JP3189631U - Aluminum panel correction dedicated bit - Google Patents

Aluminum panel correction dedicated bit Download PDF

Info

Publication number
JP3189631U
JP3189631U JP2013005499U JP2013005499U JP3189631U JP 3189631 U JP3189631 U JP 3189631U JP 2013005499 U JP2013005499 U JP 2013005499U JP 2013005499 U JP2013005499 U JP 2013005499U JP 3189631 U JP3189631 U JP 3189631U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bit
aluminum
welding
welded
sheet metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2013005499U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
石原 光政
光政 石原
Original Assignee
株式会社スター
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社スター filed Critical 株式会社スター
Priority to JP2013005499U priority Critical patent/JP3189631U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3189631U publication Critical patent/JP3189631U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Abstract

【課題】溶着状態が整わない場合でも溶着方向を指で起こして角度を微調整し林立するビットの溶着状態を整えることが可能なアルミパネル修正専用ビットを提供する。【解決課題】貫通孔5Aを備えた扁平なビット本体2Aが形成する面より脚片3Aを延出して形成する。ビット1Aはアルミニウムにより高さを持って脚高に形成され、脚片の幅をW、厚さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成する。アーク放電によりビット先端を溶解し板金面に溶着する。ビット本体2Aには押棒を挿通可能な貫通孔5Aが長孔として形成されている。【選択図】図1PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an aluminum panel correction dedicated bit capable of adjusting a welding state of a standing bit by raising a welding direction with a finger and finely adjusting an angle even when the welding state is not adjusted. PROBLEM TO BE SOLVED: To form a leg piece 3A extending from a surface formed by a flat bit body 2A provided with a through hole 5A. The bit 1A is formed of aluminum to have a height at the leg height, and when the width of the leg piece is W and the thickness is T, the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2 to 1.8 mm. Form as. The tip of the bit is melted by arc discharge and welded to the sheet metal surface. A through hole 5A through which a push rod can be inserted is formed as an elongated hole in the bit body 2A. [Selection diagram] Fig. 1

Description

本考案は、アルミパネル修正専用ビットに関するものであり、例えば、アルミニウム板により形成された自動車車体の外(側)板に生じる打痕凹部を原形に回復補修するため、ビット溶着用ガンをいてアーク放電により打痕凹部に溶着しアルミパネルの打痕凹部を修復するのに好適なアルミパネル修正専用ビットに関するものである。The present invention relates to a bit dedicated to repairing an aluminum panel. For example, in order to recover and repair a dent recess formed on an outer (side) plate of an automobile body formed of an aluminum plate, an arc is used with a bit welding gun. The present invention relates to an aluminum panel correction-dedicated bit suitable for repairing a dent recess in an aluminum panel by welding to the dent recess by discharge.

自動車の車体は外部からの衝撃により、その外板が凹むことがしばしばある。この打痕凹部は、外板が一重の場合はハンマー、治具等を用いて叩きにより補修することを比較的簡単に行うことができる。しかしながら、フロントフェンダー部やドア部などのように外板が内外二重となっている場合には叩きにより整形補修することができない。このような場合、分解できないドア部の外側板の凹部のほぼ中心部に5円硬貨大の金属製の環状部材(丸座金状の補修片)1C(図29乃至図31)を当接し(特許文献1、特許文献2)、その補修片を溶接用ガンを用いて抵抗溶接し、補修片に、棒状部材あるいはアタッチメントを引っかけて外方へ強く引っ張ることによって凹み部を修復し、ほぼ原形に近い形に回復した後、補修片をグラインダーにて切削除去し後、整形している。The outer plate of an automobile body is often recessed due to an external impact. When the outer plate is single, the dent recess can be repaired relatively easily by hitting it with a hammer, a jig or the like. However, when the outer plate is double inside and outside like a front fender part and a door part, it cannot be repaired by hitting. In such a case, a metal ring member (round washer-shaped repair piece) 1C (FIGS. 29 to 31) of a 5-yen coin size is brought into contact with the substantially central portion of the concave portion of the outer plate of the door portion that cannot be disassembled (patents). Document 1, Patent Document 2), the repaired piece is resistance-welded using a welding gun, and the dent is repaired by hooking a rod-shaped member or attachment to the repaired piece and pulling it outward, which is almost the original shape. After recovering the shape, the repair piece is cut and removed by a grinder and then shaped.

この補修片の抵抗溶接に使用する溶接用ガンは手動加圧式で、車体外板が鋼板製の場合、溶接ガンの押圧力は20〜30kg、溶接電流は1000〜1500A程度必要とする。これにより溶接電流は溶接変圧器からケーブルを介して溶接用ガンの先端にセットされた補修片と外側板を経て、さらにケーブルを介して溶接変圧器に還流し、これにより補修片と外側板間の接触抵抗による発熱にて溶着されるものである。The welding gun used for resistance welding of the repair piece is a manual pressurization type, and when the vehicle body outer plate is made of a steel plate, the pressing force of the welding gun is 20 to 30 kg and the welding current is about 1000 to 1500 A. As a result, the welding current flows from the welding transformer via the cable to the welding piece set on the tip of the welding gun and the outer plate, and then flows back to the welding transformer via the cable. It is welded by heat generated by the contact resistance.

しかしながら、前記補修片(環状部材)を板金面に溶着して使用する際に、
(1)前記環状部材(補修片)を鋭角な突部に溶着する場合には、溶着部が点接触に近い 状態となるため板金用作業時に溶着がとれやすい(図29、図30)、
(2)引出し箇所が深溝のような場合には、これらの箇所を跨いで溶着することになり溶 着面積がひろくなるため溶着が実際には不能となる(図31)、
(3)この溶着した環状部材の近傍に加熱・叩き作業をしたい箇所がある場合、補修片全 体が邪魔となり叩き工具等を入れるスペースが確保できず、該部分の板金作業を円滑 に行えない、
等の欠点がある。
However, when using the repair piece (annular member) welded to the sheet metal surface,
(1) When the annular member (repair piece) is welded to a sharp protrusion, the welded portion is close to point contact, so that it is easy to remove the weld during sheet metal work (FIGS. 29 and 30).
(2) In the case where the lead-out location is a deep groove, welding is performed across these locations and the welding area becomes wider, making welding actually impossible (Fig. 31).
(3) If there is a place where you want to heat or strike near the welded annular member, the entire repair piece will be in the way, and you will not be able to secure a space for placing the tool, etc. ,
There are disadvantages such as.

実公和62−27290号公報Japanese Utility Model Publication No. 62-27290 特開平6−246453号公報JP-A-6-246453

ところで、近年、自動車の構造材料(例えば、車体)重量を軽減するため、アルミニウム板(あるいはアルミニウム合金板)が車体外板として使用されるようになってきている。アルミニウムは軟鋼に比べ2倍程度の強度があり、強度設計で同じ強度の部品を得ようとする場合、アルミニウムを採用すれば軟鋼系材料に比べ重量を半分近くまで軽量化することが図れる。Incidentally, in recent years, an aluminum plate (or an aluminum alloy plate) has been used as a vehicle body outer plate in order to reduce the weight of a structural material (for example, a vehicle body) of an automobile. Aluminum is about twice as strong as mild steel, and when trying to obtain parts with the same strength in strength design, the use of aluminum can reduce the weight to nearly half that of mild steel materials.

車体外板に合板を用いた場合でも、溶接用ガンにて補修片を外板の打痕凹部に押圧する押付力は一定せず、溶接が均一に行えない問題点があるが、加えて、アルミニウム板を用いた車体外板においては、鋼板に比べ補修片の押付力及び溶接電流は3〜4倍以上必要とされるため,抵抗溶接法では溶接が不可能である。Even when plywood is used for the car body outer plate, the pressing force that presses the repair piece against the dent recess of the outer plate with the welding gun is not constant, and there is a problem that welding cannot be performed uniformly, In the vehicle body outer plate using an aluminum plate, the pressing force of the repair piece and the welding current are required to be 3 to 4 times or more as compared with the steel plate, so that the resistance welding method cannot be used for welding.

さらに、アルミニウムと軟鋼との金属特性の違いから、アルミニウムの溶接には次のような問題点が内在している。
(1)加熱中酸化しやすい、
(2)母材の表面に酸化膜がある、
(3)熱集中性が悪く融点が低い、
(4)溶け落ち易い、
(5)ひずみ易い、
(6)ブローホールを生じ易い、
(7)溶接割れの傾向が大きい、
(8)アルミニウムは合金であり、溶加材を使い分ける必要がある。
Furthermore, due to the difference in metal characteristics between aluminum and mild steel, the following problems are inherent in aluminum welding.
(1) Easy to oxidize during heating.
(2) There is an oxide film on the surface of the base material.
(3) poor heat concentration and low melting point,
(4) Easy to melt away,
(5) Easily distorted,
(6) Prone to blow holes.
(7) The tendency of weld cracking is great.
(8) Aluminum is an alloy, and it is necessary to use different filler materials.

このため、アルミニウム板により形成された自動車車体外板に生じる打痕凹部を原形に回復補修するのに好適なアルミパネル修正専用ビット及び当該ビットの溶着用ガンの出現が望まれるが、ビット溶着用ガンを用いて打痕凹部にアルミビットを溶着するに当たっては、
(1)アルミビット先端の溶着面積を広くとりすぎると高電流値が必要となるためビット 先端が溶け落ちてしまうおそれがあること、
(2)一方、アルミビットの先端溶着部の溶着面積が小さいと溶着後にビット先端が外板 からちぎれて離脱して板金作業を行えなくなること、
(3)アルミビットは素材が高価であるため複数回使用が可能に形成されていること、
を少なくとも満たす必要がある。
For this reason, the appearance of a dedicated bit for repairing an aluminum panel and a welding gun for the bit suitable for restoring and repairing the dent recess formed on the outer plate of the automobile body formed of an aluminum plate is desired. When welding the aluminum bit to the dent recess using a gun,
(1) If the welding area of the aluminum bit tip is too large, a high current value is required, so the bit tip may melt.
(2) On the other hand, if the welding area of the welded tip of the aluminum bit is small, the bit tip will tear off from the outer plate after welding, making it impossible to perform sheet metal work.
(3) The aluminum bit is formed so that it can be used multiple times because the material is expensive.
It is necessary to satisfy at least.

したがって、アルミニウムの物理的性質から、板厚が1mm程度のアルミニウム製自動車車体のボディ外板の薄物溶接の難易度は極めて高く、アーク溶接によりアルミビットを溶着する場合にはアルミニウム板への溶接には極めて高度な技術を要する。Therefore, due to the physical properties of aluminum, it is extremely difficult to weld thin objects on the body outer plate of an aluminum automobile body with a thickness of about 1 mm. When welding aluminum bits by arc welding, welding to the aluminum plate is very difficult. Requires very advanced technology.

本考案は上記事情に鑑みてなされたものであり、本考案の目的は、アルミニウム板により形成された自動車車体外板の板金箇所への溶着状態が安定し、板金作業を確実に行い得るアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide an aluminum panel that can stably perform sheet metal work by stabilizing the welding state of a vehicle body outer sheet formed by an aluminum plate to a sheet metal portion. The purpose is to provide a modification-only bit.

本考案の他の目的は、アルミニウム板により形成された自動車車体外板の板金作業において板金作業を極めて行いにくい箇所、例えば、条溝、深溝のような箇所であっても、引出し部に並列して溶着でき、板金作業を効率的に行うことが可能なアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。Another object of the present invention is to place the sheet metal work on the outer plate of the automobile body formed of an aluminum plate in an extremely difficult position, such as a groove or a deep groove, in parallel with the drawer portion. The purpose is to provide a special bit for repairing an aluminum panel that can be welded and can efficiently perform sheet metal work.

本考案の他の目的は、アルミニウム板により形成された自動車車体外板の溶着点の近傍までたたき作業を行うことが可能なアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。Another object of the present invention is to provide an aluminum panel correction-dedicated bit capable of performing a knocking operation to the vicinity of a welding point of an automobile body outer plate formed of an aluminum plate.

本考案のもう一つ他の目的は、使用したビットがアルミニウム板に溶着された状態においてもビット先端をカットでき、カットすることにより繰り返し利用可能なアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。Another object of the present invention is to provide an aluminum panel correction-dedicated bit that can cut the tip of the bit even when the used bit is welded to an aluminum plate and can be used repeatedly by cutting.

本考案のさらにもう一つ他の目的は、先端が溶着部となる脚片を備えているため、ビットを脚高に形成でき、かつ脚片とビット本体とが捩れた関係にある場合には板金面が深溝や鋭角なラインであっても溶着を容易に行え、しかも安定した状態におくことができ、板金作業を円滑かつ効率よく進めることが可能なアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。Yet another object of the present invention is to provide a leg piece whose tip is a welded portion, so that the bit can be formed at a leg height and the leg piece and the bit body are twisted. To provide a dedicated bit for repairing an aluminum panel that can be welded easily and in a stable state even when the sheet metal surface is a deep groove or an acute angle line, and that allows sheet metal work to proceed smoothly and efficiently. is there.

本考案のさらにもう一つ他の目的は、溶着状態が整わない場合でも溶着方向を指で起こして角度を微調整し林立するビットの溶着状態を整えることが可能なアルミパネル修正専用ビットを提供することにある。Yet another object of the present invention is to provide a special bit for repairing an aluminum panel, which can adjust the welding state of the bit to stand by raising the welding direction with a finger and adjusting the angle even if the welding state is not prepared There is to do.

課題を解決するための手段Means for solving the problem

本考案に係るアルミパネル修正専用ビットは、貫通孔を備えた扁平なビット本体が形成する面より脚片を延出して形成したビットであって、該ビットをアルミニウムにより脚高に形成し、前記脚片の幅をW、厚さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成し、アーク放電によりビット先端を溶解し板金面に溶着可能とすることを特徴とするアルミパネル修正用アルミビットである。An aluminum panel correction-dedicated bit according to the present invention is a bit formed by extending a leg piece from a surface formed by a flat bit body having a through hole, and the bit is formed at a leg height with aluminum, When the width of the leg piece is W and the thickness is T, the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2 to 1.8 mm. The tip of the bit is melted by arc discharge and welded to the sheet metal surface. An aluminum bit for correcting an aluminum panel, characterized in that it is possible.

さらに、前記アルミパネル修正用アルミビットは、前記脚片の基端部を捩曲して形成されたスクリュウ部を備え、前記貫通孔の貫通方向と同方向に前記脚片の幅方向を位置させ、前記脚片の先端が溶着部となるように形成することもできる。Furthermore, the aluminum bit for correcting an aluminum panel includes a screw part formed by twisting a base end part of the leg piece, and the width direction of the leg piece is positioned in the same direction as the penetration direction of the through hole. The leg piece can be formed so that the tip of the leg piece serves as a welded portion.

ビットは、ビット先端をカットすることにより繰り返し利用可能な構成に形成することが好適である。The bit is preferably formed in a configuration that can be used repeatedly by cutting the bit tip.

またビットは、前記脚片の溶着部を支点として脚片の溶着方向を指で起こし、角度を微調整して林立するビットの溶着状態を整えることが可能に形成することが好適である。It is preferable that the bit is formed so that the welding state of the standing bit can be adjusted by raising the welding direction of the leg piece with a finger using the welded portion of the leg piece as a fulcrum and finely adjusting the angle.

ビット溶着用ガンを用いて打痕凹部にアルミビットを溶着するに当たり、アルミビットの溶着はアーク放電によりアルミニウムを溶かして溶着する方法により行なわれる。前記のとおり、アルミビットは高価であるため繰り返し利用できることが求められるところ、アーク放電によるアルミビットの溶着では、
(1)アルミビットの先端溶着部の幅をひろくし溶着面積を広くとりすぎると高電流値が 必要となりアルミビットの先端が溶け落ち易くなる、
(2)一方、アルミビットの先端溶着部の幅をせまくし溶着面積を小さくすると電流値は 低くて済むがアルミビットと外板との溶着が十分でないため溶着後にビット先端が外 板からちぎれて離脱し易く、離脱した場合には板金作業を行えなくなる、
の(1)(2)ことを少なくとも考慮することが必要である。
When welding an aluminum bit to a dent recess using a bit welding gun, the aluminum bit is welded by a method in which aluminum is melted by arc discharge. As mentioned above, aluminum bits are expensive and are required to be used repeatedly. In welding aluminum bits by arc discharge,
(1) If the width of the welded end of the aluminum bit is widened and the welded area is too wide, a high current value is required, and the tip of the aluminum bit is likely to melt.
(2) On the other hand, if the width of the welded end of the aluminum bit is reduced and the welded area is reduced, the current value can be reduced. However, the weld between the aluminum bit and the outer plate is not sufficient, so the bit tip is torn off from the outer plate after welding. It is easy to detach, and if it detaches, it will not be possible to perform sheet metal work.
It is necessary to consider at least (1) and (2).

さらに、アルミビットをアーク放電によりビット先端を溶解し、ビットの溶着を良好に行うための溶着条件として、
(ア)溶着する際に送り込む電流値、
(イ)ビット溶着用ガンによるアーク放電時のアルミビットを引き上げるタイミング、
(ウ)アーク放電後のビットを戻すタイミング、
(エ)ビットをアルミパネルに溶着した後にビットに加える引き上げ力により打痕凹部の 引き上げを可能とする強度をビット溶着部が確保していること、
の(ア)〜(エ)が重要である。
Furthermore, as a welding condition for melting the bit tip by arc discharge, the bit tip is melted well,
(A) Current value sent when welding,
(I) Timing to pull up aluminum bit during arc discharge by bit welding gun,
(C) Timing to return the bit after arc discharge,
(D) The welded part of the bit has sufficient strength to enable the dent recess to be lifted by the pulling force applied to the bit after welding the bit to the aluminum panel.
(A) to (D) are important.

アルミビッは脚片の幅が4mm未満の場合には強度が弱くなり修正箇所を引き出すことができない、一方、6mmを超える場合には溶着した時に柔軟性が無くビットを引き出し易くする為にビットを曲げるだけで溶着が外れる。さらに、脚片の厚さが1.2mm未満の場合には板金作業終了後に溶着を解く際に先端が捩れて次回以後の使用が不能となり、1.8mmを超える場合には板金面への溶着による付きが悪くなる。したがって、アルミビットは脚片の幅をW、厚さをTとするときに、前記のとおり、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成することが肝要である。If the width of the leg piece is less than 4mm, the strength of the aluminum bit will be weak and it will not be possible to pull out the corrected part. On the other hand, if it exceeds 6mm, the bit will be bent to make it easier to pull out the bit when welded. Only the welding is removed. Furthermore, if the leg piece thickness is less than 1.2 mm, the tip is twisted when the welding is released after completion of the sheet metal work, and the next use becomes impossible, and if it exceeds 1.8 mm, the welding to the sheet metal surface is performed. The sticking by becomes worse. Therefore, when the width of the leg piece is W and the thickness is T, it is important that the aluminum bit is formed with a width W of 4 to 6 mm and a thickness T of 1.2 to 1.8 mm as described above. is there.

作用Action

本考案に係るビットをアルミ外板に溶着するに際しては、本明細書に記載のビット溶着用ガンを用いて溶着することが好適である。アルミビットを溶着する場合、ビットの溶着工程において、ビット溶着前にビット先端を板金面に当接した状態でさらにビット溶着用ガンのビットガイド戻し機構を構成する戻りスプリングに抗しながらビット先端を板金面側に押し込んでおく。その状態で、ビット溶着用ガンのトリガースイッチを押圧操作し転換子を構成するソレノイドによりビットを引き上げアーク放電させビット先端と板金面を融かす。ビット溶着時、ビットを板金面に押し込み溶着させる。すなわち、ビット溶着用ガンのスライドコアの左右側部にセットされたビットガイド戻し機構により、ビットが放電時に融けて短くなっても短くなる分だけ板金面にビットが押し込まれ、ビットと板金面の溶着位置が変わらないようにしてビットの溶着を確実に行なう。When welding the bit according to the present invention to the aluminum outer plate, it is preferable to weld using the bit welding gun described in this specification. When welding an aluminum bit, in the bit welding process, with the bit tip in contact with the sheet metal surface before the bit welding, the bit tip is held against the return spring that constitutes the bit guide return mechanism of the bit welding gun. Push in the sheet metal side. In this state, the trigger switch of the bit welding gun is pressed and the bit is pulled up by the solenoid constituting the converter to cause arc discharge to melt the bit tip and the sheet metal surface. At the time of bit welding, the bit is pushed into the sheet metal surface and welded. That is, the bit guide return mechanism set on the left and right sides of the slide core of the bit welding gun pushes the bit into the sheet metal surface as much as the bit melts and shortens during discharge, and the bit and sheet metal surface The bits are securely welded so that the welding position does not change.

ビット溶着用ガンに形成される第1のガス供給路と第2の供給路から噴射される噴射ガスがビットに均等に噴射されるようにするとよい。It is preferable that the injection gas injected from the first gas supply path and the second supply path formed in the bit welding gun is uniformly injected to the bit.

考案の効果Effect of device

本考案は以上の如く構成され、次に記載される効果を奏する。
(1)アルミニウム板により形成された自動車車体外板の板金箇所への溶着状態が安定し 、板金作業を確実に行い得るアルミパネル修正専用ビットが得られる。
(2)アルミニウム板により形成された自動車車体外板の板金作業において板金作業を極 めて行いにくい箇所、例えば、条溝、深溝のような箇所であっても、引出し部に並列 して溶着でき、板金作業を効率的に行うことが可能なアルミパネル修正専用ビットが 得られる。
(3)アルミニウム板により形成された自動車車体外板の溶着点の近傍までたたき作業を 行うことが可能なアルミパネル修正専用ビットが得られる。
(4)脚片が脚高に形成されているため、使用したビットがアルミニウム板に溶着された 状態においてもビット先端をカットでき、ビット先端をカットすることにより繰り返 し利用可能なアルミパネル修正専用ビットが得られる。
(5)先端が溶着部となる脚片を備え、かつ脚片とビット本体とが捩れた関係に形成する ことにより、板金面が深溝や鋭角なラインであっても溶着を容易に行え、しかも安定 した状態におくことができ、板金作業を円滑かつ効率よく進めることが可能なアルミ パネル修正専用ビットが得られる。
(6)溶着状態が整わない場合でも脚片が柔軟性を備えているため溶着方向を指で起こし て角度を微調整し林立するビットの溶着状態を整えることが可能なアルミパネル修正 専用ビットが得られる。
The present invention is configured as described above and has the following effects.
(1) The welding state of the outer plate of the automobile body formed of the aluminum plate to the sheet metal portion is stable, and an aluminum panel correction dedicated bit capable of reliably performing the sheet metal work is obtained.
(2) Even in places where it is extremely difficult to perform sheet metal work in the sheet metal work of an automobile body outer plate made of an aluminum plate, such as a groove or deep groove, it can be welded in parallel with the drawer part. This makes it possible to obtain an aluminum panel correction-dedicated bit that can efficiently perform sheet metal work.
(3) An aluminum panel correction-dedicated bit that can be knocked to the vicinity of the welding point of the car body outer plate formed of an aluminum plate is obtained.
(4) Because the leg piece is formed at the leg height, the bit tip can be cut even when the used bit is welded to the aluminum plate, and the aluminum panel can be used repeatedly by cutting the bit tip. A dedicated bit is obtained.
(5) By providing a leg piece whose tip is the welded portion and forming the leg piece and the bit body to be twisted, welding can be easily performed even if the sheet metal surface is a deep groove or an acute line. It is possible to obtain a dedicated bit for repairing aluminum panels that can be kept in a stable state and can proceed with sheet metal work smoothly and efficiently.
(6) Even if the welded state is not prepared, the leg pieces are flexible so that the welding direction of the bit can be adjusted by slightly raising the angle by raising the welding direction with your finger. can get.

本考案に係るアルミパネル修正専用ビットの第1の実施例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the 1st Example of the aluminum panel correction exclusive bit which concerns on this invention. 図1に示すビットの使用状態の一例を示すものであり、ビットを自動車車体のアルミニウム外板に複数本溶着した状態を示し、ビットをやや斜めに溶着しても指で起こして微調整し複数本のビットの溶着状態を整えることが可能であることを示す側面図である。FIG. 2 shows an example of the usage state of the bit shown in FIG. 1, showing a state in which a plurality of bits are welded to an aluminum outer plate of an automobile body, and even if the bit is welded slightly obliquely, it is raised by a finger and finely adjusted. It is a side view which shows that the welding state of the bit of a book can be prepared. 図1に示すビットの使用状態の一例を示し、自動車車体のアルミニウム板により形成された自動車車体のクォーターパネルの角ピラーの角部にビットを溶着し板金作業を行うことを示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example of the use condition of the bit shown in FIG. 1, and welds a bit to the corner | angular part of the square pillar of the quarter panel of the motor vehicle body formed with the aluminum plate of the motor vehicle body, and performs sheet metal work. 図1に示すビットを溶着後に先端部をカットし再利用可能であることを示す斜視図である。It is a perspective view which shows that the front-end | tip part is cut and can be reused after welding the bit shown in FIG. 本考案に係るアルミパネル修正専用ビットの第2の実施例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the 2nd Example of the aluminum panel correction exclusive bit which concerns on this invention. 図5に示すビットの正面図を示す。FIG. 6 shows a front view of the bit shown in FIG. 5. 図5に示すビットの使用状態の一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example of the use condition of the bit shown in FIG. 図5に示すビットの他の使用例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the other usage example of the bit shown in FIG. 図8の一断面略図である。FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of FIG. 8. 図5に示すビットのもう一つ他の使用例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing another example of use of the bit shown in FIG. 5. 図10の平面略図である。FIG. 11 is a schematic plan view of FIG. 10. 図5に示すビットのもう一つ他の使用例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing another example of use of the bit shown in FIG. 5. 図12の状態のビットの使用例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the usage example of the bit of the state of FIG. 図13の一断面略図である。FIG. 14 is a schematic cross-sectional view of FIG. 13. 図5に示すビットのさらにもう一つ他の使用例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing still another usage example of the bit shown in FIG. 5. 図5に示すビットのさらにもう一つ他の使用例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing still another usage example of the bit shown in FIG. 5. 図5に示すビットのさらにもう一つ他の使用例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing still another usage example of the bit shown in FIG. 5. 本考案に係るビットを溶着するのに好適なビット溶着用ガンに図1に示すビットを取り付ける状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which attaches the bit shown in FIG. 1 to the bit welding gun suitable for welding the bit which concerns on this invention. 図18に示すビット溶着用ガンの構成部品を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the component of the bit welding gun shown in FIG. 図18に示すビット溶着用ガンに図1に示すビットを取り付けた状態を示す正面図である。It is a front view which shows the state which attached the bit shown in FIG. 1 to the bit welding gun shown in FIG. 図18に示すビット溶着用ガンに図1に示すビットを取り付けた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which attached the bit shown in FIG. 1 to the bit welding gun shown in FIG. 図20におけるX−X断面略図である。It is XX cross-section schematic in FIG. 図18に示すビット溶着用ガンに図1に示すビットを取り付け溶接機等に接続したセット状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the set state which attached the bit shown in FIG. 1 to the bit welding gun shown in FIG. 18, and was connected to the welding machine. 図18に示すビット溶着用ガンに図1に示すビットを取り付け溶接機等に接続しガスを供給しながらビットを自動車ドアの凹部に取り付けている状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which attached the bit shown in FIG. 1 to the welding machine etc. attached to the bit welding gun shown in FIG. 18, and is attaching the bit to the recessed part of a motor vehicle door, supplying gas. 溶接機の構成概略を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure outline of a welding machine. 溶接機を構成している操作パネルを示す正面図である。It is a front view which shows the operation panel which comprises the welding machine. 図18に示すビット溶着用ガンの操作手順を示す進行図であり、ビット溶着用ガンを側面から見た略図である。It is the progress figure which shows the operation procedure of the bit welding gun shown in FIG. 18, and is the schematic which looked at the bit welding gun from the side. 図18に示すビット溶着用ガンの操作手順を示す進行図であり、ビット溶着用ガンを正面から見た略図である。It is the progress figure which shows the operation procedure of the bit welding gun shown in FIG. 18, and is the schematic which looked at the bit welding gun from the front. 従来技術の使用例を示す。The usage example of a prior art is shown. 従来技術の使用例を示す。The usage example of a prior art is shown. 従来技術の使用例を示す。The usage example of a prior art is shown.

以下に、本考案に係るアルミパネル修正専用ビットの実施例について図面を用いて説明する。Embodiments of an aluminum panel correction dedicated bit according to the present invention will be described below with reference to the drawings.

図1乃至図4において、本考案に係るアルミパネル修正専用ビット1Aは、貫通孔5Aを備えた扁平なビット本体2Aが形成する面より脚片3Aが延出して形成されている。このビット1Aはアルミニウムにより高さを持って脚高に形成され、前記脚片の幅をW、厚さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成する。そして、アーク放電によりビット先端を溶解し板金面9に溶着可能とする。前記ビット本体2Aには押棒7を挿通可能な貫通孔5Aが長孔として形成されている。前記脚片3Aの先端部は、先細りとなって溶着部を形成している。1 to 4, an aluminum panel correction-dedicated bit 1A according to the present invention is formed by extending leg pieces 3A from a surface formed by a flat bit body 2A provided with a through hole 5A. This bit 1A is made of aluminum and has a leg height, and when the width of the leg piece is W and the thickness is T, the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2 to 1. .8 mm. Then, the tip of the bit is melted by arc discharge and can be welded to the sheet metal surface 9. The bit body 2A is formed with a through hole 5A through which the push rod 7 can be inserted as a long hole. The tip portion of the leg piece 3A is tapered to form a welded portion.

上記のとおり、ビット溶着用ガン10を用いて打痕凹部9にアルミビット1Aを溶着するにはアーク放電によりアルミニウムを溶かして溶着する方法により行なうが、アルミビットは高価であるため繰り返し利用できることが求められる。そして、アーク放電によるアルミビットの溶着では、
(1)アルミビットの先端溶着部の幅をひろくし溶着面積を広くとりすぎると高電流値が 必要となりアルミビットの先端が溶け落ち易くなる、
(2)一方、アルミビットの先端溶着部の幅をせまくし溶着面積を小さくすると電流値は 低くて済むがアルミビットと外板との溶着が十分でないため溶着後にビット先端が外 板からちぎれて離脱し易く、離脱した場合には板金作業を行えなくなる、
ので、上記のとおり、前記脚片の幅をW、厚さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成することが肝要である。
As described above, welding the aluminum bit 1A to the dent recess 9 using the bit welding gun 10 is performed by melting and welding aluminum by arc discharge. However, since the aluminum bit is expensive, it can be used repeatedly. Desired. And in welding aluminum bits by arc discharge,
(1) If the width of the welded end of the aluminum bit is widened and the welded area is too wide, a high current value is required, and the tip of the aluminum bit is likely to melt.
(2) On the other hand, if the width of the welded end of the aluminum bit is reduced and the welded area is reduced, the current value can be reduced. However, the weld between the aluminum bit and the outer plate is not sufficient, so the bit tip is torn off from the outer plate after welding. It is easy to detach, and if it detaches, it will not be possible to perform sheet metal work.
Therefore, as described above, when the width of the leg piece is W and the thickness is T, it is important that the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2 to 1.8 mm.

さらに、上記のとおり、アルミビットをアーク放電によりビット先端を溶解しビットの溶着を良好に行うためには、溶着要件として、
(ア)溶着する際に送り込む電流値、
(イ)ビット溶着用ガンによるアーク放電時にアルミビットを引き上げるタイミング、
(ウ)アーク放電後にビットを戻すタイミング、
(エ)ビットをアルミパネルに溶着した後にビットに加える引き上げ力により打痕凹部の 引き上げを可能とする強度をビット溶着部が確保していること、
の(ア)〜(エ)が重要である。
Furthermore, as described above, in order to melt the bit tip by arc discharge of the aluminum bit and perform the welding of the bit well, as a welding requirement,
(A) Current value sent when welding,
(I) Timing to pull up the aluminum bit during arc discharge with a bit welding gun,
(C) Timing to return the bit after arc discharge,
(D) The welded part of the bit has sufficient strength to enable the dent recess to be lifted by the pulling force applied to the bit after welding the bit to the aluminum panel.
(A) to (D) are important.

本考案者の知見では、アルミビッは脚片の幅が4mm未満の場合には強度が弱くなり修正箇所を引き出すことができない、一方、6mmを超える場合には溶着した時に柔軟性が無くビットを引き出し易くする為にビットを曲げるだけで溶着が外れる。さらに、脚片の厚さが1.2mm未満の場合には板金作業終了後に溶着を解く際に先端が捩れて次回以後の使用が不能となり、1.8mmを超える場合には板金面への溶着による付きが悪くなるので、アルミビットは脚片の幅をW、厚さをTとするときに、前記のとおり、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成することが肝要である。According to the inventor's knowledge, when the width of the leg piece is less than 4 mm, the strength of the aluminum bit is weak and it is not possible to draw out the corrected portion. On the other hand, when it exceeds 6 mm, the bit is pulled out without flexibility when welded. To make it easier, just bend the bit to remove the weld. Furthermore, if the leg piece thickness is less than 1.2 mm, the tip is twisted when the welding is released after completion of the sheet metal work, and the next use becomes impossible, and if it exceeds 1.8 mm, the welding to the sheet metal surface is performed. Since the sticking due to the above becomes worse, when the width of the leg piece is W and the thickness is T, the aluminum bit is formed with the width W of 4 to 6 mm and the thickness T of 1.2 to 1.8 mm as described above. It is important to do.

この第2の実施例では、ビット1Bが、
(1)貫通孔5Bを備えた扁平なビット本体2Bが形成する面より脚片3Bを延出して形 成したビットである点;
(2)該ビットをアルミニウムにより高さを持って脚高に形成し、前記脚片の幅をW、厚 さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成さ れている点;
(3)アーク放電によりビット先端を溶解し板金面に溶着可能とする点;
は第1の実施例と同じであるが、
(4)前記アルミパネル修正用ビット1Bにあっては、前記脚片3Bの基端部を捩曲して 形成したスクリュウ部4を備え、前記貫通孔5Bの貫通方向と同方向に前記脚片3B の幅方向を位置させ、前記脚片3Bの先端が溶着部となるように形成されている点;
が第1の実施例と異なる。
In this second embodiment, bit 1B is
(1) A bit formed by extending a leg piece 3B from a surface formed by a flat bit body 2B provided with a through hole 5B;
(2) The bit is formed of aluminum with a leg height and the leg piece has a width W and a thickness T, and the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2. Point formed as ~ 1.8mm;
(3) The point that the bit tip is melted by arc discharge and can be welded to the sheet metal surface;
Is the same as in the first embodiment,
(4) The aluminum panel correcting bit 1B includes a screw part 4 formed by twisting a base end part of the leg piece 3B, and the leg piece in the same direction as the penetration direction of the through hole 5B. A point where the width direction of 3B is positioned and the tip of the leg piece 3B is a welded portion;
Is different from the first embodiment.

次に、本考案に係るアルミパネル修正専用ビット1A、1Bがその能力を十分に発揮する適例を図1乃至図4、図6乃至図17を用いて説明する。Next, a suitable example in which the aluminum panel correction-dedicated bits 1A and 1B according to the present invention can sufficiently exhibit their capabilities will be described with reference to FIGS. 1 to 4 and FIGS.

先ず図2に、ビット1Aを自動車車体のアルミニウム外板9に複数本溶着し、ビット1Aの一本をやや斜めに溶着しても指で起こして微調整し複数本のビットの溶着状態を整えることが可能であることを示す(図2(a)の状態から図2(b)の状態に移行することが容易である)。First, as shown in FIG. 2, a plurality of bits 1A are welded to an aluminum outer plate 9 of an automobile body, and even if one bit 1A is welded slightly obliquely, it is raised by a finger to finely adjust the welded state of the plurality of bits. (It is easy to shift from the state of FIG. 2A to the state of FIG. 2B).

図3に、ビット1Aを自動車車体のアルミニウム板により形成された自動車車体のクォーターパネルの角ピラーの角部にビットを溶着し板金作業を行うことが容易であることを示す。FIG. 3 shows that it is easy to perform the sheet metal work by welding the bit 1A to the corner of the corner pillar of the quarter panel of the automobile body formed of the aluminum plate of the automobile body.

図4に、ビット1Aの脚片が脚高に形成されているため、ビット先端をカットすることにより繰り返し利用可能なことを示す。FIG. 4 shows that the leg piece of the bit 1A is formed at a leg height and can be used repeatedly by cutting the bit tip.

図7に、ビット1Bの貫通孔5Bに押棒7を挿通し板金用プーラのアタッチメント8の一端フックを掛け止めすることにより板金面が引き上げられることを示す。FIG. 7 shows that the sheet metal surface is pulled up by inserting the push rod 7 into the through hole 5B of the bit 1B and hooking one end hook of the attachment 8 of the sheet metal puller.

図8に、ビット1Bが板金面9のみぞ傷の低部に溶着可能であることを示す。FIG. 8 shows that the bit 1B can be welded only to the lower part of the scratch on the sheet metal surface 9 only.

図9に、ビット1Bを板金面9のみぞ傷の低部に溶着し板金面を引っ張った状態でみぞ傷の両面を叩き修復を図れることを示す。FIG. 9 shows that the bit 1B can be repaired by fusing both sides of the groove with the sheet metal surface 9 welded to the lower part of the groove and pulling the sheet metal surface.

図1、図6、図10、図11に、ビット1A、1Bの貫通孔5A、5Bの短手方向の孔幅Lは押棒7の断面の直径よりかなり大きく形成され押棒7が挿通しやすいことを示す。1, 6, 10, and 11, the width L in the short direction of the through holes 5 </ b> A and 5 </ b> B of the bits 1 </ b> A and 1 </ b> B is considerably larger than the diameter of the cross section of the push rod 7 and the push rod 7 can be easily inserted. Indicates.

図12乃至図14に、ビット1Bを板金面9のライン上に線状に溶着し、板金面のラインの引っ張った状態で溶着部の根元まで叩き修復を図れることを示す。ビット1Bは線状にラインと同じ方向に溶着できるため、ビット根元部分のハンマー作業においてビットが邪魔にならず修正が容易である。FIGS. 12 to 14 show that the bit 1B is welded linearly on the line of the sheet metal surface 9 and can be repaired by hitting the root of the welded portion with the line on the sheet metal surface being pulled. Since the bit 1B can be welded linearly in the same direction as the line, the bit does not get in the way in the hammering operation of the bit base portion, and correction is easy.

図15に、修復する板金面の2本のラインが遠い場合に2本のラインを同時に引き出すことが可能なことを示す。FIG. 15 shows that two lines can be drawn simultaneously when the two lines on the sheet metal surface to be repaired are far away.

図16に、修復する板金面の2本のラインが近い場合に2本のラインを同時に引き出すことが可能なことを示す。FIG. 16 shows that two lines can be drawn simultaneously when the two lines on the sheet metal surface to be repaired are close to each other.

図17に、修復する板金面のラインが曲がっているラインの2辺(コーナ部及び角部)を引き出すことが可能なことを示す。FIG. 17 shows that it is possible to draw out two sides (a corner portion and a corner portion) of a curved line of the sheet metal surface to be repaired.

ここで、本考案に係るアルミパネル修正専用ビット1(ここでは第1の実施例のビット1A)を溶着するのに好適なビット溶着ガン10について図18〜図22を用いて説明する。Here, a bit welding gun 10 suitable for welding the aluminum panel correction dedicated bit 1 (here, the bit 1A of the first embodiment) according to the present invention will be described with reference to FIGS.

ビット溶着用ガン10は、ビットの溶着工程でビットを引き上げ放電させビット先端と板金面を融かし、ビットを板金面に戻して溶着させる。ビットガイド戻り機構によりビットの上下をビットガイドで支えてビットと板金面の溶着位置が変わらないようしてビットの溶着を確実にしかも安定して行なう。The bit welding gun 10 pulls up and discharges the bit in the bit welding process to melt the bit tip and the sheet metal surface, and returns the bit to the sheet metal surface for welding. The bit guide return mechanism supports the upper and lower sides of the bit with a bit guide so that the welding position between the bit and the sheet metal surface does not change, so that the bit is welded reliably and stably.

前記ビット溶着用ガン10は、ハウジング11と、ビットホルダ20と、ビットガイド30と、中空シャフト40と、セットカラー50と、スライドコア60と、ビットガイド戻し機構70と、スライドガイド80と、コイルスプリング90と、トリガースイッチ100と、転換子120と、ビット引き上げ間隔調整ノブ170と、スプリング圧調整ノブ190を備えている。The bit welding gun 10 includes a housing 11, a bit holder 20, a bit guide 30, a hollow shaft 40, a set collar 50, a slide core 60, a bit guide return mechanism 70, a slide guide 80, and a coil. A spring 90, a trigger switch 100, a converter 120, a bit lifting interval adjustment knob 170, and a spring pressure adjustment knob 190 are provided.

このうち、前記ハウジング11は、ハウジング本体12A,12Bと、グリップ13,14と、中空円筒部15,16と、トリガースイッチ収容部17と、本体セットスクリュー18と、本体セットナット19を備え、これらの構成メンバーを組み立てて形成される(図19参照)。Among these, the housing 11 includes housing bodies 12A and 12B, grips 13 and 14, hollow cylindrical portions 15 and 16, a trigger switch housing portion 17, a body set screw 18, and a body set nut 19. These structural members are assembled and formed (see FIG. 19).

前記ビットホルダ20は、ホルダ本体21と、ホルダシャフト22と、ホルダカバー23と、ビット押え用ばね片24A,24Bと、止めねじ25A,25Bを備え,これらの構成メンバーを組み立てて形成される。前記ビットホルダ20にはビット挿入口26が形成され、該ビット挿入口26より挿入されるビット1Aをホールドする。前記ビットホルダ20は、供出される不活性ガスをビットの両側面よりビット先端に向って供給する第1のガス供給路27と第2のガス供給路28を備えている。前記ホルダシャフト22の先端は中空シャフト40の大径部42に挿入され止めねじ45にて固定される。前記第1のガス供給路27と第2の供給路28から噴射される噴射ガスがビットに均等に噴射されるようにするとよい。The bit holder 20 includes a holder main body 21, a holder shaft 22, a holder cover 23, bit holding spring pieces 24A and 24B, and set screws 25A and 25B, and is formed by assembling these constituent members. A bit insertion slot 26 is formed in the bit holder 20, and the bit 1A inserted from the bit insertion slot 26 is held. The bit holder 20 includes a first gas supply path 27 and a second gas supply path 28 that supply the inert gas to be supplied from both side surfaces of the bit toward the tip of the bit. The tip of the holder shaft 22 is inserted into the large diameter portion 42 of the hollow shaft 40 and fixed with a set screw 45. It is preferable that the injection gas injected from the first gas supply path 27 and the second supply path 28 is uniformly injected into the bit.

前記ビットガイド30は、前記ビットホルダ20の両側に配設した一対のビットガイド片31,32と、該ビットガイド片31,32の先端に設けたゴム受け33,34を備えている。The bit guide 30 includes a pair of bit guide pieces 31 and 32 disposed on both sides of the bit holder 20 and rubber receivers 33 and 34 provided at the tips of the bit guide pieces 31 and 32.

前記中空シャフト40は、小径部41と、大径部42と、中空部により形成されるガス供給路43と、前記大径部42に形成されたねじ孔44と、該ねじ孔44に螺合し前記ホルダシャフト22を固定する止めねじ45と、ガス導入口46Aとガス導出口46Bとを備えている。前記中空シャフト40の基端部側は前記ハウジング11に収容され、前記中空シャフトの基端部側に前記ガス導入口46Aが形成されるとともに前記中空シャフトの先端部側に前記ガス導出口46Bが形成され、前記中空シャフト40の先端部側に前記ビットホルダ20が臨み、前記ガス供給路43、前記第1のガス供給路27および前記第2のガス供給路28が前記中空シャフト40と前記ビットホルダ20に連通して形成されている。かくして、前記該ガス導出口46Bより前記ビットホルダ20にガスが導かれる。前記中空シャフト40は、前記転換子120と連動して前記ハウジング内を可動する。符号47は、中空シャフト接続用のねじ、48はガスホース、49は前記ガス導入口46Aに配設されたガスホース用ニップルである。The hollow shaft 40 includes a small diameter portion 41, a large diameter portion 42, a gas supply path 43 formed by the hollow portion, a screw hole 44 formed in the large diameter portion 42, and a screw engagement with the screw hole 44. And a set screw 45 for fixing the holder shaft 22, a gas inlet 46A and a gas outlet 46B. The proximal end side of the hollow shaft 40 is accommodated in the housing 11, the gas inlet 46 </ b> A is formed on the proximal end side of the hollow shaft, and the gas outlet 46 </ b> B is formed on the distal end side of the hollow shaft. The bit holder 20 is formed on the tip side of the hollow shaft 40, and the gas supply path 43, the first gas supply path 27, and the second gas supply path 28 are connected to the hollow shaft 40 and the bit. It is formed in communication with the holder 20. Thus, gas is guided to the bit holder 20 from the gas outlet 46B. The hollow shaft 40 moves in the housing in conjunction with the converter 120. Reference numeral 47 is a screw for connecting a hollow shaft, 48 is a gas hose, and 49 is a gas hose nipple disposed at the gas inlet 46A.

前記セットカラー50は、カラー本体51と、貫通部52と、セットカラー固定用ねじ53を備えている。前記セットカラー50は、前記ハウジングの中空円筒部15,16の先端部の外周壁に前記ねじ53により固定されてセットされ、前記スライドコア60および前記スライドガイド80の前記ビットホルダ方向への動きを規制するストッパを形成している。The set collar 50 includes a color main body 51, a penetrating portion 52, and a set collar fixing screw 53. The set collar 50 is set by being fixed to the outer peripheral wall of the distal end portion of the hollow cylindrical portions 15 and 16 of the housing by the screw 53, and the movement of the slide core 60 and the slide guide 80 toward the bit holder is performed. A restricting stopper is formed.

前記スライドコア60は、コア本体61と、貫通部62と、前記ビットガイド30の基端部が挿通する挿通孔63,64と、該挿通孔63,64に連通する欠所65,66と、ねじ孔67と、スライドさせて前記ビットホルダ20にホールドされるビットと前記ビットガイド先端との相対位置の位置決めを行なう位置決め手段68と、スライド止め板69を備えている。前記スライドコア60は、前記ビットガイド30を回動可能に支承し、前記セットカラー50により前記ビットホルダ方向への動きが規制される。前記位置決め手段68は前記ねじ孔67に螺合するスライド止めねじにより形成される。The slide core 60 includes a core body 61, a penetrating portion 62, insertion holes 63 and 64 through which the base end portion of the bit guide 30 is inserted, and notches 65 and 66 communicating with the insertion holes 63 and 64, A screw hole 67, positioning means 68 for positioning the relative position of the bit held by the bit holder 20 and the tip of the bit guide, and a slide stopper plate 69 are provided. The slide core 60 rotatably supports the bit guide 30, and movement in the bit holder direction is restricted by the set collar 50. The positioning means 68 is formed by a slide set screw that is screwed into the screw hole 67.

前記ビットガイド戻し機構70は、前記スライドコア60の前記欠所65,66に配設され、前記ビットガイド30を前記ハウジング方向へ押し込むことを可能とするとともに、付勢力により前記ビットガイド30を原状に押し戻す。このため、前記ビットガイド戻し機構70は、前記ガイド片31,32の基端部側に形成された係止溝に係止されたEリング71,72と、該Eリング71,72と前記挿通孔63,64の内壁頂面の形成された下向き段部との間に介在させた戻しスプリング73,74とにより構成され、該戻しスプリング73,74を前記ガイド片31,32の基端部に巻装し前記ガイド片31,32を付勢する。The bit guide return mechanism 70 is disposed in the notches 65 and 66 of the slide core 60 and allows the bit guide 30 to be pushed in the direction of the housing. Push back to. For this reason, the bit guide return mechanism 70 includes E-rings 71 and 72 locked in locking grooves formed on the base end side of the guide pieces 31 and 32, and the E-rings 71 and 72 and the insertion The return springs 73 and 74 are interposed between the downward facing step portions formed on the top surfaces of the inner walls of the holes 63 and 64, and the return springs 73 and 74 are formed at the base end portions of the guide pieces 31 and 32. The guide pieces 31 and 32 are urged by winding.

前記スライドガイド80は、前記ハウジング11より延出して形成された前記中空円筒部15,16に挿入され前記スライドコア60のスライドを案内する。The slide guide 80 is inserted into the hollow cylindrical portions 15 and 16 formed to extend from the housing 11 and guides the slide of the slide core 60.

前記コイルスプリング90は、該スライドガイド80に巻装され、前記ハウジング11の前記中空円筒部15,16の端壁と前記スライドコア60の頂面間に位置し前記スライドコア60を前記セットカラー方向に付勢する。The coil spring 90 is wound around the slide guide 80, and is positioned between the end walls of the hollow cylindrical portions 15 and 16 of the housing 11 and the top surface of the slide core 60, and the slide core 60 is set in the set collar direction. Energize to.

前記トリガースイッチ100は、前記ビットホルダにホールドされるビットにスタッド溶接機より供給される溶着電流の開閉操作を行なう。符号105はスイッチコードである。The trigger switch 100 opens and closes a welding current supplied from a stud welder to a bit held in the bit holder. Reference numeral 105 denotes a switch code.

前記転換子120は、前記トリガースイッチ100の操作により前記ビットホルダ20にホールドされるビット1Aに溶着電流が供給される際に作動し前記ビットホルダ20を引き込み方向に移動させる。前記転換子120は、ソレノイドコイル部121と、ソレノイド固定部131と、ソレノイド固定用ナット141,142と、磁性体により形成されたソレノイド引込み部151と、ソレノイド接続用ねじ161,162を備えている。前記ソレノイドコイル部121は、突片122,123と、貫通部124が形成され、ソレノイドコード125を備えている。前記レノイド固定部131は、挿通孔132,133と、雌ねじ部134が形成されている。前記ソレノイド引込み部151は、突出片152,153を備えている。The converter 120 is operated when a welding current is supplied to the bit 1A held by the bit holder 20 by operating the trigger switch 100, and moves the bit holder 20 in the pull-in direction. The converter 120 includes a solenoid coil portion 121, a solenoid fixing portion 131, solenoid fixing nuts 141 and 142, a solenoid retracting portion 151 formed of a magnetic material, and solenoid connecting screws 161 and 162. . The solenoid coil part 121 is formed with projecting pieces 122 and 123 and a through part 124 and is provided with a solenoid cord 125. The renoid fixing portion 131 is formed with insertion holes 132 and 133 and a female screw portion 134. The solenoid retracting portion 151 includes projecting pieces 152 and 153.

前記ビット引き上げ間隔調整ノブ170は、前記ビットホルダ20を昇降させ前記ビットホルダ20にホールドされるビットの引き上げ間隔を調整する。The bit pull-up interval adjustment knob 170 adjusts the pull-up interval of the bit held by the bit holder 20 by moving the bit holder 20 up and down.

前記スプリング180は、前記ビット引き上げ間隔調整ノブ170に形成される凹部に収容され、前記転換子120による引込みが解除されると前記転換子120を押圧し前記ビットホルダ20の位置を前記転換子121による引込み前の位置に押し戻す。The spring 180 is accommodated in a recess formed in the bit pulling interval adjusting knob 170, and when the pulling by the converter 120 is released, the converter 120 is pressed and the position of the bit holder 20 is changed to the converter 121. Push back to the position before retracting.

前記スプリング圧調整ノブ190は、前記ビット引き上げ間隔調整ノブ170と螺合し、螺合の深浅により前記該スプリング180のスプリング圧を調整する。The spring pressure adjusting knob 190 is screwed with the bit pulling interval adjusting knob 170 and adjusts the spring pressure of the spring 180 according to the depth of the screwing.

符号110は出力端子、115は出力コード、200は溶接機、230は電源コード、250はアース、300は不活性ガスを収容しているガスボンベ、301はガス圧力調整器である。Reference numeral 110 is an output terminal, 115 is an output cord, 200 is a welding machine, 230 is a power cord, 250 is ground, 300 is a gas cylinder containing an inert gas, and 301 is a gas pressure regulator.

溶接機200は、入力切替え手段201、インバータ202、最終出力トランス203、操作パネル204、ガス開閉手段205、信号制御手段206を具備している。The welding machine 200 includes an input switching unit 201, an inverter 202, a final output transformer 203, an operation panel 204, a gas opening / closing unit 205, and a signal control unit 206.

前記入力切替え手段201は、トランスタップにより入力電圧の切り換えを行い、200〜240Vでの使用を可能にする。前記インバータ202は、電気周波数を、例えば50Hzを55KHzに上げ溶接の効率を上げる。前記最終出力トランス203は、最終出力電圧・電流を交換し、例えば、200Vを20Vに変換して出力し、アルミニウム製のビットの溶着を保障する。前記操作パネル204は、溶着ビットの選択欄211、通電時間選択欄212、ビットを修正板に接触した時に点灯するContact欄213、スイッチ100を操作したときに溶着開始を点灯するStart欄214、電流が流れている時に点灯するPower欄215、ビットホルダを引き上げているときに点灯するAdjust欄216、設定した通電時間とビットホルダを引き上げる時間と選択した溶着ビットの素材及び厚さを表示する設定値表示欄217、メインスイッチを切る前の最終作業の設定値を記憶するMemory218、引上げ時間の選択を行なうAdjust Time欄219の各表示欄を備えている。前記ガス開閉手段205は、ガスボンベ中の不活性ガス(例えば、アルゴンガス)の開閉を行なう。前記信号制御手段206は、出力電圧・電流及び出力時間のタイミング等の制御を行い、前記インバータ202へトリガー信号を出力し、前記ガス開閉手段205にガス開閉信号を出力するThe input switching means 201 switches the input voltage by a transformer tap and enables use at 200 to 240V. The inverter 202 raises the electrical frequency, for example, from 50 Hz to 55 KHz, thereby increasing the welding efficiency. The final output transformer 203 exchanges the final output voltage / current, for example, converts 200V to 20V and outputs it, and ensures the welding of bits made of aluminum. The operation panel 204 includes a welding bit selection column 211, an energization time selection column 212, a contact column 213 that is turned on when the bit comes into contact with the correction plate, a start column 214 that lights up the start of welding when the switch 100 is operated, Power field 215 that is lit when the flow is flowing, Adjust field 216 that is lit when the bit holder is being lifted, a set energizing time and a time for lifting the bit holder, and a set value that indicates the material and thickness of the selected welding bit Each display field includes a display field 217, a Memory 218 for storing the setting value of the final work before the main switch is turned off, and an Adjust Time field 219 for selecting a pull-up time. The gas opening / closing means 205 opens and closes an inert gas (for example, argon gas) in the gas cylinder. The signal control means 206 controls the output voltage / current and output time timing, etc., outputs a trigger signal to the inverter 202, and outputs a gas opening / closing signal to the gas opening / closing means 205.

(ビット1Aを自動車車体のアルミ外板405に溶着する操作手順)
ここで、アルミビット溶着用ガン10を用いてビット1Aを自動車車体のアルミ外板405に溶着する操作手順を、図19、図22、図23、図24、図27および図28を用いて説明する。
(1)アルミビット溶着用ガン10を溶接機200に接続し溶着可能な状態にセットする 。
(2)ビットホルダ20のビット挿入口26よりビット1Aを挿入しセットする[図28 (a)]。
(3)このセット状態から一旦スライドコア60の留めねじ68を緩め、スライドコア6 0をガイドスプリング90に抗しながら上方に移動させてビット先端がアルミ外板4 05に当接する状態を導く。その状態でスライド留めねじ68を締める[図27(a )]
(4)グリップ13,14を一方の手に把持し、スプリング調整ノブ190を他方の手で 上から押圧し、ビット先端がアルミ外板に強く接触するようにアルミビット溶着用ガ ンの本体を押し込む[図27(b)]。この状態では、ビットガイド戻し機構70を 構成するスプリング73,74は圧縮された状態に置かれる。
(5)ビット先端がアルミ外板に接触すると不活性ガス(ここではアルゴンガス)がビッ ドホルダ20に形成された2つのガス供出路27,28を通りビット両側面に均等に 噴射される。
(6)その後、トリガースイッチ100を押圧操作すると、転換子120を構成するソレ ノイドコイル部121は励磁し、それと同時にビット1Aに溶接電流が流れる。
(7)ソレノイドコイル部121が励磁するとソレノイドコイル部121は引込部(電磁 バルブ)151を引き込む。すると、引込部151にフランジ部47Aが当接してい る中空シャフト接続用ねじ47も引込部151とともに移動し(引き上げられ)、中 空シャフト接続用ねじ47のねじ部は中空シャフト40の短径部41に螺合している ため中空シャフト40も引き上げられる。ホルダシャフト22は中空シャフト40の 大径部42に止めねじ45により固定されているので、ビットホルダ20にセットさ れたビット1Aはビットホルダ20とともに上方に引き込まれ(1mm程度持ち上げ られ)[図27(c)]、その時ビット先端とアルミ外板405との間にアークが発 生し[図28(b)]、アルミ外板405の酸化膜は除去される。
(8)その後、溶接機200のコンデンサ容量がなくなると、ソレノイドコイル部121 による引込部151の引込みが解除され、戻しスプリング180のばねの力でアルミ 外板405方向にビットホルダ20は押し戻されアルミビット1Aが溶けた状態でア ルミ外板405に溶着する[図27(d),図28(c)]。スライドコアの左右両 側部にビットガイド戻し機構70がセットされているため、ビット溶着前にビット先 端を板金面に当接した状態でさらにビットガイド戻し機構70を構成する戻りスプリ ング73,74に抗しながらビット先端を板金面側に押し込んでおくことによりビッ ト1Aが放電時に融け短くなっても短くなる分だけ板金面側にビット1Aが押し込ま れるため、ビットと板金面の溶着位置が変わらずビットの溶着を確実に行なえる。
(Operation procedure for welding the bit 1A to the aluminum outer plate 405 of the automobile body)
Here, an operation procedure for welding the bit 1A to the aluminum outer plate 405 of the automobile body using the aluminum bit welding gun 10 will be described with reference to FIGS. 19, 22, 23, 24, 27, and 28. To do.
(1) The aluminum bit welding gun 10 is connected to the welding machine 200 and set in a weldable state.
(2) Insert and set the bit 1A from the bit insertion port 26 of the bit holder 20 [FIG. 28 (a)].
(3) From this set state, the set screw 68 of the slide core 60 is once loosened, and the slide core 60 is moved upward while resisting the guide spring 90, leading to a state in which the bit tip abuts against the aluminum outer plate 450. In this state, the slide fixing screw 68 is tightened [FIG. 27 (a)].
(4) Hold the grips 13 and 14 with one hand, press the spring adjustment knob 190 from above with the other hand, and hold the body of the aluminum bit welding gun so that the tip of the bit makes strong contact with the aluminum outer plate. Push in [FIG. 27 (b)]. In this state, the springs 73 and 74 constituting the bit guide return mechanism 70 are placed in a compressed state.
(5) When the tip of the bit comes into contact with the aluminum outer plate, an inert gas (in this case, argon gas) passes through the two gas supply passages 27 and 28 formed in the bit holder 20 and is evenly injected to both sides of the bit.
(6) Thereafter, when the trigger switch 100 is pressed, the solenoid coil portion 121 constituting the converter 120 is excited, and simultaneously, a welding current flows through the bit 1A.
(7) When the solenoid coil part 121 is excited, the solenoid coil part 121 retracts the lead-in part (electromagnetic valve) 151. Then, the hollow shaft connecting screw 47 with which the flange portion 47A is in contact with the drawing portion 151 also moves (withdrawn) together with the drawing portion 151, and the screw portion of the hollow shaft connecting screw 47 is the short diameter portion of the hollow shaft 40. Since it is screwed to 41, the hollow shaft 40 is also lifted. Since the holder shaft 22 is fixed to the large-diameter portion 42 of the hollow shaft 40 with a set screw 45, the bit 1A set in the bit holder 20 is pulled upward together with the bit holder 20 (raised about 1 mm) [Fig. 27 (c)], an arc is generated between the bit tip and the aluminum outer plate 405 [FIG. 28 (b)], and the oxide film on the aluminum outer plate 405 is removed.
(8) Thereafter, when the capacitor capacity of the welding machine 200 is exhausted, the retracting of the retracting portion 151 by the solenoid coil portion 121 is released, and the bit holder 20 is pushed back toward the aluminum outer plate 405 by the spring force of the return spring 180. The bit 1A is melted and welded to the aluminum outer plate 405 [FIGS. 27 (d) and 28 (c)]. Since the bit guide return mechanism 70 is set on both the left and right sides of the slide core, a return spring 73, which further constitutes the bit guide return mechanism 70 with the bit leading end in contact with the sheet metal surface before the bit welding. 74, because the bit 1A is pushed into the sheet metal side by the amount that is shortened even if the bit 1A melts and becomes shorter during discharge by pushing the bit tip against the sheet metal side against 74, the welding position of the bit and the sheet metal surface The bit can be welded reliably without changing.

1A アルミパネル修正専用ビット
1B アルミパネル修正専用ビット
1C 補修片
2A ビット本体
2B ビット本体
3A 脚片
3B 脚片
4 スクリュウ部
5A 貫通孔
5B 貫通孔
7 押棒
8 板金用プーラのアタッチメント
9 板金面
10 ビット溶着用ガン
11 ハウジング
12A ハイジング本体
12B ハウジング本体
13 グリップ
14 グリップ
15 中空円筒部
16 中空円筒部
17 スイッチ収容用凹所
18 本体セットスクリュウ
19 本体セットナット
20 ビットホルダ
21 ホルダ本体
22 ホルダシャフト
23 ホルダカバー
24A ビット押え用ばね片
24B ビット押え用ばね片
25A カバー止めねじ
25B カバー止めねじ
26 ビット挿入口
27 第1のガス供出路
28 第1のガス供出路
30 ビットガイド
31 ガイド片
32 ガイド片
33 ゴム受け
34 ゴム受け
40 中空シャフト
41 小径部
42 大径部
43 ガス供給路
44 ねじ孔
45 止めねじ
46A ガス導入口
46B ガス導出口
47 中空シャフト接続用ねじ
48 ガスホース
49 ガスホース用ニップル
50 セットカラー
51 カラー本体
52 貫通部
53 セットカラー固定用ねじ
60 スライドコア
61 コア本体
62 貫通孔
63 挿通孔
64 挿通孔
65 欠所
66 欠所
67 ねじ孔
68 位置決め手段
69 スライド止め板
70 ビットガイド戻し機構
71 Eリング
72 Eリング
73 戻りスプリング
74 戻りスプリング
80 スライドガイド
90 スライドガイド用スプリング
100 トリガースイッチ
105 スイッチコード
110 電源出力端子
115 出力コード
120 転換子
121 ソレノイドコイル部
122 突片
123 突片
124 貫通部
125 ソレノイドコード
131 ソレノイド固定部
132 挿通孔
133 挿通孔
134 貫通部
141 ソレノイド固定用ナット
142 ソレノイド固定用ナット
151 ソレノイド引込み部
152 突出片
153 突出片
161 ソレノイド接続用ねじ
162 ソレノイド接続用ねじ
170 ビット引き上げ間隔調整用ノブ
180 ソレノイド戻りスプリング
190 スプリング圧調整ノブ
230 電源コード
250 アース
300 不活性ガス収容ボンベ
301 ガス圧力調整器
1A Aluminum panel correction bit 1B Aluminum panel correction bit 1C Repair piece 2A Bit body 2B Bit body 3A Leg piece 3B Leg piece 4 Screw part 5A Through hole 5B Through hole 7 Push rod 8 Sheet metal puller attachment 9 Sheet metal surface 10 Bit welding Gun 11 Housing 12A Hiding body 12B Housing body 13 Grip 14 Grip 15 Hollow cylindrical portion 16 Hollow cylindrical portion 17 Switch receiving recess 18 Body set screw 19 Body set nut 20 Bit holder 21 Holder body 22 Holder shaft 23 Holder cover 24A Bit Presser spring piece 24B Bit holder spring piece 25A Cover set screw 25B Cover set screw 26 Bit insertion port 27 First gas supply path 28 First gas supply path 30 Bit guide 31 Guide piece 32 Guide piece 33 Rubber 34 Rubber receiver 40 Hollow shaft 41 Small diameter portion 42 Large diameter portion 43 Gas supply path 44 Screw hole 45 Set screw 46A Gas inlet 46B Gas outlet 47 Hollow shaft connection screw 48 Gas hose 49 Gas hose nipple 50 Set collar 51 Color body 52 Through portion 53 Set collar fixing screw 60 Slide core 61 Core body 62 Through hole 63 Insertion hole 64 Insertion hole 65 Notch 66 Notch 67 Screw hole 68 Positioning means 69 Slide stopper plate 70 Bit guide return mechanism 71 E ring 72 E Ring 73 Return spring 74 Return spring 80 Slide guide 90 Slide guide spring 100 Trigger switch 105 Switch cord 110 Power supply output terminal 115 Output cord 120 Transducer 121 Solenoid coil section 122 Projection piece 123 Projection piece 124 Through part 125 Solenoid cord 131 Solenoid fixing part 132 Insertion hole 133 Insertion hole 134 Through part 141 Solenoid fixing nut 142 Solenoid fixing nut 151 Solenoid retracting part 152 Protruding piece 153 Protruding piece 161 Solenoid connecting screw 162 Solenoid connecting screw 170 Bit Pull-up interval adjustment knob 180 Solenoid return spring 190 Spring pressure adjustment knob 230 Power cord 250 Ground 300 Inert gas storage cylinder 301 Gas pressure regulator

Claims (4)

貫通孔を備えた扁平な金具本体が形成する面より脚片を延出して形成したビットであって、該ビットをアルミニウムにより脚高に形成し、前記脚片の幅をW、厚さをTとするときに、幅Wを4〜6mm、厚さTを1.2〜1.8mmとして形成し、アーク放電によりビット先端を溶解し板金面に溶着可能とすることを特徴とするアルミパネル修正専用ビット。A bit formed by extending a leg piece from a surface formed by a flat metal fitting body provided with a through hole, the bit being formed at a leg height with aluminum, the leg piece having a width W and a thickness T The aluminum panel modification is characterized in that the width W is 4 to 6 mm and the thickness T is 1.2 to 1.8 mm, and the tip of the bit is melted by arc discharge so that it can be welded to the sheet metal surface. Dedicated bit. 前記脚片の基端部を捩曲して形成されたスクリュウ部を備え、前記貫通孔の貫通方向と同方向に前記脚片の幅方向を位置させ、前記脚片の先端が溶着部となるように形成したことを特徴とする請求項1のアルミパネル修正専用ビット。A screw portion formed by twisting the base end portion of the leg piece; the width direction of the leg piece is positioned in the same direction as the penetrating direction of the through hole; and the tip end of the leg piece is a welded portion The aluminum panel correction-dedicated bit according to claim 1, characterized in that it is formed as described above. 前記ビットは、ビット溶着後においてビット先端をカットすることにより繰り返し利用可能に形成されていることを特徴とする請求項1または2に記載のアルミパネル修正専用ビット。3. The aluminum panel correction-dedicated bit according to claim 1, wherein the bit is formed so that it can be used repeatedly by cutting a bit tip after the bit is welded. 4. 前記ビットは、前記脚片の溶着部を支点として脚片の溶着方向を指で起こし、角度を微調整して林立するビットの溶着状態を整えることが可能に形成されていることを特徴とする請求項1ないし3いずれか一項に記載のアルミパネル修正専用ビット。The bit is formed such that the welding direction of the bit to be erected can be adjusted by raising the welding direction of the leg piece with a finger using the welded portion of the leg piece as a fulcrum and finely adjusting the angle. The aluminum panel correction-dedicated bit according to any one of claims 1 to 3.
JP2013005499U 2013-09-04 2013-09-04 Aluminum panel correction dedicated bit Expired - Lifetime JP3189631U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013005499U JP3189631U (en) 2013-09-04 2013-09-04 Aluminum panel correction dedicated bit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013005499U JP3189631U (en) 2013-09-04 2013-09-04 Aluminum panel correction dedicated bit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3189631U true JP3189631U (en) 2014-03-27

Family

ID=78225287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013005499U Expired - Lifetime JP3189631U (en) 2013-09-04 2013-09-04 Aluminum panel correction dedicated bit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3189631U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104001758A (en) * 2014-05-26 2014-08-27 赖文雅 Plate leveling machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104001758A (en) * 2014-05-26 2014-08-27 赖文雅 Plate leveling machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180311755A1 (en) Tool and Method For Repairing An Arc Welding Torch
US20150048057A1 (en) Semi-automatic welding system, conversion adapter kit, and welding torch
WO2008108165A1 (en) Projection bolt welding method, and welding apparatus
JP2010505629A (en) Riveting tool
AU2013288912B2 (en) Methods and systems for feeding filler material to a welding operation
KR20120037347A (en) Electrical conduction mechanism
CN104096947B (en) Carbon dioxide gas shielded welding machine and employing digit pulse control the method for striking
JP3189631U (en) Aluminum panel correction dedicated bit
CN1325216C (en) Welding and tack welding method involving the use of a non-fusing electrode
JP6035465B2 (en) Bit welding gun
US7176401B2 (en) Method and device for welding an aluminum-based stud
PT1445055E (en) Welding power with control means for the welding joint and the welding position
JP2006346710A (en) Stud welding gun
JP4866081B2 (en) Capacitor discharge type stud welding gun, portable capacitor discharge type stud welding machine equipped with the same, and method for welding studs using capacitor discharge type stud welding gun
US7247815B2 (en) Contact tip installation tool for a welding device
CN100395066C (en) Welding machine with both riveting and welding function and its special torch
JP2876402B2 (en) Drawer for sheet metal
CN102310252A (en) Welding gun
KR101230431B1 (en) Apparatus and method for controlling pider of carbon dioxide welding machine
CN210788680U (en) Automobile metal plate repairing device
JP2005324232A (en) Sheet metal pulling-out tool
DE102013205513A1 (en) Welding torch for sealing machine, has LED that is aligned and is freely assigned at switching state of push-button actuator arranged at burner portion, for activating tube bend toward arc area
CN204800204U (en) Electrode piece weld fixture apparatu
CN205200775U (en) V -arrangement nail arc welding welder
JPH07275935A (en) Drawing unit for sheet metal

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131227

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3189631

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term