JP3203853U - Bag making and packaging machine - Google Patents
Bag making and packaging machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP3203853U JP3203853U JP2016000515U JP2016000515U JP3203853U JP 3203853 U JP3203853 U JP 3203853U JP 2016000515 U JP2016000515 U JP 2016000515U JP 2016000515 U JP2016000515 U JP 2016000515U JP 3203853 U JP3203853 U JP 3203853U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- film
- former
- packaging machine
- bag making
- side ear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 10
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims description 9
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 abstract description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 2
- 235000004789 Rosa xanthina Nutrition 0.000 description 1
- 241000109329 Rosa xanthina Species 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920001179 medium density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004701 medium-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920006280 packaging film Polymers 0.000 description 1
- 239000012785 packaging film Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
Abstract
【課題】合掌貼りと封筒貼りの相異なる背貼り包装を1台の装置で安定して確実に行うことが可能な製袋包装機を提供する。【解決手段】製袋包装機において、フォーマー1の出口部に、フィルムの走行軌跡と交差する方向であって、フィルム面に対して水平面を臨ませるように固定された板状ガイドを備えており、シール予定部分を封筒貼りする時は、板状ガイド2とフォーマー1の間をフィルムの一方側耳部を通過させ、フィルムの他方側耳部を板状ガイドの外側を通過させ、合掌貼りする時は、板状ガイド2とフォーマー1の間をフィルムの一方側耳部を外向けに折返したものとフィルムの他方側耳部を通過させ、各々の通過時にヒートシールを行わせるように構成する。【選択図】図3The present invention provides a bag making and packaging machine capable of stably and surely performing back-pasting and packaging differently for gluing and enveloping with a single device. In a bag making and packaging machine, a plate-shaped guide is provided at the exit of the former 1 in a direction intersecting the film trajectory and fixed so as to face a horizontal plane with respect to the film surface. When pasting the seal-scheduled portion on the envelope, when passing the one-side ear portion of the film between the plate-like guide 2 and the former 1 and passing the other-side ear portion of the film outside the plate-like guide, The plate-like guide 2 and the former 1 are configured so that the one-side ear portion of the film is turned outward and the other-side ear portion of the film are passed, and heat sealing is performed at each passage. [Selection] Figure 3
Description
本考案は、製袋包装機に関するものであり、特に、合掌貼りと封筒貼りの相異なる背貼り包装を、フォーマー(製袋器)等の部品交換をすることなく1台の装置で行うことが可能な製袋包装機に関する。 The present invention relates to a bag making and packaging machine, and in particular, it is possible to perform different back-pasting packaging for gluing and enveloping with a single device without replacing parts such as a former (bag making machine). It relates to a possible bag making and packaging machine.
製袋包装機とは、流動性の商品を縦方向に重力を利用して供給し、ピロータイプの袋を作りながら充填する包装機であり、粉体、流体、固形バラ物の包装に適している。具体的には、帯状フィルムを長さ方向に走行させ、フォーマーを経由して該フィルムの幅方向両耳のシール予定部分を相互に向い合わすように位置決めした後、該シール予定部分を該フィルムの長さ方向に沿ってシール(以下、「縦シール」という)してフィルムを筒状に成形し、該フィルム内に内容物を充填した後に、該フィルムの長さ方向に対して幅方向に帯状シール(以下、「横シール」という)して、包装された商品を生産するものである。 A bag-making packaging machine is a packaging machine that supplies fluid products in the vertical direction using gravity and fills them while making pillow-type bags, and is suitable for packaging powder, fluid, and solid roses. Yes. Specifically, the belt-like film is run in the length direction, and after positioning through the former so that the portions to be sealed at both ears in the width direction of the film face each other, the portions to be sealed are placed on the film. After sealing along the length direction (hereinafter referred to as “longitudinal seal”), the film is formed into a cylindrical shape, and the contents are filled in the film, and then in the width direction with respect to the length direction of the film Sealed (hereinafter referred to as “horizontal seal”) is used to produce a packaged product.
縦シールには、合掌貼りと封筒貼りの2種類があり、一般的には、図1、2に示すように、帯状フィルム3を袋状に成形するフォーマーを、合掌貼り専用のものや封筒貼り専用のものにそれぞれ交換することにより、合掌貼りを作ったり、あるいは封筒貼りを作ったりしている。つまり、予め、合掌貼り用フォーマー1fと封筒貼り用フォーマー1oを準備しておき、合掌貼りと封筒貼りの変更の度にフォーマーの交換を行っている。
There are two types of vertical seals: gluing and enveloping. Generally, as shown in FIGS. 1 and 2, a former for forming a band-
特許文献1には、製袋包装機において、帯状フィルムを間欠的に流れ方向に移送するフィルム移送手段と、縦シール装置の動作を制御する制御手段とを備え、縦シール装置は、フィルムに接触してフィルムをシールするヒータブロックと、該ヒータブロックがフィルムに間欠的に接触するようにヒータブロックをフィルムに向かって押し付ける前進動作とヒータブロックをフィルムから離間させる退避動作とを交互に行う駆動装置とを備え、概ね、フィルムの移送中には、ヒータブロックがフィルムに接触し、フィルムの停止中には、ヒータブロックがフィルムから離れるように制御される製袋包装機が開示されている。
当該製袋包装機によれば、フィルムに皺のない移送中にのみヒータブロックがフィルムシール作業を行うように構成され、したがって、フィルムが溶けすぎるのを防止できるから、フィルムを間欠的に送っても、美しい縦シールを得ることができ、また、フィルムを間欠的に送るので、縦シールやその他の機器の構成が極めて簡易になり、大幅なコストダウンを図ることができるといわれている。なお、特許文献1には、フォーマーへのフィルムの通し方を変更することで、オーバーラップ(封筒貼)方式の他に、フィンシール(合掌貼)方式にも対応する旨記載されている。
According to the bag making and packaging machine, the heater block is configured to perform the film sealing operation only during the transfer of the film without wrinkles. Therefore, the film can be prevented from being melted too much. However, it is said that a beautiful vertical seal can be obtained, and since the film is sent intermittently, the configuration of the vertical seal and other devices is extremely simplified, and the cost can be greatly reduced.
上述したように、従来の一般的機械構成としては、合掌貼りと封筒貼りを相互に変更するには、フォーマーの交換作業が必ず必要であり、作業者にとって煩わしいだけでなく、作業性の観点から効率の悪いものであった。これに対し、特許文献1には、フォーマーへのフィルムの通し方を変更することで、オーバーラップ(封筒貼)方式の他に、フィンシール(合掌貼)方式にも対応する旨記載されており、フォーマーの交換をせずに、合掌貼りと封筒貼りの変更が可能であることが示唆されている。
As described above, as a conventional general mechanical configuration, in order to change between gluing sticking and envelope sticking, it is necessary to replace the former, which is troublesome for the operator as well as from the viewpoint of workability. It was inefficient. On the other hand,
しかしながら、特許文献1の上記記載は、合掌貼りと封筒貼りの変更についての概念を示しているだけで、具体的な実施技術について何ら示されてはいない。したがって、実際の製袋包装機を稼働するにあたり、フォーマーの交換をせずに、合掌貼りと封筒貼りの変更を安定、且つ確実に行うことに関して、十分な開示がなされているものではなかった。
However, the above description of
本考案は上記の事情に着目してなされたものであって、その目的は、合掌貼りと封筒貼りの相異なる背貼り包装について、フォーマーを交換することなく、1台の装置で安定、且つ確実に行うことが可能な具体的な技術的手段を提供することにある。 The present invention has been made paying attention to the above circumstances, and its purpose is to stably and reliably use a single device without changing the former for different back-pasted packaging for gluing and enveloping. It is to provide specific technical means that can be performed.
上記課題を解決し得た本考案の製袋包装機は、帯状フィルムを長さ方向に走行させ、フォーマーを経由して該フィルムの幅方向両耳のシール予定部分を相互に向い合わすように位置決めした後、該シール予定部分を前記フィルム長さ方向に沿ってシールして筒状に形成するステップを行わせるように構成された製袋包装機において、前記フォーマーの出口部に、前記フィルムの走行軌跡と交差する方向であって、前記フィルム面に対して水平面を臨ませるように固定、または進退自在、もしくは着脱自在に配置された板状ガイドを備えており、前記シール予定部分を封筒貼りする時は、前記板状ガイドとフォーマーの間を前記フィルムの一方側耳部を通過させると共に前記フィルムの他方側耳部を板状ガイドの外側を通過させ、合掌貼りする時は、前記板状ガイドとフォーマーの間を前記フィルムの一方側耳部を外向けに折返したものと前記フィルムの他方側耳部を通過させ、各々の前記フィルムの通過時にヒートシールを行わせるように構成した点に特徴を有する。 The bag-making and packaging machine of the present invention that has solved the above-mentioned problems is the positioning of the belt-like film running in the length direction so that the planned seal portions of both ears in the width direction of the film face each other via the former. Then, in the bag making and packaging machine configured to perform the step of sealing the portion to be sealed along the film length direction to form a cylinder, the outlet of the former is allowed to run the film. It is provided with a plate-shaped guide that is fixed in such a direction as to intersect the trajectory and faces a horizontal plane with respect to the film surface, or is capable of moving back and forth, or detachable, and affixes the portion to be sealed to an envelope When passing between the plate-shaped guide and the former, the one-side ear portion of the film is allowed to pass, and the other-side ear portion of the film is allowed to pass the outside of the plate-like guide, and the two sides are stuck together. Is configured such that between the plate-shaped guide and the former, the one-side ear portion of the film is turned outward and the other-side ear portion of the film are passed through, and heat sealing is performed when each film passes. It has the feature in the point.
本考案の製袋包装機において、フォーマーの出口部は、帯状フィルムの幅方向両耳のシール予定部分が相互に向い合わせられた直近の箇所であることが好ましい。 In the bag making and packaging machine of the present invention, it is preferable that the outlet of the former is the nearest place where the planned seal portions of the widthwise ears of the belt-shaped film face each other.
また、本考案の製袋包装機において、板状ガイドの先端部エッジが鈍角であることが好ましい。 In the bag making and packaging machine of the present invention, it is preferable that the leading edge of the plate-shaped guide has an obtuse angle.
本考案の製袋包装機によれば、フォーマーの出口部に、該フィルム面に対して水平面を臨ませるように固定された、または進退自在、もしくは着脱自在に配置させることのできる板状ガイドを備えている。そして、シール予定部分を封筒貼りする時は、板状ガイドとフォーマーの間をフィルムの一方側耳部を通過させると共に、該フィルムの他方側耳部を板状ガイドの外側を通過させ、合掌貼りする時は、該板状ガイドと該フォーマーの間をフィルムの一方側耳部を外向けに折返したものとフィルムの他方側耳部を通過させ、各々の通過時にヒートシールを行わせるように構成したものである。したがって、合掌貼りと封筒貼りの相異なる背貼り包装を、フォーマーの交換をすることなく1台の装置で安定、且つ確実に行うことができる。 According to the bag making and packaging machine of the present invention, the plate-shaped guide fixed at the outlet portion of the former so as to face the horizontal surface with respect to the film surface, or can be moved back and forth, or detachable. I have. And, when pasting the seal-scheduled portion on the envelope, when passing the one-side ear portion of the film between the plate-shaped guide and the former, and passing the other-side ear portion of the film outside the plate-shaped guide and pasting on the palm Is configured such that between the plate-shaped guide and the former, the one-side ear portion of the film is folded outward and the other-side ear portion of the film are allowed to pass, and heat sealing is performed at each passage. . Therefore, different back-pasting wrapping between palm-pasting and envelope-pasting can be performed stably and reliably with a single device without replacing the former.
以下、図面を参照しつつ、本考案の実施の形態について説明するが、本考案は以下の具体例のみに限定されず、前・後記の趣旨に適合し得る範囲で変更を加えて実施することも可能であり、それらはいずれも本考案の技術的範囲に包含される。以下の説明では、同一の部品には同一の符号を付してある。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to the following specific examples, and may be implemented with modifications within a range that can meet the purpose described above and below. These are all possible and are included in the technical scope of the present invention. In the following description, the same parts are denoted by the same reference numerals.
図3に、本考案の実施の形態に係る製袋包装機を用いた場合の合掌貼りと封筒貼りの様子を示す外観図、図4に本考案の実施の形態に係る製袋包装機を用いた場合の合掌貼りと封筒貼りの様子を示す拡大平面図を示す。 FIG. 3 is an external view showing a state of affixing a palm and an envelope when a bag making and packaging machine according to an embodiment of the present invention is used, and FIG. 4 uses the bag making and packaging machine according to an embodiment of the present invention. The enlarged plan view which shows the mode of the palm-pasting and envelope sticking in the case of having met is shown.
本考案の実施の形態に係る製袋包装機(図示せず)は特段限定されるものではなく、例えば、特許文献1に記載の公知の製袋包装機を活用することができる。本考案の実施の形態において最も特徴的なのは、フォーマー1の出口部に、帯状フィルム3の走行軌跡と交差する方向で、該帯状フィルム面に対して水平面を臨ませるように固定、または進退自在、もしくは着脱自在に配置されたガイド2を備えている点である。フォーマー1の出口部とは、具体的には、帯状フィルム3が該フォーマー1を経由して該帯状フィルム3の幅方向両耳のシール予定部分を相互に向い合わすように位置決めした後の箇所であり、特段限定される箇所ではないが、該帯状フィルム3の皺の発生や位置ズレを最小限に押さえる観点から、該帯状フィルム3の幅方向両耳のシール予定部分が相互に向い合わせられた直近の箇所が好ましい。
The bag making and packaging machine (not shown) according to the embodiment of the present invention is not particularly limited, and for example, a known bag making and packaging machine described in
フォーマー1の形状は、帯状フィルム3の幅方向両耳のシール予定部分を相互に向い合わすように位置決めできるものであれば、特段限定されるものではなく、通常の製袋包装機に用いられているものを使用できる。材質としては、耐久性、防食性等の観点からステンレス製が好ましい。
The shape of the former 1 is not particularly limited as long as it can be positioned so that the portions to be sealed of the widthwise ears of the band-
ガイド2の形状は、帯状フィルム3の面に対して水平面を臨ませるように固定されることを考慮して、板状が好ましく、作業上の安全面を考慮してガイド2の先端部エッジが鈍角となるように該エッジを削り、丸みのあるコーナーが形成されていることがより好ましい。材質としては、耐久性、防食性等の観点からステンレス製が好ましい。
The shape of the
上記したようにガイド2の位置は、固定したときにフォーマー1の出口部の常に一定の箇所であると共に、該ガイド2を通過する帯状フィルム3の位置が変わることで、封筒貼り、又は、合掌貼りを選択することができる。
As described above, the position of the
シール予定部分を合掌貼りする時は、図3(a)、図4(a)に示すように、ガイド2とフォーマー1の間を帯状フィルム3の一方側耳部を外向けに折返したものと帯状フィルム3の他方側耳部を通過させればよい。これにより、帯状フィルム3の一方側耳部を外向けに折返したものと帯状フィルム3の他方側耳部の両方[図3(a)における3e]をガイド2が押さえることで、所望の合掌貼りを行うことができる。ここで、帯状フィルム3の一方側耳部を外向けに折返すことに関して説明すると、帯状フィルム3が元来保持する柔軟性を利用するのが良い。つまり、帯状フィルム3の耳部先端が元来曲がりやすい性質を持つことから、本考案を実施するにあたって、該帯状フィルム3の一方側耳部を外向けに折返すことは特段工夫を必要とせず、容易に行うことができる。一旦耳部を折返しておけば、帯状フィルム3は長手方向に走行しつつ、自己反転するようにして折り返しを続ける。
When a part to be sealed is affixed to the palm, as shown in FIGS. 3 (a) and 4 (a), a band-like shape is formed between the
一方、シール予定部分を封筒貼りする時は、図3(b)、図4(b)に示すように、ガイド2とフォーマー1の間を帯状フィルム3の一方側耳部を通過させると共に、帯状フィルム3の他方側耳部をガイド2の外側を通過させればよい。これにより、ガイド2を挟むように帯状フィルム3が通過することになり、該ガイド2を介して、帯状フィルム3の一方側耳部[図3(b)における3o]と他方側耳部[図3(b)における3i]とが向き合うことから、所望の封筒貼りを行うことができる。なお、このような作業を一層行い易いものとする主旨で、ガイド2を進退自在、もしくは着脱自在に構成することもできる。
On the other hand, when the part to be sealed is pasted on the envelope, as shown in FIGS. 3 (b) and 4 (b), the one-side ear portion of the strip-shaped
なお、帯状フィルム3を長さ方向に走行させ、フォーマー1を経由して該帯状フィルム3の幅方向両耳のシール予定部分を相互に向い合わすように位置決めした後、該シール予定部分を該フィルム3の長さ方向に沿って縦シールしてフィルム3を筒状に成形し、該フィルム3内に内容物を充填した後に、該フィルム3の長さ方向に対して幅方向に横シールすることにより、包装された商品を生産することができる。
In addition, after running the strip | belt-shaped
帯状フィルム3の材質については特段限定されるものではなく、通常の製袋包装機で使用される包装フィルムを用いることができる。具体的には、フィルムのすべり性、寸法安定性、低温シール性、ホットタック性、及び帯電防止性等を考慮して、適宜材質を選択することが可能であるが、汎用性の観点から、低密度ポリエチレンや中・高密度ポリエチレンを用いることが好ましい。
It does not specifically limit about the material of the strip | belt-shaped
1 フォーマー
1f 合掌貼り用フォーマー
1o 封筒貼り用フォーマー
2 ガイド
3 帯状フィルム
3i 内側の帯状フィルム端
3o 外側の帯状フィルム端
3e 両側のフィルム端
DESCRIPTION OF
Claims (3)
前記フォーマーの出口部に、前記フィルムの走行軌跡と交差する方向であって、前記フィルム面に対して水平面を臨ませるように固定、または進退自在、もしくは着脱自在に配置された板状ガイドを備えており、
前記シール予定部分を封筒貼りする時は、前記板状ガイドとフォーマーの間を前記フィルムの一方側耳部を通過させると共に前記フィルムの他方側耳部を板状ガイドの外側を通過させ、
合掌貼りする時は、前記板状ガイドとフォーマーの間を前記フィルムの一方側耳部を外向けに折返したものと前記フィルムの他方側耳部を通過させ、
各々の前記フィルムの通過時にヒートシールを行わせるように構成したことを特徴とする製袋包装機。 The belt-shaped film is run in the length direction, and after positioning through the former so that the seal planned portions of both ears in the width direction of the film face each other, the planned seal portions are moved along the film length direction. In the bag making and packaging machine configured to perform the step of sealing and forming into a cylindrical shape,
A plate-shaped guide is provided at the outlet of the former so as to be fixed, advanceable / retractable, or detachable so as to face a horizontal plane with respect to the film surface in a direction intersecting with the travel trajectory of the film. And
When pasting the seal-scheduled portion on the envelope, the one side ear part of the film is allowed to pass between the plate guide and the former and the other side ear part of the film is allowed to pass the outside of the plate guide,
When the palm is pasted, between the plate-shaped guide and the former, the one-side ear portion of the film is folded outward and the other-side ear portion of the film is passed through,
A bag making and packaging machine configured to perform heat sealing when each film passes.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016000515U JP3203853U (en) | 2016-02-04 | 2016-02-04 | Bag making and packaging machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016000515U JP3203853U (en) | 2016-02-04 | 2016-02-04 | Bag making and packaging machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3203853U true JP3203853U (en) | 2016-04-21 |
Family
ID=55755851
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016000515U Active JP3203853U (en) | 2016-02-04 | 2016-02-04 | Bag making and packaging machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3203853U (en) |
-
2016
- 2016-02-04 JP JP2016000515U patent/JP3203853U/en active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5015943B2 (en) | A bag with a block-shaped bottom and a pillow-shaped top | |
US7018099B2 (en) | Contoured pouch having a zigzag shape | |
CN102753447A (en) | Straight-split pouch, method for manufacturing same, and device for manufacturing the pouch | |
BR112018004140B1 (en) | Method of forming a tube of polymeric material | |
JP5694852B2 (en) | Zipper tape heat sealing method, zipper tape film roll manufacturing method, and zipper tape packaging bag manufacturing method | |
JP2011084313A (en) | Heat sealer | |
JP3203853U (en) | Bag making and packaging machine | |
CN103935562A (en) | Bonding station for two different bonding processes | |
JP6090771B2 (en) | Manufacturing method of heating tool | |
JP2010137866A (en) | Packaging bag with zipper tape, device and method for manufacturing the same, and foldable strip-like member | |
JP2012254602A (en) | Heat bonding method and heat bonding apparatus | |
JP2006347601A (en) | Vertical bag-making filling machine | |
JP5309650B2 (en) | Heat sealing device for rotary bag making machine | |
JP2007307880A (en) | Method for making bag from plastic film | |
JP4756348B2 (en) | Standing pouch bottom seal bar | |
JP5165999B2 (en) | Film connection method for sachet packaging | |
JP6145383B2 (en) | Tubular film joining device and joining method | |
JP6059321B1 (en) | Packaging bag manufacturing apparatus and manufacturing method | |
JP2010137867A (en) | Packaging bag with zipper tape, device and method for manufacturing the same, and foldable strip-like member | |
JP2004182309A (en) | Method for joining packaging material supplied to sachet packaging equipment | |
JP2015221538A (en) | Jig for manufacturing zipper tape, method for manufacturing zipper tape, zipper tape, and manufacturing apparatus for bag body with zipper tape | |
JP2004196324A (en) | Zipper, bag with zipper, and manufacture method for the same | |
JP6328980B2 (en) | Packaged article assembly and method for producing the same | |
TWI639536B (en) | Device and method for opening a piping bag | |
JP6173104B2 (en) | Tube manufacturing equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426 Effective date: 20160301 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20160301 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3203853 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |