JP3516149B2 - Composite packing - Google Patents

Composite packing

Info

Publication number
JP3516149B2
JP3516149B2 JP08613294A JP8613294A JP3516149B2 JP 3516149 B2 JP3516149 B2 JP 3516149B2 JP 08613294 A JP08613294 A JP 08613294A JP 8613294 A JP8613294 A JP 8613294A JP 3516149 B2 JP3516149 B2 JP 3516149B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tetrafluoroethylene
rubber material
sliding
holding groove
composite packing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP08613294A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07293704A (en
Inventor
隆通 高橋
隆史 常川
Original Assignee
甲南電機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 甲南電機株式会社 filed Critical 甲南電機株式会社
Priority to JP08613294A priority Critical patent/JP3516149B2/en
Publication of JPH07293704A publication Critical patent/JPH07293704A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3516149B2 publication Critical patent/JP3516149B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sealing Devices (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、円環状の保持溝に嵌着
する円環状体で円形断面の、シリンダなどの内面あるい
はロッドなどの外面をシールし、外周の摺動面側をテト
ラフルオロエチレン(登録商標で「テフロン」と呼ばれ
る、以下、同様である)材で内周の保持溝側をゴム材で
構成した複合パッキンに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention seals an inner surface of a cylinder or the like or an outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body fitted in an annular holding groove, and the outer peripheral sliding surface side is tetrafluoro. The present invention relates to a composite packing in which an ethylene (which is called “Teflon” in a registered trademark; the same applies hereinafter) material is formed of a rubber material on the inner peripheral holding groove side.

【0002】[0002]

【従来の技術】図に示すように、円環状の保持溝10
1に嵌着する円環状体で円形断面の、シリンダなどの内
面あるいはロッドなどの外面をシールし、外周の摺動面
側をテトラフルオロエチレン材102で内周の保持溝側
をゴム材103で構成している複合パッキン104があ
る。この複合パッキン104は低摩擦材であるテトラフ
ルオロエチレン材102を摺動部に用いて摩擦を減ずる
と共に、シールに必要な密着材をテトラフルオロエチレ
ン材102に接して配置した高弾性のゴム材103によ
り得ている。
2. Description of the Related Art As shown in FIG. 7 , an annular holding groove 10 is provided.
The inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body fitted to 1 is sealed, and the outer sliding surface side is made of tetrafluoroethylene material 102 and the inner holding groove side is made of rubber material 103. There is a composite packing 104 that is constructed. In this composite packing 104, a tetrafluoroethylene material 102, which is a low friction material, is used for a sliding portion to reduce friction, and an adhesive material necessary for sealing is placed in contact with the tetrafluoroethylene material 102 to provide a highly elastic rubber material 103. Is gained by.

【0003】これにより、作動時の摺動抵抗を小さくす
ることができ、また、始動抵抗は長期にわたる休止期間
があってもほとんど変化させず、さらにこの複合パッキ
ン104によると、作動中にスティック・スリップを起
こすこともなく、その上、無給油でも使用でき、寿命が
非常に長くなり、さらにその上に従来のOリングの保持
溝の寸法のままで使用することができる特徴を有する。
As a result, the sliding resistance at the time of operation can be reduced, and the starting resistance hardly changes even during a long rest period. Further, according to the composite packing 104, the stick resistance during operation is reduced. It has features that it does not cause slippage, can be used without lubrication, has a very long life, and can be used with the dimensions of the conventional O-ring holding groove.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】このテトラフルオロエ
チレン材102とゴム材103とよりなる複合パッキン
104は、上記のような特徴があるものの、パッキンを
保持溝103に装着する際、テトラフルオロエチレンの
許容伸率が小さいため、パッキンの保持溝101を分割
するか、装着時にテトラフルオロエチレン許容伸以下に
しか伸ばされないパッキン形状として装着するなどして
いた。さらにパッキンを引き伸ばす治具を使用したり、
あるいはテトラフルオロエチレンを柔らかくする加熱器
を使用する場合もある。このため、テトラフルオロエチ
レン材102とゴム材103とよりなる複合パッキン1
04は、保持溝の構造および装着作業がゴム単体のパッ
キンに比べ複雑化するので、複合パッキン104は良好
なパッキン性能を有しながらゴム単体のパッキンに比べ
普及率が著しく低い。
Although the composite packing 104 composed of the tetrafluoroethylene material 102 and the rubber material 103 has the above-mentioned characteristics, when the packing is mounted in the holding groove 103, Since the allowable elongation is small, the holding groove 101 of the packing is divided, or the packing is shaped such that the packing is stretched only to the tetrafluoroethylene allowable elongation or less when mounted. You can also use a jig to stretch the packing,
Alternatively, a heater for softening tetrafluoroethylene may be used. Therefore, the composite packing 1 including the tetrafluoroethylene material 102 and the rubber material 103
In No. 04, since the structure of the holding groove and the mounting work are more complicated than the packing made of rubber alone, the composite packing 104 has a good packing performance, but the penetration rate is significantly lower than the packing made of rubber alone.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】そこで、本発明は、上記
の事情に鑑み、安価な非分解構造のパッキン保持溝に、
容易に複合パッキンを装着可能とするためのパッキンの
構造を得ようとするものである。本発明は、円環状の保
持溝に嵌着する円環状体で円形断面の、シリンダなどの
内面あるいはロッドなどの外面をシールし、外周の摺動
面側を許容伸率が小さいテトラフルオロエチレン摺動材
で内周の保持溝側を高弾性のゴム材で構成した複合パッ
キンであって、外周の摺動面側のテトラフルオロエチレ
ン摺動材を円周方向で数箇所途切らせた同一外周面と
し、前記途切れ部および内周の保持溝側をゴム材で構成
させ、テトラフルオロエチレン摺動材とゴム材を一体に
接着し摺動面に密に接触するようにしてなる複合パッキ
ンとした。
In view of the above-mentioned circumstances, the present invention provides an inexpensive packing disassembly groove having a non-disassembly structure.
It is intended to obtain a packing structure for easily mounting the composite packing. The present invention seals the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body that fits in an annular holding groove, and the sliding surface side of the outer periphery is a tetrafluoroethylene slide with a small allowable elongation. It is a composite packing made of a high-elasticity rubber material on the inner circumference of the holding groove side of the moving material, and the same outer circumference where the tetrafluoroethylene sliding material on the outer sliding surface side is cut in several places in the circumferential direction. A composite packing made of a rubber material on the discontinuity portion and the inner peripheral side of the holding groove side, and the tetrafluoroethylene sliding material and the rubber material are integrally bonded so as to come into close contact with the sliding surface. .

【0006】また、本発明は、円環状の保持溝に嵌着す
る円環状体で円形断面の、シリンダなどの内面あるいは
ロッドなどの外面をシールし、許容伸率が小さいテトラ
フルオロエチレン材と高弾性のゴム材で構成した複合パ
ッキンであって、波状に形成したテトラフルオロエチレ
ン円環板の外周縁を摺動面に露出させ、他の部分をゴム
材で同一円形断面で形成し、テトラフルオロエチレン円
環板とゴム材とを一体に接着し摺動面に密に接触するよ
うにしてなる複合パッキンとした。
Further, the present invention seals the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body fitted in an annular holding groove, and is made of a tetrafluoroethylene material having a small allowable elongation and a high elongation. A composite packing made of elastic rubber material, in which the outer peripheral edge of a corrugated tetrafluoroethylene annular plate is exposed on the sliding surface, and the other parts are formed of rubber material in the same circular cross section. A composite packing in which an ethylene annular plate and a rubber material are integrally bonded so as to come into close contact with the sliding surface is obtained.

【0007】[0007]

【作用】本発明は、外周の摺動面側のテトラフルオロエ
チレン摺動材を円周方向で数箇所途切らせ、前記途切れ
部にゴム材を介在させているので、途切れ部のゴム材が
十分に伸びピストンなどの保持溝への装着が容易にな
る。また、本発明は、波状に形成したテトラフルオロエ
チレン円環板の外周縁を摺動面に露出させ、他の部分を
ゴム材で同一円形断面で形成しているので、テトラフル
オロエチレン円環板の波状に形成した部分がゴム材と一
緒に伸びることが可能となり、ピストンなどの保持溝へ
の装着が容易になる。
According to the present invention, the tetrafluoroethylene sliding material on the sliding surface side of the outer circumference is interrupted at several places in the circumferential direction, and the rubber material is interposed at the interrupted portion. Sufficient extension makes it easier to install in a holding groove such as a piston. Further, according to the present invention, since the outer peripheral edge of the corrugated tetrafluoroethylene annular plate is exposed on the sliding surface and the other part is formed of the rubber material in the same circular cross section, the tetrafluoroethylene annular plate is formed. The corrugated part of can be extended together with the rubber material, and can be easily mounted in a holding groove such as a piston.

【0008】[0008]

【実施例】本発明を添付する図面に示す具体的一実施例
に基づいて以下詳細に説明する。 図1から図3に示す
ように、円環状の保持溝に嵌着する円環状体で円形断面
の、シリンダなどの内面あるいはロッドなどの外面をシ
ールし、外周の摺動面側をテトラフルオロエチレン摺動
材1で内周の保持溝側をゴム材2で構成した複合パッキ
ン3であって、外周の摺動面側のテトラフルオロエチレ
ン摺動材1を円周方向で数箇所途切らせ、前記途切れ部
4および内周の保持溝側をゴム材2で構成させ、テトラ
フルオロエチレン摺動材1とゴム材2を一体に接着して
なるものである。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in detail based on a specific embodiment shown in the accompanying drawings. As shown in FIG. 1 to FIG. 3, an inner surface of a cylinder or the like or an outer surface of a rod or the like having a circular cross section is sealed by an annular body fitted in an annular holding groove, and the outer peripheral sliding surface side is tetrafluoroethylene. A composite packing 3 in which the inner peripheral holding groove side of the sliding material 1 is made of a rubber material 2, and the tetrafluoroethylene sliding material 1 on the outer peripheral sliding surface side is cut at several positions in the circumferential direction, The discontinuity portion 4 and the holding groove side of the inner circumference are made of a rubber material 2, and the tetrafluoroethylene sliding material 1 and the rubber material 2 are integrally bonded.

【0009】この複合パッキン3は、ロッドなどの外面
の保持溝に装着されてシリンダなどの内面をシールした
り、あるいはシリンダなどの内面の保持溝に装着されて
ロッドなどの外面をシールする。また、この複合パッキ
ンは、往復動用 (螺旋動用) あるいは回転動用に用い
る。図4から図6には、テトラフルオロエチレン円環板
21を用いた例について述べる。
This composite packing 3 is mounted in a holding groove on the outer surface of a rod or the like to seal the inner surface of a cylinder or the like, or mounted in a holding groove on the inner surface of a cylinder or the like to seal the outer surface of a rod or the like. Further, this composite packing is used for reciprocating motion (for spiral motion) or for rotary motion. An example using the tetrafluoroethylene annular plate 21 will be described with reference to FIGS. 4 to 6.

【0010】テトラフルオロエチレン円環板21の幅L
は保持溝の幅より狭く選定し、パッキン軸22断面上で
パッキン軸22に対し、放射状の波形となるように形成
する。このテトラフルオロエチレン円環板21は板材か
ら打抜き波形に形成したり、あるいは波形を設けた狭幅
の板材を後から円環状に形成してもよいが、いずれにし
ろパッキン軸22に対して放射状の波形を形成する。こ
のテトラフルオロエチレン円環板21の外周縁23を摺
動面に露出させるようにして他の部分をゴム材24で形
成し、テトラフルオロエチレン円環板21とゴム材24
とを一体に接着して複合パッキン25を形成する。
Width L of the tetrafluoroethylene ring plate 21
Is selected to be narrower than the width of the holding groove, and is formed so as to have a radial waveform with respect to the packing shaft 22 on the cross section of the packing shaft 22. The tetrafluoroethylene circular ring plate 21 may be formed by punching a corrugated plate material, or a narrow corrugated plate material may be formed in a circular ring shape later, but in any case, it is radial with respect to the packing shaft 22. Form the waveform of. The outer peripheral edge 23 of the tetrafluoroethylene circular ring plate 21 is exposed to the sliding surface, and the other portion is formed of a rubber material 24.
And are bonded together to form a composite packing 25.

【0011】[0011]

【0012】[0012]

【発明の効果】本発明は、上述のように、円環状の保持
溝に嵌着する円環状体で円形断面の、シリンダなどの内
面あるいはロッドなどの外面をシールし、外周の摺動面
側を許容伸率が小さいテトラフルオロエチレン摺動材で
内周の保持溝側を高弾性のゴム材で構成した複合パッキ
ンであって、外周の摺動面側のテトラフルオロエチレン
摺動材を円周方向で数箇所途切らせた同一外周面とし、
前記途切れ部および内周の保持溝側をゴム材で構成さ
せ、テトラフルオロエチレン摺動材とゴム材を一体に接
着し摺動面に密に接触するようにしてなる複合パッキン
であるので、途切れ部のゴム材が十分に伸び、ピストン
などの保持溝への装着が容易になる。また、ゴム材とテ
トラフルオロエチレンが同時に摺動面に密に接触するた
め、ゴム材のみで作られたパッキンに比べテトラフルオ
ロエチレン摺動材があるため摩擦は小さく、また、テト
ラフルオロエチレン材の摩耗粉がゴム材の潤滑材として
働くので、ゴム材のみで作られたパッキンに比べ、動摩
擦および静止時の喰付き摩擦を低減できるという本発明
特有の効果を奏する。
As described above, the present invention seals the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like, which has a circular cross section, with an annular body fitted in an annular holding groove, and the sliding surface side of the outer periphery. Is a composite packing composed of a tetrafluoroethylene sliding material with a small allowable elongation and a high elasticity rubber material on the inner retaining groove side, and the tetrafluoroethylene sliding material on the outer sliding surface The same outer peripheral surface is cut off at several points in the direction,
Since the composite packing is formed by forming a rubber material on the discontinuity portion and the holding groove side of the inner circumference, and adhering the tetrafluoroethylene sliding material and the rubber material integrally to make a close contact with the sliding surface, the discontinuity occurs. The rubber material of the part stretches sufficiently, and it becomes easy to attach it to the holding groove such as the piston. Also, since the rubber material and tetrafluoroethylene are in intimate contact with the sliding surface at the same time, the friction is small compared to the packing made of only the rubber material, and the friction is small. Since the abrasion powder acts as a lubricant for the rubber material, there is an effect peculiar to the present invention that dynamic friction and biting friction at rest can be reduced as compared with a packing made of only a rubber material.

【0013】また、本発明は、上述のように、円環状の
保持溝に嵌着する円環状体で円形断面の、シリンダなど
の内面あるいはロッドなどの外面をシールし、許容伸率
が小さいテトラフルオロエチレン材と高弾性のゴム材で
構成した複合パッキンであって、波状に形成したテトラ
フルオロエチレン円環板の外周縁を摺動面に露出させ、
他の部分をゴム材で同一の円形断面で形成し、テトラフ
ルオロエチレン円環板とゴム材とを一体に接着し摺動面
に密に接触するようにしてなる複合パッキンであるの
で、テトラフルオロエチレン円環板の波状に形成した部
分がゴム材と一緒に伸びることが可能となり、ピストン
などの保持溝への装着が容易になる。また、本発明は、
スプール弁などのパッキン外周が開放された状態からシ
ール部に入り込む使用例の場合にはテトラフルオロエチ
レン材の全周が同時にシール部に入り込まず、波形の山
の部分から徐々に入り込むため、挿入抵抗が分散軽減さ
れ、テトラフルオロエチレン材の低摩擦効果と共に弁の
作動を一層容易にする。
Further, as described above, the present invention seals the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body fitted in an annular holding groove, and has a small allowable elongation. A composite packing composed of a fluoroethylene material and a highly elastic rubber material, wherein the outer peripheral edge of a corrugated tetrafluoroethylene annular plate is exposed on the sliding surface,
The other parts are made of rubber and have the same circular cross section, and the tetrafluoroethylene annular plate and the rubber material are integrally bonded to each other so that they are in close contact with the sliding surface. The corrugated portion of the ethylene annular plate can be stretched together with the rubber material, and can be easily mounted in a holding groove such as a piston. Further, the present invention is
In the case of the usage example where the outer circumference of the packing such as the spool valve enters the seal section when the outer circumference is open, the entire circumference of the tetrafluoroethylene material does not enter the seal section at the same time and gradually enters from the ridges of the corrugations, so insertion resistance Dispersion is reduced, which makes the valve operation easier with the low friction effect of the tetrafluoroethylene material.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の複合パッキンの一実施例の正面図であ
る。
FIG. 1 is a front view of an embodiment of a composite packing of the present invention.

【図2】図1の環状部の断面図である。2 is a cross-sectional view of the annular portion of FIG.

【図3】図1の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of FIG. 1.

【図4】本発明の複合パッキンの他の実施例の側面図で
ある。
FIG. 4 is a side view of another embodiment of the composite packing of the present invention.

【図5】図4の環状部の断面図である。5 is a cross-sectional view of the annular portion of FIG.

【図6】図4の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of FIG. 4.

【図7】従来の複合パッキンの要部の縦断面図である。 FIG. 7 is a vertical cross-sectional view of a main part of a conventional composite packing.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…テトラフルオロエチレン摺動材 2…ゴム材 3…複合パッキン 4…途切れ部 21…テトラフルオロエチレン円環板 22…パッキン軸 23…外周縁 24…ゴム材 25…複合パッキン 1. Tetrafluoroethylene sliding material 2 ... rubber material 3 ... Composite packing 4 ... Break 21 ... Tetrafluoroethylene ring plate 22 ... Packing shaft 23 ... Outer periphery 24 ... Rubber material 25 ... Composite packing

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭58−163867(JP,A) 実開 昭60−112752(JP,U) 実開 平2−65762(JP,U) 実開 昭53−10055(JP,U)   ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page       (56) References JP 58-163867 (JP, A)                 Actual Development Sho 60-112752 (JP, U)                 Actual Kaihei 2-65762 (JP, U)                 Actual Development Sho 53-10055 (JP, U)

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 円環状の保持溝に嵌着する円環状体で円
形断面の、シリンダなどの内面あるいはロッドなどの外
面をシールし、外周の摺動面側を許容伸率が小さいテト
ラフルオロエチレン摺動材で内周の保持溝側を高弾性の
ゴム材で構成した複合パッキンであって、外周の摺動面
側のテトラフルオロエチレン摺動材を円周方向で数箇所
途切らせた同一外周面とし、前記途切れ部および内周の
保持溝側をゴム材で構成させ、テトラフルオロエチレン
摺動材とゴム材を一体に接着し摺動面に密に接触するよ
うにしてなる複合パッキン。
1. Tetrafluoroethylene having a circular cross-section with an annular body fitted in an annular holding groove for sealing the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like, and the outer peripheral sliding surface side having a small allowable elongation. It is a composite packing made of a high elasticity rubber material on the inner peripheral holding groove side of the sliding material, and the same tetrafluoroethylene sliding material on the outer peripheral sliding surface side is cut in several places in the circumferential direction. A composite packing which has an outer peripheral surface, and the holding groove side of the discontinuity and the inner periphery is made of a rubber material, and the tetrafluoroethylene sliding material and the rubber material are integrally bonded so as to be in close contact with the sliding surface.
【請求項2】 円環状の保持溝に嵌着する円環状体で円
形断面の、シリンダなどの内面あるいはロッドなどの外
面をシールし、許容伸率が小さいテトラフルオロエチレ
ン材と高弾性のゴム材で構成した複合パッキンであっ
て、波状に形成したテトラフルオロエチレン円環板の外
周縁を摺動面に露出させ、他の部分をゴム材で同一円形
断面で形成し、テトラフルオロエチレン円環板とゴム材
とを一体に接着し摺動面に密に接触するようにしてなる
複合パッキン。
2. A tetrafluoroethylene material having a small allowable elongation and a highly elastic rubber material which seals the inner surface of a cylinder or the like or the outer surface of a rod or the like having a circular cross section with an annular body fitted in an annular holding groove. A composite packing composed of a corrugated tetrafluoroethylene annular plate, the outer peripheral edge of which is exposed on the sliding surface, and the other portion is formed of a rubber material with the same circular cross section. A composite packing in which the rubber material and the rubber material are integrally bonded so that they are in close contact with the sliding surface.
JP08613294A 1994-04-25 1994-04-25 Composite packing Expired - Fee Related JP3516149B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08613294A JP3516149B2 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Composite packing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP08613294A JP3516149B2 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Composite packing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07293704A JPH07293704A (en) 1995-11-10
JP3516149B2 true JP3516149B2 (en) 2004-04-05

Family

ID=13878190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP08613294A Expired - Fee Related JP3516149B2 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Composite packing

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3516149B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020106526A1 (en) * 2000-06-05 2002-08-08 Satoru Kuramoto Seal member
JP2008190650A (en) * 2007-02-06 2008-08-21 Ntn Corp Sealing ring
JP5537042B2 (en) * 2009-02-09 2014-07-02 Ntn株式会社 Endless type seal ring and belt type continuously variable transmission

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07293704A (en) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1333918C (en) Shaft seal
JPH02229966A (en) Lip seal device
JP3516149B2 (en) Composite packing
JPH0531328Y2 (en)
JP4025984B2 (en) Sealing device
JPH07332501A (en) Seal device
JPH0137255Y2 (en)
JP6674229B2 (en) Sealing device
JPH09144884A (en) Piston
JP4649811B2 (en) Sealing device
JPH026303Y2 (en)
JP3338189B2 (en) Reciprocating sealing device
JP2597961Y2 (en) Sealing device
JPH0640372Y2 (en) Oil seal
JP2005240932A (en) Sealing device
JPH074364Y2 (en) Sealing device
JPS6027256Y2 (en) Sealing device
JPH0446137Y2 (en)
JPH0137254Y2 (en)
JPH0536166U (en) Sealing device
JPH084902A (en) Sealing device
JPH0138375Y2 (en)
JP2572966Y2 (en) Sealing device
JP2017223239A (en) Sealing device
JPH0337483A (en) Lip seal device

Legal Events

Date Code Title Description
A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040107

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090130

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100130

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees