JP3194189U - Eyeliner applicator - Google Patents

Eyeliner applicator Download PDF

Info

Publication number
JP3194189U
JP3194189U JP2014600018U JP2014600018U JP3194189U JP 3194189 U JP3194189 U JP 3194189U JP 2014600018 U JP2014600018 U JP 2014600018U JP 2014600018 U JP2014600018 U JP 2014600018U JP 3194189 U JP3194189 U JP 3194189U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
applicator
handle
tip
joint
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2014600018U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジャン−ルイ・ゲレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of JP3194189U publication Critical patent/JP3194189U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1072Eyeliners

Abstract

【課題】化粧効果の質を損なうことなく、まぶたにアイライナを容易に塗布できるアプリケータを提供する。【解決手段】アイライナを塗布するためのアプリケータ3であって、アプリケータチップと、アプリケータチップを担持する支持部と、ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする把持面を画定する柄8と、柄をアプリケータチップの支持部に接続する接合部9と、を備え、接合部が、アプリケータチップが柄の縦軸と一直線になり、かつ接合部が把持面とアプリケータチップとの間に位置する第1の向きと、アプリケータチップの縦軸が柄に対して異なる向きになる第2の向きとを柄が少なくとも取ることができるようにする枢軸Xを備える。【選択図】図1An applicator that can easily apply an eyeliner to the eyelid without impairing the quality of the cosmetic effect. An applicator for applying an eyeliner comprising an applicator tip, a support for carrying the applicator tip, and a gripping surface that allows a user to hold the applicator while applying the composition. And a joint 9 for connecting the handle to the support portion of the applicator tip, the joint is aligned with the longitudinal axis of the handle, and the joint is a gripping surface. A pivot X is provided that allows the handle to take at least a first orientation located between the applicator tip and a second orientation in which the longitudinal axis of the applicator tip is different from the handle. . [Selection] Figure 1

Description

本考案は、アイライナをパッケージングおよび塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイスに関する。   The present invention relates to packaging and applicator devices for packaging and applying eyeliners.

化粧品の分野において、特許文献1に、容器の閉鎖部材に対してアプリケータ部材の向きを変更可能にする手段を備えたアプリケータが既に提案されている。   In the field of cosmetics, Patent Document 1 has already proposed an applicator provided with means for enabling the orientation of the applicator member to be changed with respect to the closure member of the container.

特許文献2および特許文献3は、ヒンジ式の柄を備えた他のアプリケータを記載している。   Patent document 2 and patent document 3 describe other applicators with hinged handles.

まぶたに化粧をすることは、一般に、まぶたを引っ張った状態に保持しながら、アプリケータ部材をまぶたおよび一連の睫毛に平行に、まぶたの一方の角から他方の角へ移動させることにより線を引くことにある、実施が困難な作業である。この作業を筆で行うことは比較的困難であり、消費者はコールペンシルを使用することを好む。   Applying makeup to the eyelid generally draws a line by moving the applicator member from one corner of the eyelid to the other, parallel to the eyelid and a series of eyelashes, while keeping the eyelid pulled. In particular, it is a difficult task to implement. This task is relatively difficult to do with a brush and consumers prefer to use a call pencil.

作業を容易にするために、アプリケータ部材をフェルトまたはフロックチップの形状に作成すること、またはアプリケータローラを使用すること等の多くの試みがなされている。   Many attempts have been made to make the work easier, such as making the applicator member in the form of a felt or flock tip, or using an applicator roller.

広範囲のデバイスを使用可能であるにもかかわらず、この化粧作業は未だに難しい。   Despite the availability of a wide range of devices, this makeup task is still difficult.

米国特許第7487784号明細書US Pat. No. 7,487,784 欧州特許第0791307号明細書European Patent No. 0791307 欧州特許第1452111号明細書European Patent No. 1452111 仏国特許第2933281号明細書French Patent No. 2933281 仏国特許第2947702号明細書French Patent No. 2947702 仏国特許第2890296号明細書French Patent No. 2890296 米国特許第7077592号明細書U.S. Pat. No. 7,077,592

したがって、化粧効果の質を損なうことなく、この作業をより容易にする必要がある。   It is therefore necessary to make this work easier without compromising the quality of the makeup effect.

したがって、本考案の第1の例示的実施形態は、アイライナを塗布するためのアプリケータであって、
アプリケータ部材、好ましくはアプリケータチップと、
アプリケータ部材を担持する支持部と、
ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする把持面を画定する柄と、
柄をアプリケータチップの支持部に接続する接合部と、を備え、前記接合部が、アプリケータチップが柄の縦軸と一直線になる第1の向きと、アプリケータチップの縦軸が柄に対して異なる向きになる第2の向きとを柄が少なくとも取ることができるようにするアプリケータを提供する。
Accordingly, a first exemplary embodiment of the present invention is an applicator for applying an eyeliner,
An applicator member, preferably an applicator tip;
A support for carrying the applicator member;
A handle that defines a gripping surface that allows a user to hold the applicator while applying the composition;
A joint that connects the handle to the support portion of the applicator tip, wherein the joint has a first orientation in which the applicator tip is aligned with the longitudinal axis of the handle, and the vertical axis of the applicator tip is the handle. An applicator is provided that allows the handle to take at least a second orientation that is different from the second orientation.

アプリケータ部材の支持部に対する柄の第1の向きでは、接合部がアプリケータチップと把持面との間に位置する。   In the first orientation of the handle relative to the support portion of the applicator member, the joint is located between the applicator tip and the gripping surface.

好ましくは、接合部により、アプリケータ部材の縦軸を、柄の縦軸に対して0°〜少なくとも10°、より好ましくは少なくとも20°、30°、または45°、さらに好ましくは略90°に向けることができる。   Preferably, the joint causes the applicator member longitudinal axis to be from 0 ° to at least 10 °, more preferably at least 20 °, 30 °, or 45 °, and even more preferably about 90 ° relative to the longitudinal axis of the handle. Can be directed.

1つまたは複数の枢軸、たとえば複数の交差する軸または平行な軸の周りで枢動が行われる。必要に応じて、柄および支持部の隣接する端部が離れるか、またはともに移動する状態で枢動が行われる。   Pivoting is performed around one or more pivot axes, eg, a plurality of intersecting or parallel axes. If necessary, pivoting is performed with the handle and adjacent ends of the support portion moving away or together.

好ましくは、アプリケータ部材が可撓性であり、たとえば熱可塑性エラストマーから作成された本体を備える。アプリケータチップは、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、フェルトチップ、発泡体から作成された末端部、または、場合によってフロック加工された射出成型先端とすることができる。   Preferably, the applicator member is flexible and comprises a body made, for example, from a thermoplastic elastomer. The applicator tip can be a flock end made from elastomer, a brush, a felt tip, a end made from foam, or an injection molded tip optionally flocked.

本考案により、ユーザは、所望により、アプリケータ部材の支持部に対して柄を向けて、所望の線を引くためのアプリケータの最適な把持を得ることができる。   According to the present invention, the user can obtain an optimum grip of the applicator for drawing a desired line with a handle directed to the support portion of the applicator member as desired.

使用時に、ユーザは、所望の化粧精度と塗布の快適性との両方を得るための最適な値が見つかるまで、アプリケータ部材の支持部と柄との間の角度を変えることができる。   In use, the user can change the angle between the applicator member support and the handle until an optimum value is found to obtain both the desired makeup accuracy and application comfort.

アプリケータチップは、長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈することができる。これにより、まぶたに関する移動方向に対するアプリケータ部材の向きに応じて、より細いまたは太い線を引くことが可能になる。   The applicator tip can exhibit a cross-section that is not circularly symmetric over at least a portion of its length. This makes it possible to draw a thinner or thicker line depending on the orientation of the applicator member relative to the movement direction with respect to the eyelid.

本考案の別の利点は、したがって、同一のアプリケータを使用して、まぶたに対してアプリケータ部材に付与される角度に応じて、より細いまたは太い線を引くことが可能にすることである。アプリケータチップは、環状に対称でないときに、長さの少なくとも一部にわたって、主軸に沿って細長の横断面を呈することができる。太い線を引くためには、ユーザは、断面の主軸を移動方向に垂直に向けて、アプリケータ部材を移動させる。   Another advantage of the present invention is therefore that the same applicator can be used to draw thinner or thicker lines depending on the angle applied to the applicator member relative to the eyelid. . The applicator tip may exhibit an elongated cross section along the major axis over at least a portion of its length when it is not annularly symmetric. In order to draw a thick line, the user moves the applicator member with the main axis of the cross section perpendicular to the movement direction.

アプリケータ部材は、好ましくは、枢軸に対してあらかじめ定義された向きにあり、アプリケータ部材は、好ましくは、特定された方法で支持部に取り付けられる。   The applicator member is preferably in a predefined orientation with respect to the pivot axis, and the applicator member is preferably attached to the support in a specified manner.

アプリケータ部材の寸法は、皮膚上に引かれる組成物の線の最大幅が、好ましくは5mm以下、より好ましくは3mm以下であり、アプリケータ部材を皮膚に垂直に移動させる。まぶたに対するアプリケータ部材の向きに応じて、たとえば線の幅を変えることができる。   The dimensions of the applicator member are such that the maximum width of the line of composition drawn on the skin is preferably 5 mm or less, more preferably 3 mm or less, and moves the applicator member perpendicular to the skin. Depending on the orientation of the applicator member relative to the eyelid, for example, the width of the line can be varied.

好ましくは、アプリケータ部材は、特許文献4に記載されたような、場合によってへらまたは幅広の頭部を端部に備えたアプリケータチップである。   Preferably, the applicator member is an applicator tip with a spatula or wide head at the end, as described in US Pat.

アプリケータチップは、アプリケータのステムに固定するための末端部を備えることができ、末端部は、前記アプリケータを皮膚に垂直に向けながら移動させるときに、アプリケータによって引かれる細い線の幅よりも大きい直径を有する。ステムは、平坦部等の位置決め手段を呈することができ、所望の線幅を得るようにアプリケータ部材を向けることをより容易にする。   The applicator tip can have a distal end for securing to the stem of the applicator, the distal end being the width of a thin line drawn by the applicator when the applicator is moved while being oriented perpendicular to the skin. Have a larger diameter. The stem can present positioning means such as a flat, making it easier to orient the applicator member to obtain the desired line width.

接合部は、アプリケータ部材の断面の前記主軸に垂直な向きの枢軸を呈することができ、このような向きによって、まぶたに太い線を引くためにアプリケータをより把持しやすくなる。   The joint can present a pivot axis that is oriented perpendicular to the principal axis of the cross-section of the applicator member, which makes it easier to grip the applicator to draw a thick line on the eyelid.

接合部が、少なくとも2つの安定作業位置を可能にすることができる。好ましくは、接合部が、支持部の縦軸と柄の縦軸との間の角度が異なる値をとる、少なくとも3つの安定作業位置を可能にする。安定位置は接合部上の歯止めによって得られ、この歯止めは、たとえば、ユーザにより柄が置かれた向きを、アプリケータの使用中を通じて柄が維持するのに十分な摩擦を発生させる。   The joint can allow at least two stable working positions. Preferably, the joint allows for at least three stable working positions where the angle between the longitudinal axis of the support and the longitudinal axis of the handle is different. The stable position is obtained by a pawl on the joint, which generates enough friction to maintain the orientation of the handle, for example, by the user during use of the applicator.

また、接合部は、支持部の縦軸および柄の縦軸に対して45°の向きの枢軸を呈することができる。   Also, the joint can present a pivot axis oriented at 45 ° relative to the longitudinal axis of the support and the longitudinal axis of the handle.

また、接合部は、ボールジョイントを備えることができる。   Further, the joint portion can include a ball joint.

必要に応じて、支持部は、柄の近位側で延びることができる。柄を、容器を閉鎖するための閉鎖キャップの形状に作成することができ、枢軸をキャップの内側に位置させることができる。   If desired, the support can extend proximal to the handle. The handle can be made in the shape of a closure cap for closing the container, and the pivot can be located inside the cap.

不使用時に容器を閉鎖するように、特に漏れ止めして容器を閉鎖するように支持部または柄を配置してもよい。   A support or handle may be arranged to close the container when not in use, in particular to prevent leakage and close the container.

柄を、容器の周りで折り畳んで、たとえば容器の底部にスナップ留めするように適合された浮彫部を有するように配置してもよい。柄は、支持部にヒンジ留めされた枝部を有するU字形を呈することができる。   The handle may be arranged to have a relief that is adapted to fold around the container and snap, for example, to the bottom of the container. The handle can have a U-shape with branches hinged to the support.

容器は、ボールを備えて、容器を振ることにより組成物の均質化を可能にすることができる。   The container may be provided with a ball to allow homogenization of the composition by shaking the container.

組成物は、水性または有機溶剤および顔料、特に酸化鉄を含むことができる。   The composition can comprise an aqueous or organic solvent and a pigment, in particular iron oxide.

アプリケータ部材を容器内に浸すことにより、アプリケータ部材に組成物が供給され、または、代替形態において、フェルトチップペンのように、アプリケータ部材を通る毛管現象により、塗布面に組成物が供給される。   By immersing the applicator member in the container, the composition is supplied to the applicator member, or in the alternative, the composition is supplied to the application surface by capillary action through the applicator member, such as a felt tip pen. Is done.

デバイスは、アプリケータチップの自由端から距離Lに位置する、アプリケータチップから離れた端部を呈することができ、接合部は、Lよりも小さい距離、好ましくはアプリケータ部材の自由端から1/4L〜3/4Lの範囲に位置する枢軸を呈することができる。柄とアプリケータ部材との距離をこのように小さくし、これにより、化粧品の塗布精度に寄与する。   The device can present an end away from the applicator tip, located at a distance L from the free end of the applicator tip, the joint being a distance less than L, preferably 1 from the free end of the applicator member. A pivot located in the range of / 4L to 3 / 4L can be presented. The distance between the handle and the applicator member is thus reduced, thereby contributing to the accuracy of cosmetic application.

また、本考案は、
アイライナを含む容器と、
上に定義した本考案のアプリケータと、を備える、パッケージングおよびアプリケータデバイスを提供する。
In addition, the present invention
A container containing an eyeliner;
A packaging and applicator device is provided comprising the applicator of the present invention as defined above.

アプリケータは、
皮膚に接触して組成物を塗布するように適合されたアプリケータ部材であって、アプリケータ部材を皮膚に接触させて移動させながら、皮膚に対するアプリケータ部材の向きに応じて変化する幅を有する線をアプリケータが引くことができるようにするアプリケータ部材と、
アプリケータ部材の支持部と、
ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする柄と、
柄をアプリケータ部材の支持部に接続し、柄が支持部に対して少なくとも2つの異なる向きを取ることができるようにする接合部と、を備えることができる。
The applicator is
An applicator member adapted to apply the composition in contact with the skin, the applicator member having a width that varies depending on the orientation of the applicator member relative to the skin while moving the applicator member in contact with the skin An applicator member that allows the applicator to draw a line;
An applicator member support;
A handle that allows the user to hold the applicator while applying the composition;
Connecting the handle to the support of the applicator member and allowing the handle to take at least two different orientations relative to the support.

また、本考案は、本考案のアプリケータまたはデバイスを使用してまぶたに線を引く、化粧品をまぶたに塗布する方法を提供する。アプリケータチップの向きを、まぶたおよび把持面に対して変更することができる。   The present invention also provides a method of applying a cosmetic product to the eyelid by drawing a line on the eyelid using the applicator or device of the present invention. The orientation of the applicator tip can be changed with respect to the eyelid and the gripping surface.

ユーザは、まぶたに作られる線の幅に応じて、支持部に対して所望の向きで柄を位置決めすることができる。   The user can position the handle in a desired orientation with respect to the support portion according to the width of the line formed on the eyelid.

たとえば、柄を支持部と一直線にすることができ、アプリケータ部材をほぼ横にして、まぶた上で移動させることができる。柄と支持部との間の角度を変更することができる。たとえば、柄を支持部に略垂直に配置することができ、支持部より下方でアプリケータを柄によって把持して、太い線になり得る線を引くことができる。移動方向は、支持部および柄の縦軸により画定される面に垂直であってもよい。細い線を引くために、アプリケータをこの面に平行に移動させることができる。   For example, the handle can be in line with the support, and the applicator member can be moved on the eyelid with the applicator member substantially lateral. The angle between the handle and the support portion can be changed. For example, the handle can be disposed substantially perpendicular to the support, and the applicator can be gripped by the handle below the support and a line that can be a thick line can be drawn. The direction of movement may be perpendicular to the plane defined by the support and the longitudinal axis of the handle. The applicator can be moved parallel to this plane to draw a fine line.

本考案は、添付の図面を確認しながら、非限定的な実施形態の以下の詳細な説明を読めば、より良く理解できよう。   The invention may be better understood by reading the following detailed description of non-limiting embodiments, while referring to the accompanying drawings.

パッケージングおよびアプリケータデバイスの例を示す立面図である。FIG. 6 is an elevational view showing an example of a packaging and applicator device. 柄とアプリケータ部材の支持部との角度を変更した後の、図1と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 after changing the angle of a handle and the support part of an applicator member. 容器から分離させた後の、アプリケータを単独で示す図である。It is a figure which shows an applicator independently after making it isolate | separate from a container. 図3のIV−IV横断面図である。FIG. 4 is a transverse sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 3. 図3の矢印Vに沿って見た側面図である。It is the side view seen along the arrow V of FIG. 変形実施形態を示す、図1と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 which shows deformation | transformation embodiment. 本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。FIG. 4 shows a packaging and applicator device according to a variant of the invention. 本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。FIG. 4 shows a packaging and applicator device according to a variant of the invention. 本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。FIG. 4 shows a packaging and applicator device according to a variant of the invention. 本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。FIG. 4 shows a packaging and applicator device according to a variant of the invention. アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。FIG. 6 is a view showing a modified embodiment of an applicator member and a container. アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。FIG. 6 is a view showing a modified embodiment of an applicator member and a container. アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。FIG. 6 is a view showing a modified embodiment of an applicator member and a container. アプリケータの変形実施形態を示す図である。It is a figure which shows the deformation | transformation embodiment of an applicator.

図1〜図5に示すパッケージングおよびアプリケータデバイス1は、塗布用のアイライナを含む容器2と、図3に単独で示すアプリケータ3とを備える。アプリケータ3は、組成物を塗布するために使用されないときには、図1および図2に示すように、容器2を閉鎖するように容器に取り付けられ、かつ組成物を塗布するように容器から分離されることが適切である。   The packaging and applicator device 1 shown in FIGS. 1 to 5 includes a container 2 including an application eyeliner and an applicator 3 shown alone in FIG. When not used to apply the composition, the applicator 3 is attached to the container to close the container 2 and separated from the container to apply the composition, as shown in FIGS. It is appropriate.

例として、容器2は、アプリケータ3をねじ留め可能なねじ付きネック部を備え、アプリケータは、アプリケータチップにより構成されるアプリケータ部材6を担持する支持部5を備える。   By way of example, the container 2 comprises a threaded neck that can be screwed onto the applicator 3, and the applicator comprises a support 5 that carries an applicator member 6 constituted by an applicator tip.

アプリケータ3は、たとえば接合部9により支持部5にヒンジ接続される柄8を備え、柄8が図1〜図3の面に垂直な軸Xの周りで支持部5に対して枢動可能になっている。   The applicator 3 comprises a handle 8 that is hinged to the support 5 by means of a joint 9, for example, which can be pivoted with respect to the support 5 about an axis X perpendicular to the plane of FIGS. It has become.

支持部5は、遠位端でアプリケータ部材6を支持するステム10と、近位部11とを備え、近位部11は、最初に容器2への取付けのために使用され、次に柄8が軸Xの周りで枢動できるように配置される。   The support 5 comprises a stem 10 that supports the applicator member 6 at the distal end and a proximal portion 11, which is first used for attachment to the container 2 and then the handle. 8 is arranged to be pivotable about axis X.

接合部9を、様々な方法で、たとえば近位部11の2つのラグ間に延びるピンにより作成することができ、これらのラグ間で柄8が枢動し得る。   The joint 9 can be made in various ways, for example with a pin extending between the two lugs of the proximal portion 11, and the handle 8 can pivot between these lugs.

好ましくは、枢動が、摩擦によって、またはロッキングの可能性によって、柄8の縦軸Yと支持部5の縦軸Zとの間の角度αだけ行われて、ユーザが柄8を所望の構成に配置できるようにし、アプリケータは、ユーザが柄の向きを変更するために接合部に再び介入するまで、その位置を維持する。接合部9がピンを備えるときには、前記ピンの端部が柄または支持部の筐体に係合し得る。   Preferably, pivoting is performed by an angle α between the longitudinal axis Y of the handle 8 and the longitudinal axis Z of the support 5 by friction or by the possibility of locking, so that the user can configure the handle 8 in the desired configuration. The applicator maintains its position until the user re-intervenes at the joint to change the orientation of the handle. When the joint portion 9 includes a pin, the end portion of the pin can be engaged with a housing of the handle or the support portion.

ユーザは、支持部5に対する柄8の向きを変更して、より人間工学的にまぶたに線を引けるようにすることができる。   The user can change the direction of the handle 8 relative to the support portion 5 so that the eyelid can be drawn more ergonomically.

容器からアプリケータ部材6を抜き取るために、柄8が、たとえば、その縦軸Yを容器の縦軸Kにほぼ一致させて位置決めされる。   In order to extract the applicator member 6 from the container, the handle 8 is positioned, for example, with its longitudinal axis Y approximately coincident with the longitudinal axis K of the container.

アプリケータ部材6を、様々な方法で、まぶたに対するアプリケータ部材6の向き、および前記まぶた上での移動方向Dに対するアプリケータ部材6の向きに応じて、より太いまたはより細い線をユーザが引くことができる形状を有して作成することができる。   The user draws a thicker or thinner line in various ways, depending on the orientation of the applicator member 6 with respect to the eyelid and the orientation of the applicator member 6 with respect to the direction of movement D on the eyelid. Can be created with a shape that can.

例として、図示したように、アプリケータ部材6が、遠位端で主軸Wに沿って全体的に平坦な形状を呈し、これにより、主軸Wが移動方向Dにほぼ垂直な向きであるときに太い線を引けるようになり、向きが平行であるときにより細い線を引けるようになる。   By way of example, as shown, the applicator member 6 has a generally flat shape along the main axis W at the distal end so that the main axis W is oriented substantially perpendicular to the direction of movement D. A thick line can be drawn, and a thinner line can be drawn when the directions are parallel.

アプリケータ部材6を、エラストマー材料から作成された末端部により形成することができ、この末端部は、場合によって、遠位端がフロック加工されていてもよい。アプリケータ部材の適切な例が、特に特許文献4、特許文献5、特許文献6、および特許文献7に特に記載されている。   The applicator member 6 can be formed by a distal end made from an elastomeric material, which can optionally be flocked at the distal end. Appropriate examples of applicator members are described in particular in US Pat.

容器を、様々な形状とすることができ、たとえば、図6に示すように全体が一定の外側横断面の細長形状とすることができる。   The container can have various shapes, for example, an elongated shape having a constant outer cross section as shown in FIG.

図7は、接合部9を、たとえば、アプリケータ部材6の支持部5で形成されたソケット31に受けられるボールジョイント30を使用して作成する可能性を示す。   FIG. 7 shows the possibility of creating the joint 9 using, for example, a ball joint 30 received in a socket 31 formed by the support 5 of the applicator member 6.

ボール9により、ソケット31がどのように形成されているかに応じて、かつソケット31が柄8を受け入れる自由度の数に応じて、柄8が支持部5に対して無限数の軸の周り、または変形形態では、単一の枢軸の周りを枢動できるようになる。   Depending on how the socket 31 is formed by the ball 9 and depending on the number of degrees of freedom in which the socket 31 accepts the handle 8, the handle 8 is around an infinite number of axes relative to the support 5, Or in a variant, it can be pivoted about a single pivot.

一部の実施形態では、組成物が塗布されている間、容器2がアプリケータ3から分離される。   In some embodiments, the container 2 is separated from the applicator 3 while the composition is being applied.

変形形態では、組成物が塗布されている間、容器2がアプリケータ部材に固定されたままであり、アプリケータ部材6に容器2から内部チャネルを介して組成物が供給され、たとえば、容器は、場合によって、前記内部チャネルを介して組成物を流して塗布面に到達させることのできるポンプまたは他のシステムを備える。   In a variant, the container 2 remains fixed to the applicator member while the composition is being applied, and the applicator member 6 is supplied with the composition from the container 2 via an internal channel, for example Optionally, a pump or other system is provided that allows the composition to flow through the internal channel to reach the application surface.

前記アプリケータ部材を通した毛管現象によって、アプリケータ部材の孔により、塗布面に組成物を供給することもできる。   The composition can also be supplied to the application surface through the holes of the applicator member by capillary action through the applicator member.

図8は、接合部9がアプリケータ部材6の自由端6aからある距離dに位置する可能性を示し、距離dは柄8を含まないデバイスの全長Lよりも小さく、距離dは1/4L〜3/4Lの範囲にある。   FIG. 8 shows the possibility that the joint 9 is located at a distance d from the free end 6a of the applicator member 6, where the distance d is smaller than the total length L of the device not including the handle 8, and the distance d is 1 / 4L. It is in the range of ~ 3 / 4L.

図9は、収納構成にあるときに、柄8の近位端33を容器2の底部34に対向させるように柄8が枢動できる可能性を示す。   FIG. 9 illustrates the possibility that the handle 8 can pivot so that the proximal end 33 of the handle 8 faces the bottom 34 of the container 2 when in the stowed configuration.

必要に応じて、柄8に設けられた浮彫部35を容器の底部34に設けられた相補浮彫部内にスナップ留めすることにより、柄8をこの位置に保持することができる。このような構成により、不使用時にデバイスをよりコンパクトにすることができる。   If necessary, the handle 8 can be held in this position by snapping the relief 35 provided on the handle 8 into the complementary relief provided on the bottom 34 of the container. With such a configuration, the device can be made more compact when not in use.

特に図1〜9に示す例にあるように、柄8を支持部5に対して枢動させるための枢軸Xを、柄8の縦軸Yに垂直かつ支持部5の縦軸に垂直に向けることができる。   In particular, as shown in the examples shown in FIGS. 1 to 9, the pivot axis X for pivoting the handle 8 relative to the support portion 5 is oriented perpendicular to the longitudinal axis Y of the handle 8 and perpendicular to the longitudinal axis of the support portion 5. be able to.

変形形態では、図10に示すように、枢軸Xが、支持部5の縦軸および柄8の縦軸に対して斜めに延びることができる。   In a modification, as shown in FIG. 10, the pivot axis X can extend obliquely with respect to the longitudinal axis of the support 5 and the longitudinal axis of the handle 8.

この図では、アプリケータ部材6を支持するステム10を拭くためのワイパ部材40を容器2に設けてもよいことがわかる。   In this figure, it can be seen that a wiper member 40 for wiping the stem 10 supporting the applicator member 6 may be provided in the container 2.

例として、図示したように、枢軸Xが容器の縦軸および柄の縦軸とともに形成する角度を45°とすることができる。   As an example, as shown, the angle that the pivot axis X forms with the longitudinal axis of the container and the longitudinal axis of the handle can be 45 °.

前記アプリケータ部材が容器から抜き取られた後にアプリケータ部材6にある組成物の量に作用する様々なシステムを、容器2内に設けることができる。   Various systems can be provided in the container 2 that affect the amount of composition present in the applicator member 6 after the applicator member has been withdrawn from the container.

例として、図11Aに示すように、閉鎖位置で、アプリケータ部材6を端部が開いたシース43に係合させ、容器に含まれる組成物を装填するために、前記アプリケータを開口シース43から小さい距離だけ突出させることができるようにしてもよい。このような配置の例が、特に特許文献5に開示されている。   By way of example, as shown in FIG. 11A, in the closed position, the applicator member 6 is engaged with an open-ended sheath 43 to load the applicator with the open sheath 43 to load the composition contained in the container. It may be possible to make it protrude by a small distance. An example of such an arrangement is disclosed in Patent Document 5, in particular.

図11Bに示すように、毛管現象によって組成物をアプリケータ部材に装填するようにすることもできる。このような配置の例が、特許文献4に開示されている。   As shown in FIG. 11B, the composition can be loaded into the applicator member by capillary action. An example of such an arrangement is disclosed in Patent Document 4.

図11Cに示すように、容器2内に毛管現象の遮断部を装填することを想定することもでき、容器が狭窄部48を呈するワイパ部材を備える。このような配置の例が、特許文献4に開示されている。   As shown in FIG. 11C, it can be assumed that a capillarity blocking portion is loaded in the container 2, and the container includes a wiper member that exhibits a constricted portion 48. An example of such an arrangement is disclosed in Patent Document 4.

図12に示す変形形態では、枢軸Xが、容器を閉鎖するための閉鎖キャップとして機能する柄8の内側に位置する。   In the variant shown in FIG. 12, the pivot axis X is located inside the handle 8 which functions as a closure cap for closing the container.

支持部5は、柄8の近位端を超えて延びる。   The support 5 extends beyond the proximal end of the handle 8.

当然、本考案は前述した例に限定されない。   Of course, the present invention is not limited to the examples described above.

特に、図示した様々な実施形態の特徴を、図示しない変形形態内で一緒に組み合わせることができる。   In particular, the features of the various embodiments shown can be combined together in variants not shown.

位置決め留め具または当接部を柄および/または支持部に設けて、支持部に対する柄の角度間隔を限定し、かつ/または支持部に対する柄のあらかじめ定義された向きを画定してもよく、ここでは柄をユーザが配置することができる。   A positioning fastener or abutment may be provided on the handle and / or support to limit the angular spacing of the handle relative to the support and / or to define a pre-defined orientation of the handle relative to the support. Then, the user can arrange the pattern.

接合部は、2つの安定した作業位置を提供するヒンジおよびヒンジブラケットを備えることができる。ヒンジおよびブラケットを、成形により作成することができる。   The joint can comprise a hinge and a hinge bracket that provide two stable working positions. Hinges and brackets can be made by molding.

必要に応じて、柄は、たとえば、接合部を柄と支持部との間にロックするロック留め具を解除するように、支持部に対して縦軸に沿って軸方向に移動可能であってもよい。   If necessary, the handle is movable in the axial direction along the longitudinal axis with respect to the support portion so as to release, for example, a lock fastener that locks the joint portion between the handle and the support portion. Also good.

アプリケータチップは、場合によってフロック加工されたフェルトチップ、焼結要素、筆、またはフロック末端部とすることができる。好ましくは、アプリケータチップが単一の丸い先端を有する。変形形態では、アプリケータチップが2つの先端を有する「2ラインチップ」であり、2本の線を同時に引けるようにする。   The applicator tip can be an optionally flocked felt tip, a sintered element, a brush, or a flock end. Preferably, the applicator tip has a single rounded tip. In a variant, the applicator tip is a “two-line tip” with two tips, so that two lines can be drawn simultaneously.

「〜を1つ備える」という表現は、特に逆の規定がなければ「少なくとも1つの〜を備える」と同義であるものと理解すべきである。   The expression “comprising one” is to be understood as synonymous with “comprising at least one” unless specifically stated to the contrary.

1 デバイス
2 容器
3 アプリケータ
5 支持部
6 アプリケータ部材
8 柄
9 接合部
10 ステム
11 近位部
30 ボールジョイント
31 ソケット
33 近位端
34 底部
35 浮彫部
40 ワイパ部材
43 開口シース
D 移動方向
L 全長
W 主軸
X 枢軸
Y、Z 縦軸
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Device 2 Container 3 Applicator 5 Support part 6 Applicator member 8 Handle 9 Joint part 10 Stem 11 Proximal part 30 Ball joint 31 Socket 33 Proximal end 34 Bottom part 35 Relief part 40 Wiper member 43 Opening sheath D Movement direction L Full length W Main axis X Axis Y, Z Vertical axis

Claims (15)

アイライナを塗布するためのアプリケータ(3)であって、
アプリケータチップ(6)と、
前記アプリケータチップ(6)を担持する支持部(5)と、
ユーザが組成物を塗布しながら前記アプリケータ(3)を保持できるようにする把持面を画定する柄(8)と、
前記柄(8)を前記アプリケータチップの前記支持部(5)に接続する接合部(9)と、
を備え、前記接合部は、前記アプリケータチップが前記柄の縦軸と一直線になり、かつ前記接合部が前記把持面と前記アプリケータチップとの間に位置する第1の向きと、前記アプリケータチップ(6)の縦軸(Z)が前記柄に対して異なる向きになる第2の向きとを前記柄が少なくとも取ることができるようにする、アプリケータ。
An applicator (3) for applying an eyeliner,
An applicator tip (6);
A support (5) carrying the applicator tip (6);
A handle (8) defining a gripping surface that allows a user to hold the applicator (3) while applying the composition;
A joint (9) connecting the handle (8) to the support (5) of the applicator tip;
A first orientation in which the applicator tip is aligned with the longitudinal axis of the handle and the joint is located between the gripping surface and the applicator tip; and An applicator that allows the handle to take at least a second orientation in which the longitudinal axis (Z) of the tape tip (6) is different with respect to the handle.
前記アプリケータチップ(6)が、その長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈する、請求項1に記載のアプリケータ。   The applicator according to claim 1, wherein the applicator tip (6) exhibits a circularly non-symmetrical cross section over at least part of its length. 前記アプリケータチップが主軸(W)に沿って細長の横断面を呈する、請求項2に記載のアプリケータ。   The applicator according to claim 2, wherein the applicator tip has an elongated cross section along the main axis (W). 前記接合部(9)が、前記主軸(W)に垂直に向けられた枢軸(X)を呈する、請求項3に記載のアプリケータ。   The applicator according to claim 3, wherein the joint (9) presents a pivot (X) oriented perpendicular to the main axis (W). 前記接合部(9)が、少なくとも2つの安定作業位置を可能にする、請求項1から4のいずれか一項に記載のアプリケータ。   The applicator according to any one of the preceding claims, wherein the joint (9) allows at least two stable working positions. 前記接合部(9)が、前記支持部(5)の縦軸(Z)と前記柄(8)の縦軸(Y)との間の角度(α)が異なる値をとる、少なくとも2つ、さらには3つの安定作業位置を可能にする、請求項5に記載のアプリケータ。   The joint (9) has at least two different values of the angle (α) between the vertical axis (Z) of the support (5) and the vertical axis (Y) of the handle (8); 6. The applicator according to claim 5, further allowing three stable working positions. 前記接合部(9)が、前記支持部(5)の縦軸(Z)および前記柄(8)の縦軸(Y)に対して45°に向けられた枢軸(X)を呈する、請求項1から6のいずれか一項に記載のアプリケータ。   The joint (9) exhibits a pivot (X) oriented at 45 ° with respect to the longitudinal axis (Z) of the support (5) and the longitudinal axis (Y) of the handle (8). The applicator according to any one of 1 to 6. 前記接合部(9)により、前記アプリケータチップ(6)の前記縦軸(Z)を、前記柄の前記縦軸(Y)に対して0°〜少なくとも10°、好ましくは少なくとも30°、より好ましくは0°〜略90°に向けることができる、請求項1から7のいずれか一項に記載のアプリケータ。   By means of the joint (9), the longitudinal axis (Z) of the applicator tip (6) is 0 ° to at least 10 °, preferably at least 30 °, relative to the longitudinal axis (Y) of the handle. The applicator according to any one of claims 1 to 7, which can preferably be oriented from 0 ° to approximately 90 °. 前記柄または前記支持部(5)が、不使用時に容器(2)を閉鎖するように、特に漏れ止めして閉鎖するように配置される、請求項1から8のいずれか一項に記載のアプリケータ。   9. The handle according to any one of the preceding claims, wherein the handle or the support (5) is arranged to close the container (2) when not in use, in particular to prevent leaking. applicator. 前記アプリケータチップ(6)の自由端(6a)から距離(L)に位置する、前記アプリケータチップから離れた端部を呈し、前記接合部(9)が、Lよりも小さい距離(d)、特に前記アプリケータチップの前記自由端(6a)から1/4L〜3/4Lの範囲に位置する枢軸を呈する、請求項1から9のいずれか一項に記載のアプリケータ。   A distance (d) that presents an end away from the applicator tip, located at a distance (L) from the free end (6a) of the applicator tip (6), and wherein the joint (9) is smaller than L 10. Applicator according to any one of the preceding claims, in particular presenting a pivot located in the range from 1 / 4L to 3 / 4L from the free end (6a) of the applicator tip. 前記アプリケータチップ(6)が、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、発泡体末端部、フェルトチップ、または、場合によってフロック加工された射出成型先端を備える、請求項1から10のいずれか一項に記載のアプリケータ。   11. The applicator tip (6) according to any of the preceding claims, comprising a flock end made from an elastomer, a brush, a foam end, a felt tip, or an injection molded tip optionally flocked. The applicator according to one item. 請求項1から11のいずれか一項に記載のアプリケータと、
アイライナを含む容器、および場合によってはボールと、
を備える、前記アイライナを塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイス。
An applicator according to any one of claims 1 to 11,
A container containing an eyeliner, and possibly a ball,
A packaging and applicator device for applying the eyeliner.
前記組成物を塗布している間、前記容器が前記アプリケータに固定される、請求項12に記載のデバイス。   The device of claim 12, wherein the container is secured to the applicator while applying the composition. 前記柄が、前記容器の周りで折り畳まれるように配置される、請求項12または13に記載のデバイス。   14. A device according to claim 12 or 13, wherein the handle is arranged to fold around the container. 請求項1から11のいずれか一項に記載のアプリケータまたは請求項12から14のいずれか一項に記載のデバイスを使用してまぶたに線を引き、アプリケータチップの向きが、まぶたおよび把持面に対して変更される、まぶたに化粧をする方法。   A line is drawn on the eyelid using the applicator according to any one of claims 1 to 11 or the device according to any one of claims 12 to 14, and the orientation of the applicator tip is determined by the eyelid and gripping. A method of applying makeup to the eyelid, which is changed with respect to the face.
JP2014600018U 2011-06-08 2012-06-06 Eyeliner applicator Expired - Fee Related JP3194189U (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1155012 2011-06-08
FR1155012A FR2976166B1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 EYE-LINER APPLICATOR
US201161549024P 2011-10-19 2011-10-19
US61/549,024 2011-10-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3194189U true JP3194189U (en) 2014-11-13

Family

ID=44543412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014600018U Expired - Fee Related JP3194189U (en) 2011-06-08 2012-06-06 Eyeliner applicator

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2717740A1 (en)
JP (1) JP3194189U (en)
CN (1) CN203841276U (en)
FR (1) FR2976166B1 (en)
WO (1) WO2012168874A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170125368A (en) * 2015-04-15 2017-11-14 로레알 Joint mechanism of cosmetic application device, related device, application method and manufacturing method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3027778B1 (en) * 2014-11-03 2016-12-23 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT
FR3031283B1 (en) 2015-01-05 2017-07-28 Oreal COSMETIC APPLICATOR
USD758866S1 (en) 2015-12-08 2016-06-14 Markwins International Corporation Cosmetics container

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370989A (en) * 1977-08-11 1983-02-01 Taylor Charles H Applicator for liquid cosmetics
IT8223063V0 (en) * 1982-09-30 1982-09-30 Larizza & Scuratti TOOL FOR WRITING OR DRAWING.
FR2701196B1 (en) * 1993-02-09 1995-04-21 Oreal Make-up or hair product applicator.
FR2745271B1 (en) * 1996-02-23 1998-04-30 Oreal PACKAGING ALLOWING THE STORAGE AND APPLICATION ON A SUPPORT OF A LIQUID OR PASTE PRODUCT, ESPECIALLY FOR MAKE-UP
US7077592B2 (en) 2002-02-19 2006-07-18 L'oreal S.A. Applicator including an applicator element configured to apply substance to skin
US7487784B2 (en) 2002-06-07 2009-02-10 L'oreal Applicator including a stem connected to a handle member via a hinge
FR2851435B1 (en) * 2003-02-24 2006-07-14 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC PRODUCT.
FR2890296B1 (en) 2005-09-06 2007-11-16 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A LIQUID EYE-LINER.
FR2933281B1 (en) 2008-07-02 2011-12-30 Oreal EYELINER APPLICATOR
FR2947702B1 (en) 2009-07-09 2011-08-26 Oreal DEVICE COMPRISING AN EYELINER APPLICATOR

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170125368A (en) * 2015-04-15 2017-11-14 로레알 Joint mechanism of cosmetic application device, related device, application method and manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2976166A1 (en) 2012-12-14
FR2976166B1 (en) 2013-07-05
CN203841276U (en) 2014-09-24
EP2717740A1 (en) 2014-04-16
WO2012168874A1 (en) 2012-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4085069B2 (en) Cosmetic applicator and applicator device
US8783989B2 (en) Cosmetic applicator, in particular mascara applicator, and a cosmetic product
JP4286023B2 (en) Applicator having an applicator element configured to apply a substance to the skin
CN104248212A (en) Cosmetic implement with adjustable ferrule
US9538830B2 (en) Eyeliner with application guide cap
KR102313932B1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
US11044981B2 (en) Applicator for applying a cosmetic product to keratinous materials
JP3194189U (en) Eyeliner applicator
KR20150036596A (en) Cosmetic product applicator, device and associated method
CN107205536B (en) Cosmetic applicator
JP2020011099A (en) Applicator for applying cosmetic or care product
US10499720B2 (en) Applicator for applying a cosmetic, make-up or care product
US10390597B2 (en) Device for applying a cosmetic composition
US20170303665A1 (en) Eyeliner with application guide cap
EP3226717B1 (en) Device for packaging and applying eyeliner
CN108236192A (en) Hair cosmetic composition applicator
FR3036599A1 (en) COSMETIC OR CARE PRODUCT APPLICATOR

Legal Events

Date Code Title Description
A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140815

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140828

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140911

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3194189

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees