JP3310949B2 - How to fill gaps in buildings - Google Patents

How to fill gaps in buildings

Info

Publication number
JP3310949B2
JP3310949B2 JP09550799A JP9550799A JP3310949B2 JP 3310949 B2 JP3310949 B2 JP 3310949B2 JP 09550799 A JP09550799 A JP 09550799A JP 9550799 A JP9550799 A JP 9550799A JP 3310949 B2 JP3310949 B2 JP 3310949B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filler
filling
gap
void
bag band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP09550799A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000290932A (en
Inventor
忠夫 川島
啓一 小菅
敏弘 安東
一夫 中野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denka Co Ltd
Original Assignee
Denki Kagaku Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denki Kagaku Kogyo KK filed Critical Denki Kagaku Kogyo KK
Priority to JP09550799A priority Critical patent/JP3310949B2/en
Publication of JP2000290932A publication Critical patent/JP2000290932A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3310949B2 publication Critical patent/JP3310949B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は建造物の空隙充填方
法に係り、特に橋梁の増設桁の上下構造体どうしの間や
一区間ごとの間などの取合部の空隙部分に充填材を充填
する場合のような建造物の打継ぎ部の空隙部分を充填す
る、建造物の空隙充填方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for filling gaps in a building, and more particularly, to filling a gap between joints between upper and lower structures of an extension girder of a bridge or between sections. The present invention relates to a method of filling a gap in a building, which fills a gap portion of a joint portion of the building as in the case of the above.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、道路交通法の緩和による車両の大
型化や、交通量の急激な増加等に起因して、高速道路を
はじめとする道路橋梁の損傷、摩耗、老朽化がさらに助
長されてしまい、その補修や補強工事が余儀なくされて
いる。さらには、それに加えて、大地震対策として耐震
性の向上が強く要請されており、道路橋梁の強度確保や
保全管理を図ることが急務となっている。
2. Description of the Related Art In recent years, damage, wear, and aging of highway and other road bridges have been further promoted due to the increase in size of vehicles due to the relaxation of the Road Traffic Law and the rapid increase in traffic volume. The repair and reinforcement work has been forced. In addition, there is a strong demand for improvement of earthquake resistance as a countermeasure against large earthquakes, and it is urgently necessary to secure the strength of road bridges and to maintain them.

【0003】このため、既存の道路に対して何らかの補
強工事を施すことが必要である場合が東名高速道路のよ
うな高速道路をはじめとして全国幹線道路の随所に亙っ
て生じており、相当数に及ぶ状況下にある。
[0003] For this reason, it is necessary to perform some kind of reinforcement work on existing roads, including highways such as the Tomei Expressway, all over the arterial roads nationwide. Under circumstances.

【0004】このような補強工事を施す場合、現既設橋
梁を全面的に新しい橋梁に架け替えることは、財政上あ
るいは経済上の観点から極めて困難であり、またそのよ
うな橋梁の全面的架け替えを行うためには、その橋梁の
前後の道路交通を一時的〜数か月に亙って遮断しなけれ
ばならなくなるが、そのようなことは現状の道路交通状
況や道路行政を鑑みれば実際上不可能である。
When such reinforcement work is performed, it is extremely difficult from a financial or economic point of view to completely replace the existing bridge with a new bridge, and such a bridge is completely replaced. To do this, the road traffic before and after the bridge must be temporarily cut off for several months, but such a situation may not be practical in view of the current road traffic conditions and road administration. Impossible.

【0005】従って、このような状況に対応して現既設
橋梁を補強して、前記の要請に則した強度及び信頼性を
備えた橋梁とするためには、既設橋梁をそのまま保持し
ながら、上述のような増設桁の設置などの部分的改修補
強工事を実施することが必要となる。
[0005] Therefore, in order to reinforce the existing bridge in order to cope with such a situation and to obtain a bridge having strength and reliability in accordance with the above-mentioned requirements, the existing bridge is maintained as it is while maintaining the existing bridge as it is. It is necessary to carry out partial rehabilitation and reinforcement work such as installation of additional girder.

【0006】そのような既設橋梁に対する増設桁の設置
などの部分的改修補強工事を行う場合、さらに詳細に
は、既設橋梁の主桁と主桁との間に増設桁を設けて、総
合的な強度アップと、劣化した床版自体の補強や保全改
修を行うことが妥当であるものと考えられる。
[0006] In the case of performing a partial rehabilitation and reinforcement work such as installation of an additional girder on the existing bridge, more specifically, an additional girder is provided between the main girder of the existing bridge and the main girder. It is considered appropriate to increase the strength and to reinforce or repair the deteriorated floor slab itself.

【0007】これらの補強工事としては、以前には比較
的小規模な工法で実施されてきたが、近年では土木建設
技術や工事手法の進歩等に伴って、橋梁自体が長大化お
よび大径間化など大規模化してきている。
[0007] These reinforcement works were previously performed by relatively small-scale construction methods, but in recent years, with the progress of civil engineering construction techniques and construction techniques, the bridges themselves have become longer and larger. Increasingly large scale.

【0008】従って、上述のような補強用の増設桁を設
ける場合、特にその増設桁のアッパーフランジと床版下
面との取合部の空隙は、以前では数センチメートル程度
であったものが、現在では数10センチメートルにもな
ってきており、まさに大規模化の様相を呈している。
Therefore, when the above-mentioned reinforcing girder is provided, the gap between the upper flange of the girder and the lower surface of the floor slab was about several centimeters in the past. At present, it has reached several tens of centimeters, which is exactly what the scale is.

【0009】このような増設桁のアッパーフランジと床
版とを一体化させるために、アッパーフランジと床版下
面との取合部の空隙に充填材料を充填することが行われ
ている。即ち、フランジ両端部には45度以内の角度で
厚さ3mm程度の鋼製型枠をアンカーボルト固定し、さ
らにその鋼製型枠の隙間部分等はシール材で密封し、こ
れら鋼製型枠およびシール材を封止材として用いて前記
の空隙を封止する。
In order to integrate the upper flange of such an additional girder with the floor slab, a filling material is filled in a gap at a joint between the upper flange and the lower surface of the floor slab. That is, a steel mold having a thickness of about 3 mm is fixed to both ends of the flange at an angle of 45 degrees or less with an anchor bolt, and a gap portion of the steel mold is sealed with a sealing material. The above gap is sealed using a sealing material as a sealing material.

【0010】そして最大延長8m程度の1区画内の前記
アッパーフランジと床版下面との取合部の空隙に充填材
料を充填する、という工法を用いている。
[0010] A method is used in which a filling material is filled into a gap between the upper flange and the lower surface of the floor slab in one section having a maximum extension of about 8 m.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、モルタ
ルなどの充填材により空隙を充填材しても、道路上を走
行する車両から発生する振動や圧力変化に起因して、硬
化した充填材の上面と前記の床版下面との間は必ずしも
完全に100%密着している状態ではなく、むしろ1m
m〜数mmの間隙(あるいは剥離やボイド)が生じてい
る状態が発生することが多い。
However, even if the voids are filled with a filler such as mortar, the upper surface of the hardened filler may be damaged by vibrations and pressure changes generated by vehicles running on the road. It is not always in a state of 100% close contact with the lower surface of the floor slab, but rather 1 m.
A state in which a gap (or peeling or void) of m to several mm has occurred often occurs.

【0012】しかも、上述の如く橋梁の桁間隔はさらに
長大化する傾向にあるので、その中央部での振動の振幅
はさらに大きくなる傾向にあり、しかもその橋梁上を通
過する車両もさらに大型で大重量化する傾向にあるとい
う要因ともあいまって、前記の空隙内で硬化した充填材
の上面と床版下面との間に生じる間隙(あるいは剥離や
ボイド)の大きさは、その厚さ方向および主面方向の両
方でさらに増大してしまう傾向にある。
Further, as described above, since the girder spacing of the bridge tends to be longer, the amplitude of the vibration at the center thereof tends to be further larger, and the vehicle passing on the bridge is also larger. The size of the gap (or peeling or void) generated between the upper surface of the hardened filler material and the lower surface of the floor slab in the above-mentioned space depends on the thickness direction and the thickness of the filler. It tends to further increase in both main surface directions.

【0013】しかもさらには、このように硬化した充填
材の上面と床版下面との間に1mm〜数mmの間隙(剥
離やボイド)が生じると、この部分は実質的に空洞状態
であるので、道路上を走行する車両から床版下側へとか
かる繰り返し荷重等による応力が、特にこの空洞が生じ
ている構造力学的に弱い部分に集中してしまうので、こ
の部分に亀裂が発生しやすくなる。そしてさらに甚だし
くは、その状態を放置しておくと、例えば地震などに起
因してその部分に破壊現象が発生する場合さえあり得
る。
Furthermore, when a gap (peeling or void) of 1 mm to several mm is generated between the upper surface of the cured filler and the lower surface of the floor slab, this portion is substantially hollow. Since the stress due to the repeated load from the vehicle running on the road to the lower side of the floor slab concentrates especially on the structurally weak part where this cavity is generated, cracks tend to occur in this part Become. Even more seriously, if the state is left as it is, a destruction phenomenon may occur even in that portion due to, for example, an earthquake.

【0014】また、アッパーフランジや床版の外部から
浸潤してきた雨水などの水分が前記の間隙部分に溜まっ
てしまい、その溜まった水分が周囲の充填材や構造部材
のセメントやモルタルや鋼材等に遊離石灰や金属腐食等
を発生させて、それらの構造力学的な強度に著しい悪影
響を及ぼすという問題がある。
In addition, moisture such as rainwater which has infiltrated from the outside of the upper flange or the floor slab accumulates in the above-mentioned gap, and the accumulated moisture becomes a surrounding filler, cement, mortar, steel or the like of structural members. There is a problem that free lime, metal corrosion, and the like are generated, and the structural mechanical strength is significantly adversely affected.

【0015】そこで、このような硬化した充填材の上面
と床版下面との間に生じる1mm〜数mmの間隙(剥離
やボイド)に起因した問題を解消するためには、上述の
充填材などよりもさらに粘性係数が低く、しかもさらに
速硬化性の高い充填材として、例えばエポキシ樹脂のよ
うな常温速硬化性樹脂を上述の充填材として用いること
なども考えられる。
Therefore, in order to solve the problem caused by the gap (peeling or void) of 1 mm to several mm generated between the upper surface of the cured filler and the lower surface of the floor slab, the above-mentioned filler and the like must be used. It is also conceivable to use a room-temperature fast-curing resin such as an epoxy resin as the above-mentioned filler, for example, as a filler having a lower viscosity coefficient and a higher quick-curing property.

【0016】しかしながら、そのようなエポキシ樹脂な
どの常温速硬化性樹脂は一般にその化学的製造工程が煩
雑でありまたその製造時および使用時の品質管理の面な
どから、単位体積あたりの単価が極めて高価となり、そ
のように高価な材料を上述の如く益々大規模化が進む橋
梁の構造体における空隙部分に多量に使用することは、
工法の著しいコストアップを招くことになるので、実際
上は実現性がない。
However, such a room-temperature fast-curing resin such as an epoxy resin generally requires a complicated chemical manufacturing process, and the unit price per unit volume is extremely low because of quality control during the manufacturing and use. As described above, it is expensive to use a large amount of such expensive materials in the void portion of a bridge structure that is becoming larger and larger.
Since the cost of the method is significantly increased, it is not practically feasible.

【0017】また、特に長大化の進む近年の大きな橋梁
におけるアッパーフランジと床版下面との取合部の空隙
に広範囲に亙って生じる前記間隙に対して万遍なくエポ
キシ樹脂などの充填材を行き渡らせることは、実際上不
可能である。
In addition, a filler such as an epoxy resin is uniformly applied to the gap formed over a wide area in the gap between the upper flange and the lower surface of the floor slab in a large bridge in recent years, in particular, which is becoming longer and longer. Spreading is virtually impossible.

【0018】あるいは、アッパーフランジと床版下面と
の取合部の必ずしも全範囲にわたって万遍なくエポキシ
樹脂などの充填材を行き渡らせなくとも、荷重負荷の最
も集中する部分のみに重点的にエポキシ樹脂のような充
填材を確実に充填すれば良いとも考えられるが、そのよ
うな指定された位置の間隙に確実にエポキシ樹脂のよう
な充填材を充填できるとは限らない。
Alternatively, even if the filler such as an epoxy resin is not evenly distributed over the entire area of the joint between the upper flange and the lower surface of the floor slab, the epoxy resin is concentrated only on the portion where the load is most concentrated. It is thought that it is sufficient to fill the filler such as the above, but it is not always possible to reliably fill the gap at the designated position with the filler such as the epoxy resin.

【0019】しかも、粘性係数の比較的低い材料である
エポキシ樹脂などの常温硬化型樹脂であっても、それを
注入する際に前記のような間隙(剥離やボイド)の極め
て複雑で不規則的な分布などに起因して、気泡の混入や
充填不能部分が残る。
Moreover, even when a room-temperature-curable resin such as an epoxy resin having a relatively low viscosity coefficient is injected, the gap (peeling or void) as described above is extremely complicated and irregular when the resin is injected. Due to the uneven distribution and the like, air bubbles are mixed and unfillable portions remain.

【0020】このように、モルタルなどの充填材の硬化
後に、上述のような1mm〜数mmの間隙(剥離やボイ
ド)に対して外部からエポキシ樹脂などの常温硬化型樹
脂からなる充填材を注入しようとしても、発生位置も厚
さも不規則で複雑な前記間隙に対しては、充填材の常温
硬化型樹脂が確実には行き渡らないという問題がある。
また、例えば1mm程度の厚さの弾性体シートを前記
の間隙に挿入することなどもアイデアとしては考えられ
るが、上記と同様に発生位置も厚さも不規則で複雑な前
記間隙に対して、そのような弾性体シートを挿入するこ
とは実際上不可能である。
As described above, after the filler such as mortar is hardened, the filler made of a cold-setting resin such as epoxy resin is injected from the outside into the above-mentioned gap (peeling or void) of 1 mm to several mm. Even so, there is a problem that the room-temperature-curable resin as the filler does not reliably reach the complicated gap having an irregular position and thickness.
It is also conceivable to insert an elastic sheet having a thickness of, for example, about 1 mm into the gap. However, as described above, the gap and the thickness of the gap are irregular and complicated. It is practically impossible to insert such an elastic sheet.

【0021】さらに、上記のような既設床版下面と注入
されて硬化したモルタルとの打ち継ぎ面に生じる1mm
〜数mmの間隙を解消するために、モルタルを注入して
硬化させ養生した後に橋台あるいは橋脚をジャッキによ
ってジャッキアップして、その増設桁の嵩上げを行なう
ことで、前記の1mm〜数mmの間隙を解消する、とい
う技術も本発明者らは検討した。
Further, 1 mm generated at the joint surface between the lower surface of the existing floor slab and the mortar injected and hardened as described above.
In order to eliminate the gap of 1 to several mm, the abutment or pier is jacked up with a jack after the mortar is injected and hardened and cured, and the additional girder is raised, whereby the gap of 1 mm to several mm is obtained. The present inventors also studied a technique of eliminating the above.

【0022】しかしながら、そのようなジャッキアップ
は、実際には増設桁の橋脚部分ごとなどにジャッキを設
置して、その部分のポイントごとにジャッキアップする
ことになるが、このとき隣り合うジャッキアップポイン
トどうしの中間ポイントにおいては、構造力学上の撓み
や捩れが実際には発生するので、部分的にはむしろ前記
の1mm〜数mmの間隙よりも大きな寸法の間隙が生じ
てしまう場合さえもあり得るという問題があることが判
明した。従って、このようなジャッキアップを行うとい
う方策を用いても上記のような打ち継ぎ面に生じる1m
m〜数mmの間隙を解消することはできないことが判明
した。
However, such a jack-up is actually carried out by installing a jack at each pier portion of the additional girder and jacking up at each point of that portion. At the intermediate point between them, structural mechanical bending and torsion actually occur, so that a gap having a size larger than the above-described gap of 1 mm to several mm may be generated partially. It turned out that there was a problem. Therefore, even if such a measure of jacking up is used, the 1 m
It has been found that the gap of m to several mm cannot be eliminated.

【0023】このように、従来の技術ではいずれも、充
填材の硬化後に、上述のような1mm〜数mmの間隙
(剥離やボイド)が不可避的に発生し、これに起因して
その土木建造物の全体的な構造上の強度に著しい悪影響
が生じるという問題があった。
As described above, in any of the conventional techniques, the gap (peeling or void) of 1 mm to several mm as described above is inevitably generated after the hardening of the filler. There has been the problem that the overall structural strength of the object is significantly adversely affected.

【0024】ところで、コンクリ−ト構造物の打継部の
止水工法において、打継部に先付けホ−スを配設し、コ
ンクリ−ト打設、養生後に前記ホ−スに止水材樹脂液を
注入し、それをホ−ス周辺に侵出させて水と反応させて
発泡による止水を行う工法が開示されている(特開平9
−4230号)。しかしながら、この方法では必ず水と
反応して発泡する樹脂材を用いなければならないので用
途が限定されてしまい、土木作業用には適さないという
問題、また、先付ホ−スをメタルラスに取付けるもので
あるため樹脂の発泡面積がごく限られた範囲となってし
まい、広範囲に使用できないという問題を有している。
By the way, in a waterproofing method for a joint portion of a concrete structure, a hose is pre-installed at the joint portion, and after the concrete is cast and cured, the hose has a waterproof material. There is disclosed a method of injecting a liquid, causing the liquid to infiltrate around a hose, reacting with water, and stopping water by foaming (Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-1990).
-4230). However, in this method, a resin material that reacts with water and foams must be used, so that the use is limited and the method is not suitable for civil engineering work. Therefore, there is a problem that the foaming area of the resin is in a very limited range and cannot be used in a wide range.

【0025】本発明はこのような問題を解決するために
成されたもので、例えば橋梁におけるアッパーフランジ
と床版下面との取合部の空隙に広範囲に亙って生じる間
隙をより満遍なく充填して、橋梁の増設桁など土木建造
物の強度補強を確実かつ効果的に実現することのでき
る、土木建造物をはじめとする建造物の空隙充填方法を
提供することを課題としている。
The present invention has been made in order to solve such a problem. For example, a gap formed at a joint between an upper flange and a lower surface of a floor slab in a bridge is filled more evenly with a gap generated over a wide range. Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method for filling voids in civil engineering structures and other structures that can reliably and effectively realize strength reinforcement of civil engineering structures such as additional bridge girders.

【0026】[0026]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、第1の建造物と第2の建造物との間の空隙
部分に充填材を充填する、建造物の空隙充填方法におい
て、予め前記空隙部分に充填用袋帯を配置する工程と、
前記空隙部分に第1の充填材を充填し該第1の充填材を
硬化させる工程と、前記第1の充填材の硬化後に、前記
充填用袋帯内に外部から第2の充填材を注入し、前記充
填用袋帯を介して前記建造物の空隙部分のうち前記第1
の充填工程では前記第1の充填材が未充填であった残り
の空隙部分に前記第2の充填材を充填する第2の充填工
程とを具備し、前記充填用袋帯として、前記第1の充填
材は浸透させず前記第1の充填材とは異なる材質の第2
の充填材を浸透させる材質を用いて偏平な袋帯状に形成
された外皮層であって、該外皮層によって形成された袋
帯中に前記第2の充填材を導通させつつ前記外皮層の外
部へと浸透拡散させる外皮層と、前記外皮層の袋帯に内
包されて前記袋帯の厚さ方向の形状および平面的形状を
保持する格子状の芯材層とを備えており、かつ前記第2
の充填材を前記袋帯の外部から前記袋帯の内部へと導通
させる導通管が挿通される挿通口が形成された充填用袋
帯を用いることを特徴とするものである。
According to the present invention, there is provided a method for filling a gap in a building, comprising filling a gap between a first building and a second building with a filler. In the step of previously arranging a filling bag band in the void portion,
A step of filling the void portion with a first filler and curing the first filler, and after curing the first filler, injecting a second filler from the outside into the filling bag band. the first of the gap portion of the front dangerous creation through the filling Fukuro
And a second filling step of filling the remaining gap portion where the first filling material has not been filled with the second filling material , wherein the first bag is filled with the first filling material . filling
The second filler is made of a material different from the first filler without penetrating the material.
Formed into a flat sack band using a material that can penetrate the filler
And a bag formed by the outer skin layer.
The second filler is passed through the belt while the outer
The outer skin layer that penetrates and diffuses into the skin,
Wrapped to form a shape in a thickness direction and a planar shape of the bag band.
And a lattice-shaped core material layer for holding.
Of the filler from the outside of the bag band to the inside of the bag band
Filling bag with an insertion opening through which the conduit to be inserted is inserted
And it is characterized in the use of the band.

【0027】また、上記建造物の空隙充填方法におい
て、前記導通管として、先端が前記間隙充填用袋帯に挿
通可能に偏平な管状として形成されており、かつ前記偏
平な管状の先端部の側面に開口を少なくとも一つ備えて
おり、前記先端部とは反対側の後端部が円筒状に形成さ
れており、前記第2の充填材を前記袋帯の外部から前記
袋帯の内部へと導通可能に前記偏平な管状の先端部と前
記円筒状の後端部とが連続した管状の導通管を用いる
とを特徴とするものである。
In the above method for filling a gap in a building , the leading end of the conduit is inserted into the gap filling bag band.
Is formed as a flat tube so as to allow the
At least one opening on the side of the flat tubular tip
The rear end opposite to the front end is formed in a cylindrical shape.
And the second filler is supplied from outside the
The flat tubular tip and front so as to be able to conduct to the inside of the sac
A serial cylindrical rear end is characterized in the this <br/> using conduit successive tubular.

【0028】また、上記建造物の空隙充填方法におい
て、前記第2の充填材として、前記第1の充填材よりも
低粘性度の材質の充填材を用いることを特徴とする建造
物の空隙充填方法である。
Further, in the above-mentioned method for filling a gap in a building, a filler having a lower viscosity than the first filler is used as the second filler. Is the way.

【0029】[0029]

【0030】また、上記建造物の空隙充填方法におい
て、前記導通管を前記充填用袋帯1個につき少くとも2
本以上配設し、該導通管のうち少くとも1本は前記第2
の充填材を注入するための注入管として用いるととも
に、前記注入管の他の少くとも1本は前記第2の充填材
を注入する際の空気抜き管として用いて、片押し方式で
前記第2の充填材を注入することを特徴とする建造物の
空隙充填方法である。
[0030] In the above method for filling a gap in a building, the conduit may be provided at least two per filling bag band.
And at least one of the conduits is connected to the second
Used as an injection pipe for injecting the filler, and at least one other of the injection pipes is used as an air vent pipe for injecting the second filler, and the second pipe is pressed in a one-sided manner. A method for filling a void in a building, characterized by injecting a filler.

【0031】すなわち、前記第2の空隙充填材が前記空
気抜き管として用いられている方の導通管から流出する
まで前記第2の空隙充填材を注入する、という片押し方
式で前記第2の充填材を確実に注入することができる。
That is, the second gap filling material is injected until the second gap filling material flows out of the conduction pipe used as the air vent pipe. The material can be reliably injected.

【0032】また、上記建造物の空隙充填方法におい
て、前記第2の空隙充填材として、常温硬化型樹脂を用
いることを特徴とする建造物の空隙充填方法である。
Further, in the above-mentioned method for filling a gap in a building, a room-temperature-curable resin is used as the second gap filling material.

【0033】また、上記建造物の空隙充填方法におい
て、前記第2の空隙充填材として、常温硬化型(メタ)
アクリル系樹脂を用いることを特徴とする建造物の空隙
充填方法である。
Further, in the above-mentioned method for filling a gap in a building, the room-temperature curing type (meta) may be used as the second gap filling material.
A method for filling a void in a building, characterized by using an acrylic resin.

【0034】[0034]

【0035】[0035]

【0036】[0036]

【発明の実施の形態】以下、本発明に係る土木建造物の
空隙充填方法の実施形態を、図面に基づいて詳細に説明
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the method for filling voids in civil engineering structures according to the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0037】(高速道路の増設桁に本発明の技術を適用
する場合の一実施例)図1は、本発明の技術を適用して
増設された増設桁部分を備えた高速道路橋梁の一例を示
す一部省略側面図、図2はそのA−A´断面図である。
また図3(a)は、図2のB部分に於て第1の充填材と
して急硬モルタルを用いるとともに第2の充填材として
アクリル系樹脂を用いて増設桁アッパーフランジと床版
下面との間の空隙部分を充填した状態を示す断面図、そ
して図3(b)は、図2のC部分において第1の充填材
として急硬モルタルを用いるとともに第2の充填材とし
てアクリル系樹脂を用いて増設桁アッパーフランジと床
版下面との間の空隙部分を充填した状態を示す断面図で
ある。
FIG. 1 shows an example of an expressway bridge provided with an additional girder portion to which the technology of the present invention is applied. FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA ′ of FIG.
FIG. 3 (a) shows the connection between the additional girder upper flange and the lower surface of the floor slab using a hardened mortar as the first filler and an acrylic resin as the second filler in the portion B of FIG. FIG. 3B is a cross-sectional view showing a state in which the gaps between the fillers are filled, and FIG. 3B is a sectional view of FIG. It is sectional drawing which shows the state which filled the space | gap part between the extension girder upper flange and the floor slab lower surface.

【0038】この高速道路橋梁は、図1に示すように、
全体として一般的な橋梁構造であって、橋脚1a,1
b,1c,…1gと、その橋脚1a…によってフランジ
(図示省略)を介して支えられている上部舗装層、路
盤、路床版などからなるいわゆる上部構造2とから、そ
の土木構造の主要部が構成されている。
This highway bridge, as shown in FIG.
It has a general bridge structure as a whole and includes piers 1a, 1
b, 1c,... 1g and a so-called upper structure 2 composed of an upper pavement layer, a roadbed, a subgrade slab, and the like supported by flanges (not shown) by the piers 1a. Is configured.

【0039】そしてその図1におけるA−A´断面は、
図2に示すような概要構成となっている。即ち、橋脚1
の上には増設桁3b,3c…を含む鋼製桁3(3a,3
b,3c,3d…)が列設されており、それら鋼製桁3
のアッパーフランジにて上部構造2が支持されている。
The section taken along the line AA 'in FIG.
It has a schematic configuration as shown in FIG. That is, pier 1
Above the steel girders 3 (3a, 3c) including additional girders 3b, 3c.
b, 3c, 3d...) are arranged in a row.
The upper structure 2 is supported by the upper flange.

【0040】図2中に符号Bを付して示した部分は、図
3(a),(b)に拡大して示すように、床版4と、そ
の下面側で第1の充填材5および第2の充填材6を介し
て床版下面を支持するアッパーフランジ7とウェブ(縦
桁)8とを有する増設桁3と、床版4の下面(即ち床版
下面)とアッパーフランジ7とを締結するアンカーボル
ト9a,9bと、第2の充填材6を充填する際にその注
入管および空気抜き管として用いられる導通管10と、
第1の充填材5を充填する際に用いられた注入管11
と、床版下面とアッパーフランジ7との空隙部分に第1
の充填材5および第2の充填材6を充填する際に用いら
れた型枠鉄板12,13と、その型枠鉄板12、13の
端部から第1の充填材5や第2の充填材6が漏洩しない
ようにその周囲を封止するエポキシ樹脂を用いてなる封
止材14と、第2の充填材6を充填する際に用いられ
て、その充填工程が終了した後も床版下面に残されてい
る充填用袋帯15とから、その主要部が構成されてい
る。
In FIG. 2, a portion denoted by reference numeral B is a floor slab 4 and a first filler 5 on a lower surface thereof, as shown in an enlarged manner in FIGS. 3 (a) and 3 (b). And an additional girder 3 having an upper flange 7 and a web (vertical girder) 8 for supporting the lower surface of the floor slab via the second filler 6, a lower surface of the floor slab 4 (ie, a lower surface of the floor slab) and the upper flange 7. Anchor bolts 9a and 9b for fastening the second filler 6 and a conduction pipe 10 used as an injection pipe and an air release pipe when filling the second filler 6;
Injection pipe 11 used for filling the first filler 5
And a gap between the lower surface of the floor slab and the upper flange 7
Forming iron plates 12 and 13 used when filling the filling material 5 and the second filling material 6 of the first embodiment, and the first filling material 5 and the second filling material from the ends of the forming steel plates 12 and 13. A sealing material 14 made of epoxy resin for sealing the periphery of the floor slab 6 so as not to leak, and a lower surface of the floor slab which is used at the time of filling the second filler 6 even after the filling process is completed. The main part is constituted by the filling bag band 15 left in the.

【0041】このような完成した取合部の構造上の状態
に関して、特に注目すべきは、従来の技術では硬化後の
第1の充填材5の上面と床版下面との間に1mm〜3m
m程度、あるいはそれ以上の厚さ方向の間隙が、面積比
率で全体の7〜9%も生じていたものが、そのような従
来の厚さ方向の間隙を本発明の充填方法の技術を用いる
ことによって第2の充填材6で満遍なく充填することが
できる、という点である。
With respect to such a structural state of the completed joint, it is particularly remarkable that in the prior art, the distance between the upper surface of the first filler 5 after curing and the lower surface of the floor slab is 1 mm to 3 m.
A gap in the thickness direction of about m or more has occurred in an area ratio of 7 to 9% of the entire area. However, such a conventional gap in the thickness direction is formed by using the technique of the filling method of the present invention. In this way, the second filler 6 can be evenly filled.

【0042】なお、この図3(a),図3(b)からも
見て取れるように、B部分の増設桁取合部とC部分の増
設桁取合部とは、互いに左右が対称的に入れ替っている
だけで、基本的な構造は同様のものとなっている。これ
は高速道路の路床版が排水効率の関係などからその路面
に傾斜を設けていて、上り路線と下り路線とでその傾斜
が左右入れ替りの対称になっているからであることは言
うまでもない。しかし、本発明に係る土木建造物の空隙
充填方法の技術は、このような傾斜のある部分の空隙の
充填のみには限定されないことは言うまでもない。この
他にも、例えば高速鉄道の直線部分の道床の床版などの
ように、実質的に断面での傾斜が殆ど0度の平坦な床版
とアッパーフランジとの間がほぼ水平な空隙部分となっ
ているような構造の空隙部分を充填するような場合に
も、本発明の技術を好適に用いることができる。
As can be seen from FIGS. 3 (a) and 3 (b), the additional girder fitting portion of the B portion and the additional girder fitting portion of the C portion are interchanged symmetrically left and right. The basic structure is similar. Needless to say, this is because the roadbed slab of the highway has a slope on the road surface due to drainage efficiency and the like, and the slope is symmetrical between the up and down routes. However, it goes without saying that the technology of the method for filling voids in civil engineering structures according to the present invention is not limited to only filling the voids in such inclined portions. In addition to this, for example, a substantially horizontal gap portion between the flat floor slab having almost no inclination in cross section and the upper flange, such as a floor slab of a roadbed in a straight section of a high-speed railway, and the like. The technique of the present invention can be suitably used also in the case of filling a void portion having such a structure.

【0043】次に、図3にその主要部の構造を示したよ
うな床版下面とアッパーフランジ上面との間の空隙部分
を、本発明に係る充填方法によって第1の充填材および
第2の充填材で充填する充填方法の主要部について詳述
する。
Next, the gap between the lower surface of the floor slab and the upper surface of the upper flange, whose main structure is shown in FIG. 3, is filled with the first filler and the second filler by the filling method according to the present invention. The main part of the filling method for filling with the filler will be described in detail.

【0044】図16は本発明に係る充填方法を上記のよ
うな高速道路の増設桁補強工事に適用した場合の、主要
な施工工程の一例を示すフローチャートである。
FIG. 16 is a flow chart showing an example of main construction steps in the case where the filling method according to the present invention is applied to the above-described reinforcement work for an additional girder on a highway.

【0045】まず実際の施工に入る前に、調査工即ち桁
合成工施工前調査として、あらかじめ予想される床版の
不陸や出来型などを調査しておく(step1;s1と
略称、以下同様)。
Before the actual construction, first, as an investigation before the construction work, ie, a girder composite construction work, the expected unevenness of the floor slab, the type of work, etc. are investigated (step 1; abbreviated as s1, hereinafter the same). ).

【0046】続いて増設桁架設前に、床版下面ケレン工
程として、床版4の下面の桁合成工を行う箇所をあらか
じめディスクサンダー、ワイヤーブラシ等にてケレンし
ておく。また、この段階で、舗装下面にまで達している
ような深いクラックについては補修処置を行なっておく
(s2)。
Subsequently, before the extension girder is erected, the place where the girder combining process on the lower surface of the floor slab 4 is to be performed is preliminarily performed by a disk sander, a wire brush, or the like in a floor slab lower surface kerning step. Further, at this stage, a repairing process is performed for a deep crack reaching the lower surface of the pavement (s2).

【0047】そして増設桁架設工として増設桁3を架設
する(s3)。なお、このとき支承据付工や支承台座グ
ラウト打設工なども行なうことは言うまでもない。
Then, an additional girder 3 is erected as an additional girder erection work (s3). At this time, it goes without saying that a bearing installation work, a bearing base grouting work, and the like are also performed.

【0048】続いて、桁合成工として、まず図面に従っ
て既設床版下面および増設桁上フランジ7に墨出しを行
い、桁合成部材を搬入し、ジブクレーン等を用いて所定
取付け位置まで運搬する(s4)。
Subsequently, as a girder combining machine, first, in accordance with the drawing, blacking is performed on the lower surface of the existing floor slab and the upper girder upper flange 7, the girder combining member is carried in, and transported to a predetermined mounting position using a jib crane or the like (s4). ).

【0049】そして増設桁架設完了後、コンクリートア
ンカ取付工として、ハンマードリルを用いて既設床版下
面に孔明けを行なってアンカーボルト9a,9bを打ち
込む(s5)。このアンカーボルト9a,9bは後工程
で第1の充填材5として急硬モルタルを注入(圧入)す
る際の圧力に十分耐えられるように施工しておくことは
言うまでもない。
After completion of the installation of the additional girder, as a concrete anchor installation work, holes are made in the lower surface of the existing floor slab using a hammer drill, and the anchor bolts 9a and 9b are driven in (s5). Needless to say, the anchor bolts 9a and 9b are constructed so as to sufficiently withstand the pressure at the time of injecting (press-fitting) the rapidly hardened mortar as the first filler 5 in a later step.

【0050】続いて、充填用袋帯取付工として、充填用
袋帯15の両端および中心部分に導通管10およびその
延長ホースであるビニールホース16を取り付けて、床
版4の下面の所望の位置に取り付ける(s6)。この充
填用袋帯15はボンドG17(商品名)のような速乾性
の接着剤を用いて接着しても良く、あるいはグルーガン
などを用いて接着しても良い。
Subsequently, as a filling bag band attaching work, a conducting tube 10 and a vinyl hose 16 which is an extension hose thereof are attached to both ends and a central portion of the filling bag band 15 and attached to a desired position on the lower surface of the floor slab 4. (S6). The filling bag band 15 may be bonded using a quick-drying adhesive such as Bond G17 (trade name), or may be bonded using a glue gun or the like.

【0051】また、この充填用袋帯15を取り付ける位
置としては、例えば取合部の中心部、あるいは床版下面
の傾斜の上部寄りの位置など、第1の充填材が硬化した
後に充填されることなく間隙として最も残りやすい傾向
にあることが予想されるような位置や、最も効果的に第
2の充填材を残りの間隙に満遍なく拡散させて充填させ
ることができるような位置や、打継ぎ部として最も応力
が加わる位置などに設置することが望ましい。
The position where the filling bag band 15 is attached may be, for example, a position after the first filling material is hardened, such as a central portion of the connecting portion or a position near the upper part of the lower surface of the floor slab. Position where the second filler is expected to tend to remain most easily as a gap, a position where the second filler can be most effectively diffused and filled into the remaining gap evenly, It is desirable to install at the position where the stress is applied most.

【0052】また、この充填用袋帯取付工(s6)は前
記のコンクリートアンカ取付工(s5)よりも前に行な
っても良いことは言うまでもない。
It goes without saying that this filling bag band attaching work (s6) may be performed before the concrete anchor attaching work (s5).

【0053】続いて、鋼製間仕切板取付(s7)および
型枠鉄板12、13の取付けを行う(鋼製型枠取付工
程;s8)。
Subsequently, the steel partition plate is mounted (s7) and the formwork iron plates 12, 13 are mounted (steel formwork mounting step; s8).

【0054】その後、シール工として、金ベラ・コテ等
を用いて、導通管10の配置されている位置の付近や充
填材が漏洩する恐れの予想される箇所にシール材を用い
て封止を施す(s9)。このシール材による封止は、後
工程で第1の充填材の注入時などにその注入圧力に十分
耐えられるように確実な封止力(付着力)が得られるよ
う施工ならびに材料を選定しなければならないことは言
うまでもない。
Thereafter, as a sealing work, using a gold spatula iron, etc., sealing is performed using a sealing material in the vicinity of the position where the conduit tube 10 is arranged or in a place where the filler is expected to leak. (S9). In the sealing with the sealing material, the construction and materials must be selected so that a reliable sealing force (adhesive force) can be obtained so as to sufficiently withstand the injection pressure when the first filler is injected in a later step. Needless to say, this must be done.

【0055】続いて、このように充填材の受け入れ態勢
が整った後、第1の充填材5を注入管11から注入する
(s10)。
Subsequently, after the receiving state of the filler is adjusted, the first filler 5 is injected from the injection pipe 11 (s10).

【0056】この第1の充填材5としては、急硬モルタ
ルを用いる。
As the first filler 5, a hardened mortar is used.

【0057】この急硬モルタルを第1の充填材5として
充填するにあたり、まずそのモルタルをミキサーにて2
分間以上練り混ぜた後20分以内にモルタルポンプを用
いて注入管11から空隙部分に注入する。このときのグ
ラウト注入は、5〜7m程度の長さ(即ち型枠鉄板1
2,13の3単位分の長さ)を1区画として仕切ってお
き、その区間ごとで前記モルタルが硬化する前に片押し
方式で連続注入する。そして天端部に予め設置しておい
たエア抜きパイプ(図示省略)からモルタルが流出する
のを確認した後、第1の充填材5の注入を完了する。あ
るいは、充填すべき空隙部分の容積は予め計算できるの
で、その計算上の空隙部分の容積の95%以上の体積の
モルタルを予め用意しておき、これを第1の充填材5と
して注入するようにしても良い。
In filling the quench hard mortar as the first filler 5, the mortar was first mixed with a mixer.
After kneading for more than one minute, the mixture is injected into the gap from the injection pipe 11 using a mortar pump within 20 minutes. At this time, grouting is performed for a length of about 5 to 7 m (that is,
(3 units of length 2 and 13) is partitioned as one section, and in each section, the mortar is continuously poured by a single-push method before the mortar hardens. Then, after it is confirmed that the mortar flows out from an air vent pipe (not shown) previously set at the top end, the injection of the first filler 5 is completed. Alternatively, since the volume of the void portion to be filled can be calculated in advance, mortar having a volume of 95% or more of the calculated volume of the void portion is prepared in advance, and this is injected as the first filler 5. You may do it.

【0058】こうして第1の充填材5の注入が完了した
後、その材質上の特質に対応して3〜4日間程度の自然
養生を施す(s12)。
After the injection of the first filler 5 is completed, natural curing is performed for about 3 to 4 days in accordance with the characteristics of the material (s12).

【0059】続いて、第1の充填材5の硬化が完了して
その初期強度が確認された後、その第1の充填材5では
充填されずに残った間隙に、第2の充填材6として常温
硬化型合成樹脂であるアクリル系樹脂を、充填用袋帯1
5を用いて充填する。この第2の充填によって、前記の
第1の充填材5では充填されずに残った間隙をほぼ満遍
なく第2の充填材6で充填することができる。しかもこ
のとき、水密性の問題に関しても、床版下面にクラック
が発生していたとしても、第2の充填材6としてアクリ
ル系樹脂のような低粘度の常温硬化型合成樹脂を用いて
いるので、このような第2の充填材6が床版下面のクラ
ックに浸透して行き、そのクラックを塞いでくれるの
で、このような床版下面のクラックの補修も自動的に同
時に行なうことも可能となり、防水効果等もさらに向上
することも可能となる。
Subsequently, after the hardening of the first filler 5 has been completed and its initial strength has been confirmed, the second filler 6 is filled in the gap left unfilled with the first filler 5. Acrylic resin which is a room temperature curable synthetic resin
Fill with 5. By the second filling, the gap remaining without being filled with the first filling material 5 can be almost uniformly filled with the second filling material 6. In addition, at this time, even with respect to the problem of water tightness, even if cracks are generated on the lower surface of the floor slab, a low-viscosity cold-setting synthetic resin such as an acrylic resin is used as the second filler 6. Since the second filler 6 penetrates into the cracks on the lower surface of the floor slab and closes the cracks, it is possible to automatically repair such cracks on the lower surface of the floor slab at the same time. In addition, the waterproof effect and the like can be further improved.

【0060】この第2の充填材6の常温硬化型(メタ)
アクリル系樹脂として本実施形態においては、湿潤面/
油面接着が可能で、粘度係数50cps、可使時間54
分、硬化時間110分(20℃)という特質を備えた電
気化学工業株式会社製「デンカハードロックII」・DK
530−0005(商品名およびコードネーム)を好適
に用いるものとした。なお、本発明に係る第2の充填材
の常温硬化型(メタ)アクリル系樹脂としては、このデ
ンカハードロックIIと同様に低粘度でかつ硬化時間も短
くて済む特質を備えた常温硬化型合成樹脂であれば、こ
のデンカハードロックII以外のものでも好適に用いるこ
とができる。
The room temperature curing type (meta) of the second filler 6
In the present embodiment, the acrylic resin is a wet surface /
Oil surface adhesion is possible, viscosity coefficient 50cps, pot life 54
Hard Rock II, DK, manufactured by Denki Kagaku Kogyo Co., Ltd.
530-0005 (product name and code name) is preferably used. The room-temperature-curable (meth) acrylic resin of the second filler according to the present invention is a room-temperature-curable synthetic resin having the characteristics of having a low viscosity and a short curing time as in the case of Denka Hard Rock II. Any resin other than Denka Hard Rock II can be suitably used.

【0061】こうして第2の充填材6を充填した後、第
2の充填材6の平均硬化時間などの諸条件に対応して数
時間〜3日程度の自然養生を経て(s13)、その後、
導通管10が取合部から外部に突出している部分につい
ては切除する。また工事の途中で鋼板や建造物の構造体
のコンクリート等に付着した余分な充填材等は、ワイヤ
ーブラシ等でそれが付着している面を傷付けないように
注意しながら除去するなど、仕上げを行なう(s1
4)。
After filling the second filler 6 in this way, natural curing for several hours to about 3 days is performed in accordance with various conditions such as the average curing time of the second filler 6 (s13).
The portion where the conduit 10 protrudes outside from the fitting portion is cut off. Also, during the construction work, remove any extra filler that has adhered to the steel plate or concrete of the structure of the building using a wire brush, etc., taking care not to damage the surface to which it is attached. Do (s1
4).

【0062】このようにして土木建造物の空隙部分の充
填工程の主要部を行なって、その空隙部分を第1の充填
材および第2の充填材で効果的かつ確実に充填すること
ができる。なお、この充填効果については、後述する実
験例にてさらに詳細に説明する。
As described above, the main part of the step of filling the void portion of the civil engineering structure can be performed, and the void portion can be effectively and reliably filled with the first filler and the second filler. The filling effect will be described in more detail in an experimental example described later.

【0063】次に、上述のような本発明に係る建造物の
空隙部分の充填方法に用いられる第2の充填材の充填用
袋帯15および導通管10の構造や材質およびその機能
について詳述する。
Next, the structure, material, and function of the second filling bag band 15 and the conduit tube 10 used in the method of filling the void portion of the building according to the present invention as described above will be described in detail. .

【0064】充填用袋帯15は、図4および図5に示す
ように、袋帯状の外皮層151と、それに内包された芯
材層152および全体としての厚さや外皮層151によ
り形成される袋帯の容積、そして充填用袋帯15の全体
としての構造的な強度や柔軟性を調節するために用いら
れる細目格子層153(図4においては図示省略)とか
ら、その主要部が構成されている。そしてその袋帯状の
長手方向両端部と中央部にはそれぞれ1本ずつ、図6に
示すような導通管10が挿通されている。
As shown in FIGS. 4 and 5, the filling bag band 15 is formed of a bag band-shaped outer skin layer 151, a core material layer 152 contained therein, a thickness as a whole, and a bag band formed by the outer skin layer 151. The main part is constituted by a fine lattice layer 153 (not shown in FIG. 4) used for adjusting the volume and the structural strength and flexibility of the entire filling bag band 15. One conducting tube 10 as shown in FIG. 6 is inserted into each of the both ends and the center of the bag-shaped longitudinal direction.

【0065】なお、参考までに充填用袋帯15の外形寸
法を図4中に記入してある。また、この充填用袋帯15
の1袋帯あたりの重量は、約50gである。
For reference, the outer dimensions of the filling bag band 15 are shown in FIG. In addition, this filling bag belt 15
The weight per bag is about 50 g.

【0066】また、図4においては充填用袋帯15の構
造の理解を助けるために、芯材層152が充填用袋帯1
5の袋帯の外部から見えるように表現してあるが、外皮
層151は芯材層152等を内包するように袋帯状に形
成されているのであるから、実際には芯材層152は充
填用袋帯15の袋帯の外部から見えないようになってい
ることは言うまでもない。
In FIG. 4, the core material layer 152 is formed of the filling bag band 1 in order to facilitate understanding of the structure of the filling bag band 15.
Although the outer skin layer 151 is formed in a sack band shape so as to include the core layer 152 and the like, the core layer 152 is actually formed as a filling layer. It is needless to say that the bag 15 is not visible from the outside of the bag.

【0067】充填用袋帯15は、原則として図5に示す
ような袋帯状の外皮層151の上下2層と、それに内包
される芯材層152および細目格子層153の、合計4
層重ねの構造とし、このうち外皮層151は、繊維目が
細かく0.5mm以下でコーティングされていない不織
布であって、本実施形態で第1の充填材5として用いら
れる急硬モルタルや、セメントノロ、モルタル等を浸透
させることなく、第2の充填材6であるアクリル系樹脂
のような低粘度の常温硬化型樹脂を浸透させる特質を備
えたポリエステル系の不織布を用いて袋帯状に形成され
ている。この不織布は、第1の充填材は浸透させない一
方、第2の充填材は浸透させるような材質および繊維の
目の粗さのものであれば、本実施形態のようなポリエス
テル系不織布のみには限定されないことは言うまでもな
い。
The filling bag band 15 is composed of a bag band-shaped outer skin layer 151 as shown in FIG. 5 and upper and lower layers, and a core material layer 152 and a fine grid layer 153 contained therein.
The outer layer 151 is a non-woven fabric having a fine fiber mesh and not coated with a thickness of 0.5 mm or less, and is made of a hardened mortar or cement paste used as the first filler 5 in the present embodiment. Formed in a bag band using a polyester-based nonwoven fabric having a property of penetrating a low-viscosity room-temperature-curable resin such as an acrylic resin as the second filler 6 without penetrating mortar or the like. I have. This non-woven fabric does not allow the first filler to penetrate, while the second filler has a material and a coarseness of fibers that allow the first filler to penetrate. It goes without saying that it is not limited.

【0068】そしてこの袋帯状に形成された外皮層15
1の、その袋帯の内部に芯材層152および細目格子層
153が内包されている。
Then, the outer skin layer 15 formed in the shape of a bag band is formed.
1, a core layer 152 and a fine lattice layer 153 are included inside the bag band.

【0069】芯材層152は、本実施形態においては1
0mm×10mm網目の格子状に形成された厚さ2mm
以下のポリエステル系網を好適に用いることができる。
この芯材層152に要求される特質としては、これが2
mm以上で余りにも厚いと、それだけ高価な合成樹脂系
などの第2の充填材が多く必要になり、不経済であると
いう不都合が生じるので好ましくない。従って、芯材層
152の厚さは2mm以下であることが望ましい。しか
しこれのみには限定されず、第1の充填材の未充填部分
である間隙部分が2mm〜5mmと比較的大きい場合に
は、それに適合した厚さの芯材層152を用いることが
望ましい。これは、高価な合成樹脂系などの第2の充填
材の使用量を節約することができるようにするためであ
る。
In this embodiment, the core layer 152 is
2 mm thick formed in a grid of 0 mm x 10 mm mesh
The following polyester nets can be suitably used.
The characteristics required of the core layer 152 are as follows.
If the thickness is not less than mm, the second filler such as a synthetic resin which is expensive is required in a large amount, which is disadvantageous in that it is uneconomical. Therefore, the thickness of the core layer 152 is desirably 2 mm or less. However, the present invention is not limited to this. When the gap portion, which is the unfilled portion of the first filler, is relatively large, such as 2 mm to 5 mm, it is desirable to use the core material layer 152 having a thickness suitable for it. This is because the amount of the second filler such as an expensive synthetic resin can be saved.

【0070】また、この芯材層152が力学的に余りに
も弱いと、第1の充填材5を圧入する場合などにその流
体的圧力などに起因して部分的にめくれ上がって接着が
外れ、所望の取付場所から外れて流されてしまうなどの
不都合が生じる場合もあるので、そのような不都合が生
じなることの無い程度の力学的な強度や柔軟性が必要で
ある。
If the core layer 152 is too weak mechanically, the first filler 5 is partially turned up due to its fluid pressure when the first filler 5 is press-fitted, and the adhesion is released. In some cases, inconveniences such as being dislodged from a desired mounting location may be caused. Therefore, mechanical strength and flexibility are required to such an extent that such inconvenience does not occur.

【0071】また細目格子層153は、充填用袋帯15
全体としての厚さやその機械的強度(剛性なども含む)
や柔軟性を、芯材層152だけでは微調整できないよう
な場合に好適に用いられるものである。従って、そのよ
うな必要性が無い場合には細目格子層153は省略して
も良い。あるいは逆に、さらに複数枚の細目格子層15
3を用いてさらに好適な厚さに調節することも可能であ
ることは言うまでもない。
Further, the fine lattice layer 153 is
Overall thickness and mechanical strength (including rigidity)
This is preferably used when fineness or flexibility cannot be finely adjusted only by the core layer 152. Therefore, when there is no such necessity, the fine lattice layer 153 may be omitted. Or, conversely, a plurality of fine grid layers 15
Needless to say, it is also possible to adjust the thickness to a more suitable thickness by using No. 3.

【0072】また、前記の芯材層152の網目および細
目格子層153網目の寸法としては、それが余りにも小
さい網目であると、第2の充填材6を充填用袋帯15の
袋帯内部に導通させる際に、その第2の充填材6の流動
を妨げる大きな流体的抵抗となる場合があるので、その
ような不都合が生じなることの無い程度の細かさの網目
とすることが必要である。
If the size of the mesh of the core layer 152 and the size of the fine grid layer 153 are too small, the second filler 6 is conducted to the inside of the bag of the bag 15 for filling. In this case, the fluid may have a large fluid resistance that hinders the flow of the second filler 6, so that it is necessary to make the mesh fine enough to prevent such inconvenience.

【0073】導通管10は、その全体的な形状は図6
(a)に示すような形状であって、充填用袋帯15に挿
通する部分である先端部は図6(b)に示すように充填
用袋帯15の厚さと同様の厚さ2mmの偏平な形状に形
成されており、かつ根元部分は図6(c)に示すように
管状に形成されている。この導通管10および吐出孔1
01の寸法および形状は、第2の充填材6を円滑に導通
させることが可能であるように設定することが望ましい
ことは言うまでもない。なお、参考のために本実施形態
で用いた導通管10の主要寸法を図6(a)に記入して
ある。その先端部の吐出孔101は直径2mmとした。
The conduit 10 has the overall shape shown in FIG.
6 (a), a tip portion which is a portion to be inserted into the filling bag band 15 is a flat shape having a thickness of 2 mm similar to the thickness of the filling bag band 15 as shown in FIG. 6 (b). The root portion is formed in a tubular shape as shown in FIG. 6 (c). The conduit 10 and the discharge hole 1
Needless to say, it is desirable to set the size and shape of 01 so that the second filler 6 can be smoothly conducted. The main dimensions of the conduit tube 10 used in this embodiment are shown in FIG. 6A for reference. The discharge hole 101 at the tip was 2 mm in diameter.

【0074】上述のような構造の充填用袋帯15および
導通管10は、上部構造2の長手方向に沿った増設桁の
アッパーフランジ7および床版4の長手方向に沿って、
例えば図7に一例を示したような配列で、床版4の下面
に配置される。なお、図7中では、隣り合う充填用袋帯
15どうしの間にも短い充填用袋帯15´が配置されて
いるが、隣り合う充填用袋帯15どうしの間に間隙を設
けずに互いに隣接するように列設しても良い。逆に、隣
り合う充填用袋帯15どうしの間に間隙を設けることは
好ましく無い。
The filling bag band 15 and the conduit tube 10 having the above-described structures are arranged along the longitudinal direction of the upper flange 7 and the floor slab 4 of the additional girder along the longitudinal direction of the upper structure 2.
For example, they are arranged on the lower surface of the floor slab 4 in an arrangement as shown in FIG. In FIG. 7, a short filling bag band 15 ′ is arranged between adjacent filling bag bands 15, but it is arranged so as to be adjacent to each other without providing a gap between the adjacent filling bag bands 15. May be arranged in a row. Conversely, it is not preferable to provide a gap between adjacent filling bag bands 15.

【0075】次に、上述のような充填用袋帯15および
導通管10を用いた第2の充填材の充填方法について
を、さらに詳細に説明する。
Next, the second filling method using the filling bag band 15 and the conduit tube 10 as described above will be described in more detail.

【0076】充填用袋帯15は、1区画あたり最大4〜
5枚を限度として、即ち7500mm〜9500mm程
度の長さを1区画として、その両端部からそれぞれ15
0mm程度を離して隣り合う充填用袋帯15どうしが互
いに間隔を置いて途切れたりしないように、その端部ど
うしを図8に示すように連続的に隣接させて配置するこ
とが望ましい。
The filling bag band 15 has a maximum of 4 to
A maximum of five sheets, that is, a length of about 7500 mm to 9500 mm is defined as one section, and 15 sections from both ends thereof.
As shown in FIG. 8, it is desirable that the ends of the filling bag bands 15 adjacent to each other with a distance of about 0 mm are continuously arranged adjacent to each other as shown in FIG.

【0077】第2の充填材6として常温硬化型(メタ)
アクリル系樹脂充填材を充填する手順を図8に基づいて
述べると、まず導通管10aを注入管として用いて、こ
の導通管10aから第2の充填材6を注入する一方、導
通管10b,導通管10cを空気抜き管として用いて空
気抜きを行いながら注入を継続する。
Room temperature curing type (meta) as the second filler 6
The procedure for filling the acrylic resin filler will be described with reference to FIG. 8. First, using the conductive tube 10 a as an injection tube, the second filler 6 is injected from the conductive tube 10 a while the conductive tube 10 b and the conductive tube 10 b are connected. The injection is continued while the air is evacuated using the pipe 10c as the air bleeding pipe.

【0078】そして導通管10b,導通管10cから第
2の充填材6のオーバーフローが確認されると、今度は
導通管10cを注入管として用いる一方、導通管10
d,導通管10eを空気抜き管として用いて空気抜きを
行いながら注入を継続する。そして導通管10d,導通
管10eから第2の充填材6のオーバーフローが確認さ
れると、今度は導通管10eを注入管として用いる一
方、導通管10f,導通管10gを空気抜き管として用
いて空気抜きを行なう。そしてこのような片押し工法で
順次に図中左から右へと実施して行くことで、第2の充
填材6としてアクリル系樹脂充填材を間隙に充填して行
く。そして導通管10aから導通管10lまで全導通管
から第2の充填材6を注入し終えたら、最後に、ほぼ真
中の導通管10fに再度注入して、導通管10a,10
lからのオーバーフローが確認されると、充填完了と判
断される。
When overflow of the second filler 6 is confirmed from the conduits 10b and 10c, the conduit 10c is used as an injection tube, while the conduit 10c is used.
d, Injection is continued while air is evacuated using the conduit 10e as an air bleeder. When overflow of the second filler 6 is confirmed from the conduits 10d and 10e, the conduit 10e is used as an injection tube, while the conduits 10f and 10g are used as air bleeders. Do. Then, the gap is filled with an acrylic resin filler as the second filler 6 by sequentially performing the left-to-right operation in the drawing by such a single-push method. Then, when the second filler 6 has been injected from all the conduits from the conduit 10a to the conduit 10l, finally, the second filler 6 is again injected into the substantially central conduit 10f, and the conduits 10a and 10l are finally filled.
When the overflow from 1 is confirmed, it is determined that the filling is completed.

【0079】こうして、気泡の残留や注入残しを発生さ
せることなく、充填用袋帯15に第2の充填材6を確実
に導通させつつ、充填用袋帯15からその周囲へと第2
の充填材6を浸透・流出させ拡散させて、その周囲の間
隙部分に満遍なく第2の充填材6を行き渡らせることが
できる。しかも、完璧に第2の充填材6が行き渡ったこ
とを、空気抜き管として用いている側の導通管から第2
の充填材6がオーバーフローすることで確認できるの
で、より確実な間隙の充填を実現することがてきる。
In this way, the second filling material 6 is reliably conducted to the filling bag band 15 without causing any remaining air bubbles or unfilled portions, and the second filling material 6 flows from the filling bag band 15 to the periphery thereof.
Of the second filler 6 can permeate / outflow and diffuse, and the second filler 6 can be spread evenly around the surrounding gap. In addition, the fact that the second filler 6 has been completely distributed is confirmed by the second conducting tube used as the air vent tube.
Can be confirmed by overflow of the filling material 6, so that more reliable filling of the gap can be realized.

【0080】上述のような充填用袋帯15を用いて土木
建造物の空隙部分を充填する、空隙充填試験を行なっ
て、その充填用袋帯15の機能およびそれを用いた工法
の作用や効果の詳細を確認した。そこで次に、そのよう
な本発明に係る技術を用いた空隙充填試験とそれによっ
て得られた結果について詳述する。
A void filling test is performed to fill the void portion of the civil engineering structure using the filling bag band 15 as described above, and the details of the function of the filling bag band 15 and the function and effect of the construction method using the same are described. It was confirmed. Therefore, next, the void filling test using the technique according to the present invention and the results obtained thereby will be described in detail.

【0081】まず、実際の高速道路等の床版下面と増設
桁アッパーフランジとの間の取合部の空隙部分に近似さ
せた、図9のE−E´断面図および図10の平面図に示
すような構造のモックアップを作製し、このモックアッ
プに図9,図10に示すような状態で充填用袋帯15を
設置して、実際の高速道路における車両通行に起因した
振動や不規則な繰返し荷重等が負荷される条件を外部振
動発生装置を用いて人工的に作るとともに、第1の充填
材5を充填する際に故意に巻き込みエアーを注入口から
混入させて、第1の充填材5の硬化後にその第1の充填
材5の上面と床版下面との間に間隙や気泡が多発するよ
うにした上で、第2の充填材5を注入し、これを硬化さ
せる実験を行なった。
First, FIG. 9 is a cross-sectional view taken along line EE ′ and FIG. 10 is a plan view similar to a gap portion of a joint portion between the lower surface of a floor slab of an actual highway and the additional girder upper flange. A mock-up having a structure as shown in the drawing is prepared, and a filling bag belt 15 is installed in the mock-up in a state as shown in FIGS. 9 and 10 so that vibrations and irregularities caused by vehicle traffic on an actual highway are obtained. Conditions for applying a repeated load or the like are artificially created by using an external vibration generator, and when the first filler 5 is filled, air is intentionally mixed in from the inlet, and the first filler 5 After hardening of 5, an experiment was conducted in which gaps and bubbles were frequently generated between the upper surface of the first filler 5 and the lower surface of the floor slab, and then the second filler 5 was injected and hardened. Was.

【0082】充填試験用型枠901は、外形寸法が長さ
4000mm,幅800mm,厚み100mm(空隙部
分)で、その上面は第1の充填材5および第2の充填材
6の充填状態が観察できるように透明アクリル板17を
用いた。
The filling test mold 901 has an outer dimension of 4000 mm in length, 800 mm in width, and 100 mm in thickness (gap), and the upper surface thereof is used to observe the filling state of the first filling material 5 and the second filling material 6. A transparent acrylic plate 17 was used as much as possible.

【0083】また型枠の設置に際しては、実際の高速道
路の床版等と同様の状態となるように、片側キャンバー
桁18a,18bを入れ、横方向の間で60mmの高低
差となる傾斜(即ちキャンバー)を設けた。即ちこのキ
ャンバーの勾配は8.57%である。
When installing the formwork, the camber girders 18a and 18b are inserted on one side so as to be in the same state as the floor slab of an actual highway, and the height of the slope is 60 mm between the horizontal directions. That is, a camber) was provided. That is, the gradient of this camber is 8.57%.

【0084】そして充填用袋帯15の長さは約2m、そ
の取り付け位置は型枠端部と型枠中央部との2通りの場
合を設けて、それらの比較検討を行なうものとした。ま
た導通管10は注入管および空気抜き管がそれぞれ1m
間隔となるように配置した。まず、第1の充填材5の充
填を行なった。この第1の充填材5としては、ハンドミ
キサーで練り混ぜて使用される従来の一般的な急硬モル
タルを用いた。そして練り上がったモルタルはモルタル
ポンプを用いて約1立方メートル/Hrの圧送速度で注
入した。なお、この注入時に、敢えて気泡を混入させる
とともに振動を外部から与えて、硬化後の第1の充填材
5の上面と床版下面との間に間隙が発生するようにし
た。
The length of the bag bag 15 for filling is about 2 m, and the mounting position thereof is provided in two cases, that is, at the end of the form and at the center of the form. The conduit 10 has an injection pipe and an air vent pipe each having a length of 1 m.
They were arranged at intervals. First, the first filler 5 was filled. As the first filler 5, a conventional general quick-hardening mortar used by mixing with a hand mixer was used. The kneaded mortar was injected using a mortar pump at a pumping speed of about 1 cubic meter / Hr. At the time of this injection, air bubbles were intentionally mixed and vibration was given from the outside, so that a gap was generated between the upper surface of the cured first filler 5 and the lower surface of the floor slab.

【0085】そして第1の充填材5の硬化後、専用注入
ガンとして1500mlシリンジ・SM−818・AG
−1500を用いて、第2の充填材6として既述のデン
カハードロックII・DK−530−005Sを、充填用
袋帯15を介して前記の間隙部分へと注入した。このと
きの専用注入ガンの吐出圧力は2〜5kg/cm2 とし
た。こうして第2の充填材6として既述のデンカハード
ロックII・DK−530−005Sを注入して、その注
入状態を目視にて観察するとともに、樹脂の流れ方を一
定時分ごとにアクリル板17上に書き取って記録した。
After the first filler 5 is cured, a 1500 ml syringe SM-818 AG is used as a special injection gun.
Using -1,500, the above-mentioned DENKA HARDLOCK II DK-530-005S as the second filler 6 was injected into the gap through the filling bag band 15. At this time, the discharge pressure of the special injection gun was 2 to 5 kg / cm 2 . In this way, the above-mentioned Denka Hard Rock II DK-530-005S is injected as the second filler 6, and the injection state is visually observed, and the flow of the resin is measured at regular time intervals by the acrylic plate 17. Recorded above and recorded.

【0086】このように記録して得られた注入結果を、
図11(充填用袋帯15を中央に配置)および図12
(充填用袋帯15を端部に配置)に示す。図中、ほぼ上
から下への方向で第2の充填材6が導通されている。こ
の図11および図12からも見て取れるように、第2の
充填材6は充填用袋帯15内を導通しつつ(つまり充填
用袋帯15を伝わりつつ)、その外皮層151から外部
へと浸透して流出し、さらにその周囲(特に図中左右方
向)へとほぼ100%に満遍なく拡散して行くことが確
認できた。即ち、第1の充填材5の充填率が90.4%
だったものが、充填用袋帯15を用いて第2の充填材6
を導通しつつその周囲に拡散させて充填することで、残
りの9.6%(即ち約1割)の間隙が完全に100%充
填されたことが確認できた。
The injection result obtained by recording in this manner is
FIG. 11 (filling bag band 15 is arranged at the center) and FIG.
(The filling bag band 15 is arranged at the end). In the figure, the second filler 6 is conducted substantially in the direction from top to bottom. As can be seen from FIGS. 11 and 12, the second filler 6 penetrates from the outer skin layer 151 to the outside while conducting in the filling bag band 15 (that is, while passing through the filling bag band 15). It was confirmed that the effluent flowed out, and further diffused almost 100% to the surroundings (particularly in the horizontal direction in the figure). That is, the filling rate of the first filler 5 is 90.4%.
Was changed to the second filling material 6 using the filling bag band 15.
Was diffused into the surroundings while conducting, and it was confirmed that the remaining 9.6% (that is, about 10%) of the gap was completely filled by 100%.

【0087】また、充填用袋帯15を中央に配置した場
合も端部に配置した場合も、いずれの場合でも第2の充
填材6の充填時間は11〜12分であり、有意差はほと
んど無かった。
In both cases where the filling bag band 15 is arranged at the center and at the end, the filling time of the second filling material 6 is 11 to 12 minutes, and there is almost no significant difference. Was.

【0088】このような試験結果から、本初に係る充填
用袋帯15およびそれを用いて取合部等の確実な充填を
実現できることを確認することができた。
From the above test results, it was confirmed that the filling bag band 15 according to the present invention and the filling of the fitting portion and the like can be reliably performed using the same.

【0089】なお、本発明に係る技術を用いて、図13
に示すように増設桁(内主桁)の両サイド床版下部の鋼
板圧着工法を同時併用施工することも可能である。ここ
で、図13において、1301は沓座、1302は鋼板
である。そしてその他の部位については、既述の図3と
同様の部位には同一の符号を付して示している。
Note that, by using the technique according to the present invention, FIG.
As shown in (1), it is also possible to simultaneously use the steel plate crimping method at the lower part of both sides of the additional girder (the inner main girder). Here, in FIG. 13, 1301 is a shoe seat, and 1302 is a steel plate. As for other parts, the same parts as those in FIG. 3 described above are denoted by the same reference numerals.

【0090】また、導通管10は、図14の斜視図に示
すように、円筒部分1001を短く取り、この部分は単
に延長ホースであるビニールホース16との接続用とし
て使用するものと割り切り、そのほとんどの長さを挿通
部分である偏平部分1002とすることで、その外部と
充填用袋帯15との導通をとるための機能はそのままに
小型化を図るようにしても良い。あるいは、充填用袋帯
15の設置位置が奥深い部分であるような場合には、上
記実施形態よりもさらにその偏平部分1002が長い形
状てせあることが要請されるので、そのような場合に
は、その充填用袋帯15の設置位置の奥深さに適合でき
るような長さの偏平部分1002とすることが必要であ
ることは言うまでもない。
Further, as shown in the perspective view of FIG. 14, the conducting tube 10 has a short cylindrical portion 1001 which is divided into a portion simply used for connection with a vinyl hose 16 which is an extension hose. By making the length almost equal to the flat portion 1002, which is an insertion portion, the function for establishing conduction between the outside and the filling bag band 15 may be reduced as it is. Alternatively, in a case where the installation position of the filling bag band 15 is a deep portion, it is required that the flat portion 1002 be longer than in the above embodiment. In such a case, Needless to say, it is necessary to provide the flat portion 1002 with a length that can be adjusted to the depth of the installation position of the filling bag band 15.

【0091】また、充填用袋帯15を床版下面に取り付
ける(接着する)にあたって、接着剤あるいはグリーュ
ーガンを塗布する位置としては、図15に本実施形態に
おける一例を示すように、充填用袋帯15の周縁部に1
00mm間隔ごとに配置するなどすればよい。
When the filling bag band 15 is attached (adhered) to the lower surface of the floor slab, the position where the adhesive or the grease gun is applied is, as shown in FIG. 1 on the periphery
It may be arranged at intervals of 00 mm.

【0092】なお、上述の実施形態においては、高速道
路の高架橋梁あるいは河川橋梁の増補桁におけるアッパ
ーフランジと床版との間の(即ち垂直方向の)空隙部分
の充填用に本発明の技術を用いる場合についての一例を
示したが、その他にも本発明の技術は、道路や鉄道用道
床などの鉄筋コンクリート床版の一区間どうしの(即ち
水平方向の)打継ぎ部や継手部の間隙の充填や補修など
にも好適に応用することができる。
In the above-described embodiment, the technique of the present invention is used for filling the gap between the upper flange and the floor slab (ie, in the vertical direction) in the viaduct of the highway or the supplementary girder of the river bridge. Although an example of the use of the joint is shown, the technique of the present invention is also used to fill gaps between joints and joints between sections (ie, in the horizontal direction) of a section of a reinforced concrete floor slab such as a road or a railway floor. It can be suitably applied to repair and repair.

【0093】あるいはその他にも、建造物や建築物の打
継ぎ部分のうち特に空隙が生じやすい部分、例えば建築
物における広い面積にわたる打継ぎ部分であって空隙が
生じやすい部分を確実に充填することが必要な場合など
には、本発明を特に好適に応用することができる。
[0093] In addition, it is necessary to reliably fill a portion of a building or a joint of a building where a gap is particularly likely to be formed, for example, a portion of a building where a joint is formed over a large area and where a gap is likely to be formed. The present invention can be particularly suitably applied when is required.

【0094】また、空隙の最小値が1〜3mm以上であ
ってしかも比較的直線的なパターンの空隙やクラックに
対してならば、本発明に係る充填用袋帯15をその空隙
やクラックに外部から挿入し、上記第2の充填材6のみ
をその部分に注入して、その部分の充填補修を好適に行
なうことなども可能である。
Further, if the minimum value of the gap is 1 to 3 mm or more and the gap or crack has a relatively linear pattern, the filling bag band 15 according to the present invention is inserted into the gap or crack from the outside. It is also possible to insert and inject only the second filler 6 into the portion, and to suitably perform the filling repair of the portion.

【0095】[0095]

【発明の効果】以上、詳述したように、本発明によれ
ば、橋梁におけるアッパーフランジと床版下面との取合
部など、建造物の空隙部分に広範囲に亙って生じる間隙
を満遍なく充填して、橋梁の増設桁など建造物の強度補
強を確実かつ効果的に実現することのできる、建造物の
空隙充填方法を提供することができる。しかも、高価な
充填材料を使わなくて済むと共に、部分的に充填用袋帯
を取付けるだけで広範囲に亘って充填材を侵出させるこ
とができるのでその経済的、技術的効果は大きい。
As described above in detail, according to the present invention, the gap formed over a wide range in the void portion of a building, such as the joint portion between the upper flange and the lower surface of the floor slab, is uniformly filled. As a result, it is possible to provide a method for filling a gap in a building, which can surely and effectively realize strength reinforcement of a building such as an additional girder of a bridge. Moreover, it is not necessary to use an expensive filling material, and the filling material can be leached over a wide range only by partially attaching the filling bag band, so that the economical and technical effects are large.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の技術を適用して増設される増設桁部分
を備える高速道路橋梁の一例を示す一部省略側面図であ
る。
FIG. 1 is a partially omitted side view showing an example of an expressway bridge having an additional girder portion that is added by applying the technology of the present invention.

【図2】本発明の技術を適用して増設される増設桁部分
を備える高速道路橋梁の一例のA−A´断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line AA ′ of an example of a highway bridge including an additional girder portion that is added by applying the technology of the present invention.

【図3】増設桁アッパーフランジと床版下面との間の空
隙部分を充填した状態を示す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a state where a gap between an additional girder upper flange and a floor slab lower surface is filled.

【図4】充填用袋帯15の主要部の構造を示す図であ
る。
FIG. 4 is a view showing a structure of a main part of a filling bag band 15;

【図5】充填用袋帯15の層構造(内部構造)の概要を
示す図である。
FIG. 5 is a diagram showing an outline of a layer structure (internal structure) of a filling bag band 15;

【図6】導通管10を示す図である。FIG. 6 is a view showing a conduit tube 10;

【図7】アッパーフランジ7および床版4の長手方向に
沿って充填用袋帯15および導通管10を配列設置する
場合の一例を示す図である。
FIG. 7 is a view showing an example of a case where a filling bag band 15 and a conduit tube 10 are arranged and arranged along the longitudinal direction of the upper flange 7 and the floor slab 4.

【図8】充填用袋帯15の端部どうしを図8に示すよう
に連続的に隣接させて配置する場合の一例を示す図であ
る。
FIG. 8 is a view showing an example of a case where the end portions of the filling bag band 15 are continuously arranged adjacent to each other as shown in FIG.

【図9】本発明に係る技術を用いた空隙充填試験に用い
られるモックアップを示すE−E´断面図である。
FIG. 9 is an EE ′ cross-sectional view showing a mock-up used for a void filling test using the technology according to the present invention.

【図10】本発明に係る技術を用いた空隙充填試験に用
いられるモックアップを示す平面図である。
FIG. 10 is a plan view showing a mock-up used for a void filling test using the technology according to the present invention.

【図11】本発明に係る技術を用いた空隙充填試験にお
ける、第2の充填材の注入結果を示す図である。
FIG. 11 is a diagram showing a result of injecting a second filler in a void filling test using the technique according to the present invention.

【図12】本発明に係る技術を用いた空隙充填試験にお
ける、第2の充填材の注入結果を示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing a result of injecting a second filler in a void filling test using the technology according to the present invention.

【図13】本発明に係る技術を用いて増設桁(内主桁)
の両サイド床版下部の鋼板圧着工法を同時併用施工する
場合の一例を示す図である。
FIG. 13 is an additional girder (inner girder) using the technology according to the present invention.
It is a figure which shows an example at the time of simultaneously using the steel plate crimping method of the lower part of both side floor slabs.

【図14】円筒部分1001が必要最小限だけ形成され
ている短い導通管10の概要を示す図である。
FIG. 14 is a diagram showing an outline of a short conduction tube 10 in which a cylindrical portion 1001 is formed only to a necessary minimum.

【図15】充填用袋帯15を床版下面に取り付ける(接
着する)にあたって、接着剤あるいはグリーューガンを
塗布する位置を示す図である。
FIG. 15 is a diagram showing a position where an adhesive or a grease gun is applied when the filling bag band 15 is attached (adhered) to the lower surface of the floor slab.

【図16】本発明に係る充填方法を高速道路の増設桁補
強工事に適用した場合の主要な施工工程の一例を示すフ
ローチャートである。
FIG. 16 is a flowchart showing an example of main construction steps in a case where the filling method according to the present invention is applied to reinforcement work of an additional girder on a highway.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 橋脚 2 上部構造 3 鋼製桁 4 床版 5 第1の充填材 6 第2の充填材 7 アッパーフランジ 8 ウェブ 9 アンカーボルト 10 導通管 11 注入管 15 充填用袋帯 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Bridge pier 2 Superstructure 3 Steel girder 4 Floor slab 5 First filler 6 Second filler 7 Upper flange 8 Web 9 Anchor bolt 10 Conductive pipe 11 Injection pipe 15 Filling bag belt

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小菅 啓一 東京都町田市旭町3丁目5番1号 電気 化学工業株式会社中央研究所内 (72)発明者 安東 敏弘 東京都町田市旭町3丁目5番1号 電気 化学工業株式会社中央研究所内 (72)発明者 中野 一夫 東京都豊島区北大塚1丁目13番15号 宮 地建設工業株式会社内 (56)参考文献 特開 昭63−35998(JP,A) 特開 平9−4230(JP,A) 特開 平11−13023(JP,A) 特開 平6−307195(JP,A) 特開 平3−8998(JP,A) 実開 平3−47961(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) E01D 21/00 E01D 22/00 E04G 21/02 103 ──────────────────────────────────────────────────の Continuing from the front page (72) Inventor Keiichi Kosuge 3-5-1 Asahimachi, Machida-shi, Tokyo Denki Kagaku Kogyo Co., Ltd. Central Research Laboratory (72) Inventor Toshihiro Ando 3-5-Asahicho, Machida-shi, Tokyo No. 1 Inside the Central Research Laboratory, Denki Kagaku Kogyo Co., Ltd. (72) Kazuo Nakano 1-13-15 Kita Otsuka, Toshima-ku, Tokyo Miyachi Construction Industry Co., Ltd. (56) References JP-A-63-35998 (JP) JP-A-9-4230 (JP, A) JP-A-11-13023 (JP, A) JP-A-6-307195 (JP, A) JP-A-3-8998 (JP, A) 3-47961 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) E01D 21/00 E01D 22/00 E04G 21/02 103

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 第1の建造物と第2の建造物との間の空
隙部分に充填材を充填する、建造物の空隙充填方法にお
いて、 予め前記空隙部分に充填用袋帯を配置する工程と、 前記空隙部分に第1の充填材を充填し該第1の充填材を
硬化させる工程と、 前記第1の充填材の硬化後に、前記充填用袋帯内に外部
から第2の充填材を注入し、前記充填用袋帯を介して前
記建造物の空隙部分のうち前記第1の充填工程では前記
第1の充填材が未充填であった残りの空隙部分に前記第
2の充填材を充填する第2の充填工程とを具備し、 前記充填用袋帯として、前記第1の充填材は浸透させず
前記第1の充填材とは異なる材質の第2の充填材を浸透
させる材質を用いて偏平な袋帯状に形成された外皮層で
あって、該外皮層によって形成された袋帯中に前記第2
の充填材を導通させつつ前記外皮層の外部へと浸透拡散
させる外皮層と、前記外皮層の袋帯に内包されて前記袋
帯の厚さ方向の形状および平面的形状を保持する格子状
の芯材層とを備えており、かつ前記第2の充填材を前記
袋帯の外部から前記袋帯の内部へと導通させる導通管が
挿通される挿通口が形成された充填用袋帯を用いること
を特徴とする建造物の空隙充填方法。
1. A method of filling a void in a building, in which a filler is filled in a void between a first building and a second building, a step of previously disposing a filling bag band in the void. Filling the void portion with a first filler and curing the first filler, and after curing the first filler, injecting a second filler from the outside into the filling bag band. Through the filling bag band
In the first filling step of the gap portion of the dangerous creatures and a second filling step of filling the second sealing member to the remainder of the gap portion of the first filler were unfilled , As the filling bag band, the first filler is not impregnated
Infiltrate a second filler made of a different material from the first filler
The outer skin layer is formed in a flat bag band shape using the material to be
And the second layer is formed in the bag formed by the outer skin layer.
To the outside of the outer skin layer while conducting the filler
An outer skin layer to be covered, and the bag enclosed in a bag band of the outer skin layer.
Lattice shape that maintains the shape in the thickness direction and planar shape of the band
Core material layer, and the second filler is
A conducting tube for conducting from the outside of the sash to the inside of the sash is
Using a filling bag band with an insertion opening formed
A method for filling voids in a building, characterized by the following.
【請求項2】 前記導通管として、先端が前記間隙充填2. The end of the conductive tube is filled with the gap.
用袋帯に挿通可能に偏平な管状として形成されており、It is formed as a flat tube that can be inserted through the bag
かつ前記偏平な管状の先端部の側面に開口を少なくともAnd at least an opening in the side surface of the flat tubular tip portion
一つ備えており、前記先端部とは反対側の後端部が円筒The rear end opposite to the front end is cylindrical
状に形成されており、前記第2の充填材を前記袋帯の外And the second filler is provided outside the bag band.
部から前記袋帯の内部へと導通可能に前記偏平な管状のPart of the flat tubular so as to be able to conduct from the
先端部と前記円筒状の後端部とが連続した管状の導通管A tubular conducting tube having a front end portion and the cylindrical rear end portion continuous with each other.
を用いることを特徴とする請求項1記載の建造物の空隙2. A space in a building according to claim 1, wherein
充填方法。Filling method.
【請求項3】 前記第2の充填材として、前記第1の充3. The first filler as the second filler.
填材よりも低粘性度の材質の充填材を用いることを特徴Uses filler material with lower viscosity than filler material
とする請求項1又は2に記載の建造物の空隙充填方法。The method for filling a void in a building according to claim 1.
【請求項4】 前記導通管を前記充填用袋帯1個につき4. The method according to claim 1, wherein the conducting tube is connected to each of the filling bags.
少くとも2本以上配設し、該導通管のうち少くとも1本At least two or more tubes are provided, and at least one of the conduits is provided.
は前記第2の充填材を注入するための注入管とIs an injection pipe for injecting the second filler, して用いUsed
るとともに、前記注入管の他の少くとも1本は前記第2And at least one other of the injection tubes is connected to the second
の充填材を注入する際の空気抜き管として用いて、片押Used as an air vent tube when injecting
し方式で前記第2の充填材を注入することを特徴とするWherein the second filler is injected in a predetermined manner.
請求項1乃至3のいずれかに記載の建造物の空隙充填方A method for filling a void in a building according to any one of claims 1 to 3.
法。Law.
【請求項5】 前記第2の空隙充填材として、常温硬化5. The room-temperature curing as the second gap filling material.
型樹脂を用いることを特徴とする請求項1乃至4のいず5. The method according to claim 1, wherein a mold resin is used.
れかに記載の建造物の空隙充填方法。A method for filling a void in a building according to any of the claims.
【請求項6】 前記第2の空隙充填材として、常温硬化6. The room-temperature curing as the second gap filling material.
型(メタ)アクリル系樹脂を用いることを特徴とする請Using a mold (meth) acrylic resin
求項1乃至4のいずれかに記載の建造物の空隙充填方A method for filling a void in a building according to any one of claims 1 to 4.
法。Law.
JP09550799A 1999-04-01 1999-04-01 How to fill gaps in buildings Expired - Fee Related JP3310949B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09550799A JP3310949B2 (en) 1999-04-01 1999-04-01 How to fill gaps in buildings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09550799A JP3310949B2 (en) 1999-04-01 1999-04-01 How to fill gaps in buildings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000290932A JP2000290932A (en) 2000-10-17
JP3310949B2 true JP3310949B2 (en) 2002-08-05

Family

ID=14139517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP09550799A Expired - Fee Related JP3310949B2 (en) 1999-04-01 1999-04-01 How to fill gaps in buildings

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3310949B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6323773B2 (en) * 2013-12-16 2018-05-16 株式会社ピーエス三菱 Anchor member fixing method for existing concrete structure
JP6463146B2 (en) * 2015-01-23 2019-01-30 日鉄住金テックスエンジ株式会社 Water leakage repair device and water leakage repair method
JP6740064B2 (en) * 2016-09-09 2020-08-12 鹿島建設株式会社 Construction method of concrete frame
JP7129168B2 (en) * 2018-01-23 2022-09-01 公益財団法人鉄道総合技術研究所 Bridge reinforcement structure and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000290932A (en) 2000-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1062394B1 (en) Method for bonding and creating load transfer capability between concrete members
CN107165272A (en) Prestressing force assembly concrete frame joint attachment structure and its construction method
AU2013203933B2 (en) Treating particulate and connecting slab portions
CN111411637A (en) High and steep terrain foam concrete light embankment structure and construction method
JPH10183661A (en) Raising method of structure, engaging structure of jack, and bracket therefor
JPH07300820A (en) Close contact type protective construction method against falling rock and rope/net anchor structure thereof
JP3310949B2 (en) How to fill gaps in buildings
CN110820455A (en) Construction process for lapping and expanding roadbed of asphalt concrete highway
CN110747903A (en) Porous frame bridge and assembling construction method thereof
JP4137287B2 (en) High durability structure embedded formwork method
CN113756339A (en) Construction method of prestressed anchor cable frame beam structure
US4334798A (en) Method of filling a hole in the ground
GB1602859A (en) Method of filling a hole in the ground
CN111042843A (en) Pre-anchoring method for underground excavated tunnel
KR20120100052A (en) Bridge leg correcting method using oil compressure jack and broken parts compensation structure
CN113818352A (en) Soft foundation high pier curve cast-in-situ box girder bridge and construction method thereof
KR100408895B1 (en) Construction method of expansion joint for bridge
KR102505365B1 (en) Support for tunnel shotcrete drop prevention
KR20090095204A (en) Method of repairing and reinforcing submarine concrete constructions
JP5600515B2 (en) Labor-saving track repair improvement method and repair improvement equipment
JP4010388B2 (en) High-strength reinforced concrete precast plate
KR100348794B1 (en) A method of repair on the base of a bridge
CN111042832A (en) Concrete lining construction process for tunnel
JP3513784B2 (en) How to reinforce pillars of viaduct
CN220746973U (en) Side slope support local collapse repair structure

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees