JP3229196B2 - Sealing plug for leak inspection of existing piping system - Google Patents

Sealing plug for leak inspection of existing piping system

Info

Publication number
JP3229196B2
JP3229196B2 JP10043796A JP10043796A JP3229196B2 JP 3229196 B2 JP3229196 B2 JP 3229196B2 JP 10043796 A JP10043796 A JP 10043796A JP 10043796 A JP10043796 A JP 10043796A JP 3229196 B2 JP3229196 B2 JP 3229196B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
sealing plug
shaft
fluid pressure
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP10043796A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09288034A (en
Inventor
志伸 佐竹
正人 小関
幸一 涌井
泰裕 小澤
政雄 木村
啓次郎 堀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Gas Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Gas Co Ltd filed Critical Tokyo Gas Co Ltd
Priority to JP10043796A priority Critical patent/JP3229196B2/en
Publication of JPH09288034A publication Critical patent/JPH09288034A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3229196B2 publication Critical patent/JP3229196B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ガス管,水道管等の既
設配管系に漏洩が発生しているか否かを気密方式により
検査する際に、管内に挿通して管路を閉鎖するための漏
洩検査用密封栓に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for closing a pipe by inserting it into a pipe when an existing pipe system such as a gas pipe or a water pipe is inspected for leaks by an airtight system. The present invention relates to a sealing plug for leak inspection.

【0002】[0002]

【従来の技術】既設配管系に漏洩が発生しているか否か
を検査する際、気密方式の検査手段が知られている。こ
の気密方式の検査手段の先行技術としては、例えば、特
開昭63−120237号公報に記載されているよう
に、配管内に膨張,収縮可能な中空密栓を挿入し、これ
を適宜の位置に移動させた後、中空密栓を膨張させて管
内を閉塞することにより中空密栓と配管端部との間に密
封空間を形成し、この密封空間内の圧力変化の有無によ
り漏洩が発生しているか否かを検査するものである。
2. Description of the Related Art An airtight inspection means is known for inspecting an existing piping system for leakage. As a prior art of this airtight type inspection means, for example, as described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-120237, an expandable and contractible hollow hermetic plug is inserted into a pipe, and this is placed at an appropriate position. After being moved, the hollow hermetic plug is expanded to close the pipe, thereby forming a sealed space between the hollow hermetic plug and the end of the pipe. It is to inspect whether or not.

【0003】上述の先行技術によって漏洩箇所を検査す
る際には、検査区間の管内に移動可能に挿通され、所要
の移動位置で流体圧を供給すると膨張動作して管内を閉
塞できる密封栓が用意される。
[0003] When a leak is to be inspected by the above-mentioned prior art, a sealing plug is provided which is movably inserted into a pipe in an inspection section, and which can be expanded by supplying fluid pressure at a required moving position to close the pipe. Is done.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】この気密検査に用いら
れる従来の密封栓には、以下のような問題がある。
The conventional sealing plug used for the airtight inspection has the following problems.

【0005】まず、密封栓を挿入して漏洩検査を行う既
設配管系には、通常、管路途中にエルボ等の曲管部が複
数あり、曲管部の位置では管内面に凹凸段差も存在す
る。このような曲管部や凹凸段差が多数存在する配管状
況においては、密封栓を管内に挿入して所定の位置に移
動しようとしても、曲管部で通行不能になったり、或い
は凹凸段差が障害になって移動不能の事態に陥ったりし
て、所望の位置まで密封栓を移動できないという問題が
ある。
[0005] First, an existing piping system in which a sealing plug is inserted to perform a leak test usually has a plurality of curved pipes such as elbows in the middle of a pipe, and at the position of the curved pipe, there is also a step on the inner surface of the pipe. I do. In a pipe situation where there are many such curved pipe portions and uneven steps, even if the sealing plug is inserted into the pipe and is moved to a predetermined position, it becomes impossible to pass through the bent pipe section or the uneven steps are obstructed. In other words, the sealing stopper cannot be moved to a desired position.

【0006】また従来の密封栓は、管内を閉塞するため
に流体圧を付加することによって膨張する膨張体を備
え、この膨張体はゴム等の弾性材で形成されている。し
かしながら、上述のような配管状況においては管内面に
突起や角部が多数存在し、密封栓の移動中にこの膨張体
が突起や角部によって損傷を受け検査作業ができなくな
ってしまう問題がある。
[0006] A conventional sealing plug includes an inflatable body that expands by applying a fluid pressure to close the inside of the pipe, and the inflatable body is formed of an elastic material such as rubber. However, in the above-described piping situation, there are many projections and corners on the inner surface of the pipe, and there is a problem that the expansion body is damaged by the projections and corners during the movement of the sealing plug, and inspection work cannot be performed. .

【0007】本発明は、上述の問題を解決するために提
案されたものであって、どのような形態の配管系であっ
ても確実に所望の位置に移動させることができ、しかも
管内の障害に対して膨張体が損傷を受けることがない密
封栓を提供することを目的とするものである。
The present invention has been proposed in order to solve the above-mentioned problems, and it is possible to reliably move any type of piping system to a desired position, and furthermore, to prevent a trouble in a pipe. It is an object of the present invention to provide a sealing plug in which the expansion body is not damaged.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明による既設配管系の漏洩検査用密封栓は、既
設配管の管内に挿通させ、所要の移動位置で流体圧を付
加すると膨張動作して管内を閉塞状態にし、流体圧を排
除すると収縮動作して管内を移動可能な状態となる密封
栓であって、以下のような特徴を有する。
In order to achieve the above object, a sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to the present invention is inserted into a pipe of an existing piping and expanded when a fluid pressure is applied at a required moving position. A sealing plug that is operated to close the inside of a pipe and to move in the pipe by contracting when fluid pressure is removed, and has the following features.

【0009】第1に、上記の密封栓は、流体圧の供給通
路を有すると共に軸方向に伸縮可能な軸体と、該軸体の
外周に囲繞され上記供給通路からの流体圧の供給によっ
て円筒環状に膨張する膨張体と、上記軸体の前後に2分
割される球状のキャップであって、軸体の伸長時には半
割れのキャップが離間して上記膨張体の膨出間隙を形成
し、軸体の収縮時には半割れのキャップが当接して上記
膨張体を内部に収納するように上記膨張体の外周を囲ん
で上記軸体に設置される保護キャップとを備え、上記軸
体には、その供給通路に対して流体圧を供給・排除する
ホースを接続すると共に、該ホースの外周に沿って上記
密封栓を管内に挿通させる挿通ワイヤを接続している。
ここで、上記密封栓を管内の所要位置に移動停止した状
態で、ホースを介して軸体の供給通路に流体圧を供給す
ることによって、軸体を伸長動作,保護キャップを離間
動作,膨張体を膨張動作させて、保護キャップの上記間
隙から膨出する膨張体を管内壁に密接させ管路内を閉塞
状態となし、また、ホースを介して軸体の供給通路より
流体圧を排除して通路を負圧状態にすることによって、
膨張体及び軸体を収縮させると共に保護キャップを当接
させて保護キャップ内に膨張体を収納し、上記密封栓を
移動可能な状態にする。
First, the sealing plug has a shaft body having a fluid pressure supply passage and capable of extending and contracting in the axial direction, and a cylindrical body surrounded by the outer periphery of the shaft body and supplied with fluid pressure from the supply passage. An annularly expanding inflatable body, and a spherical cap divided into two parts before and after the shaft body, wherein when the shaft body is extended, the half-split caps are separated to form a swelling gap of the expandable body; When the body contracts, a half-cap is abutted, and a protective cap is provided on the shaft so as to surround the outer periphery of the inflatable body so as to house the inflatable body therein. A hose for supplying / removing fluid pressure is connected to the supply passage, and an insertion wire for passing the sealing plug into the tube is connected along the outer periphery of the hose.
Here, in a state where the sealing plug is stopped at a required position in the pipe, fluid pressure is supplied to a supply passage of the shaft through a hose, whereby the shaft is extended, the protective cap is separated, and the expansion body is expanded. To inflate the inflatable body that swells from the gap of the protective cap to the pipe inner wall to make the inside of the pipe closed, and also removes fluid pressure from the supply passage of the shaft via a hose. By setting the passage under negative pressure,
The inflatable body and the shaft are contracted, and the protective cap is brought into contact with the protective cap to receive the inflatable body in the protective cap so that the sealing plug is movable.

【0010】第2に、上記の流体圧を供給・排除するホ
ースは、ポンプを介して給水タンクに接続され、該ポン
プを送水動作することによって流体圧として水圧を上記
軸体の供給通路の供給し、上記ポンプを吸水動作するこ
とによって上記供給通路を負圧状態にしている。
Secondly, the hose for supplying / removing the fluid pressure is connected to a water supply tank via a pump, and by operating the pump to supply water, the water pressure is supplied to the supply passage of the shaft body as the fluid pressure. Then, the supply passage is brought into a negative pressure state by performing a water absorbing operation of the pump.

【0011】第3に、上記の膨張体の外周面の中央部付
近には、グリース等を充填可能な凹部が形成されてい
る。
Third, a concave portion capable of being filled with grease or the like is formed in the vicinity of the central portion of the outer peripheral surface of the expansion body.

【0012】第4に、密封栓を管内に挿通させる上記の
挿通ワイヤはコイルスプリングからなり、コイルスプリ
ングの内部に上記のホースが配置されている。
Fourthly, the above-mentioned insertion wire for inserting the sealing plug into the tube is made of a coil spring, and the above-mentioned hose is arranged inside the coil spring.

【0013】第5に、上記の軸体には、管内に挿通させ
る進行方向前側にコイルスプリングからなる誘導ワイヤ
が接続されており、該誘導ワイヤの先端にはリング部材
が取り付けら、さらに、この誘導ワイヤは進行方向の前
半部を後半部より柔軟に屈曲できる構成にしている。
Fifthly, a guide wire made of a coil spring is connected to the shaft body at the front side in the traveling direction to be inserted into the pipe, and a ring member is attached to the tip of the guide wire. The guide wire is configured so that the front half in the traveling direction can be bent more flexibly than the rear half.

【0014】[0014]

【作用】上記の密封栓は、中心部に軸体があり、軸体の
側面を覆うように膨張体が設置され、さらにその膨張体
の外周を囲むように球状の保護キャップが設けられてい
る。軸体は軸方向に伸縮する構造をなし、その軸体の前
方に2分割された保護キャップの半割れ部分の一方が取
り付けられ、後方に他方の半割れ部分が取り付けられ
て、軸体が伸縮すると保護キャップの半割れ部分が互い
に離間或いは当接するように動作する。また、軸体の内
部には流体圧の供給通路が形成され、この供給通路は膨
張体の圧力充填空間に開口しており、軸体の供給通路に
流体圧を付与することによって軸体を囲繞する膨張体が
膨張動作する。
The above sealing plug has a shaft at the center, an inflatable body is installed so as to cover the side surface of the shaft, and a spherical protective cap is provided so as to surround the outer periphery of the inflatable body. . The shaft body has a structure that expands and contracts in the axial direction. One half of the protective cap divided into two parts is attached to the front of the shaft body, and the other half part is attached to the rear, and the shaft body expands and contracts. Then, the protection cap operates so that the half-split portions are separated from or come into contact with each other. Further, a fluid pressure supply passage is formed inside the shaft body, and this supply passage is open to the pressure filling space of the expansion body, and surrounds the shaft body by applying fluid pressure to the supply passage of the shaft body. The expanding body that expands performs the expanding operation.

