JP3471632B2 - Faucet equipment - Google Patents

Faucet equipment

Info

Publication number
JP3471632B2
JP3471632B2 JP29582598A JP29582598A JP3471632B2 JP 3471632 B2 JP3471632 B2 JP 3471632B2 JP 29582598 A JP29582598 A JP 29582598A JP 29582598 A JP29582598 A JP 29582598A JP 3471632 B2 JP3471632 B2 JP 3471632B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening
shower
valve
water
spout
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP29582598A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000120119A (en
Inventor
秀幸 宮嶋
修 荒木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inax Corp
Original Assignee
Inax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inax Corp filed Critical Inax Corp
Priority to JP29582598A priority Critical patent/JP3471632B2/en
Publication of JP2000120119A publication Critical patent/JP2000120119A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3471632B2 publication Critical patent/JP3471632B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は水栓器具に関し、
詳しくはシャワーヘッドが水栓本体に対して右側に配置
される場合及び左側に配置される場合の何れにも容易に
対応できる水栓器具に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a faucet device,
Specifically, the present invention relates to a faucet device that can easily cope with both cases where the shower head is arranged on the right side and the left side of the faucet body.

【0002】[0002]

【従来の技術】浴室の洗い場等に設置される水栓器具と
して、水栓本体に主吐水部としての吐水口が設けられる
とともに、水栓本体からのシャワー水をシャワーヘッド
(シャワー吐水部)に導くシャワーホース(シャワー用
導管)が水栓本体から延び出しており、そして水栓本体
には、その吐水口からの吐水・止水の切替えを行う吐水
口ハンドルと、その吐水口ハンドルの操作に基づいて水
栓本体内の一次側水路としての主水路と吐水口側水路と
の連通・遮断を行う吐水口バルブ,シャワーヘッドから
の吐水・止水の切替えを行うシャワーハンドル及びその
シャワーハンドルの操作に基づいて主水路とシャワー側
水路との連通・遮断を行うシャワーバルブとを備えた形
態のものが公知である。
2. Description of the Related Art As a faucet device installed in a bathroom washing room, a faucet body is provided with a spout as a main spouting portion, and shower water from the faucet body is used as a shower head (shower spouting portion). The leading shower hose (conduit for shower) extends from the faucet body, and on the faucet body, there is a spout handle for switching between water spouting and water stoppage from the spout and operation of the spout handle. Based on this, a spout valve that connects and disconnects the main canal as a primary canal in the faucet body and the spout side canal, a shower handle that switches between spouting and stopping water from the shower head, and operation of the shower handle There is known a configuration including a shower valve that connects and disconnects the main water channel and the shower-side water channel based on the above.

【0003】ところでこの種水栓器具は、施工現場の状
況に応じてシャワーヘッド(シャワー吐水部)が水栓本
体の右側に配置される場合と、左側に配置される場合と
があり、而してシャワーヘッドが水栓本体の右側に配置
される場合には、水栓器具としては水栓本体の右側位置
にシャワーホースの接続口とシャワーハンドル及びシャ
ワーバルブとを設けておくことが望ましく、また逆にシ
ャワーヘッドが水栓本体の左側に配置される場合には、
水栓本体の左側位置にシャワーホースの接続口とシャワ
ーハンドル及びシャワーバルブとを設けておくことが望
ましい。
By the way, in this type of faucet device, there are a case where the shower head (shower spouting part) is arranged on the right side of the faucet body and a case where it is arranged on the left side depending on the situation of the construction site. When the shower head is arranged on the right side of the faucet body, it is desirable that the faucet device be provided with the shower hose connection port, the shower handle and the shower valve at the right side position of the faucet body. Conversely, if the shower head is located on the left side of the faucet body,
It is desirable to provide a shower hose connection port, a shower handle, and a shower valve on the left side of the faucet body.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながらこのよう
にすると水栓器具として2種類のものが必要で、それだ
けコスト高を招く問題があり、また在庫管理もそれだけ
面倒になる。また設置現場で水栓器具の種類が左右逆仕
様であること、即ち水栓器具の種類が誤っていることに
気付いた場合、水栓器具の設置ができなくなってしまう
問題を生ずる。更にこの種水栓器具の場合、吐水口バル
ブとシャワーバルブとはそれぞれ異なったものが用いら
れており、これによる部品点数増大,コスト高の問題も
内包している。
However, in this case, two kinds of faucet devices are required, which causes a problem of high cost, and inventory management is also troublesome. Further, if the user realizes that the type of the faucet device is the left-right reversed type at the installation site, that is, the type of the faucet device is wrong, there is a problem that the faucet device cannot be installed. Further, in the case of this kind of faucet device, the spout valve and the shower valve are different from each other, which causes a problem that the number of parts is increased and the cost is increased.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本願の発明の水栓器具は
このような課題を解決するために案出されたものであ
る。而して請求項1の水栓器具は、(イ)水栓本体と
(ロ)主吐水部としての吐水口からの吐水・止水の切替
えを行う吐水口ハンドルと(ハ)シャワー吐水部からの
吐水・止水の切替えを行うシャワーハンドルと(ニ)水
栓本体内の一次側水路である主水路と二次側水路である
吐水口側水路とを前記吐水口ハンドルの操作に基づいて
連通又は遮断する吐水口バルブと(ホ)前記主水路と二
次側水路であるシャワー側水路とを前記シャワーハンド
ルの操作に基づいて連通又は遮断するシャワーバルブと
を備えた水栓器具において、前記吐水口バルブ及びシャ
ワーバルブとしてそれぞれ共通の三方バルブを用いたこ
とを特徴とする。
The faucet device of the invention of the present application has been devised to solve such a problem. Thus, the faucet device according to claim 1 comprises: (a) a faucet body, (b) a spout handle for switching water spouting / stopping from a spout as a main spouting part, and (c) a shower spouting part. The shower handle for switching the water discharge / stopping of water and (d) the main water channel which is the primary water channel in the faucet body and the water channel on the water outlet side which is the secondary water channel are connected based on the operation of the water outlet handle Alternatively, in the faucet device including a water outlet valve that shuts off and (e) a shower valve that connects or shuts off the main water channel and the shower side water channel that is a secondary side water channel based on the operation of the shower handle, A common three-way valve is used as the water inlet valve and the shower valve.

【0006】請求項2の水栓器具は、請求項1に記載の
水栓器具において、前記三方バルブにおける弁体の軸心
周りの回転動作範囲を前記吐水口バルブとシャワーバル
ブとで異なった領域に設定することにより、共通の三方
バルブにてそれら吐水口バルブとシャワーバルブをそれ
ぞれ構成したことを特徴とする。
A water faucet device according to a second aspect of the present invention is the water faucet device according to the first aspect, in which the range of rotational motion around the axis of the valve body of the three-way valve is different between the water discharge port valve and the shower valve. By setting to, the water discharge port valve and the shower valve are configured by a common three-way valve.

【0007】請求項3の水栓器具は、請求項2に記載の
水栓器具において、前記三方バルブは外筒と内筒とを有
しているとともに、該外筒には軸方向の互いに異なった
2位置に第一開口と第二開口とが、また前記内筒には軸
方向の互いに異なった2位置に第三開口と第四開口とが
それぞれ形成されており、且つ前記第二開口と第四開口
とは、前記内筒又は外筒を弁体として設定動作範囲内で
前記第一開口及び第三開口とが連通する開位置と非連通
となる閉位置との間で回転動作させたときには互いに非
連通を保つ位置に、また該第一開口と第三開口とは、前
記弁体を設定動作範囲内で前記第二開口と第四開口とが
連通する開位置と非連通となる閉位置との間で回転動作
したとき互いに非連通を保つ位置にそれぞれ形成されて
いることを特徴とする。
A water faucet device according to a third aspect is the water faucet device according to the second aspect, wherein the three-way valve has an outer cylinder and an inner cylinder, and the outer cylinder is axially different from each other. A first opening and a second opening are formed at two different positions, a third opening and a fourth opening are formed at two different axial positions on the inner cylinder, and the second opening is The fourth opening refers to the inner cylinder or the outer cylinder serving as a valve body, and is rotated between an open position in which the first opening and the third opening communicate with each other and a closed position in which they do not communicate with each other within a set operation range. Sometimes, the first opening and the third opening are in a position where they are not in communication with each other, and the first opening and the third opening are not in communication with the open position where the second opening and the fourth opening are in communication with each other within the set operation range. It is characterized in that it is formed in a position where each of them is kept in non-communication with each other when rotating with respect to the position. That.

【0008】請求項4の水栓器具は、請求項3に記載の
水栓器具において、前記第二開口は前記第一開口に対し
て周方向に180°隔たった位置に形成されており、ま
た前記第四開口は前記第三開口と周方向の同一位置に形
成されているか、又は該第二開口は第一開口に対して周
方向の同一位置に形成されており、該第四開口は該第三
開口に対して周方向に180°隔たった位置に形成され
ていることを特徴とする。
A water faucet device according to a fourth aspect is the water faucet device according to the third aspect, wherein the second opening is formed at a position separated from the first opening by 180 ° in the circumferential direction, and The fourth opening is formed at the same position in the circumferential direction as the third opening, or the second opening is formed at the same position in the circumferential direction with respect to the first opening, and the fourth opening is It is characterized in that it is formed at a position separated by 180 ° in the circumferential direction with respect to the third opening.

【0009】請求項5の水栓器具は、請求項1〜4の何
れかに記載の水栓器具において、前記水栓本体には該水
栓本体の中心に対して左右に偏った2位置にシャワー用
導管の接続口がそれぞれ設けられているとともに、前記
吐水口バルブ及びシャワーバルブのそれぞれの配設箇所
からそれら左,右のシャワー用導管の接続口のそれぞれ
に連通する一対の前記シャワー側水路が延び出している
ことを特徴とする。
A water faucet device according to a fifth aspect of the present invention is the water faucet device according to any one of the first to fourth aspects, wherein the water faucet body is provided at two positions which are laterally offset with respect to the center of the water faucet body. A pair of shower-side water passages, each of which is provided with a connection port for a shower conduit and communicates with each of the connection ports of the left and right shower conduits from the respective locations where the water outlet valve and the shower valve are disposed. Is extended.

【0010】[0010]

【作用及び発明の効果】上記のように請求項1の水栓器
具は、共通の三方バルブを用いて吐水口バルブ及びシャ
ワーバルブのそれぞれを構成したもので、本発明によれ
ば、吐水口バルブ及びシャワーバルブのための部品点数
を削減でき、コストを低減することができる。
As described above, in the faucet device according to the first aspect of the present invention, the common three-way valve is used to constitute each of the spout valve and the shower valve. According to the present invention, the spout valve Also, the number of parts for the shower valve can be reduced, and the cost can be reduced.

【0011】請求項2のものは、三方バルブにおける弁
体の軸心周りの回転動作範囲を吐水口バルブとシャワー
バルブとで異なった領域に設定し、以ってかかる三方バ
ルブにより吐水口バルブとシャワーバルブとをそれぞれ
構成したもので、このようにすることにより共通の三方
バルブを用いつつ容易に吐水口バルブとシャワーバルブ
とをそれぞれ構成することができる。
According to a second aspect of the present invention, the rotational operating range around the axis of the valve body of the three-way valve is set in different regions for the water discharge port valve and the shower valve, and the three-way valve is used as the water discharge port valve. The shower valve and the shower valve can be easily configured by using the common three-way valve.

【0012】請求項3のものは、三方バルブが外筒と内
筒とを有するものとなし、そして外筒に第一開口と第二
開口とを軸方向に異なった位置に設け、更に内筒におい
ても第三開口と第四開口とを軸方向に異なった位置に設
け、そして第一開口と第三開口の組と第二開口と第四開
口の組との何れかの一方の組の開口をバルブの開口とし
て用いたときには、他方の組の各開口は弁体の回転動作
範囲内において互いに非連通状態を保ち、また他方の組
の開口をバルブの開口として用いたときには、一方の組
の各開口は弁体の回転動作範囲内で互いに非連通状態を
保つようになしたもので、この水栓器具においては、か
かる三方バルブを用いることで且つ吐水口バルブとシャ
ワーバルブとで弁体の回転動作範囲を弁体の軸心周りの
異なる領域に設定することで、共通の三方バルブにて容
易に吐水口バルブ及びシャワーバルブを構成することが
できる。
According to a third aspect of the present invention, the three-way valve has an outer cylinder and an inner cylinder, and a first opening and a second opening are provided in the outer cylinder at axially different positions. Also, the third opening and the fourth opening are provided at axially different positions, and the opening of any one of the set of the first opening and the third opening and the set of the second opening and the fourth opening is provided. Is used as the opening of the valve, the openings of the other set are kept out of communication with each other within the rotation operating range of the valve body, and when the opening of the other set is used as the opening of the valve, Each opening is designed to maintain a non-communication state with each other within the range of rotational movement of the valve body. In this faucet device, such a three-way valve is used, and the water discharge port valve and the shower valve form a valve body. Set the rotation range in different areas around the valve body axis In Rukoto, it can be easily configured the spout valve and shower valves by a common three-way valve.

【0013】請求項4のものは、上記三方バルブにおけ
る外筒の第二開口を第一開口に対して周方向(回転方
向)に180°隔たった位置に形成する一方、内筒にお
ける第四開口を第三開口と周方向の同一位置に形成する
か、又は第二開口を第一開口に対して周方向の同一位置
に、また第四開口を第三開口に対して周方向に180°
隔たった位置に形成したもので、各開口をそのような関
係位置に形成しておいた場合、弁体の回転動作範囲を適
当に定めることで容易に第二開口と第四開口の組又は第
一開口と第三開口の組の何れか一方の組のみをバルブの
開口として働かせ、他方の組についてはバルブの開口と
して働かないようになすことができる。
According to a fourth aspect of the present invention, the second opening of the outer cylinder of the three-way valve is formed at a position 180 degrees apart from the first opening in the circumferential direction (rotational direction), while the fourth opening of the inner cylinder is formed. Is formed at the same position in the circumferential direction as the third opening, or the second opening is located at the same position in the circumferential direction with respect to the first opening, and the fourth opening is 180 ° in the circumferential direction with respect to the third opening.
When the openings are formed at separate positions, and the openings are formed at such related positions, it is possible to easily set the second opening and the fourth opening or set the second opening and the fourth opening by appropriately setting the rotation operation range of the valve body. It is possible that only one of the first opening and the third opening acts as a valve opening and the other does not act as a valve opening.

【0014】請求項5の水栓器具は、水栓本体の左右2
箇所にシャワー用導管の接続口を設けるとともに、吐水
口バルブ及びシャワーバルブのそれぞれの配設箇所から
左右のシャワー用導管の接続口にそれぞれ連通する一対
のシャワー側水路を延び出させたもので、この水栓器具
の場合、同一の水栓本体に対してシャワー用導管をその
右側位置にも又左側位置にも接続することが可能であ
る。即ち、水栓本体の右側位置からシャワー用導管を延
び出すこともできるし、また左側位置からシャワー用導
管を延び出すこともできる。
The faucet device according to a fifth aspect of the present invention is the right and left 2 of the faucet body.
In addition to providing a connection port for a shower conduit at a location, a pair of shower-side water passages that respectively communicate with the connection ports for the left and right shower conduits are extended from the respective installation positions of the outlet valve and the shower valve. In the case of this faucet device, it is possible to connect the shower conduit to the same faucet body either in its right or left position. That is, the shower conduit may extend from the right side position of the faucet body, or the shower conduit may extend from the left side position.

【0015】しかも右側のシャワー側水路及び左側のシ
ャワー側水路の何れも水栓本体内の主水路と連絡されて
おり、必要に応じて主水路内の水を右側のシャワー側水
路に対しても、また左側のシャワー側水路に対しても流
出させるようになすことができる。
Moreover, both the shower-side water passage on the right side and the shower-side water passage on the left side are connected to the main water passage in the faucet body, and the water in the main water passage is also connected to the shower water passage on the right side as necessary. Also, it can be made to flow to the shower side water channel on the left side.

【0016】加えて本発明においては、吐水口バルブ及
びシャワーバルブの何れもが共通の三方バルブにて構成
されていて、弁体の回転動作範囲のみが異なった動作領
域に設定されているのみであり、従ってこの請求項5の
水栓器具においては、シャワー吐水部が水栓本体に対し
て右側に配置される場合及び左側に配置される場合の何
れにも容易に対応することができ、しかも水栓器具の設
置現場においてシャワー用導管の接続口を右から左に、
或いは左から右に変えるだけで、更には三方バルブにお
ける弁体の回転動作範囲の設定を異ならせるだけで、簡
単に水栓器具の設置現場において対応することができ
る。
In addition, in the present invention, both the spout valve and the shower valve are constituted by a common three-way valve, and only the rotational operating range of the valve body is set to a different operating region. Therefore, in the faucet device according to the fifth aspect, it is possible to easily cope with both the case where the shower spouting unit is arranged on the right side and the case where the shower spouting unit is arranged on the left side of the faucet body. At the installation site of the faucet device, connect the shower conduit from right to left,
Alternatively, by simply changing from left to right, and further by changing the setting of the rotational operation range of the valve body in the three-way valve, it is possible to easily cope with the situation at the installation site of the faucet device.

【0017】[0017]

【実施例】次に本発明の実施例を図面に基づいて詳しく
説明する。図1は本例の水栓器具を取付状態で示したも
ので、図中10は水栓本体であり、壁12に当接する状
態で取り付けられている。同図(A)において、この水
栓本体10には、水と湯との混合比率を調整し吐水の温
度調節を行うための温調ハンドル(温度調節ハンドル)
14が水栓本体10の上面中央に設けられており、また
向って右側面に主吐水部としての吐水口16からの吐水
と止水及び水量調節を行う吐水口ハンドル18が、更に
左側面にはシャワーヘッド(シャワー吐水部)からのシ
ャワー吐水と止水及び水量調節を行うためのシャワーハ
ンドル20が設けられている。
Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 shows the water faucet device of this embodiment in a mounted state. In the figure, 10 is a water faucet body, which is mounted in a state of abutting against a wall 12. In FIG. 1 (A), the faucet body 10 has a temperature control handle (temperature control handle) for adjusting the mixture ratio of water and hot water to control the temperature of the discharged water.
14 is provided at the center of the top surface of the faucet body 10, and a water outlet handle 18 for controlling water discharge from a water outlet 16 as a main water discharge portion and stopping water and adjusting the amount of water is further provided on the right side. Is provided with a shower handle 20 for performing shower water discharge from a shower head (shower water discharge part), stopping water, and adjusting the amount of water.

【0018】図3に示しているように、水栓本体10の
下面の左端位置と右端位置とには、シャワーホース(シ
ャワー用導管)24を接続するための接続口22Aと2
2Bとが下向き突出状に設けられており、それらに対し
てシャワーホース24が接続部材26を介して接続可能
とされている。ここで図1(A)は左端位置の接続口2
2Aに対しシャワーホース24を接続した例であり、ま
た図1(B)は右端位置の接続口22Bに対しシャワー
ホース24を接続した例である。
As shown in FIG. 3, at the left end position and the right end position of the lower surface of the faucet body 10, connection ports 22A and 2 for connecting a shower hose (shower conduit) 24 are provided.
2B is provided so as to project downward, and the shower hose 24 can be connected to them via a connecting member 26. Here, FIG. 1A shows the connection port 2 at the left end position.
2A is an example in which the shower hose 24 is connected, and FIG. 1B is an example in which the shower hose 24 is connected to the connection port 22B at the right end position.

【0019】図2に示しているように水栓本体10の内
部には、供給されて来た水と湯とを流入させて混合し温
度調節する温調部28が設けられている。温調部28で
温調された吐水は、一次側水路としての主水路30を流
通して吐水口16に連通する二次側水路としての吐水口
側水路32B又は32A(図3参照)に、若しくは接続
口22A又は22Bに連通する二次側水路としてのシャ
ワー側水路34A又は34B(図2,図3参照)へと流
通し、それぞれ吐水口16から若しくはシャワー吐水部
としてのシャワーヘッドから吐水される。ここで吐水口
側水路32B及び32Aは互いに連通している。
As shown in FIG. 2, inside the faucet body 10, there is provided a temperature controller 28 for inflowing and mixing the supplied water and hot water to adjust the temperature. The water discharge temperature-controlled by the temperature control unit 28 flows through the main water channel 30 as the primary water channel to the water outlet side water channel 32B or 32A (see FIG. 3) as the secondary water channel that communicates with the water outlet 16. Alternatively, the water flows to the shower side water passage 34A or 34B (see FIG. 2 and FIG. 3) as a secondary side water passage that communicates with the connection port 22A or 22B, and is discharged from the water discharge port 16 or the shower head as the shower water discharge unit, respectively. It Here, the water passages 32B and 32A on the spout side communicate with each other.

【0020】図2及び図3において、36は吐水口ハン
ドル18によって回転操作される、三方バルブから成る
吐水口バルブで、主水路30と吐水口側水路32B(図
3参照)及びシャワー側水路34B(図2参照)との間
に設けられている。38はシャワーハンドル20によっ
て回転操作される、吐水口バルブ36と共通の(同一
の)三方バルブから成るシャワーバルブであって、主水
路30と吐水口側水路32A及びシャワー側水路34A
との間に設けられている。吐水口バルブ36及びシャワ
ーバルブ38は、上記のように同一の三方バルブから成
るものであって、左右逆向きを成している点を除いて同
様の構造を有している。
In FIG. 2 and FIG. 3, 36 is a spout valve which is a three-way valve that is rotated by the spout handle 18, and includes a main water channel 30, a water channel 32B on the spout side (see FIG. 3) and a water channel 34B on the shower side. (See FIG. 2). Reference numeral 38 denotes a shower valve that is rotated by the shower handle 20 and is composed of a common (same) three-way valve as the water outlet valve 36, and includes a main water passage 30, a water outlet side water passage 32A, and a shower water passage 34A.
It is provided between and. The spout valve 36 and the shower valve 38 are made of the same three-way valve as described above, and have the same structure except that they are oriented in the left and right directions.

【0021】これら吐水口バルブ36及びシャワーバル
ブ38は、それぞれハウジング46内部に配設された外
筒40、及び各外筒40の内周面に回転可能に嵌合され
た内筒42を有しており、それら内筒42が、それぞれ
軸44において吐水口ハンドル18,シャワーハンドル
20のそれぞれに一体回転状態に結合されている。尚、
各内筒42はそれぞれ軸44とは反対側の端部が開放形
状とされている。
Each of the water discharge valve 36 and the shower valve 38 has an outer cylinder 40 disposed inside the housing 46, and an inner cylinder 42 rotatably fitted to the inner peripheral surface of each outer cylinder 40. The inner cylinders 42 are respectively connected to the spout handle 18 and the shower handle 20 at shafts 44 so as to rotate integrally. still,
Each inner cylinder 42 has an open end at the end opposite to the shaft 44.

【0022】図3,図4,図5に示しているように、外
筒40にはそれぞれ軸方向の異なる位置且つ周方向(回
転方向)に180°隔たる位置に第一開口48及び第二
開口50が形成されており、また弁体としての内筒42
には、軸方向に異なる位置且つ周方向の同一位置に第三
開口52及び第四開口54が形成されている。
As shown in FIGS. 3, 4 and 5, the outer cylinder 40 has a first opening 48 and a second opening 48 at positions different in the axial direction and 180 ° apart in the circumferential direction (rotational direction). The opening 50 is formed, and the inner cylinder 42 as a valve body is formed.
Has a third opening 52 and a fourth opening 54 formed at different positions in the axial direction and at the same position in the circumferential direction.

【0023】ここでシャワーバルブ38における外筒4
0は、第一開口48がシャワー側水路34Aに連通し、
また第二開口50が吐水口側水路32Aに連通する状態
で位置固定に設けられている。一方内筒42は、第三開
口52が外筒40における第一開口48に連通する位置
と(図4(B)参照)、それから軸心周りに90°向き
を変えた位置(同図(A)参照)との間で、即ちこの範
囲を動作範囲としてシャワーハンドル20により回転可
能に設けられている。即ちシャワーバルブ38は、弁体
としての内筒42が主水路30とシャワー側水路34A
とを連通させる開位置と、非連通とする閉位置との間で
回転可能とされている。
Here, the outer cylinder 4 of the shower valve 38
0 indicates that the first opening 48 communicates with the shower side water passage 34A,
Further, the second opening 50 is fixedly provided in a state of communicating with the water outlet side water passage 32A. On the other hand, the inner cylinder 42 has a position where the third opening 52 communicates with the first opening 48 of the outer cylinder 40 (see FIG. 4B), and a position where the third opening 52 is turned by 90 ° around the axis (FIG. )), That is, this range is set as an operating range and is rotatably provided by the shower handle 20. That is, in the shower valve 38, the inner cylinder 42 as a valve body has the main water channel 30 and the shower side water channel 34A.
It is rotatable between an open position for communicating with and a closed position for not communicating.

【0024】この動作範囲内においては、外筒40の第
二開口50と内筒42の第四開口54とは互いに一致す
ることはなく、その動作範囲内において常に非連通状態
に保持される。即ちシャワーハンドル20の操作による
弁体としての内筒42の動作範囲内において、主水路3
0と吐水口側水路32Aとは連通することはなく、常に
遮断状態に保持される。この結果、シャワーハンドル2
0を90°の角度範囲内で回転操作したとき、シャワー
ヘッドからの吐水と止水及び水量調節のみが行われる。
Within this operating range, the second opening 50 of the outer cylinder 40 and the fourth opening 54 of the inner cylinder 42 do not coincide with each other, and are always kept in a non-communication state within the operating range. That is, in the operating range of the inner cylinder 42 as the valve body by operating the shower handle 20, the main water channel 3
0 and the water passage 32A on the water outlet side do not communicate with each other, and are always kept in a shut-off state. As a result, the shower handle 2
When 0 is rotated within the angle range of 90 °, only water discharge from the shower head, water stoppage, and water amount adjustment are performed.

【0025】他方吐水口バルブ36の場合、外筒40の
軸方向の異なった位置且つ周方向(回転方向)に180
°隔たった位置に第一開口48と第二開口50とが形成
され、また内筒42の軸方向の異なった位置且つ周方向
の同一位置に第三開口52と第四開口54とが形成さ
れ、更に外筒40が第一開口48をシャワー側水路34
Bに連通させ、また第二開口50を吐水口側水路32B
に連通させる状態に位置固定に設けられている点で上記
シャワーバルブ38と同様であるが、この吐水口バルブ
36においては、弁体としての内筒42がシャワーバル
ブ38側とはその動作範囲が異なった領域、即ち内筒4
2の軸心周りの異なった領域に設定されている。
On the other hand, in the case of the water outlet valve 36, the outer cylinder 40 is provided at different positions in the axial direction and 180 in the circumferential direction (rotational direction).
A first opening 48 and a second opening 50 are formed at positions separated from each other, and a third opening 52 and a fourth opening 54 are formed at different positions in the axial direction of the inner cylinder 42 and at the same position in the circumferential direction. Further, the outer cylinder 40 has the first opening 48 at the shower side water channel 34.
B, and the second opening 50 is connected to the water outlet side water passage 32B.
The shower valve 38 is similar to the above-described shower valve 38 in that it is fixedly positioned so as to communicate with the above. However, in this spout valve 36, the operating range of the inner cylinder 42 as the valve body is closer to that of the shower valve 38. Different area, inner cylinder 4
It is set in different areas around the two axes.

【0026】詳しくは、吐水口バルブ36においては内
筒42の第四開口54が外筒40の第二開口50に連通
する位置(図4(B)参照)と、それから軸心周りに9
0°向きを変えた位置(同図(A)参照)との間で、即
ちこの範囲を動作範囲として吐水口ハンドル18により
回転可能とされている。
More specifically, in the water outlet valve 36, the position where the fourth opening 54 of the inner cylinder 42 communicates with the second opening 50 of the outer cylinder 40 (see FIG. 4B), and 9 around the axis of the shaft are provided.
It can be rotated by the spout handle 18 between a position where the direction is changed by 0 ° (see FIG. 11A), that is, with this range as an operating range.

【0027】この動作範囲内では、内筒42の第三開口
52は外筒40の第一開口48とは常に非連通状態に保
持される。即ち吐水口バルブ36は、弁体としての内筒
42が主水路30と吐水口側水路32Bとを連通させる
開位置と、それらを非連通とする閉位置との間で回転可
能とされており、この間、主水路30とシャワー側水路
34Bとは常に遮断状態に保持される。
Within this operating range, the third opening 52 of the inner cylinder 42 is always kept in a non-communication state with the first opening 48 of the outer cylinder 40. That is, the water outlet valve 36 is rotatable between an open position in which the inner cylinder 42 as a valve body communicates the main water passage 30 and the water outlet side water passage 32B and a closed position in which they are not communicated. During this time, the main water channel 30 and the shower-side water channel 34B are always kept in the cutoff state.

【0028】このように本例では吐水口バルブ36,シ
ャワーバルブ38として同一の三方バルブを用いつつ、
弁体としての内筒42の回転動作範囲を異ならせること
で、吐水口バルブ36については主水路30と吐水口側
水路32Bとの連通と遮断のみを、即ち吐水口16から
の吐水と止水及びその水量調節のみを行うものとして、
またシャワーハンドル38については、主水路30とシ
ャワー側水路34Aとの連通と遮断のみを、即ちシャワ
ーヘッドからの吐水と止水及びその水量調節のみを行う
ものとして構成されている。
As described above, in this example, the same three-way valve is used as the spout valve 36 and the shower valve 38,
By changing the range of rotation of the inner cylinder 42 as the valve body, the water outlet valve 36 is only connected and disconnected between the main water passage 30 and the water outlet side water passage 32B, that is, the water discharge from the water outlet 16 and the water stoppage. And as the only thing to adjust the water volume,
Further, the shower handle 38 is configured to only connect and disconnect the main water passage 30 and the shower-side water passage 34A, that is, to perform water discharge from the shower head, water stoppage, and adjustment of the amount of water.

【0029】本例の水栓器具は、シャワーヘッドが水栓
本体10に対し図1(A)とは異なって右側に配置され
る場合にも容易に対応することができる(図1(B)参
照)。この場合には図3の右側の接続口22Bにシャワ
ーホース24を接続部材26を介して接続し、シャワー
ホース24及びシャワーヘッドを水栓本体10から右側
に延び出させる。これと併せてシャワーハンドル20を
水栓本体10の右側面に、また吐水口ハンドル18を水
栓本体10の左側面に取り付ける。
The faucet device of this embodiment can easily cope with the case where the shower head is arranged on the right side of the faucet body 10 unlike FIG. 1 (A) (FIG. 1 (B)). reference). In this case, the shower hose 24 is connected to the connection port 22B on the right side of FIG. 3 via the connection member 26, and the shower hose 24 and the shower head are extended rightward from the faucet body 10. Together with this, the shower handle 20 is attached to the right side surface of the faucet body 10, and the spout handle 18 is attached to the left side surface of the faucet body 10.

【0030】またこれと併せて、三方バルブにおけるそ
れぞれの弁体としての内筒42の回転動作範囲を軸心周
りの異なった領域に設定して、水栓本体10における右
側の三方バルブをシャワーバルブ38として、また左側
の三方バルブを吐水口バルブ36としてそれぞれ構成
し、各弁体としての内筒42を軸44により吐水口ハン
ドル18及びシャワーハンドル20にそれぞれ一体回転
状態に連結する。
In addition to this, the rotary operation range of the inner cylinder 42 as each valve element of the three-way valve is set to different regions around the axis, and the right three-way valve in the faucet body 10 is a shower valve. 38, and the left three-way valve is configured as the water outlet valve 36, and the inner cylinder 42 as each valve body is connected to the water outlet handle 18 and the shower handle 20 by a shaft 44 in an integrally rotatable state.

【0031】この場合、図4,図5,図6に示している
ように右側の三方バルブにおける弁体としての内筒42
の組付けの向きをその軸心周りに180°変えることに
よって右側の三方バルブをシャワーバルブ38として簡
単に構成することができる。また左側の三方バルブにつ
いても、弁体としての内筒42の組付けの向きを180
°変えることによってそのまま吐水口バルブ36として
構成することができる。
In this case, as shown in FIGS. 4, 5 and 6, the inner cylinder 42 as the valve body of the right three-way valve.
The right-side three-way valve can be simply constructed as the shower valve 38 by changing the direction of the assembly of (1) by 180 ° around its axis. As for the left-sided three-way valve, the inner cylinder 42 as the valve body should be installed in the direction of 180 degrees.
The outlet valve 36 can be directly configured by changing the angle.

【0032】以上のように本例の水栓器具は、共通の三
方バルブを用いて吐水口バルブ36及びシャワーバルブ
38のそれぞれを構成しており、吐水口バルブ36及び
シャワーバルブ38のための部品点数を削減でき、コス
トを低減することができる。また本例によれば、共通の
三方バルブを用いつつ容易に吐水口バルブ36とシャワ
ーバルブ38とをそれぞれ構成することができる。
As described above, in the water faucet device of this embodiment, the common three-way valve is used to configure the water outlet valve 36 and the shower valve 38, and parts for the water outlet valve 36 and the shower valve 38. The number of points can be reduced and the cost can be reduced. Further, according to this example, the spout valve 36 and the shower valve 38 can be easily configured while using the common three-way valve.

【0033】また本例では、弁体(内筒42)の回転動
作範囲を軸心周りに異ならせることで容易に第二開口5
0と第四開口54の組又は第一開口48と第三開口52
の組の何れか一方の組のみをバルブの開口として働か
せ、他方の組についてはバルブの開口として働かないよ
うになすことができる。
Further, in this example, the second opening 5 can be easily formed by making the rotational movement range of the valve body (inner cylinder 42) different around the axis.
0 and fourth opening 54 or first opening 48 and third opening 52
It is possible to allow only one of the two sets to act as a valve opening and the other set not to act as a valve opening.

【0034】更に本例では、同一の水栓本体10に対し
てシャワーホース24をその右側位置にも、また左側位
置にも接続することが可能である。即ち水栓本体10の
右側位置からシャワーホース24を延び出すこともでき
るし、また左側位置からシャワーホース24を延び出す
こともできる。
Further, in the present example, it is possible to connect the shower hose 24 to the same faucet body 10 not only at the right side position but also at the left side position. That is, the shower hose 24 can be extended from the right side position of the faucet body 10 or can be extended from the left side position.

【0035】しかも右側のシャワー側水路34B及び左
側のシャワー側水路34Aの何れも水栓本体10内の主
水路30と連絡されており、必要に応じて主水路30内
の水を右側のシャワー側水路34Bに対しても、また左
側のシャワー側水路34Aに対しても流出させるように
することができる。
Moreover, both the shower side water passage 34B on the right side and the shower side water passage 34A on the left side are connected to the main water passage 30 in the faucet body 10, and if necessary, the water in the main water passage 30 is fed to the right shower side. It can be made to flow out to the water channel 34B as well as to the shower side water channel 34A on the left side.

【0036】このように本例ではシャワーヘッドが水栓
本体10に対して右側に配置される場合及び左側に配置
される場合の何れにも容易に対応することができ、しか
も水栓器具の設置現場においてシャワーホース24の接
続口22A,22Bを右から左に、或いは左から右に変
えるだけで、更には三方バルブの回転動作範囲の設定を
異ならせるだけで、簡単に水栓器具の設置現場において
対応することができる。
As described above, in this example, it is possible to easily cope with both the case where the shower head is arranged on the right side and the case where the shower head is arranged on the left side with respect to the faucet body 10. At the site, simply by changing the connection ports 22A, 22B of the shower hose 24 from the right to the left or from the left to the right, and also by changing the setting of the rotary operation range of the three-way valve, the installation site of the faucet device can be easily performed. Can be dealt with.

【0037】以上本発明の実施例を詳述したがこれはあ
くまで一例示であり、本発明は例えば上記三方バルブに
おける内筒を位置固定とし、外筒を回転させるようにし
て、その外筒を弁体として用いるようになすことも可能
であるし、また外筒及び内筒における第一開口,第二開
口及び第三開口,第四開口の位置を上例とは異なった位
置に、例えば第一開口と第二開口とを周方向の同一位置
に、また第三開口と第四開口とを周方向に180°隔た
った位置に形成することも可能であるなど、その主旨を
逸脱しない範囲において種々変更を加えた形態で構成可
能である。
The embodiment of the present invention has been described in detail above, but this is merely an example. In the present invention, for example, the inner cylinder of the above-mentioned three-way valve is fixed in position, and the outer cylinder is rotated so that the outer cylinder is rotated. It is also possible to use it as a valve element, and the positions of the first opening, the second opening, the third opening, and the fourth opening in the outer cylinder and the inner cylinder are set at positions different from the above example, for example, It is possible to form the one opening and the second opening at the same position in the circumferential direction and the third opening and the fourth opening at positions separated by 180 ° in the circumferential direction. It can be configured with various changes.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例である水栓器具を取付状態で
示す図である。
FIG. 1 is a diagram showing a water faucet device according to an embodiment of the present invention in an attached state.

【図2】同じ実施例の水栓器具の平面断面図である。FIG. 2 is a plan sectional view of the water faucet device of the same embodiment.

【図3】同じ実施例の水栓器具の正面断面図である。FIG. 3 is a front sectional view of a water faucet device of the same embodiment.

【図4】同じ実施例の水栓器具を図1(A)に示す状態
で取り付けたときの三方バルブの作用説明図である。
FIG. 4 is an explanatory view of the action of the three-way valve when the water faucet device of the same embodiment is attached in the state shown in FIG. 1 (A).

【図5】同じ実施例の水栓器具の三方バルブの作用を示
す断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing the operation of the three-way valve of the water faucet device of the same embodiment.

【図6】同じ実施例の水栓器具を図1(B)に示す状態
で取り付けたときの三方バルブの作用説明図である。
FIG. 6 is an explanatory view of the action of the three-way valve when the water faucet device of the same embodiment is attached in the state shown in FIG. 1 (B).

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 水栓本体 16 吐水口 18 吐水口ハンドル 20 シャワーハンドル 22A,22B 接続口 24 シャワーホース(シャワー用導管) 30 主水路 32A,32B 吐水口側水路 34A,34B シャワー側水路 36 吐水口バルブ 38 シャワーバルブ 40 外筒 42 内筒(弁体) 44 軸 48 第一開口 50 第二開口 52 第三開口 54 第四開口 10 Faucet body 16 spout 18 spout handle 20 shower handle 22A, 22B connection port 24 Shower hose (shower conduit) 30 main waterways 32A, 32B spout side waterway 34A, 34B Shower side waterway 36 Spout valve 38 shower valve 40 outer cylinder 42 Inner cylinder (valve body) 44 axis 48 First opening 50 Second opening 52 Third opening 54th opening

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F03C 1/042 - 1/044 F16K 11/072 ─────────────────────────────────────────────────── --Continued from the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F03C 1/042-1/044 F16K 11/072

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】(イ)水栓本体と(ロ)主吐水部としての
吐水口からの吐水・止水の切替えを行う吐水口ハンドル
と(ハ)シャワー吐水部からの吐水・止水の切替えを行
うシャワーハンドルと(ニ)水栓本体内の一次側水路で
ある主水路と二次側水路である吐水口側水路とを前記吐
水口ハンドルの操作に基づいて連通又は遮断する吐水口
バルブと(ホ)前記主水路と二次側水路であるシャワー
側水路とを前記シャワーハンドルの操作に基づいて連通
又は遮断するシャワーバルブとを備えた水栓器具におい
て、 前記吐水口バルブ及びシャワーバルブとしてそれぞれ共
通の三方バルブを用いたことを特徴とする水栓器具。
1. A spout body handle, (b) a spout handle for switching water / stop water from a spout as a main spout, and (c) switching of water / stop water from a shower spout. And (d) a water spout valve for connecting or disconnecting the main water channel, which is the primary water channel in the faucet body, and the water outlet side water channel, which is the secondary water channel, based on the operation of the water spout handle. (E) In a faucet device including a shower valve that connects or disconnects the main water channel and a shower side water channel that is a secondary side water channel based on an operation of the shower handle, the water discharge port valve and the shower valve, respectively. A faucet device that uses a common three-way valve.
【請求項2】 請求項1に記載の水栓器具において、前
記三方バルブにおける弁体の軸心周りの回転動作範囲を
前記吐水口バルブとシャワーバルブとで異なった領域に
設定することにより、共通の三方バルブにてそれら吐水
口バルブとシャワーバルブをそれぞれ構成したことを特
徴とする水栓器具。
2. The water faucet device according to claim 1, wherein the three-way valve has a common rotary operation range around the axial center of the valve body, which is set in different regions for the water outlet valve and the shower valve. A faucet device characterized in that the spout valve and the shower valve are respectively configured by the three-way valve.
【請求項3】 請求項2に記載の水栓器具において、前
記三方バルブは外筒と内筒とを有しているとともに、該
外筒には軸方向の互いに異なった2位置に第一開口と第
二開口とが、また前記内筒には軸方向の互いに異なった
2位置に第三開口と第四開口とがそれぞれ形成されてお
り、且つ前記第二開口と第四開口とは、前記内筒又は外
筒を弁体として設定動作範囲内で前記第一開口及び第三
開口とが連通する開位置と非連通となる閉位置との間で
回転動作させたときには互いに非連通を保つ位置に、ま
た該第一開口と第三開口とは、前記弁体を設定動作範囲
内で前記第二開口と第四開口とが連通する開位置と非連
通となる閉位置との間で回転動作したとき互いに非連通
を保つ位置にそれぞれ形成されていることを特徴とする
水栓器具。
3. The water faucet apparatus according to claim 2, wherein the three-way valve has an outer cylinder and an inner cylinder, and the outer cylinder has first openings at two axially different positions. And a second opening, and a third opening and a fourth opening are formed in the inner cylinder at two axially different positions, and the second opening and the fourth opening are A position in which the inner cylinder or the outer cylinder is kept in non-communication with each other when it is rotated between an open position in which the first opening and the third opening communicate with each other and a closed position in which the first opening and the third opening communicate with each other within a set operation range. In addition, the first opening and the third opening rotate the valve element between an open position where the second opening and the fourth opening communicate with each other and a closed position where they do not communicate with each other within a set operation range. A faucet device characterized in that the faucet device is formed at a position where it does not communicate with each other when it is carried out.
【請求項4】 請求項3に記載の水栓器具において、前
記第二開口は前記第一開口に対して周方向に180°隔
たった位置に形成されており、また前記第四開口は前記
第三開口と周方向の同一位置に形成されているか、又は
該第二開口は第一開口に対して周方向の同一位置に形成
されており、該第四開口は該第三開口に対して周方向に
180°隔たった位置に形成されていることを特徴とす
る水栓器具。
4. The faucet apparatus according to claim 3, wherein the second opening is formed at a position separated by 180 ° in the circumferential direction from the first opening, and the fourth opening is the first opening. It is formed at the same position in the circumferential direction as the three openings, or the second opening is formed at the same position in the circumferential direction with respect to the first opening, and the fourth opening is surrounded by the third opening. A faucet device characterized by being formed at positions separated by 180 ° in the direction.
【請求項5】 請求項1〜4の何れかに記載の水栓器具
において、前記水栓本体には該水栓本体の中心に対して
左右に偏った2位置にシャワー用導管の接続口がそれぞ
れ設けられているとともに、前記吐水口バルブ及びシャ
ワーバルブのそれぞれの配設箇所からそれら左,右のシ
ャワー用導管の接続口のそれぞれに連通する一対の前記
シャワー側水路が延び出していることを特徴とする水栓
器具。
5. The faucet device according to any one of claims 1 to 4, wherein the faucet body has connection ports for shower conduits at two positions which are laterally offset with respect to the center of the faucet body. A pair of the shower side water channels that are respectively provided and communicate with the respective connection ports of the left and right shower conduits extend from the respective installation positions of the spout valve and the shower valve. Characteristic faucet device.
JP29582598A 1998-10-16 1998-10-16 Faucet equipment Expired - Fee Related JP3471632B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29582598A JP3471632B2 (en) 1998-10-16 1998-10-16 Faucet equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29582598A JP3471632B2 (en) 1998-10-16 1998-10-16 Faucet equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000120119A JP2000120119A (en) 2000-04-25
JP3471632B2 true JP3471632B2 (en) 2003-12-02

Family

ID=17825672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29582598A Expired - Fee Related JP3471632B2 (en) 1998-10-16 1998-10-16 Faucet equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3471632B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7900295B2 (en) 2005-07-13 2011-03-08 Mordechai Lev Shower handle water supply diverter system
JP5074871B2 (en) * 2007-09-25 2012-11-14 パナソニック株式会社 Faucet device
JP5139761B2 (en) * 2007-09-25 2013-02-06 パナソニック株式会社 Hot and cold water mixing device
JP5149586B2 (en) * 2007-10-10 2013-02-20 パナソニック株式会社 Hot and cold water mixing device
JP5022166B2 (en) * 2007-10-10 2012-09-12 パナソニック株式会社 Hot and cold water mixing device
JP5022167B2 (en) * 2007-10-10 2012-09-12 パナソニック株式会社 Hot and cold water mixing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000120119A (en) 2000-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4378029A (en) Single control faucet
US7143786B2 (en) Two-handle flow-through valve
JPH0310830B2 (en)
CN108779866B (en) Cold and hot water mixing water cock
KR100838999B1 (en) Flow path control valve of a bidet, and a bidet including the same
JP3471632B2 (en) Faucet equipment
JP2010175200A (en) Mixer valve unit and storage water heater
US4580600A (en) Laundry faucet
JP3594114B2 (en) Bath equipment and switching valve
US11441689B2 (en) Ceramic disc valve cartridge
KR101866630B1 (en) Operating disks of water valve cartridge
KR20050078047A (en) Valve for changing flow paths
JP4298265B2 (en) Water faucet
EP1082500A1 (en) Faucet with adjustable delivery spout and operating lever
KR101277080B1 (en) Faucet for controlling cold water and hot water and displacement
JPH10306480A (en) Faucet device
CN211599632U (en) Double-outlet faucet
CN219176993U (en) Valve core structure and electronic valve
JP3490194B2 (en) Switching valve
CN210141342U (en) Water tap
CN219606177U (en) Electronic valve and electrical equipment
JP4486344B2 (en) Water faucet
JPH11351423A (en) Combination taps
JPS6014836Y2 (en) Water faucet direct connection unit
JP2022108520A (en) Faucet multi-way branch coupler

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070912

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080912

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090912

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090912

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100912

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110912

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110912

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120912

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120912

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130912

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees