JP3601571B2 - Engine cooling system - Google Patents

Engine cooling system Download PDF

Info

Publication number
JP3601571B2
JP3601571B2 JP12546597A JP12546597A JP3601571B2 JP 3601571 B2 JP3601571 B2 JP 3601571B2 JP 12546597 A JP12546597 A JP 12546597A JP 12546597 A JP12546597 A JP 12546597A JP 3601571 B2 JP3601571 B2 JP 3601571B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling water
cylinder head
water outlet
cooling
outlet hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP12546597A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH10317968A (en
Inventor
臣司 芹沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Co Ltd
Original Assignee
Suzuki Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Co Ltd filed Critical Suzuki Motor Co Ltd
Priority to JP12546597A priority Critical patent/JP3601571B2/en
Publication of JPH10317968A publication Critical patent/JPH10317968A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3601571B2 publication Critical patent/JP3601571B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、エンジンの冷却装置の改良に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来のエンジンの冷却装置を図5に示して説明する。図5はエンジンの平面を示す図であり、ラジエータ1(エンジンのフロント側)で降温された冷却水は、ロアパイプ2に接続されているウオータポンプにより、エンジン本体3に供給されて、シリンダブロックおよびシリンダヘッドを冷却し、これによって昇温されされた冷却水は、エンジンのリヤ側に設けられた冷却水出口孔に接続された冷却水パイプ4により、ラジエータ1のアッパパイプ5を介して、ラジエータ1に導かれて降温されるようになっている。
【0003】
図4は冷却水パイプ4が接続されるエンジンのリヤ側を拡大して示した図であり、エンジンの最もリヤ側に設けられたシリンダヘッド6のウオータジャケット7に連通するように、貫通孔9をあけた取付座8を設け、この取付座8にガスケット11を介在させて、キャップ10をボルト12で締結している。そして、このキャップ10に冷却水パイプ4を接続するようにしている。
【0004】
また、チエーンケースにウオータポンプを設けたものとして、実開昭62−119454号公報、特許第2562842号公報、特開平7−91249号公報に開示されたものがある。これらはいづれもウオータポンプによって、冷却水をエンジン本体内に供給する部分である。そして、実開昭62−119454号公報の第1図において、冷却水の出口が示されていないことからみて、エンジン本体からの冷却水の出口は、この冷却水の入口とは反対側(リヤ側)にあることが想定され、また特許第2562842号公報において、冷却水の出口はウオータポンプが設けられている側とは反対側にあることが、図面から明らかであり、また特開平7−91249号公報において、開示された図面には冷却水の出口が示されていないことから、エンジン本体からの冷却水の出口は、この冷却水の入口とは反対側(リヤ側)にあることが想定される。
【0005】
このように、従来のエンジンの冷却装置にあっては、エンジンのフロント側(チエーンケース側)にはタイミングチエーン等のカム軸や、駆動系があって冷却水の出口を設けるスペースが狭かったので、冷却水出口をエンジンのリヤ側に設けるようにしていた。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
上記従来のエンジンの冷却装置において、実開昭62−119454号公報、特許第2562842号公報および特開平7−91249号公報に開示されたものはいづれも、図5に示したように冷却水の出口はエンジンのリヤ側にあり、図5に示すように冷却水パイプ4によって、エンジンを冷却した後の冷却水をラジエータ1に導くようにしているので、次のような改良すべき問題がある。
【0007】
すなわち、図5に示すようにエンジン回りには、デリバリパイプ13、サ−ジタンク14、スロットルボディ15、補機16、17、クランク角センサ18およびエキゾ−ストマニホルドカバ−19など多くの機器が存在し、これら機器に干渉しないように、冷却水パイプ4を配設しなければならず、また逆に冷却水パイプ4の配設に制約されて、各種機器のレイアウトが困難になるという問題がある。また、図5に示すように、冷却水パイプ4が長くなるので、その分だけ重量が大きくなると共に、コスト高になるという問題がある。
【0008】
本発明は、冷却水の出口をチエーンケース側に設けるようにして、上記問題を解決したエンジンの冷却装置を提供するものである。
【0009】
【課題を解決するための手段】
本発明のうち請求項1に記載の発明は、チェーンカバーをシリンダヘッドに締結させて、前記シリンダヘッドと前記チェーンカバーとに冷却水出口孔を設けて前記シリンダヘッドのウォータジャケットに連通する冷却水の出口を形成し、前記シリンダヘッドに設けた冷却水出口孔のシール面と前記チェーンカバーに設けた冷却水出口孔のシール面とをシール部材を介在させて締結し、前記冷却水の出口に冷却水戻りパイプを差し込んで該冷却水戻りパイプの外周に設けたOリングを前記シリンダヘッドの冷却水出口孔の内周面に密着させたエンジンの冷却装置において、前記シリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径を前記チェーンカバーにあける冷却水出口孔の内径よりも小さくし、前記冷却水戻りパイプの外径を前記シリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径に合わせて小さくしたことを特徴とする。
【0010】
したがって、請求項1に記載の発明では、シリンダヘッドのウォータジャケットからチェーン室への冷却水の漏洩がシール部材とOリングとの二重シールによって確実に防止されると共に、冷却水の出口に対する冷却水戻りパイプの抜き差しが容易になる。
【0011】
本発明の一実施の形態を図1〜図3に基づいて説明する。図2にしめすように、本エンジンの冷却装置は、ラジエータ1で降温した冷却水をウオータポンプ22によりシリンダブロック20およびシリンダヘッド6に供給してこれらを冷却した後に、昇温された冷却水をラジエータ1で降温し、再びウオータポンプ22にて再循環するようにしたエンジンの冷却装置であって、図1に示すように、昇温した冷却水の出口をラジエータ1側にあるシリンダヘッド6のウオータジャケット27に連通するように、シリンダヘッド6とチエーンカバー21に冷却水出口孔28と29を設け、この冷却水出口孔28および29とラジエータ1の冷却水入口とをパイプ25で接続する。
【0012】
また、図1および図3に示すように、シリンダヘッド6の冷却水出口孔28およびチエーンカバー21の冷却水出口孔29を設けたシール面31との間にシール部材である液状ガスケットを塗布し、冷却水出口孔28と29の回りにシリンダヘッド6とチエーンカバー21とを締結するためのボルト32を配設する。
【0013】
さらに、図2に示すように、ラジエータ1で降温した冷却水をウオータポンプ22によりシリンダブロック20のウオータジャケットを経由してシリンダヘッド6のウオータジャケットに供給し、ラジエータ1に近いシリンダヘッド6のウオータジャケット27(図1)から昇温された冷却水を取り出して、冷却水戻りパイプ25によりラジエータ1に導くようにする。
【0014】
以下本発明の実施の形態を更に詳しく説明する。エンジンのフロント側(チエーンカバーが設けられている側)を示す図1において、チエーンカバー21に凹部38を設けて突出座36を形成すると共に、シリンダヘッド6にも突出座37を設けてシール面31を形成する。そして、この突出座36には冷却水出口孔29があけられており、また突出座37には、冷却水出口孔28があけられている。このように突出座36と37を設けることにより、シール面31の面積を最小にして、シール面31の平面加工精度(平面度)を緩和し、シール効果を高めると共に、チエーン室34とウオータジャケット27との間のシールを確実にし、狭いスペースへの冷却水出口孔28と29の開口を可能にしている。
【0015】
そして、このようにシール面31の面積を最小にし、かつ、ボルト32を冷却水出口孔28および29の近くに螺合することにより、ボルト32の締付によるシール面31の変形を少なくし、図3に示すように二本のボルト32でシール面31のシールが得られるようにして、狭いスペースへの冷却水出口孔28と29の開口を可能にしている。また、シールをより確実にするために、シール面31に液状ガスケットまたはOリングを介在させる。
【0016】
また図3に示すように、冷却水出口孔29は、シリンダヘッド6におけるチエーンカバー21のほぼ中央に位置しており、図1に示すようにボルト32にてチエーンカバー21をシリンダヘッド6に締結することにより、チエーンカバー21のほぼ中央がシリンダヘッド6に固定されて、チエーンカバー21の振動を防止し、騒音の発生を防止するようにもしている。このように、チエーンカバー21の振動を防止するためのボルトが元々必要であるが、このボルト32をチエーンカバー21の固定として兼用させることにより、狭いスペースへの冷却水出口孔29の配設を可能にしている。
【0017】
図1において、シリンダヘッド6にあけた冷却水出口孔28の内径は、チエーンカバー21にあけた冷却水出口孔29の内径よりも小さくなっている。また、冷却水出口孔28の開口部が面取Cされている。そして、冷却水戻りパイプ25の先端が冷却水出口孔28の内径に合わせてその外径が小さくなっている。これにより、冷却水戻りパイプ25の差し込みを容易にすると共に、引き抜きも容易にしている。また、シール面31によってチエーン室34とウオータジャケット27とはシールされているので、冷却水戻りパイプ25を抜くことができ、冷却水戻りパイプ25の組付およびメンテナンスが容易にできるようになっている。
【0018】
また、冷却水戻りパイプ25の外周には、冷却水出口孔28と29の内周面に密着するOリング39と40が設けられており、冷却水戻りパイプ25に固定された固定フランジ30をボルト33にて、チエーンカバー21に締結して、冷却水戻りパイプ25が抜けないようにすることにより、冷却水出口孔28と29の内周面とOリング39と40との間の密着性が保持されて、冷却水の漏れを防止するようにしている。また、このようにOリング39と40およびシール面31により、ウオータジャケット27からチエーン室34への冷却水の漏洩は、Oリング39とシール面31による二重シールになっており、またウオータジャケット27からチエーンカバー21の外部への冷却水の漏洩は、二つのOリング39と40による二重シールになっている。ボルト32と33は図3に示すように冷却水出口孔29に対して対角線上に、それぞれ二本づつ設けられている。
【0019】
また、冷却水戻りパイプ25において、Oリング39と40が設けられている冷却水戻りパイプ25の外周が窪んでおり、かつ、窪んでいない冷却水戻りパイプ25の外周面は、冷却水出口孔28と29の内周面に接しているので、この窪みとOリング39および窪みとOリング40との間で、一種のラビリンスシールを形成し、更にシール効果を高めるようにしている。このように、シール面31とOリング39による二重シールとラビリンスシールにより、圧力が高いウオータジャケット27内の冷却水が、チエーン室34内の潤滑油に混在することはなく、潤滑油に影響を与えることはない。なお、図において35はタイミングチエーンである。
【0020】
図2はエンジンの冷却系を模式図で示したものであり、冷却水戻りパイプ25から分岐した冷却水温度感知用パイプ26によって、シリンダヘッド6出口の冷却水の温度が所定の温度になった時点で、サ−モスタット23が開くようになっている。そして、ラジエータ1で降温された冷却水は、ウオータポンプ22によってシリンダブロック20のウオータジャケットを経由して、シリンダヘッド6のウオータジャケット27(図1)に供給される。
【0021】
そして、シリンダブロック20およびシリンダヘッド6を冷却して昇温された冷却水は、ラジエータ1に近いウオータジャケット27にあけられた冷却水出口孔28とチエーンカバー21に開けられた冷却水出口孔29に接続された冷却水戻りパイプ25を経て、ラジエータ1の冷却水入口に戻されて、再循環するようになっている。ここに示した実施の形態において、ウオータポンプ22をエンジンの外側に設けるようにしているが、従来のようにチエーンカバー21に取りつけるようにしても、冷却水出口孔28と29をそのまま使用して、昇温された冷却水を冷却水戻りパイプ25を通して、ラジエータ1に戻すことができる。また、サ−モスタット23の作動用として冷却水温度感知用パイプ26を設けているが、冷却水戻りパイプ25に直接にサ−モスタット23を取りつけ、冷却水の温度に対応して冷却水戻りパイプ25を開閉するようにしてもよい。
【0022】
次に、作用について説明する。図1および図2に示すように、ラジエータ1側にあるシリンダヘッド6のウオータジャケット27に連通するように、シリンダヘッド6とチエーンカバー21に冷却水出口孔28と29を設け、この冷却水出口孔28と29をラジエータ1の冷却水入口に冷却水戻りパイプ25で接続し、シリンダブロック20およびシリンダヘッド6を冷却して昇温された冷却水を、ラジエータ1に導くようにしたので、このラジエータ1とチエーンカバー21との間は、実装密度が低く冷却水戻りパイプ25の配設を容易にすると共に、冷却水戻りパイプ25の長さを短くすることができる。
【0023】
また図1に示すように、シリンダヘッド6の冷却水出口孔28を設けたシール面31とチエーンカバー21の冷却水出口孔29を設けたシール面31との間に例えば液状ガスケットを塗布し、冷却水出口孔28と29の回りにシリンダヘッド6とチエーンカバー21とを締結するためのボルト32を配設することにより、このボルト32の締付力により、チエーン室34内とウオータジャケット27との間のシールを確実にし、かつ、チエーンカバー21をシリンダヘッド6に締結するという二つの機能をボルト32に持たせ、チエーンカバー21を固定するためのボルトを省略するようにして、狭いスペースへの冷却水出口孔28と29の開口を可能にする。
【0024】
また、図2に示すように、ラジエータ1で降温した冷却水をウオータポンプ22によりシリンダブロック20のウオータジャケットを経由してシリンダヘッド6のウオータジャケット27(図1)に供給し、ラジエータ1に近いシリンダヘッド6のウオータジャケット27から昇温された冷却水を取り出して、ラジエータ1に導くようにすることにより、冷却水出口孔28および29とラジエータ1の冷却水入口とを接続する冷却水戻りパイプ25の長さを短くすることができる。
【0025】
また、図1に示すように、チエーンカバー21に突出座36を設けると共に、シリンダヘッド6にも突出座37を設け、シール面31の面積を小さくし、最小本数の二本のボルト32の締付力でシール面31のシールができるようにしたので、チエーン室34とウオータジャケット27との間のシール構造をコンパクトにすることができ、狭いスペースに冷却水出口孔28と29を設け、冷却水をラジエータ1に近い位置から取り出すことができる。
【0026】
【発明の効果】
本エンジンの冷却装置では、シリンダブロックおよびシリンダヘッドを冷却して昇温された冷却水の出口を、ラジエータ側にあるシリンダヘッドのウオータジャケットに連通するように、シリンダヘッドとチエーンカバーに冷却水出口孔を設け、冷却水出口孔とラジエータの冷却水入口とをパイプで接続し、冷却水パイプの長さを短くしたので、この冷却水パイプはラジエータとチエーンカバーとの間に位置するようになって、エンジン回りに配設される各種機器のレイアウトの制約をなくし、かつ、重量およびコストを低減することができる。そして、冷却水の出口に冷却水戻りパイプを差し込んで該冷却水戻りパイプの外周に設けたOリングをシリンダヘッドの冷却水出口孔の内周面に密着させると共に、シリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径をチェーンカバーにあける冷却水出口孔の内径よりも小さくし、冷却水戻りパイプの外径をシリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径に合わせて小さくしたので、シリンダヘッドのウォータジャケットからチェーン室への冷却水の漏洩がシール部材とOリングとの二重シールによって確実に防止されると共に、冷却水の出口に対する冷却水戻りパイプの抜き差しが容易になる
【0027】
また、本エンジンの冷却装置では、シリンダヘッドの冷却水出口孔を設けたシール面とチエーンカバーの冷却水出口孔を設けたシール面との間にシール部材を介在し、冷却水出口孔の回りにシリンダヘッドとチエーンカバーとを締結するためのボルトを配設し、このボルトの締付力により、チエーン室内と冷却通路との間のシールを確実にし、かつ、チエーンカバーをシリンダヘッドに締結するという二つの機能をボルトに持たせ、狭いスペースへの冷却水出口の取り付けを可能にしたので、冷却水の出口をラジエータに近い側に設けることができる。これにより、冷却水パイプを短くしてラジエータとチエーンカバーとの間に位置させることができ、エンジン回りに配設される各種機器のレイアウトの制約をなくし、かつ、重量およびコストを低減することができる。
【0028】
さらに、本エンジンの冷却装置では、ラジエータで降温した冷却水をウオータポンプによりシリンダブロックのウオータジャケットを経由してシリンダヘッドのウオータジャケットに供給し、ラジエータに近いシリンダヘッドのウオータジャケットから昇温された冷却水を取り出してラジエータに導き、冷却水出口とラジエータを接続する冷却水パイプの長さを短くしたので、この冷却水パイプはラジエータとチエーンカバーとの間に位置するようになって、エンジン回りに配設される各種機器のレイアウトの制約をなくし、かつ、重量およびコストを低減することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施の形態の要部を示す縦断面図である。
【図2】本発明の一実施の形態である冷却水の流れを示す模式図である。
【図3】本発明の一実施の形態であるチエーンカバーの正面図である。
【図4】従来の冷却水出口を示す縦断面図である。
【図5】従来のエンジン回り平面図である。
【符号の説明】
1 ラジエータ、4 冷却水パイプ、6 シリンダヘッド、20 シリンダブロック、21 チエーンカバー、22 ウオータポンプ、24 冷却水供給パイプ、25 冷却水戻りパイプ、27 ウオータジャケット、28 冷却水出口孔、29 冷却水出口孔、31 シール面、32 ボルト、33 ボルト、34 チエーン室
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to an improvement in an engine cooling device.
[0002]
[Prior art]
A conventional engine cooling device will be described with reference to FIG. FIG. 5 is a plan view of the engine. Cooling water cooled by the radiator 1 (front side of the engine) is supplied to the engine body 3 by a water pump connected to the lower pipe 2, and the cylinder block and The cooling water, which cools the cylinder head and is heated by the cooling, is cooled by the cooling water pipe 4 connected to the cooling water outlet hole provided on the rear side of the engine, through the upper pipe 5 of the radiator 1, and then through the radiator 1. The temperature is reduced by being guided.
[0003]
FIG. 4 is an enlarged view of the rear side of the engine to which the cooling water pipe 4 is connected. The through hole 9 is connected to the water jacket 7 of the cylinder head 6 provided at the rearmost side of the engine. The cap 10 is fastened by bolts 12 with a gasket 11 interposed in the mounting seat 8. The cooling water pipe 4 is connected to the cap 10.
[0004]
Japanese Patent Application Laid-Open No. 62-119454, Japanese Patent No. 2562822, and Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-91249 disclose a water pump provided in a chain case. These are all parts for supplying cooling water into the engine body by a water pump. In addition, in FIG. 1 of Japanese Utility Model Laid-Open Publication No. 62-119454, since the outlet of the cooling water is not shown, the outlet of the cooling water from the engine body is on the opposite side (rear side) from the inlet of the cooling water. It is evident from the drawings that the outlet of the cooling water is on the side opposite to the side on which the water pump is provided in Japanese Patent No. 25662842. In Japanese Patent No. 91249, since the outlet of the cooling water is not shown in the disclosed drawings, the outlet of the cooling water from the engine body may be on the opposite side (rear side) to the inlet of the cooling water. is assumed.
[0005]
As described above, in the conventional engine cooling device, there is a cam shaft such as a timing chain and a drive system on the front side (chain case side) of the engine, and the space for providing the outlet of the cooling water is small. The cooling water outlet is provided on the rear side of the engine.
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
In the above-mentioned conventional cooling system for an engine, any of the cooling systems disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open Publication No. Sho 62-119454, Japanese Patent Publication No. 2565622 and Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 7-91249, as shown in FIG. The outlet is on the rear side of the engine, and the cooling water pipe 4 guides the cooling water after cooling the engine to the radiator 1 as shown in FIG. 5, so that there are the following problems to be improved. .
[0007]
That is, as shown in FIG. 5, there are many devices around the engine, such as the delivery pipe 13, the surge tank 14, the throttle body 15, the accessories 16, 17, the crank angle sensor 18, and the exhaust manifold cover 19. However, it is necessary to arrange the cooling water pipe 4 so as not to interfere with these devices, and conversely, there is a problem that the layout of the various devices becomes difficult due to the restriction of the arrangement of the cooling water pipe 4. . In addition, as shown in FIG. 5, since the length of the cooling water pipe 4 is increased, there is a problem that the weight increases and the cost increases accordingly.
[0008]
The present invention provides an engine cooling device that solves the above problem by providing an outlet for cooling water on the chain case side.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
The invention according to claim 1 of the present invention is characterized in that a cooling water outlet hole is provided in the cylinder head and the chain cover by fastening a chain cover to a cylinder head, and the cooling water communicates with a water jacket of the cylinder head. Is formed, and the sealing surface of the cooling water outlet hole provided in the cylinder head and the sealing surface of the cooling water outlet hole provided in the chain cover are fastened with a sealing member interposed therebetween. In an engine cooling device in which a cooling water return pipe is inserted and an O-ring provided on an outer periphery of the cooling water return pipe is closely attached to an inner peripheral surface of a cooling water outlet hole of the cylinder head, a cooling water outlet in the cylinder head is provided. The inside diameter of the hole is smaller than the inside diameter of the cooling water outlet hole in the chain cover, and the outside diameter of the cooling water return pipe is It kicking characterized by being smaller in accordance with the inner diameter of the cooling water outlet hole.
[0010]
Therefore, according to the first aspect of the present invention, leakage of the cooling water from the water jacket of the cylinder head to the chain chamber is reliably prevented by the double seal of the seal member and the O-ring, and cooling of the cooling water to the outlet is performed. Easy insertion and removal of the water return pipe.
[0011]
One embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 2, the cooling device of the present engine supplies cooling water cooled by the radiator 1 to the cylinder block 20 and the cylinder head 6 by the water pump 22 to cool them. This is a cooling device for an engine in which the temperature is reduced by the radiator 1 and recirculated again by the water pump 22. As shown in FIG. 1, the outlet of the heated cooling water is connected to the cylinder head 6 on the radiator 1 side. Cooling water outlet holes 28 and 29 are provided in the cylinder head 6 and the chain cover 21 so as to communicate with the water jacket 27, and the cooling water outlet holes 28 and 29 are connected to the cooling water inlet of the radiator 1 by a pipe 25.
[0012]
As shown in FIGS. 1 and 3, a liquid gasket as a sealing member is applied between the cooling water outlet hole 28 of the cylinder head 6 and the sealing surface 31 provided with the cooling water outlet hole 29 of the chain cover 21. Further, bolts 32 for fastening the cylinder head 6 and the chain cover 21 are provided around the cooling water outlet holes 28 and 29.
[0013]
Further, as shown in FIG. 2, the cooling water cooled by the radiator 1 is supplied to the water jacket of the cylinder head 6 by the water pump 22 via the water jacket of the cylinder block 20, and the water of the cylinder head 6 close to the radiator 1 is supplied. The cooling water whose temperature has been raised is taken out from the jacket 27 (FIG. 1) and guided to the radiator 1 by the cooling water return pipe 25.
[0014]
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in more detail. In FIG. 1 showing the front side of the engine (the side on which the chain cover is provided), a recess 38 is provided in the chain cover 21 to form a projecting seat 36, and a projecting seat 37 is also provided in the cylinder head 6 to provide a sealing surface. Form 31. The projecting seat 36 is provided with a cooling water outlet hole 29, and the projecting seat 37 is provided with a cooling water outlet hole 28. By providing the protruding seats 36 and 37 in this manner, the area of the sealing surface 31 is minimized, the flatness accuracy (flatness) of the sealing surface 31 is reduced, the sealing effect is enhanced, and the chain chamber 34 and the water jacket are formed. 27 to ensure the opening of the cooling water outlet holes 28 and 29 into a small space.
[0015]
And by thus minimizing the area of the sealing surface 31, and by screwing the bolt 32 near the cooling water outlet holes 28 and 29, the deformation of the sealing surface 31 due to the tightening of the bolt 32 is reduced, As shown in FIG. 3, the sealing of the sealing surface 31 can be obtained with two bolts 32, so that the cooling water outlet holes 28 and 29 can be opened in a narrow space. In addition, a liquid gasket or an O-ring is interposed on the sealing surface 31 in order to ensure the sealing.
[0016]
As shown in FIG. 3, the cooling water outlet hole 29 is located substantially at the center of the chain cover 21 in the cylinder head 6, and the chain cover 21 is fastened to the cylinder head 6 with bolts 32 as shown in FIG. By doing so, substantially the center of the chain cover 21 is fixed to the cylinder head 6, thereby preventing the vibration of the chain cover 21 and the generation of noise. As described above, the bolt for preventing the vibration of the chain cover 21 is originally required.However, by using the bolt 32 as the fixing of the chain cover 21, the arrangement of the cooling water outlet hole 29 in a narrow space can be achieved. Making it possible.
[0017]
In FIG. 1, the inside diameter of the cooling water outlet hole 28 opened in the cylinder head 6 is smaller than the inside diameter of the cooling water outlet hole 29 opened in the chain cover 21. The opening of the cooling water outlet hole 28 is chamfered C. The outer diameter of the cooling water return pipe 25 is made smaller in accordance with the inner diameter of the cooling water outlet hole 28. As a result, the cooling water return pipe 25 is easily inserted and pulled out. Further, since the chain chamber 34 and the water jacket 27 are sealed by the sealing surface 31, the cooling water return pipe 25 can be pulled out, so that the cooling water return pipe 25 can be easily assembled and maintained. I have.
[0018]
Further, O-rings 39 and 40 are provided on the outer periphery of the cooling water return pipe 25 so as to be in close contact with the inner peripheral surfaces of the cooling water outlet holes 28 and 29, and a fixing flange 30 fixed to the cooling water return pipe 25 is provided. By tightening the bolts 33 to the chain cover 21 to prevent the cooling water return pipe 25 from falling out, the adhesion between the inner peripheral surfaces of the cooling water outlet holes 28 and 29 and the O-rings 39 and 40 Is held to prevent leakage of cooling water. Further, as described above, the leakage of the cooling water from the water jacket 27 to the chain chamber 34 due to the O-rings 39 and 40 and the sealing surface 31 forms a double seal by the O-ring 39 and the sealing surface 31. The leakage of the cooling water from 27 to the outside of the chain cover 21 is a double seal by two O-rings 39 and 40. As shown in FIG. 3, two bolts 32 and 33 are provided diagonally to the cooling water outlet hole 29, respectively.
[0019]
Further, in the cooling water return pipe 25, the outer periphery of the cooling water return pipe 25 provided with the O-rings 39 and 40 is concave, and the outer peripheral surface of the non-dented cooling water return pipe 25 is provided with a cooling water outlet hole. Since they are in contact with the inner peripheral surfaces of 28 and 29, a kind of labyrinth seal is formed between the dent and the O-ring 39 and between the dent and the O-ring 40 to further enhance the sealing effect. As described above, due to the double seal and the labyrinth seal by the seal surface 31 and the O-ring 39, the cooling water in the water jacket 27 having a high pressure does not mix with the lubricating oil in the chain chamber 34, and the lubricating oil is affected. Will not give. In the drawing, reference numeral 35 denotes a timing chain.
[0020]
FIG. 2 is a schematic diagram showing the cooling system of the engine. The temperature of the cooling water at the outlet of the cylinder head 6 has reached a predetermined temperature by the cooling water temperature sensing pipe 26 branched from the cooling water return pipe 25. At this point, the thermostat 23 is open. The cooling water cooled by the radiator 1 is supplied by the water pump 22 to the water jacket 27 (FIG. 1) of the cylinder head 6 via the water jacket of the cylinder block 20.
[0021]
The cooling water heated by cooling the cylinder block 20 and the cylinder head 6 is cooled by a cooling water outlet hole 28 formed in a water jacket 27 close to the radiator 1 and a cooling water outlet hole 29 formed in the chain cover 21. The cooling water is returned to the cooling water inlet of the radiator 1 through a cooling water return pipe 25 connected to the radiator 1 and recirculated. In the embodiment shown here, the water pump 22 is provided outside the engine.However, even if the water pump 22 is attached to the chain cover 21 as in the related art, the cooling water outlet holes 28 and 29 are used as they are. The heated cooling water can be returned to the radiator 1 through the cooling water return pipe 25. Also, a cooling water temperature sensing pipe 26 is provided for operating the thermostat 23. The thermostat 23 is directly attached to the cooling water return pipe 25, and the cooling water return pipe is provided in accordance with the temperature of the cooling water. 25 may be opened and closed.
[0022]
Next, the operation will be described. As shown in FIGS. 1 and 2, cooling water outlet holes 28 and 29 are provided in the cylinder head 6 and the chain cover 21 so as to communicate with the water jacket 27 of the cylinder head 6 on the radiator 1 side. The holes 28 and 29 are connected to the cooling water inlet of the radiator 1 by a cooling water return pipe 25, and the cooling water heated by cooling the cylinder block 20 and the cylinder head 6 is led to the radiator 1. Between the radiator 1 and the chain cover 21, the mounting density is low, the arrangement of the cooling water return pipe 25 is facilitated, and the length of the cooling water return pipe 25 can be shortened.
[0023]
As shown in FIG. 1, for example, a liquid gasket is applied between the sealing surface 31 of the cylinder head 6 having the cooling water outlet hole 28 and the sealing surface 31 of the chain cover 21 having the cooling water outlet hole 29. By providing a bolt 32 for fastening the cylinder head 6 and the chain cover 21 around the cooling water outlet holes 28 and 29, the tightening force of the bolt 32 causes the inside of the chain chamber 34 and the water jacket 27 to Between the cylinder head 6 and the bolt 32, and the bolts for fixing the chain cover 21 are omitted to reduce the space. The opening of the cooling water outlet holes 28 and 29 is possible.
[0024]
Further, as shown in FIG. 2, the cooling water cooled by the radiator 1 is supplied by the water pump 22 to the water jacket 27 (FIG. 1) of the cylinder head 6 via the water jacket of the cylinder block 20, and is close to the radiator 1. The cooling water whose temperature has been raised is taken out from the water jacket 27 of the cylinder head 6 and guided to the radiator 1, so that a cooling water return pipe connecting the cooling water outlet holes 28 and 29 and the cooling water inlet of the radiator 1. 25 length can be shortened.
[0025]
As shown in FIG. 1, the chain cover 21 is provided with a protruding seat 36, and the cylinder head 6 is also provided with a protruding seat 37, to reduce the area of the sealing surface 31 and to tighten the minimum number of two bolts 32. Since the sealing surface 31 can be sealed by applying force, the sealing structure between the chain chamber 34 and the water jacket 27 can be made compact, cooling water outlet holes 28 and 29 are provided in narrow spaces, and cooling is performed. Water can be taken out from a position near the radiator 1.
[0026]
【The invention's effect】
In the engine cooling device, the cooling water outlet is provided to the cylinder head and the chain cover so that the outlet of the cooling water heated by cooling the cylinder block and the cylinder head is communicated with the water jacket of the cylinder head on the radiator side. A hole was provided, and the cooling water outlet hole and the cooling water inlet of the radiator were connected by a pipe to reduce the length of the cooling water pipe, so that the cooling water pipe was located between the radiator and the chain cover. Therefore, it is possible to eliminate restrictions on the layout of various devices disposed around the engine, and to reduce weight and cost. A cooling water return pipe is inserted into the cooling water outlet, and an O-ring provided on the outer periphery of the cooling water return pipe is brought into close contact with the inner peripheral surface of the cooling water outlet hole of the cylinder head. The inner diameter of the hole was made smaller than the inner diameter of the cooling water outlet hole in the chain cover, and the outer diameter of the cooling water return pipe was made smaller to match the inner diameter of the cooling water outlet hole in the cylinder head. The leakage of the cooling water into the chain chamber is reliably prevented by the double seal of the seal member and the O-ring, and the cooling water return pipe can be easily inserted into and removed from the outlet of the cooling water .
[0027]
Further, in the cooling device of the present engine, a sealing member is interposed between the sealing surface of the cylinder head having the cooling water outlet hole and the sealing surface of the chain cover having the cooling water outlet hole. Bolts for fastening the cylinder head and the chain cover to the cylinder head, and the tightening force of the bolts ensures the seal between the chain chamber and the cooling passage, and fastens the chain cover to the cylinder head. Since the bolt has the two functions described above, and the cooling water outlet can be attached to a narrow space, the cooling water outlet can be provided on the side close to the radiator. As a result, the cooling water pipe can be shortened and positioned between the radiator and the chain cover, eliminating the restrictions on the layout of various devices disposed around the engine, and reducing the weight and cost. it can.
[0028]
Further, in the cooling device of the present engine, the cooling water cooled down by the radiator is supplied to the water jacket of the cylinder head by the water pump via the water jacket of the cylinder block, and the temperature is raised from the water jacket of the cylinder head near the radiator. The cooling water was taken out and led to the radiator, and the length of the cooling water pipe connecting the cooling water outlet and the radiator was shortened, so this cooling water pipe was located between the radiator and the chain cover, , The restrictions on the layout of the various devices provided in the system can be eliminated, and the weight and cost can be reduced.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing a main part of an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a schematic diagram showing a flow of cooling water according to an embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a front view of a chain cover according to an embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a longitudinal sectional view showing a conventional cooling water outlet.
FIG. 5 is a plan view around a conventional engine.
[Explanation of symbols]
1 radiator, 4 cooling water pipe, 6 cylinder head, 20 cylinder block, 21 chain cover, 22 water pump, 24 cooling water supply pipe, 25 cooling water return pipe, 27 water jacket, 28 cooling water outlet hole, 29 cooling water outlet Hole, 31 sealing surface, 32 volt, 33 volt, 34 chain chamber

Claims (1)

チェーンカバーをシリンダヘッドに締結させて、前記シリンダヘッドと前記チェーンカバーとに冷却水出口孔を設けて前記シリンダヘッドのウォータジャケットに連通する冷却水の出口を形成し、前記シリンダヘッドに設けた冷却水出口孔のシール面と前記チェーンカバーに設けた冷却水出口孔のシール面とをシール部材を介在させて締結し、前記冷却水の出口に冷却水戻りパイプを差し込んで該冷却水戻りパイプの外周に設けたOリングを前記シリンダヘッドの冷却水出口孔の内周面に密着させたエンジンの冷却装置において、前記シリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径を前記チェーンカバーにあける冷却水出口孔の内径よりも小さくし、前記冷却水戻りパイプの外径を前記シリンダヘッドにあける冷却水出口孔の内径に合わせて小さくしたことを特徴とするエンジンの冷却装置。A chain cover is fastened to the cylinder head, a cooling water outlet hole is provided in the cylinder head and the chain cover to form a cooling water outlet communicating with a water jacket of the cylinder head, and cooling provided in the cylinder head is provided. The sealing surface of the water outlet hole and the sealing surface of the cooling water outlet hole provided in the chain cover are fastened with a sealing member interposed therebetween, and a cooling water return pipe is inserted into the cooling water outlet, and In an engine cooling apparatus in which an O-ring provided on an outer periphery is closely attached to an inner peripheral surface of a cooling water outlet hole of the cylinder head, a cooling water outlet hole provided in the chain cover has an inner diameter of the cooling water outlet hole in the cylinder head. Smaller than the inside diameter of the cooling water return pipe and the outside diameter of the cooling water return pipe Cooling system for an engine, characterized in that Kushida.
JP12546597A 1997-05-15 1997-05-15 Engine cooling system Expired - Fee Related JP3601571B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12546597A JP3601571B2 (en) 1997-05-15 1997-05-15 Engine cooling system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12546597A JP3601571B2 (en) 1997-05-15 1997-05-15 Engine cooling system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10317968A JPH10317968A (en) 1998-12-02
JP3601571B2 true JP3601571B2 (en) 2004-12-15

Family

ID=14910768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12546597A Expired - Fee Related JP3601571B2 (en) 1997-05-15 1997-05-15 Engine cooling system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3601571B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4871223B2 (en) * 2006-09-14 2012-02-08 本田技研工業株式会社 Water-cooled internal combustion engine equipped with a radiator
JP5723846B2 (en) 2012-10-04 2015-05-27 内山工業株式会社 gasket

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10317968A (en) 1998-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002242767A (en) Egr gas cooling system for internal combustion engine
US4938185A (en) Engine cooling arrangement
JPS62186041A (en) Multicylinder type internal combustion engine
JPH01134052A (en) Cooling structure for cylinder head in water cooling multicylinder engine
JP2575807B2 (en) Cylinder head cooling structure for 4-cycle engine
US7942138B1 (en) Outboard motor with exhaust gas recirculation cooling
CN103967577B (en) Cooling structure for explosive motor
US5103774A (en) Water cooling means for engine
JPH11280540A (en) Cylinder fuel injection engine
JP3601571B2 (en) Engine cooling system
JP2615134B2 (en) 4-cycle engine intake system
US5016579A (en) Intake system for V type engine
JP3836900B2 (en) Turbocharger mount
JP2008075507A (en) Water cooled multi-cylinder engine
JPH10331621A (en) Breather passage structure for internal combustion engine
EP3441605A1 (en) Engine device
JP2007231897A (en) Direct injection type engine
JP2005180379A (en) Exhaust gas recirculation device for engine
JPH07139421A (en) Oil path structure of oil-cooled engine
JP7264836B2 (en) engine
JPS6183450A (en) Cooling water intake device for v-type engine
JP4070376B2 (en) Engine cooling system
GB2296292A (en) Spark-ignition i.c.engine
JPH07103107A (en) Fuel feed device for direct injection type diesel engine
JP3320081B2 (en) Multi-cylinder engine

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040616

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040804

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040901

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040914

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081001

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091001

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101001

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101001

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111001

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121001

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121001

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131001

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees