JP3439740B2 - Curtain structure and hill ring mounting method - Google Patents

Curtain structure and hill ring mounting method

Info

Publication number
JP3439740B2
JP3439740B2 JP2000397600A JP2000397600A JP3439740B2 JP 3439740 B2 JP3439740 B2 JP 3439740B2 JP 2000397600 A JP2000397600 A JP 2000397600A JP 2000397600 A JP2000397600 A JP 2000397600A JP 3439740 B2 JP3439740 B2 JP 3439740B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curtain
hill ring
hill
ring
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000397600A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002191496A (en
Inventor
光雄 吉井
Original Assignee
クリーンテックス株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by クリーンテックス株式会社 filed Critical クリーンテックス株式会社
Priority to JP2000397600A priority Critical patent/JP3439740B2/en
Publication of JP2002191496A publication Critical patent/JP2002191496A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3439740B2 publication Critical patent/JP3439740B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、カーテンをカーテ
ンランナーの吊環へ垂下させる特定形状のヒル環の取付
方法並びに該ヒル環が取付られたカーテンに関する。さ
らに詳しくは、特定形状のヒル環がカーテン面上に平行
でかつ直立しないようにカーテンに取付ける方法並びに
該ヒル環が取付けられたカーテンに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of attaching a hill ring of a specific shape for hanging a curtain on a hanging ring of a curtain runner, and a curtain to which the hill ring is attached. More specifically, the present invention relates to a method for attaching a hill ring of a specific shape to a curtain so that the hill ring is parallel and not upright on the curtain surface, and a curtain to which the hill ring is attached.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、カーテンにヒル環を取付ける場合
には、まずカーテンの上縁部をその一部を互いに重ね合
わせて縫合してひだ部を形成し、このひだ部の合わせ目
の間にその下方よりヒル環の直立部片を挿し込む方法が
用いられていた。しかしながら、この様な方法によるヒ
ル環の取付け方法では、カーテンランナーの吊環へ引掛
けるために形成したヒル環の引掛け部片がカーテン面に
対して直立して突出する状態となる。このカーテンをヒ
ル環を取付けたままの状態でクリーニングすると、ヒル
環が邪魔になって種々の障害を引き起こす。このため、
従来はクリーニングする前に、ヒル環をカーテンに対し
て離脱しており非常に煩雑であった。特に、リースカー
テンの如く大量のカーテンを一度にクリーニングする場
合、ヒル環を取付けたままではいわゆるヒートロールを
用いてカーテンを乾燥することができず、作業能率の低
下の原因となっていた。また、上記の如き取付構造では
上記ひだ形成部の縫い目に対してヒル環が点接触となる
ため、カーテンの荷重は上記縫い目に集中的に加わるこ
とになり縫い目がすぐにほころび取付部を早期に破損す
る等の欠点があった。
2. Description of the Related Art Conventionally, when attaching a hill ring to a curtain, first, the upper edges of the curtain are overlapped with each other and sewn together to form a fold, and a fold is formed between the folds. The method of inserting the upright piece of the Hill ring from below was used. However, in the method of attaching the hill ring by such a method, the hooking piece of the hill ring formed for hooking on the hanging ring of the curtain runner is in a state of protruding upright with respect to the curtain surface. If this curtain is cleaned with the hill ring still attached, the hill ring becomes an obstacle and causes various problems. For this reason,
Conventionally, the hill ring was detached from the curtain before cleaning, which was very complicated. In particular, when a large number of curtains such as a lease curtain are cleaned at one time, the curtain cannot be dried using a so-called heat roll with the hill ring still attached, which causes a decrease in work efficiency. Further, in the mounting structure as described above, since the hill ring makes point contact with the seam of the fold forming portion, the load of the curtain is intensively applied to the seam, so that the seam immediately breaks into the frayed mounting part. There was a defect such as damage.

【0003】上記の如き欠点を除去するため、ヒル環が
カーテン面に対して直立せず平行状態となりしかもカー
テンランナーの吊環から取外した状態においてヒル環の
基部がカーテン面内に没入し、クリーニングの際このヒ
ル環が何ら邪魔にならないようにした、ヒル環取付方法
が特開昭57−188215号公報に提案されている。
この公知の方法は、ヒル環の係止片が比較的小さなU字
状でかつテープの筒状支持部の端縁に縫合により係止し
ているのでカーテンに過重の負荷がかかると、その負荷
によりヒル環が切れてはずれることがある。
In order to eliminate the above-mentioned drawbacks, the hill ring does not stand upright with respect to the curtain surface but is in a parallel state, and when the hill ring is removed from the hanging ring of the curtain runner, the base of the hill ring is immersed in the curtain surface for cleaning. In this case, a method of attaching the hill ring so that the hill ring does not get in the way is proposed in Japanese Patent Laid-Open No. 188215/1982.
According to this known method, since the locking piece of the hill ring has a relatively small U-shape and is fixed to the edge of the tubular supporting portion of the tape by sewing, when the curtain is overloaded, the load is applied. Due to this, the Hill ring may break and come off.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明の目的
は、クリーニングの際ヒル環を取付けたままでも邪魔に
ならずまた過重の負荷にもはずれることがないヒル環の
取付方法並びにそのカーテンを提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, an object of the present invention is to provide a method for mounting a hill ring and a curtain for the hill ring, which do not disturb the cleaning of the hill ring even when the hill ring is attached to the cleaning device and do not dislodge from excessive load. To do.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、前記本
発明の目的は、下記の(1)〜(4)によって特徴付け
られるカーテンのヒル環取付方法並びにかくして得られ
たカーテンが提供される。
According to the present invention, there is provided a method for attaching a hill ring of a curtain characterized by the following (1) to (4), and a curtain thus obtained. It

【0006】(1)カーテンランナー吊環への引掛部片
の基部側に、順次U字状連結片、逆U字状連結片および
コ字状係止片をそれらが互いに同一平面上に位置する如
く連設したヒル環、(2)カーテン上縁部のテープ本体
は、該ヒル環におけるコ字状係止片部がテープの下部方
向から嵌挿しうる袋状支持部を有し、かつ袋状支持部は
その周囲においてテープ本体と交織組織により一体化さ
れ、(3)該テープ本体の袋状支持部の下方よりヒル環
のコ字状係止片部を嵌挿しかつ引掛部片の先端が下方に
向くような状態でヒル環を袋状支持部に係止し、かつ
(4)カーテンのテープ本体をコ字状係止片が係止され
ている袋状支持部を覆いかつヒル環のU字状連結片部の
略引掛部が露出するように折り重ね、この折り重ね部の
上方および下方を互いに縫合する。
(1) A U-shaped connecting piece, an inverted U-shaped connecting piece, and a U-shaped locking piece are sequentially arranged on the base side of the hooking portion on the hanging ring of the curtain runner so that they are on the same plane. (2) The tape body at the upper edge of the curtain, which is continuously connected to the hill ring, has a bag-shaped support portion into which the U-shaped locking piece of the hill ring can be inserted from the lower side of the tape, and the bag-shaped support is provided. The portion is integrated with the tape main body by its interwoven structure around the periphery of the tape main body, and (3) the U-shaped locking piece of the hill ring is inserted from below the bag-shaped support of the tape main body and the tip of the hooking section is below (4) The tape body of the curtain covers the bag-shaped support part to which the U-shaped locking piece is locked, and the hill ring is U-shaped. It is folded so that the substantially hooked portion of the letter-shaped connecting piece is exposed, and the upper and lower parts of the folded portion are mutually overlapped. Sutured to.

【0007】本発明のカーテンのヒル環取付方法によれ
ば、クリーニングにおける洗濯、ヒートロールによる乾
燥およびプレスの各工程において、ヒル環を取付けた状
態でも邪魔にならず、ヒル環はテープ本体に交織された
袋状支持体中にしっかり嵌挿されているので、ヒル環は
テープに平行した状態で固定され、さらにカーテンに強
力な負荷がかかった場合でも十分に負荷に耐え得る強度
を有している。しかもテープ本体の袋状支持体の筒状袋
体中にヒル環を挿入する簡単な操作で取付けることがで
きるという簡便性を有している。以下本発明の図面につ
いて説明する。
According to the method for attaching the hill ring of the curtain of the present invention, the hill ring is not obstructed even when the hill ring is attached in the steps of washing, drying with a heat roll and pressing in cleaning, and the hill ring is interwoven with the tape body. Since the hill ring is fixed in parallel with the tape because it is firmly inserted into the bag-shaped support, the strength of the hill ring is sufficient to withstand the heavy load on the curtain. There is. In addition, it has the convenience that it can be attached by a simple operation of inserting the Hill ring into the tubular bag body of the bag-shaped support body of the tape body. The drawings of the present invention will be described below.

【0008】図1には、カーテン上縁部におけるテープ
本体1の正面図が示されている。このテープ本体は、交
織により形成された袋状支持体4を有している。この袋
状支持体は、下方からヒル環を挿入できるように挿入口
4aを有する大略長方形の筒状形態である。この袋状支
持体4はテープ本体と交織されていて、しかもヒル環の
コ字状係止片がしっかり嵌挿しうる形状を有している。
そのためヒル環の取付が簡単であり取付後もテープ本体
1に平面状態を得持するのに役立ち、さらに過重の負担
にも耐えることができる。テープ本体は、ポリエステル
繊維、ナイロン繊維などの合成繊維で構成されているの
が好ましく、特に好ましいのはポリエステル繊維であ
る。
FIG. 1 shows a front view of the tape body 1 at the upper edge of the curtain. The tape body has a bag-shaped support 4 formed by interwoven. This bag-shaped support has a substantially rectangular tubular shape having an insertion port 4a so that the Hill ring can be inserted from below. The bag-shaped support 4 is woven with the tape body and has a shape into which the U-shaped locking piece of the hill ring can be firmly fitted and inserted.
Therefore, the mounting of the hill ring is simple, it is useful for maintaining the flat state of the tape body 1 even after the mounting, and it is possible to bear the burden of excessive weight. The tape body is preferably composed of synthetic fibers such as polyester fibers and nylon fibers, and polyester fibers are particularly preferable.

【0009】本発明のヒル環5は、図2に示されている
ようにカーテンランナー吊環への引掛部片の基部側に、
順次U字状連結片5a、逆U字状連結片5bおよびコ字
状係止片5cをそれらが互いに同一平面上に位置する如
く連設した構造を有している。このヒル環はプラスチッ
クで形成されていてもよいが、強度や製造の容易性およ
びコストなどの点で金属で形成されているのが好まし
い。本発明のヒル環は、係止片5cがコ字状であること
に特徴を有している。このコ字状であることによってヒ
ル環がテープ本体に平面状にしっかりと固定され、直立
することがなくなる。コ字状の部分は、ヒル環全体を占
める面積の大略50%であることが望ましく、またコ字
状部分における縦と横の長さの比は大略2:1であるの
がより好ましい。またヒル環はU字状連結片5aの先端
部は丸形の頭部を形成していることが、クリーニング時
やカーテンランナー吊環への引掛時の操作をスムーズに
行うために好ましいことである。
The hill ring 5 of the present invention is, as shown in FIG. 2, provided on the base side of the hooking piece to the curtain runner suspension ring.
It has a structure in which a U-shaped connecting piece 5a, an inverted U-shaped connecting piece 5b and a U-shaped locking piece 5c are successively arranged so that they are located on the same plane. The Hill ring may be formed of plastic, but is preferably formed of metal in terms of strength, easiness of production, cost, and the like. The hill ring of the present invention is characterized in that the locking piece 5c is U-shaped. Due to this U-shape, the hill ring is firmly fixed to the tape body in a flat shape, and does not stand upright. It is desirable that the U-shaped portion occupy approximately 50% of the area occupying the entire hill ring, and it is more preferable that the ratio of the vertical length to the horizontal length in the U-shaped portion is approximately 2: 1. In addition, it is preferable that the tip of the U-shaped connecting piece 5a of the hill ring has a rounded head portion in order to smoothly perform an operation at the time of cleaning or hooking on the curtain runner suspension ring.

【0010】ヒル環のコ字状係止片5cは、テープ本体
の袋状支持体4中に嵌挿されるので、コ字状の形状と袋
状支持体の大きさと形状とは、両者が嵌挿された時に、
自由度が殆んどない程度に一致させることが有利であ
る。図3にはテープ本体1の袋状支持体4におけるAA
断面拡大図が示されている。この袋状支持体4の下部4
aはヒル環の挿入口である。この袋状支持体は、この下
方の挿入口4a以外の周囲はテープ本体1に交織された
一体構造である。テープ本体1の袋状支持体4中にヒル
環5を嵌挿した状態が図4に示されている。通常はヒル
環5はテープ本体1の袋状支持体4にヒル環5のU字状
連結片が図4のように同じ方向を向いて嵌挿される。し
かし必ずしもその必要はない。
Since the U-shaped locking piece 5c of the hill ring is fitted and inserted in the bag-shaped support 4 of the tape body, the shape of the U-shape and the size and shape of the bag-shaped support are both fitted. When inserted,
It is advantageous to match the degrees of freedom with almost no degree. FIG. 3 shows AA in the bag-shaped support 4 of the tape body 1.
A close-up view of the cross section is shown. The lower part 4 of this bag-shaped support 4
a is an insertion opening of the Hill ring. This bag-shaped support has an integral structure in which the periphery of the bag-shaped support is woven with the tape body 1 except for the lower insertion port 4a. FIG. 4 shows a state in which the hill ring 5 is inserted into the bag-shaped support 4 of the tape body 1. Usually, the hill ring 5 is inserted into the bag-shaped support 4 of the tape body 1 with the U-shaped connecting piece of the hill ring 5 facing in the same direction as shown in FIG. However, it is not always necessary.

【0011】テープ本体1の袋状支持体4中にヒル環5
を嵌挿し、テープ本体を折り重ねて、テープ本体の上方
および下方を互いに縫合した状態の正面図が図5に示さ
れている。テープ本体1の折り目は、図1および図4の
2および3に示されている。図1において折り目2が袋
状支持体の左右2個所に示されているのは、ヒル環5の
取付方向によって折り目位置が変わるからである。図5
のようにテープ本体1を折り重ねる場合、図4の折り目
3を内側に折り目2を外側に向くようにテープ本体1を
折ればよい。折り目2の位置は、図5に示すように折り
重ねた場合、ヒル環5のU字状連結片の略引掛部が露出
するように、ほぼU字状部の略中心であるのが望まし
い。折り重ねたテープ本体の上方および下方の縫い合わ
せる個所は8で示されている。
A hill ring 5 is provided in the bag-like support 4 of the tape body 1.
FIG. 5 is a front view showing a state in which the tape body is inserted, the tape body is folded and the upper and lower portions of the tape body are sewn to each other. The folds of the tape body 1 are shown at 2 and 3 in FIGS. In FIG. 1, the folds 2 are shown at two positions on the left and right of the bag-shaped support because the fold position changes depending on the mounting direction of the hill ring 5. Figure 5
When the tape main body 1 is folded and folded as described above, the tape main body 1 may be folded so that the fold line 3 in FIG. 4 faces inward and the fold line 2 faces outward. It is desirable that the position of the fold line 2 be substantially the center of the U-shaped portion so that the substantially hooked portion of the U-shaped connecting piece of the hill ring 5 is exposed when folded and folded as shown in FIG. The stitching points above and below the folded tape body are indicated at 8.

【0012】[0012]

【発明の効果】本発明の方法によるカーテンは、ヒル環
の構造およびそれを嵌挿するテープ本体の構造の組合せ
により、ヒル環の装着が簡単であり、またクリーニング
操作(洗濯、乾燥およびプレス)においてヒル環が何ら
支障を起さず、さらにカーテンを装着した場合、カーテ
ンに過重の負荷がかかってもヒル環が容易に切れたりあ
るいははずれたりすることない。
In the curtain according to the method of the present invention, the combination of the structure of the hill ring and the structure of the tape body into which the hill ring is fitted allows the hill ring to be easily attached, and the cleaning operation (washing, drying and pressing). In the above, the hill ring does not cause any trouble, and when the curtain is attached, the hill ring does not easily break or come off even if the curtain is overloaded.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】は、本発明のカーテン上縁部におけるテープ本
体の正面図を示す。
FIG. 1 shows a front view of a tape main body at an upper edge portion of a curtain of the present invention.

【図2】は、本発明におけるヒル環の一例を示す拡大正
面図を示す。
FIG. 2 is an enlarged front view showing an example of a Hill ring according to the present invention.

【図3】は、図1のテープ本体におけるAA断面拡大図
を示す。
FIG. 3 is an enlarged view of the AA cross section of the tape body of FIG. 1.

【図4】は、テープ本体の袋状支持部にその下方からヒ
ル環を嵌挿し係止した状態の正面図を示す。
FIG. 4 is a front view showing a state in which a hill ring is fitted and locked from below the bag-shaped support portion of the tape body.

【図5】は、テープ本体を折り重ねてヒル環のU字状連
結片部の略引掛部が露出するようにした状態の正面図を
示す。点線8は縫合する個所を示す。
FIG. 5 is a front view showing a state in which the tape main body is folded to expose the substantially hooked portion of the U-shaped connecting piece portion of the hill ring. Dotted line 8 indicates the portion to be sewn.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 テープ本体 2 折り目 3 折り目 4 袋状支持体 4a ヒル環挿入口 5 ヒル環 5a ヒル環のU字状連結片 5b ヒル環の逆U字状連結片 5c ヒル環のコ字状係止片 6 テープ本体の交織部 7 折り重ね部 8 縫合する個所 9 カーテン 1 tape body 2 folds 3 folds 4 bag-like support 4a Hill ring insertion slot 5 Hill ring 5a Hill-shaped U-shaped connecting piece 5b Inverted U-shaped connecting piece of Hill ring 5c Hill-shaped U-shaped locking piece 6 Tape weaving section 7 Folded part 8 Stitching points 9 curtains

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A47H 1/00 - 23/14 ─────────────────────────────────────────────────── --Continued from the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) A47H 1/00-23/14

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】(1)カーテンランナー吊環への引掛部片
の基部側に、順次U字状連結片、逆U字状連結片および
コ字状係止片をそれらが互いに同一平面上に位置する如
く連設したヒル環、(2)カーテン上縁部のテープ本体
は、該ヒル環におけるコ字状係止片部がテープの下部方
向から嵌挿しうる袋状支持部を有し、かつ袋状支持部は
その周囲においてテープ本体と交織組織により一体化さ
れ、(3)該テープ本体の袋状支持部の下方よりヒル環
のコ字状係止片部を嵌挿しかつ引掛部片の先端が下方に
向くような状態でヒル環を袋状支持部に係止し、かつ
(4)カーテンのテープ本体をコ字状係止片が係止され
ている袋状支持部を覆いかつヒル環のU字状連結片部の
略引掛部が露出するように折り重ね、この折り重ね部の
上方および下方を互いに縫合する、ことを特徴とするカ
ーテンのヒル環取付方法。
(1) A U-shaped connecting piece, an inverted U-shaped connecting piece, and a U-shaped locking piece are sequentially arranged on the same plane on the base side of the hooking piece on the curtain runner suspension ring. And (2) the tape main body at the upper edge of the curtain has a bag-shaped support portion into which the U-shaped locking piece of the hill ring can be inserted from the lower side of the tape, and The support portion is integrated with the tape body by its interwoven structure around the periphery thereof, and (3) the U-shaped locking piece portion of the hill ring is fitted and inserted from below the bag-shaped support portion of the tape body and the tip of the hook portion piece. The hill ring is locked to the bag-shaped support part in a state in which the ridge faces downward, and (4) the tape body of the curtain covers the bag-shaped support part to which the U-shaped locking piece is locked and the hill ring is The U-shaped connecting piece is folded so that the substantially hooked portion is exposed, and the upper side and the lower side of the folded portion are mutually overlapped. Sutured, curtain Hill ring mounting method characterized by the.
【請求項2】 請求項1記載の方法により得られたカー
テン構造体。
2. A curtain structure obtained by the method according to claim 1.
JP2000397600A 2000-12-27 2000-12-27 Curtain structure and hill ring mounting method Expired - Fee Related JP3439740B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000397600A JP3439740B2 (en) 2000-12-27 2000-12-27 Curtain structure and hill ring mounting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000397600A JP3439740B2 (en) 2000-12-27 2000-12-27 Curtain structure and hill ring mounting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002191496A JP2002191496A (en) 2002-07-09
JP3439740B2 true JP3439740B2 (en) 2003-08-25

Family

ID=18862710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000397600A Expired - Fee Related JP3439740B2 (en) 2000-12-27 2000-12-27 Curtain structure and hill ring mounting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3439740B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002191496A (en) 2002-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5894876A (en) Window drape with selectively adjustable appearance
US5761761A (en) Tri-sectioned multi-purpose golf towel
JP3439740B2 (en) Curtain structure and hill ring mounting method
JP3713252B2 (en) Pleated curtain structure and its mounting method
US20070205352A1 (en) Golf towel apparatus and method
US20020035769A1 (en) Hook Device for curtain
JP3061141U (en) Curtain hanging tape
JP3033797U (en) Curtain with folds
JP3004987B1 (en) Curtain tape
JP3282665B2 (en) curtain
JP2706898B2 (en) Structure of hanging bracket attachment part in curtain and sewing method thereof
JP3284194B2 (en) tent
JP3284193B2 (en) tent
JPH03180677A (en) Tent
JP3033796U (en) Curtain with folds
JP3292764B2 (en) Duvet
JP2002204745A (en) Curtain and its hook fitting tape
JPH0636796Y2 (en) Curtain hangings
JPS6012047B2 (en) How to install curtain leech rings
JP3102586U (en) Clothing cover
KR200197152Y1 (en) Caddy back partition structure
JP3082120U (en) Inside shelf
JP3017695U (en) Laundry clothes
JPH0440556Y2 (en)
JP3056875U (en) Pillow cover

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20030602

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3439740

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120613

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130613

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140613

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees