JP3187806B2 - External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound - Google Patents

External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound

Info

Publication number
JP3187806B2
JP3187806B2 JP2000216912A JP2000216912A JP3187806B2 JP 3187806 B2 JP3187806 B2 JP 3187806B2 JP 2000216912 A JP2000216912 A JP 2000216912A JP 2000216912 A JP2000216912 A JP 2000216912A JP 3187806 B2 JP3187806 B2 JP 3187806B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
agent
external preparation
weight
preparation
metronidazole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000216912A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001089371A (en
Inventor
西住 西牟田
和弘 西牟田
Original Assignee
株式会社昭栄
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社昭栄 filed Critical 株式会社昭栄
Priority to JP2000216912A priority Critical patent/JP3187806B2/en
Publication of JP2001089371A publication Critical patent/JP2001089371A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3187806B2 publication Critical patent/JP3187806B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、アトピー性皮膚炎
および/またはその関連する皮膚疾患治療用の外用剤に
関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an external preparation for treating atopic dermatitis and / or its related skin diseases.

【0002】[0002]

【従来の技術】皮膚疾患は炎症、蕁麻疹、IgEで表さ
れているアレルギー等や菌やウイルス等などの様々な原
因に起因する。例えば、虫さされ、蕁麻疹、アトピー性
皮膚炎などの患者は、掻痒感やその違和感等によりその
部位を掻くため、菌やウイルス等によりさらに症状を悪
化させることも多い。そのような皮膚炎群は、1種類の
菌やウイルスでなく、各種複合的な菌やウイルス等の存
在によって起こることが知られているが、疾病の発現、
症状など個人差があり、また同一人であっても部位等に
よりそれぞれ異なっている。症状が悪化した皮膚におい
ては、例えば、代表的なものとしてMRSA、MSS
A、CNS、M. Furfur (Pityrosporum) などの菌やウ
イルス等がみられる。
2. Description of the Related Art Skin diseases are caused by various causes such as inflammation, urticaria, allergy represented by IgE, bacteria and viruses. For example, patients suffering from insect bites, hives, atopic dermatitis, etc. scratch their sites due to pruritus, discomfort or the like, so that the symptoms are often further worsened by bacteria or viruses. It is known that such a dermatitis group is caused not by one kind of bacteria and virus but various kinds of bacteria and viruses.
There are individual differences such as symptoms, and even the same person differs depending on the site and the like. In the skin where the symptoms have worsened, for example, typical ones are MRSA, MSS
Bacteria such as A, CNS, and M. Furfur (Pityrosporum), viruses, and the like are observed.

【0003】現在、皮膚疾患治療には主として副腎皮質
ホルモン剤が使用されており、症状に応じて多種多様な
副腎皮質ホルモン剤が使用されている。しかしながら、
副腎皮質ホルモン剤は、優れた治療効果を有するが、長
期にわたる使用あるいは治療の中での使用中止などによ
り、顕著な副作用がみられ、また、その治療効果が現れ
ても複雑な副作用等に悩まされているのが現状である。
一方、副作用の懸念により副腎皮質ホルモン剤を微量に
塗布した場合には、その治療効果がほとんど現れないこ
とが知られている。
At present, corticosteroids are mainly used for the treatment of skin diseases, and various corticosteroids are used depending on the symptoms. However,
Although corticosteroids have excellent therapeutic effects, they have prominent side effects due to long-term use or discontinuation of use during treatment, and even when the therapeutic effects appear, they suffer from complicated side effects. That is the current situation.
On the other hand, it is known that when a small amount of a corticosteroid is applied due to concerns about side effects, the therapeutic effect is hardly exhibited.

【0004】たとえば、アトピー性皮膚炎および/また
はその関連する皮膚疾患やその他の皮膚疾患に最も使用
されている副腎皮質ホルモン剤、すなわちステロイド系
抗炎症剤は、優れた治療効果を有するが、長期にわたる
経口投与により腎不全、糖尿病、視床下部、下垂体、副
腎皮質系機能の抑制などの全身的副作用がみられる。ま
た、外用剤の形態であっても、局所的には皮膚感染症の
悪化、副腎皮質ホルモンに特有な挫瘡などの副作用を起
こすことが多く、投与期間中または投与中止後における
瘢痕、肝斑、雀卵斑等、また投与中止後におけるリバウ
ンドの問題も厚生省、医学会、および薬学会において社
会問題として指摘されている。
[0004] For example, corticosteroids which are most used for atopic dermatitis and / or related skin diseases and other skin diseases, ie, steroidal anti-inflammatory drugs, have excellent therapeutic effects, Oral administration over a period of time can cause systemic side effects such as renal failure, diabetes, hypothalamus, pituitary, and suppression of adrenal cortical function. Even in the form of an external preparation, side effects such as exacerbation of skin infections and acne peculiar to corticosteroids often occur locally, and scars and melasma during the administration period or after discontinuation of administration. In addition, the problem of rebound after the administration has been pointed out as a social problem by the Ministry of Health, Welfare, the Medical Association, and the Pharmaceutical Association.

【0005】特にアトピー性皮膚炎に関しては、新聞、
雑誌などで社会問題として取り上げられ、刊行物でステ
ロイド剤について問題視されているように、この原因の
特定されていない疾患に関し、症状を持つ患者とその家
族は、日々掻痒感や痛み、不眠等の諸症状に悩まされ、
病院での治療の他に、民間治療等に頼っているのが実状
であり、各大学、病院等、および治療機関においてもこ
れといった治療法が確立されていない。
[0005] In particular, regarding atopic dermatitis, newspapers,
As described in social issues in magazines, etc., and problems with steroids in publications, patients with symptoms and their families with illness for which the cause has not been identified are subject to daily pruritus, pain, insomnia, etc. Suffered from the symptoms of
In fact, in addition to treatment at hospitals, they rely on private treatment and the like, and there is no established treatment method at universities, hospitals, and treatment institutions.

【0006】例えばステロイド剤を使用するに当たりそ
の使用方法についての「アトピー性皮膚炎治療ガイドラ
イン」(平成8年度厚生省長期慢性疾患総合研究事業ア
レルギー総合研究および平成9・10年度厚生省科学研
究:分担研究「アトピー性皮膚炎治療ガイドラインの作
成」より(1999年発行))が一部の医療機関に配布
されているように、研究班まで存在する一方、医療機関
等で治癒しないとする皮膚疾患を患っている患者が民間
療法や宗教等において行う数々の治療上の問題も発生し
ているのが現状である。このため副作用のない、より有
効なアトピー性皮膚炎などの皮膚疾患治療用の早急な開
発が望まれていた。
[0006] For example, in the use of steroids, "Guidelines for the treatment of atopic dermatitis" regarding the method of using the steroids (Ministry of Health and Welfare Long-term Chronic Disease Research Project Allergy Research and Ministry of Health and Welfare Science Research 1997 and 1998: Shared Research ""A guideline for the treatment of atopic dermatitis" (published in 1999) has been distributed to some medical institutions, but there is a research group, but there is a skin disease that is not cured by medical institutions. At present, there are a number of therapeutic problems that patients undergo in folk medicine and religion. For this reason, there has been a demand for rapid development of a more effective treatment for skin diseases such as atopic dermatitis without side effects.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記のよう
な皮膚疾患治療の現状に鑑みて、副作用がなく優れた治
療効果を得ることができるアトピー性皮膚炎および/ま
たはその関連する皮膚疾患治療用の外用剤を提供するこ
とを目的としている。
DISCLOSURE OF THE INVENTION In view of the above-mentioned current state of the treatment of skin diseases, the present invention provides an atopic dermatitis and / or a skin disease associated therewith capable of obtaining an excellent therapeutic effect without side effects. It is intended to provide an external preparation for treatment.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明者は、アトピー性
皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患の治療を目
的として鋭意検討したところ、トリコモナス症や赤痢ア
メーバに対する治療薬であり、これまでに何らアトピー
性皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患に検討さ
れていなかったメトロニダゾールが、優れたアトピー性
皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患に治療効果
のあることを見出した。本発明者は、さらに検討を重ね
たところ、このメトロニダゾール系化合物と、ステロイ
ド剤などの他の特定薬剤成分とを安定に配合して複合製
剤とすることにより、他の特定薬剤成分の使用量が、単
剤での使用量に比べて極めて少量(例えば10〜20分
の1程度)であっても有効な治療効果を示し、しかもた
とえばこれまでのステロイド系抗炎症外用剤に見られる
ような副作用(投与中止後のリバウンド等)もみられな
いという知見を得た。また試験または治療の結果、治療
前より点在した皮膚組織の色素沈着、瘢痕、肝斑、雀卵
斑等が減少、消失する事も新発見して本発明を完成する
に至った。
Means for Solving the Problems The present inventor has conducted intensive studies for the treatment of atopic dermatitis and / or related skin diseases. As a result, the present inventor is a therapeutic agent for trichomoniasis and dysentery amoeba. It has been found that metronidazole, which has not been studied for any atopic dermatitis and / or its related skin diseases, has excellent therapeutic effects on atopic dermatitis and / or its related skin diseases. The present inventor further studied and found that the metronidazole-based compound was stably combined with another specific drug component such as a steroid to form a composite preparation, whereby the amount of other specific drug components used was reduced. Shows an effective therapeutic effect even in a very small amount (for example, about 10 to 20 times) as compared with the amount used as a single agent, and also has, for example, side effects as seen in conventional steroidal anti-inflammatory external preparations (Such as rebound after discontinuation of administration) was also found. As a result of the test or treatment, the present inventors have also found that pigmentation, scars, liver spots, sparrow eggs, etc. of the skin tissue scattered before the treatment are reduced or eliminated, and have completed the present invention.

【0009】すなわち本発明は、 (A)式(I):That is, the present invention provides: (A) Formula (I):

【0010】[0010]

【化2】 Embedded image

【0011】(ここで、R1およびR2は、それぞれ独立
に、直鎖または分枝鎖状のアルキル基またはアルキルア
ルコール基であり、水酸基、ベンジル基、フェニル基、
シクロアルキル基、エーテル基、および/またはアミノ
基を有していてもよい。)で示されるニトロイミダゾー
ル誘導体またはその薬理学的に許容される塩と、(B)
抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗菌剤またはサルファ
剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー剤、抗炎症剤、抗生
物質および局所麻酔剤から選ばれる1種類以上の薬剤成
分とを有効成分として含有する複合製剤からなるアトピ
ー性皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患治療用
の外用剤を提供する。
(Wherein R 1 and R 2 are each independently a linear or branched alkyl or alkyl alcohol group, such as a hydroxyl group, a benzyl group, a phenyl group,
It may have a cycloalkyl group, an ether group, and / or an amino group. A) a nitroimidazole derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof, and (B)
It is a complex preparation containing as an active ingredient at least one drug component selected from an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergic agent, an antiinflammatory agent, an antibiotic and a local anesthetic. Provided is an external preparation for treating atopic dermatitis and / or its related skin diseases.

【0012】式(I)で示される化合物は、2−(2−
メチル−5−ニトロイミダゾール−1−イル)エタノー
ル、すなわちメトロニダゾールであることが好ましい。
上記外用薬のうちでも、薬剤成分(B)が抗真菌剤およ
び副腎皮質ホルモン剤であり、特に有効成分として
(A)メトロニダゾールと、抗真菌剤および副腎皮質ホ
ルモン剤を含む外用剤が好ましい。
The compound represented by the formula (I) is 2- (2-
Methyl-5-nitroimidazol-1-yl) ethanol, ie, metronidazole.
Among the above external preparations, the drug component (B) is an antifungal agent and a corticosteroid, and an external preparation containing (A) metronidazole as an active ingredient, an antifungal agent and a corticosteroid is particularly preferable.

【0013】ニトロイミダゾール誘導体またはその薬理
学的に許容される塩(A)の含有量は、製剤中0.1〜
20重量%であることが望ましい。
The content of the nitroimidazole derivative or the pharmaceutically acceptable salt (A) thereof is 0.1 to 0.1% in the preparation.
Desirably, it is 20% by weight.

【0014】(B)薬剤成分として配合されたときの各
成分の製剤中の含有量は、以下のとおりである。抗真菌
剤が含有されるときの量は、0.0005〜2重量%で
あることが望ましい。副腎皮質ホルモン剤が含有される
ときの量は、0.0001〜1重量%であることが望ま
しい。抗菌剤またはサルファ剤が含有されるときの量
は、0.001〜5重量%であることが望ましい。抗ヒ
スタミン剤が含有されるときの量は、0.001〜10
重量%であることが望ましい。抗アレルギー剤が含有さ
れるときの量は、0.001〜10重量%であることが
望ましい。抗炎症剤が含有されるときの量は、0.00
1〜5重量%であることが望ましい。抗生物質が含有さ
れるときの量は、0.0001〜5重量%であることが
望ましい。局所麻酔剤が含有されるときの量は、0.0
01〜5重量%であることが望ましい。
(B) The content of each component in the preparation when formulated as a drug component is as follows. When the antifungal agent is contained, the amount is desirably 0.0005 to 2% by weight. When the corticosteroid is contained, the amount is desirably 0.0001 to 1% by weight. When the antibacterial agent or the sulfa agent is contained, the amount is desirably 0.001 to 5% by weight. The amount when the antihistamine is contained is 0.001 to 10
% By weight. When the antiallergic agent is contained, the amount is desirably 0.001 to 10% by weight. The amount when the anti-inflammatory agent is contained is 0.00
It is desirably 1 to 5% by weight. When the antibiotic is contained, the amount is desirably 0.0001 to 5% by weight. The amount when a local anesthetic is contained is 0.0
It is desirable that the content be from 0.01 to 5% by weight.

【0015】また製剤のpHは、3.0〜9.0の範囲内
にあることが望ましい。
The pH of the preparation is preferably in the range of 3.0 to 9.0.

【0016】上記のような外用剤は、アトピー性皮膚炎
および/またはその関連する皮膚疾患の治療のために使
用することができる。
The external preparation as described above can be used for treating atopic dermatitis and / or its associated skin diseases.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】本発明では、(A)下記式(I)
で示されるニトロイミダゾール誘導体またはその薬理学
的に許容される塩と、(B)抗真菌剤、副腎皮質ホルモ
ン剤、抗菌剤またはサルファ剤、抗ヒスタミン剤、抗ア
レルギー剤、抗炎症剤、抗生物質および局所麻酔剤から
選ばれる1種類以上の薬剤成分とを有効成分として含有
する複合製剤からなるアトピー性皮膚炎および/または
その関連する皮膚疾患治療用の外用剤が提供される。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the present invention, (A) the following formula (I)
A nitroimidazole derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof, and (B) an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergic agent, an antiinflammatory agent, an antibiotic, and local anesthesia. The present invention provides an external preparation for treating atopic dermatitis and / or a related skin disease, comprising a composite preparation containing, as an active ingredient, one or more drug components selected from preparations.

【0018】(A)メトロニダゾール系化合物(A) Metronidazole compounds

【0019】[0019]

【化3】 Embedded image

【0020】ここで、R1およびR2は、それぞれ独立
に、直鎖または分枝鎖状のアルキル基またはアルキルア
ルコール基であり、水酸基、ベンジル基、フェニル基な
どの芳香族基、シクロアルキル基、エーテル基、および
/またはアミノ基を有していてもよい。
Here, R 1 and R 2 are each independently a linear or branched alkyl group or an alkyl alcohol group, such as an aromatic group such as a hydroxyl group, a benzyl group or a phenyl group, or a cycloalkyl group. , An ether group, and / or an amino group.

【0021】上記置換基R1およびR2は、直鎖または分
枝鎖状のアルキル基、または、アルキルアルコール基、
例えば、メチル、エチル、n−プロピル、イソプロピ
ル、n−ブチル、イソブチル、t−ブチレンなどのアル
キル基など、または、それらのアルコール類などであ
る。
The substituents R 1 and R 2 are a linear or branched alkyl group or an alkyl alcohol group,
For example, alkyl groups such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, t-butylene and the like, and alcohols thereof and the like.

【0022】本発明では、上記式(I)で示されるニト
ロイミダゾール誘導体のうちでも、特にメトロニダゾー
ル(2−(2−メチル−5−ニトロイミダゾール−1−
イル)エタノール)が好ましい。メトロニダゾールは、
下記式(II)で示される。
In the present invention, among the nitroimidazole derivatives represented by the above formula (I), in particular, metronidazole (2- (2-methyl-5-nitroimidazole-1-)
Il) ethanol) is preferred. Metronidazole
It is represented by the following formula (II).

【0023】[0023]

【化4】 Embedded image

【0024】上式(I)で示されるニトロイミダゾール
誘導体は、その薬理学的に許容される塩を形成していて
もよい。塩は特に限定されないが、無機酸塩、有機酸塩
を例示でき、水酸基に他の保護基を有する場合も本発明
に含まれる。例えば、ハロゲン化水素酸、塩酸、硝酸、
硫酸、リン酸等の無機酸、酢酸、プロパン酸、安息香
酸、クエン酸、乳酸などの有機酸等またはそれらの塩を
挙げることができる。
The nitroimidazole derivative represented by the above formula (I) may form a pharmacologically acceptable salt thereof. The salt is not particularly limited, but examples thereof include inorganic acid salts and organic acid salts, and the case where the hydroxyl group has another protecting group is also included in the present invention. For example, hydrohalic acid, hydrochloric acid, nitric acid,
Examples thereof include inorganic acids such as sulfuric acid and phosphoric acid, organic acids such as acetic acid, propanoic acid, benzoic acid, citric acid, and lactic acid, and salts thereof.

【0025】本発明では、有効成分(A)として、ニト
ロイミダゾール誘導体およびその塩から選ばれる2種以
上を併用してもよい。なお本明細書では、ニトロイミダ
ゾール誘導体およびその塩を、単に「メトロニダゾール
系化合物」と称することもある。
In the present invention, two or more selected from nitroimidazole derivatives and salts thereof may be used in combination as the active ingredient (A). In this specification, a nitroimidazole derivative and a salt thereof may be simply referred to as a “metronidazole-based compound”.

【0026】化合物メトロニダゾール(2−(2−メチ
ル−5−ニトロイミダゾール−1−イル)エタノール)
は、1957年ローヌ・プーラン・ローラー社(フラン
ス)Jacobによって合成された。ニトロイミダゾール誘
導体のうち本剤メトロニダゾールが、前述したように強
い抗トリコモナス作用を有することがCosar およびJulo
u によって発見された。1959年にヒトトリコモナス
症に本剤を用いてトリコモナス原虫が消失したことをDu
rel が初めて報告した。また赤痢アメーバに対しても強
い抗菌力を示す。さらに、その他の嫌気性菌に対しても
経口投与および局所的投与により殺菌作用を示すことが
報告され、その作用機序は、このメトロニダゾールのニ
トロ基が微生物により還元され、これが微生物のDNA
の二重鎖切断などの機能障害を起こし、分裂増殖を制御
することであると考えられている。しかしながら、これ
までに何らアトピー性皮膚炎および/またはその関連す
る皮膚疾患に検討されていなかった。
Compound metronidazole (2- (2-methyl-5-nitroimidazol-1-yl) ethanol)
Was synthesized by Jacob in Rhone-Poulenc Roller (France) in 1957. Among the nitroimidazole derivatives, metronidazole, as described above, has strong anti-trichomonas activity, as described in Cosar and Julo.
discovered by u. The fact that Trichomonas protozoa disappeared in 1959 using this drug for human trichomoniasis was reported by Du.
rel reported for the first time. It also shows a strong antibacterial activity against dysentery amoeba. Furthermore, it has been reported that oral administration and topical administration have a bactericidal action against other anaerobic bacteria. The mechanism of action is that the nitro group of metronidazole is reduced by microorganisms,
It is thought to cause dysfunctions such as double-strand breaks of, and control mitotic proliferation. However, it has not been studied so far for atopic dermatitis and / or its related skin diseases.

【0027】本発明について検討したところ、メトロニ
ダゾールは、単剤であっても塗布後、おだやかにその治
療効果がみられる(軽度のアトピー性皮膚炎を患ってい
る患者であれば、その効果は1〜2日後に確認できる
が、重度の患者であれば、その効果は約3〜7日後にな
らないと確認できない)。ただし、治癒までの期間や治
癒率はステロイド外用剤と何ら変わらず、またステロイ
ド外用剤の治療後における色素沈着、瘢痕、角質の硬化
等の副作用やリバウンドのような副作用は、メトロニダ
ゾール外用剤にはみられない。
Investigation of the present invention revealed that metronidazole, even as a single agent, showed a mild therapeutic effect after application (if the patient suffers from mild atopic dermatitis, the effect is 1%). 22 days later, but in severe patients, the effect can only be confirmed after about 3-7 days). However, the time to healing and the cure rate are not different from those of topical steroids, and side effects such as pigmentation, scarring, hardening of the stratum corneum and rebound after treatment with topical steroids, I can't see it.

【0028】メトロニダゾール系化合物は、毒性の弱い
物質であるが、強力な殺菌作用を示し、また皮膚科学的
には毒性のない物質である。すなわちメトロニダゾール
のニトロ基がアトピー性皮膚炎および/またはその関連
する皮膚疾患の原因となる原体に対して作用し、ヒトの
皮膚を改善するものと考えられる。よって、これまで何
らアトピー性皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾
患を含め、抗アレルギー剤として検討されていなかった
メトロニダゾールを、アトピー性皮膚炎などの皮膚疾患
治療用の外用剤中に必須成分の1つとして含む点に本発
明の特徴がある。
The metronidazole compound is a substance having a low toxicity, but has a strong bactericidal action, and is a substance which is not toxicologically dermatological. That is, it is thought that the nitro group of metronidazole acts on the drug substance that causes atopic dermatitis and / or its associated skin disease, and improves human skin. Therefore, metronidazole, which has not been studied as an anti-allergic agent, including any atopic dermatitis and / or its related dermatitis, can be used as an essential component in an external preparation for treating dermatological diseases such as atopic dermatitis. The feature of the present invention lies in that it is included as one.

【0029】〔毒性試験〕 メトロニダゾールは、従来の経口投与では副作用症例数
は少ないが、発疹などの過敏症、舌苔、食欲不振、悪
心、胃部不快感、下痢、腹痛など消化器症状、白血球、
暗赤色尿など、また、長期投与によりまれに末梢神経障
害の副作用や、膣壁への投与では、ときに掻痒感、膣壁
充血などの局所刺激等の副作用が報告されている(引用
文献:第十三改正日本薬局方解説書)。また、メトロニ
ダゾールの急性毒性は、経口投与した場合、マウスにお
いて4,300mg/kgと報告され(引用文献:メトロニ
ダゾール(フラジール(登録商標))膣錠(塩野義)1
998年6月改訂第2版医薬品インタビューフォー
ム)、亜急性毒性ではラットにメトロニダゾールを2
5,50mg/kg/日を1ヶ月経口投与したところ、体重
曲線、一般状態、血液所見、肝・腎機能、組織学的所見
のいずれも対照群に比較して変化は認められなかったと
報告され(引用文献:メトロニダゾール(フラジール
(登録商標))膣錠(塩野義)1998年6月改訂第2
版医薬品インタビューフォーム)、また、慢性毒性では
ラットにメトロニダゾールを75,150,300mg/
kg/日を18週間経口投与したところ、体重増加は30
0mg/kg/日投与群に抑制がみられたが、血液所見では
正常であり、組織所見では300mg/kg/日投与群の雄
に精子形成減少があったほかはすベて正常であったこと
が報告されている(引用文献:メトロニダゾール(フラ
ジール(登録商標))膣錠(塩野義)1998年6月改
訂第2版医薬品インタビューフォーム)。すなわちメト
ロニダゾールは、過剰な経口投与においても毒性の少な
い物質であることが分かる。さらに本発明は、外用剤で
あるため、極めて安全性が高い。
[Toxicity test] Metronidazole has a small number of side effects with conventional oral administration, but has hypersensitivity such as rash, tongue coating, anorexia, nausea, gastric discomfort, diarrhea, gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, leukocyte,
Side effects such as dark red urine, rarely due to long-term administration, and peripheral neuropathy, and sometimes side effects such as local irritation such as pruritus and vaginal wall congestion when administered to the vaginal wall have been reported (references: 13th revision Japanese Pharmacopoeia commentary). The acute toxicity of metronidazole was reported to be 4,300 mg / kg in mice when administered orally (cited reference: metronidazole (Frazil (registered trademark)) vaginal tablet (Yoshio Shiono) 1
In June 1998, revised 2nd edition drug interview form), metronidazole was used in rats for subacute toxicity.
After oral administration of 5,50 mg / kg / day for 1 month, it was reported that there was no change in any of body weight curve, general condition, blood findings, liver / renal function, and histological findings as compared with the control group. (Cited document: Metronidazole (Frazil (registered trademark)) vaginal tablet (Yoshio Shiono) Second revised June 1998
Version of the medicinal product interview form) and for chronic toxicity, metronidazole was administered to rats at 75,150,300 mg /
Oral administration of kg / day for 18 weeks resulted in a weight gain of 30
Although suppression was observed in the 0 mg / kg / day group, blood findings were normal, and histological findings were all normal except that spermatogenesis was reduced in males in the 300 mg / kg / day group. (Cited document: Metronidazole (Frazil (registered trademark)) vaginal tablet (Yoshio Shiono) June 1998 revised second edition drug interview form). That is, it can be understood that metronidazole is a substance having low toxicity even in excessive oral administration. Furthermore, the present invention is extremely safe because it is an external preparation.

【0030】(B)他の薬剤成分 本発明に係る外用剤は、上記のような(A)メトロニダ
ゾール系化合物とともに(B)抗真菌剤、副腎皮質ホル
モン剤、抗菌剤またはサルファ剤、抗ヒスタミン剤、抗
アレルギー剤、抗炎症剤、抗生物質および局所麻酔剤か
ら選ばれる1種類以上の薬剤成分を有効成分として含有
している。
(B) Other Pharmaceutical Ingredients The external preparation according to the present invention comprises (A) a metronidazole compound as described above together with (B) an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergic agent. One or more drug components selected from agents, anti-inflammatory agents, antibiotics and local anesthetics are contained as active ingredients.

【0031】抗真菌剤としては、例えば塩酸クロコナゾ
ール、塩酸ネチコナゾール、クロトリマゾール、ケトコ
ナゾール、硝酸イソコナゾール、硝酸エコナゾール、硝
酸オキシコナゾール、硝酸スルコナゾール、硝酸ミコナ
ゾール、チオコナゾール、ビホナゾール、ラノコナゾー
ルを含むイミダゾール系化合物などが挙げられる。
Examples of the antifungal agent include imidazole compounds including croconazole hydrochloride, neticonazole hydrochloride, clotrimazole, ketoconazole, isoconazole nitrate, econazole nitrate, oxyconazole nitrate, sulconazole nitrate, miconazole nitrate, thioconazole, bifonazole, and lanoconazole. And the like.

【0032】副腎皮質ホルモン剤としては、例えばアム
シノニド、オキシメトロン、カンレノ酸カリウム、吉草
酸酢酸プレドニゾロン、吉草酸ジフルコルトロン、吉草
酸デキサメタゾン、吉草酸ベタメタゾン、コハク酸ヒド
ロコルチゾン、コハク酸プレドニゾロン、酢酸クロルマ
ジノン、酢酸コルチゾン、酢酸ジフロラゾン、酢酸ヒド
ロコルチゾン、酢酸パラメタゾン、酢酸フルドロコルチ
ゾン、酢酸プレドニゾロン、酢酸メテノロン、ジフルプ
レドナート、ジプロピオン酸ベタメタゾン、デキサメタ
ゾン、トリアムシノロン、トリアムシノロンアセトニ
ド、ハルシノニド、ヒドロコルチゾン、ピバル酸フルメ
タゾン、ファルネシル酸プレドニゾロンゲル、ブデソニ
ド、フランカルボン酸モメタゾン、フルオシノニド、フ
ルオシノロンアセトニド、フルオロメトロン、フルドロ
キシコルチド、プレドニゾロン、プロピオン酸アルクロ
メタゾン、プロピオン酸クロベタゾール、プロピオン酸
デキサメタゾン、プロピオン酸デプロドン、プロピオン
酸ベクロメタゾン、ベタメタゾン、メチルプレドニゾロ
ン、酪酸クロベタゾン、酪酸ヒドロコルチゾン、酪酸プ
ロピオン酸ヒドロコルチゾン、酪酸プロピオン酸ベタメ
タゾン、リン酸ヒドロコルチゾンナトリウム、リン酸ベ
タメタゾンナトリウムまたはそれらの誘導体などの副腎
皮質ホルモン剤(ステロイド剤)が挙げられる。
Examples of corticosteroids include amcinonide, oxymetholone, potassium canrenoate, prednisolone acetate valerate, diflucortron valerate, dexamethasone valerate, betamethasone valerate, hydrocortisone succinate, prednisolone succinate, chlormadinone acetate, Cortisone acetate, diflorazone acetate, hydrocortisone acetate, paramethasone acetate, fludrocortisone acetate, prednisolone acetate, metenolone acetate, difluprednate, betamethasone dipropionate, dexamethasone, triamcinolone, triamcinolone acetonide, halcinonide, hydrocortisone pivalate, flumethasone pivalate Prednisolone gel, budesonide, mometasone furoate, fluocinonide, fluocinolone aceto De, fluorometholone, fludoxycortide, prednisolone, alclomethasone propionate, clobetasol propionate, dexamethasone propionate, deprodone propionate, beclomethasone propionate, betamethasone, methylprednisolone, clobetasone butyrate, hydrocortisone butyrate, hydrocortisone butyrate, propionate butyrate Corticosteroids (steroids) such as betamethasone acid, hydrocortisone sodium phosphate, betamethasone sodium phosphate or derivatives thereof.

【0033】抗菌剤またはサルファ剤としては、例えば
エノキサシン、塩化メチルロザニリン、塩酸シプロフロ
キサシン、塩酸ロメフロキサシン、オフロキサシン、シ
ノキサシン、スパルフロキサシン、トシル酸トスフロキ
サシン、ナリジクス酸、ノルフロキサシン、ピペミド酸
三水和物、ピロミド酸、フレロキサシン、レボフロキサ
シン、アセチルスルファメトキサゾール、サラゾスルフ
ァピリジン、スルファジアジン、スルファジアジン銀、
スルファジメトキシン、スルファチアゾール、スルファ
フェナゾール、スルファメトキサゾール、スルファメト
キシピリダジン、スルファメトピラジン、スルファメト
ミジン、スルファメチゾール、スルファメラジン、スル
ファモノメトキシン、スルフイソキサゾール、スルフイ
ソミジン、スルフイソミジンナトリウム、ホモスルファ
ミンまたはそれらの誘導体などが挙げられる。
Examples of the antibacterial agent or sulfa agent include enoxacin, methylrosaniline chloride, ciprofloxacin hydrochloride, lomefloxacin hydrochloride, ofloxacin, sinoxacin, sparfloxacin, tosfloxacin tosylate, nalidixic acid, norfloxacin, pipemidic acid trihydrate, Pyromidic acid, fleloxacin, levofloxacin, acetylsulfamethoxazole, salazosulfapyridine, sulfadiazine, silver sulfadiazine,
Sulfadimethoxine, sulfathiazole, sulfafenazole, sulfamethoxazole, sulfamethoxypyridazine, sulfamethopyrazine, sulfamethomidine, sulfamethizole, sulfamerazine, sulfamonomethoxine, sulfisoxazole , Sulfisomidine, sodium sulfisomidine, homosulfamine or derivatives thereof.

【0034】抗ヒスタミン剤としては、例えば塩酸シプ
ロヘプタジン、塩酸ジフェンヒドラミン、塩酸トリプロ
リジン、塩酸ヒドロキシジン、塩酸プロメタジン、塩酸
ホモクロルシクリジン、シメチジン、酒石酸アリメマジ
ン、タンニン酸ジフェンヒドラミン、テオクル酸ジフェ
ニルピラリン、パモ酸ヒドロキシジン、ファモチジン、
マレイン酸クロルフェニラミン、フマル酸クレマスチ
ン、メキタジンまたはそれらの誘導体などが挙げられ
る。
Examples of antihistamines include cyproheptadine hydrochloride, diphenhydramine hydrochloride, triprolidine hydrochloride, hydroxyzine hydrochloride, promethazine hydrochloride, homochlorcyclidine hydrochloride, cimetidine, alimemazine tartrate, diphenhydramine tannate, diphenylpyraline teoclate, hydroxyzine pamoate, Famotidine,
Chlorpheniramine maleate, clemastine fumarate, mequitazine or derivatives thereof, and the like.

【0035】抗アレルギー剤としては、例えばアステミ
ゾール、アンレキサノクス、イブジラスト、エバスチ
ン、塩酸アゼラスチン、塩酸エピナスチン、塩酸オザグ
レル、塩酸セチリジン、オキサトミド、クロモグリク酸
ナトリウム、セラトロダスト、タザノラスト、テルフェ
ナジン、トシル酸スプラタスト、トラニラスト、フマル
酸エメダスチン、フマル酸ケトチフェン、プランルカス
ト水和物、ペミロラストカリウム、レピリナストまたは
それらの誘導体などの抗アレルギー剤化合物などが挙げ
られる。
Examples of anti-allergic agents include astemizole, amlexanox, ibudilast, ebastine, azelastine hydrochloride, epinastine hydrochloride, ozagrel hydrochloride, cetirizine hydrochloride, oxatomide, sodium cromoglycate, seratrodast, tazanolast, terfenadine, suplatast tosilate, tranilast and fumaric acid. Anti-allergic compounds such as emedastine, ketotifen fumarate, pranlukast hydrate, pemirolast potassium, repirinast or derivatives thereof, and the like.

【0036】抗炎症剤としては、例えばアクタリット、
アセメタシン、アスピリン、アルクロフェナク、アルミ
ノプロフェン、アンフェナクナトリウム、アンピロキシ
カム、イブプロフェン、イブプロフェンピコノール、イ
ンドメタシン、インドメタシンファルネシル、ウフェナ
マート、エトドラク、エピリゾール、エモルファゾン、
塩酸チアラミド、塩酸チノリジン、塩酸ブプレノルフィ
ン、塩酸ペンタゾシン、エンフェナム、オキサプロジ
ン、グリチルレチン酸、クロタミトン、ケトプロフェ
ン、ザルトプロフェン、ジフルニサル、ジクロフェナク
ナトリウム、スプロフェン、スリンダク、チアプロフェ
ン、テノキシカム、トリメチンナトリウム、ナブメト
ン、ナプロキセン、ニフルム酸、ピロキシカム、フェナ
セチン、フェニルブタゾン、フェノプロフェンカルシウ
ム、フェルビナク、フェンブフェン、ブコローム、ブフ
ェキサマク、プラノプロフェン、フルルビプロフェン、
フロクタフェニン、メシル酸ジメトチアジン、メチアジ
ン、ベンダザック、ヘパリン類似物質、マレイン酸プロ
グルメタシン、メクロフェナム、メフェナム酸、ロキソ
プロフェンナトリウム、ロベンザリット二ナトリウム、
ワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出物またはそれ
らの誘導体などの抗炎症剤化合物が挙げられる。
Examples of anti-inflammatory agents include Actarit,
Acemetacin, aspirin, alclofenac, aluminoprofen, ampenac sodium, ampiroxicam, ibuprofen, ibuprofen piconol, indomethacin, indomethacin farnesyl, ufenamate, etodolac, epilizol, emorfazone,
Tiaramid hydrochloride, Tinolizine hydrochloride, Buprenorphine hydrochloride, Pentazocine hydrochloride, Enfenam, Oxaprozin, Glycyrrhetinic acid, Crotamiton, Ketoprofen, Zaltoprofen, Diflunisal, Diclofenac sodium, Suprofen, Sulindac, Thiaprofen, Tenoxicam, Trimethine sodium, Nabumeton, Naproxime, Nipromexime , Phenacetin, phenylbutazone, fenoprofen calcium, felbinac, fenbufen, bucolome, bufexamac, pranoprofen, flurbiprofen,
Floctafenin, Dimethothiazine mesylate, Methiazine, Bendazac, Heparin analog, Proglumetacin maleate, Meclofenam, Mefenamic acid, Loxoprofen sodium, Robenzarit disodium,
Anti-inflammatory compounds such as vaccinia virus-inoculated rabbit inflamed skin extracts or derivatives thereof.

【0037】抗生物質としては、例えばアセチルキタサ
マイシン、アセチルスピラマイシン、アムホテリシン
B、アモキシシリン、アンピシリン、一硫酸カナマイシ
ン、エチルコハク酸エリスロマイシン、エリスロマイシ
ン、エリスロマイシンエストレート、塩酸アクラルビシ
ン、塩酸オキシテトラサイクリン、塩酸クリンダマイシ
ン、塩酸セフェタメトピボキシル、塩酸セフォチアムヘ
キセチル、塩酸セフカペンピボキシル、塩酸セフメノキ
シム、塩酸タランピシリン、塩酸テトラサイクリン、塩
酸デメチルクロルテトラサイクリン、塩酸テトラサイク
リン、塩酸バンコマイシン、塩酸ドキシサイクリン、塩
酸ドキソルビシン、塩酸バカンピシリン、塩酸パルミチ
ン酸クリンダマイシン、塩酸バンコマイシン、塩酸ピブ
メシリナム、塩酸ブレオマイシン、塩酸ミノサイクリ
ン、塩酸リンコマイシン、塩酸レナンピシリン、カルベ
ニシリンナトリウム、キタサマイシン、クラブラン酸カ
リウム、クラリスロマイシン、グリセオフルビン、クロ
キサシンナトリウム、クロラムフェニコール、コリスチ
ンメタンスルホン酸ナトリウム、サイクロセリン、酢酸
ミデカマイシン、シクラシリン、ジクロキサシリンナト
リウム、シッカニン、ジョサマイシン、ステアリン酸エ
リスロマイシン、スルベニシリンナトリウム、セファク
ロル、セファゾリン、セファトリジンプロピレングリコ
ール、セファドロキシル、セファピリン、セファマンド
ールナトリウム、セファレキシン、セファロチンナトリ
ウム、セファロリジン、セフィキシム、セフォキシチン
ナトリウム、セフォタキシムナトリウム、セフォテタ
ン、セフォペラゾンナトリウム、セフジトレンピボキシ
ル、セフジニル、セフスロジンナトリウム、セフチゾキ
シムナトリウム、セフチブテン、セフテラムピボキシ
ル、セフピラミドナトリウム、セフブペラゾンナトリウ
ム、セフポドキシムプロキセチル、セフメタゾールナト
リウム、セフラジン、セフロキサジン、セフロキシムア
キセチル、セフロキシムナトリウム、チカルシリンナト
リウム、テトラサイクリン、トシル酸スルタミシリン、
トブラマイシン、トリコマイシン、ナイスタチン、バリ
オチン、パルミチン酸クロラムフェニコール、ピペラシ
リンナトリウム、ピマリシン、ファロペネムナトリウ
ム、プロピオン酸ジョサマイシン、フェネチシリンカリ
ウム、フェノキシメチルペニシリンカリウム、ベンジル
ペニシリンカリウム、ベンジルペニシリンベンザチン、
ホスホマイシンカルシウム、マイトマイシンC、ミデカ
マイシン、メタリン酸テトラサイクリン、ラタモキセフ
ナトリウム、リファンピシン、硫酸アストロマイシン、
硫酸アミカシン、硫酸カナマイシン、硫酸ゲンタマイシ
ン、硫酸シソマイシン、硫酸ジベカシン、硫酸ストレプ
トマイシン、硫酸ネチルマイシン、硫酸フラジオマイシ
ン、硫酸ブレオマイシン、硫酸ベカナマイシン、硫酸ペ
プロマイシン、硫酸ポリミキシンB、硫酸ミクロノマイ
シン、硫酸リボスタマイシン、リン酸クリンダマイシ
ン、ロキシスロマイシン、ロキタマイシンまたはそれら
の誘導体などの抗生物質化合物が挙げられる。
Examples of antibiotics include acetylkitasamycin, acetylspiramycin, amphotericin B, amoxicillin, ampicillin, kanamycin monosulfate, erythromycin ethylsuccinate, erythromycin, erythromycin espriate, aclarubicin hydrochloride, oxytetracycline hydrochloride, clindamycin hydrochloride Cefetamethopivoxil hydrochloride, cefotiamhexetil hydrochloride, cefcapen pivoxil hydrochloride, cefmenoxime hydrochloride, taranpicillin hydrochloride, tetracycline hydrochloride, demethylchlortetracycline, tetracycline hydrochloride, vancomycin hydrochloride, doxycycline hydrochloride, doxorubicin hydrochloride, bacampicin hydrochloride Clindamycin acid, vancomycin hydrochloride, pivmecillinam hydrochloride, bufo hydrochloride Omycin, minocycline hydrochloride, lincomycin hydrochloride, lenampicillin hydrochloride, carbenicillin sodium, kitasamycin, potassium clavulanate, clarithromycin, griseofulvin, cloxacin sodium, chloramphenicol, colistin sodium methanesulfonate, cycloserine, midecamycin acetate, cyclacillin , Dicloxacillin sodium, siccanin, josamycin, erythromycin stearate, sulbenicillin sodium, cefaclor, cefazolin, cephatrizine propylene glycol, cefadroxil, cefapirin, cefamandole sodium, cephalexin, cephalothin sodium, cephalorizine, cefixime, cefoxi Xitin sodium, cefotaxime sodium Cefotetan, cefoperazone sodium, cefditoren pivoxil, cefdinir, cefsulodin sodium, ceftizoxime sodium, ceftibutene, cefteram pivoxil, cefpyramid sodium, cefbuperazone sodium, cefpodoxime proxetil, cefmetazole sodium , Cefradine, cefloxazine, cefuroxime axetil, cefuroxime sodium, ticarcillin sodium, tetracycline, sultamicillin tosylate,
Tobramycin, Tricomycin, Nystatin, Variotin, Chloramphenicol palmitate, Piperacillin sodium, Pimaricin, Faropenem sodium, Josamycin propionate, Pheneticillin potassium, Phenoxymethylpenicillin potassium, Benzylpenicillin potassium, Benzylpenicillin benzathine,
Fosfomycin calcium, mitomycin C, midecamycin, tetracycline metaphosphate, latamoxef sodium, rifampicin, astromycin sulfate,
Amikacin sulfate, kanamycin sulfate, gentamicin sulfate, sisomicin sulfate, dibekacin sulfate, streptomycin sulfate, netilmycin sulfate, fradiomycin sulfate, bleomycin sulfate, bekanamycin sulfate, peplomycin sulfate, polymyxin sulfate B, micronomycin sulfate, ribostamycin sulfate, phosphorus Antibiotic compounds such as the acid clindamycin, roxithromycin, rokitamicin or derivatives thereof.

【0038】局所麻酔剤としては、例えばアミノ安息香
酸エチル、塩酸オキシブプロカイン、塩酸ジブカイン、
塩酸テトラカイン、塩酸パラブチルアミノ安息香酸ジエ
チルアミノエチル、塩酸プロカイン、塩酸メピバカイ
ン、塩酸リドカイン、オキセサゼイン、リドカインまた
はそれらの誘導体などの局所麻酔剤化合物が挙げられ
る。
Examples of the local anesthetic include ethyl aminobenzoate, oxybuprocaine hydrochloride, dibucaine hydrochloride,
Local anesthetic compounds such as tetracaine hydrochloride, diethylaminoethyl parabutylamino hydrochloride, procaine hydrochloride, mepivacaine hydrochloride, lidocaine hydrochloride, oxesazein, lidocaine and derivatives thereof.

【0039】本発明の外用剤は、薬剤成分(B)とし
て、上記のような抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗菌
剤またはサルファ剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー
剤、抗炎症剤、抗生物質および局所麻酔剤から選ばれる
1種類を含んでいてもよく、また2種類以上を含有して
いてもよい。
The external preparation of the present invention comprises, as a drug component (B), an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergic agent, an antiinflammatory agent, an antibiotic and a local anesthetic as described above. One kind selected from the agents may be contained, or two or more kinds may be contained.

【0040】<複合剤> 本発明の外用剤は、上記のような(A)メトロニダゾー
ル系化合物と、(B)薬剤成分とを有効成分として含む
複合製剤からなる。この複合製剤(外用剤)の(A)お
よび(B)以外の成分については後述するが、複合製剤
全重量を100重量%とするとき、製剤中の上記(A)
メトロニダゾール系化合物の含有量は、0.1〜20重
量%、好ましくは1〜20重量%、さらに好ましくは
1.6〜20重量%であることが望ましい。なおこの上
限量は、外用剤調剤上からみると、より好ましくは10
重量%、さらに好ましくは5重量%である。
<Composite> The external preparation of the present invention comprises a composite preparation containing the above-mentioned (A) metronidazole compound and (B) a drug component as active ingredients. The components other than (A) and (B) of this composite preparation (external preparation) will be described later. When the total weight of the composite preparation is 100% by weight, the above (A) in the preparation is used.
The content of the metronidazole-based compound is desirably 0.1 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, and more preferably 1.6 to 20% by weight. In addition, this upper limit is more preferably 10 from the viewpoint of the preparation of the external preparation.
% By weight, more preferably 5% by weight.

【0041】また薬剤成分(B)として配合される各薬
剤成分の製剤中の配合量(含有量)は、メトロニダゾー
ル系化合物(A)の治療効果に基づき、メトロニダゾー
ル系化合物が覆いきれない菌やウイルス等の殺菌作用、
抗炎症作用等を補助、増強させ得る量であって、かつ薬
剤成分(B)の副作用等や薬理学的な薬理効果の所見に
基づき決定され、それぞれ違ってくるが、本発明では、
通常、以下の量であることが好ましい。
The compounding amount (content) of each drug component to be compounded as the drug component (B) in the preparation is determined based on the therapeutic effect of the metronidazole compound (A) and the bacteria or virus which cannot be covered by the metronidazole compound. Bactericidal action, etc.
It is an amount capable of assisting and enhancing the anti-inflammatory action and the like, and is determined based on the side effects of the drug component (B) and the findings of the pharmacological pharmacological effects.
Usually, the following amounts are preferred.

【0042】抗真菌剤が含有されるときの量は、製剤
中、0.0005〜2重量%、好ましくは0.01〜
0.5重量%であることが望ましい。副腎皮質ホルモン
剤が含有されるときの量は、製剤中、0.0001〜1
重量%、好ましくは0.001〜0.1重量%であるこ
とが望ましい。抗菌剤またはサルファ剤が含有されると
きの量は、製剤中、0.001〜5重量%、好ましくは
0.01〜0.5重量%であることが望ましい。抗ヒス
タミン剤が含有されるときの量は、製剤中、0.001
〜10重量%、好ましくは0.01〜5重量%であるこ
とが望ましい。抗アレルギー剤が含有されるときの量
は、製剤中、0.001〜10重量%、好ましくは0.
01〜5重量%であることが望ましい。抗炎症剤が含有
されるときの量は、製剤中、0.001〜5重量%、好
ましくは0.005〜0.5重量%であることが望まし
い。抗生物質が含有されるときの量は、製剤中、0.0
001〜5重量%、好ましくは0.001〜0.1重量
%であることが望ましい。局所麻酔剤が含有されるとき
の量は、製剤中、0.001〜5重量%、好ましくは
0.01〜5重量%であることが望ましい。
When the antifungal agent is contained, the amount is 0.0005 to 2% by weight, preferably 0.01 to 2% by weight in the preparation.
Desirably, it is 0.5% by weight. The amount of the corticosteroid when it is contained is 0.0001 to 1 in the preparation.
%, Preferably 0.001 to 0.1% by weight. When the antibacterial agent or the sulfa agent is contained, the amount is preferably 0.001 to 5% by weight, preferably 0.01 to 0.5% by weight in the preparation. The amount when the antihistamine is contained is 0.001 in the formulation.
It is desirably from 10 to 10% by weight, preferably from 0.01 to 5% by weight. When the antiallergic agent is contained, the amount is preferably 0.001 to 10% by weight, preferably 0.1% by weight in the preparation.
It is desirable that the content be from 0.01 to 5% by weight. When the anti-inflammatory agent is contained, the amount thereof is desirably 0.001 to 5% by weight, preferably 0.005 to 0.5% by weight in the preparation. The amount of antibiotics contained is 0.0
It is desirably 001 to 5% by weight, preferably 0.001 to 0.1% by weight. When the local anesthetic is contained, the amount is preferably 0.001 to 5% by weight, preferably 0.01 to 5% by weight in the preparation.

【0043】製剤中に薬剤成分(B)を上記配合量(含
有量)で含有していると、その目的とする薬理効果が十
分に認められる。しかも上記のような薬剤成分(B)の
量は、これを単剤などで用いる通常の使用量に比べて極
めて微量である。たとえば副腎皮質ホルモン剤の量は、
通常の副腎皮質ホルモン剤外用薬の量に比べて20分の
1程度であるが、後述の試験例で示すように同等の薬理
効果がある。
When the drug component (B) is contained in the above-mentioned amount (content) in the preparation, the intended pharmacological effect is sufficiently recognized. Moreover, the amount of the above-mentioned drug component (B) is extremely small as compared with the usual use amount of a single agent or the like. For example, the amount of corticosteroids
It is about 1/20 of the amount of the usual topical corticosteroid drug, but has the same pharmacological effect as shown in the test examples described later.

【0044】なお酒さ治療用または悪臭除去用治療薬と
して、0.8〜1重量%のメトロニダゾール単剤(例文
献:病院薬局製剤 第4版日本病院薬剤師会編1%メト
ロニダゾール(フラジール(登録商標))軟膏、0.8
%メトロニダゾールゲル)が試験された例があるが、特
に優れた治療効果を示すものではなかった。
As a therapeutic agent for treating rosacea or removing odor, 0.8-1% by weight of a single metronidazole (eg, a hospital pharmacy preparation, 4th edition, Japan Hospital Pharmacists Association, 1% metronidazole (Fragil (registered trademark)) )) Ointment, 0.8
% Metronidazole gel) was tested, but did not show particularly good therapeutic effect.

【0045】また薬剤成分(B)すなわち抗真菌剤、副
腎皮質ホルモン剤、抗菌剤またはサルファ剤、抗ヒスタ
ミン剤、抗アレルギー剤、抗炎症剤、抗生物質、局所麻
酔剤の薬効も知られている。この薬剤成分(B)は、現
在市販されている製剤または薬理学的に考えられる量よ
り微量であれば副作用もほとんど認められないが、しか
し皮膚疾患において効果的な治療を望めない。本発明は
メトロニダゾール系化合物(A)を主薬とし、上記の薬
剤成分(B)を効果的な治療を望めないと考えられてい
る微量で配合することで、副作用のない各種皮膚疾患の
治療に最適な外用剤が得られている。
It is also known that the drug component (B), ie, an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine, an antiallergic agent, an antiinflammatory agent, an antibiotic, or a local anesthetic is effective. This drug component (B) has almost no side effects if it is present in a smaller amount than currently available preparations or pharmacologically conceivable, but does not expect effective treatment for skin diseases. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention is most suitable for the treatment of various skin diseases without side effects by combining a metronidazole compound (A) as a main drug and the above-mentioned drug component (B) in a trace amount that is considered not to be effective. External preparations have been obtained.

【0046】このように(A)メトロニダゾール系化合
物と、薬剤成分(B)とを組合わせることによって、薬
剤成分(B)が通常使用量に比べて極めて少量でも、優
れた薬効があり、しかも副作用を示さないことは本発明
者によって初めて見出された知見である。また(B)薬
剤成分だけでは治療効果のあまり望めなかったものであ
っても、(A)メトロニダゾール系化合物との複合剤と
することによって治療効果が得られるか、あるいは速効
性が得られるなどの効果もある。
As described above, by combining the metronidazole compound (A) with the drug component (B), even if the drug component (B) is extremely small in comparison with the usual use amount, it has excellent medicinal effects and has side effects. Is not found by the present inventors for the first time. In addition, even if (B) a drug component alone could not be expected to have much therapeutic effect, (A) a therapeutic agent can be obtained or a rapid effect can be obtained by forming a complex with a metronidazole compound. There is also an effect.

【0047】本発明の複合剤(外用剤)の有効な皮膚疾
患などは、後述するが、上記薬剤成分(B)は、目的や
症状の程度によりなどに応じて適宜に選択し、組合わせ
ることもできるが、たとえばアトピー性皮膚炎等の重度
または難治性の皮膚疾患の治療には、抗真菌剤および微
量の副腎皮質ホルモン剤を配合することが好適であり、
このとき(A)はメトロニダゾールであることが特に好
ましい。すなわち有効成分として、メトロニダゾール、
抗真菌剤および微量の副腎皮質ホルモン剤の三剤の組合
わせがその治療にもっとも適している。
The effective skin diseases and the like of the composite agent (external preparation) of the present invention will be described later. The above-mentioned drug component (B) is appropriately selected and combined depending on the purpose and the degree of the symptoms. For example, for the treatment of severe or intractable skin diseases such as atopic dermatitis, it is preferable to add an antifungal agent and a trace amount of a corticosteroid,
At this time, (A) is particularly preferably metronidazole. That is, as an active ingredient, metronidazole,
A triple combination of an antifungal and a trace amount of corticosteroids is most suitable for the treatment.

【0048】さらに一例を挙げれば、潰瘍性皮膚疾患の
治療には、(B)薬剤成分として、抗生物質を含む複合
剤が適している。また、たとえば(B)薬剤成分中の抗
ヒスタミン剤は、(A)メトロニダゾール系化合物との
複合剤とすることによって、かゆみ止めの速効性が得ら
れた。
To give another example, a complex containing an antibiotic as a drug component (B) is suitable for treating ulcerative skin disease. In addition, for example, the antihistamine in the drug component (B) was used as a complex with the metronidazole compound (A) to obtain a rapid anti-itch effect.

【0049】本発明の複合剤からなる外用剤は、(A)
および(B)を複合しない、メトロニダゾール単剤の外
用剤または(B)薬剤成分の外用剤よりも、より一層優
れた治療効果を示す。これは、皮膚疾患が多種多様な菌
やウイルス等により引き起こされ、それぞれ1剤ではそ
の菌やウイルス等に対する抗炎症効果が限られ、複合剤
にすることにより薬物がそれぞれにあった菌やウイルス
等に対して殺菌作用を示すか、もしくは炎症を抑えるた
めであると考えられる。
The external preparation comprising the composite agent of the present invention comprises (A)
And (B) do not combine, and show a more excellent therapeutic effect than an external preparation of metronidazole alone or an external preparation of the drug component (B). This is because skin diseases are caused by a variety of bacteria, viruses, etc., each of which has a limited anti-inflammatory effect against the bacteria, viruses, etc., and the use of a combination agent makes it possible to obtain the drug, bacteria, viruses, etc. It is considered to be a bactericidal effect on the antimicrobial or to suppress inflammation.

【0050】したがって、症状の軽い白癬に罹患してい
る患者には、たとえばメトロニダゾール単剤の外用剤を
用いても治療効果があるが、症状が重度の患者には、本
発明のメトロニダゾール系化合物(A)と抗菌剤(B)
との複合剤である外用剤を投与すると、メトロニダゾー
ル単剤よりも速効性のある、かつ、より効果的な治療効
果が得られ、望ましい。
Therefore, a patient suffering from mild tinea pedis has a therapeutic effect by using, for example, an external preparation of metronidazole alone, but a patient having severe symptoms has a metronidazole compound of the present invention ( A) and antibacterial agent (B)
It is desirable to administer an external preparation, which is a combination with the above, because a more rapid and more effective therapeutic effect can be obtained than metronidazole alone.

【0051】本発明では、必要に応じて本発明の複合剤
(外用剤)と、メトロニダゾール単剤とを併用すること
もできる。例えば、同じアトピー性皮膚炎に罹患してい
る同一患者であっても、罹患場所により化膿している部
位には、メトロニダゾールと抗生物質とを組合わせた複
合剤である本発明の外用剤を投与し、一方、化膿してな
い部位には、メトロニダゾール単剤の外用剤を投与する
ことができる。
In the present invention, the complex agent (external preparation) of the present invention can be used in combination with a single metronidazole as needed. For example, even in the same patient suffering from the same atopic dermatitis, an external preparation of the present invention, which is a combined preparation of metronidazole and an antibiotic, is administered to a site where purulence is caused by the affected site. On the other hand, an external preparation of metronidazole alone can be administered to a site where suppuration has not occurred.

【0052】本発明の製剤のpHは、3〜9、好ましくは
4〜8の範囲内にあることが望ましい。このようなpHで
あれば、有効成分を製剤中に安定に融解、分散、配合す
ることができる。また皮膚刺激の発現は個人差があっ
て、まちまちであるが、上記pHの範囲内であれば、一般
に皮膚疾患を患い、皮膚組織の破損、皮膚組織の機能の
低下等が推測される患者でも皮膚刺激等を少なくして使
用することができる。
It is desirable that the pH of the preparation of the present invention is in the range of 3 to 9, preferably 4 to 8. With such a pH, the active ingredient can be stably melted, dispersed, and compounded in the preparation. In addition, the expression of skin irritation varies among individuals and varies, but within the above pH range, patients suffering from skin diseases in general, damage to skin tissue, reduced function of skin tissue, etc. It can be used with less skin irritation.

【0053】外用製剤のpHを調整するために、例えば塩
酸、クエン酸、乳酸などの酸、あるいは水酸化ナトリウ
ム、水酸化カリウム、トリエタノールアミンなどのアル
カリ等を配合してもよい。
In order to adjust the pH of the external preparation, an acid such as hydrochloric acid, citric acid and lactic acid, or an alkali such as sodium hydroxide, potassium hydroxide and triethanolamine may be blended.

【0054】本発明の外用剤は、上記のような複合製剤
からなるが、その形態は、公知、周知の形態であればよ
く、特に限定されない。例えば、軟膏剤、クリーム剤、
ジェル剤、パスタ剤、ジェルなどの半固形物、化粧水、
乳液、パック、ローション剤、リンス剤、シャンプー剤
などの液剤、含水性または水を含まない貼付剤、石鹸剤
の固形物などの皮膚科学的に考えることができる外用剤
の形態がある。また水性、アルコール性、油性もしくは
中性などの懸濁、融解状態の液、あるいはペーストなど
の半固形や粉末などの固形物などのいずれにも、何ら限
定されない。特に、頭部のアトピー性皮膚炎または難治
性の皮膚疾患を患っている患者の皮膚疾患の治療には、
従来または公知のクリームや軟膏などを使用し難いた
め、シャンプー、ジェル、リンスなどの外用剤形態は極
めて有用である。
The external preparation of the present invention comprises a complex preparation as described above, and the form may be any known or well-known form, and is not particularly limited. For example, ointments, creams,
Gels, pastas, semi-solids such as gels, lotions,
There are forms of external preparations that can be considered dermatologically, such as liquids such as emulsions, packs, lotions, rinses, and shampoos, patches containing water or containing no water, and solids of soaps. Further, it is not limited to any of aqueous, alcoholic, oily or neutral suspensions and liquids in a molten state, and semi-solids such as pastes and solids such as powders. In particular, for the treatment of skin disorders in patients suffering from atopic dermatitis of the head or intractable skin disorders,
External or external forms such as shampoos, gels, and rinses are extremely useful because conventional or known creams and ointments are difficult to use.

【0055】したがって複合製剤は、上記有効成分
(A)および(B)に加えて、通常、各種外用剤を形成
するための他の任意成分を含むことができる。このよう
な他の任意成分としては、メトロニダゾール系化合物
(A)および(B)薬剤成分を均一に融解、配合、分散
することができる、製剤学的に汎用されている外用製剤
基剤であればよく、特に限定されないが、例を挙げれ
ば、オリーブ油、ヒマシ油などの油脂;ミツロウ、ラノ
リン、ホホバ油などのロウ類;流動パラフィン、ワセリ
ン、セレシン、マイクロクリスタリン、ワックス、スク
ワランなどの炭化水素;ラウリン酸、ミリスチン酸、ス
テアリン酸、オレイン酸などの高級脂肪酸;乳酸セチ
ル、ミリスチン酸イソプロピル、ミリスチン酸オクチル
ドデシルなどのエステル類;セチルアルコール、ステア
リルアルコール、ラウリルアルコールなどの高級アルコ
ール;モノステアリン酸グリセリン、モノオレイン酸グ
リセリン、プロピレングリコールモノステアリン酸エス
テル、ポリオキシエチレンセチルアルコールエーテルな
どの非イオン性界面活性剤;セチル硫酸ナトリウム、ス
テアリン酸ナトリウム、N−アシルグルタミン酸ナトリ
ウムなどの陰イオン性界面活性剤;エタノール、イソプ
ロパノールなどの低級アルコール;精製水、蒸留水、水
など、従来もしくは公知の皮膚科学的に使用できる基剤
等が挙げられる。また目的に応じて微量の香料、着色剤
等を配合してもよい。
Therefore, the composite preparation can usually contain, in addition to the active ingredients (A) and (B), other optional components for forming various external preparations. As such other optional components, a medicinal component (A) and (B) a pharmaceutical preparation widely used external preparation base that can uniformly melt, mix and disperse the drug components can be used. Well, but not limited to, fats and oils such as olive oil and castor oil; waxes such as beeswax, lanolin and jojoba oil; hydrocarbons such as liquid paraffin, vaseline, ceresin, microcrystalline, wax, squalane; laurin Higher fatty acids such as acid, myristic acid, stearic acid and oleic acid; esters such as cetyl lactate, isopropyl myristate and octyl dodecyl myristate; higher alcohols such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and lauryl alcohol; glycerin monostearate and mono Glycerin oleate, professional Nonionic surfactants such as lenglycol monostearate and polyoxyethylene cetyl alcohol ether; anionic surfactants such as sodium cetyl sulfate, sodium stearate and sodium N-acylglutamate; lower grades such as ethanol and isopropanol Alcohols; bases and the like that can be used conventionally or known dermatologically, such as purified water, distilled water, and water. Further, a small amount of a fragrance, a coloring agent, or the like may be added according to the purpose.

【0056】本発明の外用製剤の製造に際しては、従来
の製剤学的に公知の製法に準じて製造することができ
る。外用剤の製造に際しては、有効成分(A)および
(B)は、前記した製剤中の好ましい含有量となる量で
配合することが好ましく、他の任意成分(外用基剤)
は、外用形態に応じて適当な量で配合することができ
る。
In the preparation of the external preparation of the present invention, it can be produced according to a conventional method known in pharmacy. In the preparation of the external preparation, the active ingredients (A) and (B) are preferably blended in such an amount as to give a preferable content in the above-mentioned preparation, and other optional components (base for external use)
Can be blended in an appropriate amount according to the external use form.

【0057】具体的に本発明の外用剤として、軟膏、ク
リーム剤、ローション剤等の製造にあっては、たとえ
ば、製剤重量全量に対して1.6〜5重量%のメトロニ
ダゾール系化合物(A)と、副作用や薬理学的な薬理効
果の所見に基づき、また薬剤によって変わるが、それぞ
れ製剤に含有するとしたときの製剤重量全量に対する量
で、0.01〜0.5重量%の抗真菌剤、0.001〜
0.1重量%の副腎皮質ホルモン剤、0.01〜0.5
重量%の抗菌剤またはサルファ剤、0.01〜5重量%
の抗ヒスタミン剤、0.01〜5重量%の抗アレルギー
剤、0.005〜0.5重量%の抗炎症剤、0.001
〜0.1重量%の抗生物質、および0.01〜5重量%
の局所麻酔剤から選ばれる1種類以上の薬剤成分(B)
と、基剤として、0〜90重量%の炭化水素、0〜90
重量%の保湿剤、0〜90重量%の界面活性剤、0〜5
0重量%の増粘剤、0〜80重量%の蒸留水、精製水な
どの水、0〜2重量%の防腐剤、0〜5重量%の緩衝剤
またはpH調整剤、0.5〜20重量%の高級脂肪酸、0
〜50重量%の低級アルコール、0〜30重量%の高級
アルコールを配合することができ、さらにこれに目的に
応じて微量の香料、着色剤等を配合することができる。
In the preparation of ointments, creams, lotions and the like as the external preparation of the present invention, for example, 1.6 to 5% by weight of the metronidazole compound (A) based on the total weight of the preparation And, based on the side effects and findings of pharmacological pharmacological effects, and also depending on the drug, 0.01 to 0.5% by weight of the antifungal agent in the amount based on the total weight of the formulation when included in the formulation, 0.001
0.1% by weight of corticosteroids, 0.01-0.5
% By weight of antibacterial agent or sulfa agent, 0.01 to 5% by weight
Antihistamine, 0.01 to 5% by weight of antiallergic agent, 0.005 to 0.5% by weight of antiinflammatory agent, 0.001
-0.1% by weight of antibiotic, and 0.01-5% by weight
One or more drug components selected from local anesthetics (B)
And 0 to 90% by weight of a hydrocarbon as a base, 0 to 90% by weight.
Wt% humectant, 0-90 wt% surfactant, 0-5
0 wt% thickener, 0-80 wt% distilled water, water such as purified water, 0-2 wt% preservative, 0-5 wt% buffer or pH adjuster, 0.5-20 Wt% higher fatty acids, 0
-50% by weight of lower alcohols and 0-30% by weight of higher alcohols can be blended, and further, trace amounts of fragrances, coloring agents and the like can be blended according to the purpose.

【0058】これら抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗
菌剤またはサルファ剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー
剤、抗炎症剤、抗生物質、局所麻酔剤の割合は、それぞ
れ薬効・薬剤の種類、治療目的に応じて変化させること
ができ、また、基剤の割合は、その目的に応じた外用製
剤により変化させることができるので、これに限定する
ものではない。
The proportions of these antifungal agents, corticosteroids, antibacterial agents or sulfa agents, antihistamines, antiallergic agents, antiinflammatory agents, antibiotics, and local anesthetics depend on the type of the drug, the type of treatment, and the purpose of treatment. It can be changed, and the ratio of the base is not limited to this, because it can be changed by an external preparation according to the purpose.

【0059】本発明の外用剤は、医薬品に限定されず、
医薬部外品、化粧料等も含む。さらに本発明の外用剤
は、上記のような製剤中のメトロニダゾール系化合物、
抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗菌剤またはサルファ
剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー剤、抗炎症剤、抗生
物質、局所麻酔剤の効果を損なわない限り、これらに加
えて他の薬効成分を必要に応じて含んでもよい。これら
の薬効成分としては、公知の清涼成分、ビタミン剤、角
質剥離剤、皮質抑制剤、抗脂漏剤、消炎剤、殺菌剤、鎮
痒剤等、また、皮膚疾患に用いることのできる薬物を例
示することができ、具体的には、メントール、ビタミン
A,B群,C,D,E剤等、サリチル酸、エストラジオ
ール、グリチルリチン酸、塩化ベンザルコニウム、フェ
ノール、カンフル等が挙げられる。また、抗ウイルス
剤、例えば、アシクロビル、イドクスウリジン、ガンシ
クロビル、サニルブジン、ザルシタビン、ジダノシン、
ジドブジン、ビダラビン、ネビラピン、ホスカルネット
ナトリウム水和物、メシル酸サキナビル、メシル酸ネル
フィナビル、ラミブジン、リトナビル、硫酸インジナビ
ル等;麻薬および覚醒剤類、例えば、塩酸エチルモルヒ
ネ、塩酸オキシコドン、塩酸コカイン、塩酸ペチジン、
塩酸メタンフェタミン、dl−塩酸メチルエフェドリ
ン、塩酸モルヒネ、クエン酸フェンタニル、酒石酸レバ
ロルファン等;代謝拮抗剤、例えば、アクチノマイシン
D、L−アスパラギナーゼ、アセグラトン、ウベニメク
ス、ウラシル、エトポシド、エノシタビン、塩酸アクラ
ルビシン、塩酸イダルビシン、塩酸イリノテカン、塩酸
エピルビシン、塩酸ドウノルビシン、塩酸ドキソルビシ
ン、塩酸ピラルビシン、塩酸ファドロゾール水和物、塩
酸ブレオマイシン、塩酸プロカルバジン、塩酸ミトキサ
ントロン、カルボプラチン、カルモフール、クエン酸タ
モキシフェン、クエン酸トレミフェン、シクロホスファ
ミド、シスプラチン、シゾフィラン、シタラビン、シタ
ラビンオクホスファート、ジノスタチンスチマラマー、
酒石酸ビノレルビン、ソブゾキサン、チオテパ、テガフ
ール、ドキシフルリジン、ドセタキセル水和物、トレチ
ノイン、ネオカルチノスタチン、ネダプラチン、パクリ
タキセル、ビカルタミド、ヒドロキシカルバミド、ホス
フェストロール、ブスルファン、フルオロウラシル、フ
ルタミド、プロピルチオウラシル、ペントスタチン、ポ
ルフィマーナトリウム、メチルテストステロン、メピチ
オスタン、G−メルカプトプリンリポシド、メルカプト
プリン、メトトレキサート、メルファラン、溶連菌抽出
物、硫酸ペプロマイシン、硫酸ビンクリスチン、硫酸ビ
ンブラスチン、レンチナン等もまた挙げられる。
The external preparation of the present invention is not limited to pharmaceuticals.
Also includes quasi-drugs, cosmetics, etc. Further, the external preparation of the present invention is a metronidazole compound in the above-mentioned preparation,
Antifungals, corticosteroids, antibacterial or sulfa drugs, antihistamines, antiallergic drugs, antiinflammatory drugs, antibiotics, and other medicinal ingredients as needed, as long as they do not impair the effects of these drugs. May be included. Examples of these medicinal ingredients include known refreshing ingredients, vitamins, exfoliants, cortical depressants, antiseborrheics, anti-inflammatory agents, bactericides, antipruritics, and other drugs that can be used for skin diseases. Specific examples thereof include menthol, vitamins A and B, C, D, and E, salicylic acid, estradiol, glycyrrhizic acid, benzalkonium chloride, phenol, camphor and the like. Also, antiviral agents such as acyclovir, idoxuridine, ganciclovir, sanilvudine, zalcitabine, didanosine,
Zidovudine, vidarabine, nevirapine, foscarnet sodium hydrate, saquinavir mesylate, nelfinavir mesylate, lamivudine, ritonavir, indinavir sulfate and the like; narcotics and stimulants such as ethyl morphine hydrochloride, oxycodone hydrochloride, cocaine hydrochloride, pethidine hydrochloride,
Methamphetamine hydrochloride, dl-methylephedrine hydrochloride, morphine hydrochloride, fentanyl citrate, levallorphan tartrate and the like; antimetabolites such as actinomycin D, L-asparaginase, acegraton, ubenimex, uracil, etoposide, enocitabine, aclarubicin hydrochloride, idarubicin hydrochloride, Irinotecan hydrochloride, epirubicin hydrochloride, dounorubicin hydrochloride, doxorubicin hydrochloride, pirarubicin hydrochloride, fadrozole hydrochloride hydrate, bleomycin hydrochloride, procarbazine hydrochloride, mitoxantrone hydrochloride, carboplatin, carmofur, tamoxifen citrate, toremifene citrate, cyclophosphamide, cisplatin , Schizophyllan, cytarabine, cytarabine ocphosphate, dinostatin stimaramer,
Vinorelbine tartrate, sobuzoxane, thiotepa, tegafur, doxyfluridine, docetaxel hydrate, tretinoin, neocarzinostatin, nedaplatin, paclitaxel, bicalutamide, hydroxycarbamide, phosphestrol, busulfan, fluorouracil, flutamide, propylthiouracil, pentophytin, pentostatin Mer sodium, methyltestosterone, mepithiostane, G-mercaptopurine liposide, mercaptopurine, methotrexate, melphalan, streptococcal extract, pepromycin sulfate, vincristine sulfate, vinblastine sulfate, lentinan, and the like are also included.

【0060】本発明の外用剤を製造する際には、必要に
応じて、酸化防止剤、例えば、アスコルビン酸、トコフ
ェロール、クエン酸、ジブチルヒドロキシトルエンな
ど;防腐剤、例えば、デヒドロ酢酸、サリチル酸、パラ
オキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸プロピル、
チモールなど;保湿剤、例えば、グリセリン、ラノリ
ン、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコー
ル、尿素、ヒアルロン酸ナトリウムなど;増粘剤、例え
ば、ポリエチレングリゴール、キサンタンゴム、カルボ
キシメチルセルロースナトリウム、カルボキシプロピル
セルロースなど;緩衝剤・pH調整剤、例えば、クエン
酸、乳酸、塩酸、ホウ酸などの酸、また、リン酸二水素
ナトリウム、クエン酸ナトリウム、水酸化ナトリウム、
水酸化カリウム、トリエタノールアミンなどのアルカ
リ;脂質吸収剤など;カオリン、ベントナイトなどの、
従来の外用剤において使用されている公知の製剤成分を
添加することもできる。
In preparing the external preparation of the present invention, if necessary, antioxidants such as ascorbic acid, tocopherol, citric acid, dibutylhydroxytoluene and the like; preservatives such as dehydroacetic acid, salicylic acid, Methyl benzoate, propyl paraoxybenzoate,
Thymol and the like; humectants, for example, glycerin, lanolin, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, urea, sodium hyaluronate; thickeners, for example, polyethylene glycol, xanthan gum, sodium carboxymethylcellulose, carboxypropylcellulose and the like Buffering agents and pH adjusters, for example, acids such as citric acid, lactic acid, hydrochloric acid, boric acid, sodium dihydrogen phosphate, sodium citrate, sodium hydroxide;
Alkalis such as potassium hydroxide and triethanolamine; lipid absorbents and the like; kaolin, bentonite and the like,
Known formulation components used in conventional external preparations can also be added.

【0061】上記のような本発明の外用剤は、アトピー
性皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患治療用と
して極めて有用であり、各種の皮膚疾患に対し、例え
ば、一日2回ないし3回程度皮膚に適用することによっ
て、極めて良好にそれら疾患を治療し得るものである。
The external preparation of the present invention as described above is extremely useful for treating atopic dermatitis and / or its related skin diseases, and for various skin diseases, for example, twice to three times a day. By applying it to the skin, the disease can be treated very well.

【0062】このような本発明の外用剤は、アトピー性
皮膚炎および/またはその関連する皮膚疾患の治療を目
的として使用することができる。
Such an external preparation of the present invention can be used for the treatment of atopic dermatitis and / or a skin disease related thereto.

【0063】[0063]

【実施例】次に本発明を実施例、試験例により具体的に
説明するが、本発明はこれら実施例、試験例に限定され
るものではない。
Next, the present invention will be described in detail with reference to examples and test examples, but the present invention is not limited to these examples and test examples.

【0064】 実施例1:外用クリーム剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g クロトリマゾール 0.1g プロピオン酸クロベタゾール 0.005g (b)油相 モノステアリン酸グリコール 10g セタノール 7g 流動パラフィン 9g 白色ワセリン 3.5g (C)水相 プロピレングリコール 6.5g ラウリル硫酸ナトリウム 1g 精製水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じたクリームを
適当な容器に採取する。
Example 1 External Cream Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2 g clotrimazole 0.1 g clobetasol propionate 0.005 g (b) oil phase glycol monostearate 10 g setanol 7 g liquid paraffin 9 g white petrolatum 3. 5 g (C) Aqueous phase Propylene glycol 6.5 g Sodium lauryl sulfate 1 g Purified water Amount that totals 100 g Production method: (b) Oil phase, (c) Aqueous phase at about 85 ° C.
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting cream in a suitable container.

【0065】 実施例2:外用クリーム剤 (a)有効成分 メトロニダゾール 2g リドカイン 0.05g 吉草酸酢酸プレドニゾロン 0.005g (b)油相 モノステアリン酸グリコール 10g セタノール 7g 流動パラフィン 9g 白色ワセリン 3.5g (C)水相 プロピレングリコール 6.5g ラウリル硫酸ナトリウム 1g 精製水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じたクリームを
適当な容器に採取する。
Example 2: Cream for external use (a) Active ingredient metronidazole 2 g lidocaine 0.05 g prednisolone valerate 0.005 g (b) oil phase glycol monostearate 10 g setanol 7 g liquid paraffin 9 g white petrolatum 3.5 g (C ) Aqueous phase Propylene glycol 6.5 g Sodium lauryl sulfate 1 g Purified water Amount that totals 100 g Production method: (b) oil phase and (c) aqueous phase each at about 85 ° C
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting cream in a suitable container.

【0066】 実施例3:外用クリーム剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g クロラムフェニコール 0.001g 酢酸ヒドロコルチゾン 0.001g (b)油相 モノステアリン酸グリコール 10g セタノール 7g 流動パラフィン 9g 白色ワセリン 3.5g (C)水相 プロピレングリコール 6.5g ラウリル硫酸ナトリウム 1g 精製水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じたクリームを
適当な容器に採取する。
Example 3 External Cream Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2 g chloramphenicol 0.001 g hydrocortisone acetate 0.001 g (b) oil phase glycol monostearate 10 g setanol 7 g liquid paraffin 9 g white petrolatum 3. 5 g (C) Aqueous phase Propylene glycol 6.5 g Sodium lauryl sulfate 1 g Purified water Amount that totals 100 g Production method: (b) Oil phase, (c) Aqueous phase at about 85 ° C.
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting cream in a suitable container.

【0067】 実施例4:クリーム基剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2.5g ケトコナゾール 0.1g (b)油相 ステアリン酸 5g ステアリルアルコール 5g 流動パラフィン 5g ミリスチン酸イソプロピル 1g スパン60 1g チモール 0.2g (C)水相 ツィーン60 0.5g プロピレングリコール 5g トリエタノールアミン 0.4g 蒸留水 全量が100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じたクリームを
適当な容器に採取する。
Example 4: Cream Base Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2.5 g ketoconazole 0.1 g (b) oil phase 5 g stearate 5 g stearyl alcohol 5 g liquid paraffin 5 g isopropyl myristate 1 g span 60 1 g thymol 0.2 g (C) Aqueous phase Tween 60 0.5 g Propylene glycol 5 g Triethanolamine 0.4 g Distilled water Amount to make the total amount 100 g Production method: (b) Oil phase, (c) Aqueous phase at about 85 ° C.
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting cream in a suitable container.

【0068】 実施例5:外用クリーム剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 3g ピペミド酸三水和物 0.1g プレドニゾロン 0.001g (b)油相 モノステアリン酸グリコール 5g ポリオキシエチレン(23)セチルエーテル 2g セタノール 6g 白色ワセリン 5g 流動パラフィン 5g トリ(カプリル酸カプロン酸)グリセリル 5g ミリスチン酸オクチルドデシル 3g パラオキシ安息香酸プロピル 0.1g (C)水相 プロピレングリコール 7g パラオキシ安息香酸メチル 0.1g 蒸留水 全量100gとする量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じたクリームを
適当な容器に採取する。
Example 5: Cream for external use Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 3 g pipemidic acid trihydrate 0.1 g prednisolone 0.001 g (b) Oil phase glycol monostearate 5 g polyoxyethylene (23) cetyl ether 2 g Cetanol 6 g White petrolatum 5 g Liquid paraffin 5 g Tri (caprylic caproic acid) glyceryl 5 g Octyldodecyl myristate 3 g Propyl parahydroxybenzoate 0.1 g (C) Aqueous phase Propylene glycol 7 g Methyl paraoxybenzoate 0.1 g Distilled water A total of 100 g Production method: (b) oil phase and (c) aqueous phase each at about 85 ° C
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting cream in a suitable container.

【0069】 実施例6:外用軟膏剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g クロタミトン 1g フルオシノロンアセトニド 0.001g (b)油相 白色ワセリン 45g セタノール 20g ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油 5g Tween 80 2g 流動パラフィン 5g パラオキシ安息香酸プロピル 0.1g (C)水相 パラオキシ安息香酸メチル 0.1g 蒸留水 全量が100gになる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(c)水相を(b)油相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じた軟膏を適当
な容器に採取する。
Example 6: Ointment for external use Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2 g crotamiton 1 g fluocinolone acetonide 0.001 g (b) Oil phase White petrolatum 45 g Cetanol 20 g Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 5 g Tween 80 2 g Fluid Paraffin 5 g Propyl parahydroxybenzoate 0.1 g (C) Aqueous phase Methyl paraoxybenzoate 0.1 g Distilled water Amount to make the total amount 100 g Production method: (b) oil phase and (c) aqueous phase at about 85 ° C.
(C) The aqueous phase is added to (b) the oil phase, and the active ingredient is added with stirring (a). Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting ointment in a suitable container.

【0070】 実施例7:外用軟膏剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g 塩酸ジフェンヒドラミン 0.2g リドカイン 0.1g (b)油相 ステアリルアルコール 7g セタノール 3g 白色ワセリン 30g モノステアリン酸グリコール 10g スパン80 1.5g 流動パラフィン 5g (C)水相 プロピレングリコール 5g Tween 80 1g 蒸留水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(b)油相を(C)水相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じた軟膏を適当
な容器に採取する。
Example 7: Ointment for external use Formulation: (a) metronidazole 2 g diphenhydramine hydrochloride 0.2 g lidocaine 0.1 g (b) oil phase stearyl alcohol 7 g cetanol 3 g white petrolatum 30 g glycol monostearate 10 g span 80 5 g Liquid paraffin 5 g (C) Aqueous phase Propylene glycol 5 g Tween 80 1 g Distilled water Amount that totals 100 g Production method: (b) oil phase, (c) aqueous phase at about 85 ° C.
(B) Add the oil phase to the (C) water phase and add the active ingredient (a) with stirring. Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting ointment in a suitable container.

【0071】 実施例8:外用軟膏剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g 硫酸ゲンタマイシン 0.005g (b)油相 モノステアリン酸グリコール 15g モノステアリン酸ポリオキシエチレングリコール 3g ポリオキシエチレンセトステアリルエーテル 2g セタノール 5g ミツロウ 5g 白色ワセリン 20g (C)水相 蒸留水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約85℃
の温度に保ち、(b)油相を(C)水相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約25℃の温度に冷却する。生じた軟膏を適当
な容器に採取する。
Example 8: Ointment for external use Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2 g Gentamicin sulfate 0.005 g (b) Oil phase Glycostearate 15 g Monooxystearate polyoxyethylene glycol 3 g Polyoxyethylene setostearyl ether 2 g Cetanol 5 g Beeswax 5 g White petrolatum 20 g (C) Aqueous phase Distilled water Amount that totals 100 g Production method: (b) Oil phase, (c) Aqueous phase at about 85 ° C.
(B) Add the oil phase to the (C) water phase and add the active ingredient (a) with stirring. Thereafter, the mixture is cooled to a temperature of about 25 ° C. with continuous stirring. Collect the resulting ointment in a suitable container.

【0072】 実施例9:ローション剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 2g 吉草酸ベタメタゾン 0.005g ビホナゾール 0.05g (b)油相 ステアリン酸 2g セタノール 1.5g ワセリン 4g スクワラン 5g トリ(カプリル酸・カプリン酸)グリセリン 2g モノオレイン酸ソルビタン 2g ポリエチレングリコール 5g (C)水相 ジプロピレングリコール 5g トリエタノールアミン 0.7g 精製水 60g (d)水相 イソプロパノール 10g 精製水 全量で100gとなる量 製造方法:(b)油相、(c)水相をそれぞれ約70℃
の温度に保ち、(b)油相を(C)水相に加え攪拌しな
がら(a)有効成分を添加する。その後、連続的に攪拌
しながら約40℃の温度に冷却後、(d)水相を添加し
攪拌しながら約25℃の温度に冷却する。生じたローシ
ョン剤を適当な気密容器に採取する。
Example 9: Lotion Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 2 g betamethasone valerate 0.005 g bifonazole 0.05 g (b) oil phase stearic acid 2 g cetanol 1.5 g petrolatum 4 g squalane 5 g tri (caprylic acid / caprin acid) Acid) glycerin 2 g Sorbitan monooleate 2 g Polyethylene glycol 5 g (C) Aqueous phase Dipropylene glycol 5 g Triethanolamine 0.7 g Purified water 60 g (d) Aqueous phase isopropanol 10 g Purified water Amount to be 100 g in total Production method: (b) ) The oil phase and (c) the aqueous phase are each at about 70 ° C.
(B) Add the oil phase to the (C) water phase and add the active ingredient (a) with stirring. Then, after cooling to a temperature of about 40 ° C. with continuous stirring, (d) adding an aqueous phase and cooling to a temperature of about 25 ° C. with stirring. The resulting lotion is collected in a suitable airtight container.

【0073】 実施例10:貼付剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 3g クロタミトン 1g プレドニゾロン 0.05g (b)基剤 D−ソルビトール(70%) 30g 精製水 9g カオリン 13g 酸化チタン 1g (C)基剤 ゼラチン 1g 精製水 4g (d)基剤 メタリン酸ナトリウム 0.1g 精製水 1g (e)基剤 ポリアクリル酸ナトリウム 5g アクリル酸デンプン300 1g プロピレングリコール 5g ヒマシ油 1g 水酸化アルミナマグネシウム 0.25g モノオレイン酸ソルビタン 0.5g モノオレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン 0.5g (f)基剤 D−ソルビトール(70%) 14g ジブチルヒドロキシトルエン 0.2g (g)基剤 メタアクリル酸・アクリル酸n−ブチルコポリマー 3g (h)基剤 D−ソルビトール(70%) 4.9g 酒石酸 1.5g 製造方法:(b)基剤を約40℃の温度に調整し攪拌し
ながら(d)基剤を約60℃の温度に調整したものを添
加し、(c)基剤を添加し攪拌しながら、(g)基剤を
添加する。これに(a)有効成分および(e)基剤の良
く混合したものを添加し、(f)基剤を加え、攪拌しな
がら(h)基剤を少しずつ添加する。生じた膏体のうち
14gを量り、10cm×14cmの不織布に均一に塗布し
貼付剤を得た。
Example 10: Patch Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 3 g crotamiton 1 g prednisolone 0.05 g (b) base D-sorbitol (70%) 30 g purified water 9 g kaolin 13 g titanium oxide 1 g (C) base Gelatin 1g Purified water 4g (d) Base Sodium metaphosphate 0.1g Purified water 1g (e) Base Sodium polyacrylate 5g Starch acrylate 300 1g Propylene glycol 5g Castor oil 1g Magnesium alumina hydroxide 0.25g Monooleic acid Sorbitan 0.5 g polyoxyethylene sorbitan monooleate 0.5 g (f) base D-sorbitol (70%) 14 g dibutylhydroxytoluene 0.2 g (g) base methacrylic acid / n-butyl acrylate copolymer 3 g ( h) Base D-sorbitol (70%) 4.9 g Tartaric acid 1.5 g Production method: (b) The base was adjusted to a temperature of about 40 ° C., and (d) the base was adjusted to a temperature of about 60 ° C. while stirring. Then, while adding (c) the base and stirring, the (g) base is added. To this, a well-mixed mixture of (a) the active ingredient and (e) the base is added, (f) the base is added, and (h) the base is added little by little with stirring. 14 g of the resulting plaster was weighed and uniformly applied to a 10 cm × 14 cm nonwoven fabric to obtain a patch.

【0074】 実施例11:貼付剤(プラスター剤) 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 3g インドメタシン 1g (b)基剤 流動パラフィン 7g ミリスチン酸イソプロピル 3g ポリブテン 15g 1,3ペンタジエン共重合樹脂 26g (C)基剤 モノステアリン酸ポリオキシエチレンソルビタン 1.5g 酸化亜鉛 3g 酸化チタン 2g ジブチルヒドロキシトルエン 0.2g クロタミトン 1g (d) カオリン 6g (e) 天然ゴムラテックス(固形分として) 15g 合成ゴムSBR(固形分として) 17g (f) グリセリン 0.25g 精製水 1g ポリアクリル酸ナトリウム 0.05g 製造方法:(b)基剤の約110℃の温度で混合融解し
たものを約90℃の温度に調整し、(a)有効成分を添
加し、約70℃の温度に調整後、これに(c)基剤と
(d)基剤を混合したものを添加する。これを攪拌しな
がら(f)基剤を添加し約70℃の温度で(e)基剤を
添加する。生じた膏体を不織布または織布等に1m2
たり100gで展延し、10cm×14cmの大きさに切断
する。
Example 11 Patch (Plaster) Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 3 g Indomethacin 1 g (b) Base liquid paraffin 7 g Isopropyl myristate 3 g Polybutene 15 g 1,3 pentadiene copolymer resin 26 g (C) base Agent Polyoxyethylene sorbitan monostearate 1.5 g Zinc oxide 3 g Titanium oxide 2 g Dibutylhydroxytoluene 0.2 g Crotamiton 1 g (d) Kaolin 6 g (e) Natural rubber latex (as solid) 15 g Synthetic rubber SBR (as solid) 17 g (f) Glycerin 0.25 g Purified water 1 g Sodium polyacrylate 0.05 g Production method: (b) Adjust the base mixed and melted at a temperature of about 110 ° C. to a temperature of about 90 ° C .; Add the active ingredient, temperature of about 70 ℃ , And a mixture of the base (c) and the base (d) is added thereto. While stirring, the base is added, and the base is added at a temperature of about 70 ° C. The resulting plaster is spread on a non-woven fabric or a woven fabric at a rate of 100 g / m 2 and cut into a size of 10 cm × 14 cm.

【0075】 実施例12:ジェル剤 処方: (a)有効成分 メトロニダゾール 3g 塩酸ジフェンヒドラミン 0.5g ベタメサゾン 0.01g (b)油相 ポリオキシエチレンオレイルアルコールエーテル 1g (c)水相 ポリエチレングリコール1500 6g ポリオキシエチレングリコール400 2g EDTA二ナトリウム 0.2g (d)水相 ジプロピレングリコール 8g (e)水相 水酸化カリウム 0.1g (f)水相 カルボキシビニルポリマー 0.5g メチルセルロース 0.2g 精製水 全量で100gとなる量 製造方法:(f)水相を均一に溶解させた後、(c)水
相を添加し、(a)有効成分を加え加温し、溶解、分散
させる。これに(d)水相および(b)油相を加え約6
0℃の温度に加温融解したものを添加する。これを攪拌
しながら(e)水相を加え中和させ、約25℃の温度に
冷却する。生じたジェル剤を適当な容器に採取する。
Example 12: Gel Formulation: (a) Active ingredient metronidazole 3 g Diphenhydramine hydrochloride 0.5 g betamethasone 0.01 g (b) Oil phase Polyoxyethylene oleyl alcohol ether 1 g (c) Water phase Polyethylene glycol 1500 6 g Polyoxy Ethylene glycol 400 2 g Disodium EDTA 0.2 g (d) Aqueous phase Dipropylene glycol 8 g (e) Aqueous phase potassium hydroxide 0.1 g (f) Aqueous phase Carboxyvinyl polymer 0.5 g Methyl cellulose 0.2 g Purified water 100 g in total Production method: (f) After the aqueous phase is uniformly dissolved, (c) the aqueous phase is added, (a) the active ingredient is added, heated, dissolved and dispersed. Then, (d) an aqueous phase and (b) an oil phase are added to form about 6
Heated and melted to a temperature of 0 ° C. is added. While stirring, the aqueous phase is neutralized by adding (e) and cooled to a temperature of about 25 ° C. The resulting gel is collected in a suitable container.

【0076】試験例1:臨床試験例 実際のアトピー性皮膚炎症患者に本発明の外用剤を適用
してその治療効果を検討した。本発明の外用剤として、
実施例1で調製した外用クリーム剤を用いた。なお有効
成分としてメトロニダゾールのみを用いた以外は、実施
例1と同様に調製した外用クリーム剤(メトロニダゾー
ル単剤)を参考試験例として用いた。対象患者は以下の
とおりである。参考試験対象患者A:アトピー性皮膚炎
に罹患している年齢40歳の女性試験対象患者B:アト
ピー性皮膚炎に罹患している年齢38歳の女性試験対象
患者C:アトピー性皮膚炎に罹患している年齢55歳の
女性
Test Example 1: Clinical Test Example An external preparation of the present invention was applied to an actual patient with atopic dermatitis, and its therapeutic effect was examined. As an external preparation of the present invention,
The cream for external use prepared in Example 1 was used. An external cream (metronidazole single agent) prepared in the same manner as in Example 1 except that only metronidazole was used as an active ingredient was used as a reference test example. The target patients are as follows. Reference test patient A: A female subject of age 40 who suffers from atopic dermatitis Test subject B: Female test subject of age 38 who suffers from atopic dermatitis C: Patient who suffers from atopic dermatitis 55 year old woman

【0077】試験方法: 参考試験例として、対象患者Aに対して、アトピー性皮
膚炎症の顔面に、1日2回メトロニダゾール単剤の外用
クリーム剤を、連続4週間にわたり塗布し、その炎症の
状態を観察した。本発明の試験例として、対象患者Bお
よびCに対しては、アトピー性皮膚炎症の顔面に、1日
2回実施例1で製造した外用クリーム剤を、連続3〜4
週間にわたり塗布し、その炎症の状態を観察した。
Test method: As a reference test example, topical metronidazole topical cream was applied twice a day to the face of atopic skin inflammation to subject patient A for 4 consecutive weeks, and the state of the inflammation was observed. Was observed. As a test example of the present invention, for the subjects B and C, the cream for external use produced in Example 1 was continuously applied to the face of atopic dermatitis twice a day for 3 to 4 times a day.
It was applied over a week and its inflammatory status was observed.

【0078】治療開始時の赤疹、湿疹等の皮膚炎症状、
その後の経時的治癒状況を、3日後、1週間後、2週間
後、3週間後、4週間後にスコア化し、治療効果の評価
を行った。また、4週間後における皮膚表面の掻痒感の
有無、皮膚状態を評価した。結果を表1に示す。
Skin irritations such as rash and eczema at the start of treatment,
The subsequent healing status over time was scored at 3 days, 1 week, 2 weeks, 3 weeks, and 4 weeks to evaluate the therapeutic effect. After 4 weeks, the presence or absence of pruritus on the skin surface and the skin condition were evaluated. Table 1 shows the results.

【0079】なお、表1中の評価スコアは以下のとおり
である。<皮膚の状態> 5:赤疹、湿疹等の皮膚炎症状が激しく、疼痛さえも患
っている。 4:赤疹、湿疹等の皮膚炎症状が激しいが、評価5ほど
のことはない。 3:赤疹、湿疹等の皮膚炎症状が確認できるが、評価4
ほどのことはない。 2:赤疹、湿疹等の皮膚炎症状はわずかに確認できる
が、それほど一般の正常な皮膚と変わらない程度。 1:赤疹、湿疹等の皮膚炎症状がなく、正常な皮膚状態
である。 <皮膚の掻痒感> 3:激しい掻痒感があり、無意識に皮膚を掻く状態。 2:少々蚤痒感があるが、皮膚を掻くのを留めおくこと
ができる状態。 1:全く掻痒感が感じない状態。
The evaluation scores in Table 1 are as follows. <Skin condition> 5: Skin irritations such as rash and eczema are severe, and even pain is suffering. 4: Skin irritations such as rash and eczema are severe, but there is no evaluation of about 5. 3: Skin irritations such as rash and eczema can be confirmed.
Not so much. 2: Skin irritations such as rash and eczema can be slightly confirmed, but are not so different from normal skin. 1: Normal skin condition without skin irritations such as rash and eczema. <Skin pruritus> 3: Severe pruritus, unconsciously scratching skin. 2: A state in which there is a slight pruritic feeling, but the skin can be kept from scratching. 1: No pruritus is felt.

【0080】[0080]

【表1】 [Table 1]

【0081】以上のように、4週後には患者A、B、C
ともに健康な人と変わらない皮膚状態になったが、メト
ロニダゾール単独の外用剤を塗布した患者Aより本発明
の複合剤である実施例1の外用クリーム剤を塗布した患
者BおよびCの患者の方が早めに掻痒感がなくなり、ま
た、皮膚の改善も早かった。なお、患者Cにおいては第
三週の時点でアトピー性皮膚炎の症状が確認できなかっ
たため、本人の希望により第二週の時点で塗布を終了し
た。また、臨床試験の結果、ステロイド剤などの副腎質
ホルモンを使用していた患者の皮膚状態にみられる肝
斑、雀卵斑などの色素沈着、瘢痕などは、本発明による
外用剤を使用したことにより、患者Aより患者Bおよび
Cの方がより減少するかまたは消失したことが確認でき
た。なお、塗布に際しても製剤的な刺激性は全くなかっ
た。また、投与中止後もステロイド系の外用剤に見られ
るようなリバウンド等は認められなかった。
As described above, four weeks later, patients A, B, and C
The skin condition was the same as that of a healthy person, but patients B and C who applied the topical cream of Example 1 which is the combined preparation of the present invention, from patients A which applied the topical metronidazole alone. However, the pruritus disappeared as soon as possible, and the improvement of the skin was also quick. In addition, in the patient C, since the symptom of atopic dermatitis could not be confirmed at the third week, the application was terminated at the second week at the request of the patient. In addition, as a result of clinical tests, pigmentation such as liver spots, sparrow eggs, etc., and scars observed in the skin condition of patients who had used adrenal hormones such as steroids, the topical agent according to the present invention was used. By this, it was confirmed that patients B and C decreased or disappeared more than patient A. In addition, there was no pharmaceutical irritation at the time of application. In addition, even after the administration was stopped, no rebound or the like as seen in the topical steroid preparation was observed.

【0082】試験例2:臨床試験例 実際のアトピー性皮膚炎症患者に本発明の外用剤を適用
してその治療効果を検討した。本発明の外用剤として、
実施例3で調製した外用クリーム剤を用いた。なお有効
成分としてメトロニダゾールのみを用いた以外は、実施
例3と同様に調製した外用クリーム剤(メトロニダゾー
ル単剤)を参考試験例に用いた。
Test Example 2: Clinical Test Example An external preparation of the present invention was applied to an actual patient with atopic dermatitis, and its therapeutic effect was examined. As an external preparation of the present invention,
The cream for external use prepared in Example 3 was used. An external cream (metronidazole single agent) prepared in the same manner as in Example 3 except that only metronidazole was used as the active ingredient was used in the reference test example.

【0083】試験方法: 参考試験例として、試験例1の対象患者Aのアトピー性
皮膚炎症を罹患している左腕へ、1日2回外用クリーム
剤(メトロニダゾール単剤)を、連続4週間にわたり塗
布し、その炎症の状態を観察した。本発明の試験例とし
て、対象患者Aのアトピー性皮膚炎症を罹患している右
腕へ、1日2回実施例3で製造した外用クリーム剤を、
連続4週間にわたり塗布し、その炎症の状態を観察し
た。
Test Method: As a reference test example, a topical cream (metronidazole monotherapy) was applied twice a day to the left arm of the subject patient A of Test Example 1 suffering from atopic dermatitis for 4 consecutive weeks. Then, the state of the inflammation was observed. As a test example of the present invention, the topical cream prepared in Example 3 twice a day was applied to the right arm of a subject patient A suffering from atopic skin inflammation twice a day.
It was applied for 4 consecutive weeks, and the state of inflammation was observed.

【0084】治療開始時の赤疹、湿疹等の皮膚炎症状、
その後の経時的治癒状況を、3日後、1週間後、2週間
後、3週間後、4週間後にスコア化し、治療効果の評価
を行った。また、4週間後における皮膚表面の掻痒感の
有無、皮膚状態を評価した。結果を表2に示す。表2中
の評価スコアは表1と同様である。
Skin irritations such as rash and eczema at the start of treatment,
The subsequent healing status over time was scored at 3 days, 1 week, 2 weeks, 3 weeks, and 4 weeks to evaluate the therapeutic effect. After 4 weeks, the presence or absence of pruritus on the skin surface and the skin condition were evaluated. Table 2 shows the results. The evaluation scores in Table 2 are the same as in Table 1.

【0085】[0085]

【表2】 [Table 2]

【0086】以上のように、同一患者Aの同症状におい
て、左・右腕の皮膚状態は4週後には改善されたが、メ
トロニダゾール単独の外用剤を塗布した左腕より本発明
の複合剤である実施例3の外用クリーム剤を塗布した右
腕の方が早めに掻痒感がなくなり、また、皮膚の改善も
早かった。また、臨床試験の結果、ステロイド剤などの
副腎皮質ホルモンを使用していた患者の皮膚状態にみら
れる肝斑、雀卵斑などの色素沈着、瘢痕などが、本発明
による外用剤を使用したことにより、より健康人に近い
皮膚状態になったことを確認した。その後、左腕にも右
腕に使用した外用クリーム剤を塗布すると右腕と同じ皮
膚状態に改善した。なお、塗布に際しても製剤的な刺激
性は全くなかった。また、投与中止後もステロイド系の
外用剤に見られるようなリバウンド等は認められなかっ
た。
As described above, in the same patient A, the skin condition of the left and right arms improved after 4 weeks in the same symptom of the same patient A, but the combination preparation of the present invention was obtained from the left arm to which the external preparation of metronidazole alone was applied. The right arm to which the topical cream of Example 3 was applied had no pruritus earlier and improved the skin earlier. In addition, as a result of clinical trials, pigmentation such as liver spots, sparrow eggs, etc. observed in the skin condition of patients who had used corticosteroids such as steroids, scars, etc., showed that the external preparation according to the present invention was used. As a result, it was confirmed that the skin condition became closer to that of a healthy person. Thereafter, when the topical cream used for the right arm was applied to the left arm, the skin condition improved to the same as the right arm. In addition, there was no pharmaceutical irritation at the time of application. In addition, even after the administration was stopped, no rebound or the like as seen in the topical steroid preparation was observed.

【0087】試験例3:臨床試験例 実施例で製造された外用剤を実際の湿疹/かぶれおよび
脂漏性皮膚炎等に罹患している患者に適用して、その治
療効果を検討した。対象患者として、以下の患者に適用
した。 対象患者D:化粧かぶれに罹患している年齢60歳の女
性 対象患者E:脂漏性皮膚炎に罹患している年齢34歳の
男性 対象患者F:腋臭症に罹患している年齢33歳の男性 対象患者G:虫刺症(だに)に罹患している45歳の男
性 対象患者H:白癬に罹患している年齢57歳の男性 対象患者1:アクネに罹患している年齢30歳の女性 対象患者J:頭部に化膿した皮膚炎を患っている年齢2
8歳の男性
Test Example 3: Clinical Test Example The topical preparations prepared in the examples were applied to patients suffering from actual eczema / rash, seborrheic dermatitis and the like, and the therapeutic effects thereof were examined. The following patients were applied as target patients. Target patient D: A woman of age 60 who suffers from makeup rash Target patient E: A man of age 34 who suffers from seborrheic dermatitis Target patient F: A 33 year old who suffers from axillary odor Male Target patient G: 45-year-old male suffering from insect bites Target patient H: Male 57-year-old suffering from ringworm Target patient 1: 30-year-old suffering acne Female Target patient J: Age 2 with suppurative dermatitis on the head
8 year old man

【0088】対象患者K:首に疱疹状皮膚炎(水膨れ)
に罹患している年齢25歳の男性 対象患者L:上腕部にかぶれによる湿疹で化膿に罹患し
ている年齢24歳の男性 対象患者M:指間にカンジダ症に罹患している年齢45
歳の女性 対象患者N:背中に乾燥性湿疹に罹患している年齢63
歳の男性 対象患者O:肩に腫脹および湿疹に罹患している年齢6
3歳の男性 対象患者P:額に初期のヘルペスに罹患している年齢3
3歳の男性 対象患者Q:下肢に乾燥性湿疹に罹患している年齢23
歳の女性
Subject K: Herpes dermatitis on the neck (water blister)
A 25-year-old man who suffers from sickness Subject Patient L: A 24-year-old man who suffers from suppuration due to eczema due to a rash on the upper arm Subject Patient M: Age 45 who suffers from candidiasis between fingers
Aged woman Subject Patient N: Age 63 with dry eczema on back
Old man Subject Patient O: Age 6 with swelling and eczema on shoulder
3-year-old man Target patient P: Age 3 who suffers from early herpes on the forehead
3 year old male Subject Q: Age 23 with dry eczema on lower limbs
Old woman

【0089】試験方法: 対象患者DおよびE、Fに対しては、実施例3で製造し
た外用クリーム剤を1日2回連続4週間にわたり塗布
し、その効果を観察した。対象患者Gに対しては実施例
6で製造した外用軟膏剤を1日2回症状が改善するまで
塗布し、その効果を観察した。対象患者Hに対しては実
施例4で製造した外用クリーム剤を1日2回連続4週間
にわたり塗布し、その効果を観察した。対象患者Iに対
しては実施例2で製造した外用クリーム剤を1日2回症
状が改善するまで塗布し、その効果を観察した。対象患
者Jに対しては実施例12で製造したジェル剤を1日2
〜3回症状が改善するまで塗布し、その効果を観察し
た。
Test Method: For the subject patients D, E and F, the topical cream prepared in Example 3 was applied twice a day for 4 consecutive weeks, and the effect was observed. The topical ointment prepared in Example 6 was applied to the subject patient G twice a day until the symptoms improved, and the effect was observed. For the target patient H, the topical cream prepared in Example 4 was applied twice a day for 4 consecutive weeks, and the effect was observed. For the subject patient I, the topical cream prepared in Example 2 was applied twice a day until the symptoms improved, and the effect was observed. For the subject patient J, the gel prepared in Example 12 was used 2 times a day.
It was applied until the symptoms improved up to three times, and the effect was observed.

【0090】対象患者Kに対しては実施例5で製造した
外用クリーム剤を1日2〜3回症状が改善まで塗布し、
その効果を観察した。対象患者Lに対しては実施例8で
製造した外用軟膏剤を1日2回症状が改善するまで塗布
し、その効果を観察した。対象患者Mに対しては実施例
9で製造したローション剤を1日2〜3回症状が改善す
るまで塗布し、その効果を観察した。対象患者Nに対し
ては実施例10で製造した貼付剤を1日1〜2回連続3
週間にわたり貼付し、その効果を観察した。対象患者O
に対しては実施例11で製造したプラスター剤を1日1
〜2回連続3週間にわたり塗布し、その効果を観察し
た。対象患者Pに対しては実施例1で製造したクリーム
剤を1日2〜4回症状が改善するまで塗布し、その効果
を観察した。対象患者Qに対しては実施例7で製造した
外用軟膏剤を1日2〜3回症状が改善するまで塗布し、
その効果を観察した。
For the subject patient K, the topical cream prepared in Example 5 was applied 2-3 times a day until the symptoms improved,
The effect was observed. The topical ointment prepared in Example 8 was applied to the subject patient L twice a day until the symptoms improved, and the effect was observed. To the subject patient M, the lotion prepared in Example 9 was applied 2-3 times a day until the symptoms improved, and the effect was observed. For the subject patient N, the patch prepared in Example 10 was continuously used once or twice a day 3
It was applied for a week and its effect was observed. Target patient O
To the plaster prepared in Example 11 1 day
22 consecutive applications over 3 weeks and the effect was observed. The cream prepared in Example 1 was applied to the target patient P 2 to 4 times a day until the symptoms improved, and the effect was observed. For the target patient Q, the topical ointment prepared in Example 7 was applied 2-3 times a day until the symptoms improved,
The effect was observed.

【0091】治療開始時の赤疹、湿疹等の皮膚炎症状、
その後の経時的治癒状況を、3日後、1週間後、2週間
後、3週間後、4週間後にスコア化し、治療効果の評価
を行った。また、4週間後における皮膚表面の掻痒感の
有無、皮膚状態を評価した。結果を表3にホす。
Skin irritations such as rash and eczema at the start of treatment,
The subsequent healing status over time was scored at 3 days, 1 week, 2 weeks, 3 weeks, and 4 weeks to evaluate the therapeutic effect. After 4 weeks, the presence or absence of pruritus on the skin surface and the skin condition were evaluated. The results are shown in Table 3.

【0092】なお、表3中の評価スコアは以下のとおり
である。 <皮膚の状態> 5:健康人の皮膚とは比較にならないほど皮膚炎症状が
激しい。 4:皮膚の炎症は評価5のほどはない。 3:皮膚の炎症は確認できるが、評価4のほどはない。 2:皮膚炎症状はわずかに確認できるが、それほど一般
の正常な皮膚と変わらない程度。 1:健康人と比べてほとんど変わらない正常な皮膚状態
である。 <掻痒感の状態> 3:激しい掻痒感があり、無意識に皮膚を掻く状態。 2:少々掻痒感があるが、皮膚を掻くのを留めおくこと
ができる状態。 1:全く掻痒感が感じない状態。 <においまたは疼痛の状態> 3:いやなにおいがする。ジンジンする痛みがある。 2:気を付けるとにおいがある程度。さわらなければ気
にならない痛み。 1:全くいやなにおいがない。さわっても全く痛みがな
い。
The evaluation scores in Table 3 are as follows. <Skin condition> 5: Skin irritation is so severe that it is incomparable to healthy human skin. 4: Skin irritation is not as good as rating 5. 3: Skin inflammation can be confirmed, but not as high as evaluation 4. 2: Skin irritation can be slightly confirmed, but not so much as normal skin. 1: Normal skin condition that is almost the same as that of a healthy person. <Irritative state> 3: A state of intense itching and unconsciously scratching the skin. 2: A state in which there is a slight pruritus, but the skin can be kept from scratching. 1: No pruritus is felt. <State of smell or pain> 3: Smells unpleasant. There is pain to gin. 2: Smell to some extent. Pain that you will not notice unless you touch it. 1: No smell at all. No pain at all.

【0093】[0093]

【表3】 [Table 3]

【0094】以上のように、本発明の外用クリーム剤
は、多様な皮膚炎の治療に際し、塗布開始後3〜7日で
皮膚炎症状の改善が見られ、3から4週間後には正常皮
膚と変わりない状態になった。患者Dについては約6ヶ
月の長期間ステロイド剤を使用していたためその副作用
で皮膚がケロイド状になってはいるが、皮膚炎はおさま
っている。患者Hについては白癬における疾患が約40
年という長期のため4週間後では完治していないが皮膚
状態は数段良くなっている。なお、塗布に際しても製剤
的な刺激性は全くなかった。また、投与中止後もステロ
イド系の外用剤に見られるような副作用などのリバウン
ド等は認められなかった。
As described above, the topical cream of the present invention is effective in treating various dermatitis in 3 to 7 days after the start of application, and improves the skin irritability, and after 3 to 4 weeks, it improves the normal skin. It has not changed. Patient D had been using the steroid for a long period of about 6 months, and his skin had become keloid-like due to its side effects, but his dermatitis had subsided. For patient H, the disease in ringworm was about 40
The skin has not improved completely after 4 weeks due to the long period of time, but the skin condition has improved several times. In addition, there was no pharmaceutical irritation at the time of application. Further, even after the administration was stopped, no rebound such as side effects as observed in the topical steroid preparation was observed.

【0095】また、ここでは表記していないが、本発明
の実施例1の外用クリーム剤を使用すると蚊などの軽い
虫さされ、軽い発疹、草まけ等の炎症については、約3
0〜60分ぐらいでかゆみ、腫れなどがなくなり、ニキ
ビ等の初期の場合には、翌日にはその存在がなくなって
いる。また、擦り傷等の軽いけが等についても、他の消
毒剤例えば、市販のマーキュロクロム等を使用するより
も短い時間で完治することが分かっている。
Although not shown here, when the topical cream of Example 1 of the present invention is used, light insects such as mosquitoes, light rashes, and inflammation such as weeding are reduced by about 3%.
Itching and swelling disappeared in about 0 to 60 minutes, and in the early case of acne and the like, its presence disappeared the next day. It is also known that light injuries such as abrasions can be completely cured in a shorter time than using other disinfectants, for example, commercially available mercurochrome.

【0096】[0096]

【発明の効果】以上のようにメトロニダゾール系化合物
と、抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗菌剤またはサル
ファ剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー剤、抗炎症剤、
抗生物質および局所麻酔剤のうちの1種類以上の薬剤成
分とを有効成分として含有する複合剤からなる本発明の
外用剤は、副作用がなく優れた治療効果が得られた。
As described above, a metronidazole compound, an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergic agent, an antiinflammatory agent,
The external preparation of the present invention comprising a complex containing, as an active ingredient, one or more drug components of an antibiotic and a local anesthetic showed excellent therapeutic effects without side effects.

【0097】現在市販されている抗真菌剤、副腎皮質ホ
ルモン剤、抗生物質等含有されている外用剤は治療効果
もそれなりにあるが、副作用が発現する場合もある。本
発明のメトロニダゾールを主薬とする複合剤では、他の
薬剤の含有量が市販されているものより微量な量でそれ
ら複合剤の相互作用により、治療効果が顕著に現れるば
かりでなく、副作用も確認できなかった。よって、ステ
ロイド系外用剤に代わる皮膚疾患の治療にメトロニダゾ
ール外用剤は極めて有用な外用剤であるが、本発明のメ
トロニダゾール系化合物を主体とする複合剤はさらに有
用な外用剤であり、その医学的、皮膚科学的な貢献は多
大なもので、現時点では皮膚疾患における治療上に最も
利用価値があるものと思える。
External preparations currently on the market containing antifungal agents, corticosteroids, antibiotics and the like have some therapeutic effects, but may exhibit side effects. The metronidazole-based conjugate of the present invention has not only a remarkable therapeutic effect, but also side effects, due to the interaction of these conjugates in a trace amount of other drugs in a smaller amount than those on the market. could not. Therefore, a metronidazole external preparation is an extremely useful external preparation for the treatment of skin diseases in place of a steroid external preparation, but a complex agent based on a metronidazole compound of the present invention is a more useful external preparation and its medical The dermatological contributions are enormous and currently seem to be of most value in treating dermatological disorders.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平6−227989(JP,A) 特開 平10−7584(JP,A) 特開 平6−234616(JP,A) 特表 平7−505617(JP,A) Transplantaion,Vo l.31,No.5,p.326−329 (1981) J.Allergy Clin.Im munol.,p.637−644(Octo ber 1999) Clinical Pharmac y,Vol.9,p.94−101(1990) Crit.Care.Med.,Vo l.12,No.6,p.483−455 (1984) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61K 31/00 - 31/4164 A61P 17/00 - 17/04 CA(STN) REGISTRY(STN)────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-6-227989 (JP, A) JP-A-10-7584 (JP, A) JP-A-6-234616 (JP, A) 505617 (JP, A) Transplantation, Vol. 31, No. 5, p. 326-329 (1981) Allergy Clin. Im munol. , P. 637-644 (October 1999) Clinical Pharmacy, Vol. 9, p. 94-101 (1990) Crit. Care. Med. , Vol. 12, No. 6, p. 483-455 (1984) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) A61K 31/00-31/4164 A61P 17/00-17/04 CA (STN) REGISTRY (STN)

Claims (13)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 (A)式(I): 【化1】 (式中、R1およびR2は、それぞれ独立に、直鎖または
分枝鎖状のアルキル基またはアルキルアルコール基であ
り、水酸基、ベンジル基、フェニル基、シクロアルキル
基、エーテル基、および/またはアミノ基を有していて
もよい。)で示されるニトロイミダゾール誘導体または
その薬理学的に許容される塩と、 (B)抗真菌剤、副腎皮質ホルモン剤、抗菌剤またはサ
ルファ剤、抗ヒスタミン剤、抗アレルギー剤、抗炎症
剤、抗生物質および局所麻酔剤から選ばれる1種類以上
の薬剤成分とを有効成分として含有する複合製剤からな
るアトピー性皮膚炎治療用外用剤。
(A) Formula (I): (Wherein, R 1 and R 2 are each independently a linear or branched alkyl group or alkyl alcohol group, and include a hydroxyl group, a benzyl group, a phenyl group, a cycloalkyl group, an ether group, and / or A nitroimidazole derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof represented by the formula: (B) an antifungal agent, a corticosteroid agent, an antibacterial agent or a sulfa agent, an antihistamine agent, an antiallergy An external preparation for treating atopic dermatitis, comprising a composite preparation containing, as an active ingredient, at least one drug component selected from a drug, an anti-inflammatory agent, an antibiotic, and a local anesthetic.
【請求項2】 式(I)で示される化合物が、2−(2
−メチル−5−ニトロイミダゾール−1−イル)エタノ
ールである請求項1に記載の外用剤。
2. The compound represented by formula (I) is 2- (2
The external preparation according to claim 1, which is -methyl-5-nitroimidazol-1-yl) ethanol.
【請求項3】 薬剤成分(B)が抗真菌剤および副腎皮
質ホルモン剤である請求項1または2に記載の外用剤。
3. The external preparation according to claim 1, wherein the drug component (B) is an antifungal agent and a corticosteroid agent.
【請求項4】 ニトロイミダゾール誘導体またはその薬
理学的に許容される塩(A)の含有量が製剤中0.1〜
20重量%である請求項1〜3のいずれか1項に記載の
外用剤。
4. The preparation according to claim 1, wherein the content of the nitroimidazole derivative or the pharmaceutically acceptable salt (A) thereof is 0.1 to 0.1% in the preparation.
The external preparation according to any one of claims 1 to 3, which is 20% by weight.
【請求項5】 抗真菌剤の含有量が製剤中0.0005
〜2重量%である請求項1〜4のいずれか1項に記載の
外用剤。
5. The method according to claim 5, wherein the content of the antifungal agent is 0.0005 in the preparation.
The external preparation according to any one of claims 1 to 4, wherein the amount is from 2 to 2% by weight.
【請求項6】 副腎皮質ホルモン剤の含有量が製剤中
0.0001〜1重量%である請求項1〜5のいずれか
1項に記載の外用剤。
6. The external preparation according to claim 1, wherein the content of the corticosteroid is 0.0001 to 1% by weight in the preparation.
【請求項7】 抗菌剤またはサルファ剤の含有量が製剤
中0.001〜5重量%である請求項1〜6のいずれか
1項に記載の外用剤。
7. The external preparation according to any one of claims 1 to 6, wherein the content of the antibacterial agent or the sulfa agent is 0.001 to 5% by weight in the preparation.
【請求項8】 抗ヒスタミン剤の含有量が製剤中0.0
01〜10重量%である請求項1〜7のいずれか1項に
記載の外用剤。
8. The preparation according to claim 8, wherein the content of the antihistamine is 0.0% in the preparation.
The external preparation according to any one of claims 1 to 7, wherein the amount is from 01 to 10% by weight.
【請求項9】 抗アレルギー剤の含有量が製剤中0.0
01〜10重量%である請求項1〜8のいずれか1項に
記載の外用剤。
9. The composition according to claim 9, wherein the content of the antiallergic agent is 0.0
The external preparation according to any one of claims 1 to 8, wherein the amount is from 01 to 10% by weight.
【請求項10】 抗炎症剤の含有量が製剤中0.001
〜5重量%である請求項1〜9のいずれか1項に記載の
外用剤。
10. The anti-inflammatory agent content in the preparation is 0.001.
The external preparation according to any one of claims 1 to 9, wherein the amount is from 5 to 5% by weight.
【請求項11】 抗生物質の含有量が製剤中0.000
1〜5重量%である請求項1〜10のいずれか1項に記
載の外用剤。
11. The antibiotic content is 0.000 in the preparation.
The external preparation according to any one of claims 1 to 10, which is 1 to 5% by weight.
【請求項12】 局所麻酔剤の含有量が製剤中0.00
1〜5重量%である請求項1〜11のいずれか1項に記
載の外用剤。
12. The method according to claim 12, wherein the content of the local anesthetic is 0.00
The external preparation according to any one of claims 1 to 11, which is 1 to 5% by weight.
【請求項13】 製剤のpHが3.0〜9.0の範囲内に
ある請求項1〜12のいずれか1項に記載の外用剤。
13. The external preparation according to any one of claims 1 to 12, wherein the pH of the preparation is in the range of 3.0 to 9.0.
JP2000216912A 2000-07-18 2000-07-18 External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound Expired - Fee Related JP3187806B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000216912A JP3187806B2 (en) 2000-07-18 2000-07-18 External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000216912A JP3187806B2 (en) 2000-07-18 2000-07-18 External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11271077 Division 1999-07-16 1999-09-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001089371A JP2001089371A (en) 2001-04-03
JP3187806B2 true JP3187806B2 (en) 2001-07-16

Family

ID=18712098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000216912A Expired - Fee Related JP3187806B2 (en) 2000-07-18 2000-07-18 External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3187806B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3538370B2 (en) 1999-07-21 2004-06-14 株式会社昭栄 External preparation for treatment or prevention of skin pigmentation disorders, scarring, etc.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7001356B2 (en) * 2016-03-31 2022-01-19 小林製薬株式会社 Skin pigmentation inhibitor

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Clinical Pharmacy,Vol.9,p.94−101(1990)
Crit.Care.Med.,Vol.12,No.6,p.483−455(1984)
J.Allergy Clin.Immunol.,p.637−644(October 1999)
Transplantaion,Vol.31,No.5,p.326−329(1981)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3538370B2 (en) 1999-07-21 2004-06-14 株式会社昭栄 External preparation for treatment or prevention of skin pigmentation disorders, scarring, etc.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001089371A (en) 2001-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU773881B2 (en) Nitroimidazole external preparations for dermatosis
US20180344743A1 (en) Methods of treatment of anorectal and genital disorders
JP6030067B2 (en) Pharmaceutical cream compositions and methods of use
AU778524B2 (en) Anhydrous topical skin preparations
US20210169902A1 (en) Use of oxygenated cholesterol sulfates (ocs) to treat inflammatory skin disease and skin lesions
EP4009944A1 (en) Topical formulations comprising cannabidiol, method of preparing the composition and use thereof
JP2015530380A (en) Composition for treating psoriasis
JP3187806B2 (en) External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound
JP2001163783A (en) Agent for external use for treating dermatosis
UA125040C2 (en) Topical phenytoin for use in the treatment of peripheral neuropathic pain
JP2001270826A (en) External medicine for treatment and prevention of dermatopathy
JP3568881B2 (en) External preparation for skin disease treatment
JP2001288086A (en) External preparation for therapy or prophylaxis of dermatosis
JP3538367B2 (en) External preparation for treatment / prevention / improvement of skin tissue disorders
EP1670464A1 (en) Topical compositions comprising telmesteine for treating dermatological disorders
JP3538370B2 (en) External preparation for treatment or prevention of skin pigmentation disorders, scarring, etc.
US10086008B2 (en) Topical antifungal compositions and methods of use thereof
JP3193028B2 (en) External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound
JP2001288082A (en) External preparation for therapy and prophylaxis of psoriasis
WO2023168004A1 (en) Topical formulation to decrease skin inflammation or redness
WO2006121209A1 (en) Therapeutic agent for eczema and dermatitis
WO2010072421A2 (en) Hydrogel composition for the treatment of dermatological disorders
CA2345501A1 (en) Anhydrous topical skin preparations
JP2001288084A (en) External preparation for therapy or prophylaxis of hircismus, foot odor or body odor
JP2000143518A (en) Preparation for external use for skin

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090511

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 10

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 10

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 10

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120511

Year of fee payment: 11

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120511

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130511

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees