JP3196605U - Indicator - Google Patents
Indicator Download PDFInfo
- Publication number
- JP3196605U JP3196605U JP2014006954U JP2014006954U JP3196605U JP 3196605 U JP3196605 U JP 3196605U JP 2014006954 U JP2014006954 U JP 2014006954U JP 2014006954 U JP2014006954 U JP 2014006954U JP 3196605 U JP3196605 U JP 3196605U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- braille
- sign language
- name
- characters
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004904 shortening Methods 0.000 claims description 3
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 abstract description 11
- 238000004891 communication Methods 0.000 abstract description 6
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 12
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 12
- 208000032041 Hearing impaired Diseases 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 4
- 239000002917 insecticide Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 3
- 241001674044 Blattodea Species 0.000 description 2
- 208000010415 Low Vision Diseases 0.000 description 2
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000004303 low vision Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 201000010041 presbyopia Diseases 0.000 description 2
- 206010011878 Deafness Diseases 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013334 alcoholic beverage Nutrition 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 239000000575 pesticide Substances 0.000 description 1
- 239000002574 poison Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
【課題】障害の有無や種類に関係なく情報伝達が可能で、かつ、障害者と健常者のコミュニケーションが円滑にできる表示体を提供する。【解決手段】表示体に、一般文字と点字と手話指文字を組み合わせて併記することで、視覚障害者には、口頭と点字による情報提供を実現し、聴覚障害者には、文字と手話(手話指文字)による情報提供を実現する。また、健常者と障害者の間のコミュニケーションも実現できる。【選択図】図1Provided is a display body that can transmit information regardless of the presence or absence and type of a disability and can smoothly communicate between a disabled person and a healthy person. SOLUTION: By providing a combination of general characters, Braille, and sign language finger characters on a display body, it is possible to provide verbal and Braille information to visually impaired persons, and letters and sign language ( Provide information by sign language finger characters). Communication between healthy and disabled people can also be realized. [Selection] Figure 1
Description
本考案は、視覚障害者・聴覚障害者と健常者のコミュニケーションや情報伝達を図るための表示体に関する考案である。 The present invention relates to a display for communication and information transmission between a visually impaired person, a hearing impaired person, and a healthy person.
視覚障害者に情報を提供したり、視覚障害者同士のコミュニケーション手段として点字がある。現在ではユニバーサルデザインの一環として点字の併記が行われるようになり、おなじみの、缶入りビールなどのアルコール飲料に「おさけ」「さけ」「びーる」といった表記が行われるようになった。また、点字に類似したものとして、500ミリリットル以上の屋根型の牛乳紙パックは、開け口の反対側上部に扇状切欠きが1個、ジュースは2個あるなどということが規格化されている。 Braille is used as a means of providing information to visually impaired people and for communication between visually impaired people. At present, braille characters are added as part of universal design, and the familiar “alcoholic beverages” such as canned beer and “sake”, “sake”, and “beer” are now used. As similar to Braille, it is standardized that a roof-type milk paper pack of 500 ml or more has one fan-shaped notch and two juices on the upper side opposite the opening.
聴覚障害者あるいは視覚障害者と健常者のコミュニケーションを図るための表示体ツールとして、聴覚障害者が参加する会議やサークルなどで使用するための「自己紹介カード」(特許文献1)や視覚障害者向けの「点字入り名刺」(特許文献2)などがすでに開発されている。 “Self-introduction card” (Patent Document 1) and visually impaired persons for use in conferences and circles where hearing impaired persons participate as display tools for communication between hearing impaired persons or visually impaired persons and healthy persons “Business card with Braille” (Patent Document 2) and the like have already been developed.
近年は鳥取県や石狩市で「手話条例」を制定するなど、聴覚障害者への対応も重視されるようになり、障害の有無や障害の種類を問わない、バリアフリーな表示が求められるようになった。例えば、「鳥取県公報 平成25年10月11日 号外108号」を参照。 In recent years, the “Sign Language Ordinance” has been established in Tottori Prefecture and Ishikari City, and it has become more important to deal with hearing-impaired people, so that barrier-free display is required regardless of the presence or type of disability. Became. For example, see “Tottori Prefecture Gazette October 11, 2013 Extra 108”.
視覚障害者・聴覚障害者の情報収集は、健常者に比べて著しく限られ、健常者が容易に入手できる情報が得られないため、不便や危険が生じることが日常的に起こっている。また、介助する健常者から情報を入手することも多いため、情報が遅れがちである。 Information collection for visually impaired and hearing impaired is significantly limited compared to healthy people, and information that can be easily obtained by healthy people cannot be obtained. Moreover, since information is often obtained from a healthy person who assists, information tends to be delayed.
また、健常者と視覚障害者と聴覚障害者が同時にコミュニケーションをとることは、点字や手話の知識のある通訳者を介する必要があるなど、非常に困難である。 In addition, it is extremely difficult for a healthy person, a visually impaired person, and a hearing impaired person to communicate at the same time, for example, through an interpreter who has knowledge of Braille or sign language.
特許文献1および、特許文献2の場合、一般文字と点字と手話指文字が同一の表示面に表示されていないため、健常者と視覚障害者と聴覚障害者の全てが、同じ場所で、同じ情報を同時に共有することができなかった。特に、手話指文字がない表示体では、そのメッセージが意識することができなかった。 In the case of
本考案の目的は、様々な表示・伝達目的に応じて、健常者、視覚障害者、聴覚障害者の全てに対応した表示体を簡易な方法で提供することである。
本考案のさらなる目的は、障害の有無や障害の種類に関わらず使用でき、障害者と健常者のコミュニケーション向上に寄与することができる表示体を提供することである。An object of the present invention is to provide a display body corresponding to all of a healthy person, a visually handicapped person, and a hearing handicapped person by a simple method according to various display / transmission purposes.
A further object of the present invention is to provide a display that can be used regardless of the presence or absence of a disability and the type of disability and can contribute to improving communication between a disabled person and a healthy person.
本考案は上記課題を解決するためになされたものである。
第1の考案の表示体は、複数の一般文字からなる第1の表示と、前記第1の表示と同意の内容を表わす複数の手話指文字からなる第2の表示と、前記第1の表示および前記第2の表示と同意の内容を表わす複数の点字からなる第3の表示とを持ち、前記第1の表示、前記第2の表示および前記第3の表示の全てを同一面から判読可能であり、前記第2の表示と前記第3の表示とが重なる位置に表示されていることを特徴とするものである。
第2の考案の表示体は、前記第2の表示および前記第3の表示のうち、少なくとも1つの表示が、前記第1の表示の内容の一部を短縮、省略または言い換えた内容を表示していることを特徴とするものである。
第3の考案の表示体は、第1の考案、第2の考案の表示体に、ラミネート層を形成したことを特徴とするものである。The present invention has been made to solve the above problems.
The display device of the first device includes a first display composed of a plurality of general characters, a second display composed of a plurality of sign language finger characters representing the contents of the first display and consent, and the first display. And the second display and a third display composed of a plurality of brailles representing the contents of the agreement, and the first display, the second display, and the third display can all be read from the same plane. And the second display and the third display are displayed at overlapping positions.
In the display device of the second device, at least one of the second display and the third display displays a content obtained by shortening, omitting, or paraphrasing a part of the content of the first display. It is characterized by that.
The display device of the third device is characterized in that a laminate layer is formed on the display devices of the first device and the second device.
各種の表示体に、一般的な文字とともに、手話指文字と点字を組み合わせて表示することで、健常者・聴覚障害者・視覚障害者の全てに対応した表示となる。よって、「健常者と障害者を結ぶ」ことができる。聴覚障害者・視覚障害者と健常者が混在する場で、同時にコミュニケーションを取ることができる。 By displaying a combination of common characters and sign language finger characters and Braille on various display bodies, it is possible to display for all of the normal, deaf and visually impaired. Therefore, “a healthy person and a disabled person can be connected”. It is possible to communicate at the same time in a place where hearing impaired people, visually impaired people and healthy people coexist.
本考案を実施するための形態として、下記4件の実施例と図面で、詳細に述べる。 As modes for carrying out the present invention, the following four examples and drawings will be described in detail.
本考案の第1の実施例として、図1および図2に示された手話指文字・点字名刺を例に挙げて説明する。 As a first embodiment of the present invention, the sign language finger character / Braille business card shown in FIGS. 1 and 2 will be described as an example.
図1は、本実施例の表示体としての手話指文字・点字名刺(1)を正面から見た図である。第1表示として、団体名(11a)、氏名(11b)、連絡先(11c)が印刷により一般文字で表示され、第2表示として、団体名(12a)、氏名(12b)、連絡先(12c)が印刷により手話指文字で表示されている。上記に加え、第3表示として、団体名(13a)、氏名(13b)、連絡先(13c)が点字で表示されている。
図の例では、点字は一般文字と手話指文字に一部重なる位置に表示されているが、重ならない位置に表示してもよい。FIG. 1 is a front view of a sign language finger character / braille business card (1) as a display body of the present embodiment. As the first display, the organization name (11a), name (11b), and contact information (11c) are displayed in general characters by printing, and as the second display, the organization name (12a), name (12b), and contact information (12c) are displayed. ) Is displayed as a sign language finger character by printing. In addition to the above, as a third display, the organization name (13a), name (13b), and contact information (13c) are displayed in Braille.
In the example shown in the figure, braille is displayed at a position that partially overlaps the general character and the sign language finger character, but may be displayed at a position that does not overlap.
本実施例において、第1表示の団体名(11a)の内容は「働く障害者団体協議会」である。第2表示の団体名(12a)の内容は、第1表示の団体名(11a)の内容を手話指文字で表記した「はたらくしょうがいしゃだんたいきょうぎかい」である。第3表示の団体名(13a)の表示内容は、第1表示の団体名(11a)の内容を点字の規則に従い表記した「はたらく しょーがいしゃ だんたいきょーぎかい」である。第1表示の団体名(11a)の内容、第2表示の団体名(12a)の内容および、第3表示の表示内容は同一の内容である。
点字には、長音を「ー」で表現する、「は」を「わ」で置き換える、分かち書きのため、句読点を省略することがあるなどの慣例があるため、ここでは点字の慣例を準用した形にしている。
ただし、手話指文字・点字の表記が長くスペースの事情で入らない場合は、内容の一部を省略してもかまわない。In the present embodiment, the content of the organization name (11a) in the first display is “Working Disabled Persons Association”. The content of the organization name (12a) in the second display is “working shoga dantai kyokyokai” in which the content of the organization name (11a) in the first display is expressed in sign language finger characters. The displayed contents of the third name of the organization name (13a) are “working characters” that represent the contents of the first name of the organization (11a) according to the rules of Braille. The contents of the group name (11a) in the first display, the contents of the group name (12a) in the second display, and the display contents in the third display are the same.
Braille has conventions such as expressing a long sound with ``-'', replacing `` ha '' with `` wa '', splitting, and sometimes omitting punctuation marks, so here we applied the convention of Braille. I have to.
However, if the sign language finger / braille notation is long and does not enter due to space reasons, part of the content may be omitted.
同様に、本実施例においては、第1表示の氏名(11b)と第2表示の氏名(12b)と第3表示の氏名(13b)の内容は「ふじしろ ひろゆき」で同等であり、第1表示の連絡先(11c)と第2表示の連絡先(12c)と、第3表示の連絡先(13c)の内容も「123−4567−8901」で同等である。つまり、一般文字と手話指文字と点字で、同一の面にそれぞれ同一の内容を表示していることになる。 Similarly, in the present embodiment, the contents of the first display name (11b), the second display name (12b), and the third display name (13b) are equivalent to "Fujishiro Hiroyuki". The contents of the displayed contact (11c), the second displayed contact (12c), and the third displayed contact (13c) are also "123-4567-8901". That is, the same content is displayed on the same surface for general characters, sign language finger characters, and Braille.
図2は、本実施例の表示体としての手話指文字・点字名刺(1)を側面から見た図である。第1表示の団体名(11a)、第1表示の氏名(11b)第1表示の連絡先(11c)および、第2表示の団体名(12a)、第2表示の氏名(12b)、第2表示の連絡先(12c)は、印刷によるもののため厚みはほとんどないが、第3表示の団体名(13a)、第3表示の氏名(13b)第3表示の連絡先(13c)は点字であることを示している。 FIG. 2 is a side view of a sign language finger character / braille business card (1) as a display body of the present embodiment. First display group name (11a), first display name (11b) first display contact name (11c), second display group name (12a), second display name (12b), second The displayed contact information (12c) is printed, so there is little thickness, but the third display organization name (13a), the third display name (13b), and the third display contact information (13c) are in Braille. It is shown that.
通常、名刺を渡す際は口頭で団体名や氏名を名乗るが、聴覚障害者は聞き取ることができない。そこで、手話指文字の第2表示の団体名(12a)、第2表示の氏名(12b)を真似て手で示すことで、簡易的ではあるが自己紹介をすることができる。 Normally, when giving a business card, the name of the organization or name is given verbally, but the hearing impaired cannot hear it. Therefore, by indicating the group name (12a) of the second display of the sign language finger characters and the name (12b) of the second display by hand, it is possible to introduce the self although it is simple.
視覚障害者に対しては、口頭で団体名や氏名を名乗り、点字が打刻されていることを説明すれば、第3表示の団体名(13a)、第3表示の氏名(13b)、第3表示の連絡先(13c)を判読することができる。 For visually handicapped people, if you explain verbally, the name of the organization or name and the fact that Braille is engraved, the organization name (13a) in the third display, the name (13b) in the third display, The contact information (13c) displayed in 3 can be read.
このことにより、障害者にも健常者と同レベルの情報を提供し、障害者と健常者のコミュニケーションに寄与することができる。 As a result, the disabled person can be provided with the same level of information as the healthy person and can contribute to the communication between the disabled person and the healthy person.
名刺を渡した相手が健常者であっても、手話指文字と点字が併記された名刺を渡すことにより、おなじみの点字の他に手話指文字を組み合わせて入れることによって、インパクトがあるので会話にもなる。 Even if the person who gave you the business card is a healthy person, by passing the business card with sign language finger characters and braille together, you can have a combination of sign language finger characters in addition to the familiar braille characters. Also become.
手話指文字の存在を点字の様に身近なものに記載することによって手話の普及活動をしたり、点字と手話(手話指文字)で、視覚障害者と聴覚障害者を結ぶ交流などの活動ができ、ひいては健常者の方にも、点字と同様に手話(手話指文字)を身近に知ってもらうためのツールにもなる。 Activities to spread sign language by describing the presence of sign language finger characters in familiar things like Braille, and activities such as interaction between visually impaired and hearing impaired people in Braille and sign language (sign language finger characters) It can also be a tool for getting healthy people to know sign language (sign language fingers) as well as Braille.
本考案の第2の実施例として、図3に示されたイベント告知用カードを例に挙げて説明する。 As a second embodiment of the present invention, an event notification card shown in FIG. 3 will be described as an example.
図3は、本実施例の表示体としてのイベント告知用カード(2)を正面から見た図である。一般文字による第1表示のイベント名(21a)の内容は「第1回市民のど自慢大会」である。手話指文字による第2表示のイベント名(22a)および、点字による第3表示のイベント名(23a)は、「しみん のどじまんたいかい」である。第2表示のイベント名(22a)および、第3表示のイベント名(23a)は、第1表示のイベント名(21a)の内容を一部省略しているが、何のイベントであるかは伝えることができる。
このように、スペースの都合で全ての表示を伝えることができないのであれば、一部の表示を省略することができる例である。FIG. 3 is a view of the event notification card (2) as a display body of this embodiment as viewed from the front. The content of the event name (21a) in the first display using general characters is “the first citizen's throat proud tournament”. The event name (22a) of the second display using sign language finger characters and the event name (23a) of the third display using Braille are “Shinmin no Dojimantaikai”. The event name (22a) of the second display and the event name (23a) of the third display partially omit the contents of the event name (21a) of the first display, but the event name is reported. be able to.
In this way, if all displays cannot be transmitted due to space limitations, this is an example in which some displays can be omitted.
本実施例において、第1表示の日時(21b)の内容は「2014年12月31日 13:00」である。また、第2表示の日時(22b)の内容は「12がつ31にち 13じ」であり、第1表示の日時(21b)の内容を一部短縮・同じ内容に言い換えた表示をしているが、日時を伝えている。第3表示の日時(23b)の内容は「おーみそか ごご 1じ」であり、第1表示の日時(21b)の内容を大幅に言い換えてはいるが、前記と同様に日時を伝える目的を果たしている。 In the present embodiment, the content of the date and time (21b) of the first display is “December 31, 2014, 13:00”. Also, the date and time (22b) of the second display is "13 after 12 31", and the date and time (21b) of the first display is partially shortened and displayed in other words. But tells the date and time. The date and time of the third display (23b) is “
本実施例においては、第1表示の場所(21c)の内容は「市民文化会館ホール」であり、第2表示の場所(22c)および第3表示の場所(23c)の内容は「しみん ぶんか かいかん」である。一部を省略している点では上記段落[0025]と同様である。 In this example, the content of the first display location (21c) is “Citizen Cultural Hall” and the content of the second display location (22c) and the third display location (23c) is “Simin Bunka” It ’s “Kaikan”. It is the same as paragraph [0025] above in that a part is omitted.
このように、手話指文字・点字では表示するためのスペースが不足する場合、情報の核心部分の内容に触れず、一部の内容を省略・短縮することで同等のことを伝えることは可能である。 In this way, if there is not enough space to display with sign language finger characters and Braille, it is possible to convey the equivalent by omitting or shortening some contents without touching the contents of the core part of the information. is there.
実施例1および実施例2のような、カード型の表示体を想定する場合、手話指文字と点字が併記されたカードを配布したり、防災用品のパッケージに同封することで、広告宣伝や、災害時のツールなどとしての利用が考えられる。QRコード、SPコードを併用することによって、小さい形で情報を伝える防災・イベントなどの情報源として活用することが考えられる。 In the case of assuming a card-type display as in Example 1 and Example 2, it is possible to distribute a card in which sign language finger characters and Braille are written together, or to enclose it in a package for disaster prevention products, It can be used as a tool for disasters. By using QR code and SP code together, it can be used as an information source for disaster prevention and events that convey information in a small form.
本考案の第3の実施例として、図4、図5および図6に示されたステッカーを例に挙げて説明する。 As a third embodiment of the present invention, a sticker shown in FIGS. 4, 5 and 6 will be described as an example.
図4は、本実施例の表示体としてのステッカー(3)を正面から見た図である。一般文字による第1表示の説明文(31)の内容は「流すレバーはタンクにあります。」で、手話指文字による第2表示の説明文(32)の表示内容は「ながすればーわ たんくに あります」、点字による第3表示の説明文(33)の表示内容は「ながす ればーは たんくに あります」であり、第1表示の説明文(31)と同等の内容を、第2表示の説明文(32)および第3表示の説明文(33)が表示している点は上記実施例1と同様である。手話指文字・点字では長くなり表示しきれない場合、上記実施例2のように一部省略・短縮して表示することも可能である。 FIG. 4 is a front view of the sticker (3) as a display body of the present embodiment. The content of the explanatory text (31) of the first display using general characters is “the lever to be flushed is in the tank”, and the content of the explanatory text (32) of the second display using sign language finger characters is “What should I do? The description in the third display in braille (33) is “There is a long-awaited” and the content equivalent to the description in the first display (31) The point of displaying the explanatory text (32) of the display and the explanatory text (33) of the third display is the same as in the first embodiment. When the sign language finger / braille is too long to be displayed, it can be partially omitted or shortened as in the second embodiment.
本実施例に係る表示体は、必要な情報を表示する目的や、危険防止の目的に活用することが考えられる。例えば、扉や階段の手すりなどに案内表示として手話指文字と点字が併記された案内を表示したり、飲食物や危険物の容器の側面に商品名や、「お酒」「コーヒー」「殺虫剤 危険」などと表示することが可能である。 The display body according to this embodiment can be used for the purpose of displaying necessary information and for the purpose of preventing danger. For example, you can display guidance with sign language fingerprints and Braille as a guidance display on doors and stairs handrails, etc., or the product name, `` alcohol '', `` coffee '', `` insecticide '' on the side of food and drink containers “Dangerous” may be displayed.
本実施例に係る表示体は、物体に固定することで障害者を含めた不特定多数の者に情報を表示することを目的としているため、固定する対象や固定の方法は問わない。本実施例をトイレの壁に固定した場合は案内用ステッカーになり、本実施例の第1表示の説明文(31)、第2表示の説明文(32)および第3表示の説明文(33)を商品名や内容物や注意書きなどの表示に変え、ビンや缶などの容器に貼り付けた場合、ラベルとして機能する。例えば、殺虫剤のスプレー缶に危険防止用ステッカーとして貼り付ける場合を想定すると、図5のようになる。 Since the display body according to the present embodiment is intended to display information to an unspecified number of persons including persons with disabilities by fixing it to an object, the target to be fixed and the fixing method are not limited. When this embodiment is fixed on the wall of the toilet, it becomes a sticker for guidance, and the description (31) of the first display, the description (32) of the second display, and the description (33) of the third display of this embodiment. ) Will be used as a label when it is attached to a container such as a bottle or a can. For example, assuming that the sticker is attached to an insecticide spray can as a danger prevention sticker, the result is as shown in FIG.
図5は、本実施例を応用した表示体としてのステッカー(3´)を表面から見た図である。第1表示の説明文(31´)の内容は「どく ゴキブリ用殺虫剤」で、第2表示の説明文(32´)は「どく ごきぶり さっちゅーざい」、第3表示の説明文(33´)の内容は「どく ごきぶり さっちゅうざい」である。第2表示の説明文(32´)および第3表示の説明文(33´)の内容が第1表示の説明文(31´)の内容を一部省略している理由は「これはゴキブリ用殺虫剤である」という内容を1行に収め、「これは毒である」という危険を知らせるための第1表示の説明文(31´)の「どく」の部分や、シンボルマーク(34)と重ならない位置に表示するためである。 FIG. 5 is a view of a sticker (3 ′) as a display body to which this embodiment is applied as viewed from the surface. The description of the first display (31 ') is "Doku Cockroach Insecticide", the description of the second display (32') is "Doku Gokimabachi Sachyuzai", the description of the third display (33 The content of ´) is “Doku Goburi Sachikyuzai”. The reason why the contents of the explanatory text (32 ′) of the second display and the explanatory text (33 ′) of the third display partially omit the contents of the explanatory text (31 ′) of the first display is “This is for cockroaches Put the contents of “it is an insecticide” in one line, and the “doku” part of the explanatory text (31 ′) of the first display for informing the danger of “this is poison” and the symbol mark (34) This is for displaying at a position where they do not overlap.
図5のような危険を知らせることが目的の表示体の場合、第1表示の説明文(31´)の「どく」の部分を、子供や老眼・弱視者にも読めるよう、大きなひらがな表記にすることや、シンボルマーク(34)と併用することも有効といえる。 In the case of a display object for the purpose of notifying the danger as shown in FIG. 5, the hiragana notation is used so that the “doku” part of the explanatory text (31 ′) of the first display can be read even by children, presbyopia and low vision. It can also be said that it is effective to use it together with the symbol mark (34).
図6は、本実施例のステッカー(3)の断面の構造を示す図である。あらかじめ印刷された表示層(4)と、接着層(5)、はくり紙(6)のセットの、表示層(4)の上に、ラミネート層(7)が溶着された状態で、はくり紙(6)の側から点字打刻ピン(8)で押すことにより点字を打刻する。
はくり紙(6)は、ステッカーを使う際にはがして貼り付けるものである。FIG. 6 is a diagram showing a cross-sectional structure of the sticker (3) of the present embodiment. In the state where the laminate layer (7) is welded on the display layer (4) of the set of the preprinted display layer (4), the adhesive layer (5) and the paper strip (6), Braille is imprinted by pressing with a braille embossing pin (8) from the paper (6) side.
The peel-off paper (6) is to be peeled off when using the sticker.
ラミネート層(7)の素材は、印刷された表示層(4)が鮮明に読める透明度を有し、点字打刻の時に破れや剥がれを起こさないものであれば、材質や、溶着・接着・圧着の種類を問わない。 The material of the laminate layer (7) can be any material, welded / adhered / crimped as long as the printed display layer (4) has clear transparency and does not tear or peel off when braille is stamped. Regardless of the type.
点字打刻の方法は、ラミネート層(7)・表示層(4)・接着層(5)・はくり紙(6)の組み合わせからなるステッカーの、はくり紙(6)の側から点字打刻ピン(8)により力を加えることで点字打刻をすることができ、打刻するための器具は手動式・電動式を問わない。 Braille stamping is done from the sticker (6) side of the sticker consisting of a combination of laminate layer (7), display layer (4), adhesive layer (5), and peeled paper (6). Braille can be stamped by applying force with the pin (8), and the instrument for stamping may be manual or electric.
さらに実施例3における表示層に反射素材を使用することができる。図7および図8に示された、広告用反射式ステッカーを例に挙げて説明する。 Furthermore, a reflective material can be used for the display layer in Example 3. A description will be given by taking the reflective sticker for advertisement shown in FIGS. 7 and 8 as an example.
図7は、本実施例の表示体としての反射式ステッカー(9)を正面から見た図である。一般文字による第1表示のメッセージ(91)の内容は「名刺作成は石倉工房」で、手話指文字による第2表示のメッセージ(92)の表示内容は「めいし さくせい は いしくら こうぼう」、点字による第3表示のメッセージ(93)の表示内容は「めいし さくせい わ いしくらこーぼー」であり、第1表示のメッセージ(91)と同等の内容を、第2表示のメッセージ(92)および第3表示のメッセージ(93)が表示している点は上記実施例1と同様である。手話指文字・点字では表示しきれない場合には、上記実施例2のように一部を省略・短縮することも可能である。 FIG. 7 is a front view of the reflective sticker (9) as the display body of the present embodiment. The content of the first display message (91) using general characters is “Business card creation is Ishikura Kobo”, and the display content of the second display message (92) using sign language finger characters is “Maiishi Sakusei is Ishikura Kobo”, Braille The display content of the third display message (93) by the user is “Meisei Seisei Ishikura Kobo”, and the content equivalent to the first display message (91) is the same as the second display message (92) and The third display message (93) is displayed in the same manner as in the first embodiment. When it is not possible to display with sign language finger characters / braille, it is possible to omit or shorten a part as in the second embodiment.
図8は、本実施例の表示体としての反射式ステッカー(9)の断面図である。あらかじめ印刷された反射シート(10)と、接着層(5)、はくり紙(6)のセットの、反射シート(10)上に、ラミネート層(7)が溶着された状態で、はくり紙(6)の側から点字打刻ピン(8)で押すことにより点字を打刻することは、上記実施例3と同様である。 FIG. 8 is a cross-sectional view of a reflective sticker (9) as a display body of the present embodiment. In the state where the laminate layer (7) is welded on the reflective sheet (10) of the set of the pre-printed reflective sheet (10), the adhesive layer (5) and the peeled paper (6), the peeled paper It is the same as that of the said Example 3 to stamp Braille by pushing with the Braille stamping pin (8) from the side of (6).
本実施例は、反射シート(10)を主たる素材に使用することで、暗所の視認性を高めている。反射シート(10)の素材は、例えば、JIS規格品を使用することが望ましい。夜間にヘッドライトなどの明かりを反射して目立つことで、貼り付けられた物体の存在を示すとともに、第1表示のメッセージ(91)および第2表示のメッセージ(92)の可読性を高める効果がある。 In this example, the visibility in a dark place is enhanced by using the reflective sheet (10) as a main material. As a material of the reflection sheet (10), for example, it is desirable to use a JIS standard product. Reflecting lights such as headlights at night to make them stand out shows the presence of a pasted object, and improves the readability of the first display message (91) and the second display message (92). .
特に実施例3および実施例4の場合、第1表示に表示する一般文字は、老眼や弱視者への配慮や、暗所での視認性を高める目的から、文字を詰め込まず、大きな文字で表示することが望ましい。 In particular, in the case of Example 3 and Example 4, the general characters displayed on the first display are displayed in large characters without packing characters for the purpose of considering presbyopia or low vision and improving visibility in dark places. It is desirable to do.
本考案の表示体に使用する素材は問わない。印刷・筆記による一般文字表記・手話指文字表記ができ、かつ、点字打刻できる素材であれば何にでも適用可能である。 The material used for the display body of the present invention is not limited. Any material can be used as long as it is capable of printing general characters and sign language fingers by printing and writing, and can also be printed in braille.
また、本考案の表示体は、副次的な効果として、障害者の就労として、ラミネート加工や点字の打刻のような軽作業で作ることができる。 Moreover, the display body of the present invention can be made by a light work such as laminating or stamping Braille as a side effect, working for a disabled person.
1 手話指文字・点字名刺
11a 第1表示の団体名
11b 第1表示の氏名
11c 第1表示の連絡先
12a 第2表示の団体名
12b 第2表示の氏名
12c 第2表示の連絡先
13a 第3表示の団体名
13b 第3表示の氏名
13c 第3表示の連絡先
2 イベント告知用カード
21a 第1表示のイベント名
21b 第1表示の日時
21c 第1表示の場所
22a 第2表示のイベント名
22b 第2表示の日時
22c 第2表示の場所
23a 第3表示のイベント名
23b 第3表示の日時
23c 第3表示の場所
3 トイレ用ステッカー
3´ 殺虫剤用ステッカー
31 第1表示の説明文
31´ 第1表示の説明文
32 第2表示の説明文
32´ 第2表示の説明文
33 第3表示の説明文
33´ 第3表示の説明文
34 シンボルマーク
4 表示層
5 接着層
6 はくり紙
7 ラミネート層
8 点字打刻ピン
9 反射式ステッカー
91 第1表示のメッセージ
92 第2表示のメッセージ
93 第3表示のメッセージ
10 反射シート1 Sign Language Finger
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014006954U JP3196605U (en) | 2014-12-25 | 2014-12-25 | Indicator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014006954U JP3196605U (en) | 2014-12-25 | 2014-12-25 | Indicator |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014081413 Continuation | 2014-03-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3196605U true JP3196605U (en) | 2015-03-26 |
Family
ID=52986243
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014006954U Expired - Lifetime JP3196605U (en) | 2014-12-25 | 2014-12-25 | Indicator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3196605U (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020075760A (en) * | 2018-11-07 | 2020-05-21 | 大日本除蟲菊株式会社 | In-container product |
-
2014
- 2014-12-25 JP JP2014006954U patent/JP3196605U/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020075760A (en) * | 2018-11-07 | 2020-05-21 | 大日本除蟲菊株式会社 | In-container product |
JP7278686B2 (en) | 2018-11-07 | 2023-05-22 | 大日本除蟲菊株式会社 | Pest Control Aerosol or Spray Products and Augmented Reality Display Systems |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Ng et al. | Comprehension by older people of medication information with or without supplementary pharmaceutical pictograms | |
JPH0683260A (en) | Color classifying type training method | |
US20110025040A1 (en) | Method and apparatus for notification of guardians of location of lost persons | |
US20080150275A1 (en) | Auxiliary prescription label | |
JP3196605U (en) | Indicator | |
WO2020174714A1 (en) | Printed matter with identification code for visually impaired persons added | |
Aragbuwa et al. | Covid-19# Takeresponsibility: A multimodal discourse analysis of select NCDC’s online public health advertising campaign | |
Bourquin et al. | Teaching deaf-blind people to communicate and interact with the public: Critical issues for travelers who are deaf-blind | |
JP6566030B2 (en) | Manufacturing method of tactile information notation, tactile information notation, bag and packaging | |
JP7384716B2 (en) | multilayer labels | |
Rousseau et al. | Research on warning signs | |
Losey | Health Literacy and Design: Adapting Public Health Design in Response to Trauma | |
EP1162588A2 (en) | Braille labelling system | |
JP3787111B2 (en) | UD display sticker | |
Hiranchiracheep et al. | A Development and Comprehension of Pictograms for Educational Purposes | |
JPH1130955A (en) | Label seal for medicine | |
JP3089816U (en) | Braille print | |
CN217375333U (en) | Drinks packaging structure | |
JP3230676U (en) | Mask cover | |
JP2012154963A (en) | Label and label manufacturing method | |
JP3166154U (en) | Emergency contact name tag and emergency contact system | |
JP3213817U (en) | Sticker for sticking to insurance card | |
Ptaszyński | On the (un) translatability of jokes | |
BE1013651A6 (en) | External features in relief, and Braille on packages of healthcare products | |
US20110236865A1 (en) | Device with pre-printed bible scripture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3196605 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |