JP3519682B2 - Roll cooling method in continuous casting machine - Google Patents

Roll cooling method in continuous casting machine

Info

Publication number
JP3519682B2
JP3519682B2 JP2000324466A JP2000324466A JP3519682B2 JP 3519682 B2 JP3519682 B2 JP 3519682B2 JP 2000324466 A JP2000324466 A JP 2000324466A JP 2000324466 A JP2000324466 A JP 2000324466A JP 3519682 B2 JP3519682 B2 JP 3519682B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
cooling
continuous casting
water
slab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000324466A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002126859A (en
Inventor
良雄 福▲崎▼
和寛 古川
洋史 今岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Priority to JP2000324466A priority Critical patent/JP3519682B2/en
Publication of JP2002126859A publication Critical patent/JP2002126859A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3519682B2 publication Critical patent/JP3519682B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、連続鋳造機におい
て鋳片を支えるロールを効率よく冷却することで、ロー
ル表面にスケールが付着するのを防止するとともに、ロ
ール表面を適正温度以下に保持して表面の劣化を防ぎ、
ロール寿命の延長を図ることを目的とするロール冷却の
有用な方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention efficiently cools a roll supporting a slab in a continuous casting machine to prevent scale from adhering to the roll surface and to keep the roll surface at an appropriate temperature or lower. Prevent surface deterioration,
The present invention relates to a useful method for cooling a roll for the purpose of extending the roll life.

【0002】[0002]

【従来の技術】連続鋳造機の鋳型内に注入された溶融金
属は、鋳型により冷却されてある一定の凝固殻を形成し
た後、ピンチロール、ガイドロール等の連続鋳造用ロー
ルに支えられて連続的に引き抜かれていく。ここで連続
鋳造用ロールは、回転しながら700〜1500℃に及
ぶ高温の鋳片を支えるため、多大な熱負荷を継続的に受
けることとなる。
2. Description of the Related Art Molten metal poured into a mold of a continuous casting machine is cooled by the mold to form a certain solidified shell, which is continuously supported by a continuous casting roll such as a pinch roll or a guide roll. Will be pulled out. Here, the continuous casting roll supports a high-temperature slab that reaches 700 to 1500 ° C. while rotating, and thus continuously receives a large heat load.

【0003】この様な過酷な状況にあるロールは、使用
回数を重ねると、表面に亀裂が生じたり表面が酸化摩耗
して鋳片の搬送に支障をきたすこととなるばかりでな
く、鋳片がバルジングし、内部割れなどの欠陥を発生さ
せるため、適当な時点で取り替えや補修が必要となって
くる。しかしながら、度重なるロールの取り替えや補修
は、連続鋳造機における生産性を低下させる要因となる
ため、ロール寿命の延長を図ることが課題となってい
る。
When the roll in such a severe condition is used repeatedly, not only the surface of the roll is cracked or the surface is oxidatively worn to hinder the transportation of the slab, but also the slab is liable to be damaged. Since bulging causes defects such as internal cracks, replacement and repair are required at appropriate times. However, repeated replacement or repair of rolls is a factor that reduces the productivity of the continuous casting machine, and therefore it is a problem to extend the roll life.

【0004】この様な課題を解決するための方法とし
て、従来からロールを水等の冷却媒体で冷却することが
一般的となっており、以下の様な方法が提案されてい
る。
As a method for solving such problems, it has been customary to cool a roll with a cooling medium such as water, and the following methods have been proposed.

【0005】特開平4−279260号では、ロールに
水を吹き付けて冷却するにあたり、設備規模を最小限に
抑え、メンテナンス工数を減らして低コストで効率よく
行うため、ロールおよび鋳片を同時に冷却するノズルが
提案されている。
In Japanese Patent Laid-Open No. 4-279260, in order to cool the roll by spraying water on it, the roll and the slab are cooled at the same time in order to minimize the facility scale, reduce the maintenance man-hours, and efficiently perform at low cost. Nozzles have been proposed.

【0006】しかしながら上記方法で使用するノズル
は、鋳片冷却用とロール冷却用のノズルが一体となって
いるため、ロールのみを冷却させることができない。従
って、鋳片冷却の不必要な箇所にこの様なノズルを使用
すると、鋳片表面が必要以上に冷却されて割れ等の表面
欠陥が生じる原因となる。また、ロール冷却用と鋳片冷
却用のノズルを組み合わせると、それぞれのノズルから
噴射される水の水量バランスが調整困難となるため、ロ
ール及び鋳片のいずれの表面も均一かつ正確に冷却する
ことが難しい。
However, in the nozzle used in the above method, since the nozzle for cooling the slab and the nozzle for cooling the roll are integrated, only the roll cannot be cooled. Therefore, if such a nozzle is used at a place where cooling of the slab is unnecessary, the surface of the slab is cooled more than necessary, causing surface defects such as cracks. Also, if the nozzles for roll cooling and slab cooling are combined, it becomes difficult to adjust the water amount balance of the water sprayed from each nozzle, so cool both the roll and slab surfaces uniformly and accurately. Is difficult.

【0007】特開平9−253810号では、ロール芯
部の表層近傍に、閉塞流水路状の冷却水路を軸対称に設
け、内部からロールを冷却して温度上昇を抑制すること
でロール寿命の延長を図っている。しかしこの様な内部
冷却のみでは、高温の鋳片によって局部的に加熱される
ロール表面を、直ちに冷却して適正温度範囲内とするこ
とは難しい。またロールに付着したスケールの除去がで
きないため、付着スケールが成長して鋳片表面を押し込
む恐れがある。
In Japanese Patent Laid-Open No. 9-253810, a cooling water channel in the form of a closed flow channel is provided axially symmetrically in the vicinity of the surface layer of the roll core, and the roll is extended from the inside by cooling the roll to suppress temperature rise. I am trying to However, with such internal cooling alone, it is difficult to immediately cool the surface of the roll locally heated by the high temperature slab to bring it into an appropriate temperature range. Further, since the scale attached to the roll cannot be removed, the attached scale may grow and push the surface of the slab.

【0008】特開平11−26713号では、保水材を
ロールに接触させ、保水材から滲みだした冷却水でロー
ルを冷却する方法が提案されている。しかしながら、保
水材から滲み出す冷却水のみでは冷却効果が小さく、十
分なロール冷却が行われているとは言い難い。更にロー
ル使用回数が増すにつれ、ロール表面が摩耗して保水材
との隙間が広がるため、保水材による冷却効果が弱まり
ロールの摩耗が加速化する恐れがある。
[0008] Japanese Patent Laid-Open No. 11-26713 proposes a method of bringing a water retaining material into contact with the roll and cooling the roll with cooling water oozing out from the water retaining material. However, the cooling effect is small only with the cooling water that oozes out from the water retaining material, and it is hard to say that sufficient roll cooling is performed. Further, as the number of rolls used increases, the roll surface is worn and the gap between the roll and the water retaining material is widened, so that the cooling effect of the water retaining material is weakened and the wear of the roll may be accelerated.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】本発明は上記事情に着
目してなされたものであって、その目的は、連続鋳造機
におけるロールを効率よく冷却してロール寿命を飛躍的
に伸ばし、取り替えや補修等の頻度を少なくして連続鋳
造機における生産性を向上させ、またロール整備にかか
るコストを低減させることのできる有用なロール冷却方
法を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to efficiently cool a roll in a continuous casting machine to dramatically extend the roll life and replace it. An object of the present invention is to provide a useful roll cooling method that can reduce the frequency of repairs and the like to improve productivity in a continuous casting machine and reduce the cost required for roll maintenance.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明に係るロール冷却
方法とは、垂直曲げ型または曲げ型連続鋳造機における
鋳片を支えるロールに対してロール冷却専用のミストノ
ズルまたはスプレーノズルを設置し、該ノズルからロー
ル1個当たり0.3L(「リットル」を示す。以下同
じ)/min以上の水をロールに吹き付けて、ロールの
表面温度を600℃以下にすると共に、連続鋳造停止時
に曲げ部のロールへの水の吹き付けを停止することを要
旨とするものである。
According to the roll cooling method of the present invention, a mist nozzle or a spray nozzle dedicated to roll cooling is installed on a roll supporting a slab in a vertical bending type or bending type continuous casting machine, From the nozzle, water of 0.3 L per roll (indicating "liter"; the same applies below) / min was sprayed onto the roll to bring the surface temperature of the roll to 600 ° C. or lower, and to prevent bending of the bent portion when continuous casting was stopped. The idea is to stop spraying water on the rolls.

【0011】また、上記ロールへの水の吹き付け量(以
下、「ロール冷却水量」ということがある。)を鋳造速
度に応じて下記式(1)を満たすように制御することが
望ましい。 Q≧5.0Vc−3.0 …(1) [但し、Q;ロール冷却水量(L/min),Vc;鋳
造速度(m/min)]
Further, it is desirable to control the amount of water sprayed onto the roll (hereinafter sometimes referred to as "roll cooling water amount") so as to satisfy the following formula (1) according to the casting speed. Q ≧ 5.0 Vc−3.0 (1) [however, Q: roll cooling water amount (L / min), Vc; casting speed (m / min)]

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】本発明者らは、前述した様な状況
の下で、連続鋳造機におけるロールを効率よく冷却して
その寿命を飛躍的に伸ばすことのできるロールの冷却方
法の実現を目指し、鋭意研究を進めた。その結果、ロー
ルに水を吹き付けて外部からロールを冷却する方法にお
いて水の吹き付け量を規定すれば、ロールの冷却形態を
具体的に規定しなくとも、ロール表面の摩耗が著しく抑
えられる温度にまでロール表面温度を下げることがで
き、ロール寿命が飛躍的に伸びることを見出した。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Under the circumstances described above, the present inventors have realized a roll cooling method capable of efficiently cooling a roll in a continuous casting machine and dramatically extending its life. Aimed at the research, As a result, if the amount of water sprayed in the method of cooling the roll from the outside by spraying water on the roll is regulated, even if the cooling form of the roll is not specifically regulated, the temperature at which the abrasion of the roll surface is significantly suppressed is reached. It was found that the roll surface temperature can be lowered and the roll life can be dramatically extended.

【0013】図1は、ロール表面温度とロール摩耗量指
数の関係を示したグラフであり、ロール摩耗量指数は、
所定温度に保持したロールを6ヵ月使用した際のロール
中央部の直径を測定して求めた。図1より、ロール表面
温度が600℃を超えると、ロール表面組織の結晶粒度
が大きくなって表面の硬度低下が生じるなど材質が顕著
に変化し、ロールの表面が著しく摩耗することが分か
る。この様にロールが著しく摩耗すると、連続鋳造機に
おける鋳片の搬送がスムーズに行われない等の問題が生
じることとなる。
FIG. 1 is a graph showing the relationship between the roll surface temperature and the roll wear amount index. The roll wear amount index is
It was determined by measuring the diameter of the central part of the roll when the roll kept at a predetermined temperature was used for 6 months. It can be seen from FIG. 1 that when the roll surface temperature exceeds 600 ° C., the crystal grain size of the roll surface structure becomes large and the hardness of the surface is lowered, resulting in a marked change in the material and the roll surface being significantly worn. If the rolls are significantly worn in this way, there arises a problem that the slab is not smoothly conveyed in the continuous casting machine.

【0014】従って、ロール表面温度は600℃以下に
抑えることが好ましく、より好ましくは300℃以下で
ある。またロール表面温度が低すぎても、吹き付けた水
が蒸発せずにロールに伝わって鋳片にかかり、鋳片表面
に割れ等の表面欠陥が発生し易くなるため、80℃以上
とすることが好ましく、より好ましくは100℃以上で
ある。
Therefore, the surface temperature of the roll is preferably suppressed to 600 ° C. or lower, more preferably 300 ° C. or lower. Even if the surface temperature of the roll is too low, the sprayed water does not evaporate and is transmitted to the roll and applied to the slab, which easily causes surface defects such as cracks on the slab surface. It is preferably 100 ° C. or higher.

【0015】尚、前述した図1の実験では、ロール表面
の材質がステンレス系素材のものを用いたが、本発明は
ロール表面の材質を特定するものではなく、該ロール表
面の材質がステンレス系素材のものの他、例えばインコ
ネル等のものに適用することができる。また鋳造する鋼
種を限定するものでもなく、本発明は低合金鋼、機械構
造用鋼、Mn鋼、快削鋼、軸受鋼、またはばね鋼等の鋳
造時に適用することができる。
In the experiment of FIG. 1 described above, the material of the roll surface is stainless steel, but the present invention does not specify the material of the roll surface, and the material of the roll surface is stainless steel. Besides the material, it can be applied to, for example, Inconel. Further, the type of steel to be cast is not limited, and the present invention can be applied during casting of low alloy steel, machine structural steel, Mn steel, free cutting steel, bearing steel, spring steel and the like.

【0016】図2は、ロール冷却水量とロール表面温度
の関係を示したものであるが、このグラフより、上述の
通りロール表面温度を600℃以下にしてロール表面の
磨耗量を低減するには、ロール1個あたり0.3L/m
in以上の水をロールに吹き付ける必要のあることが分
かる。好ましいロール冷却水量は、2L/min以上で
あるが、ロールの設置場所に応じて適切に調整するのが
より好ましい。図3に連続鋳造機におけるロールの配置
状態(概略図)を示すが、ロールの設置場所に応じて鋳
片用冷却水の影響および鋳片から受ける熱負荷が異なる
ため、それに応じて好ましいロール冷却水量も異なる。
こうしたことから、例えば図3のロール部1では0.3
L/min以上、ロール部2では0.3L/min以
上、ロール部3では2L/min以上、ロール部4では
2L/min以上、ロール部5では2L/min以上、
ロール部6では2L/min以上、ロール部7では2L
/min以上とすることがより好ましい。
FIG. 2 shows the relationship between the amount of roll cooling water and the roll surface temperature. From this graph, as described above, it is possible to reduce the amount of wear on the roll surface by keeping the roll surface temperature below 600 ° C. , 0.3 L / m per roll
It turns out that it is necessary to spray more than in water on the roll. The preferable amount of roll cooling water is 2 L / min or more, but it is more preferable to appropriately adjust the amount according to the installation location of the roll. Fig. 3 shows the arrangement of rolls in a continuous casting machine (schematic diagram). The influence of cooling water for slab and the heat load from the slab differ depending on the installation location of the roll. The amount of water is also different.
Therefore, for example, in the roll unit 1 of FIG.
L / min or more, roll part 2 0.3 L / min or more, roll part 3 2 L / min or more, roll part 4 2 L / min or more, roll part 5 2 L / min or more,
2 L / min or more in the roll section 6, 2 L / min in the roll section 7
/ Min or more is more preferable.

【0017】また、上記ロール冷却水量が多過ぎると鋳
片に水がかかって鋳片表面に割れ等の表面欠陥が発生す
るおそれがあるため、ロール1個あたりの冷却水量は1
0L/min以下に抑えることが好ましく、より好まし
くは図3に示されるロールの設置場所に応じて、ロール
部1で5L/min以下、ロール部2で4L/min以
下、ロール部3で3L/min以下、ロール部4で3L
/min以下、ロール部5で3L/min以下、ロール
部6で3L/min以下、ロール部7で3L/min以
下である。
If the amount of cooling water for the roll is too large, water may be applied to the slab and surface defects such as cracks may occur on the surface of the slab. Therefore, the amount of cooling water per roll is 1
It is preferable to suppress it to 0 L / min or less, and more preferably 5 L / min or less in the roll unit 1, 4 L / min or less in the roll unit 2 and 3 L / min in the roll unit 3 depending on the installation location of the roll shown in FIG. less than min, 3L in roll section 4
/ Min or less, 3 L / min or less in the roll unit 5, 3 L / min or less in the roll unit 6, and 3 L / min or less in the roll unit 7.

【0018】上記ミストノズルまたはスプレーノズルは
ロール冷却専用のものであり、本発明のロール冷却方法
は、ノズルからロールに水を吹き付けて外部からロール
のみを冷却する方法であって、鋳片を冷却するものでは
ない。ロール冷却水が鋳片にかかると、鋳片表面に割れ
等の表面欠陥が発生することとなるため、ロールに吹き
付ける水は極力鋳片にかからないことが望ましい。
The above-mentioned mist nozzle or spray nozzle is exclusively for roll cooling, and the roll cooling method of the present invention is a method of spraying water from the nozzle onto the roll to cool only the roll from the outside. Not something to do. When the roll cooling water is applied to the slab, surface defects such as cracks will occur on the surface of the slab, so it is desirable that the water sprayed on the roll should not reach the slab as much as possible.

【0019】また本発明法では、水をロールに吹き付け
るのにミストノズルまたはスプレーノズルを使用する
が、ミストノズルを用いると、微細な水滴を均一に分散
させてロール表面を均一に冷却することができるので、
ミストノズルを使用することが好ましい。冷却水量は流
調弁を設けることで制御することが可能である。
Further, in the method of the present invention, a mist nozzle or a spray nozzle is used for spraying water on the roll. However, when the mist nozzle is used, fine water droplets can be dispersed uniformly to cool the roll surface uniformly. Because you can
It is preferable to use a mist nozzle. The amount of cooling water can be controlled by providing a flow control valve.

【0020】図4は、鋳造速度とロール表面温度の関係
をロール冷却の有無別に示したものであり、ロール冷却
は、ロール1個あたりに2L/minの水を吹き付けて
行っている。図4に示される通り、ロール冷却を行うこ
とで、鋳造速度に関係なくロール表面温度を格段に下げ
ることができる。
FIG. 4 shows the relationship between the casting speed and the roll surface temperature depending on whether or not the roll is cooled. The roll is cooled by spraying 2 L / min of water per roll. As shown in FIG. 4, by performing roll cooling, the roll surface temperature can be significantly reduced regardless of the casting speed.

【0021】また図4では、ロール冷却水量が一定の場
合、鋳造速度が速くなるとロール表面温度が上昇する傾
向が示されている。つまりロール表面温度は鋳造速度の
影響を受け易いことが分かる。従って本発明では、ロー
ル表面温度を一定温度以下に保つために、鋳造速度に応
じてロール冷却水量を制御することを好ましい形態とす
る。このように鋳造速度に応じてロール冷却水量を増減
させることで、鋳造速度にかかわらずロール表面温度を
600℃以下に保持してロールの寿命を伸ばすことがで
きる他、必要以上にロールが冷却されて吹き付けた水が
蒸発せずに鋳片に垂れ、鋳片が過冷されて鋳片表面に割
れ等の欠陥が生じるのを防止することができる。
Further, FIG. 4 shows that when the amount of roll cooling water is constant, the roll surface temperature rises as the casting speed increases. That is, the roll surface temperature is easily influenced by the casting speed. Therefore, in the present invention, in order to keep the roll surface temperature below a certain temperature, it is preferable to control the amount of roll cooling water according to the casting speed. In this way, by increasing or decreasing the amount of roll cooling water according to the casting speed, the roll surface temperature can be kept at 600 ° C or less to extend the roll life regardless of the casting speed, and the roll is cooled more than necessary. It is possible to prevent the sprayed water from dropping on the slab without evaporating and overcooling the slab to cause defects such as cracks on the surface of the slab.

【0022】図5は、鋳造速度と鋳片欠陥発生率の関係
をロール冷却水量の制御有無別に示したものであり、鋳
造速度に関係なくロール冷却水量を8L/minと一定
にした場合と、鋳造速度に応じてロール冷却水量を制
御、即ち、鋳造速度0.70,0.85,0.90,
1.0,1.05m/minに対し、ロールへの水の吹
き付け量をそれぞれ1,1.5,2.0,2.5,3.
0L/minとした場合の鋳片欠陥発生率を比較したも
のである。
FIG. 5 shows the relationship between the casting speed and the slab defect occurrence rate according to whether or not the roll cooling water amount is controlled. The case where the roll cooling water amount is kept constant at 8 L / min regardless of the casting speed, The amount of roll cooling water is controlled according to the casting speed, that is, the casting speed is 0.70, 0.85, 0.90,
For 1.0 and 1.05 m / min, the amount of water sprayed onto the roll was 1, 1.5, 2.0, 2.5, and 3.
This is a comparison of the slab defect occurrence rates at 0 L / min.

【0023】図5より、ロール冷却水量を鋳造速度に応
じて制御することで、鋳片欠陥の発生率が著しく低下
し、鋳造速度0.85〜1.05m/minでは鋳片欠
陥が皆無となっていることがわかる。
From FIG. 5, by controlling the amount of roll cooling water according to the casting speed, the occurrence rate of slab defects is remarkably reduced, and no slab defects are found at a casting speed of 0.85 to 1.05 m / min. You can see that it has become.

【0024】鋳造速度に応じた冷却水量の調整方法とし
ては、例えば下記式(1)を満たすようにすることも有
効である。 Q≧5.0Vc−3.0 …(1) [但し、Q;ロール冷却水量(L/min),Vc;鋳
造速度(m/min)]
As a method of adjusting the amount of cooling water according to the casting speed, it is effective to satisfy the following formula (1), for example. Q ≧ 5.0 Vc−3.0 (1) [however, Q: roll cooling water amount (L / min), Vc; casting speed (m / min)]

【0025】ところで連続鋳造中には、異鋼種接続時の
他、タンディッシュノズルやタンディッシュの交換時の
ように連続鋳造機の完全停止を余儀なくされる場合があ
る。この様な場合にロールを冷却しつづけると、ロール
自体は停止しているためロール冷却部分の温度が極端に
下がり、冷却水が蒸発せずに水滴となって鋳片に垂れ、
鋳片が部分的に冷却されて割れ等の表面欠陥が生じるこ
ととなる。
By the way, during continuous casting, in addition to connecting different steel types, the continuous casting machine may be forced to stop completely, such as when replacing the tundish nozzle or the tundish. In such a case, if the roll is continuously cooled, the temperature of the roll cooling portion drops extremely because the roll itself is stopped, the cooling water does not evaporate and drops into a slab,
The slab is partially cooled and surface defects such as cracks occur.

【0026】従って、垂直曲げ型または曲げ型連続鋳造
機における連続鋳造停止時には、曲げ部(図3における
ロール部3、ロール部4、ロール部5、ロール部6、お
よびロール部7を一括して指す。)のロールへの吹き付
けも同時に停止することが必要である。
Therefore, when continuous casting is stopped in the vertical bending die or the bending die continuous casting machine, the bending portion (roll portion 3, roll portion 4, roll portion 5, roll portion 6, and roll portion 7 in FIG. It is also necessary to stop the spraying of the rolls) to the roll at the same time.

【0027】尚、上記以外のロール、即ち前述の図3に
おけるロール部1およびロール部2のロールは垂直部に
あり、ロール表面に吹き付けた冷却水が蒸発せずに水滴
となった場合でも鋳片にかかるおそれがないため、連続
鋳造停止時にロール冷却を継続してもよい。
Incidentally, the rolls other than the above, that is, the rolls of the roll portion 1 and the roll portion 2 in FIG. 3 described above are in the vertical portion, and even when the cooling water sprayed on the roll surface does not evaporate and becomes a water drop, casting is performed. Since there is no risk of it being caught on one side, roll cooling may be continued when continuous casting is stopped.

【0028】また、連続鋳造停止後に鋳造を再開する場
合には、同時にロール冷却も再開することが好ましい。
図6は、鋳造を停止した後に連続鋳造およびロール冷却
を再開したときのロールの表面温度を、図7に示すよう
にロール上部に設置した放射式温度測定装置8を用いて
ロール9を回転させながら測定したものであり、図6に
おけるピークの高さは、ロール表面温度の高さを表して
いる。図6中の高温ピークは、鋳造停止時に鋳片と接し
ていたロール部分10の表面温度を示すもので、左端の
ピークから順に上記ロール部分10の第1回目の測定結
果、第2回目の測定結果を示している。
Further, when the casting is restarted after the continuous casting is stopped, it is preferable to restart the roll cooling at the same time.
FIG. 6 shows the surface temperature of the roll when the continuous casting and the roll cooling are restarted after the casting is stopped by rotating the roll 9 using the radiation type temperature measuring device 8 installed on the upper part of the roll as shown in FIG. However, the height of the peak in FIG. 6 represents the height of the roll surface temperature. The high temperature peak in FIG. 6 shows the surface temperature of the roll portion 10 that was in contact with the slab when the casting was stopped, and the first measurement result and the second measurement of the roll portion 10 in order from the left end peak. The results are shown.

【0029】この図6より、ロール冷却の再開直後は、
ロール冷却の有無に関係なく鋳片に接触していた部分が
高温であるが、ロール冷却を再開することで、ロール表
面温度の高い部分は直ちに所定温度以下にまで冷却され
て表面温度は均一となる。これに対し、ロール冷却を行
わない場合には、長時間に渡ってロール表面温度の高い
部分が保持されたままとなり、この高温部のみのロール
表面組織が変化して摩耗し、ロールが偏摩耗する等の不
都合が生じる。
From FIG. 6, immediately after restarting the roll cooling,
The part that was in contact with the slab is hot regardless of the presence or absence of roll cooling, but by restarting the roll cooling, the part where the roll surface temperature is high is immediately cooled to below the predetermined temperature and the surface temperature becomes uniform. Become. On the other hand, when the roll is not cooled, the part with a high roll surface temperature remains held for a long time, and the roll surface structure of only this high temperature part changes and wears, resulting in uneven wear of the roll. It causes inconvenience such as

【0030】[0030]

【実施例】以下、実施例を挙げて本発明をより具体的に
説明するが、本発明はもとより下記実施例によって制限
を受けるものではなく、前・後記の趣旨に適合し得る範
囲で適当に変更を加えて実施することも可能であり、そ
れらはいずれも本発明の技術的範囲に含まれる。
EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples. However, the present invention is not limited to the following examples, and may be appropriately applied within a range compatible with the gist of the preceding and the following. Modifications can be made and implemented, and all of them are included in the technical scope of the present invention.

【0031】<実施例>連続鋳造機での低合金鋼、機械
構造用鋼、Mn鋼、快削鋼、軸受鋼、またはばね鋼等の
鉄鋼鋳片13の鋳造において、図8に示すようにミスト
ノズル11を用いて、鋳片13の反対方向からミスト状
の水12をロール9に吹き付けて冷却を行った。ロール
として表面材質が13Cr系ステンレスのものを用い、
ロール1個あたりの冷却水量は、図3に示すロール部1
で0.4L/min、ロール部2で0.5L/min、
ロール部3で2L/min、ロール部4で2L/mi
n、ロール部5で2L/min、ロール部6で2L/m
in、ロール部7で2L/minとした。その他の実験
条件として、鋳造速度を平均0.97m/minとし、
一ヵ月あたり460チャージ鋳造した。この様な条件で
ロールを使用し続け、ロール使用期間に対するロール面
間の広がり指数を求めた。前記ロール面間広がり指数
は、連続鋳造機の停止時にロールの直径を測定して算出
した。また比較例として、ロール冷却を行わず、それ以
外の実験条件を上記方法と同様にした場合についても、
ロール使用期間に対するロール面間広がり指数を求め
た。これらの結果を図9に示す。
<Example> In casting of a steel cast piece 13 such as low alloy steel, machine structural steel, Mn steel, free cutting steel, bearing steel, or spring steel in a continuous casting machine, as shown in FIG. Using the mist nozzle 11, water 12 in the form of mist was sprayed onto the roll 9 from the opposite direction of the slab 13 for cooling. Use a 13Cr stainless steel surface material as the roll,
The amount of cooling water per roll is as shown in FIG.
0.4 L / min, roll part 2 0.5 L / min,
Roll part 3 is 2 L / min, roll part 4 is 2 L / mi
n, 2 L / min for roll unit 5, 2 L / m for roll unit 6
in, and the roll unit 7 was set to 2 L / min. As other experimental conditions, the casting speed was 0.97 m / min on average,
We cast 460 charges per month. The roll was continuously used under such conditions, and the spread index between the roll surfaces with respect to the roll usage period was obtained. The roll surface spread index was calculated by measuring the roll diameter when the continuous casting machine was stopped. Further, as a comparative example, without performing roll cooling, also in the case of making the other experimental conditions similar to the above method,
The roll surface spread index for the roll usage period was obtained. The results are shown in FIG.

【0032】図9より、ロール冷却を行うことで熱負荷
によるロールの摩耗が軽減され、ロール面間広がりを抑
えることができたのに対し、ロール冷却を全く行わない
場合には、ロール使用期間が経過するにつれてロールの
摩耗が急激に進み、ロール面間広がりが著しく大きくな
って鋳片の搬送に支障をきたし易くなることが分かっ
た。
As shown in FIG. 9, by cooling the rolls, wear of the rolls due to heat load was reduced and spread between the roll surfaces could be suppressed. It has been found that the wear of the roll rapidly progresses as the time elapses, the spread between the roll surfaces becomes significantly large, and it becomes easy to hinder the transportation of the slab.

【0033】[0033]

【発明の効果】本発明は以上の様に構成されており、連
続鋳造機におけるロールに水を吹き付けて冷却するに際
し、本発明で規定する量の水を吹き付ければ、ロール表
面を一定温度以下に抑えて摩耗の進行を抑制することが
でき、ロール寿命を著しく伸ばすことができた。この様
にロール寿命を延長できたことで、頻繁なロール取り替
えや補修の手間を省いて連続鋳造機における生産性を向
上させることができ、またロール整備等にかかる費用を
抑えることができることとなった。
The present invention is constituted as described above, and when water is sprayed onto a roll in a continuous casting machine to cool it, if the amount of water specified in the present invention is sprayed, the surface of the roll is kept below a certain temperature. It was possible to suppress the progress of wear by suppressing to, and it was possible to significantly extend the roll life. By extending the roll life in this way, it is possible to save the trouble of frequent roll replacement and repair, improve the productivity of the continuous casting machine, and reduce the cost required for roll maintenance. It was

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】ロール表面温度とロール摩耗量指数の関係を示
すグラフである。
FIG. 1 is a graph showing the relationship between roll surface temperature and roll wear index.

【図2】ロール冷却水量とロール表面温度の関係を示す
グラフである。
FIG. 2 is a graph showing the relationship between the amount of roll cooling water and the roll surface temperature.

【図3】連続鋳造機におけるロールの配置状態を示す概
略図である。
FIG. 3 is a schematic view showing an arrangement state of rolls in a continuous casting machine.

【図4】鋳造速度とロール表面温度の関係をロール冷却
有無別に示したグラフである。
FIG. 4 is a graph showing the relationship between the casting speed and the roll surface temperature, with or without roll cooling.

【図5】鋳造速度と鋳片欠陥発生率の関係をロール冷却
水量の制御有無別に示したグラフである。
FIG. 5 is a graph showing the relationship between the casting speed and the slab defect occurrence rate according to whether the roll cooling water amount is controlled or not.

【図6】鋳造停止後にロール冷却を再開した場合のロー
ル表面温度の推移を示した図である。
FIG. 6 is a diagram showing changes in roll surface temperature when roll cooling is restarted after casting is stopped.

【図7】ロール表面温度の測定方法を示す概略図であ
る。
FIG. 7 is a schematic view showing a method for measuring a roll surface temperature.

【図8】ロール冷却の実施形態を例示する概略図であ
る。
FIG. 8 is a schematic diagram illustrating an embodiment of roll cooling.

【図9】ロール使用期間に対するロール面間広がり指数
をロール冷却の有無別に示したグラフである。
FIG. 9 is a graph showing a roll surface spread index with respect to a roll usage period according to presence or absence of roll cooling.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ロール部1 2 ロール部2 3 ロール部3 4 ロール部4 5 ロール部5 6 ロール部6 7 ロール部7 8 放射式温度測定装置 9 ロール 10 鋳造停止時に鋳片と接していたロール部分 11 ミストノズル 12 ミスト状の水 13 鋳片 1 roll part 1 2 roll section 2 3 Roll part 3 4 roll section 4 5 Roll part 5 6 Roll section 6 7 Roll 7 8 Radiation type temperature measuring device 9 rolls 10 Roll part that was in contact with the slab when the casting was stopped 11 mist nozzle 12 Mist-like water 13 slab

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開2000−126854(JP,A) 特開 平2−247053(JP,A) 実開 平7−3851(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B22D 11/128 340 B21B 27/10 B22D 11/16 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP 2000-126854 (JP, A) JP 2-247053 (JP, A) Actual development HEI 7-3851 (JP, U) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) B22D 11/128 340 B21B 27/10 B22D 11/16

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 垂直曲げ型または曲げ型連続鋳造機にお
ける鋳片を支えるロールに対してロール冷却専用のミス
トノズルまたはスプレーノズルを設置し、該ノズルから
ロール1個当たり0.3L/min以上の水をロールに
吹き付けて、ロールの表面温度を600℃以下にすると
共に、連続鋳造停止時に曲げ部のロールへの水の吹き付
けを停止することを特徴とする連続鋳造機におけるロー
ル冷却方法。
1. A vertical bending die or a bending die continuous casting machine.
Kicking established the mist nozzle or spray nozzle of the roll cooling dedicated to roll to support the cast piece, spraying from the nozzle one per 0.3 L / min or more water roll on the roll, 600 ° C. The surface temperature of the roll If you do the following
At the same time, spraying water on the rolls at the bending part when continuous casting is stopped
A method for cooling a roll in a continuous casting machine, which comprises stopping the scraping .
【請求項2】 鋳造速度に応じてロールへの水の吹き付
け量を下記式(1)を満たすように制御する請求項1に
記載の連続鋳造機におけるロール冷却方法。Q≧5.0Vc−3.0 …(1) [但し、Q;ロール冷却水量(L/min),Vc;鋳
造速度(m/min)]
2. The roll cooling method for a continuous casting machine according to claim 1, wherein the amount of water sprayed onto the roll is controlled so as to satisfy the following formula (1) according to the casting speed. Q ≧ 5.0 Vc-3.0 (1) [However, Q: roll cooling water amount (L / min), Vc: casting
Build speed (m / min)]
JP2000324466A 2000-10-24 2000-10-24 Roll cooling method in continuous casting machine Expired - Lifetime JP3519682B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000324466A JP3519682B2 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Roll cooling method in continuous casting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000324466A JP3519682B2 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Roll cooling method in continuous casting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002126859A JP2002126859A (en) 2002-05-08
JP3519682B2 true JP3519682B2 (en) 2004-04-19

Family

ID=18801994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000324466A Expired - Lifetime JP3519682B2 (en) 2000-10-24 2000-10-24 Roll cooling method in continuous casting machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3519682B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013035025A (en) * 2011-08-08 2013-02-21 Kobe Steel Ltd Method for cooling rear surface of support roll

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5217719B2 (en) * 2008-07-16 2013-06-19 新日鐵住金株式会社 Roll segment equipment in continuous casting equipment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013035025A (en) * 2011-08-08 2013-02-21 Kobe Steel Ltd Method for cooling rear surface of support roll

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002126859A (en) 2002-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5692451B2 (en) Continuous casting mold and steel continuous casting method
KR100502816B1 (en) Production method of hot-dip metal strip and device therefor
EP1188501B1 (en) method and apparatus for continuous casting of aluminium bearing alloy
JP3519682B2 (en) Roll cooling method in continuous casting machine
JP6947737B2 (en) Continuous steel casting method
JP5790470B2 (en) Steel continuous casting method
JP6365604B2 (en) Steel continuous casting method
JP2015051442A (en) Continuous casting mold and continuous casting method for steel
JP5199042B2 (en) Aluminum alloy plate manufacturing equipment for lithographic printing plates
JP4337565B2 (en) Steel slab continuous casting method
KR101077174B1 (en) Cooling apparatus of workroll in in-line reduction mill
JP5109445B2 (en) Steel continuous casting method
JP4935383B2 (en) Steel continuous casting method
WO2018056322A1 (en) Continuous steel casting method
JP5018441B2 (en) Method of drawing slab after completion of casting in continuous casting
JP3526705B2 (en) Continuous casting method for high carbon steel
KR101243249B1 (en) A Roller Table to Prevent Zigzagging of Strip and A Method to Prevent Zigzagging of Strip
JPH09141408A (en) Secondary cooling method in continuous casting
JP2010207820A (en) Method for continuously casting slab
JP3885627B2 (en) Secondary cooling method for continuous cast slabs
JP2009119486A (en) Method for producing continuously cast slab
RU2800555C1 (en) Mould for continuous casting of a metal product and corresponding casting method
JPH09150249A (en) Roll for secondary cooling zone in continuous caster and continuous casting method
KR200333731Y1 (en) Dummy bar for turning easily poor rotation guide rolls in continuous casting machine
JPH08290251A (en) Apparatus for continuously casting steel and method therefor

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040127

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040129

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3519682

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090206

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100206

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100206

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110206

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120206

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130206

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140206

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term