibrations in the front-rear and left-right directions as well as in the vertical direction, so that the vibrations can be suppressed. In addition, since the lengths of the suspensions 7 are the same and the load acts evenly, the suspensions of the three components are configured by the same component without adjusting the height of the mounting surface and the rubber bush 34 in the housing 1. be able to.
[0045]
【The invention's effect】
If the aquarium is placed at an angle to make it easier to put in and take out the laundry, the inclination makes it easier for the laundry to collect behind the drum during the washing and rinsing process, causing the laundry to be offset behind the drum. It is easy to increase the probability that vibration will increase behind the water tank. In the present invention, the supported portion composed of a water tank, a drum, a motor, and the like is supported by one suspension on the front side of the center of gravity and two suspensions on the rear side so that it can be stably supported independently. By arranging many suspensions behind the front of the water tank, vibration can be suppressed by the damping action of the suspension and can be held more stably. Further, by attaching the three suspensions so as to be inclined forward and backward, vibrations in the front-rear direction can be suppressed more effectively.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side view of the inside of a drum-type washing machine according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a front view of the inside of the drum type washing machine according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a side view of the inside of a drum-type washing machine according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a side view showing the inside of a drum type washing machine according to a third embodiment of the present invention.
FIG. 5 is a side view of the inside of a drum type washing machine according to a fourth embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a diagram showing a mounting position of a suspension according to a fourth embodiment of the present invention.
FIG. 7 is a cross-sectional view of a suspension used in an embodiment of the present invention.
FIG. 8 is a side view of the inside of a drum-type washing machine incorporating a conventional inclined water tank.
FIG. 9 is a side view of the inside of a drum type washing machine in which a conventional water tank is horizontally supported.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Washing machine housing, 3 ... Water tank, 4 ... Drum, 5 ... Motor, 7 ... Suspension.

Claims (4)

前面に洗濯物を出し入れする投入口と前記投入口を開閉する扉とを設けた洗濯機筐体内に配され、前記投入口側が開口した円筒状の水槽と、この水槽内に回転可能に設けられ、前記水槽と同じ側に開口して洗濯物を収容するドラムと、このドラムを回転駆動するモータとを備えたドラム式洗濯機において、
ばね作用と減衰作用とを与えるサスペンションを、前記水槽の前側には左右方向中央に1本、後側には左右対称位置にそれぞれ1本ずつ計2本を設け、前記3本のサスペンションにより前記水槽を下方から弾性支持し、
前側のサスペンションは、水槽、ドラム、モータ等で構成される被支持部の重心に対し、重心から後側の2本のサスペンションまでの前後方向の距離より長い距離となる位置で前記被支持部を支持し、
前記水槽は前側が高くなるように洗濯機筐体に対して水平より 10 30 °傾斜して配されたことを特徴とするドラム式洗濯機。
A cylindrical water tub that is disposed in a washing machine housing provided with a loading port for putting in and out laundry on the front and a door for opening and closing the loading port, and is provided rotatably in the water tub. In a drum-type washing machine including a drum that opens on the same side as the water tank and stores laundry, and a motor that rotationally drives the drum,
A total of two suspensions for providing a spring action and a damping action are provided at the front side of the water tank, one at the center in the left-right direction, and one at the rear side in a symmetrical position. The three suspensions provide the water tank. elastically supporting from below,
The suspension on the front side is located at a position that is longer than the distance in the front-rear direction from the center of gravity to the two suspensions on the rear side with respect to the center of gravity of the supported part composed of a water tank, drum, motor, etc. Support,
The drum-type washing machine, wherein the water tank is disposed at an angle of 10 to 30 degrees with respect to the washing machine casing so that the front side is elevated .
請求項に記載のドラム式洗濯機において、前記3本のサスペンションは、前後方向に傾斜させた状態で配置し、後方のサスペンションの前後方向の傾斜角は、前方のサスペンションの傾斜角より小さくすることを特徴とするドラム式洗濯機。2. The drum type washing machine according to claim 1 , wherein the three suspensions are disposed in a state of being inclined in the front-rear direction, and an inclination angle of the rear suspension in the front-rear direction is made smaller than an inclination angle of the front suspension. A drum-type washing machine characterized by that. 請求項1又は2に記載のドラム式洗濯機において、前側のサスペンションは、水槽、ドラム、モータ等で構成させる被支持部の重心に対して、重心から後側のサスペンションまでの前後方向の距離に対して、約2倍の距離となる位置で支持することを特徴とするドラム式洗濯機。The drum-type washing machine according to claim 1 or 2 , wherein the front suspension has a distance in the front-rear direction from the center of gravity to the rear suspension with respect to the center of gravity of the supported portion configured by a water tank, a drum, a motor, and the like. On the other hand, the drum type washing machine is characterized in that it is supported at a position where the distance is about twice. 請求項に記載のドラム式洗濯機において、前側のサスペンションは、前後方向に傾斜させた状態で配置し、2本の後方のサスペンションは、上方から見てドラムの回転軸に対して約60°の角度で外側に向けて取り付つけられるとともに、後側のサスペンションの、水槽との取り付け位置から筐体の底面との取り付け位置までの前後方向の距離は、前側のサスペンションの、水槽との取り付け位置から筐体の底面との取り付け位置までの前後方向の距離に対して、約半分に設定されることを特徴とするドラム式洗濯機。4. The drum type washing machine according to claim 3 , wherein the front suspension is disposed in a state of being inclined in the front-rear direction, and the two rear suspensions are approximately 60 degrees with respect to the rotation axis of the drum as viewed from above. along with affixed Installing outward at an angle, of the rear suspension, the front-rear direction of the distance from the mounting position of the water tank to the mounting position of the bottom surface of the housing, the front suspension, with water tank A drum-type washing machine, characterized in that it is set to about half of the distance in the front-rear direction from the mounting position to the mounting position with the bottom surface of the housing.
JP2001272857A 2001-09-10 2001-09-10 Drum washing machine Expired - Fee Related JP3636120B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001272857A JP3636120B2 (en) 2001-09-10 2001-09-10 Drum washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001272857A JP3636120B2 (en) 2001-09-10 2001-09-10 Drum washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003079995A JP2003079995A (en) 2003-03-18
JP3636120B2 true JP3636120B2 (en) 2005-04-06

Family

ID=19098155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001272857A Expired - Fee Related JP3636120B2 (en) 2001-09-10 2001-09-10 Drum washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3636120B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106319857A (en) * 2016-10-26 2017-01-11 珠海格力电器股份有限公司 Drum washing machine

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3609787B2 (en) * 2002-02-26 2005-01-12 三洋電機株式会社 Drum washing machine
KR100464054B1 (en) * 2002-12-27 2005-01-03 엘지전자 주식회사 Drum type washing machine with united cabinet/tub
KR100634802B1 (en) 2004-07-20 2006-10-16 엘지전자 주식회사 Drum washing machine
JP4412723B2 (en) 2004-09-13 2010-02-10 パナソニック株式会社 Drum washing machine
KR100686017B1 (en) * 2005-05-11 2007-02-26 엘지전자 주식회사 Washing machine
JP3949145B2 (en) * 2005-05-13 2007-07-25 シャープ株式会社 Drum washing machine
US8033145B2 (en) 2005-05-13 2011-10-11 Sharp Kabushiki Kaisha Drum-type washing machine
JP2007020992A (en) * 2005-07-20 2007-02-01 Matsushita Electric Ind Co Ltd Drum type washing machine
JP4535963B2 (en) * 2005-08-04 2010-09-01 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP2007139106A (en) * 2005-11-21 2007-06-07 Mitsubishi Electric Corp Vibration damping device and washing machine therewith
US7536882B2 (en) * 2006-03-29 2009-05-26 Lg Electronics Inc. Drum type washing machine
JP4858138B2 (en) * 2006-05-16 2012-01-18 パナソニック株式会社 Washing machine
JP4589893B2 (en) * 2006-05-30 2010-12-01 シャープ株式会社 Washing machine
CN100585052C (en) * 2007-01-23 2010-01-27 许继海 Vibration-damping supporting structure of horizontally-inclined barrel washing machine
JP4893504B2 (en) * 2007-06-29 2012-03-07 パナソニック株式会社 Washing machine
JP4930291B2 (en) * 2007-09-05 2012-05-16 パナソニック株式会社 Washing machine
JP4608571B2 (en) * 2008-09-16 2011-01-12 シャープ株式会社 Drum washing machine
US20110023554A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-03 Bsh Home Appliances Corporation Damping system for a household appliance
JP5768209B2 (en) * 2011-02-23 2015-08-26 パナソニックIpマネジメント株式会社 Drum washing machine
JP5753974B2 (en) * 2011-02-23 2015-07-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 Drum washing machine
JP4871421B2 (en) * 2011-07-21 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871422B2 (en) * 2011-08-11 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871431B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871426B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871430B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871423B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871425B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871429B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871424B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871427B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871432B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP4871428B2 (en) * 2011-09-08 2012-02-08 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP5314747B2 (en) * 2011-11-18 2013-10-16 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP5531048B2 (en) * 2012-04-04 2014-06-25 シャープ株式会社 Washing machine
JP6037710B2 (en) * 2012-08-08 2016-12-07 日立アプライアンス株式会社 Drum washing machine
JP6034102B2 (en) * 2012-09-12 2016-11-30 シャープ株式会社 Clothes dryer
JP5568124B2 (en) * 2012-12-04 2014-08-06 シャープ株式会社 Washing machine
JP6010769B2 (en) * 2013-08-27 2016-10-19 パナソニックIpマネジメント株式会社 Drum washing machine
JP5755773B2 (en) * 2014-03-10 2015-07-29 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP2014111228A (en) * 2014-03-28 2014-06-19 Sharp Corp Drum-type washing machine
JP5755775B2 (en) * 2014-03-28 2015-07-29 シャープ株式会社 Drum washing machine
JP2015221319A (en) * 2015-08-07 2015-12-10 シャープ株式会社 Drum-type washing machine
JP2017169928A (en) * 2016-03-24 2017-09-28 株式会社日立製作所 Washing machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES526952A0 (en) * 1983-10-31 1984-11-16 Itw Espana Sa IMPROVEMENTS INTRODUCED IN SUPPORT SYSTEMS THROUGH SHOCK ABSORBERS, FOR THE DRUM OF WASHING MACHINES
JP2645933B2 (en) * 1991-09-30 1997-08-25 三洋電機株式会社 Washing machine
JP3699855B2 (en) * 1999-03-15 2005-09-28 株式会社東芝 Drum washing machine
JP2000342880A (en) * 1999-06-03 2000-12-12 Toshiba Corp Drum type washing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106319857A (en) * 2016-10-26 2017-01-11 珠海格力电器股份有限公司 Drum washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003079995A (en) 2003-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3636120B2 (en) Drum washing machine
KR101644885B1 (en) washing machine
US20060000244A1 (en) Drum washing machine
WO2000055413A1 (en) Drum type washing machine
JP2006314797A (en) Washing machine
US20070130730A1 (en) Hinge assembly for door of laundry device
EP2387632B1 (en) Laundry machine
RU2536025C2 (en) Washing machine manufacture method
KR101689604B1 (en) Laundry machine
KR101698852B1 (en) Laundry Machine
KR101654054B1 (en) Washing Machine
JP4535963B2 (en) Drum washing machine
JP4555755B2 (en) Drum washing machine
JP2001212395A (en) Drum type washing machine and assembling method thereof
JP2000271380A (en) Drum type washing machine
JP2007020992A (en) Drum type washing machine
JP2001170389A (en) Drum type washing machine
KR101819507B1 (en) Laundry Machine
JP5639979B2 (en) Drum type washer / dryer
JP4351243B2 (en) Drum type washer / dryer
JP4866820B2 (en) Drum washing machine
JP2006000302A (en) Drum type washing machine
JP2004290704A (en) Drum type washing machine
WO2024089938A1 (en) Drum washing machine
JP2001224893A (en) Drum type washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040621

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040831

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041028

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041214

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041227

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080114

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100114

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110114

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110114

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120114

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130114

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees