JP3221052U - Endless belt - Google Patents

Endless belt Download PDF

Info

Publication number
JP3221052U
JP3221052U JP2019000124U JP2019000124U JP3221052U JP 3221052 U JP3221052 U JP 3221052U JP 2019000124 U JP2019000124 U JP 2019000124U JP 2019000124 U JP2019000124 U JP 2019000124U JP 3221052 U JP3221052 U JP 3221052U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endless belt
belt
weld seam
partial
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2019000124U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
モルゲンベッサー カール
モルゲンベッサー カール
Original Assignee
ベルンドルフ バント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
ベルンドルフ バント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ベルンドルフ バント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング, ベルンドルフ バント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング filed Critical ベルンドルフ バント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Application granted granted Critical
Publication of JP3221052U publication Critical patent/JP3221052U/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G1/00Driving-belts
    • F16G1/20Driving-belts made of a single metal strip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/14Making other particular articles belts, e.g. machine-gun belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/16Making other particular articles rings, e.g. barrel hoops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/24Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of indefinite length
    • B29C41/28Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of indefinite length by depositing flowable material on an endless belt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G15/00Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration
    • B65G15/30Belts or like endless load-carriers
    • B65G15/48Belts or like endless load-carriers metallic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G3/00Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
    • F16G3/10Joining belts by sewing, sticking, vulcanising, or the like; Constructional adaptations of the belt ends for this purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D29/00Producing belts or bands

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

【課題】溶接継目が瘢痕として見える欠点を克服し、かつ質的に高価値のフィルムを形成するエンドレスベルトを提供する。
【解決手段】少なくとも1つの溶接継目7、9を有するエンドレスベルト1に関して、溶接継目7、9が、エンドレスベルト1の回りを、少なくとも1回、螺旋形状に回って延びており、かつ/又は溶接継目7、9がエンドレスベルト1の長手方向に対して傾斜しており、かつ/又はエンドレスベルト1の幅が2mより大きい。その場合に溶接継目7、9の熱伝導率を減少させる少なくとも1つの材料が溶接継目9内へ投入され、あるいはエンドレスベルト1の、少なくとも溶接継目7、9に直接隣接する領域内の熱伝導率が、この領域内の材料組成及び/又はエンドレスベルト1の組織構造の変化によって増大される。
【選択図】図1
An endless belt is provided which overcomes the disadvantage that weld seams appear as scars and which form films of qualitatively high value.
SOLUTION: With respect to an endless belt 1 having at least one welding seam 7, 9, welding seams 7, 9 extend around the endless belt 1 at least once in a helical form and / or weld The seams 7, 9 are inclined with respect to the longitudinal direction of the endless belt 1 and / or the width of the endless belt 1 is greater than 2 m. In that case at least one material which reduces the thermal conductivity of the weld seam 7, 9 is introduced into the weld seam 9, or the thermal conductivity of the endless belt 1 in at least the region directly adjacent to the weld seam 7, 9, Is increased by changes in the material composition and / or the tissue structure of the endless belt 1 in this region.
[Selected figure] Figure 1

Description

本考案は、参考例1の前文に記載されたエンドレスベルトを形成する技術に関する。本考案は、さらに、エンドレスベルトに関する。さらに本考案は、フィルム鋳造する装置を対象としている。   The present invention relates to the technology for forming the endless belt described in the preamble of Reference Example 1. The invention further relates to an endless belt. Furthermore, the invention is directed to an apparatus for film casting.

スチールからなるエンドレスベルトは、広い使用領域を有している。それぞれ使用領域に応じて、ベルトの性質も構築されなければならない。その場合に表面性質、シートの厚みと長さ、そしてまた溶接継目の性質と配置も、特に重要である。   Endless belts made of steel have a wide use area. Depending on the area of use, the nature of the belt must also be established. The surface properties, thickness and length of the sheet, and also the properties and arrangement of the weld seams are also of particular importance.

この種のベルトは、たとえばオーストリア国特許第283194(B)号明細書、欧州特許第1812191(B1)号明細書、オーストリア国特許第500488(B1)号明細書、国際公開第2013/177604(A1)号あるいは欧州特許第1154290(B1)号明細書から知られている。最後に挙げた印刷物においては、溶接継目が瘢痕を残すので、フィルムを形成するのに適しておらず、したがって鋳造ドラムが使用される。   Belts of this type are described, for example, in Austrian Patent No. 283194 (B), European Patent No. 1812191 (B1), Austrian Patent No. 500488 (B1), WO 2013/177604 (A1). No. 11 or EP 1 154 290 B1). In the last mentioned print, the weld seams leave a scar and so are not suitable for forming a film, so a casting drum is used.

焼き菓子用の通過炉が知られており、その場合に焼き菓子が数百メートル長さのエンドレスのベルト上に配置されており、かつベルトが通過炉を通して案内される。その場合にベルトの速度は比較的小さく、表面性質について必要とされるのは、スチール表面上の焼き菓子の付着能力がわずかであることのみである。作業面上の溶接継目の表面、したがって焼き菓子ポーションがその上で焼かれる面は、作業平面内にあって、作業面と同一の粗度を有すればよい。   Passing furnaces for baked goods are known, wherein the baked goods are arranged on an endless belt several hundred meters long and the belts are guided through the passing furnace. In that case the speed of the belt is relatively low and what is required for the surface properties is only a small adhesion capacity of the baked goods on the steel surface. The surface of the weld seam on the work surface, and hence the surface upon which the baked good portion is to be baked, may be in the work plane and have the same roughness as the work surface.

たとえば透明なプラスチック箔を形成しようとする場合には、ベルトプレスの、特にダブルベルトプレスのエンドレスベルトに高い要請が課される。というのはプラスチック箔は、光学的に空白でなければならないからである。溶接継目は、形成された箔又はフィルム内に望ましくない瘢痕を残す、不均質箇所である。   For example, when it is intended to form a transparent plastic foil, high demands are placed on the endless belts of the belt press, in particular of the double belt press. This is because plastic foils must be optically blank. Weld seams are inhomogeneous points that leave undesirable scarring in the formed foil or film.

特に大きい幅を有するベルトを得るためには、2つ又はそれより多いベルトが長手溶接継目によって結合される。これらの長手溶接継目は、ごくわずかであっても、ベルトにおける厚みの差をもたらすので、ベルトによって形成された長い帯状材料を巻き上げる場合に、まっすぐな母線は存在せず、それぞれ溶接継目の形成に応じてこれらの箇所に厚み最大又は厚み最小が存在し、それによって帯状材料の締めつけが生じて材料はもはや平坦に方向づけできない。   In order to obtain a belt having a particularly large width, two or more belts are joined by means of longitudinal weld seams. Because these longitudinal weld seams, even very slight, result in differences in thickness at the belt, when winding up the long strip of material formed by the belt, there are no straight busbars, each for the formation of a weld seam Correspondingly, thickness maxima or thickness minima are present at these points, whereby clamping of the strip material occurs and the material can no longer be oriented flat.

帯状材料が個々の片に裁断されて、それらが積み重ねられる場合に、スタックの斜め位置も生じ、それらが製造における障害をもたらすことがある。帯状材料の幅に沿ったこれらの厚み偏差を分配するために、エンドレスベルトを1つの部分ベルトのみによって形成することが知られており、その場合に1つの長手溶接継目のみが存在し、それがベルトの長手方向に対して傾斜して配置されている。この種のスチールベルトにおける欠点は、溶接継目と部分ベルトとの間に応力が生じ、それは部分ベルトに対する溶接継目の異なる長さに起因する。それによってエンドレスベルトの寿命が短縮される。   When the strip material is cut into individual pieces and they are stacked, also oblique positions of the stack occur, which can lead to obstacles in production. In order to distribute these thickness deviations along the width of the strip material, it is known to form an endless belt by only one partial belt, in which case only one longitudinal weld seam is present, which is It is disposed at an angle to the longitudinal direction of the belt. A disadvantage of this type of steel belt is that stresses occur between the weld seam and the partial belt, which results from the different lengths of the weld seam to the partial belt. This reduces the life of the endless belt.

フィルム、特に、たとえばLCDスクリーン用に使用されるトリアセテートフィルムを形成する場合に、複数のエンドレスベルトが使用されて、それらの上へこの種のフィルムが塗布される。より大きいスクリーンを形成するには、より幅広のエンドレスベルトの使用も必要となる。フィルム材料を形成する場合の生産性向上に関しても、より幅広のベルトを使用すると効果的である。エンドレスベルトを形成するために使用される材料ベルトのベルト幅は、通常約2mであるので、より大きいベルト幅を得るためには、2つ又はそれより多い材料ベルトの長手側の端縁が互いに溶接される。溶接継目は、製造に基づいてその構造的構成に関して残りのベルトボディとは異なる。そのことから、エンドレスベルトの溶接継目と残りのベルトボディについて異なる熱伝導性も生じ、その場合に、溶接継目の熱伝導性が残りのベルトボディの熱伝導性よりも高いことが明らかにされている。   When forming a film, in particular a triacetate film used, for example, for LCD screens, a plurality of endless belts are used on which such films are applied. The formation of larger screens also requires the use of wider endless belts. It is also effective to use wider belts to improve productivity when forming film material. The belt width of the material belt used to form the endless belt is usually about 2 m, so in order to obtain a larger belt width, the longitudinal edges of the two or more material belts are attached to each other Welded. The weld seam differs from the remaining belt body with respect to its structural configuration based on production. From that, it is also revealed that the thermal conductivity of the welding seam of the endless belt and the remaining belt body is different, in which case the thermal conductivity of the welding seam is higher than the thermal conductivity of the remaining belt body There is.

フィルムを形成する場合に、材料製品をエンドレスベルト上へ注ぎ、部分的に乾燥させて、エンドレスベルトから再び引き剥がすことが、一般的である。フィルムを乾燥させるためにエンドレスベルトの、フィルムを支持する製品側とは逆の少なくとも1つの内側が、たとえば熱風により、及び/又は少なくとも1つの加熱された方向転換ローラによって加熱される。溶接継目の熱伝導性が残りのエンドレスベルトに比較して高いことに基づいて、溶接継目の領域内でフィルムがより急速に乾燥され、その結果フィルムのより急速乾燥する領域内の表面張力の増大がもたらされる。それによってまた、溶接継目の方向へのフィルム粒子の移動及び溶接継目の領域内でのフィルムのローカルな肥厚の発生がもたらされる。しかしこれは欠点を有し、できあがった製品内で溶接継目が瘢痕として見えてしまう。しかしこの種の瘢痕は、望ましくなく、フィルムの品質を低下させて、光学的なフィルムの場合には使用できなくさせてしまう。   When forming a film, it is common for the material product to be poured onto the endless belt, partially dried and pulled off again from the endless belt. In order to dry the film, at least one inside of the endless belt, opposite to the product-supporting side of the film, is heated, for example by means of hot air and / or by means of at least one heated diverting roller. Due to the high thermal conductivity of the weld seam as compared to the remaining endless belt, the film is more rapidly dried in the area of the weld seam, resulting in an increase in surface tension in the more rapid dry area of the film. Is brought about. It also leads to the movement of film particles in the direction of the weld seam and the occurrence of local thickening of the film in the area of the weld seam. However, this has disadvantages and the weld seams appear as scars in the finished product. However, this type of scarring is undesirable and reduces the quality of the film, making it unusable in the case of optical films.

溶接継目がエンドレスベルトの長手方向に対して傾斜している(したがって溶接継目がエンドレスベルトの回りに螺旋形状に延びている)場合には、この種の瘢痕はフィルム内に特に強く刻印される。したがってその瘢痕は、特に激しく品質を損なう。さらにスクリーン内に斜めに延びる瘢痕は(水平又は垂直に延びる瘢痕とは異なり)、よりはっきりとわかってしまう。   If the weld seam is inclined with respect to the longitudinal direction of the endless belt (so that the weld seam extends in a helical shape around the endless belt), this type of scar is particularly strongly imprinted in the film. Therefore, the scarring is particularly severely impaired. Furthermore, scars which extend obliquely into the screen (as opposed to scars which extend horizontally or vertically) are more clearly visible.

オーストリア国特許第283194(B)号明細書Austrian Patent No. 283194 (B) 欧州特許第1812191(B1)号明細書European Patent No. 1812191 (B1) オーストリア国特許第500488(B1)号明細書Austrian Patent No. 500488 (B1) Specification 国際公開第2013/177604(A1)号International Publication No. 2013/177604 (A1) 欧州特許第1154290(B1)号明細書European Patent No. 1154290 (B1) オーストリア国特許出願公開第516447(A1)号明細書Austrian Patent Application Publication No. 516447 (A1)

したがって本考案の課題は、上で挙げた欠点を克服し、かつ質的に高価値のフィルムを形成することである。   The object of the present invention is therefore to overcome the drawbacks mentioned above and to form films of qualitatively high value.

この課題は、冒頭で挙げた技術によって、本考案によれば、溶接継目の熱伝導率を減少させる少なくとも1つの材料が溶接継目内へ投入されることにより、あるいはエンドレスベルトの少なくとも、溶接継目に直接隣接する領域内の熱伝導率が、この領域内の材料組成及び/又はエンドレスベルトの組織構造の変化によって増大されることにより解決される。材料組成の変化は、たとえば材料の除去及び/又は塗布によって行うことができ、組織構造は、たとえばエンドレスベルトの変形により、特に熱的及び/又は機械的な変形によって変化させることができる。   According to the invention, this task is achieved by the introduction of at least one material which reduces the thermal conductivity of the welding seam into the welding seam, or at least the welding seam of an endless belt, according to the invention. The thermal conductivity in the immediately adjacent area is solved by the increase in the material composition in this area and / or the change in the structure of the endless belt. The change of the material composition can be effected, for example, by removal and / or application of the material, and the tissue structure can be changed, for example by deformation of the endless belt, in particular by thermal and / or mechanical deformation.

本考案に係る解決は、溶接継目とエンドレスベルト(金属ベルトである)の隣接する領域の熱伝導率の差を減少させ、もしくは溶接継目とそれに隣接するエンドレスベルトの領域とを通る熱の流れの差を最小限に抑えることを、可能にする。   The solution according to the invention reduces the difference in thermal conductivity between the weld seam and the adjacent area of the endless belt (which is a metal belt) or reduces the flow of heat through the weld seam and the area of the endless belt adjacent to it. Make it possible to minimize the difference.

PVOH適用のための箔を形成するために、エンドレスベルトの好ましい全体幅は、4.5mと6mの間である。   The preferred overall width of the endless belt is between 4.5 m and 6 m in order to form a foil for PVOH application.

TAC適用のための箔を形成するために、エンドレスベルトの好ましい全体幅は2.3mと2.5mの間である。   In order to form a foil for TAC application, the preferred overall width of the endless belt is between 2.3 m and 2.5 m.

エンドレスベルトの厚みは、好ましくは0.8mmと2mmの間である。   The thickness of the endless belt is preferably between 0.8 mm and 2 mm.

本考案に係るエンドレスベルトの典型的な長さ(閉成された状態における周長さ)は、好ましくは50m−150mである。   The typical length (peripheral length in the closed state) of the endless belt according to the present invention is preferably 50 m-150 m.

好ましくはエンドレスベルトは、エンドレスベルトよりも幅狭の1つの部分ベルトのみから構成され、かつエンドレスベルトは好ましくは1つの溶接継目のみを有している。その場合にエンドレスベルトに沿って螺旋形状に延びる、唯一の部分ベルトからエンドレスベルトを形成することは、一方でエンドレスベルトが同じ部分ベルトから形成されており、したがってベルトセクションの間に寸法偏差又は材料偏差が生じないこと、そして他方では溶接箇所によってもたらされる非均一性がエンドレスベルトの幅にわたって均一に分配されている、という利点を有している。本考案に係る措置に基づいて、この非均一性の作用(フィルム内の瘢痕)は、大幅に目立たなくすることができる。   Preferably, the endless belt comprises only one partial belt narrower than the endless belt, and the endless belt preferably has only one weld seam. In that case forming the endless belt from only one partial belt, which extends in a spiral shape along the endless belt, while the endless belt is formed from the same partial belt, so that the dimensional deviation or material between the belt sections It has the advantage that no deviations occur and, on the other hand, the non-uniformities caused by the welds are distributed uniformly over the width of the endless belt. On account of the measures according to the invention, the effect of this non-uniformity (scars in the film) can be made significantly less noticeable.

好ましくは螺旋形状に延びる溶接継目は、たとえばオーストリア国特許第283194(B)号明細書に示されている。ここでは溶接継目は、エンドレスベルトの回りを少なくとも1回まわって延びている。しかし「エンドレスベルトの回りを螺旋形状にまわって延びる」ということは、この出願によれば、螺旋形状の溶接継目がエンドレスベルトの一部の回りだけをまわって延びる可能性も有している。   Weld joints which preferably extend in a helical shape are shown, for example, in Austrian patent 283 194 (B). The weld seam here extends around the endless belt at least once. However, “extending around the endless belt in a helical shape” also has the possibility of extending the helical weld seam around only a portion of the endless belt, according to this application.

本考案の好ましい変形例によれば、溶接継目内へ投入される材料は、エンドレスベルトのベルトボディの基礎材料の合金の構成要素であることができる。   According to a preferred variant of the invention, the material introduced into the weld seam can be a component of the alloy of the base material of the belt body of an endless belt.

しかしその代わりに、溶接継目内へ投入される材料が、エンドレスベルトのベルトボディの基礎材料の合金の構成要素でないことも、可能である。   However, it is alternatively possible that the material introduced into the weld seam is not an alloy component of the base material of the endless belt belt body.

熱伝導率を特に良好に減少させることは、溶接継目内へ投入される材料が、Cr、Ni、Coのグループから選択されることによって得られる。   A particularly good reduction of the thermal conductivity is obtained by the material introduced into the weld seam being selected from the group of Cr, Ni, Co.

溶接継目とそれに連続する領域とを通る熱の流れを特に良好に同化させる、本考案の変形例によれば、エンドレスベルト上の溶接継目に直接隣接する領域内に、溶接継目に対してベルト表面の凹部を形成することができ、その場合に凹部は、溶接継目よりも高い熱伝導率を有する材料によって充填される。その場合に凹部は、材料を機械的又は化学的に除去することによって形成することができ、あるいは溶接プロセスの結果とすることもできる。   According to a variant of the invention, which assimilates the heat flow through the weld seam and the area continuous with it, according to a variant of the invention, on the surface of the belt relative to the weld seam in the area directly adjacent to the weld seam on the endless belt The recess can be formed, in which case the recess is filled with a material having a higher thermal conductivity than the weld seam. The recess may then be formed by mechanical or chemical removal of the material or may be the result of a welding process.

材料がガルバニック方法によって、特にタンポンめっき(tampon plating, 筆めっき)によって、塗布されると、効果的であることが明らかにされている。   It has been shown that the material is effective when applied by the galvanic method, in particular by tampon plating.

溶接継目とそれに隣接する領域とを通る熱の流れの差を減少させる、他のきわめて効率的な方法は、溶接継目に隣接する領域が他の溶接継目を設けることによって変形されることにより、得ることができ、その場合に直接隣接し合う溶接継目は、互いに少なくとも部分的に重なり合う。   Another highly efficient method of reducing the difference in heat flow through the weld seam and the area adjacent to it is obtained by deforming the area adjacent the weld seam by providing another weld seam. The welding seams directly adjacent to one another can at least partially overlap one another.

他の溶接継目がエンドレスベルトの基礎材料内へ進入する進入深さが、少なくとも1つの溶接継目からの他の溶接継目の距離が増大するにつれて減少すると、特に効果的であることが、明らかにされている。   It has been found that it is particularly effective if the depth of penetration of the other weld seams into the base material of the endless belt decreases as the distance of the other weld seams from the at least one weld seam increases. ing.

本考案の好ましい展開によれば、エンドレスベルトの厚みの方向における少なくとも1つの溶接継目の厚みは、材料の除去によって減少させることができ、かつ除去によって生じた凹部は、溶接継目よりも低い熱伝導率を有する材料によって充填される。本考案のこの変形例は、溶接継目の領域内の熱の流れを特に良好に調節できることを可能にする。というのはこの熱の流れは、それぞれ使用される材料の種類にしたがって変化させることができるからである。材料として、たとえば熱的導通の悪いプラスチックを使用することができる。   According to a preferred development of the invention, the thickness of the at least one weld seam in the direction of the thickness of the endless belt can be reduced by removing the material, and the recess resulting from the removal has a lower thermal conductivity than the weld seam. It is filled by the material which has a rate. This variant of the invention makes it possible to adjust the flow of heat in the area of the welding seam particularly well. This is because the heat flow can be varied according to the type of material used. For example, a plastic with poor thermal conductivity can be used as the material.

好ましい実施形態は、溶接継目がエンドレスベルトの長手方向と、1°から25°の、特に6°から9°の角度を形成することを、特徴としている。それによって、溶接継目によってもたらされる非均質箇所の均一な分配が、形成すべき製品の幅にわたって保証され、さらに溶接継目の全体長さを小さく抑えることができる、という利点が生じる。   A preferred embodiment is characterized in that the weld seam forms an angle of 1 ° to 25 °, in particular 6 ° to 9 °, with the longitudinal direction of the endless belt. This has the advantage that the even distribution of the non-homogeneous points provided by the weld seam is ensured over the width of the product to be formed, and furthermore the overall length of the weld seam can be kept small.

好ましい実施形態は、部分ベルトの中央領域内のベルト表面における、エンドレスベルトの部分ベルトによって形成されるベルトボディの熱伝導率と、溶接継目の中央領域内のベルト表面における溶接継目の熱伝導率との間の比が、最大で1.5、好ましくは最大で1.3、特に好ましくは最大で1.1であることを、特徴としている。   A preferred embodiment comprises the thermal conductivity of the belt body formed by the endless belt partial belt at the belt surface in the central region of the partial belt and the thermal conductivity of the weld seam at the belt surface in the central region of the weld seam. Is characterized in that it has a ratio of at most 1.5, preferably at most 1.3, particularly preferably at most 1.1.

好ましい実施形態は、部分ベルトの中央領域内のベルト表面における、エンドレスベルトの部分ベルトによって形成されるベルトボディの熱伝導率と、溶接継目の中央領域内のベルト表面における溶接継目の熱伝導率との間の比が、角度が5°よりも大きい場合に、最大で1.5、好ましくは最大で1.3、特に好ましくは最大で1.1であることを、特徴としている。   A preferred embodiment comprises the thermal conductivity of the belt body formed by the endless belt partial belt at the belt surface in the central region of the partial belt and the thermal conductivity of the weld seam at the belt surface in the central region of the weld seam. Is characterized in that when the angle is greater than 5 °, it is at most 1.5, preferably at most 1.3, particularly preferably at most 1.1.

本考案に係るエンドレスベルトを形成する際の1つ/複数の溶接継目の形成は、たとえばオーストリア国特許出願公開第516447(A1)号明細書に開示された溶接装置もしくは溶接方法(特にそこに開示されているクランプ装置)を用いて行うことができる。   The formation of the welding seam / s in forming the endless belt according to the invention is for example disclosed in the welding device or the welding method disclosed in particular in the patent application EP 516 447 A1. Clamp device) can be used.

上で挙げたすべての実施例について言えることだが、エンドレスベルトが1つ/複数の溶接継目の形成後に好ましくは後加工され、たとえば磨かれ、特に輝くように磨くことができる。   As with all the examples mentioned above, the endless belt can preferably be post-processed after the formation of the welding seam / s, e.g.

課題は、請求項1に記載の、金属ベルトであるエンドレスベルトによっても解決される。個々の実施形態の方法に関して記述された利点が、意味に従って、エンドレスベルトの実施形態についても当てはまる。   The problem is also solved by the endless belt which is a metal belt according to claim 1. The advantages described with respect to the method of the individual embodiment also apply to the embodiment of the endless belt, according to the meaning.

特に好ましい、スチールからなるエンドレスベルトであって、場合によってはエンドレスベルトよりも細い1つの部分ベルトのみから構成され、かつ場合によっては1つだけの溶接継目を有し、その溶接継目がベルトの回りを好ましくは少なくとも1回、螺旋形状に回って延び、かつ/又はベルトの長手方向に対して傾斜しており、かつ部分ベルトが表面層上に圧縮残留応力を有している、ものは、実質的に内側の表面層がエンドレスベルトに関して圧縮残留応力を有し、かつ溶接継目が中央平面に関して内側の表面と外側の表面との間で実質的に等しい間隔を有し、したがって実質的に対称に形成されている。この種のベルトにおいては、たとえば摩耗を減少させ、あるいは応力亀裂腐食を減少させるために、外側の表面、したがって作業面が圧縮残留応力を有することが、知られている。内側の表面層が圧縮残留応力を有する場合には、驚くほど寿命を延長することができる。これは、ベルトの内側が方向変換の間に打ち付けられ、したがっていずれにせよ圧縮応力を有するので、不思議である。溶接継目を対称に形成することにより、溶接継目と部分ベルトの連続する領域との間の長さの差をずっと小さく抑えることができ、それによって付加的にベルトの寿命を延長することができる。   A particularly preferred endless belt of steel, possibly consisting only of one partial belt which is thinner than the endless belt, and possibly having only one weld seam, which weld seam is around the belt , Preferably at least once, in a helical form and / or inclined with respect to the longitudinal direction of the belt, and the partial belt has compressive residual stress on the surface layer, The inner surface layer has compressive residual stress with respect to the endless belt, and the weld seam has substantially equal spacing between the inner surface and the outer surface with respect to the midplane, and thus is substantially symmetrical It is formed. In belts of this type, it is known that the outer surface, and thus the work surface, has compressive residual stress, for example to reduce wear or reduce stress crack corrosion. If the inner surface layer has compressive residual stress, the life can be surprisingly extended. This is strange as the inside of the belt is struck during the change of direction and therefore has compressive stress anyway. By forming the weld seams symmetrically, the difference in length between the weld seam and the continuous area of the partial belt can be kept much smaller, which can additionally extend the life of the belt.

部分ベルトのスチールが析出硬化されている場合に、析出硬化されたベルトの利点を利用することができ、その場合に溶接継目はそのものとして析出硬化する必要はなく、従って部分ベルトと溶接継目との間の長さの差をより小さく抑えることができる。   If the steel of the partial belt is precipitation hardened, the advantages of the precipitation hardened belt can be exploited, in which case the weld seam does not have to precipitation harden itself, and thus the partial belt and the weld seam The difference in length between the two can be further reduced.

部分ベルトの一方の、好ましくは内側の、表面層のみが圧縮残留応力を有する場合に、ベルトが方向変換する際の弾性伸張に対抗する力がより小さくなり、それによっても同様にベルトの寿命を延長することができる。   If only the surface layer of one of the partial belts, preferably the inside, has compressive residual stress, then the force against elastic stretch as the belt changes direction is smaller, which likewise leads to a belt life of It can be extended.

溶接継目に連続する、部分ベルトの内側の表面層が機械的に除去されている場合に、ベルトの早期の破壊を助長する切り欠き箇所を回避することができる。   If the inner surface layer of the partial belt, which is continuous with the weld seam, is mechanically removed, it is possible to avoid notched points which promote premature failure of the belt.

溶接継目の幅が部分ベルトの厚みの1.0から1.5倍である場合に、引っ張り負荷がかかった場合に横収縮が阻止され、それによってこの種の溶接継目の引っ張り強度の支持がもたらされる。   When the width of the weld seam is 1.0 to 1.5 times the thickness of the partial belt, transverse contraction is prevented when a tensile load is applied, thereby providing support for the tensile strength of this weld seam. Be

部分ベルトが0.3mmから3.5mm、特に0.8mmから1.2mmの厚みを有する場合に、特に少ない厚みを有するベルトが存在し、したがってたとえば590mmのローラにおいて方向変換する場合も、寿命に本質的な不利が生じることはない。   In the case where the partial belt has a thickness of 0.3 mm to 3.5 mm, in particular 0.8 mm to 1.2 mm, there is a belt with a particularly small thickness, so that, for example, the direction change in a 590 mm roller also results There is no inherent disadvantage.

本考案の視点は、外側面と内側面とを有する金属ベルト、特にステンレス鋼ベルトに関するものでもあり、その場合に面の少なくとも1つに、非金属の介在物の含有量を求めるために、特にDIN EN 10247−2007年7月−に基づく複数の測定面を定めることができ、かつその場合に200:1の拡大においてすべての測定面のそれぞれ完全なスキャンが行われる。   The point of view of the present invention also relates to a metal belt, in particular a stainless steel belt, having an outer surface and an inner surface, in which case at least one of the surfaces is particularly characterized in order to determine the content of nonmetallic inclusions. Multiple measurement planes can be defined according to DIN EN 10247-July 2007, and in that case a complete scan of each measurement plane is performed at a magnification of 200: 1.

好ましい実施形態において、エンドレスベルトは外側の表面と内側の表面とを有しており、その一方の面上又は両方の面上でそれぞれ625mm2の複数の測定面が、それぞれ2μmと5μm未満との間で0から25の非金属の介在物、5μmと10μm未満との間で0から6の非金属の介在物、そして10μmと15μm未満との間で0から4の非金属の介在物を有する。それによってきわめて高い純度及びそれと結びついてきわめて高い表面品質を有する金属ベルトが形成される。 In a preferred embodiment, the endless belt has an outer surface and an inner surface, and a plurality of measurement surfaces of 625 mm 2 on one side or both sides, respectively, of 2 μm and less than 5 μm. Between 0 to 25 non-metallic inclusions, between 0 and 6 non-metallic inclusions between 5 μm and less than 10 μm, and between 0 to 4 non-metallic inclusions between 10 μm and less than 15 μm . As a result, metal belts of very high purity and associated therewith very high surface quality are formed.

上の実施形態によって生じる利点は、この少ない介在物数によって、ほぼ一貫した、統一的な金属表面を備えた金属ベルトのきわめて高い表面品質が形成され、したがってそれは箔材料を形成するための支持体ベルト(プロセスベルト)として金属ベルトを使用するのに適していることにある。この出願において、「支持体ベルト」と「プロセスベルト」という概念は同意義で使用される。というのは、ベルトはフィルムもしくは箔を支持するだけでなく、ベルト上のフィルムもしくは箔がプロセスを通過し、そのプロセスがベルトによって調節され、もしくは支持されるからである。すなわちベルトは、特に下側から加熱することができ、したがってフィルムもしくは箔へ熱を伝達するために用いられる。   The advantage produced by the above embodiment is that this low inclusion number results in the formation of a very high surface quality of the metal belt with a substantially consistent and uniform metal surface, so that it is a support for forming the foil material It is suitable to use a metal belt as a belt (process belt). In this application, the concepts "support belt" and "process belt" are used interchangeably. Not only does the belt support the film or foil, but the film or foil on the belt passes through the process, which is controlled or supported by the belt. That is, the belt can be heated, in particular from below, and is thus used to transfer heat to the film or foil.

さらにそれに伴って、次の磨く工程においてずっと良好な表面品質も得ることができる。というのは、非金属の介在物の大きさと数が是認できる最小限まで減少されており、それに伴って表面欠陥がほぼ回避されるからである。したがって形成すべき箔材料における金属表面のコピーが障害とならない。その場合に特に、後に光学的なフィルムとして、あるいはLCDスクリーンにおいて使用される、ポリマーフィルムを形成することができる。金属ベルトのこの高い純度と欠陥のない表面品質とによって、形成すべき箔材料の載置もしくは支持としての金属ベルトの使用と結びついて、形成する場合にその品質をずっと改良することができる。したがって金属ベルトの表面から箔材料上へ伝達される介在物のコピーをきわめて少なく抑えることができるので、したがって高価値の製品が形成可能である。   Furthermore, along with that, much better surface quality can also be obtained in the next polishing step. The reason is that the size and number of non-metallic inclusions has been reduced to an acceptable level, and the surface defects are substantially avoided accordingly. Therefore, copying of the metal surface in the foil material to be formed is not an obstacle. In that case, in particular, polymer films can be formed which are later used as optical films or in LCD screens. This high purity and defect-free surface quality of the metal belt, coupled with the use of the metal belt as a support or support for the foil material to be formed, makes it possible to further improve its quality when it is formed. Therefore, very few copies of inclusions are transferred from the surface of the metal belt onto the foil material, so that high-value products can be formed.

エンドレスベルトの好ましい実施形態は、それぞれ測定面あたり、15μmと20μm未満との間の0から3の介在物及び/又はそれぞれ測定面あたり20μmと25μm未満との間の0から3の介在物を特徴としている。   Preferred embodiments of endless belts feature 0 to 3 inclusions between 15 μm and less than 20 μm and / or 0 to 3 inclusions each between 20 μm and less than 25 μm per measurement surface, respectively. And

それによって面積的もしくは体積的により大きい介在物の数も、同様にきわめて少なく抑えることができ、したがって金属ベルトの表面はその全体においてきわめてわずかな数の欠陥面しかもたない。それによって磨きプロセスの途上においても飛び出した介在物による損傷をほぼ回避することができる。というのはこれらの介在物は面積的もしくは体積的に見て、金属ベルトの表面全体においてきわめてわずかな割合しかないからである。   As a result, the number of inclusions which are larger in area or volume can likewise be kept very low, so that the surface of the metal belt has only a very small number of defective surfaces in its entirety. In this way, it is possible to substantially avoid damage due to popping inclusions even during the polishing process. Because these inclusions are only a very small percentage of the overall surface of the metal belt in area or volume.

好ましくはエンドレスベルトの少なくとも1つの外側の表面は、凹凸深さRa≦0.02μm又はRz≦0.1を有する構造のないミラー光沢を有している。すなわちそれによって、形成すべき製品に関して、金属ベルトを形成するためにそれに応じた材料を正確に合わせることができる。これは特に、磨き方法において得るべき表面品質について言える。   Preferably, at least one outer surface of the endless belt has a mirror gloss without structure having a roughness depth Ra ≦ 0.02 μm or Rz ≦ 0.1. That is, it allows precise matching of the corresponding materials to form the metal belt with respect to the product to be formed. This is especially true for the surface quality to be obtained in the polishing method.

エンドレスベルトもしくは1つ/複数の部分ベルトを形成する金属の材料は、X10CrNi18−8、X5CrNi18−10、X5CrNiMo17−12−2、X3CrNiMo13−4、CrNiCuTi15−7、Ck67、Ti−II、X1NiCrMoCu25−20−5のグループから選択されている。それによって金属ベルトの幅全体にわたって統一的な材料品質が一貫して提供される。したがって前製品もしくは前材料を形成する際に許される、材料品質における許容誤差が互いに混同されることもない。したがって金属ベルトを載置材料もしくは支持体材料として用いる、形成すべき製品のために、支持するために一貫して統一的かつ等しい材料品質が提供される。   The metal material forming the endless belt or one or more partial belts is X10CrNi18-8, X5CrNi18-10, X5CrNiMo17-12-2, X3CrNiMo13-4, CrNiCuTi15-7, Ck67, Ti-II, X1NiCrMoCu25-20- It is selected from 5 groups. Thereby a consistent material quality is consistently provided across the width of the metal belt. Thus, the tolerances in material quality that are allowed in forming the pre-product or pre-material are not confused with one another. Thus, consistent and uniform material quality is provided to support the product to be formed, using a metal belt as the mounting material or support material.

課題は、フィルム、特にトリアセチルセルロース(TAC)フィルム、ポリビニルアルコール(PVOH)フィルム、ポリイミド(PI)フィルム又はアクリルフィルムを形成する装置によって解決され、それは、装置が本考案に係るエンドレスベルトを有していることを特徴としている。   The problem is solved by an apparatus for forming a film, in particular a triacetylcellulose (TAC) film, a polyvinyl alcohol (PVOH) film, a polyimide (PI) film or an acrylic film, which apparatus comprises an endless belt according to the invention. It is characterized by

課題は同様に、本考案に係るエンドレスベルトを、フィルム、特にトリアセチルセルロース(TAC)フィルム、ポリビニルアルコール(PVOH)フィルム、ポリイミド(PI)フィルム又はアクリルフィルムを形成するために使用することによって解決される。   The problem is likewise solved by using the endless belt according to the invention for forming a film, in particular a triacetylcellulose (TAC) film, a polyvinyl alcohol (PVOH) film, a polyimide (PI) film or an acrylic film. Ru.

箔材料として、たとえば幅広フィルムとしてのポリマーフィルムを形成することができる。ベース材料がエンドレスベルトの表面上に塗布され、特に流し込まれて、そこから次に高価値の光学的フィルム又は箔が形成される。可能な材料は、トリアセテート又はTACフィルムとしても知られている、セルローストリアセテート(CTA)であり、それは酢酸と反応したセルロースから得られる、プラスチックである。その場合に連続的なプロセスにおいて、たとえばディクロルメタンのような溶剤を添加されたCTAフィルムが金属ベルトの表面上に塗布されて、その後エンドレスベルトと一緒に乾燥炉を通して移動される。その場合に溶剤が蒸発し、かつ充分な強度に達した場合に、乾燥したフィルムが金属ベルトから引き剥がされる。このCTA箔材料は、特にLCDスクリーンを形成するために使用することができる。その場合に両側の保護フィルムとしてのCTAフィルムが偏光器上へ塗布される。これは、少なくともラミネートプロセスにおいて行われる。   As foil material, for example, a polymer film as a wide film can be formed. A base material is applied onto the surface of the endless belt and cast, in particular, from which a high-value optical film or foil is then formed. A possible material is cellulose triacetate (CTA), also known as triacetate or TAC film, which is a plastic obtained from cellulose reacted with acetic acid. In a continuous process, a CTA film to which a solvent such as, for example, dichloromethane is added is then applied on the surface of the metal belt and then moved through a drying oven with the endless belt. In that case, the dried film is pulled off the metal belt when the solvent evaporates and a sufficient strength is reached. This CTA foil material can be used in particular to form an LCD screen. In that case, a CTA film as protective film on both sides is applied onto the polarizer. This is done at least in the laminating process.

本考案をさらによく理解するために、以下の図を用いて詳細に説明する。
図は、それぞれ著しく簡略化された、図式的な表示である。
In order to better understand the invention, it will be described in detail using the following figures.
The figures are diagrammatic representations, each of which is greatly simplified.

本考案に係るエンドレスベルトを示す斜視図である。It is a perspective view showing an endless belt concerning the present invention. 本考案に係るエンドレスベルトの第1の変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 1st modification of the endless belt which concerns on this invention. 本考案に係るエンドレスベルトの第2の変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 2nd modification of the endless belt which concerns on this invention. 本考案に係るエンドレスベルトの第3の変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 3rd modification of the endless belt which concerns on this invention. 本考案に係るエンドレスベルトの第4の変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 4th modification of the endless belt which concerns on this invention. 本考案に係る装置を示している。Fig. 1 shows a device according to the invention. 本考案に係るエンドレスベルトの変形例を示す斜視図である。It is a perspective view showing the modification of the endless belt concerning the present invention. 螺旋形状に延びる溶接継目を有するエンドレスベルトの一部を示している。Fig. 7 shows a portion of an endless belt having weld seams extending in a helical shape. 溶接継目の領域内でエンドレスベルトを示す横断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view of an endless belt in the area of a weld seam; 溶接継目形成の変形例を示している。The modification of welding seam formation is shown.

最初に記録しておくが、異なるように記載される実施形態において、同一の部分には同一の参照符号ないし同一の構成部分名称が設けられており、その場合に説明全体に含まれる開示は、同一の参照符号ないし同一の構成部分名称を有する同一の部分へ意味に従って移し替えることができる。また、説明内で選択される、たとえば上、下、側方などのような位置記載は、直接説明され、かつ示される図に関するものであって、この位置記載は位置が変化した場合には意味に従って新しい位置へ移し替えられる。   In the embodiment described as being different from the first, the same reference numerals or the same component names are provided in the same parts, in which case the disclosure contained in the entire description is It can be transferred according to the meaning to the same part having the same reference symbol or the same component part name. Also, the position descriptions selected within the description, such as, for example, above, below, sides etc. relate to the figures described and shown directly and this position description is meant in case of position change Transfer to new position according to.

具体的な説明内の値領域についてのすべての記載は、その任意の部分領域とすべての部分領域を共に含むものであって、たとえば記載1から10は、下限の1と上限の10から始まるすべての部分領域、すなわち下限の1またはそれ以上で始まり、上限の10またはそれ以下で終了する、たとえば1から1.7、または3.2から8.1、あるいは5.5から10のすべての部分領域、を一緒に含んでいるものとする。   All the descriptions for the value area in the specific description include both the arbitrary partial area and all the partial areas, for example, the descriptions 1 to 10 are all starting from the lower limit 1 and the upper limit 10 Subregions, ie all ones beginning with one or more of the lower limit and ending with the upper limit of 10 or less, eg 1 to 1.7, or 3.2 to 8.1, or 5.5 to 10 The region shall be included together.

図1には、エンドレスベルト1、特にエンドレスのスチールベルトが図式的に簡単に示されており、そのベルトはその長手方向の延びに対して横方向に全体幅2を有している。その場合にエンドレスベルト1の幅は、2mより大きく、好ましくは4mより大きい。   In FIG. 1, an endless belt 1, in particular an endless steel belt, is schematically shown in a simplified manner, which has a total width 2 transversely to its longitudinal extension. The width of the endless belt 1 is then greater than 2 m, preferably greater than 4 m.

所望の全体幅2を得るために、エンドレスベルト1はその長手方向の延びにおいて好ましくは複数の並べて配置された部分ベルト3、4から形成される。その場合に部分ベルト3、4は、長手側端縁において互いに溶接される。これは、長手溶接継目として簡単に示される溶接継目9によって行われる。部分ベルト3、4は、前もって形成されているシートセクションから形成され、その場合に溶接前に長手側端縁がそれぞれ選択された溶接方法に適した前処理方法を受ける。   In order to obtain the desired overall width 2, the endless belt 1 is preferably formed in its longitudinal extension from a plurality of arranged partial belts 3,4. The partial belts 3, 4 are then welded to one another at the longitudinal edges. This is done by means of a weld seam 9 which is shown simply as a longitudinal weld seam. The partial belts 3, 4 are formed from preformed sheet sections, in which case prior to welding the longitudinal edges are each subjected to a pretreatment method suitable for the selected welding method.

さらに、エンドレスベルト1を形成するために、エンドレスベルトの互いに向き合う前端部5、6が横溶接継目と称される溶接継目7によって結合される。   Furthermore, in order to form the endless belt 1, the mutually facing front ends 5, 6 of the endless belt are joined by a welding seam 7, which is referred to as a transverse welding seam.

その場合に大体において、まず2つの部分ベルト3、4がその長手方向の延びにおいて互いに溶接されて、次に横溶接継目7が形成される。ここに示されている実施例において、横溶接継目7は、エンドレスベルト1の外側に位置する長手側端縁9、10に関して所定の角度で延びるように配置されている。しかしまた、長手側端縁9、10に関して横溶接継目7の直角の方向づけを選択することも、可能である。   The two partial belts 3, 4 are first of all generally welded together in their longitudinal extension, and then a transverse weld seam 7 is formed. In the embodiment shown here, the transverse weld seam 7 is arranged to extend at an angle with respect to the longitudinal edges 9, 10 located on the outside of the endless belt 1. However, it is also possible to select the right-angled orientation of the transverse weld seam 7 with respect to the longitudinal edges 9, 10.

エンドレスベルト1とその場合に使用される材料のベルト厚みに従って、エンドレスベルト1の方向変換の半径が、それに合わせられる。その場合に互いに離隔した方向変換箇所の間でエンドレスベルト1の推移が直線的に延びている場合に、それらの間に間隔11が生じる。エンドレスベルト1の他の方向変換が設けられている場合に、間隔11はそれに応じて縮小される。   According to the endless belt 1 and the belt thickness of the material used in that case, the radius of deflection of the endless belt 1 is matched thereto. If the transition of the endless belt 1 extends linearly between the turning points which are spaced apart from one another, then a spacing 11 occurs between them. If another direction change of the endless belt 1 is provided, the spacing 11 is reduced accordingly.

2つの部分ベルト3、4は、ほぼ同一の幅をもって形成することができる。合計で見て、エンドレスベルト1の全体幅2は、部分ベルト3、4のベルト幅によって生じる。部分ベルト3、4を結合するために、互いに結合すべき長手側端縁が前側で突き合わして配置されて、この箇所において互いに溶接される。溶接は、たとえば保護ガスあり、又はなしで、レーザー溶接、WIG溶接、プラズマ溶接、MIG/MAG溶接、超音波溶接、又は摩擦撹拌溶接によって行うことができる。   The two partial belts 3, 4 can be formed with substantially the same width. In total, the overall width 2 of the endless belt 1 is caused by the belt widths of the partial belts 3, 4. In order to connect the partial belts 3, 4, the longitudinal edges to be connected to one another are butted on the front side and welded to one another at this point. The welding can be performed by laser welding, WIG welding, plasma welding, MIG / MAG welding, ultrasonic welding, or friction stir welding, for example, with or without a protective gas.

図7は、本考案に係るエンドレスベルトの変形例を示している。エンドレスベルト1は、ここでは少なくとも1つの溶接継目9を有しており、その溶接継目はエンドレスベルト1の回りに螺旋形状に延びており、エンドレスベルト1の長手方向に対して傾斜している。螺旋形状に延びる好ましい溶接継目が、たとえばオーストリア国特許第283194(B)号明細書にも示されている。ここでは溶接継目は、エンドレスベルトの回りを少なくとも1回まわって延びている。以下で記述するエンドレスベルトの方法ステップもしくは特徴は、図1に示すエンドレスベルトにも、図7もしくはオーストリア国特許第283194(B)号明細書に示すエンドレスベルトにも、同様に適用可能である。   FIG. 7 shows a modification of the endless belt according to the present invention. The endless belt 1 here has at least one welding seam 9 which extends helically around the endless belt 1 and is inclined with respect to the longitudinal direction of the endless belt 1. A preferred weld seam extending in a helical shape is also shown, for example, in Austrian patent 283194 (B). The weld seam here extends around the endless belt at least once. The method steps or features of the endless belt described below are equally applicable to the endless belt shown in FIG. 1 as well as to the endless belt shown in FIG. 7 or in the specification of Austrian patent 283194 (B).

図2によれば、溶接継目9を形成する間に、溶接継目9の熱伝導率を低下させる材料12が溶接液槽内へ投入される。   According to FIG. 2, during the formation of the weld seam 9, a material 12 for reducing the thermal conductivity of the weld seam 9 is introduced into the weld bath.

溶接液槽内へ投入される材料12は、エンドレスベルト1のベルトボディ13の基礎材料の合金の構成要素とすることができる。それに対して代替的に、ベルトボディ13の基礎材料の構成要素ではない材料12も選択される。   The material 12 introduced into the welding fluid tank can be an alloy component of the base material of the belt body 13 of the endless belt 1. Alternatively, a material 12 which is not a component of the base material of the belt body 13 is also selected.

以下に記載する、ベルトボディ13のための可能な材料の例は、EN10027シート1とシート2に記載の規格名称に関する。例としてここでは、材料番号1.4310を有する材料X10CrNi18−8、材料番号1.4301を有するX5CrNi18−10、材料番号1.4401を有するX5CrNiMo17−12−2、材料番号1.4313を有するX3CrNiMo13−4、CrNiCuTi15−7又は同種の材料、材料番号1.1231を有するCk67及び材料番号3.7035を有するTi−II、X1NiCrMoCu25−20−5が挙げられる。材料Ck6は、保護された工作物名称「Ti994−Ti−グレード2」とも称される。   Examples of possible materials for the belt body 13 described below relate to the standard designations described in EN 1 0027 sheet 1 and sheet 2. By way of example, here, material X10CrNi18-8 with material number 1.4310, X5CrNi18-10 with material number 1.4301, X5CrNiMo17-12-2 with material number 1.4401, X3CrNiMo13- with material number 1.4313 4, CrNiCuTi15-7 or similar materials, Ck67 with material number 1.1231 and Ti-II with material number 3.7035, X1 NiCrMoCu25-20-5. Material Ck6 is also referred to as protected workpiece designation "Ti994-Ti-grade 2".

以下で詳細に記述される、ベルトボディ13用の材料において、これらは個々の合金元素によってそれぞれの材料に形成される。その場合に表1内の記載は、異なる単位の記載がない限りにおいて、重量パーセントで行われている。

Figure 0003221052
In the materials for the belt body 13 which will be described in detail below, these are formed in the respective material by means of the individual alloying elements. In that case, the descriptions in Table 1 are carried out in weight percent, unless different units are listed.
Figure 0003221052

たとえばベルトボディ13用に材料X5CrNi18−10(1.4301)又は材料X5CrNiMo17−12−2(1.4401)が使用される場合に、溶接液槽内へ、すでにベルトボディ13の基礎材料の合金内に含まれているCr又はNiを添加することによって、溶接継目9の熱伝導率を低下させることができる。その場合に好ましくは溶接液槽内へ、溶接継目9内のCr又はNiの含有量がベルトボディ13の基礎材料内よりも少なくとも5%−20%高くなるような量のCr又はNiが添加される。溶接継目9に材料12としてCrが添加される場合に、溶接継目9のCr含有量は、上の例によれば、それぞれ使用される基礎材料に応じてたとえば18%を上回り、かつ24%を下回る。   For example, if material X5CrNi18-10 (1.4301) or material X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) is used for the belt body 13, it is already in the alloy of the base material of the belt body 13 into the welding bath. The thermal conductivity of the weld seam 9 can be reduced by adding Cr or Ni contained therein. In that case, preferably, an amount of Cr or Ni is added to the welding fluid tank such that the content of Cr or Ni in the weld seam 9 is at least 5% -20% higher than in the base material of the belt body 13 Ru. When Cr is added as material 12 to the weld seam 9, the Cr content of the weld seam 9, according to the example above, is, for example, more than 18% and 24% depending on the base material used respectively Less than.

溶接液槽内へCoを添加することによって、溶接継目9の熱伝導率は、上の例において、ベルトボディ13の基礎材料の合金内に含まれない元素によって低下させることができる。この場合において溶接継目9へ添加されるCoの量は、好ましくは、溶接継目内のCoの含有量が5%と20%の間になるように、定められている。   By adding Co into the weld bath, the thermal conductivity of the weld seam 9 can be reduced by elements not included in the base material alloy of the belt body 13 in the above example. In this case, the amount of Co added to the weld seam 9 is preferably such that the content of Co in the weld seam is between 5% and 20%.

材料12の添加によって、溶接継目9の熱伝導率は、ベルトボディ13の溶接継目9に直接隣接する領域の熱伝導率に適合させることができる。   By the addition of the material 12, the thermal conductivity of the weld seam 9 can be adapted to the thermal conductivity of the area of the belt body 13 immediately adjacent to the weld seam 9.

図2によれば、エンドレスベルト1の溶接継目9に直接隣接する領域14内の熱伝導率は、この領域内の材料組成の変化によって増大させることができる。すなわちエンドレスベルト1上で溶接継目9に直接隣接する領域14内に、溶接継目9に対してベルト表面の凹部15を形成することができる。これはたとえば、領域14内の材料を除去することによって行うことができる。凹部15は、溶接継目9よりも高い熱伝導率を有する材料16によって充填することができる。このようにして、領域14の熱伝導率が高められ、したがって溶接継目9の熱伝導率に近づく。材料16として、たとえばCuを使用することができる。材料16を設けるために、ガルバニック方法、たとえばタンポンガルバニゼーションを使用することができる。   According to FIG. 2, the thermal conductivity in the area 14 immediately adjacent to the weld seam 9 of the endless belt 1 can be increased by a change in the material composition in this area. That is, in the area 14 directly adjacent to the weld seam 9 on the endless belt 1, a recess 15 of the belt surface can be formed relative to the weld seam 9. This can be done, for example, by removing the material in region 14. The recess 15 can be filled with a material 16 having a higher thermal conductivity than the weld seam 9. In this way, the thermal conductivity of the area 14 is increased and thus approaches the thermal conductivity of the weld seam 9. For example, Cu can be used as the material 16. Galvanic methods, such as tampon galvanization, can be used to apply the material 16.

図4に示すように、溶接継目9に隣接する領域14は、他の溶接継目17、18、19を設けることによって変形させることができる。その場合に他の溶接継目17、18、19は、溶接継目9の上方及び側方に設けられ、その場合に直接隣接する領域17、18、19は少なくとも部分的に重なり合う。溶接継目17、18、19は、ベルトボディ13の基礎材料よりも高い熱伝導率を有しているので、付加的な溶接継目17、18、19を配置することによって領域14内の熱伝導率が高められるので、領域14の熱伝導率と溶接継目9の熱伝導率との間の差が減少される。   As shown in FIG. 4, the area 14 adjacent to the weld seam 9 can be deformed by providing other weld seams 17, 18, 19. The further welding seams 17, 18, 19 are then provided above and to the side of the welding seam 9, in which case the directly adjacent areas 17, 18, 19 at least partially overlap. Since the weld seams 17, 18, 19 have a higher thermal conductivity than the base material of the belt body 13, the thermal conductivity in the area 14 can be achieved by arranging the additional weld seams 17, 18, 19. The difference between the thermal conductivity of the area 14 and the thermal conductivity of the welding seam 9 is reduced.

図5によれば、少なくとも1つの溶接継目9の厚みは、エンドレスベルト1のベルトボディ13の厚みの方向に見て、材料の除去によって減少させることができる。除去によって生じた凹部21は、溶接継目9よりも低い熱伝導率を有する材料20によって充填することができる。材料20として、たとえばプラスチック、特にテフロン(登録商標)を使用することができる。   According to FIG. 5, the thickness of the at least one weld seam 9 can be reduced by the removal of material, viewed in the direction of the thickness of the belt body 13 of the endless belt 1. The recess 21 resulting from the removal can be filled with a material 20 having a lower thermal conductivity than the weld seam 9. As material 20, for example, plastic, in particular Teflon (registered trademark) can be used.

上述したすべての実施例について当てはまることであるが、エンドレスベルト1は溶接継目7、9の形成後に後加工、たとえば磨くこと、特に高輝度磨きすることができる。また溶接継目7、9は、それ自体さらに後加工し、たとえば研磨し、かつ/又は磨くことができる。また、エンドレスベルト1の厚み適合を行うこともできるので、エンドレスベルトはその周長さ全体にわたって実質的に一定の厚みを有している。   As is the case for all the embodiments described above, the endless belt 1 can be post-processed, for example polished, in particular with high brightness after the formation of the weld seams 7, 9. Also, the weld seams 7, 9 can themselves be further processed, for example polished and / or polished. In addition, since the thickness of the endless belt 1 can be matched, the endless belt has a substantially constant thickness over the entire circumferential length.

部分ベルト31の中央領域内のベルト表面においてエンドレスベルト1の部分ベルト31によって形成されるベルトボディ13の熱伝導率と、溶接継目9の中央領域内のベルト表面における溶接継目9の熱伝導率との間の比が、最大で1.5、好ましくは最大で1.3、特に好ましくは最大で1.1であると、効果的である。これは、角度α(エンドレスベルトの長手方向の延びaに対して螺旋形状に延びる溶接継目9の傾斜角度)が5°より大きい場合に、特に効果的である。   Thermal conductivity of the belt body 13 formed by the partial belt 31 of the endless belt 1 on the surface of the belt in the central area of the partial belt 31 and thermal conductivity of the weld seam 9 on the surface of the belt in the central area of the weld seam 9 It is effective if the ratio between is at most 1.5, preferably at most 1.3 and particularly preferably at most 1.1. This is particularly effective if the angle α (the angle of inclination of the weld seam 9 extending in a helical shape with respect to the longitudinal extension a of the endless belt) is greater than 5 °.

例としての形態において、エンドレスベルト1は2,200mmの幅2を有し、かつ1、400mmの幅b2を有する部分ベルト31によって構成されている。図8で細長く示されている部分ベルト31は、一周する1つの溶接継目9のみを介して結合されている。複数の部分ベルトを互いに溶接することもできる。溶接継目9は、エンドレスベルト1の長手方向aと6.1°の角度αを形成する。   In the exemplary embodiment, the endless belt 1 is constituted by a partial belt 31 having a width 2 of 2,200 mm and having a width b2 of 1,400 mm. The partial belt 31, which is shown elongated in FIG. 8, is connected only via one welding seam 9 which passes around. Multiple partial belts can also be welded together. The weld seam 9 forms an angle α of 6.1 ° with the longitudinal direction a of the endless belt 1.

図9は、溶接継目9を添接する部分ベルト31の領域と共に横断面で示している。溶接継目9は外側の表面33において、3.3mmの幅b3を有し、その幅は好ましくは部分ベルト31の2.9mmの厚みd1に関して1.15倍で示されている。外側の表面33と内側の表面32との間に対称に、仮想の中央平面34が破線で示されている。溶接継目9は、この中央平面34に関して実質的に対称に形成されており、場合によっては、溶接の際に生じるような切り欠き箇所が存在する。外側の表面層も内側の表面層も、機械的に除去することができる。内側の表面層は、たとえば400MPaの領域内の圧縮残留応力を有することができる。図9に示す溶接継目は、タングステン電極と不活性ガスとによって(WIG)電気的に実施することができる。   FIG. 9 shows in cross-section the area of the partial belt 31 with which the welding seam 9 abuts. The weld seam 9 has a width b3 of 3.3 mm at the outer surface 33, which is preferably 1.15 times the thickness d1 of the partial belt 31 of 2.9 mm. A virtual central plane 34 is shown in dashed lines symmetrically between the outer surface 33 and the inner surface 32. The weld seam 9 is formed substantially symmetrically with respect to the central plane 34, and in some cases there are notched points which occur during welding. Both the outer surface layer and the inner surface layer can be removed mechanically. The inner surface layer can, for example, have a compressive residual stress in the region of 400 MPa. The weld seam shown in FIG. 9 can be implemented electrically (WIG) with a tungsten electrode and an inert gas.

図10に示す横断面は、図9のそれに相当するが、横断面において矩形の溶接継目9のみによって異なっており、その溶接継目はNd:YAGレーザーによって実施された。   The cross section shown in FIG. 10 corresponds to that of FIG. 9, but differs in cross section only by the rectangular weld seam 9, which was implemented with a Nd: YAG laser.

例1:
800mmの幅と0.8mmの厚みを有する部分ベルトセクションは、10Vの電圧、29Aの電流強さ及び不活性ガスとしてのヘリウムを有するWIG溶接によって溶接された。溶接継目の幅は、2.1mmであった。溶接継目は、V字形状である。シートはその後、テスト設備内で590mmの半径を有するローラを介して180°方向変換された。2×106サイクルの後に、溶接継目の領域内に亀裂が生じた。
Example 1:
A partial belt section having a width of 800 mm and a thickness of 0.8 mm was welded by WIG welding with a voltage of 10 V, a current strength of 29 A and helium as inert gas. The width of the weld seam was 2.1 mm. The weld seam is V-shaped. The sheet was then turned 180 ° in a test fixture through a roller having a radius of 590 mm. After 2 × 10 6 cycles, cracking occurred in the area of the weld seam.

例2:
部分ベルトの一部である、1,211mmの幅と0.8mmの厚みを有する部分ベルトセクションが、8.7Vの電圧、16Aの電流強さ及び不活性ガスとしてのヘリウムを有するWIG溶接によって溶接された。溶接継目の幅は1.25mmであった。溶接継目は、ダブルV字の形状であった。付加的に、一方の側がショットブラストされるので、400MPaの圧縮残留応力を構築することができた。シートはその後テスト設備内で、ショットブラストされた面がローラに添接するようにして590mmの半径を有するローラを介して180°方向変換された。2.8×107サイクルの後に初めて、溶接継目の領域内に亀裂が生じた。
Example 2:
A partial belt section having a width of 1,211 mm and a thickness of 0.8 mm, which is part of a partial belt, is welded by WIG welding with a voltage of 8.7 V, a current strength of 16 A and helium as an inert gas It was done. The width of the weld seam was 1.25 mm. The weld seams were double V-shaped. Additionally, as one side is shot blasted, a compressive residual stress of 400 MPa could be built. The sheet was then turned 180 ° through a roller having a radius of 590 mm so that the shot-blasted surface abuts the roller in a test fixture. Only after the 2.8 × 10 7 cycles was cracking in the area of the weld seam.

例3:
1つ/複数の溶接継目の形成は、オーストリア国特許出願公開第516447(A1)号明細書に開示されている溶接装置もしくは溶接方法を用いて(特にそこに開示されているクランピング装置によって)行われる。
Example 3:
The formation of the welding seam / s is carried out by means of the welding device or the welding method disclosed in Austrian patent application EP 516 447 A1, in particular by means of the clamping device disclosed there. To be done.

完全を期するために指摘しておくが、上に挙げられ、かつ図1から10に示される実施例の各々は、それぞれこれらの実施例の他の1つ又は複数と組み合わせることができる。すなわちたとえば、図1もしくは図7に示す溶接継目9は付加的にさらに他の溶接継目17、18、19を設けること、あるいは図5に示すように付加的な材料20を投入することと、組み合わせることができる。図示され、かつ説明された方法の組合せは、溶接継目9内及び/又は領域14内の熱伝導率の特に正確な調節に関して、利点を有している。   It should be pointed out for completeness, but each of the embodiments listed above and shown in FIGS. 1-10 can each be combined with one or more other of these embodiments. That is, for example, the welding seam 9 shown in FIG. 1 or FIG. 7 is additionally combined with providing further welding seams 17, 18, 19 or injecting an additional material 20 as shown in FIG. be able to. The combination of the method shown and described has advantages with regard to a particularly precise adjustment of the thermal conductivity in the welding seam 9 and / or in the area 14.

図6によれば、フィルム23又は箔を形成するための本考案に係る装置22は、注入領域24を有している。このフィルム23は、たとえばいわゆるTACフィルム、PVOHフィルムなどのような、溶剤ベースのフィルムとすることができる。溶剤として、たとえばTACフィルムの場合にはディクロルメタン(塩化メチレン)あるいはPVOHフィルムの場合には、水を使用することができる。   According to FIG. 6, the device 22 according to the invention for forming the film 23 or foil has a pouring area 24. This film 23 can be a solvent based film, such as, for example, a so-called TAC film, a PVOH film or the like. As solvent, for example, dichloromethane can be used in the case of TAC films (methylene chloride) or water in the case of PVOH films.

従来技術においては注入チャンバ(casting chamber)とも称される、注入領域24は、たとえばシートからなる被覆で包囲することができる。さらに注入領域24内には、エンドレスベルト1とエンドレスベルト1上に材料26を塗布するための注入装置25が配置されている。エンドレスベルト1は、2つのローラ29と30の間で周回する。これらのローラ29、30の1つは、駆動することができ、かつエンドレスベルト1のための駆動ローラとして用いることができる。   The injection area 24, which is also referred to in the prior art as a casting chamber, can be surrounded by a covering, for example of a sheet. Furthermore, an injection device 25 for applying the material 26 onto the endless belt 1 and the endless belt 1 is arranged in the injection area 24. The endless belt 1 orbits between two rollers 29 and 30. One of these rollers 29, 30 can be driven and can be used as a drive roller for the endless belt 1.

エンドレスベルト1上に材料26を塗布することは、流し込むことにより、たとえばカーテンコーティング、押し出し、吹きつけなどによって行うことができる。流し込まれた材料26が、エンドレスベルト1上にフィルム形状の層を形成し、エンドレスベルト1上でプロセスを通過し、そのプロセスが材料26の少なくとも部分的な乾燥及び/又は硬化をもたらす。(部分的に)乾燥したフィルム23をエンドレスベルト1から引き剥がすために、たとえばローラの形式の、引き剥がし装置27を設けることができる。   The application of the material 26 onto the endless belt 1 can be carried out by pouring, for example by curtain coating, extrusion, spraying or the like. The poured material 26 forms a film-shaped layer on the endless belt 1 and passes through the process on the endless belt 1, which results in at least partial drying and / or curing of the material 26. In order to peel off the (partially) dried film 23 from the endless belt 1, a peeling device 27, for example in the form of a roller, can be provided.

高い製造速度を得るために、フィルム23は大体においてまだ完全に乾燥していない、「湿った」状態でベルトから引き剥がされる。「湿った」という概念は、溶剤ベースのフィルムにおいては、フィルム23内にまだ含まれている溶剤割合に関する。すなわち、たとえばフィルムが完全に乾燥している場合には、溶剤割合はゼロである。   In order to obtain a high production rate, the film 23 is pulled off from the belt in a "wet" state which has not yet been almost completely dried. The term "wet" relates, in solvent-based films, to the proportion of solvent still contained in the film 23. Thus, for example, if the film is completely dry, the solvent fraction is zero.

材料26もしくはフィルム23を部分的に乾燥させるために、加熱装置28を設けることができ、その加熱装置はエンドレスベルト1の材料26もしくはフィルム23を支持する製品側とは逆の内側を加熱する。加熱装置28は、たとえばノズルボックスを有することができ、それを通して熱風がエンドレスベルト1の内側の方向へ吹き出される。   In order to partially dry the material 26 or the film 23, a heating device 28 can be provided, which heats the inside of the endless belt 1 opposite to the product 26 or the product side which supports the film 23. The heating device 28 can have, for example, a nozzle box, through which the hot air is blown out towards the inside of the endless belt 1.

加熱装置28に加えて、ローラ29、30の1つ又は両方を加熱することができる。   In addition to the heating device 28, one or both of the rollers 29, 30 can be heated.

本考案に係るエンドレスベルト1を使用することによって、フィルム23内でエンドレスベルト1の溶接継目が目立つことが良好に回避される。   By using the endless belt 1 according to the present invention, it is well avoided that the weld seams of the endless belt 1 in the film 23 stand out.

最後に念のために指摘しておくが、エンドレスベルト1の構造をよりよく理解するために、エンドレスベルトもしくはその構成部分は、部分的に縮尺どおりではなく、かつ/又は拡大及び/又は縮小されて示されている。   Finally, it should be pointed out that, in order to better understand the structure of the endless belt 1, the endless belt or parts thereof are partially out of scale and / or enlarged and / or reduced. Shown.

以下、エンドレスベルトのための好ましい形成変形例と材料が記述される。金属ベルトである、エンドレスベルト1を形成する場合に、大体において、それ用に設けられている材料が鋳造プロセスにおいて金属ブロックになるように鋳造され、その金属ブロックが次に圧延プロセスにおいてしかるべきシートに変形され、特に圧延される。設備の、シート圧延のために提供される幅に従って、それによって形成されるシートの最大幅も定められ、もしくは制限される。このような高価値のシート用の現在知られており、かつ通常の圧延設備においては、約2000mmのシート幅を形成することができる。   In the following, preferred forming variants and materials for endless belts are described. In forming the endless belt 1, which is a metal belt, generally, the material provided for it is cast to be a metal block in a casting process, which in turn is an appropriate sheet in a rolling process In particular, it is rolled and rolled. Depending on the width of the installation provided for sheet rolling, the maximum width of the sheet formed thereby is also defined or limited. In currently known and conventional rolling equipment for such high value sheets, sheet widths of about 2000 mm can be formed.

図1に示すように2つの部分ベルトを互いに並べる代わりに、たとえば国際公開第2013/177604(A1)号に示すように、より幅広の中央ベルトセクションを2つのサイドベルトセクションによって補足することができる。それぞれ形成すべきベルト長さに応じて、2つより多い部分ベルトを互いに溶接することもできる。   Instead of aligning the two partial belts together as shown in FIG. 1, the wider central belt section can be supplemented by the two side belt sections, as shown for example in WO 2013/177604 A1. . It is also possible to weld more than two partial belts together, depending on the length of the belt to be formed respectively.

それぞれエンドレスベルト1の使用目的に応じて、エンドレスベルトもしくはそれを構築する部分ベルトは、様々なステンレス鋼材料、炭素鋼又はチタンから、様々な品質で形成することができる。金属ベルトは、プロセスベルト又はコンベアベルトとして適用することができる。   Depending on the intended use of the endless belt 1 respectively, the endless belt or the partial belts of which it is made can be made from different stainless steel materials, carbon steel or titanium with different qualities. The metal belt can be applied as a process belt or a conveyor belt.

ベルトボディのための以下に記述する材料の例は、EN10027シート1とシート2に示す規格名称に関する。例としてここでは、材料番号1.4310を有する材料X10CrNi18−8、材料番号1.4301を有するX5CrNi18−10、材料番号1.4401を有するX5CrNiMo17−12−2、材料番号1.4313を有するX3CrNiMo13−4、CrNiCuTi15−7又は同種の材料、材料番号1.1231を有するCk67及び材料番号3.7035を有するTi−II、X1NiCrMoCu25−20−5に関する。材料Ck6は、保護された工作物名称「Ti994−Ti−グレード2」とも称される。   The examples of materials described below for the belt body relate to the standard designations shown in EN 1 0027 sheet 1 and sheet 2. By way of example, here, material X10CrNi18-8 with material number 1.4310, X5CrNi18-10 with material number 1.4301, X5CrNiMo17-12-2 with material number 1.4401, X3CrNiMo13- with material number 1.4313 4, CrNiCuTi 15-7 or similar materials, Ck 67 with material number 1.1231 and Ti-II with a material number 3.7035, X1 NiCrMoCu 25-20-5. Material Ck6 is also referred to as protected workpiece designation "Ti994-Ti-grade 2".

前に挙げられ、かつ表2において挙げられる様々な材料においては、組織構造も配慮される。粒子大きさにおいて、特に規格ASTM E 112−84に記載の粒子大きさ番号(粒子大きさ特数)において、特性値「G」は≧(大なり/等しい)9.0である。その場合に粒子大きさ番号(粒子大きさ特数)は、規格のセクション11.6、11.6.1及び11.6.2に記載の「リニアルインターセプト手順(lineal Intercept Procedure)」に従って他のすべての重要な規定を維持しながら、少なくとも1/2ASTMナンバーの精度をもって定められる。組織状態は、金属ベルト1の冷間圧延された初期材料内にデルタフェライトをもたないフルオーステナイトである。変形マルテンサイトは、次の表2に従って剛性段階1へ冷間圧延される場合に、許される透磁性を上回らない、わずかな程度でのみ許される。次に高輝度に磨かれた表面は、オレンジスキン状の構造又は行構造を有してはならない。   In the various materials listed above and listed in Table 2, tissue architecture is also considered. In terms of particle size, in particular for particle size numbers according to standard ASTM E 112-84 (particle size characteristics), the characteristic value “G” is ((greater / equal) 9.0. In that case, the particle size number (particle size characteristic) is determined according to the "lineal Intercept Procedure" described in Sections 11.6, 11.6.1 and 11.6.2 of the standard. It is defined with an accuracy of at least 1/2 ASTM number, while maintaining all important provisions. The textural state is full austenite without delta ferrite in the cold rolled initial material of the metal belt 1. Deformed martensite is only allowed to a slight extent, not exceeding the allowed permeability, when cold rolled to rigid stage 1 according to Table 2 below. The next brightened surface should not have an orange skin-like structure or row structure.

表2に記載された剛性段階に圧延されたベルトの透磁性は、ASTM A−342に従って測定される。すなわちたとえば、材料X5CrNi18−10(1.4301)、剛性段階1について:200エルステッド(Oe)で励磁する場合に、相対透磁率μr≦1.15が成立する。   The permeability of the belt rolled to the stiffness stage described in Table 2 is measured according to ASTM A-342. That is, for example, when exciting with the material X5CrNi18-10 (1.4301) and stiffness step 1: 200 oersted (Oe), relative permeability μr ≦ 1.15 is satisfied.

エルステッド(Oe)で記載されるこの値は、以下の式においてA/m(アンペア/m)のSI単位で表現することができる、

1Oe=1000/(4π)

Figure 0003221052
This value, which is described in Oersted (Oe), can be expressed in SI units of A / m (amperes / m) in the following equation:

1Oe = 1000 / (4π)
Figure 0003221052

個々のシートは、前材料してのその状態から始まってできあがった金属ベルト1まで様々な、かつ場合によっては複数回の品質検査を受けることができる。複数の検査の1つは、規格DIN EN10247−2007年7月−に基づいて実施される、「イメージ列によるスチール内の非金属の介在物の含有量の金属組織学試験」である。この規格の変形において、以下に記載される点においてそれとは異なる、さらに細かい試験もしくは試験実施が行われる。   The individual sheets can undergo various and possibly multiple quality checks starting from that state as pre-material to the finished metal belt 1. One of the tests is the "metallographic examination of the content of non-metallic inclusions in the steel by means of image sequences", which is carried out in accordance with the standard DIN EN 10247-July 2007-. In a variant of this standard, a more detailed test or test implementation is performed which differs from that described below.

測定面に関するセクション4.1.4と6.3によれば、規格において、測定面は少なくとも200mm2の大きさをもたなければならないとされる。それとは異なり、測定面が625mm2の寸法に拡大され、その場合に使用される材料の純度が高いことに基づいて、この面寸法において完全なスキャニングが行われ、その場合に求められた介在物が完全に数え上げられる。652mm2のこの面寸法は、たとえば25mmの辺の長さを有する正方形によって得ることができる。その場合にそれぞれの測定面もしくはそれらの測定面は、常に圧延面もしくはシート表面に対して平行に方向づけされ、その場合にベルトの表面全体にわたって分配された測定面の多重配置も適用される。その場合に試験すべきシートは、1.0と3.0mmの間の、好ましくは1.5mmと2.0mmの間の材厚を有している。 According to sections 4.1.4 and 6.3 relating to the measuring surface, the standard states that the measuring surface must have a size of at least 200 mm 2 . On the contrary, the measuring surface is enlarged to the dimensions of 625 mm 2 and in that case the complete scanning is carried out in this surface dimension on the basis of the high purity of the material used, the inclusions sought in that case Is completely counted. This face dimension of 652 mm 2 can be obtained, for example, by a square having a side length of 25 mm. In that case, the respective measuring surfaces or their measuring surfaces are always oriented parallel to the rolling surface or the sheet surface, in which case multiple arrangements of the measuring surfaces distributed over the entire surface of the belt also apply. The sheets to be tested in that case have a material thickness of between 1.0 and 3.0 mm, preferably between 1.5 and 2.0 mm.

エンドレスベルト1全体もしくはエンドレスベルト1を形成する部分ベルトは、それぞれそれ自体つながり合った構成部品を形成するので、ここの測定面はその表面上に分配して配置される。評価する場合には、200倍の拡大が選択され、その場合にこの拡大は評価プロセスの間は変更されてはならない。これが規格EN 10247内のセクション7.1「拡大」で定められている。上述した測定面の評価と完全なスキャニングは、拡大ファクターに関係なく行われる。高い品質要請によって、すべての発見された介在物はそれぞれ測定フィールドについて、様々な大きさクラスに区分される。その場合に以下のクラス区分が選択される:2μmから5μm未満、5μmから10μm未満、10μmから15μm未満、15μmから20μm未満、20μmから25μm未満。以下で、シートテーブルにおける介在物の計数の例が示され、その場合に測定面は625mm2の寸法を有し、かつ金属ベルト1を形成するための材料としてX5CrNi18−10(1.4301)が使用されている。

Figure 0003221052
The entire endless belt 1 or the partial belts forming the endless belt 1 each form a connected component, so that the measuring surface here is distributed over the surface. In the case of evaluation, a 200 × magnification is chosen, in which case the magnification should not be changed during the evaluation process. This is defined in section 7.1 "Enlargement" in standard EN 10247. The evaluation of the measuring surface and the complete scanning described above are performed regardless of the magnification factor. Due to the high quality requirements, all found inclusions are divided into different size classes for the measurement field respectively. In that case, the following class divisions are selected: 2 μm to less than 5 μm, 5 μm to less than 10 μm, 10 μm to less than 15 μm, 15 μm to less than 20 μm, 20 μm to less than 25 μm. In the following, an example of the counting of inclusions in the sheet table is shown, in which case the measuring surface has the dimensions of 625 mm 2 and X5CrNi18-10 (1.4301) as material for forming the metal belt 1 It is used.
Figure 0003221052

表3に基づいて、2μmと5μm未満の間の第1の大きさクラス内でのみ比較的大きい数の介在物が求められたことが、わかる。   Based on Table 3, it can be seen that a relatively large number of inclusions were sought only within the first magnitude class between 2 μm and less than 5 μm.

その場合に2μmから5μm未満までの間のこの第1の大きさクラス内の介在物の数は、介在物なしから介在物15までの下限と、介在物25までの上限内にある。5μmと10μm未満との間の次の第2の大きさクラスにおいては、非金属の介在物の数は、ずっと少なく、その場合にここでは下限は介在物なしで、上限は介在物6である。10μmと15μm未満との間の第3の大きさクラス内では、介在物の数は介在物なしの下限と介在物4の上限内にある。15μmと20μm未満との間の他の第4の大きさクラス及び20μmと25μm未満との間の他の第5の大きさクラスにおいては、それぞれ下限は介在物なしで、上限は介在物3である。   In that case, the number of inclusions in this first size class between 2 μm and less than 5 μm is within the lower limit from no inclusions to the inclusions 15 and the upper limit to inclusions 25. In the next second size class between 5 μm and less than 10 μm, the number of non-metallic inclusions is much less, where the lower limit is no inclusions and the upper limit is inclusions 6. Within a third size class between 10 μm and less than 15 μm, the number of inclusions is within the lower limit of no inclusions and the upper limit of inclusions 4. In the other fourth size class between 15 μm and less than 20 μm and in the other fifth size class between 20 μm and less than 25 μm, the lower limit is no inclusion and the upper limit is inclusion 3 is there.

それぞれ異なる測定箇所1から6で求められた介在物数から、それぞれ大きさクラスについて異なる中央値もしくは平均値が得られ、それらは2μmと5μm未満との間の第1の大きさクラスにおいては介在物19.16であり、第2の大きさクラス(5μmから10μm未満)においては介在物2.23であり、第3の大きさクラス(10μmから15μm未満)においては介在物1であり、第4の大きさクラス(15μmから20μm未満)においては介在物0.16であり、そして第5の大きさクラス(20μmかr25μm未満)においては介在物0.33である。   From the number of inclusions determined at different measurement points 1 to 6, respectively, different medians or mean values are obtained for each size class, which are intercalated in a first size class between 2 μm and less than 5 μm. 19.16, with inclusions 2.23 in the second size class (5 μm to less than 10 μm), inclusion 1 in the third size class (10 μm to less than 15 μm), In the size class of 4 (15 μm to less than 20 μm) the inclusion is 0.16, and in the fifth size class (20 μm to less than 25 μm) the inclusion is 0.33.

この種のエンドレスベルト1のための多くの適用において、きわめて高い表面品質も要請されるので、材料は凹凸深さRa(算術的中央凹凸値)又はRz(平均した凹凸深さ)Ra≦0.02μm;Rz≦0.1を有する構造のないミラー光沢をもたらすのに適していなければならない。これは、エンドレスベルト1の表面の領域内だけでなく、個々の部分ベルトの間の結合箇所の領域内でもそうである。その場合により大きいベルトにおける面寸法は、数100m2となることもできる。 In many applications for endless belts 1 of this type, very high surface quality is also required, so that the material has an asperity depth Ra (arithmetic center asperity value) or Rz (average asperity depth) Ra ≦ 0. It should be suitable to provide a mirror gloss without structure having 02 μm; R z ≦ 0.1. This is not only in the area of the surface of the endless belt 1, but also in the area of the connection between the individual partial belts. The surface dimensions of the larger belt case can also be a few 100 m 2.

そのための前提は、前材料のきわめて高い純度(低いリン−硫黄−アルミニウム含有量)、穴のないきわめて密な材料及び、安定化元素又は硬度を上昇させる元素(たとえばチタン、コバルト、タンタル、窒素)によってもたらされることがあるような、硬い相がないことである。   The premise for this is the very high purity of the previous material (low phosphorus-sulfur-aluminium content), the very dense material without holes and the stabilizing elements or elements which increase the hardness (eg titanium, cobalt, tantalum, nitrogen) There is no hard phase that may be brought about by

他の品質判断基準は、エンドレスベルト1の最終的な厚みもしくは太さとすることができる。そのためには、ベルト表面全体についての説得力のある測定結果を得るために、多くの測定が必要である。その場合にこの測定のために、金属ベルト1の長手方向の延びの、その長手側端縁からの横方向におけるあらかじめ定められた間隔が維持される。この間隔は、たとえば5mmと15mmの間とすることができる。金属ベルト1の長手方向において、同様に多数の測定が実施される。したがって、表面にわたって分配された測定点の格子網が得られる。   Another quality criterion may be the final thickness or thickness of the endless belt 1. To that end, many measurements are required to obtain a convincing measurement of the entire belt surface. A predetermined distance of the longitudinal extension of the metal belt 1 in the lateral direction from its longitudinal edge is then maintained for this measurement. This spacing can be, for example, between 5 mm and 15 mm. In the longitudinal direction of the metal belt 1 a number of measurements are likewise carried out. Thus, a grid of measuring points distributed over the surface is obtained.

エンドレスベルト1の全体幅2がcmで記載される場合に、少なくとも全体幅2の値の半分はcmで、横方向における、特に長手側端縁に関して垂直方向における測定点の数として選択される。たとえば全体幅2が200cmである場合に、厚みは横方向に少なくとも100測定点の数において測定される。それぞれ金属ベルトが幅広くなるほど、長手方向の延びに対して横方向に測定点の数はそれだけ多く選択することができる。その場合に測定点のこの数は、cmにおける全体幅2に、あるいはさらに大きいものに相当する。その場合に好ましくは、個々の測定点の間の横間隔は互いに等しく選択され、したがって測定点が測定幅にわたって均一に分配される。   If the overall width 2 of the endless belt 1 is described in cm, at least half the value of the overall width 2 is in cm and is chosen as the number of measurement points in the transverse direction, in particular in the vertical direction with respect to the longitudinal side edge. For example, if the overall width 2 is 200 cm, the thickness is measured at a number of at least 100 measuring points in the transverse direction. The wider the respective metal belts, the more the number of measuring points can be selected transversely to the longitudinal extension. In this case, this number of measuring points corresponds to an overall width 2 in cm or even larger. In that case, preferably, the transverse spacing between the individual measuring points is chosen to be equal to one another, so that the measuring points are distributed uniformly over the measuring width.

すなわちエンドレスベルト1の平均厚みからの偏差は、エンドレスベルト1の端縁領域内でたとえば±5%の間、エンドレスベルト1の中央領域内では±5%の間にある。したがってエンドレスベルト1の波打ちと一様性に関しても、高い精度が得られる。   That is, the deviation from the average thickness of the endless belt 1 is, for example, between ± 5% in the edge area of the endless belt 1 and between ± 5% in the central area of the endless belt 1. Therefore, high accuracy can be obtained with regard to the undulation and uniformity of the endless belt 1 as well.

すでに冒頭で述べたように、箔形成のためには、エンドレスベルト1の表面品質と材料の純度にきわめて高い要請が課される。材料内の介在物が少ないことに基づいて、ほぼ一貫した、統一的な表面品質がもたらされ、それによってその上で形成された箔材料も同様に高い品質を有する。   As already mentioned at the outset, for the foil formation very high demands are placed on the surface quality of the endless belt 1 and the purity of the material. The low inclusions in the material result in a substantially consistent, uniform surface quality, whereby the foil material formed thereon has a similarly high quality.

なお、本考案には、請求項に記載のものに加えて、以下の参考例が含まれる。
[参考例1]
エンドレスベルト(1)を形成する方法であって、エンドレスベルトが溶接継目(7、9)を有し、その場合に溶接継目(7、9)がエンドレスベルト(1)の回りを螺旋形状に、少なくとも一回、回って延びており、かつ/又は溶接継目(7、9)がエンドレスベルト(1)の長手方向に対して傾斜して配置されており、かつ/又はエンドレスベルト(1)の幅(2)が2mより大きく、好ましくは2.5mより大きく、特に好ましくは4mよりも大きい、ものにおいて、
溶接継目(7、9)の熱伝導率を減少させる少なくとも1つの材料(12)が溶接継目(9)内へ投入され、あるいは
エンドレスベルト(1)の溶接継目(7、9)に少なくとも直接隣接する領域内の熱伝導率が、この領域(14)内のエンドレスベルト(1)の材料組成及び/又は組織構造の変化によって増大される、
ことを特徴とするエンドレスベルトを形成する方法。
[参考例2]
エンドレスベルトが、エンドレスベルト(1)よりも細い部分ベルト(31)のみから構築されており、かつ
エンドレスベルト(1)が好ましくは1つの溶接継目(9)のみを有している、
ことを特徴とする参考例1に記載の方法。
[参考例3]
溶接継目(7、9)内へ投入される材料(12)が、エンドレスベルト(1)のベルトボディ(14)の基礎材料の合金の構成要素である、ことを特徴とする参考例1又は2に記載の方法。
[参考例4]
溶接継目(9)内へ投入される材料(12)が、エンドレスベルト(1)のベルトボディ(13)の基礎材料の合金の構成要素ではない、ことを特徴とする参考例1又は2に記載の方法。
[参考例5]
溶接継目(9)内へ投入される材料(12)が、Cr、Ni、Coのグループから選択されている、ことを特徴とする参考例1から4のいずれか1つに記載の方法。
[参考例6]
エンドレスベルト(1)上の溶接継目(9)に直接隣接する領域(14)内に、溶接継目(9)に対向してベルト表面の凹部(15)が形成され、その場合に凹部(15)が溶接継目(9)よりも高い熱伝導率を有する材料(16)によって充填される、ことを特徴とする参考例1から5のいずれか1つに記載の方法。
[参考例7]
材料(16)が、ガルバニック方法によって、特にタンポンガルバニゼーションによって、塗布される、ことを特徴とする参考例6に記載の方法。
[参考例8]
溶接継目(9)に隣接する領域(14)が、他の溶接継目(17、18、19)を設けることによって変形され、その場合に直接隣接する溶接継目(17、18、19)が少なくとも部分的に互いに重なり合う、ことを特徴とする参考例1から7のいずれか1つに記載の方法。
[参考例9]
他の溶接継目(17、18、19)がエンドレスベルト(1)のベルトボディ(13)の基礎材料内へ進入する進入深さが、少なくとも1つの溶接継目(9)からの他の溶接継目(17、18、19)の距離が増大するにつれて減少する、ことを特徴とする参考例8に記載の方法。
[参考例10]
少なくとも1つの溶接継目(9)の厚みが、エンドレスベルト(1)のベルトボディ(13)の厚みの方向に見て、材料の除去によって減少され、かつ除去によって生じた凹部(21)が、溶接継目(9)よりも低い熱伝導率を有する材料(20)によって充填される、ことを特徴とする参考例1から9のいずれか1つに記載の方法。
[参考例11]
溶接継目(9)が、エンドレスベルト(1)の長手方向(a)と1°から25°の、好ましくは6°から9°の角度(α)を形成する、ことを特徴とする参考例1から10のいずれか1つに記載の方法。
[参考例12]
部分ベルト(3、4、31)の中央領域内のベルト表面における、エンドレスベルト(1)の少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)によって形成されるベルトボディ(13)の熱伝導率と、溶接継目(7、9)の中央領域内のベルト表面における溶接継目(7、9)の熱伝導率との間の比が、最大で1.5、好ましくは最大で1.3、特に好ましくは最大で1.1である、ことを特徴とする参考例1から11のいずれか1つに記載の方法。
[参考例13]
部分ベルト(3、4、31)の中央領域内のベルト表面におけるエンドレスベルト(1)の少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)によって形成されるベルトボディ(13)の熱伝導率と、溶接継目(7、9)の中央領域内のベルト表面における溶接継目(7、9)の熱伝導率との間の比が、角度(α)が5°よりも大きい場合に、最大で1.5、好ましくは最大で1.3、特に好ましくは最大で1.1である、ことを特徴とする参考例11又は12に記載の方法。
[参考例15]
エンドレスベルト(1)よりも幅狭の少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)から構築され、かつ少なくとも1つの溶接継目(7、9)を有する、特に請求項1に記載のエンドレスベルト(1)において、エンドレスベルト(1)が参考例1から13のいずれか1つに記載の方法によって形成されている、ことを特徴とするエンドレスベルト。
[参考例30]
請求項1から14のいずれか1項又は参考例15に記載のエンドレスベルト(1)を、フィルム(23)、特にトリアセチルセルロース(TAC)フィルム、ポリビニルアルコール(PVOH)フィルム、ポリイミド(PI)フィルム又はアクリルフィルム、を形成するために使用すること。
The present invention includes the following reference examples in addition to those described in the claims.
[Reference Example 1]
A method of forming an endless belt (1), wherein the endless belt has weld seams (7, 9), in which case the weld seams (7, 9) spiral around the endless belt (1), Extending at least once and / or the welding seams (7, 9) are arranged at an angle to the longitudinal direction of the endless belt (1) and / or the width of the endless belt (1) In those wherein (2) is greater than 2 m, preferably greater than 2.5 m, particularly preferably greater than 4 m,
At least one material (12) to reduce the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) is introduced into the weld seam (9) or at least directly adjacent to the weld seam (7, 9) of the endless belt (1) The thermal conductivity in the area is increased by changes in the material composition and / or structure of the endless belt (1) in this area (14),
A method of forming an endless belt characterized by
[Reference Example 2]
The endless belt is constructed only from a partial belt (31) thinner than the endless belt (1), and the endless belt (1) preferably has only one weld seam (9).
The method according to Reference Example 1, characterized in that
[Reference Example 3]
Reference Example 1 or 2 characterized in that the material (12) introduced into the welding seam (7, 9) is a component alloy of the base material of the belt body (14) of the endless belt (1). The method described in.
[Reference Example 4]
The material (12) introduced into the welded joint (9) is not a component of the alloy of the base material of the belt body (13) of the endless belt (1), as described in Reference Example 1 or 2. the method of.
[Reference Example 5]
4. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the material (12) introduced into the weld seam (9) is selected from the group Cr, Ni, Co.
[Reference Example 6]
In the region (14) directly adjacent to the weld seam (9) on the endless belt (1), a recess (15) on the belt surface is formed opposite the weld seam (9), in which case the recess (15) The method according to any one of the preceding claims, characterized in that is filled with a material (16) having a higher thermal conductivity than the weld seam (9).
[Reference Example 7]
The method according to Reference Example 6, characterized in that the material (16) is applied by a galvanic method, in particular by tampon galvanization.
[Reference Example 8]
The area (14) adjacent to the weld seam (9) is deformed by providing another weld seam (17, 18, 19), in which case the directly adjacent weld seam (17, 18, 19) is at least partially The method according to any one of reference examples 1 to 7, characterized in that they overlap one another.
[Reference Example 9]
The depth at which the other weld seams (17, 18, 19) penetrate into the base material of the belt body (13) of the endless belt (1) is the other weld seam (from at least one weld seam (9) The method according to Reference Example 8, which decreases as the distance 17, 18, 19) increases.
[Reference Example 10]
The thickness of the at least one weld seam (9) is reduced by removal of material, viewed in the direction of the thickness of the belt body (13) of the endless belt (1), and the recess (21) created by removal is welded The method according to any one of reference examples 1 to 9, characterized in that it is filled with a material (20) having a lower thermal conductivity than the seam (9).
[Reference Example 11]
Reference Example 1 characterized in that the weld seam (9) forms an angle (α) of 1 ° to 25 °, preferably 6 ° to 9 ° with the longitudinal direction (a) of the endless belt (1) The method according to any one of 10.
[Reference Example 12]
The thermal conductivity of the belt body (13) formed by the at least one partial belt (3, 4, 31) of the endless belt (1) at the belt surface in the central region of the partial belt (3, 4, 31) The ratio between the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) at the belt surface in the central region of the weld seam (7, 9) is at most 1.5, preferably at most 1.3, particularly preferred Is at most 1.1, The method as described in any one of Reference Examples 1 to 11.
[Reference Example 13]
The thermal conductivity of the belt body (13) formed by the at least one partial belt (3, 4, 31) of the endless belt (1) at the belt surface in the central region of the partial belt (3, 4, 31) The ratio between the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) at the belt surface in the central region of the weld seam (7, 9) is at most 1. If the angle (α) is greater than 5 °. 5. The method according to Reference Example 11 or 12, characterized in that it is 5, preferably at most 1.3, particularly preferably at most 1.1.
[Reference Example 15]
The endless belt according to claim 1, wherein the endless belt is constructed from at least one partial belt (3, 4, 31) narrower than the endless belt (1) and has at least one weld seam (7, 9). An endless belt according to 1), wherein the endless belt (1) is formed by the method described in any one of Reference Examples 1 to 13.
[Reference Example 30]
The endless belt (1) according to any one of claims 1 to 14 or Reference Example 15, a film (23), particularly a triacetylcellulose (TAC) film, a polyvinyl alcohol (PVOH) film, a polyimide (PI) film Or use to form an acrylic film.

1 エンドレスベルト
2 全体幅
3 部分ベルト
4 部分ベルト
5 前端部
6 前端部
7 溶接継目
8 長手側端縁
9 溶接継目
10 長手側端縁
11 間隔 前端部
12 材料
13 ベルトボディ
14 領域
15 凹部
16 材料
17 溶接継目
18 溶接継目
19 溶接継目
20 材料
21 凹部
22 装置
23 フィルム
24 注入領域
25 注入装置
26 材料
27 引き剥がし装置
28 加熱装置
29 ローラ
30 ローラ
31 部分ベルト
32 内側の表面
33 外側の表面
34 中央平面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 endless belt 2 whole width 3 partial belt 4 partial belt 5 front end 6 front end 7 welding seam 8 longitudinal side edge 9 welding seam 10 longitudinal side edge 11 interval front end 12 material 13 belt body 14 area 15 recess 16 material 17 Weld seam 18 weld seam 19 weld seam 20 material 21 recess 22 device 23 film 24 injection area 25 injection device 26 material 27 peel device 28 heating device 29 roller 30 roller 31 partial belt 32 inner surface 33 outer surface 34 midplane

Claims (27)

エンドレスベルト(1)よりも幅狭の、少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)から構築されており、かつ少なくとも1つの溶接継目(7、9)を有する、エンドレスベルト(1)であって、溶接継目(7、9)がエンドレスベルト(1)の回りを螺旋形状に回って延びており、かつ/又は溶接継目(7、9)がエンドレスベルト(1)の長手方向に対して傾斜しており、かつ/又はエンドレスベルト(1)の幅(2)が2mより大きい、ものにおいて、
溶接継目(7、9)の熱伝導率を減少させる少なくとも1つの材料(12)が溶接継目(9)内へ投入され、あるいは
エンドレスベルト(1)の溶接継目(7、9)に直接隣接する少なくとも1つの領域(14)内の熱伝導率が、この領域(14)内の材料組成及び/又はエンドレスベルト(1)の組織構造の変化によって高められる、ことを特徴とするエンドレスベルト。
Endless belt (1) constructed from at least one partial belt (3, 4, 31) narrower than endless belt (1) and having at least one weld seam (7, 9) The welding seams (7, 9) extend around the endless belt (1) in a helical shape and / or the welding seams (7, 9) are inclined relative to the longitudinal direction of the endless belt (1) And / or the width (2) of the endless belt (1) is greater than 2 m,
At least one material (12) to reduce the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) is introduced into the weld seam (9) or directly adjacent to the weld seam (7, 9) of the endless belt (1) An endless belt, characterized in that the thermal conductivity in at least one area (14) is increased by a change in the material composition in this area (14) and / or the structure of the endless belt (1).
溶接継目(7、9)がエンドレスベルト(1)の回りを、少なくとも1回、螺旋形状に回って延びている、ことを特徴とする請求項1に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 1, characterized in that the welding seams (7, 9) extend around the endless belt (1) at least once in a helical form. エンドレスベルト(1)の幅(2)が2.5mよりも大きい、ことを特徴とする請求項1又は2に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 1 or 2, characterized in that the width (2) of the endless belt (1) is greater than 2.5 m. エンドレスベルト(1)の幅(2)が4mよりも大きい、ことを特徴とする請求項1又は2に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 1 or 2, characterized in that the width (2) of the endless belt (1) is greater than 4 m. エンドレスベルト(1)が、エンドレスベルト(1)よりも幅狭の部分ベルト(31)のみから構築されている、ことを特徴とする請求項1から4のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to any of the preceding claims, characterized in that the endless belt (1) is constructed solely from a partial belt (31) narrower than the endless belt (1). エンドレスベルト(1)が1つの溶接継目(9)のみを有している、ことを特徴とする請求項5に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 5, characterized in that the endless belt (1) has only one welding seam (9). 溶接継目(9)が、エンドレスベルト(1)の長手方向(a)と1°から25°までの角度(α)を有している、ことを特徴とする請求項1から6のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The welding seam (9) is characterized in that it has an angle (α) of 1 ° to 25 ° with the longitudinal direction (a) of the endless belt (1). The endless belt described in the section. 溶接継目(9)が、エンドレスベルト(1)の長手方向(a)と6°から9°までの角度(α)を有している、ことを特徴とする請求項7に記載のエンドレスベルト。   Endless belt according to claim 7, characterized in that the weld seam (9) has an angle (α) of 6 ° to 9 ° with the longitudinal direction (a) of the endless belt (1). 部分ベルト(3、4、31)の中央領域内のベルト表面における、エンドレスベルト(1)の少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)によって形成されるベルトボディ(13)の熱伝導率と、溶接継目(7、9)の中央領域内のベルト表面における溶接継目(7、9)の熱伝導率との間の比が、最大で1.5である、ことを特徴とする請求項1から8のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The thermal conductivity of the belt body (13) formed by the at least one partial belt (3, 4, 31) of the endless belt (1) at the belt surface in the central region of the partial belt (3, 4, 31) 4. The method as claimed in claim 1, wherein the ratio between the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) at the belt surface in the central region of the weld seam (7, 9) is at most 1.5. The endless belt according to any one of to 8. 前記比が、最大で1.3である、ことを特徴とする請求項9に記載のエンドレスベルト。   10. The endless belt according to claim 9, wherein the ratio is at most 1.3. 前記比が、最大で1.1である、ことを特徴とする請求項9に記載のエンドレスベルト。   10. The endless belt according to claim 9, wherein the ratio is at most 1.1. 部分ベルト(3、4、31)の中央領域内のベルト表面における、エンドレスベルト(1)の少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)によって形成されるベルトボディ(13)の熱伝導率と、溶接継目(7、9)の中央領域内のベルト表面における溶接継目(7、9)の熱伝導率との間の比が、角度(α)が5°よりも大きい場合に、最大で1.5である、ことを特徴とする請求項7から9のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The thermal conductivity of the belt body (13) formed by the at least one partial belt (3, 4, 31) of the endless belt (1) at the belt surface in the central region of the partial belt (3, 4, 31) The ratio between the thermal conductivity of the weld seam (7, 9) at the belt surface in the central region of the weld seam (7, 9) is at most 1 if the angle (α) is greater than 5 ° The endless belt according to any one of claims 7 to 9, characterized in that 前記比が、最大で1.3である、ことを特徴とする請求項12に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 12, wherein the ratio is at most 1.3. 前記比が、最大で1.1である、ことを特徴とする請求項12に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 12, wherein the ratio is at most 1.1. 部分ベルト(3、4、31)が表面層(32、33)上に圧縮残留応力を有し、その場合に内側の表面層(32)が、エンドレスベルト(1)に関して、圧縮残留応力を有し、かつ溶接継目(7、9)が、内側(32)と外側の表面(33)の間で中央平面(34)に関して、同一の間隔を有し、したがって対称に形成されている、ことを特徴とする請求項1から14のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The partial belts (3, 4, 31) have compressive residual stress on the surface layer (32, 33), in which case the inner surface layer (32) has compressive residual stress with respect to the endless belt (1) And that the weld seams (7, 9) have the same spacing and thus be formed symmetrically with respect to the central plane (34) between the inner (32) and the outer surface (33) The endless belt according to any one of claims 1 to 14, characterized in that: 少なくとも1つの部分ベルト(3、4、31)の鋼が、析出硬化されている、ことを特徴とする請求項1から15のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to any of the preceding claims, characterized in that the steel of at least one partial belt (3, 4, 31) is precipitation hardened. エンドレスベルト(1)の1つの表面層のみが、圧縮残留応力を有している、ことを特徴とする請求項1から16のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   17. The endless belt according to any one of the preceding claims, characterized in that only one surface layer of the endless belt (1) has a compressive residual stress. エンドレスベルト(1)の内側の表面層(32)が、圧縮残留応力を有している、ことを特徴とする請求項17に記載のエンドレスベルト。   The endless belt according to claim 17, characterized in that the inner surface layer (32) of the endless belt (1) has a compressive residual stress. 部分ベルト(31)の、溶接継目(7、9)に連続する内側の表面層(32)の領域が、機械的に除去されている、ことを特徴とする請求項1から18のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The area of the inner surface layer (32) of the partial belt (31), which is continuous with the weld seam (7, 9), is mechanically removed. The endless belt described in the section. 溶接継目(7、9)の幅(b3)が、部分ベルト(31)の厚み(d1)の1.0から1.5倍である、ことを特徴とする請求項1から19のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   20. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the width (b3) of the weld seam (7, 9) is 1.0 to 1.5 times the thickness (d1) of the partial belt (31). The endless belt described in the section. 部分ベルト(31)が、0.3mmから3.5mmまでの厚み(d1)を有している、ことを特徴とする請求項1から20のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   21. The endless belt according to any of the preceding claims, characterized in that the partial belt (31) has a thickness (d1) of 0.3 mm to 3.5 mm. 部分ベルト(31)が、0.8mmから1.2mmまでの厚み(d1)を有している、ことを特徴とする請求項21に記載のエンドレスベルト。   22. The endless belt according to claim 21, characterized in that the partial belt (31) has a thickness (d1) of 0.8 mm to 1.2 mm. 外側の表面(33)と内側の表面(32)とを有し、前記表面の一方の上又は両方の上でそれぞれ625mm2の複数の測定面がそれぞれ、2μmと5μm未満との間の0から25の非金属の介在物を有し、5μmと10μm未満との間の0から6の非金属の介在物を有し、かつ10μmと15μm未満との間の0から4の非金属の介在物を有している、請求項1から22のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。 A plurality of measuring surfaces of 625 mm 2 each having an outer surface (33) and an inner surface (32) on one or both of said surfaces, respectively, from 0 to between 2 μm and less than 5 μm With 25 non-metallic inclusions, with 0 to 6 non-metallic inclusions between 5 μm and less than 10 μm, and 0 to 4 non-metallic inclusions between 10 μm and less than 15 μm The endless belt according to any one of claims 1 to 22, comprising: それぞれ測定面につき、15μmと20μm未満との間の0から3の介在物を特徴とし、かつ/又はそれぞれ測定面につき、20μmと25μm未満との間の0から3の介在物を特徴とする、請求項23に記載のエンドレスベルト。   Each of the measurement planes is characterized by 0 to 3 inclusions between 15 μm and less than 20 μm and / or each measurement plane is characterized by 0 to 3 inclusions between 20 μm and less than 25 μm, The endless belt according to claim 23. エンドレスベルト(1)の少なくとも外側の表面(33)が、凹凸深さRa≦0.02μm又はRz≦0.1μmを有する構造なしのミラー光沢を有している、ことを特徴とする請求項1から24のいずれか1項に記載のエンドレスベルト。   The at least outer surface (33) of the endless belt (1) is characterized in that it has a mirror gloss without structure having a roughness depth Ra ≦ 0.02 μm or Rz ≦ 0.1 μm. 24. The endless belt according to any one of to 24. フィルム(23)を形成する装置(22)において、
装置(22)が請求項1から25のいずれか1項に記載のエンドレスベルトを有している、ことを特徴とするフィルムを形成する装置。
In an apparatus (22) for forming a film (23),
26. An apparatus for forming a film, characterized in that the apparatus (22) comprises the endless belt according to any one of the preceding claims.
前記フィルム(23)が、トリアセチルセルロース(TAC)フィルム、ポリビニルアルコール(PVOH)フィルム、ポリイミド(PI)フィルム又はアクリルフィルムである、請求項26に記載のフィルムを形成する装置。   The apparatus for forming a film according to claim 26, wherein the film (23) is a triacetylcellulose (TAC) film, a polyvinyl alcohol (PVOH) film, a polyimide (PI) film or an acrylic film.
JP2019000124U 2018-01-17 2019-01-17 Endless belt Expired - Fee Related JP3221052U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50006/2018U AT16422U1 (en) 2018-01-17 2018-01-17 Method for producing an endless belt
ATGM50006/2018 2018-01-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3221052U true JP3221052U (en) 2019-04-25

Family

ID=66324081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019000124U Expired - Fee Related JP3221052U (en) 2018-01-17 2019-01-17 Endless belt

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3221052U (en)
AT (1) AT16422U1 (en)
WO (1) WO2019140470A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW202030072A (en) * 2018-11-27 2020-08-16 奧地利商百德福鋼帶公司 Method for producing a sheet or a film

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT283194B (en) 1967-06-28 1970-07-27 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Welding or soldering connection for endless metal strips
US3728066A (en) * 1970-11-30 1973-04-17 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Joint for endless belts
JPS56139662A (en) * 1980-04-03 1981-10-31 Nisshin Steel Co Ltd Metallic conveyor belt and its manufacture
AT408088B (en) * 1997-10-14 2001-08-27 Berndorf Band Ges M B H & Co K ENDLESS STEEL TAPE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
TWI230275B (en) 2000-05-12 2005-04-01 Kuraray Co Polyvinyl alcohol film and polarization film
AT500488B1 (en) 2004-07-28 2006-01-15 Berndorf Band Gmbh & Co ENDLESS STEEL TAPE BUILT WITH ONLY ONE PARTIAL STRIP
CN201377046Y (en) * 2009-02-27 2010-01-06 李清忠 Conveying belt structure of printing and dyeing machine
AT513014A2 (en) 2012-05-31 2013-12-15 Berndorf Band Gmbh Metal strip and method for producing a surface-polished metal strip
AT516447B1 (en) 2014-10-03 2017-01-15 Berndorf Band Gmbh Welding device and method
KR102532159B1 (en) * 2015-05-22 2023-05-16 베른도르프 반트 게엠베하 Method of manufacturing an endless belt with at least one welded seam

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019140470A1 (en) 2019-07-25
AT16422U1 (en) 2019-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3249760B2 (en) Manufacturing method of ultra-thin steel sheet for cans
US8387228B2 (en) Clad alloy substrates and method for making same
KR102098845B1 (en) Endless belt having a belt body made of metal and method for checking the pore size in the belt surface of the outer belt side
WO2004065032A1 (en) Metal foil tube and method and apparatus for production thereof
JP3221052U (en) Endless belt
KR101347051B1 (en) Complex aluminum alloy sheet having High strength-high tensile strength and method for fabricating the same
EP3769894A1 (en) Metal material solid-phase bonding method and solid-phase bonding device
Zhang et al. Residual stress and softening in welded high-strength low-alloy steel with a buffering layer
Gupta et al. An experimental evaluation of mechanical properties and microstructure change on thin-film–coated AISI-1020 steel
BR112022000025B1 (en) A METHOD FOR MANUFACTURING A SHEET STEEL PRODUCT
CN109317932A (en) A kind of automobile stainless steel jointless oil pipe
KR102532159B1 (en) Method of manufacturing an endless belt with at least one welded seam
TW202030072A (en) Method for producing a sheet or a film
Hietala et al. Static properties and fatigue strength of wire arc additive manufactured 316L
Rr Microstructural changes in the forge weld area during high-frequency electric resistance welding
JP3115982B2 (en) Method for producing titanium ring for electrodeposition drum
TW201026856A (en) Method and apparatus for improving mechanical properties of magnetically activatable materials
JP2521542B2 (en) Base material for hollow roll and method for manufacturing hollow roll using the base material
Hietala et al. Exploring the Impact of Surface Quality on the Bending Fatigue Strength of Wire Arc Additive Manufactured Carbon Steel
CN110184443A (en) A kind of method that laser heat treatment strengthens X80 Pipeline Welded Joints tensile property
KR101673231B1 (en) Manufacturing method for high strength steel palte with high arc sensing and steel plate with high arc sensing thereof
Bjelajac et al. Weld Cladding of s355 Steel with Rectangular Electrode Covered Rutile 2000 s Coating
JP2002339094A (en) Method of manufacturing titanium ring of drum for manufacturing electrolytic metallic foil and apparatus for the same
SU1698021A1 (en) Method for reducing welding stresses and deformations
JP4654594B2 (en) Extra-thick steel plate and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3221052

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees