JP3629905B2 - Document processing apparatus and document processing method - Google Patents

Document processing apparatus and document processing method Download PDF

Info

Publication number
JP3629905B2
JP3629905B2 JP19490597A JP19490597A JP3629905B2 JP 3629905 B2 JP3629905 B2 JP 3629905B2 JP 19490597 A JP19490597 A JP 19490597A JP 19490597 A JP19490597 A JP 19490597A JP 3629905 B2 JP3629905 B2 JP 3629905B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
phrase
document
evaluation
word
document processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP19490597A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH1125123A (en
Inventor
伸宏 山▲崎▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Business Innovation Corp
Original Assignee
Fuji Xerox Co Ltd
Fujifilm Business Innovation Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Xerox Co Ltd, Fujifilm Business Innovation Corp filed Critical Fuji Xerox Co Ltd
Priority to JP19490597A priority Critical patent/JP3629905B2/en
Publication of JPH1125123A publication Critical patent/JPH1125123A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3629905B2 publication Critical patent/JP3629905B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、文書中の語句に基づいて利用者の文書に対する理解評価を行うための評価情報を出力する文書処理装置及び方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来より、複数の文書から所望する内容を含んだ文書を選択する文書選択技術が知られており、このような文書選択技術としては、例えば、文書に対して予め内容を表すキーワードを付与しておき、利用者から所望する内容に関するキーワードを受け付け、該当するキーワードが付与された文書を選択するキーワード検索方法や、予め文書に対してキーワードを付与せずに、利用者から所望する内容に関する任意の言葉を受け付け、文書の全文を検索することにより前記言葉を含む文書を選択する全文検索方法がある。
この文書選択技術を利用することにより、利用者が所望する内容を含む文書を選択することができる。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記したキーワード検索方法及び全文検索方法によって選択された文書の中には、利用者にとって内容が難しすぎる、或いは、利用者にとって新規な内容を含んでいないといった利用者に適さない文書が含まれているといったことがある。
そして、文書が利用者に適しているか否かは、実際に、文書の一部または全てを読まなければ判断することができない。
【0004】
これに対して、特開平8−235204号公報に記載された文書検索方法及び装置では、文書に難易度を設定するとともに、利用者に分野別毎の理解度レベルを設定し、利用者の理解度レベルに応じた難易度の文書を選択するという難易度設定による文書選択技術が記載されている。
【0005】
しかしながら、この難易度設定による文書選択技術でも、利用者にとって新規な情報を含んでいる文書であるか否かは、実際に、文書の一部または全てを読まなければ判断することができない。
また、利用者の理解度レベルに応じた難易度の文書を選択することができる点についても、利用者の理解度レベルの変化に動的に対応できない、詳細な理解度レベルに対応が困難である、個々の利用者の知識に応じた適切な理解度レベルの設定が困難である等、利用者の理解度レベルや文書自体の難易度評価におけるレベルの設定方法が柔軟性に欠けており、利用者の理解度レベルに応じた文書が適切に選択されるとは限らない。
【0006】
本発明は上記した従来の事情に鑑みてなされたもので、文書に対して利用者に応じた適切な理解評価を行うための評価情報を出力することができる文書処理装置及び方法を提供することを目的としている。
【0007】
【課題を解決するための手段】
上記した目的を達成するために本発明に係る文書処理装置は、文書中の語句に基づいて利用者の文書に対する理解度評価を行うための評価情報を出力する文書処理装置であって、利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくともいずれか一方を評価語句として格納する語句格納手段と、評価対象の文書中から評価語句を検出する評価語句検出手段と、評価語句検出手段により検出された評価語句、又は、評価語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る評価語句に関する評価情報を作成する評価語句情報作成手段と、作成された評価語句に関する評価情報を出力する評価語句情報出力手段と、を備えることを特徴とする。
【0008】
ここで、語句とは、単語、又は、複数の単語のまとまりでもよく、また、或る特定の品詞(例えば、名詞等)の単語、又は、複数の単語のまとまりでもよい。
また、出現度とは、文書中に出てくる回数といった意味だけでなく、文書中の語句に占める割合といった意味も含んでいる。
【0009】
上記した文書処理装置では、評価語句検出手段が評価対象の文書中から語句格納手段に格納されている評価語句を検出し、評価語句情報作成手段が評価語句検出手段により検出された評価語句、又は、評価語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る評価語句に関する評価情報を作成し、評価語句情報出力手段が作成された評価語句に関する評価情報を出力する。
【0010】
したがって、文書から評価語句に関する評価情報を得ることができ、利用者にとって理解し易い文書か否かの理解評価を行うことができる。
このように、評価語句に関する評価情報から文書に対するユーザの理解を評価できるのは、文書中の理解語句と利用者の文書の内容に対する理解のし易さとの間、及び、文書中の未理解語句と利用者の文書の内容に対する理解のし辛さとの間には関係があるためである。
そして、文書中の理解語句の出現度と文書の内容に対する利用者の理解度は正の相関関係があり、文書中の未理解語句の出現度と文書の内容に対する理解度は負の相関関係がある。
すなわち、理解語句の出現度が高いほど利用者にとって文書の内容が理解し易く、未理解語句の出現度が多いほどが利用者にとって文書の内容が理解し辛いといったことが評価できる。これは、例えば、英語の文書において理解できる語句が多ければ多いほど、文書の内容が理解し易いといったことから明らかである。
【0011】
本発明に係る文書処理装置は、文書中の語句に基づいて利用者の文書に対する理解評価を行うための評価情報を出力する文書処理装置であって、利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくともいずれか一方を評価語句として格納する語句格納手段と、評価対象の文書中から評価語句以外の未知語句を検出する未知語句検出手段と、未知語句検出手段により検出された未知語句、又は、未知語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る未知語句に関する評価情報を作成する未知語句情報作成手段と、作成された未知語句に関する評価情報を出力する未知語句情報出力手段と、を備えることを特徴とする。
【0012】
上記した文書処理装置では、未知語句検出手段が評価対象の文書中から語句格納手段に格納されている評価語句以外の未知語句を検出し、未知語句情報作成手段が未知語句検出手段により検出された未知語句、又は、未知語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る未知語句に関する評価情報を作成し、未知語句情報出力手段が作成された未知語句に関する評価情報を出力する。
【0013】
したがって、文書から未知語句に関する評価情報を得ることができ、利用者にとって新規な内容を含んでいる文書であるか否かといった理解評価を行うことができる。
このように、未知語句に関する評価情報から文書に対するユーザの理解を評価できるのは、文書中の未知語句は、利用者が予め評価語句として扱っていなかった語句であるために、利用者にとって全く新規な語句である可能性があり、当該未知語句が含まれている文書には利用者にとって新規な内容が含まれている可能性があるためである。
そして、文書中の未知語句の出現度が高いほど、文書の内容に利用者にとって新規な内容が含まれている可能性が高くなることがいえる。
ここで、理解語句及び未理解語句を評価語句とすることが好ましく、この場合においては、未知語句が利用者にとって新規な語句である可能性が高く、したがって、当該未知語句が含まれている文書に利用者にとって新規な内容が含まれている可能性が高い。
【0014】
また、本発明に係る文書処理装置は、更に、文書を表示し、表示した文書中の語句に対する利用者からの理解語句、又は、未理解語句の少なくともいずれか一方の指定入力を受け付ける語句理解受付手段と、受け付けた語句に対する指定に基づいて当該文書中の語句を語句格納手段に反映させる評価語句反映手段と、を備えたことを特徴とする。
【0015】
上記した文書処理装置では、語句理解受付手段は、文書を表示し、表示した文書中の語句に対する利用者からの理解語句、又は、未理解語句の少なくともいずれか一方の指定入力を受け付け、評価語句反映手段が受け付けた語句に対する指定に基づいて当該文書中の語句を語句格納手段に反映させる。
したがって、利用者の語句に対する理解を適切に語句格納手段内の評価語句に反映させることができる。
【0016】
【発明の実施の形態】
本発明の一実施例に係る文書処理装置を図1を参照して説明する。
この文書処理装置は、文書格納部1と、未理解語格納部2と、理解語格納部3と、指示入力部4と、文書評価部5と、文書評価出力部6と、登録情報変更部7と、を備えている。
【0017】
文書格納部1は、例えば、データベースとして構成され、評価対象となる複数の文書を格納する。
未理解語格納部2は、利用者が自ら理解していないと判断した未理解語を格納しており、これら未理解語は利用者毎にいわゆる辞書として用意される。
理解語格納部3は、利用者が自ら理解していると判断した理解語を格納しており、これら理解語は利用者毎にいわゆる辞書として用意される。
なお、本実施例では、理解語及び未理解語としては、名詞、動詞、形容詞、形容動詞等の自立語を対象としたものとしている。
【0018】
指示入力部4は、キーボードやマウス等といった入力装置を備えており、利用者からの評価対象の文書を特定する入力、文書を表示させる要求入力、及び、文書中の語に対する未理解語の指定入力を受け付ける。
文書評価部5は、指示入力部4によって特定された文書を文書格納部1から取得し、未理解語格納部2及び理解語格納部3に格納された理解語及び未理解語を利用して、取得した文書に対する評価情報を作成する処理を行う。
文書評価出力部6は、文書評価部5によって作成された文書の評価情報をディスプレイ等の出力装置(図示せず)に出力する。
【0019】
登録情報変更部7は、文書格納部1に格納された文書を出力装置に表示させ、指示入力部4からユーザによる文書中の未理解語に対する指定入力を受け付け、指定に基づいて、文書中の語を未理解語格納部2及び理解語格納部3に未理解語及び理解語として反映させる処理を行う。
【0020】
ここで、特許請求の範囲にいう語句格納手段は、上記した未理解語格納部2及び理解語格納部3によって構成され、特許請求の範囲にいう評価語句検出手段及び未知語句検出手段は、文書評価部5によって構成され、特許請求の範囲にいう評価情報出力手段及び未知語句情報作成手段は、文書評価出力部6によって構成され、特許請求の範囲にいう語句理解受付手段は、指示入力部4及び登録情報変更部7が共働することによって構成され、特許請求の範囲にいう評価語句反映手段は、登録情報変更部7によって構成される。
【0021】
次に、上記した文書処理装置の動作を説明する。
この文書処理装置の処理には、大きく分けて、文書格納部1に格納された文書に対する評価情報を作成して表示する評価情報出力処理と、文書中の語句を理解語及び未理解語として未理解語格納部2及び理解語格納部3に反映させる登録変更処理とがある。
【0022】
まず、文書処理装置の評価情報出力処理における動作を図2を参照して説明する。
指示入力部4がユーザによる評価対象の文書を特定する入力を受け付け、文書評価部5が入力によって特定される評価対象の文書を文書格納部1から自己のメモリ(図示せず)へ読み込み、読み込んだ文書を品詞毎の語に分解して自己のメモリ内に格納する(ステップS1、S2)。図4(a)には、図3に示す文書に対して品詞毎の語に分解した結果を示してある。なお、本実施例では個々の語をコンマで区切った形態で格納している。
【0023】
次いで、文書評価部5は、品詞に分解された語のそれぞれに対して以下の分類処理(ステップS3〜S9)を行う。
この分類処理では、まず、品詞に分解された語が自立語か否かを判断する(ステップS3、S4)。
そして、自立語でない場合には、品詞に分解された他の語について分類処理を行う。
一方、自立語である場合には、当該語が未理解語格納部2に未理解語として格納されているか否かを判断し(ステップS5)、更に、理解語格納部3に理解語として格納されているか否かを判断する(ステップS6)。
【0024】
この結果、未理解語として格納されている場合には、当該語を利用者が理解していないことを意味しているので、当該語を自己のメモリ内の未理解語格納領域に登録し(ステップS7)、理解語として格納されている場合には、当該語を利用者が理解していることを意味しているので、当該語を自己のメモリ内の理解語格納領域に登録し(ステップS8)、いずれにも格納されていない場合には、当該語が理解語及び未理解語として利用者に把握されていないことを意味しているので、当該語を自己のメモリ内の未知語格納領域に登録する(ステップS9)。なお、いずれかの格納領域に登録を終えた後には、他の語について上記した分類処理を行う。
図4(a)に示す各語について、上記した分類処理を行うと、例えば、未理解語格納領域は図4(b)に示すようになり、理解語格納領域は図4(c)に示すようになり、未知語格納領域は図4(d)に示すようになる。
【0025】
上記した分類処理が品詞に分解されたすべての語に対して行われると、文書評価部5が自己のメモリ内に格納されている理解語、未理解語、未知語のそれぞれの数をカウントし、更に、理解語、未理解語、未知語の数を合計し、理解語、未理解語、未知語それぞれの割合を算出することにより評価情報を作成し、作成した評価情報を文書評価出力部6に渡す(ステップS3、S10)。
そして、評価情報を渡された文書評価出力部6は、当該評価情報を出力装置に出力する(ステップS11)。なお、図5には、図3に示す文書に対する評価情報の一例を示してある。
したがって、これらの評価情報に基づいて、利用者は文書が自分にとって難しいか否か、新規な内容を含んでいるか否かといったことを文書を読まずに容易に判断することができる。
【0026】
次に、文書処理装置の登録変更処理の動作を図3を参照して説明する。なお、本実施例では、当該変更登録処理は、上記した評価情報表示処理によって表記情報が出力された文書に対する表示要求があった場合に行われる。
文書に対する表示要求があると、登録情報変更部7が出力装置に該当する文書を表示させ、指示入力手段4が文書中の語に対する利用者からの未理解語とのマーク入力(指定入力)を受け付け、登録情報変更部7が指示入力手段4によって入力されたマークされた語を一時的に自己のメモリ中に記憶する(ステップS21)。
そして、利用者によるマーク入力が終了した後に、登録情報変更部7は記憶した各語について以下の処理(ステップS22〜S26)を行う。
【0027】
まず、記憶されている語が未理解語であるか否かを判断する(ステップS23)。
この未理解語であるか否かの判断は、上記した評価情報出力処理において作成された文書評価部5内の未理解語格納領域に当該語が含まれているか否かによって迅速に判断することができる。なお、未理解語格納部2に格納されているか否かによっても判断することはできる。
【0028】
この判断の結果、当該語が未理解語である場合には、既に未理解語として未理解語格納部2に登録されていることを意味しているので何もせずに他の語についての処理を行う。
一方、未理解語ではない場合には、理解語であるか否かを判断する(ステップS24)。
この理解語であるか否かの判断は、上記した評価情報出力処理において作成された文書評価部5内の理解語格納領域に当該語が含まれているか否かによって迅速に判断することができる。なお、理解語格納部3に格納されているか否かによっても判断することはできる。
【0029】
この結果、理解語ではない場合には、上記した評価情報出力処理において未知語として文書評価部5内の未知語格納領域に格納されていることを意味しているので、未知語格納領域から削除するとともに、当該語を未理解語格納部2に未理解語として格納し、他の語についての処理を行う(ステップS25)。
一方、理解語である場合には、以前は利用者が当該語を理解していたことを意味しているものの、現在は理解していない語であるので、理解語格納部3から当該語を削除するとともに、未理解語格納部2に未理解語として格納し、他の語についての処理を行う(ステップS26)。
【0030】
上記した処理が登録情報変更部7のメモリ中に記憶されたすべての語について終了した場合には、文書評価部5の未知語格納領域に残っている未知語は、理解語であることを意味しているので、未知語格納領域に格納されている未知語を理解語格納部3に理解語として格納する(ステップS22、S27)。
【0031】
上記した登録変更処理において、図3に示す文書を利用者が実際に読んだことによって、”抗ヒスタミン薬”という語のみが理解できず、”抗ヒスタミン薬”という語のみを未理解語としてマーク入力をした場合には、”抗ヒスタミン薬”は、未理解語格納部3に未理解語として登録されるとともに、文書評価部5の図4(d)に示す未知語格納領域から削除される。そして、”抗ヒスタミン薬”以外にマーク入力された語は無いので、未知語格納領域に残った”分泌腺”が理解語格納部3に理解語として登録される。
【0032】
このように、利用者が或る語を理解しているか否かといったことに基づいて容易に且つ適切に未理解語及び理解語として反映させることができる。
また、既に未理解語として、或いは理解語として、未理解語格納部2或いは理解語格納部3に登録されている語を重複して登録するといったことを防いでいる。
【0033】
なお、上記した実施例では、評価情報として文書中の未知語、未理解語、理解語の個数等を出力するようにしていたが、未知語、未理解語、理解語そのものを出力するようにしても、文書の理解評価に用いることができる。
また、上記した実施例では、評価語句として未理解語及び理解語を用いていたが、いずれか一方だけを用いても文書に対する理解評価のための評価情報を得ることができる。
【0034】
なお、上記した実施例では、利用者に指示された文書に対する評価情報を出力するようにしていたが、例えば、キーワード検索等といった検索を行う検索装置から選択された複数の文書を特定する情報を受け取って、これら文書に対する評価情報を出力するようにしてもよい。
【0035】
また、上記した実施例では、評価情報をディスプレイ等の出力装置に出力していたが、例えば、電子ファイル、データベース等といった記憶装置に出力するようにしてもよい。
このように評価情報を電子ファイル等といった記憶装置に出力した場合においては、例えば、評価情報に基づいて、利用者の要求に応じた所定の基準(例えば、理解語の割合が80%を超える等)を満たす文書を選択する機能を有する装置に入力させるようにしておけば、利用者自身が判断することなく、利用者に適した文書を選択することができる。
【0036】
なお、上記した各機能手段はプロセッサが(ROM、RAM等に予め格納された)制御プログラムを実行することにより構成されるが、本発明ではこれら機能手段を独立したハードウエア回路として構成してもよい。
また、本発明は上記の制御プログラムをフロッピーディスクやCD−ROM等といったコンピュータが読み取り可能な記憶媒体として把握させておき、当該制御プログラムを記憶媒体から読み取ってプロセッサに実行させることにより、本発明に係る処理を実行させることもできる。
【0037】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明に係る文書処理装置及び方法では、利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくともいずれか一方を評価語句として格納し、評価対象の文書中から評価語句を検出し、検出された評価語句、又は、評価語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る評価情報を作成して出力するようにしたために、出力された評価情報に基づいて利用者にとって理解し易い文書か否かの理解評価を行うことができる。
【0038】
また、本発明に係る文書処理装置及び方法では、利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくともいずれか一方を評価語句として格納し、評価対象の文書中から評価語句以外の未知語句を検出し、検出された未知語句、又は、未知語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る評価情報を作成して出力するようにしたために、出力された評価情報に基づいて利用者にとって新規な内容を含んでいる文書であるか否かといった理解評価を行うことができる。
【0039】
更に、本発明に係る文書処理装置では、文書を表示し、表示した文書中の語句に対する利用者からの理解語句、又は、未理解語句の少なくともいずれか一方の指定入力を受け付け、受け付けた語句に対する指定に基づいて当該文書中の語句を理解語句又は未理解語句として反映させるようにしたために、利用者の語句に対する理解を適切に反映させることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例に係る文書処理装置の構成図である。
【図2】本発明の一実施例に係る評価情報出力処理を説明するフローチャートである。
【図3】本発明の一実施例に係る文書の一例である。
【図4】本発明の一実施例に係る評価情報出力処理における文書評価部内のメモリの内容を説明する図である。
【図5】本発明の一実施例に係る評価情報の出力結果である。
【図6】本発明の一実施例に係る登録変更処理を説明するフローチャートである。
【符号の説明】
1・・文書格納部、
2・・未理解語格納部、
3・・理解語格納部、
4・・指示入力部、
5・・文書評価部、
6・・文書評価出力部、
7・・登録情報変更部。
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a document processing apparatus and method for outputting evaluation information for performing understanding evaluation on a user's document based on words in the document.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, a document selection technique for selecting a document including desired contents from a plurality of documents is known. As such a document selection technique, for example, a keyword representing contents is given to a document in advance. In addition, a keyword search method for receiving a keyword related to a desired content from a user and selecting a document to which the corresponding keyword is assigned, or an arbitrary content related to a desired content from a user without giving a keyword to the document in advance. There is a full-text search method that accepts a word and selects a document containing the word by searching the full text of the document.
By using this document selection technique, it is possible to select a document including the content desired by the user.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, the documents selected by the keyword search method and the full-text search method described above include documents that are too difficult for the user or do not contain new content for the user. There is such a thing.
Whether or not the document is suitable for the user cannot be determined unless actually reading a part or all of the document.
[0004]
On the other hand, in the document search method and apparatus described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-235204, the difficulty level is set for the document, and the understanding level for each field is set for the user so that the user can understand. A document selection technique based on difficulty level setting in which a document having a difficulty level corresponding to a degree level is selected is described.
[0005]
However, even with the document selection technique based on the difficulty level setting, it is impossible to determine whether or not the document contains new information unless the user actually reads part or all of the document.
In addition, it is difficult to select a document with a difficulty level corresponding to the user's level of understanding. It is difficult to respond to a detailed level of understanding that cannot dynamically respond to changes in the user's level of understanding. It is difficult to set an appropriate level of understanding according to the knowledge of individual users. For example, it is difficult to set the level of understanding level of users and the difficulty level of the document itself. A document corresponding to the user's level of understanding is not always selected appropriately.
[0006]
The present invention has been made in view of the above-described conventional circumstances, and provides a document processing apparatus and method capable of outputting evaluation information for performing appropriate understanding evaluation according to a user for a document. It is an object.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, a document processing apparatus according to the present invention is a document processing apparatus that outputs evaluation information for evaluating a user's degree of understanding of a document based on words in the document, A phrase storage means for storing at least one of an understanding phrase understood by the user or an ununderstood phrase not understood by the user as an evaluation phrase, and an evaluation phrase detection for detecting the evaluation phrase from the document to be evaluated Means, evaluation word information creating means for creating evaluation information related to an evaluation word composed of at least one of the evaluation word detected by the evaluation word detection means or the appearance degree of the evaluation word, and evaluation related to the created evaluation word Evaluation phrase information output means for outputting information.
[0008]
Here, the phrase may be a word or a group of a plurality of words, or may be a word of a specific part of speech (for example, a noun) or a group of a plurality of words.
Further, the degree of appearance includes not only the meaning of the number of occurrences in the document but also the meaning of the proportion of words in the document.
[0009]
In the document processing apparatus described above, the evaluation phrase detection unit detects the evaluation phrase stored in the phrase storage unit from the document to be evaluated, and the evaluation phrase information creation unit detects the evaluation phrase detected by the evaluation phrase detection unit, or Then, evaluation information relating to an evaluation phrase composed of at least one of the appearance degrees of evaluation phrases is created, and evaluation information relating to the evaluation phrase created by the evaluation phrase information output means is output.
[0010]
Therefore, it is possible to obtain evaluation information related to the evaluation word / phrase from the document, and it is possible to evaluate whether the document is easy to understand for the user.
As described above, the user's understanding of the document can be evaluated from the evaluation information about the evaluation phrase between the understanding phrase in the document and the user's understanding of the contents of the document, and the ununderstood phrase in the document. This is because there is a relationship between the user and the difficulty of understanding the contents of the user's document.
The degree of understanding words in the document and the user's degree of understanding of the document content have a positive correlation, and the degree of understanding of the ununderstood words in the document and the degree of understanding of the document content have a negative correlation. is there.
That is, it can be evaluated that the higher the degree of appearance of the understanding phrase, the easier it is for the user to understand the content of the document, and the higher the appearance degree of the ununderstood phrase, the harder it is for the user to understand the content of the document. This is clear from the fact that the more words that can be understood in an English document, the easier it is to understand the content of the document.
[0011]
A document processing apparatus according to the present invention is a document processing apparatus that outputs evaluation information for performing understanding evaluation of a user's document based on a word / phrase in the document, and an understanding word / phrase understood by the user, or , A phrase storage unit that stores at least one of ununderstood phrases that the user does not understand as an evaluation phrase, an unknown phrase detection unit that detects an unknown phrase other than the evaluation phrase from the evaluation target document, and an unknown phrase An unknown phrase information creating means for creating evaluation information related to an unknown word composed of at least one of the unknown words detected by the detecting means and / or the degree of appearance of the unknown phrases, and an unknown that outputs evaluation information related to the created unknown words Phrase information output means.
[0012]
In the document processing apparatus described above, the unknown phrase detection unit detects an unknown phrase other than the evaluation phrase stored in the phrase storage unit from the document to be evaluated, and the unknown phrase information creation unit is detected by the unknown phrase detection unit. Evaluation information about an unknown word / phrase consisting of at least one of an unknown word / phrase and the degree of appearance of the unknown word / phrase is created, and the evaluation information about the unknown word / phrase created by the unknown word / phrase information output means is output.
[0013]
Therefore, it is possible to obtain evaluation information related to unknown words / phrases from the document, and to perform an understanding evaluation such as whether or not the document includes new contents for the user.
In this way, the user's understanding of the document can be evaluated from the evaluation information regarding the unknown word / phrase because the unknown word / phrase in the document is a word / phrase that the user has not previously treated as the evaluation word / phrase, and thus is completely new to the user. This is because a document containing the unknown word / phrase may contain new contents for the user.
Then, it can be said that the higher the appearance degree of the unknown word / phrase in the document, the higher the possibility that the content of the document contains new content for the user.
Here, it is preferable to use an understood word and an ununderstood word as an evaluation word. In this case, it is highly likely that the unknown word is a new word for the user, and therefore, the document including the unknown word is included. Is likely to contain new content for the user.
[0014]
In addition, the document processing apparatus according to the present invention further displays a document and accepts a phrase understanding reception that accepts designation input of at least one of an understanding word or an ununderstood word from a user for a word or phrase in the displayed document. And an evaluation phrase reflecting means for reflecting the phrase in the document to the phrase storage means based on the designation for the accepted phrase.
[0015]
In the document processing apparatus described above, the phrase understanding receiving unit displays the document, receives a specified input of at least one of an understanding phrase or an ununderstood phrase from the user for the phrase in the displayed document, and evaluates the phrase Based on the specification for the phrase received by the reflecting means, the phrase in the document is reflected in the phrase storing means.
Therefore, the user's understanding of the phrase can be appropriately reflected in the evaluation phrase in the phrase storage means.
[0016]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
A document processing apparatus according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.
This document processing apparatus includes a document storage unit 1, an ununderstood word storage unit 2, an understanding word storage unit 3, an instruction input unit 4, a document evaluation unit 5, a document evaluation output unit 6, and a registration information change unit. 7.
[0017]
The document storage unit 1 is configured as a database, for example, and stores a plurality of documents to be evaluated.
The ununderstood word storage unit 2 stores ununderstood words that the user does not understand, and these ununderstood words are prepared as so-called dictionaries for each user.
The understanding word storage unit 3 stores the understanding words that the user has determined to understand, and these understanding words are prepared as so-called dictionaries for each user.
In the present embodiment, the understanding words and the ununderstood words are intended for independent words such as nouns, verbs, adjectives and adjective verbs.
[0018]
The instruction input unit 4 includes an input device such as a keyboard and a mouse. An input for specifying a document to be evaluated from a user, a request input for displaying a document, and designation of an ununderstood word for a word in the document Accept input.
The document evaluation unit 5 acquires the document specified by the instruction input unit 4 from the document storage unit 1 and uses the understanding words and the ununderstood words stored in the ununderstood word storage unit 2 and the understanding word storage unit 3. And processing for creating evaluation information for the acquired document.
The document evaluation output unit 6 outputs document evaluation information created by the document evaluation unit 5 to an output device (not shown) such as a display.
[0019]
The registration information changing unit 7 displays the document stored in the document storage unit 1 on the output device, receives a designation input for an ununderstood word in the document from the instruction input unit 4, and based on the designation, A process of reflecting the words as ununderstood words and understood words in the ununderstood word storage unit 2 and the understood word storage unit 3 is performed.
[0020]
Here, the phrase storage means referred to in the claims is constituted by the ununderstood word storage section 2 and the understanding word storage section 3, and the evaluation phrase detection means and unknown phrase detection means referred to in the claims are: The evaluation information output means and the unknown phrase information creation means, which are configured by the evaluation section 5 and are referred to in the claims, are configured by the document evaluation output section 6, and the phrase understanding reception means in the claims are the instruction input section 4. And the registration information changing unit 7 work together, and the evaluation phrase reflecting means referred to in the claims is constituted by the registration information changing unit 7.
[0021]
Next, the operation of the above document processing apparatus will be described.
The processing of this document processing apparatus can be broadly divided into an evaluation information output process for creating and displaying evaluation information for a document stored in the document storage unit 1, and a phrase in the document as an unrecognized word and an ununderstood word. There is a registration change process to be reflected in the understanding word storage unit 2 and the understanding word storage unit 3.
[0022]
First, the operation in the evaluation information output process of the document processing apparatus will be described with reference to FIG.
The instruction input unit 4 receives an input for specifying a document to be evaluated by the user, and the document evaluation unit 5 reads the document to be evaluated specified by the input from the document storage unit 1 into its own memory (not shown) and reads it. The document is decomposed into words for each part of speech and stored in its own memory (steps S1 and S2). FIG. 4A shows a result obtained by decomposing the document shown in FIG. 3 into words for each part of speech. In this embodiment, individual words are stored in a form separated by commas.
[0023]
Next, the document evaluation unit 5 performs the following classification process (steps S3 to S9) for each of the words decomposed into parts of speech.
In this classification process, first, it is determined whether or not the word decomposed into parts of speech is an independent word (steps S3 and S4).
If the word is not an independent word, classification processing is performed on another word that has been decomposed into parts of speech.
On the other hand, if it is an independent word, it is determined whether or not the word is stored as an ununderstood word in the ununderstood word storage unit 2 (step S5), and further stored in the understanding word storage unit 3 as an understanding word. It is determined whether or not it has been performed (step S6).
[0024]
As a result, if the word is stored as an ununderstood word, it means that the user does not understand the word, so the word is registered in the ununderstood word storage area in its own memory ( If it is stored as an understanding word in step S7), it means that the user understands the word, so that the word is registered in the understanding word storage area in its own memory (step S7). S8) If it is not stored in any of them, it means that the word is not grasped by the user as an understood word and an ununderstood word, so that the word is stored in an unknown word in its own memory. Registration in the area (step S9). Note that after completing registration in any storage area, the above-described classification processing is performed for other words.
When the above-described classification processing is performed on each word shown in FIG. 4A, for example, the ununderstood word storage area is as shown in FIG. 4B, and the understood word storage area is shown in FIG. 4C. Thus, the unknown word storage area is as shown in FIG.
[0025]
When the above classification process is performed for all words that have been decomposed into parts of speech, the document evaluation unit 5 counts the number of understood words, ununderstood words, and unknown words stored in its own memory. Furthermore, the number of understood words, ununderstood words, unknown words is totaled, and evaluation information is created by calculating the ratio of each of the understood words, ununderstood words, unknown words, and the created evaluation information is a document evaluation output unit. 6 (steps S3 and S10).
Then, the document evaluation output unit 6 that has received the evaluation information outputs the evaluation information to the output device (step S11). FIG. 5 shows an example of evaluation information for the document shown in FIG.
Therefore, based on the evaluation information, the user can easily determine whether or not the document is difficult for the user and whether or not the document includes new contents without reading the document.
[0026]
Next, the registration change processing operation of the document processing apparatus will be described with reference to FIG. In the present embodiment, the change registration process is performed when there is a display request for a document whose notation information is output by the above-described evaluation information display process.
When there is a display request for the document, the registration information changing unit 7 displays the corresponding document on the output device, and the instruction input unit 4 inputs a mark (designated input) with an ununderstood word from the user for the word in the document. The registered information changing unit 7 receives and marks the marked word input by the instruction input means 4 temporarily in its own memory (step S21).
After the mark input by the user is completed, the registration information changing unit 7 performs the following processing (steps S22 to S26) for each stored word.
[0027]
First, it is determined whether or not the stored word is an ununderstood word (step S23).
The determination as to whether or not the word is an ununderstood word is quickly made based on whether or not the word is included in the ununderstood word storage area in the document evaluation unit 5 created in the above-described evaluation information output process. Can do. The determination can also be made based on whether or not the ununderstood word storage unit 2 stores it.
[0028]
As a result of this determination, if the word is an ununderstood word, it means that the word has already been registered in the ununderstood word storage unit 2 as an ununderstood word, so processing for other words without doing anything I do.
On the other hand, if it is not an ununderstood word, it is determined whether or not it is an understood word (step S24).
Whether or not the word is an understanding word can be quickly determined based on whether or not the word is included in the understanding word storage area in the document evaluation unit 5 created in the above-described evaluation information output process. . The determination can also be made based on whether or not it is stored in the understanding word storage unit 3.
[0029]
As a result, if it is not an understanding word, it means that it is stored in the unknown word storage area in the document evaluation unit 5 as an unknown word in the above-described evaluation information output process, so it is deleted from the unknown word storage area At the same time, the word is stored in the ununderstood word storage unit 2 as an ununderstood word, and processing for other words is performed (step S25).
On the other hand, in the case of an understanding word, it means that the user previously understood the word but is not currently understood. While deleting, it stores as an ununderstood word in the ununderstood word storage part 2, and processes about another word (step S26).
[0030]
If the above processing is completed for all words stored in the memory of the registration information changing unit 7, it means that the unknown words remaining in the unknown word storage area of the document evaluation unit 5 are understood words. Therefore, the unknown word stored in the unknown word storage area is stored in the understanding word storage unit 3 as an understanding word (steps S22 and S27).
[0031]
In the above registration change process, when the user actually reads the document shown in FIG. 3, only the word “antihistamine” cannot be understood and only the word “antihistamine” is marked as an ununderstood word. In the case of the input, “antihistamine” is registered as an ununderstood word in the ununderstood word storage unit 3 and is deleted from the unknown word storage area shown in FIG. . Since there is no word other than “Antihistamine” that has been entered as a mark, the “secretory gland” remaining in the unknown word storage area is registered as an understanding word in the understanding word storage unit 3.
[0032]
Thus, it can be easily and appropriately reflected as an ununderstood word and an understanding word based on whether or not the user understands a certain word.
Further, it is possible to prevent a word already registered in the ununderstood word storage unit 2 or the understanding word storage unit 3 from being registered as an ununderstood word or as an understand word.
[0033]
In the embodiment described above, unknown words, ununderstood words, the number of understood words, etc. in the document are output as evaluation information. However, unknown words, ununderstood words, and understood words themselves are output. However, it can be used for understanding evaluation of documents.
In the above-described embodiment, ununderstood words and understood words are used as evaluation phrases, but evaluation information for understanding and evaluating a document can be obtained using only one of them.
[0034]
In the above-described embodiment, the evaluation information for the document instructed by the user is output. For example, information for specifying a plurality of documents selected from a search device that performs a search such as a keyword search is used. Upon receipt, the evaluation information for these documents may be output .
[0035]
In the above-described embodiment, the evaluation information is output to an output device such as a display. However, the evaluation information may be output to a storage device such as an electronic file or a database.
When the evaluation information is output to a storage device such as an electronic file in this way, for example, based on the evaluation information, a predetermined standard (for example, the percentage of comprehension words exceeds 80% based on the user's request, etc.) If a device having a function of selecting a document satisfying (2) is input, it is possible to select a document suitable for the user without the user's own judgment.
[0036]
Each functional unit described above is configured by a processor executing a control program (stored in advance in ROM, RAM, etc.). However, in the present invention, these functional units may be configured as independent hardware circuits. Good.
In addition, the present invention allows the above control program to be grasped as a computer-readable storage medium such as a floppy disk or a CD-ROM, and the control program is read from the storage medium and executed by a processor. Such processing can also be executed.
[0037]
【The invention's effect】
As described above, in the document processing apparatus and method according to the present invention, at least one of an understanding word that the user understands or an ununderstood word that the user does not understand is stored as an evaluation word. Since the evaluation phrase is detected from the document to be evaluated and the evaluation information including at least one of the detected evaluation phrase and the appearance degree of the evaluation phrase is created and output, the output evaluation is performed. Based on the information, it is possible to evaluate whether the document is easy to understand for the user.
[0038]
Further, in the document processing apparatus and method according to the present invention, at least one of an understanding word that the user understands or an ununderstood word that the user does not understand is stored as an evaluation word, and the evaluation target An evaluation that is output because an unknown word / phrase other than the evaluation word / phrase is detected from the document, and evaluation information including at least one of the detected unknown word / phrase and / or the appearance degree of the unknown word / phrase is created and output. Based on the information, it is possible to perform an evaluation of whether or not the document includes new contents for the user.
[0039]
Further, the document processing apparatus according to the present invention displays a document, receives designation input of at least one of an understanding word or an ununderstood word from a user for the word or phrase in the displayed document, Since words in the document are reflected as understood words or ununderstood words based on the designation, the user's understanding of the words can be appropriately reflected.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a configuration diagram of a document processing apparatus according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a flowchart illustrating an evaluation information output process according to an embodiment of the present invention.
FIG. 3 is an example of a document according to an embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a diagram illustrating the contents of a memory in a document evaluation unit in an evaluation information output process according to an embodiment of the present invention.
FIG. 5 is an output result of evaluation information according to an embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a flowchart illustrating registration change processing according to an embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
1. Document storage unit
2. Unrecognized word storage unit
3. Understanding word storage unit,
4. Instruction input part,
5. Document evaluation department,
6. Document evaluation output section,
7. Registration information change part.

Claims (7)

文書中の語句に基づいて利用者の文書に対する理解評価を行うための評価情報を出力する文書処理装置であって、
利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくともいずれか一方を評価語句として格納する語句格納手段と、
評価対象の文書中から評価語句を検出する評価語句検出手段と、
評価語句検出手段により検出された評価語句の出現度から成る評価語句に関する評価情報を作成する評価語句情報作成手段と、
作成された評価語句に関する評価情報を出力する評価語句情報出力手段と、
複数の文書に対する評価情報に基づいて所定の評価基準を満たす文書を選択する文書選択手段と、を備えることを特徴とする文書処理装置。
A document processing apparatus that outputs evaluation information for performing evaluation of understanding of a user's document based on words in the document,
A phrase storage means for storing, as an evaluation phrase, at least one of an understood phrase that the user understands or an ununderstood phrase that the user does not understand;
An evaluation phrase detection means for detecting an evaluation phrase from a document to be evaluated;
Evaluation phrase information creating means for creating evaluation information related to an evaluation phrase composed of the degree of appearance of the evaluation phrase detected by the evaluation phrase detection means;
Evaluation phrase information output means for outputting evaluation information related to the created evaluation phrase;
A document processing apparatus comprising: a document selection unit that selects a document that satisfies a predetermined evaluation criterion based on evaluation information for a plurality of documents.
文書中の語句に基づいて当該文書が利用者にとって新規な内容を含むかの評価を行うための評価情報を出力する文書処理装置であって、
利用者が理解している理解語句、及び、利用者が理解していない未理解語句を評価語句として格納する語句格納手段と、
評価対象の文書中から評価語句以外の未知語句を検出する未知語句検出手段と、
未知語句検出手段により検出された未知語句、又は、未知語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る未知語句に関する評価情報を作成する未知語句情報作成手段と、
作成された未知語句に関する評価情報を出力する未知語句情報出力手段と、を備えることを特徴とする文書処理装置。
A document processing apparatus that outputs evaluation information for evaluating whether or not the document contains new contents based on words in the document,
A phrase storage means for storing, as an evaluation phrase, an understanding phrase that the user understands and an ununderstood phrase that the user does not understand;
An unknown phrase detection means for detecting an unknown phrase other than the evaluation phrase from the document to be evaluated;
Unknown word / phrase information creating means for creating evaluation information relating to an unknown word / phrase composed of at least one of the unknown word / phrase detected by the unknown word / phrase detecting means and the degree of appearance of the unknown word / phrase;
An unknown word / phrase information output means for outputting evaluation information relating to the created unknown word / phrase, and a document processing apparatus comprising:
請求項2に記載の文書処理装置において、
更に、複数の文書に対する評価情報としての前記未知語句の出現度に基づいて所定の評価基準を満たす文書を選択する文書選択手段を備えることを特徴とする文書処理装置。
The document processing apparatus according to claim 2,
The document processing apparatus further comprises a document selection unit that selects a document satisfying a predetermined evaluation criterion based on the appearance degree of the unknown word / phrase as evaluation information for a plurality of documents.
請求項1乃至請求項3のいずれか1項に記載した文書処理装置において、
更に、文書を表示し、表示した文書中の語句に対する利用者からの理解語句、又は、未理解語句の少なくともいずれか一方の指定入力を受け付ける語句理解受付手段と、
受け付けた語句に対する指定に基づいて当該文書中の語句を語句格納手段に反映させる評価語句反映手段と、を備えたことを特徴とする文書処理装置。
The document processing apparatus according to any one of claims 1 to 3,
A word understanding receiving means for displaying a document and receiving a specified input of at least one of an understanding word from the user or an ununderstood word for the word in the displayed document;
A document processing apparatus comprising: an evaluation phrase reflecting unit that reflects a phrase in the document on a phrase storage unit based on a designation for the accepted phrase.
文書中の語句に基づいて利用者の文書に対する理解評価を行うための評価情報を出力する文書処理方法であって、
文書処理装置の語句格納手段が、利用者が理解している理解語句、又は、利用者が理解していない未理解語句の少なくとのいずれか一方を評価語句として格納し、
前記文書処理装置の評価語句検出手段が、評価対象の文書中から評価語句を検出し、
前記文書処理装置の評価語句情報作成手段が、評価語句検出手段により検出された評価語句の出現度から成る評価語句に関する評価情報を作成し、
前記文書処理装置の評価語句情報出力手段が、作成された評価語句に関する評価情報を出力し、
前記文書処理装置の文書選択手段が、複数の文書に対する評価情報に基づいて所定の評価基準を満たす文書を選択することを特徴とする文書処理方法。
A document processing method for outputting evaluation information for performing evaluation of understanding of a user's document based on words in the document,
The word storage means of the document processing device stores either an understanding word that is understood by the user or an ununderstood word that the user does not understand as an evaluation word,
The evaluation phrase detection means of the document processing device detects an evaluation phrase from a document to be evaluated,
The evaluation phrase information creating means of the document processing device creates evaluation information related to the evaluation phrase composed of the appearance degrees of the evaluation phrases detected by the evaluation phrase detection means,
The evaluation phrase information output means of the document processing device outputs evaluation information about the created evaluation phrase,
A document processing method, wherein the document selection unit of the document processing apparatus selects a document that satisfies a predetermined evaluation criterion based on evaluation information for a plurality of documents.
文書中の語句に基づいて当該文書が利用者にとって新規な内容を含むかの評価を行うための評価情報を出力する文書処理方法であって、
文書処理装置の語句格納手段が、利用者が理解している理解語句、及び、利用者が理解していない未理解語句を評価語句として格納し、
前記文書処理装置の未知語句検出手段が、評価対象の文書中から評価語句以外の未知語句を検出し、
前記文書処理装置の未知語句情報作成手段が、未知語句検出手段により検出された未知語句、又は、未知語句の出現度の少なくともいずれか一方から成る未知語句に関する評価情報を作成し、
前記文書処理装置の未知語句情報出力手段が、作成された未知語句に関する評価情報を出力することを特徴とする文書処理方法。
A document processing method for outputting evaluation information for evaluating whether or not the document contains new contents for a user based on words in the document,
The phrase storage means of the document processing device stores an understanding phrase that the user understands and an ununderstood phrase that the user does not understand as an evaluation phrase ,
The unknown word / phrase detection means of the document processing device detects an unknown word / phrase other than the evaluation word / phrase from the document to be evaluated,
The unknown word / phrase information creating means of the document processing device creates evaluation information related to an unknown word / phrase consisting of at least one of the unknown word / phrase detected by the unknown word / phrase detecting means or the degree of appearance of the unknown word / phrase,
A document processing method, wherein the unknown phrase information output means of the document processing apparatus outputs evaluation information about the created unknown phrase.
請求項6に記載の文書処理方法において、
更に、前記文書処理装置の文書選択手段が、前記未知語句情報出力手段から出力された複数の文書に対する評価情報としての前記未知語句の出現度に基づいて所定の評価基準を満たす文書を選択することを特徴とする文書処理方法。
The document processing method according to claim 6.
Further, the document selection unit of the document processing apparatus selects a document satisfying a predetermined evaluation criterion based on the appearance degree of the unknown phrase as evaluation information for the plurality of documents output from the unknown phrase information output unit. A document processing method characterized by the above.
JP19490597A 1997-07-04 1997-07-04 Document processing apparatus and document processing method Expired - Fee Related JP3629905B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19490597A JP3629905B2 (en) 1997-07-04 1997-07-04 Document processing apparatus and document processing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19490597A JP3629905B2 (en) 1997-07-04 1997-07-04 Document processing apparatus and document processing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1125123A JPH1125123A (en) 1999-01-29
JP3629905B2 true JP3629905B2 (en) 2005-03-16

Family

ID=16332291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19490597A Expired - Fee Related JP3629905B2 (en) 1997-07-04 1997-07-04 Document processing apparatus and document processing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3629905B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI412660B (en) * 2004-02-18 2013-10-21 Yamaha Motor Co Ltd Saddle type vehicle, and engine controlling apparatus and idle stop canceling method for the saddle type vehicle
JP5218409B2 (en) * 2007-08-03 2013-06-26 日本電気株式会社 Related information search system and related information search method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH1125123A (en) 1999-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7234942B2 (en) Summarisation representation apparatus
US7403889B2 (en) Electronic dictionary with example sentences
JPH1049543A (en) Document retrieval device
JP3629905B2 (en) Document processing apparatus and document processing method
JP2883153B2 (en) Keyword extraction device
JP2009265736A (en) Electronic apparatus, control method thereof and computer program
JP4277858B2 (en) Information display control device and program
JPH0934911A (en) Information retrieval device
JP3945075B2 (en) Electronic device having dictionary function and storage medium storing information retrieval processing program
JP2007122660A (en) Document data processor and document data processing program
JP6375367B2 (en) Objection generation method, objection generation system
US6178415B1 (en) Phrase retrieving/selecting method and a computer-readable recording medium with a program making a computer execute each step in the method recorded therein
JP2005234772A (en) Documentation management system and method
JP4496797B2 (en) Document management apparatus and method
JPH0683812A (en) Kana/kanji converting device for document input device
JP3829802B2 (en) Information display control device and program
JP3562243B2 (en) Document search device
JP7522885B1 (en) Information processing device, information processing system, and program
JPH06208584A (en) Document retrieving device
JPH08137892A (en) Method and device for document retrieval
JPH08235204A (en) Method and device for retrieving document
JP2006092134A (en) Document information-analyzing computer program, document information analysis device and method
JP4990023B2 (en) SEARCH METHOD, SEARCH PROGRAM, AND SEARCH DEVICE
JP2009059290A (en) Device, method, and program for supporting preparation of foreign language document
JPH11232298A (en) Data retrieving device and storage medium readable by computer

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040601

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040723

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041005

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041102

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041124

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041207

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees