JP3324790B2 - ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置 - Google Patents

ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置

Info

Publication number
JP3324790B2
JP3324790B2 JP22020792A JP22020792A JP3324790B2 JP 3324790 B2 JP3324790 B2 JP 3324790B2 JP 22020792 A JP22020792 A JP 22020792A JP 22020792 A JP22020792 A JP 22020792A JP 3324790 B2 JP3324790 B2 JP 3324790B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
connection
voltage
core
phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP22020792A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH0666866A (ja
Inventor
健一 大▲高▼
康晴 鈴木
重夫 大武
洋 吉成
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP22020792A priority Critical patent/JP3324790B2/ja
Publication of JPH0666866A publication Critical patent/JPH0666866A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3324790B2 publication Critical patent/JP3324790B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は電気回転機器を負荷とす
る三相交流回路の動力用ケ−ブル接続工事に伴うケ−ブ
ル接続作業後のケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置
に係り、特に、実際に三相交流を供給して電気回転機器
に回転動作させなくてもケーブル接続の正誤を正確に確
認するのに好適なケーブル接続確認試験方法及びその試
装置に関する。
【0002】
【従来の技術】原子力発電所の定期点検及び改造工事に
おいて、電気回転機器を負荷とする三相交流回路の動力
用ケ−ブルは、ケ−ブル自体の経年劣化、ケ−ブルル−
トの変更、機器搬入時の干渉、設備増設等の改造工事に
よる干渉、ケ−ブル調査等の理由で、取替又は脱着並び
に一時撤去・復旧のみのケ−ブル単体工事の発生が年々
増えている。
【0003】従来、電気回転機器を負荷とする三相交流
回路の動力用ケ−ブル取替又は脱着ならびに一時撤去・
復旧のみのケ−ブル単体工事に伴うケ−ブル接続後の機
器系統が機能維持されていることを確認するための確認
試験として、機器の単体動作試験を実施している。
【0004】図5は、電気回転機器を負荷とする三相交
流回路の動力用ケ−ブル取替又は脱着並びに一時撤去・
復旧のみのケ−ブル単体工事の対象回路の一例を示す回
路図(a)と実機の側面図(b)である。図5におい
て、三相誘導電動機端子箱1内の端子2と、電源盤3内
の端子4とを接続する動力用ケ−ブル5は、取替又は脱
着ならびに一時撤去・復旧時に、ケ−ブル単体工事を実
施する。この工事では、動力用ケ−ブル5を布設して端
子2,に接続した後、三相誘導電動機6の機能が維持
されていることを確認するために単体動作試験を実施す
る必要がある。しかしその前に、万一、動力用ケーブル
5と端子2,との誤接続により、三相誘導電動機6が
逆回転してポンプ7及びその系統を損傷してしまう事故
を防止するため、三相誘導電動機6とポンプ7とを連結
しているカップリング8を取外す作業を行わなければな
らない。
【0005】カップリング8の取外し作業終了後、三相
誘導電動機6の単体動作試験を実施して動力用ケーブル
5と端子2,との接続が正確であることを確認した
後、三相誘導電動機6とポンプ7をカップリング8にて
連結し復旧する。更にこの復旧後、ポンプ7の動作確認
試験を実施する。
【0006】尚、従来技術に関連するものとして、例え
ば特開平3−221876号等がある。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】上述した従来の確認試
験の作業ステップでは、この作業ステップを実施するた
めに、試験日数及び検査員,作業員の工数が膨大にかか
るという問題がある。特に、大型の縦型ポンプにおいて
は、三相誘導電動機とポンプとを連結しているカップリ
ングの取外し/取付けの際、大掛かりな作業足場,ポン
プロータの落下防止装置の取り付けなど大規模な工事が
必要であり、この工事を実施するための作業日数と作業
員の工数は膨大な量である。また、万一の誤接続によっ
て起こる対象機器の誤動作による関連機器への損傷防止
対策が考慮されておらず、その対策を実施するために、
更に試験日数及び検査員、作業員の工数が膨大にかかる
という問題もある。
【0008】本発明の目的は、電気回転機器を負荷とす
る三相交流回路の動力用ケ−ブル取替又は脱着並びに一
時撤去・復旧のみのケ−ブル単体工事によるケ−ブル接
続作業の誤接続の有無を、機器の動作試験を実施するこ
と無く、簡易的に正確に判別し、試験日数及び検査員,
作業員の工数削減を図ることのできるケ−ブル接続確認
試験方法及び試験装置を提供することにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】上記目的は、ケ−ブル単
体工事で布設した動力用ケ−ブルの各線心に直流電流を
流し、機器負荷側の各相間の直流電圧を測定し、測定し
た直流電圧値により、接続の正誤を判別することで、達
成される。
【0010】更に好適には、動力用ケ−ブルの各線心に
直流電流を流すために、直流電流を流すための蓄電池、
直流電流を開閉するための開閉器及び電流の流れを確認
する電流計から成る直流電源供給機と、機器負荷側の各
相間の直流電圧を測定し、誤接続を判別するために、機
器負荷側の各相間の電圧値を測定する電圧測定器と電圧
測定器からの測定信号を変換する変換器、変換器から伝
達された信号により誤接続を判別する計算機から成るケ
−ブル接続判別機を用意する。
【0011】
【作用】三相交流電源を動力としている電気回転機器に
おいて、従来のケ−ブル接続確認試験方法の機器単体動
作試験では、機器の回転方向にて誤接続を判別している
ため、各相が全て誤接続した場合は、回転方向が正常接
続と同じとなるため、判別できない場合がある。
【0012】しかし、本発明では、動力用ケ−ブルの各
線心に直流電流を流し、機器負荷側の各相間の直流電圧
値を測定して、その電圧値によってケ−ブル接続作業に
よる誤接続を判別するため、各相が全て誤接続されてい
る場合においても判別が可能となり信頼性も向上でき
る。
【0013】このため、機器の単体動作確認試験を実施
すること無く、ケ−ブル誤接続の判別が可能となり、大
幅な試験日数及び検査員、作業員の工数削減ができる。
【0014】
【実施例】以下、本発明の一実施例を図面を参照して説
明する。図1は、本発明の一実施例に係るケ−ブル接続
確認試験装置の全体回路図である。動力用ケ−ブル5を
取替または、脱着並びに一時撤去・復旧のケ−ブル単体
工事を実施する前に、蓄電池9を直列に配置した回路
に、抵抗器10と、開閉器11と、直流電流の流れを確
認する電流計12を備えた直流電源供給機13をビニル
絶縁電線15にて、電源盤3内の各相(U,V,W)の
端子4に接続する。そして、直流電源供給機13の開閉
器11を「閉」に操作して、動力用ケ−ブル5の各線心
に直流電流を流す。
【0015】三相誘導電動機端子箱1内の端子2におい
て、各相間(U−W間、V−W間、U−V間)の直流電
圧を直流電圧計14を用いて夫々測定し記録した後、直
流電源供給機13の開閉器11を「開」に操作して、電
源盤3内の端子4から直流電源供給機13を外し、動力
用ケ−ブル5の取替または、脱着並びに一時撤去・復旧
のケ−ブル単体工事を実施する。
【0016】ケ−ブル単体工事による動力用ケ−ブル5
接続後、動力用ケ−ブル5接続前と同様の手順で、三相
誘導電動機の端子箱1内の端子2において各相間の直流
電圧を直流電圧計14にて測定する。
【0017】ここで、本発明の原理について、図4を用
いて説明する。図4に、ケーブルの接続ケースと、同一
の起電力を直列配置し各線心へ同時に直流電流を流す回
路における各相間(U−V間,V−W間,U−W間)の
直流電圧値(Vuv間,Vvw間,Vuw間)を示す。
三相交流路において、図4の回路図に示すように、ケ−
ブル接続作業の誤接続のケ−スは、U−Wとの誤接続、
V−Wとの誤接続、U−Vとの誤接続、UVW全て誤接
続の4ケ−スである。
【0018】図4に示す正常接続回路での各相間の電圧
値(Vuv間,Vvw間,Vuw間)の理論的根拠を以
下に示す。起電力によって、電気回路中の任意の接続点
Pに流入する直流電流Iu,Iv,Iwの総和は、その
接続点Pから流入する直流電流Iu,Iv,Iwの総和
に等しい事から Iu=Iw+Iv となる。
【0019】また、回路網中の任意の閉回路をたどって
一周(A,B,C)したとき、その閉回路中の起電力電
圧値の代数和は、電圧降下の代数和に等しいことから、
A閉回路は、 E=Iu(Z+R)+Iv(Z+R) B閉回路は、 E=−Iv(Z+R)+Iw(Z+R) C閉回路は、 2E=Iv(Z+R)+Iw(Z+R) となる。
【0020】このことから、各相間の直流電流値Iu,
Iv,Iwは、 Iu=E/Z+R,Iv=0,Iw=E/Z+R となる。
【0021】従って、各相間の直流電圧値(Vuv間,
Vvw間,Vvw間,)は、 Vuv=ZIu=Z/(Z+R)・E Vvw=ZIv=Z/(Z+R)・E Vuw=ZIu+ZIw=2Z/(Z+R)・E となる。これをケーブル接続確認試験の判定基準とす
る。
【0022】上記と同様に、ケーブル誤接続の各ケース
による各相間の直流電圧値を求めると、図4右下欄に示
す直流電圧値となる。判定基準とケーブル誤接続による
各ケースの各相間の直流電圧値を比較すると、ケーブル
誤接続の場合、各相間の直流電圧値のいずれかに負の値
が生じる。また、その負の値が各相間での発生箇所の関
係から、どのケースの誤接続かがわかる。さらに、ケー
ブル単体工事実施前と実施後との測定直流電圧値を比較
することで、より信頼性の高いケーブル誤接続の判別が
可能となる。
【0023】次に、本実施例に係るケ−ブル接続確認試
験装置を用いたケ−ブル接続確認試験の一例を、図2,
図3を参照して説明する。図2は、本実施例に係るケ−
ブル接続確認試験装置によるケ−ブル接続確認試験の回
路図である。また、図3は、本実施例で使用するケ−ブ
ル接続判別機のシステム構成図である。
【0024】前述したケ−ブル接続確認試験方法の手順
と同様、以下の手順で行う。
【0025】(1)ケ−ブル単体工事を実施する前に、
蓄電池9を直列に配置した回路に、抵抗器10と開閉器
11と直流電流の流れを確認する電流計12を備えた直
流電源供給機13を、ビニル絶縁電線15にて電源盤3
内の各相(U,V,W)端子4に接続する。
【0026】(2)各相間の直流電圧を測定する電圧測
定器16と、電圧測定器16からの測定信号を変換する
変換器17と、変換器17から伝達された信号により誤
接続を判別する計算機18を備えたケ−ブル接続判別機
19を、計測ケ−ブル20にて、三相誘導電動機端子箱
1内の端子2に接続する。
【0027】(3)直流電源供給機13の開閉器11を
「閉」に操作して、動力用ケ−ブル5の各線心に直流電
流を流す。
【0028】(4)各相間(U−W間,V−W間,U−
V間)の直流電圧値を電圧測定器16で測定し、測定
圧値20を変換器17を介して計算機18に送り、メ
リに記憶させる。
【0029】(5)直流電源供給機13の開閉器11を
「開」に操作し、電源盤3内の端子4から直流電源供給
機13を取外すと共に、三相誘導電動機端子箱1内の端
子2からケ−ブル接続判別機19を取外す。
【0030】(6)動力用ケ−ブル5の取替または、脱
着並びに一時撤去・復旧のケ−ブル単体工事を実施す
る。
【0031】(7)ケ−ブル単体工事による動力用ケ−
ブル5接続後、前記動力用ケ−ブル接続前と同様の手順
でケ−ブル接続判別機19による各相間の直流電圧値2
1の測定及び計算機18に信号を送りこむ。
【0032】(8)ケ−ブル接続判別機19の計算機1
8には、予め図4に示す理論的に求めた正常接続及び各
誤接続の各相間の電圧値22を記憶させてあり、そのデ
−タとケ−ブル単体工事実施前に得た各相間の電圧値2
0のデ−タと、ケ−ブル単体工事実施後に得た電圧値2
1を比較処理し、誤接続であるかを判別した結果を画面
に表示する。
【0033】本実施例によれば、ケ−ブル接続作業の誤
接続を、機器の動作試験をすることなく、簡易的に判別
することができ、試験日数及び検査員、作業員の工数を
削減することが可能となる。
【0034】
【発明の効果】本発明によれば、ケ−ブル接続作業の誤
接続を、機器の単体動作確認試験をすることなく、簡易
的に判別することが可能となり、試験日数及び検査員、
作業員の工数削減に効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例に係るケ−ブル接続確認試験
の全体回路図である。
【図2】ケ−ブル接続確認試験装置の全体回路図であ
る。
【図3】ケ−ブル接続判別機システム構成図である。
【図4】ケ−ブル誤接続回路説明図である。
【図5】ケ−ブル単体工事対象の回路図(a)及び側面
図(b)である。
【符号の説明】
1…三相誘導電動機端子箱、2…三相誘導電動機端子箱
内端子、3…電源盤、4…電源盤内端子、5…動力用ケ
−ブル、6…三相誘導電動機、7…ポンプ、8…カップ
リング、9…蓄電池、10…抵抗器、11…開閉器、1
2、電流計、13…直流電源供給機、14…電圧計、1
5…ビニル絶縁電線、16…電圧測定器、17…変換
器、18…計算機、19…ケ−ブル接続判別機、20…
ケ−ブル単体工事実施前に得た各相間の電圧値、21…
ケ−ブル単体工事実施後に得た各相関の電圧値、22…
理論的各相間の電圧値、U,V,W…端子符号、Vuv…
U−V間電圧値、P…回路中の任意の接続点、Vvw…V
−W間電圧値、Iu…U相に流れる直流電流、Vuw…U
−W間電圧値、Iv…V相に流れる直流電流、Z…イン
ピ−ダンス、Iw…W相に流れる直流電流、R…抵抗
値、E…蓄電池電圧値。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大武 重夫 茨城県日立市幸町三丁目2番2号 株式 会社 日立エンジニアリングサービス内 (72)発明者 吉成 洋 茨城県日立市幸町三丁目1番1号 株式 会社 日立製作所 日立工場内 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01R 31/02 G01R 31/04 G01R 31/34

Claims (8)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 電気回転機器を負荷とする三相交流回路
    の動力用ケ−ブル接続工事に伴うケ−ブル接続作業後の
    電気回転機器系統が機能維持されていることを確認する
    ためのケ−ブル接続確認試験方法において、前記ケ−ブ
    ルの各線心に直流電流を流し、電気回転機器負荷側の各
    相間の直流電圧を測定し、前記ケ−ブルの誤接続を判別
    することを特徴とするケ−ブル接続確認試験方法。
  2. 【請求項2】 請求項1において、前記ケ−ブルの各線
    心に直流電流を流す直流回路は、同じ起電力を有する2
    つの直流電源を直列に接続し、前記ケーブルのうち、U
    相の線心を第1の直流電源の正側に接続し、該第1の直
    流電源の負側と第2の直流電源の正側との間にV相の線
    心を接続し,該第2の直流電源の負側にW相の線心を接
    続して、前記ケーブルの各線心に直流電流を流す回路と
    し,電気回転機器負荷側の各相間の直流電圧を測定して
    前記ケ−ブルの誤接続を判別することを特徴とするケ−
    ブル接続確認試験方法。
  3. 【請求項3】 請求項1において、前記ケ−ブルの各線
    心に直流電流を流す直流回路は、同じ起電力を有する2
    つの直流電源を直列に接続し、前記ケーブルのうち、U
    相の線心を第1の直流電源の正側に接続し、該第1の直
    流電源の負側と第2の直流電源の正側との間にV相の線
    心を接続し,該第2の直流電源の負側にW相の線心を接
    続して、前記ケーブルの各線心に直流電流を流す回路と
    し,電気回転機器負荷側の各相間の直流電圧測定ごと
    に、直流電流を流して各相間の直流電圧を測定して前記
    ケ−ブルの誤接続を判別することを特徴とするケ−ブル
    接続確認試験方法。
  4. 【請求項4】 電気回転機器を負荷とする三相交流回路
    の動力用ケ−ブル接続工事に伴うケ−ブル接続作業後の
    電気回転機器系統が機能維持されていることを確認する
    ためのケ−ブル接続確認試験装置において、前記ケ−ブ
    ルの各線心に直流電流を流す手段と、電気回転機器負荷
    側の各相間の直流電圧を測定する手段とを備えることを
    特徴とするケ−ブル接続確認試験装置。
  5. 【請求項5】 電気回転機器を負荷とする三相交流回路
    の動力用ケ−ブル接続工事に伴うケ−ブル接続作業後の
    電気回転機器系統が機能維持されていることを確認する
    ためのケ−ブル接続確認試験装置において、前記ケ−ブ
    ルの各線心に直流電流を流す手段と、電気回転機器負荷
    側の各相間の直流電圧を測定する手段と、該手段にて測
    定した直流電圧に基づいて前記ケ−ブルの接続の正誤を
    判別する手段とを備えることを特徴とするケ−ブル接続
    確認試験装置。
  6. 【請求項6】 請求項5において、前記接続の正誤を判
    別する手段には、ケ−ブルの接続の正誤判別結果を表示
    する手段が備えられていることを特徴とするケ−ブル接
    続確認試験装置。
  7. 【請求項7】 請求項4乃至請求項6のいずれかにおい
    て、前記ケ−ブルの各線心に直流電流を流す手段は、直
    流電流を流すための蓄電池と、直流電流の流れを開閉す
    るための開閉器と、直流電流の流れを確認するするため
    の直流電流計とから成ることを特徴としたケ−ブル接続
    確認試験装置。
  8. 【請求項8】 請求項5乃至請求項7のいずれかにおい
    て、前記接続の正誤を判別する手段は、各相間の電圧値
    を測定するための電圧測定器と、該電圧測定器からの測
    定信号を変換する信号変換器と、該信号変換器から伝達
    された信号により誤接続を判別する電子計算機とから成
    ることを特徴とするケ−ブル接続確認試験装置。
JP22020792A 1992-08-19 1992-08-19 ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置 Expired - Lifetime JP3324790B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22020792A JP3324790B2 (ja) 1992-08-19 1992-08-19 ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22020792A JP3324790B2 (ja) 1992-08-19 1992-08-19 ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0666866A JPH0666866A (ja) 1994-03-11
JP3324790B2 true JP3324790B2 (ja) 2002-09-17

Family

ID=16747568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22020792A Expired - Lifetime JP3324790B2 (ja) 1992-08-19 1992-08-19 ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3324790B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101271762B1 (ko) 2010-12-16 2013-06-05 삼성중공업 주식회사 과급기가 설치된 선박의 흡입공기 냉각시스템

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0666866A (ja) 1994-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2730023B1 (en) System for detecting internal winding faults of a synchronous generator, computer program product and method
RU2505824C2 (ru) Направленное детектирование замыкания на землю
JP2007116893A (ja) 非接地配電系統における零相電流の位相差及び大きさの比較による故障区間検出装置及び方法
CN101171730B (zh) 改进相电压损失期间的操作可靠性的方法和设备
CN1948975B (zh) 一种电解槽系列的对地绝缘电阻检测装置及方法
EP3506445B1 (en) System for identification of a feeder with high-ohmic earth fault in a distribution network
US20040227520A1 (en) Traction motor fault detection system
KR20090084687A (ko) 모터 제어 장치 및 모터의 절연 열화 검출 방법
US8243408B2 (en) Apparatus and method for preventing reverse power flow of over current relay
US5612601A (en) Method for assessing motor insulation on operating motors
TW201807425A (zh) 馬達控制裝置
JP4871511B2 (ja) 割込絶縁計測装置
JP3324790B2 (ja) ケ−ブル接続確認試験方法及び試験装置
KR100538563B1 (ko) 전력계통 모의시험 시스템 및 그 방법
CN105158646B (zh) 定位阀侧单相接地故障点的方法及系统
RU2685747C1 (ru) Способ определения места и расстояния до места однофазного замыкания на землю в электрических сетях 6-35 кВ с изолированной или компенсированной нейтралью
CN113972856A (zh) 用于估计电动马达的单相电阻的方法和装置
RU2685746C1 (ru) Способ определения места и расстояния до места однофазного замыкания на землю в электрических сетях 6-35 кВ с изолированной или компенсированной нейтралью
JP3714878B2 (ja) 短絡検知器
JP2984198B2 (ja) 接地極付きコンセントの接続判定方法及びその装置
JP4541034B2 (ja) 電路の接地監視装置
CN117277230B (zh) 单相接地距离保护方法及装置、存储介质、计算机设备
EP4199346A1 (en) Motor winding fault diagnosis
JPH0750140B2 (ja) 電力主回路チェッカ
DE3706932A1 (de) Erdschlussschutzeinrichtung fuer gleichrichtergespeiste, potentialfrei angeordnete erregereinrichtung von synchronmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080705

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080705

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080705

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080705

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090705

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090705

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100705

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110705

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110705

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120705

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130705

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130705

Year of fee payment: 11