【0015】密封栓を所望位置に止めて管内を閉塞状態
にするには、軸体の供給通路に流体圧を供給する。この
加圧によって膨張体が膨らみ、この膨張作用によって軸
体が伸張し、保護キャップが相互に離間してその間に膨
張体の膨出間隙を形成する。さらに流体圧を供給するこ
とによって保護キャップ間の間隙から膨出した膨張体は
円筒環状に膨らんで管内面を密封する。この際、膨張体
の収縮時に、膨張体の外周面で保護キャップの間隙に対
応する中央部付近に凹部が形成して、その凹部にグリー
ス等を充填する。これによって、保護キャップの間隙か
ら膨出する際の抵抗が軽減されると共に、膨張して管内
面に密着する際の接面部がグリース等を介在させること
によって保護され、さらにはグリース等の介在によって
シール効果が高められる。
In order to close the inside of the pipe by stopping the sealing stopper at a desired position, fluid pressure is supplied to the supply passage of the shaft. The pressure expands the inflatable body, and the inflating action causes the shaft body to expand, so that the protective caps are separated from each other to form a swelling gap of the inflatable body therebetween. Further, by supplying a fluid pressure, the inflatable body swelling from the gap between the protective caps expands in a cylindrical annular shape and seals the inner surface of the tube. At this time, when the inflatable body contracts, a recess is formed in the outer peripheral surface of the inflatable body near the center corresponding to the gap between the protective caps, and the recess is filled with grease or the like. This reduces the resistance when swelling out of the gap of the protective cap, and protects the contact surface when expanding and closely adhering to the inner surface of the pipe by interposing grease or the like. The sealing effect is enhanced.

【0016】密封栓の移動時には、軸体の供給通路の流
体圧は排除され、さらに負圧が付与されるので膨張体は
収縮し、この収縮作用によって膨張体を取り付けている
軸体が収縮する。そして、上述のように軸体の収縮によ
って保護キャップの半割れ部分は互いに当接し、保護キ
ャップ内に完全に膨張体が収納された状態になり膨張体
の損傷を防いでいる。また、密封栓の外殻をなす保護キ
ャップは球状をしているので、密封栓の挿入,移動に際
しての抵抗や引っ掛かりが少なく良好な挿通性を確保で
きる。
At the time of movement of the sealing plug, the fluid pressure in the supply passage of the shaft is eliminated, and further, a negative pressure is applied, so that the inflatable body contracts, and the contracting action causes the shaft to which the inflatable body is attached to contract. . Then, as described above, the half-split portions of the protective cap abut each other due to the contraction of the shaft, and the inflatable body is completely housed in the protective cap, thereby preventing damage to the inflatable body. In addition, since the protective cap forming the outer shell of the sealing plug has a spherical shape, there is little resistance or snagging when the sealing plug is inserted or moved, and good penetration can be ensured.

【0017】ここで、保護キャップを相互に離間,当接
させる開閉動作は、膨張体への流体圧の供給,排除とい
う操作のみで済むので、別途操作を行う必要がなく、保
護キャップを設けても操作が煩雑化することはない。
Here, the opening and closing operations for separating and abutting the protective caps from each other need only be operations of supplying and removing the fluid pressure to the inflatable body, so there is no need to perform any separate operation, and the protective cap is provided. The operation does not become complicated.

【0018】また、軸体の供給通路に対して流体圧の供
給,排除を行うために軸体に接続されるホースには、そ
の周囲に挿通ワイヤが設けられ、この挿通ワイヤは密封
栓の挿通を確実に行うと共にホースの保護の役割も果た
している。また挿通ワイヤをコイルスプリングで形成す
ることによって、直線部及び屈曲部を有する配管の形態
に対して柔軟且つ確実な挿通が行えるようにしている。
さらに流体圧として水圧を用いることによって、軸体の
伸縮動作や保護キャップの開閉動作がより確実に行われ
る。その際、水圧の供給,排除はポンプの送水動作,吸
水動作の切換によって行っている。
A hose connected to the shaft for supplying and removing fluid pressure to and from the supply passage of the shaft is provided with an insertion wire around the hose, and the insertion wire is inserted through a sealing plug. As well as protecting the hose. In addition, by forming the insertion wire with a coil spring, it is possible to perform flexible and reliable insertion into a pipe having a straight portion and a bent portion.
Further, by using the water pressure as the fluid pressure, the expansion / contraction operation of the shaft body and the opening / closing operation of the protection cap can be performed more reliably. At this time, the supply and elimination of the water pressure are performed by switching the water supply operation and the water absorption operation of the pump.

【0019】さらには、軸体を管内に挿通させる進行方
向前側にコイルスプリングからなる誘導ワイヤを接続し
て、エルボ等の曲管部を通過する際の挿通性をより高め
ている。この誘導ワイヤの先端にはリング部材が取り付
けられており、コイルスプリングは、進行方向の前半部
を後半部より柔軟に屈曲できるようにしている。これに
よって誘導ワイヤが曲管部にさしかかった時に先端のリ
ングで挿通の障害を避け、また誘導ワイヤ自体は先端部
分から徐々に湾曲していくので、曲管部の曲がりに沿っ
た円滑な挿通が可能になる。
Furthermore, a guide wire made of a coil spring is connected to the front side in the traveling direction for inserting the shaft body into the pipe, so that the penetrability when passing through a curved pipe portion such as an elbow is further improved. A ring member is attached to the tip of the guide wire, and the coil spring allows the front half in the traveling direction to bend more flexibly than the rear half. In this way, when the guide wire reaches the curved tube, the ring at the tip avoids the obstruction of insertion, and the guide wire itself gradually curves from the tip, so that the smooth insertion along the curve of the curved tube is possible. Will be possible.

【0020】[0020]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して説明
する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0021】図1は本発明の一実施例に係る既設配管系
の漏洩検査用密封栓を示す断面図である。図において、
符号10は軸体を示し、前部10a及び後部10bから
なる。軸体10の前部10aには後方に凸部形成され、
後部10bには前方に前部10aの凸部が嵌合する凹部
が形成されて、この凹凸部がスライド可能に嵌合するこ
とによって軸体10全体の長さが前後方向に伸縮可能に
形成されている。
FIG. 1 is a sectional view showing a sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to an embodiment of the present invention. In the figure,
Reference numeral 10 denotes a shaft body, which includes a front part 10a and a rear part 10b. The front part 10a of the shaft body 10 is formed with a convex part rearward,
A concave portion is formed in the rear portion 10b in front of which the convex portion of the front portion 10a fits, and the entire length of the shaft body 10 is formed to be expandable and contractible in the front-rear direction by slidably fitting the concave and convex portions. ing.

【0022】この軸体10の側面には、膨張体11が前
部10a及び後部10bに跨って装着されている。膨張
体11はゴム等の弾性材質によって形成されるが、膨張
性,強度,管内面に密着した際のシール性等を考慮し
て、天然ゴム(NR)とスチレン・ブタジエンゴム(S
BR)の合成ゴムが適する。膨張体11の形態は樽状の
円筒体であって、その前端部が軸体10の前部10a
に、後端部が後部10bにそれぞれ気密に貼り付けられ
ている。そしてこの膨張体11の中央部外周には凹部1
1aが形成されており、この凹部にはグリースが充填さ
れている。
An inflatable body 11 is mounted on a side surface of the shaft body 10 so as to straddle a front portion 10a and a rear portion 10b. The inflatable body 11 is formed of an elastic material such as rubber, and natural rubber (NR) and styrene-butadiene rubber (S
BR) synthetic rubbers are suitable. The form of the expansion body 11 is a barrel-shaped cylindrical body, the front end of which is a front part 10 a of the shaft body 10.
The rear end portions are hermetically attached to the rear portion 10b. A concave portion 1 is provided on the outer periphery of the central portion of the expansion body 11.
1a is formed, and the recess is filled with grease.

【0023】さらに軸体10の外周面には保護キャップ
12が取り付けられている。保護キャップ12は、金属
又は硬性樹脂からなり、全体としては略球状であるが、
中央部で前後に2分割されて前方の半割れキャップ12
aと後方の半割れキャップ12bを突き合わせた形態を
なす。そして、前方の半割れキャップ12aが軸体10
の前部10aに、後方の半割れキャップ12bが軸体1
0の後部10bにそれぞれ装着されて、保護キャップ1
2全体で膨張体11の外周を囲っている。
Further, a protective cap 12 is attached to the outer peripheral surface of the shaft body 10. The protective cap 12 is made of metal or hard resin, and is generally spherical as a whole.
The front half-split cap 12 which is divided into two parts at the center
a and the rear half-cap 12b are abutted. The front half-split cap 12a is
The rear half-cap 12b is attached to the front
0 is attached to the rear part 10b, respectively, and the protective cap 1
2 as a whole surrounds the outer periphery of the expansion body 11.

【0024】また、軸体10の内部には流体供給用の通
路10cが設けられており、この通路10cは軸体10
の側面において膨張体11の流体充填空間内に開口して
いる。軸体10の後方には通路10cに接続するホース
13が取り付けられおり、さらにホース13の外周には
コイルスプリングからなる挿通ワイヤ14が装着されて
いる。軸体10の進行方向前方には誘導ワイヤ15が装
着されている。
A passage 10c for supplying fluid is provided inside the shaft 10, and the passage 10c is
Open into the fluid-filled space of the expansion body 11 on the side surface. A hose 13 connected to the passage 10c is attached to the rear of the shaft body 10, and an insertion wire 14 made of a coil spring is attached to the outer periphery of the hose 13. A guide wire 15 is mounted forward of the shaft 10 in the traveling direction.

【0025】次に、図2(a),(b)に、誘導ワイヤ
15の2つの実施例を示す。誘導ワイヤ15は、軸体の
前部10aの先端に対してコイルスプリング21が装着
され、さらにこのコイルスプリング20の先端にリング
部材20が装着されてなる。図2(a)の例では、コイ
ルスプリング21における進行方向の前半部分21aが
1重のコイルスプリングで形成され、後半部分21bが
2重のコイルスプリングで形成されている。また図2
(b)の例では、コイルスプリング21における進行方
向の前半部分21aのピッチが粗く、後半部分21bの
ピッチが密になっている。このように誘導ワイヤ15に
おけるコイルスプリング21の前半部分21aを後半部
分21bより柔軟に屈曲できる構成にし、またその先端
にリング部材を設けることによって、誘導ワイヤ15が
管路の曲管部にさしかかった時に先端のリング部材で挿
通の障害を避け、また誘導ワイヤ自体は先端部分から徐
々に湾曲していき、曲管部の曲がりに沿った円滑な挿通
を可能にしている。
Next, FIGS. 2A and 2B show two embodiments of the guide wire 15. FIG. The guide wire 15 has a coil spring 21 attached to the tip of the front portion 10a of the shaft, and a ring member 20 attached to the tip of the coil spring 20. In the example of FIG. 2A, the front half 21a of the coil spring 21 in the traveling direction is formed by a single coil spring, and the rear half 21b is formed by a double coil spring. FIG. 2
In the example of (b), the pitch of the first half 21a of the coil spring 21 in the traveling direction is coarse, and the pitch of the second half 21b is dense. In this manner, the guide wire 15 is configured to be able to bend more flexibly than the rear half portion 21b of the coil spring 21 in the guide wire 15, and the leading end is provided with a ring member, so that the guide wire 15 reaches the curved portion of the conduit. In some cases, the obstruction of insertion is avoided by the ring member at the distal end, and the guide wire itself gradually curves from the distal end portion, enabling smooth insertion along the bend of the curved tube portion.

【0026】図3に、密封栓に対してホース13を介し
て流体圧を供給・排除するための装置構成の例を示す。
30は給水タンク、31はポンプ、32は圧力計、33
はリリーフ弁、35〜37はストップバルブを示してい
る。挿通ワイヤ14の内部に設けられるホース13に
は、ポンプ31を介して給水タンク30に接続される配
管系が接続されている。ポンプ31は手動式の往復動ポ
ンプで、矢印のように圧縮或いは吸引動作を行い、その
際にストップバルブ36,37を選択的に開閉させるこ
とによって、ホース13への送水,密封栓に対しての加
圧、或いはホース13からの吸水,密封栓に対しての負
圧の供給を行っている。加圧時の圧力設定はリリーフ弁
33によって4.5kg/cm2〜5.0kg/cm2に設
定されている。また、ポンプ31のハンドル部分にはロ
ック機構が設けられており、ポンプ31の圧縮時或いは
吸引時にポンプの動作をロックして供給圧力状態を維持
することができるようにしている。
FIG. 3 shows an example of an apparatus configuration for supplying and removing fluid pressure to and from the sealing stopper via the hose 13.
30 is a water tank, 31 is a pump, 32 is a pressure gauge, 33
Denotes a relief valve and 35 to 37 denote stop valves. A piping system connected to a water supply tank 30 via a pump 31 is connected to a hose 13 provided inside the insertion wire 14. The pump 31 is a manually operated reciprocating pump that performs a compression or suction operation as shown by an arrow, and selectively opens and closes stop valves 36 and 37 at this time to supply water to the hose 13 and seal the stopper. , Or absorbs water from the hose 13 and supplies a negative pressure to the sealing stopper. Pressure setting of pressurization is set to 4.5kg / cm 2 ~5.0kg / cm 2 by the relief valve 33. Further, a lock mechanism is provided on the handle portion of the pump 31 so that the operation of the pump 31 is locked at the time of compression or suction of the pump 31 so that the supply pressure state can be maintained.

【0027】次に、上記の図1及び図3を参照しながら
実施例の動作或いは使用方法について説明する。
Next, the operation or use of the embodiment will be described with reference to FIGS.

【0028】まず既設配管の漏洩検査を行うには、漏洩
していると想定できる所定長さの区間を特定し、その区
間の管路両端を開口させる。そして、その一方端から密
封栓を図1の状態で挿入する。この状態では、密封栓の
膨張体11は保護キャップ12内に収納されているので
管路内に突起部等が存在しても膨張体11が損傷を受け
ることはなく、球状の保護キャップ12が密封栓の外殻
となっているので抵抗や引っ掛かりのないスムースな移
動が可能である。また密封栓の進行方向に設けられた誘
導ワイヤ15の作用によって、曲管部が存在しても管路
の形態に沿って円滑な挿通が行われる。
First, in order to perform a leak inspection of an existing pipe, a section having a predetermined length which can be assumed to be leaking is specified, and both ends of the pipe in the section are opened. Then, a sealing plug is inserted from one end in the state of FIG. In this state, since the inflatable body 11 of the sealing plug is housed in the protective cap 12, the inflatable body 11 is not damaged even if a projection or the like is present in the conduit, and the spherical protective cap 12 is Since it is the outer shell of the sealing stopper, smooth movement without resistance or snagging is possible. Also, by the action of the guide wire 15 provided in the direction of travel of the sealing plug, even if there is a curved pipe portion, smooth insertion is performed along the form of the conduit.

【0029】通常は、検査区間の中間部付近まで密封栓
を挿入し、その位置で定置させる。そして、給水タンク
30手前のストップバルブ36を開いてポンプ31を吸
引動作しポンプのシリンダ内に水を取り込む。それから
ストップバルブ36を閉じて、ストップバルブ37を開
き、この状態でポンプ31を圧縮動作してホース13を
介して密封栓の軸体10内の供給通路10cに送水・加
圧を行う。これによって、膨張体11が若干膨らみ、こ
の膨張作用で軸体10が伸張し、それに伴って保護キャ
ップ12の半割れキャップ12a,12bが離間してそ
の間に間隙が形成される。さらに加圧すると、膨張体1
1は上記の間隙から膨出して円筒環状(タイヤチューブ
状)に膨らみ管路の内面に密着して管路を閉塞状態にす
る。この際に膨張体11外周の凹部11aにグリースを
充填させておくことによって、膨張体11が保護キャッ
プの間隙から膨出する際の抵抗が軽減されると共に、膨
張して管内面に密着する際の接面部がグリースを介在さ
せることによって保護され、さらにはグリースの介在に
よってシール効果が高められる。
Normally, a sealing stopper is inserted to the vicinity of the middle of the inspection section and fixed at that position. Then, the stop valve 36 in front of the water supply tank 30 is opened, and the pump 31 is sucked to take water into the cylinder of the pump. Then, the stop valve 36 is closed, and the stop valve 37 is opened. In this state, the pump 31 is compressed to supply water and pressurize the water through the hose 13 to the supply passage 10c in the shaft 10 of the sealing stopper. As a result, the expansion body 11 slightly expands, and the expansion body expands the shaft body 10, whereby the half-split caps 12 a and 12 b of the protection cap 12 are separated from each other to form a gap therebetween. When further pressurized, the expanded body 1
Numeral 1 swells from the above-mentioned gap and bulges into a cylindrical annular shape (tire tube shape) to closely adhere to the inner surface of the pipeline to close the pipeline. At this time, by filling the concave portion 11a on the outer periphery of the expansion body 11 with grease, the resistance when the expansion body 11 swells from the gap of the protective cap is reduced, and when the expansion body 11 expands and comes into close contact with the inner surface of the pipe. Is protected by the presence of grease, and the sealing effect is enhanced by the presence of grease.

【0030】密封栓による管路内の閉塞が完了すると、
密封栓を挿入した側の管路端の開口を閉塞して、管路内
に形成された閉塞空間に対して、空気圧を供給して閉塞
空間内の圧力状態を調べる気密検査を行う。この気密検
査の結果、管路内の閉塞空間に漏洩が確認された場合に
は、漏洩箇所を特定するために密封栓を所定距離づつ手
前に移動させて、順次上述の気密検査を行っていく。ま
た最初の気密検査の結果漏洩が確認されない場合には、
密封栓を取り外して反対側の管路端から再び挿入し同様
の作業を行う。
When the blockage of the pipeline by the sealing stopper is completed,
An opening at the end of the pipeline on the side where the sealing plug is inserted is closed, and an airtightness test is performed to check the pressure state in the closed space by supplying air pressure to the closed space formed in the pipeline. As a result of this airtightness inspection, if a leak is confirmed in the closed space in the pipeline, the sealing plug is moved forward by a predetermined distance in order to identify the leaked portion, and the above airtightness inspection is sequentially performed. . If no leaks are found after the first leak check,
The same operation is performed by removing the sealing stopper and reinserting it from the opposite end of the conduit.

【0031】ここで、密封栓を閉塞状態から移動可能状
態にするには、図3におけるストップバルブ36を閉じ
て、ストップバルブ37を開き、この状態でポンプ31
を吸引動作して密封栓の膨張体11内に送り込まれた水
をポンプ31のシリンダ内に引き戻す。これによって膨
張体11は収縮するが、さらに吸引することによって負
圧を作用させ完全に膨張体11を収縮させて保護キャッ
プ内に収納させ、図1の状態に戻す。
Here, in order to make the sealing stopper movable from the closed state to the movable state, the stop valve 36 shown in FIG. 3 is closed, the stop valve 37 is opened, and the pump 31 in this state is opened.
Is sucked to return the water sent into the expansion body 11 of the sealing stopper to the cylinder of the pump 31. As a result, the inflatable body 11 contracts, but by further suctioning, a negative pressure is applied to completely contract the inflatable body 11 to be housed in the protective cap and return to the state of FIG.

【0032】[0032]

【発明の効果】本発明は上記のように構成されるので、
次に記載する効果を奏する。 (1)密封栓の外殻を球状の保護キャップで覆うことに
よって、曲管部や凹凸箇所のある配管系であっても円滑
な挿通性が得られる。 (2)密封栓の移動時に保護キャップによって膨張体が
覆われ保護されるので、膨張体の破損を防止できる。 (3)保護キャップを離間,当接させる開閉動作は、膨
張体への流体圧の供給,排除という操作のみで済むの
で、保護キャップを設けても操作は煩雑化することがな
い。 (4)密封栓の進行方向前側にコイルスプリングからな
る誘導ワイヤを接続することによって、エルボ等の曲管
部を通過する際の挿通性をより高めることができる。 (5)誘導ワイヤの先端にはリング部材が取り付けられ
ており、誘導ワイヤのコイルスプリングは進行方向の前
半部を後半部より柔軟に屈曲できる構成にしているの
で、誘導ワイヤが曲管部にさしかかった時に先端のリン
グで挿通の障害を避け、また誘導ワイヤ自体は先端部分
から徐々に湾曲していき、曲管部の曲がりに沿った円滑
な挿通が可能になる。 (6)軸体の供給通路に対して流体圧の供給,排除を行
うために軸体に接続されるホースには、その周囲に挿通
ワイヤが設けられるので、この挿通ワイヤによって密封
栓の挿通が確実に行われると共に挿通ワイヤによってホ
ースが保護される。 (7)また、挿通ワイヤをコイルスプリングで形成する
ことによって、直線部及び屈曲部を有する配管の形態に
対して柔軟且つ確実な挿通を行うことができる。
Since the present invention is configured as described above,
The following effects are obtained. (1) By covering the outer shell of the sealing plug with a spherical protective cap, smooth insertion can be obtained even in a pipe system having a curved pipe portion or an uneven portion. (2) Since the inflatable body is covered and protected by the protective cap when the sealing plug is moved, breakage of the inflatable body can be prevented. (3) The opening / closing operation for separating and contacting the protective cap only requires the operation of supplying and removing the fluid pressure to the inflatable body. Therefore, even if the protective cap is provided, the operation does not become complicated. (4) By connecting an induction wire made of a coil spring to the front side in the traveling direction of the sealing plug, the penetrability when passing through a curved pipe portion such as an elbow can be further improved. (5) A ring member is attached to the tip of the guide wire, and the coil spring of the guide wire is configured to bend the front half in the traveling direction more flexibly than the rear half. At this time, the obstruction of the insertion is avoided by the ring at the distal end, and the guide wire itself gradually curves from the distal end portion, thereby enabling smooth insertion along the bend of the curved tube portion. (6) An insertion wire is provided around the hose connected to the shaft for supplying and removing fluid pressure to and from the supply passage of the shaft, so that the sealing plug can be inserted by the insertion wire. This is ensured and the hose is protected by the insertion wire. (7) In addition, by forming the insertion wire with a coil spring, it is possible to perform flexible and reliable insertion in a form of a pipe having a straight portion and a bent portion.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例に係る既設配管系の漏洩検査用
密封栓を示す断面図である。
FIG. 1 is a sectional view showing a sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to an embodiment of the present invention.

【図2】誘導ワイヤの実施例を示す説明図である。FIG. 2 is an explanatory view showing an embodiment of a guide wire.

【図3】本発明の実施例に係る既設配管系の漏洩検査用
密封栓における流体圧を供給・排除するための装置構成
を示す説明図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram showing a device configuration for supplying and eliminating fluid pressure in a sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to an embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 軸体 10a 前部 10b 後部 11 膨張体 11a 凹部 12 保護キャップ 12a,12b 半割れキャップ 13 ホース 14 挿通ワイヤ 15 誘導ワイヤ 20 リング部 21 コイルスプリング 30 給水タンク 31 ポンプ 32 圧力計 33 リリーフ弁 35,36,37 ストップバルブ Reference Signs List 10 shaft body 10a front part 10b rear part 11 inflatable body 11a concave part 12 protective cap 12a, 12b half-split cap 13 hose 14 insertion wire 15 guide wire 20 ring part 21 coil spring 30 water supply tank 31 pump 32 pressure gauge 33 relief valve 35, 36 , 37 stop valve

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小澤 泰裕 愛知県春日井市大泉寺町204−9 (72)発明者 木村 政雄 愛知県犬山市字横町26番地 (72)発明者 堀 啓次郎 東京都江戸川区南葛西7−2−5−704 (56)参考文献 実開 昭63−107838(JP,U) 実開 昭54−135988(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01M 3/28 G01M 3/26 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Yasuhiro Ozawa 204-9, Oizumi-ji, Kasugai-shi, Aichi Prefecture (72) Inventor Masao Kimura 26, Yokocho, Inuyama-shi, Aichi Prefecture (72) Inventor Keijiro Hori Minami Edogawa-ku, Tokyo Kasai 7-2-5-704 (56) References JP-A 63-107838 (JP, U) JP-A 54-135988 (JP, U) (58) Fields surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) ) G01M 3/28 G01M 3/26

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 既設配管の管内に挿通させ、所要の移動
位置で流体圧を付加すると膨張動作して管内を閉塞状態
にし、流体圧を排除すると収縮動作して管内を移動可能
な状態となる密封栓であって、 上記密封栓は、流体圧の供給通路を有すると共に軸方向
に伸縮可能な軸体と、該軸体の外周に囲繞され上記供給
通路からの流体圧の供給によって円筒環状に膨張する膨
張体と、上記軸体の前後に2分割される球状のキャップ
であって、軸体の伸長時には半割れのキャップが離間し
て上記膨張体の膨出間隙を形成し、軸体の収縮時には半
割れのキャップが当接して上記膨張体を内部に収納する
ように上記膨張体の外周を囲んで上記軸体に設置される
保護キャップとを備えてなり、 上記軸体には、その供給通路に対して流体圧を供給・排
除するホースを接続すると共に、該ホースの外周に沿っ
て上記密封栓を管内に挿通させる挿通ワイヤを接続し、 上記密封栓を管内の所要位置に移動停止した状態で、ホ
ースを介して軸体の供給通路に流体圧を供給することに
よって、軸体を伸長動作,保護キャップを離間動作,膨
張体を膨張動作させて、保護キャップの上記間隙から膨
出する膨張体を管内壁に密接させ管路内を閉塞状態とな
し、また、ホースを介して軸体の供給通路より流体圧を
排除して通路を負圧状態にすることによって、膨張体及
び軸体を収縮させると共に保護キャップを当接させて保
護キャップ内に膨張体を収納し、上記密封栓を移動可能
な状態にすることを特徴とする既設配管系の漏洩検査用
密封栓。
When a fluid pressure is applied at a required moving position, the pipe is inserted into an existing pipe and expands to close the pipe. When the fluid pressure is removed, the pipe is contracted to move in the pipe. A sealing stopper, wherein the sealing stopper has a fluid pressure supply passage and an axially expandable / contractible shaft, and a cylindrical ring surrounded by an outer periphery of the shaft and supplied with fluid pressure from the supply passage. An expanding body that expands, and a spherical cap that is divided into two parts before and after the shaft body, wherein when the shaft body is extended, the half-split caps are separated to form a swelling gap of the expandable body; A protective cap installed on the shaft surrounding the outer periphery of the inflatable body so that the half-split cap abuts during contraction to house the inflatable body therein, Hose that supplies and removes fluid pressure to and from the supply passage And a connecting wire for passing the sealing plug into the pipe along the outer periphery of the hose, and moving the sealing plug to a required position in the pipe and stopping the pipe, and supplying the shaft with a supply passage through the hose. By supplying fluid pressure to the pipe, the shaft body is extended, the protective cap is moved away, and the inflatable body is inflated, so that the inflatable body bulging out of the gap of the protective cap is brought into close contact with the inner wall of the pipe, and the inside of the pipe is closed. The closed state is established, and the fluid pressure is removed from the supply passage of the shaft through the hose to make the passage a negative pressure state, so that the inflatable body and the shaft are contracted and the protective cap is brought into contact with the protective cap for protection. A sealing plug for leak inspection of an existing piping system, wherein an expansion body is housed in a cap and the sealing plug is made movable.
【請求項2】 上記流体圧を供給・排除するホースは、
ポンプを介して給水タンクに接続され、該ポンプを送水
動作することによって流体圧として水圧を上記軸体の供
給通路の供給し、上記ポンプを吸水動作することによっ
て上記供給通路を負圧状態にすることを特徴とする請求
項1に記載の既設配管系の漏洩検査用密封栓。
2. A hose for supplying / removing the fluid pressure,
The pump is connected to a water supply tank via a pump, and the pump is operated to supply water to supply water pressure as a fluid pressure to the supply passage of the shaft body, and the pump is operated to absorb water so that the supply passage is in a negative pressure state. The sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to claim 1.
【請求項3】 上記膨張体の外周面の中央部付近には、
グリース等を充填可能な凹部が形成されることを特徴と
する請求項1又は2に記載の既設配管系の漏洩検査用密
封栓。
3. In the vicinity of the center of the outer peripheral surface of the expansion body,
The sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to claim 1 or 2, wherein a concave portion capable of being filled with grease or the like is formed.
【請求項4】 密封栓を管内に挿通させる上記挿通ワイ
ヤはコイルスプリングからなり、コイルスプリングの内
部に上記ホースが配置されることを特徴とする請求項1
〜3の何れか1項に記載の既設配管系の漏洩検査用密封
栓。
4. The wire according to claim 1, wherein the insertion wire for inserting the sealing plug into the tube comprises a coil spring, and the hose is disposed inside the coil spring.
The sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to any one of claims 3 to 3.
【請求項5】 上記軸体には、管内に挿通させる進行方
向前側にコイルスプリングからなる誘導ワイヤが取り付
け、該誘導ワイヤの先端にはリング部材が設けられるこ
とを特徴とする請求項1〜4の何れか1項に記載の既設
配管系の漏洩検査用密封栓。
5. The guide body according to claim 1, wherein a guide wire made of a coil spring is attached to a front side of the shaft body in a traveling direction to be inserted into the pipe, and a ring member is provided at a tip end of the guide wire. The sealing plug for leakage inspection of an existing piping system according to any one of the above.
【請求項6】 上記誘導ワイヤは、進行方向の前半部を
後半部より柔軟に屈曲できる構成にしたことを特徴とす
る請求項5に記載の既設配管系の漏洩検査用密封栓。
6. The sealing plug for leak inspection of an existing piping system according to claim 5, wherein the guide wire has a structure in which a front half portion in a traveling direction can be bent more flexibly than a rear half portion.
JP10043796A 1996-04-22 1996-04-22 Sealing plug for leak inspection of existing piping system Expired - Fee Related JP3229196B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10043796A JP3229196B2 (en) 1996-04-22 1996-04-22 Sealing plug for leak inspection of existing piping system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10043796A JP3229196B2 (en) 1996-04-22 1996-04-22 Sealing plug for leak inspection of existing piping system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09288034A JPH09288034A (en) 1997-11-04
JP3229196B2 true JP3229196B2 (en) 2001-11-12

Family

ID=14273930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10043796A Expired - Fee Related JP3229196B2 (en) 1996-04-22 1996-04-22 Sealing plug for leak inspection of existing piping system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3229196B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09288034A (en) 1997-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6899138B2 (en) Flexible emergency gas pipeline plug
US8689835B2 (en) Device and method for repairing pipe
US6446669B1 (en) Pipe sealing apparatus
JP4948081B2 (en) Water pressure test equipment
US20130319540A1 (en) Devices and methods for the checking and for the checking and repairing of pipe connections
US4070904A (en) Pipeline joint tester
JP3229196B2 (en) Sealing plug for leak inspection of existing piping system
JP3609602B2 (en) Airtight test jig
JP3204588B2 (en) Sealing device for airtight inspection
WO2011121330A1 (en) Improvements in and relating to pipeline repair
JP5627046B1 (en) Watertightness inspection method for buried pipes
TWI549805B (en) Branch tube lining method and branch pipe lining device
US20210131603A1 (en) Pipeline Repair Assembly and Method Having Hydrophilic Containment Bands
JP3266793B2 (en) Sealing plug device for leak inspection of existing piping system
JP4932581B2 (en) Perforated part sealing method for existing pipes to be lined and perforated part sealing structure
JP3229234B2 (en) Sealing plug device for leak inspection of existing piping system
JPH01242231A (en) Liner reversal apparatus in construction method for repairing pipeline
KR102386671B1 (en) Multi hole pipe test device
KR102380491B1 (en) Water-proofing test device of sewage conduit
JPS6234073Y2 (en)
JP3162199B2 (en) Water stopping method and device for branch pipe branch after existing main pipe lining
JP2003185084A (en) Gas shut-off bag, bag installing apparatus and gas pressure measuring method
JP3266821B2 (en) Sealing plug device for leak inspection of existing piping system
CN113015871B (en) Apparatus and method for repairing a hose of an umbilical
JP3229197B2 (en) Water seal device for leak inspection of existing piping system

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080907

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080907

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090907

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090907

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100907

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100907

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110907

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120907

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees