JP3242780U - 走査機器 - Google Patents

Abstract

【課題】筐体の正面に観察窓を設けると、表示画面の取り付け空間が小さくなるという欠陥を解決する走査機器を提供する。
【解決手段】本考案による走査機器は筐体及び表示画面を含み、前記筐体の走査側には走査窓が設けられ、前記走査窓は筐体の背面に位置し、前記表示画面は前記筐体の正面に取り付けられて前記筐体の正面を被覆する。本考案で提供される走査機器は、表示画面が筐体の正面を被覆し、従来の走査機器と比べれば、観察窓をなくし、走査機器の正面をより協調させるとともに、増大された表示画面はユーザの異なる表示需要を満たすことができ、表示がより柔軟になる。
【選択図】図１

Description

本考案は、走査機器の技術分野に関し、特に走査機器に関する。

走査機器は光学記号識別技術により走査された文字とテキストの認識を実現し、軽く走査するだけで走査対象を認識して走査対象を編集可能な走査テキストに変換することができる。従来の走査機器は、使用する時に走査窓を介して走査対象を選択し、筐体の正面の観察窓を介して走査窓が選択した内容を閲覧する。ユーザが走査対象を明らかに観察しやすく、単語取りの正確性を向上させるために、設計する時に観察窓の大きさは可能な限り大きくする必要がある。しかしながら、筐体の正面に観察窓を設けると、表示画面の取り付け可能な空間を減少させる一方で、観察窓と表示画面が異なる材質に属し、協調性が悪いため、走査機器の全体美観度に影響を与える。

本考案は、従来技術における、走査機器筐体の正面に観察窓を設けることによる表示画面の取り付け空間が小さくなるという欠陥を解決するために、走査機器を提供する。

本考案は、走査機器を提供し、当該走査機器は、筐体及び表示画面を含み、前記筐体の走査側には走査窓が設けられ、前記走査窓は筐体の背面に位置し、前記表示画面は前記筐体の正面に取り付けられて前記筐体の正面を被覆する。

本考案に係る走査機器によれば、前記表示画面は、別体に設けられた第１表示画面と第２表示画面を含む。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体には境界稜が設けられ、前記境界稜は、１つの前記表示画面を２つの表示領域に区切るために用いられる。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体の正面は矩形であり、前記筐体の４つの角に面取りが設けられる。

本考案に係る走査機器によれば、前記表示画面はカーブドスクリーン（Ｃｕｒｖｅｄ ｓｃｒｅｅｎ）である。

本考案に係る走査機器によれば、走査機器は、画像収集ユニット、照明ユニット及び制御基板をさらに含み、前記画像収集ユニット、前記照明ユニット、及び前記制御基板は、いずれも前記筐体内に取り付けられ、前記画像収集ユニットは走査対象の画像情報を取得するために用いられ、前記照明ユニットは前記走査対象に照明を提供するために用いられ、前記画像収集ユニット及び前記照明ユニットは、いずれも前記制御基板に通信接続される。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体の走査側には感圧スイッチが設けられ、前記感圧スイッチは前記制御基板に通信接続され、前記制御基板は前記感圧スイッチのトリガ状態に応じて前記画像収集ユニット及び前記照明ユニットのオン・オフを制御する。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体の走査側には、前記制御基板に通信接続される圧力検出ユニットが設けられ、前記圧力検出ユニットは、前記筐体の歪みを検出するために用いられる。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体内には音声インタラクションモジュールと、前記音声インタラクションモジュールに通信接続されるスピーカとが取り付けられ、前記筐体の背面には放音孔が設けられ、前記スピーカは前記放音孔に対応して設けられる。

本考案に係る走査機器によれば、前記筐体の正面にはセンタリングマークが設けられ、前記センタリングマークは前記走査窓の中心線に対応して設けられる。

本考案に係る走査機器は、表示画面が筐体の正面を被覆し、従来の走査機器に比べれば、観察窓をなくし、走査機器の正面をより協調させるとともに、増大された表示画面はユーザの異なる表示需要を満たすことができ、表示がより柔軟になる。

本考案又は従来技術における技術案をより明らかに説明するために、以下は実施形態又は従来技術の説明において使用する必要がある図面を簡単に説明する。以下の記載における図面は本考案の一部の実施形態であり、当業者であれば、創造的な労働をせず、これらの図面に基づいて他の図面を取得することができることは自明である。
本考案に係る走査機器の構造の概略図その１である。 本考案に係る走査機器の背面図である。 図１に示す走査機器における表示画面がウィンドウ別に表示する構造の概略図である。 本考案に係る走査機器の構造の概略図その２である。 本考案に係る走査機器の底面図である。

本考案の目的、技術案及び利点をより明らかにするために、以下、本考案における図面を参照しながら、本考案における技術案を明確かつ完全に説明する。勿論、説明される実施形態は、全ての実施形態ではなく、本考案の一部の実施形態に過ぎない。本考案における実施形態に基づいて、当業者が創造的な労働をせず取得する全ての他の実施形態は、いずれも本考案の保護範囲に属する。

本願の明細書及び請求の範囲における「第一」、「第二」などの用語の特徴は、１つ又は複数の当該特徴を明示的又は暗黙的に含むことができる。本考案の説明において、特に説明しない限り、「複数」の意味は２つ又は２つ以上である。また、説明書及び請求項における「及び／又は」は、接続対象の少なくとも１つを表し、「／」という文字は、通常、前後の関連対象が「ｏｒ」の関係であることを表す。

本考案の説明において、理解すべきことは、「中心」、「縦方向」、「横方向」、「長さ」、「幅」、「厚さ」、「上」、「下」、「前」、「後」、「左」、「右」、「鉛直」、「水平」、「頂」、「底」「内」、「外」、「時計回り」、「逆時計回り」、「軸方向」、「径方向」、「周方向」等の用語が指示する方位又は位置関係は、図面に示す方位又は位置関係に基づくものであり、本考案を説明しやすく且つ説明を簡略化するためのものだけであり、示された装置又は素子が特定の方位を有しなければならず、特定の方位で構成及び操作しなければならないことを指示又は示唆するためのものではないため、本考案に対する制限として理解されることができない。

本考案の説明において、説明すべきことは、特に明確な規定及び限定がない限り、「取り付け」、「繋がる」、「接続」などの用語は、広義に理解されるすべきであり、例えば、固定接続であってもよく、着脱可能な接続であってもよく、又は一体に接続されてもよいし、機械的接続であってもよく、電気的接続であってもよいし、直接接続してもよく、中間媒体を介して間接的に接続してもよく、両素子内部の連通であってもよいことである。当業者であれば、具体的な状況に応じて上記の用語の本考案における具体的な意味を理解することができる。

以下は、図１～図５を参照しながら本考案の走査機器を説明する。

本考案の実施形態は、走査機器を提供し、図１に示すように、当該走査機器は、筐体１０及び表示画面２０を含む。図２に示すように、筐体１０の背面における走査側寄りに走査窓３０が設けられ、走査窓３０は、筐体１０の背面に位置する。表示画面２０は、筐体１０の正面に取り付けられて筐体１０の正面を被覆する。

ここで、従来の筐体では、走査側に観察窓を取り付けるための切欠きが設けられる。本考案の実施形態における筐体１０は、観察窓を設ける必要がないため、従来の走査機器のハウシングと比べれば、端部に切欠きを設ける必要がない。図１に示すように、筐体１０は走査機器の正面から見れば矩形を呈し、筐体１０の４つの角が円滑に遷移する。

走査機器を手で持って走査を行う時、筐体１０と走査媒体とがなす角は鋭角を呈し、筐体１０によって遮蔽されやすい。画像収集ユニット５０が走査対象の画像情報を明確に取得できるようにするるために、図２に示すように、筐体１０の背面には走査窓３０が設けられる。選択的に、走査窓３０は、筐体１０の走査側に設けられた切欠き、又は、筐体１０の背面に設けられた貫通孔である。ユーザが写真又は書籍の文字を走査する時、画像収集ユニット５０は、走査窓３０を介して走査対象の画像情報を取得することができる。具体的に、走査窓３０は、筐体１０の幅方向における中央に設けられる。

なお、表示画面２０が筐体１０の正面を被覆するとは、筐体１０の正面から走査機器全体を平面視する場合、筐体１０の枠体を除き、筐体１０の正面空間は表示画面２０によって遮蔽される。

使用する時に、筐体１０の正面を被覆する表示画面２０は、走査内容及び翻訳内容を同期表示することができる。ユーザは、走査過程において、表示画面２０を介して走査対象を閲覧して、走査された内容が正確であるか否かを確認することができるとともに、表示画面２０を介して翻訳内容を同期して閲覧することもできる。もちろん、表示画面２０は翻訳内容のみを表示してもよいし、より大きな表示画面２０を介してより多くの内容を表示し、ページめくり回数を減少させ、閲覧体験を向上させることができる。又は、表示画面２０は走査内容のみを表示し、より大きな表示画面は走査内容の閲覧及び編集に便利である。

１つ選択可能な実施形態において、図１に示すように、表示画面２０は、１つの独立した大きな画面であり、筐体１０の一端から他端まで延びている。表示画面２０の長さは、筐体１０の長さに相当し、表示画面２０の幅は、筐体１０の幅に相当し、それにより、筐体１０の正面空間を十分に利用し、表示画面２０の画面サイズを増大させる。別の１つ選択可能な実施形態において、表示画面２０は、互いに独立した複数のサブ画面を含み、複数のサブ画面は間隔を置いて設けられる。例えば、表示画面２０は２つのサブ画面を含み、そのうちの１つのサブ画面は走査内容を表示し、もう１つのサブ画面は翻訳内容を表示し、又は、そのうちの１つのサブ画面は翻訳内容を表示し、もう１つのサブ画面は拡張内容を表示する。

なお、走査機器は、ペン型電子辞書、走査ペン等の走査機能を持つ電子機器である。

本考案の実施形態に係る走査機器は、表示画面２０が筐体１０の正面を被覆し、従来の走査機器と比べれば、観察窓をなくし、走査機器の正面をより協調させるとともに、増大された表示画面２０はユーザの異なる表示需要を満たすことができ、表示がより柔軟になる。

表示画面２０が１つ独立した大きな画面である場合、表示画面２０はその表示領域内で走査画像、走査テキスト、翻訳テキスト、及び拡張テキスト等の異なる内容を表示することができる。ここで、各内容は表示画面２０における同じ窓で表示され、表示画面２０の最大表示領域内で同期表示されてもよいし、又は、各内容は表示画面２０でウィンドウ別に表示される。

各内容は表示画面２０でウィンドウ別に表示される具体的な方法は、走査過程において、表示画面２０の表示領域に対して画面分割処理を行い、表示画面２０の表示領域を複数の表示領域に分割し、異なる表示領域が異なる内容を表示することである。例えば、図３に示すように、表示画面２０の全体表示領域を２つの部分に分割し、一部を第１表示領域２１０と記し、別の一部を第２表示領域２２０と記す。ここで、第１表示領域２１０は、現時点の走査画像を表示するために用いられ、第２表示領域２２０は、現時点の走査テキストを表示するために用いられる。又は、第１表示領域２１０は、現時点の走査テキストを表示するために用いられ、第２表示領域２２０は、走査テキストの解釈、翻訳等の関連内容を表示するために用いられ、本考案の実施形態は、表示画面における分割された表示領域の数量及び各表示領域の表示内容を具体的に限定しない。

理解されるように、走査が終了した後に、表示画面２０の複数の表示領域に対して画面合併処理を行ってもよく、即ち、表示画面２０の全体表示領域を１つの表示窓として後続の表示を行う。例えば、走査過程において、第１表示領域２１０は、現時点の走査画像を表示するために用いられ、第２表示領域２２０は、現時点の走査テキストを表示するために用いられ、それにより、ユーザが走査の正確性をシェックしやすい。走査が終了した後に、第１表示領域２１０と第２表示領域２２０とに対して画面合併を行って走査テキストの翻訳、解釈等の関連内容を表示し、関連内容の表示をより集中させ、ユーザの閲覧を容易にする。

本考案の１つ具体的な実施形態において、筐体１０には境界稜が設けられ、境界稜は１つの表示画面２０を２つの表示領域に区切る。

具体的に、筐体１０の正面には表示画面２０を取り付けるための取り付け口が設けられ、境界稜は、取り付け口内に設けられており、表示画面２０を２つの表示領域に分け、そのうちの１つの表示領域は走査内容を表示し、もう１つの表示領域は翻訳内容を表示する。境界稜は筐体と一体成形され、境界稜により１つの表示画面２０を構造的に２つの表示窓に区切る。

ここで、境界稜は筐体１０の長さ方向又は幅方向に延びていてもよい。境界稜はハウシングの外縁と面一である。境界稜の数は複数であってもよく、これに対して本考案の実施形態は具体的に限定しない。

本考案の実施形態に係る走査機器は、境界稜により表示画面２０を２つの表示領域に分けることにより、２つの表示領域で異なる内容を表示しやすく、ユーザが表示内容を閲覧する時に目標内容にフォーカスしやすくなる。

本考案の１つ具体的な実施形態において、図４に示すように、表示画面２０は、別体に設けられた第１表示画面２１と第２表示画面２２とを含む。

ここで、図３に示すように、第１表示画面２１のサイズは第２表示画面２２のサイズより小さい。第１表示画面２１は走査窓３０に対応して設けられ、第２表示画面２２は筐体１０の非走査側寄りに設けられる。使用する時に、第１表示画面２１は走査内容をリアルタイムに表示し、ユーザが第１表示画面２１の表示内容に基づいて走査対象の正確性をタイムリーに確認する。第２表示画面２２はユーザが閲覧するように翻訳内容を表示する。

それ以外、走査過程において指が表示画面に表示される内容を遮蔽することを回避するために、サイズが比較的小さい第１表示画面２１は、第２表示画面２２の上方に設けられてもよく、又は、筐体の走査側にある枠体は一定の幅を有する。

具体的に、筐体１０の正面には第１溝体及び第２溝体が設けられ、第１溝体及び第２溝体はいずれも矩形溝である。第１表示画面２１は第１溝体に取り付けられ、第２表示画面２２は第２溝体に取り付けられる。

第１表示画面２１は、従来の観察窓の代わりに走査窓３０に対応して設けられ、表示画面２０の材質が同一であるので、２つの表示画面２０の設置方式により、筐体１０の正面がより協調で綺麗になる。

本考案の実施形態に係る走査機器では、表示画面２０は、別体に設けられた第１表示画面２１と第２表示画面２２とを含み、異なる表示画面２０で異なる内容を表示し、表示内容の区別性を向上させることができる。

１つ選択可能な実施形態において、表示画面２０はフラットスクリーンである。具体的に、筐体１０には取り付け溝が設けられ、取り付け溝は筐体１０の走査側から非走査側まで延びており、矩形を呈する。表示画面２０は取り付け溝に接着固定され、取り付け溝の溝壁は表示画面２０を取り囲んで表示画面２０の外枠を形成する。別の１つ選択可能な実施形態において、表示画面２０はカーブドスクリーンであり、筐体１０の長さ方向の側枠はカーブドスクリーンによって遮蔽され、走査過程において筐体１０の側辺が殆ど見えなくなり、立体感が強く、且つ表示画面２０を閲覧するユーザに没入型閲覧体験を提供する。

本考案の１つ具体的な実施形態において、図５に示すように、走査機器は、画像収集ユニット５０、照明ユニット、及び制御基板をさらに含む。画像収集ユニット５０、照明ユニット、及び制御基板は、いずれも筐体１０内に取り付けられる。ここで、画像収集ユニット５０は、走査対象の画像情報を取得するために用いられ、照明ユニットは走査対象に照明を提供するために用いられ、画像収集ユニット５０及び照明ユニットはいずれも制御基板に通信接続される。

具体的に、画像収集ユニット５０はカメラモジュールを含み、カメラモジュールは筐体１０の走査側に設けられ、走査窓３０を介して走査対象の画像情報を取得する。照明ユニットは複数のフィルインライトを含み、フィルインライトは、カメラモジュールの撮影効果を向上させるために、走査対象に照明を提供するために用いられる。

制御基板は、走査起動信号に基づいて画像収集ユニット５０と照明ユニットとをオンにするように制御し、制御基板は、画像収集ユニット５０が取得した画像情報に基づいて走査対象を認識し、表示画面２０が識別結果又は元の画像情報を表示するように制御する。

本考案の１つ具体的な実施形態において、筐体１０の走査側には感圧スイッチが設けられ、感圧スイッチは制御基板に通信接続される。制御基板は感圧スイッチのトリガ状態に基づいて、画像収集ユニット５０と照明ユニットとのオン・オフを制御する。

具体的に、感圧スイッチはトリガヘッド及び圧力センサを含み、トリガヘッドは筐体１０の走査側に伸縮可能に取り付けられ、圧力センサは制御基板に通信接続される。ここで、トリガヘッドは筐体１０から外に伸びており、走査機器が走査媒体に押し付けられる時、トリガヘッドは筐体１０内に移動して圧力信号を生成し、圧力センサは圧力信号を電気信号に変換し、制御基板は当該電気信号に基づいて画像収集ユニット５０と照明ユニットをオンにするように制御し、走査を開始する。走査が終了する時、走査機器が持ち上げられ、トリガヘッドは重力作用でリセットされ、圧力センサには信号がなくなり、制御基板は画像収集ユニット５０と照明ユニットとをオフにするように制御する。

選択的に、筐体１０の走査側には１つの感圧スイッチが設けられる。例えば、トリガヘッドは略Ｕ型を呈し、使用する時、走査対象はトリガヘッドの２つの端部の間にあり、トリガヘッドの２つの端部は支持足として走査媒体に押し付けられる。又、選択的に、感圧スイッチは２つ設けられ、２つの感圧スイッチは筐体１０の幅方向に沿って筐体１０の両側にそれぞれ設けられる。

本考案の別の１つ具体的な実施形態において、筐体１０の走査側には圧力検出ユニットが設けられ、圧力検出ユニットは制御基板に通信接続される。当該圧力検出ユニットは筐体１０の歪みを検出するために用いられる。

具体的に、圧力検出ユニットは、歪み部材及びピエゾ抵抗素子を含み、走査機器が走査媒体に押し付けられている際、歪み部材が変形し、ピエゾ抵抗素子が歪み部材の歪み量を感知し、制御基板は、圧力検出ユニットの検出結果に基づいて、走査を開始させるように、画像収集ユニット５０と照明ユニットとをオンにするように制御する。走査が終了した後、歪み部材の歪み量がゼロになり、制御基板は画像収集ユニット５０と照明ユニットとをオフにするように制御し、走査を停止させる。

１つ具体的な実施形態において、図１から図３に示すように、筐体１０の走査側には走査ヘッド４０が設けられ、走査ヘッド４０は筐体１０から外に伸びている。

選択的に、走査ヘッド４０は筐体１０の走査側に凸設される。使用する時、走査ヘッド４０及び走査媒体は、走査機器が走査媒体でスライドすることを補助する。又、選択的に、走査ヘッド４０は感圧スイッチのトリガヘッドである。

図２に示すように、筐体１０の背面には放音孔１１が設けられる。筐体１０内には、音声インタラクションモジュールと、音声インタラクションモジュールに通信接続されるスピーカとが設けられる。

ここで、音声インタラクションモジュールは制御基板に集積され、ユーザは音声インタラクションモジュールを介して制御命令を発信し、走査機器を制御することができる。放音孔１１は複数あり、複数の放音孔１１は円形又は矩形のアレイ状に配置され、スピーカは放音孔１１に対応して設けられる。ユーザは音声を通じて走査機器を制御する時に、音声インタラクションモジュールはユーザの制御命令に応答して、スピーカが音声を再生してユーザと対話するように制御することができる。例えば、走査機器はストーリーを話す機能を有し、ユーザは走査機器がストーリーを話すように音声で制御し、音声インタラクションモジュールは、ユーザからの制御命令を認識した後に、スピーカに対応するストーリーを再生させるように制御する。もちろん、スピーカは、走査機器が走査する時に翻訳内容を再生してもよい。

本考案の実施形態に係る走査機器は、音声インタラクションモジュール及びスピーカを介してユーザと走査機器との間のインタラクションを補強させ、使用体験を向上させる。

選択的に、筐体１０の正面にはセンタリングマーク（図示せず）が設けられ、センタリングマークは走査窓３０の中心線に対応して設けられる。

観察窓をなくした場合、表示画面２０を介して走査内容を表示しても遅延が存在し、そのため、筐体１０の正面にセンタリングマークが設けられる。センタリングマークは、マーク線又は位置決め点等の、位置決めを補助できる構造である。選択的に、センタリングマークは、筐体１０の枠体に設けられる目盛り線又は突出稜である。又は、センタリングマークは、筐体１０の枠体に位置する赤いドットである。本考案の実施形態は、センタリングマークがユーザに位置決めの参照を提供できれば、その形式を具体的に限定しない。

単語の走査を例として、ユーザは、走査機器を走査媒体に押し付ける時に、センタリングマークと走査すべき単語の縦方向の中点とを位置合わせ、その後、後ろにスライドし、単語全体を走査し、これにより、位置決めの不正確の原因で走査すべき単語の上部又は下部が欠落し、走査効果に影響を与えることを回避する。ユーザに対して、センタリングマークは走査する時に走査対象の縦方向の位置決めに参照を提供できるため、走査対象の不備が回避される。

筐体１０の側面にはスタートキー、音量キー等の操作ボタンが設けられ、それにより、ユーザが操作するのに便利である。

最後に説明すべきことは、以上の実施形態は、本考案の技術案を説明するためのものに過ぎず、それを限定するためのものではない。、上記の実施形態を参照して本考案について詳細に説明したが、当業者であれば、依然として上記の各実施形態に記載の技術案を変更し、又はその一部の技術的特徴を等価的に置き換えることができ、これらの変更又は置き換えが、対応する技術案の本質を本考案の各実施形態の技術案の趣旨及び範囲から逸脱させるものではないと理解できるはずである。

１０ 筐体
１１ 放音孔
２０ 表示画面
２１０ 第１表示領域
２２０ 第２表示領域
２１ 第１表示画面
２２ 第２表示画面
３０ 走査窓
４０ 走査ヘッド
５０ 画像収集ユニット

Claims (10)

1. 筐体及び表示画面を含む走査機器であって、前記筐体の走査側には走査窓が設けられ、前記走査窓は筐体の背面に位置し、前記表示画面は前記筐体の正面に取り付けられて前記筐体の正面を被覆することを特徴とする走査機器。
2. 前記表示画面は、別体に設けられた第１表示画面と第２表示画面を含むことを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
3. 前記筐体には境界稜が設けられ、前記境界稜は、１つの前記表示画面を２つの表示領域に区切るために用いられることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
4. 前記筐体の正面は矩形であり、前記筐体の４つの角に面取りが設けられることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
5. 前記表示画面はカーブドスクリーンであることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
6. 画像収集ユニット、照明ユニット、及び制御基板をさらに含む走査機器であって、前記画像収集ユニット、前記照明ユニット、及び前記制御基板は、いずれも前記筐体内に取り付けられ、前記画像収集ユニットは走査対象の画像情報を取得するために用いられ、前記照明ユニットは前記走査対象に照明を提供するために用いられ、前記画像収集ユニット及び前記照明ユニットは、いずれも前記制御基板に通信接続されることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
7. 前記筐体の走査側には感圧スイッチが設けられ、前記感圧スイッチは前記制御基板に通信接続され、前記制御基板は前記感圧スイッチのトリガ状態に応じて前記画像収集ユニット及び前記照明ユニットのオン・オフを制御することを特徴とする請求項６に記載の走査機器。
8. 前記筐体の走査側には、前記制御基板に通信接続される圧力検出ユニットが設けられ、前記圧力検出ユニットは、前記筐体の歪みを検出するために用いられることを特徴とする請求項６に記載の走査機器。
9. 前記筐体内には音声インタラクションモジュールと、前記音声インタラクションモジュールに通信接続されるスピーカとが取り付けられ、前記筐体の背面には放音孔が設けられ、前記スピーカは前記放音孔に対応して設けられることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。
10. 前記筐体の正面にはセンタリングマークが設けられ、前記センタリングマークは前記走査窓の中心線に対応して設けられることを特徴とする請求項１に記載の走査機器。

Images