JP3160254U - Design shoes with flexible tube parts - Google Patents

Design shoes with flexible tube parts Download PDF

Info

Publication number
JP3160254U
JP3160254U JP2010002351U JP2010002351U JP3160254U JP 3160254 U JP3160254 U JP 3160254U JP 2010002351 U JP2010002351 U JP 2010002351U JP 2010002351 U JP2010002351 U JP 2010002351U JP 3160254 U JP3160254 U JP 3160254U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shoe
flexible
design
shoes
sewn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2010002351U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
蘭 王子
蘭 王子
ベルトラン パスカル
ベルトラン パスカル
Original Assignee
株式会社ピュアリーニュ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社ピュアリーニュ filed Critical 株式会社ピュアリーニュ
Priority to JP2010002351U priority Critical patent/JP3160254U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3160254U publication Critical patent/JP3160254U/en
Priority to CN2011201084383U priority patent/CN202340941U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

【課題】ファッション性が高く通勤や休日など日常的に使用が可能で、柔軟性が高く変形が可能な新しいデザイン靴であって、変形性・ファッション性・持ち運び・防水性などの機能を備え、かつ製造コストを極力抑えることが出来る靴を提供すること。【解決手段】柔軟な筒部分を有するデザイン靴が、短靴と、少なくとも防水性を有する2枚の柔軟部材からなり、筒状とすべく、靴正面と背面にあたる部分で縫い合わされ、縫い合わされた部分の上には防水性フィルムがシーリングされており、どこからでも自在に折り曲げることが可能な、柔軟性を有する筒部とからなり、筒部は、下部が短靴の足口に縫い合わされ、、縫い合わされた部分の上には防水性フィルムがシーリングされており、上部には筒口の大きさを調整する調整部材が設けられていることからなる。【選択図】図1[PROBLEMS] A new design shoe that is highly fashionable and can be used on a daily basis, such as commuting and holidays, is flexible and deformable, and has functions such as deformability, fashionability, portability, and waterproofness. And to provide shoes that can keep manufacturing costs as low as possible. A design shoe having a flexible tubular portion is composed of short shoes and at least two waterproof flexible members, and is sewn and sewn at the front and back portions of the shoe to form a tubular shape. A waterproof film is sealed on the top, and it consists of a flexible cylinder part that can be bent from anywhere, and the bottom part of the cylinder part is sewn and stitched to the foot of the boots. A waterproof film is sealed on the upper portion, and an adjustment member for adjusting the size of the tube opening is provided on the upper portion. [Selection] Figure 1

Description

本考案は、柔軟な筒部分を有するデザイン靴に関する。   The present invention relates to a design shoe having a flexible tube portion.

従来より、雨や釣りに使われる長靴として、ゴム長靴が使用されている。これらは、防水性に関しては十分であるが、厚みがあり変形しにくく成形されているため、持ち運びなどには難点があった。   Conventionally, rubber boots are used as boots used for rain and fishing. Although these are sufficient in terms of waterproofness, they are difficult to carry because they are thick and difficult to deform.

そこで、ゴム長靴の甲部分より上の脚部分を防水性のある布として、柔軟性をもたせた靴が開示されている(特許文献1参照)。
しかしながら、ゴム長靴はデザイン性に乏しく、特に女性が普段使用する靴としての役割を持たせることはできないという問題点があった。
Therefore, a shoe is disclosed in which a leg portion above a back portion of a rubber boot is made of a waterproof cloth and has flexibility (see Patent Document 1).
However, rubber boots have poor design and have a problem that they cannot be used as shoes that women usually use.

その一方、普段通勤や休日などに使用できる靴、特に女性用の靴においては、わずかなデザインの差が売上に大きく影響を与えるため、新しく斬新な発想から生み出されるデザイン靴が常に要求されている。さらに、新しいだけでなく、その製造コストについても極めて低価格を維持することが強く要求されている。   On the other hand, shoes that can be used for daily commuting and holidays, especially women's shoes, have a large impact on sales, so there is always a demand for design shoes that are created from new and innovative ideas. . In addition to being new, there is a strong demand to maintain a very low price for the manufacturing cost.

実開平2−23806号公報Japanese Utility Model Publication No. 2-23806

そこで、本考案の目的は、ファッション性が高く通勤や休日など日常的に使用が可能で、柔軟性が高く変形が可能な新しいデザイン靴であって、変形性・ファッション性・持ち運び・防水性などの機能を備え、かつ製造コストを極力抑えることが出来る靴を提供することを目的とする。   Therefore, the purpose of the present invention is a new design shoe that is highly fashionable and can be used on a daily basis, such as commuting and holidays, and is flexible and deformable, such as deformability, fashionability, portability, waterproofness, etc. An object of the present invention is to provide a shoe that has the above functions and that can suppress the manufacturing cost as much as possible.

上記目的を達成するため、本発明の柔軟な筒部分を有するデザイン靴は、短靴と、少なくとも防水性を有する2枚の柔軟部材からなり、筒状とすべく、靴正面と背面にあたる部分で縫い合わされ、縫い合わされた部分には外側から防水性フィルムがシーリングされており、どこからでも自在に折り曲げることが可能な、柔軟性を有する筒部とからなり、筒部は、下部が短靴の足口に縫い合わされ、縫い合わされた部分の上には防水性フィルムがシーリングされており、上部には筒口の大きさを調整する調整部材が設けられていることからなる。
また、短靴が、それ自体で、日常の外履きとして販売及び使用できるファッション靴であることが好適である。
また、 防水性を有する2枚の柔軟部材が、生地にポリウレタン・ポリ塩化ビニル・熱可塑性エラストマー・アクリルなどでコーティング又はラミネートした部材であることが好適である。
また、筒口の大きさを調整する調整部材が、紐及び締付具からなることが好適である。
また、短靴の甲被が、トゥーシューズの外観を有していることが好適である。
In order to achieve the above object, a design shoe having a flexible tubular portion according to the present invention comprises a short shoe and at least two waterproof flexible members, and is sewn at a portion corresponding to the front and back of the shoe to form a tubular shape. A waterproof film is sealed from the outside at the joined and stitched part, and it consists of a flexible cylinder part that can be bent from anywhere, and the lower part of the cylinder part is the footwear of boots The waterproof film is sealed on the stitched portions, and an adjustment member for adjusting the size of the tube opening is provided on the upper portion.
Moreover, it is preferable that the short shoes are fashion shoes that can be sold and used as daily outer wear.
Further, it is preferable that the two flexible members having waterproofness are members in which the cloth is coated or laminated with polyurethane, polyvinyl chloride, thermoplastic elastomer, acrylic, or the like.
Moreover, it is suitable that the adjustment member which adjusts the magnitude | size of a cylinder opening consists of a string and a fastener.
Further, it is preferable that the upper of the short boot has the appearance of a two-shoe.

すなわち、本考案では、それ自体単独で販売・使用できるファッション性の高い短靴に、自在に折り曲げることができる柔軟性の高い部材で筒部を作り、それらを組み合わせて、ブーツ状の靴として使用できる靴としたものである。これにより、従来とは全く異なるファッション性を有し、履きやすく、かつ変形性が強く使用者の自由度の高い靴を提供するだけでなく、持ち運び・防水性などの機能を同時に実現させたものである。   In other words, in the present invention, it is possible to use as a boot-like shoe by making a tubular portion with a highly flexible member that can be bent freely in a highly fashionable shorts that can be sold and used alone. It is a shoe. This not only provides shoes that are completely different from the conventional fashion, are easy to wear, are highly deformable, and have a high degree of freedom for users, but also realize functions such as carrying and waterproofing at the same time. It is.

さらに、筒部を、少なくとも表面が防水性を有する2枚の柔軟部材を靴正面と背面にあたる部分で縫い合わせ、縫い合わされた部分に外側から防水性フィルムをシーリングして構成したことで、一体成型で作る場合や、1枚の生地を複雑な靴の形に合わせて筒部を作る場合に比べ、柔軟部材の設計・取り付けが容易なので、防水性と柔軟性を維持しつつも、格段にコストを抑え、かつ製造を容易に行うことができるものとしたものである。なお、縫い合わせ部分を靴正面と背面にあたる部分とすることで、上記の効果だけでなくデザイン性も維持できるものである。なお、「防水性を有する」とは完全防水だけでなく、日常防水程度のものや撥水機能も含み、筒部の内部に水が入りにくい構造であればよい。普段使用できるデザイン靴としての役割を有すれば良いからである。   Furthermore, the cylindrical part is formed by stitching at least two flexible members having a waterproof surface on the front and back of the shoe, and sealing the waterproof film from the outside to the stitched part. Compared to making a cylindrical part by making one piece of cloth into a complicated shoe shape, the design and installation of flexible members is easier, so while maintaining waterproofness and flexibility, the cost is significantly reduced It can be suppressed and can be manufactured easily. In addition, not only said effect but a design property can be maintained by making a sewing part into the part which hits the front and back of shoes. Note that “having waterproofness” may include not only complete waterproofing but also water resistance and water repellent function, and any structure that prevents water from entering the inside of the cylindrical portion. This is because it only needs to have a role as a design shoe that can be used normally.

柔軟部材は、綿・ポリエステル・ウール・レザーといった様々な公知の素材を生地として使用可能である。防水性の確保についても、各種公知の方法で可能であるが、例えば上記の素材にポリウレタン・ポリ塩化ビニル・熱可塑性エラストマー・アクリルなどでコーティング又はラミネートして防水性を確保できる。このような構成により、軽量化とデザインの多様性も確保できるものである。また、柔軟性の高いポリウレタン・ポリ塩化ビニル自体を薄い生地として使用することも可能である。   As the flexible member, various known materials such as cotton, polyester, wool, and leather can be used as the fabric. The waterproof property can be ensured by various known methods. For example, the above material can be coated or laminated with polyurethane, polyvinyl chloride, thermoplastic elastomer, acrylic, etc. to ensure the waterproof property. With such a configuration, weight reduction and design diversity can be secured. It is also possible to use highly flexible polyurethane / polyvinyl chloride itself as a thin fabric.

使用の具体例としては、例えば履いている時には筒部を好きなところで折り曲げて、好きな長さに調整することで、長靴としての外観だけでなく、短靴又はショートブーツの外観としたりすることも可能である。調整部材は、足から筒部がずり落ちないよう、例えば紐で構成され、締めることで適宜調整可能である。筒口の調整部材は、典型的には、筒状とした内部に紐を通し、締付具を使用することで構成されるが、その他公知の調整部材を適宜使用することが可能である。   As a specific example of use, for example, when wearing, it is possible to make the appearance of a short boot or a short boot as well as the appearance of a boot by folding the tube part wherever desired and adjusting it to a desired length. Is possible. The adjustment member is formed of, for example, a string so that the tube portion does not slide off from the foot, and can be appropriately adjusted by tightening. The adjustment member for the tube opening is typically configured by passing a string through the inside of the tube and using a fastener, but other known adjustment members can be used as appropriate.

そして、脱いでいる際は、筒部をくるくると巻き、短靴の内部に折り込むことでコンパクトで綺麗な形状となり、持ち運びを容易にしたりすることができる。また販売上も、綺麗なデザインで商品を並べることができ、省スペース化と同時に顧客吸引力・アピール力を上げるということができる。   And when taking off, it can be easily carried around by winding around the tube and folding it into the inside of the boots to form a compact and beautiful shape. In terms of sales, products can be arranged with a beautiful design, saving space and increasing customer attraction and appeal.

短靴は、ハイヒールを含め市販されている様々な種類のデザイン性の高いファッション靴を使用することが可能であるが、トウシューズの外観にして構成した場合は、上記の機能を持ち、かつこれまでと全く異なるデザイン靴を提供することができる。   It is possible to use various types of fashion shoes with high design that are available on the market, including high heels. It is possible to provide completely different design shoes.

また、筒部の表裏面に様々なプリント・模様を施すことが出来ることは言うまでもなく、短靴にインヒールを入れたり、靴底に滑りにくい加工を行うなど、現在行われている様々な技術と併用が可能である。本考案は必ずしも女性用に限定されず、男性用の靴としても応用が可能である。また、現在短靴として販売されているものを使用することで、さらにコスト削減を行うことができる場合も考えられる。   In addition, it goes without saying that various prints and patterns can be applied to the front and back surfaces of the cylinder part, and it is used in combination with various current techniques such as putting in-heels on short shoes and making the soles non-slip. Is possible. The present invention is not necessarily limited to women, and can be applied to men's shoes. Further, there may be a case where further cost reduction can be achieved by using what is currently sold as short shoes.

本考案の以上の構成により、ファッション性が高く通勤や休日など日常的に使用が可能で、柔軟性が高く変形が可能な新しいデザイン靴であって、変形性・ファッション性・持ち運び・防水性などの機能を備え、かつ製造コストを極力抑えることが出来る靴を提供することができる。   With the above configuration of the present invention, it is a new design shoe that is highly fashionable and can be used on a daily basis, such as commuting and holidays, and is highly flexible and deformable, such as deformability, fashionability, portability, waterproofness, etc. It is possible to provide a shoe that has the above functions and can suppress the manufacturing cost as much as possible.

本考案の靴を示した正面側からの斜視図である。It is the perspective view from the front side which showed the shoes of this invention. 本考案の靴を示した背面側からの斜視図である。It is the perspective view from the back side which showed the shoes of this invention. 本考案の靴を正面から見た図である。It is the figure which looked at the shoes of the present invention from the front. 本考案の靴の筒部を巻いて短靴の内部に折り込んだ状態を示す図である。It is a figure which shows the state which wound the cylinder part of the shoes of this invention, and was folded in the inside of short boots.

以下、本考案の実施の一例を図面にしたがって説明する。図1は、正面側からの斜視図であり、図2は、背面側からの斜視図である。また、図3は、正面から見た図である。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view from the front side, and FIG. 2 is a perspective view from the back side. Moreover, FIG. 3 is the figure seen from the front.

本考案の柔軟な筒部分を有するデザイン靴は、短靴1と、筒部2とからなる。
短靴1は、その甲被がトウシューズの外観を有している。しかしながら、実際のトウシューズと異なり、甲被は皮革又は擬似皮革などで構成され、また薄い靴底3も設けられ、日常的な外履きとして使用すべく構成されている。これら構成により、たとえ短靴1単体でも販売・使用に耐えるデザイン及び構造となっている。
A design shoe having a flexible tube portion according to the present invention comprises a short boot 1 and a tube portion 2.
The boots 1 have the appearance of toe shoes on the upper. However, unlike actual toe shoes, the upper is made of leather or fake leather, and a thin shoe sole 3 is also provided for use as everyday wear. With these configurations, even a single boot 1 has a design and structure that can withstand sales and use.

筒部2は、布地にポリウレタンでラミネート加工した、2枚の防水性を有する柔軟性部材4を、靴正面と背面に縫い合わせ部分5がくるように縫い合わされている。デザイン上、本実施例では、正面の縫い合わせ部分5は外観から縫い目がわかるように縫合されているが、背面の縫い合わせ部分は、内側で縫い合わされていて、外面はすっきりと直線状を示している。そして、縫い合わせ部分5から水が入らないよう、外側には透明のテープ状の防水フィルム6がシーリングされている。これら構成により、製造の容易さと低コストを維持しつつも、機能性と高いデザイン性を保つことができるものである。   The cylindrical portion 2 is sewn together with two waterproof flexible members 4 laminated with polyurethane on the fabric so that the stitched portions 5 are on the front and back of the shoe. In terms of design, in this embodiment, the front stitched portion 5 is sewn so that the seam can be seen from the appearance, but the back stitched portion is stitched on the inner side, and the outer surface is clearly straight. . A transparent tape-shaped waterproof film 6 is sealed on the outside so that water does not enter from the stitched portion 5. With these configurations, functionality and high design can be maintained while maintaining ease of manufacture and low cost.

筒部2は、その下部が短靴1の足口7(足を入れる口部分)に縫い合わされて接続されている。本実施例では縫い目が外観に出ないよう、甲被を二重にして、内側に縫い合わされている(図示せず)。また、防水性を確保するため、縫い目の上には透明のテープ状の防水フィルムがシーリングされている(図示せず)。 The lower part of the cylinder part 2 is sewn and connected to the foot mouth 7 (mouth part into which the foot is inserted) of the short boot 1. In this embodiment, the upper is doubled and stitched inside (not shown) so that the seam does not appear on the exterior. In order to ensure waterproofness, a transparent tape-shaped waterproof film is sealed on the seam (not shown).

筒部2は、その上部の筒口10に、縁を筒状とした内部に紐8が通され、締付具9によって留められている。締付具9から紐を引いたりすることで、筒口10の大きさを調整することができる。これにより、脚の好きな部分で締めることができ、履いた後にずり落ちることがない。 The tubular portion 2 is fastened by a fastener 9 through a tubular opening 10 at the upper portion thereof, with a string 8 passed through an inside having a tubular shape at the edge. The size of the tube opening 10 can be adjusted by pulling a string from the fastener 9. Thereby, it can tighten with the favorite part of a leg and does not slip down after putting on.

図4は、筒部2を巻き、短靴1の足口7に向かって折り込んだ状態を示している。筒部2はどこからでも自在に折り曲げることができるため、このようにすることで、省スペース化・持ち運びの容易さを実現することが出来るだけでなく、図4に示すような綺麗な外観とすれば、店舗における販売時には、顧客吸引力・アピール力を大きく上げることが可能となる。また、使用時には、筒部2を延ばしきる以外にも、何重かに折り返して、好きな長さに調整することが可能で、使用上の自由度も高いものである。 FIG. 4 shows a state in which the tube portion 2 is wound and folded toward the foot mouth 7 of the short boot 1. Since the cylindrical part 2 can be bent freely from anywhere, not only can this save space and ease of carrying, but it also has a beautiful appearance as shown in FIG. For example, at the time of sales in a store, it becomes possible to greatly increase customer attraction and appeal. In use, in addition to extending the cylindrical part 2, it can be folded back several times and adjusted to a desired length, and the degree of freedom in use is high.

1 短靴
2 筒部
3 靴底
4 柔軟性部材
5,縫い合わせ部分
6 防水フィルム
7 足口
8 紐
9 締付具
10 筒口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Short boots 2 Cylinder part 3 Shoe bottom 4 Flexible member 5, Sewing part 6 Waterproof film 7 Foot mouth 8 String 9 Fastening tool 10 Tube mouth

Claims (5)

短靴と、
少なくとも防水性を有する2枚の柔軟部材からなり、筒状とすべく、靴正面と背面にあたる部分で縫い合わされ、縫い合わされた部分に外側から防水性フィルムがシーリングされており、どこからでも自在に折り曲げることが可能な、柔軟性を有する筒部とからなり、
筒部は、下部が短靴の足口に縫い合わされ、縫い合わされた部分の上には防水性フィルムがシーリングされており、上部には筒口の大きさを調整する調整部材が設けられていることを特徴とする柔軟な筒部分を有するデザイン靴。
Shorts and
It consists of at least two waterproof flexible members, and is sewn at the front and back of the shoe to form a cylinder, and a waterproof film is sealed from the outside to the stitched portion, and it can be bent from anywhere A flexible cylinder part that can
The bottom part of the tube part is sewn to the foot mouth of the boots, a waterproof film is sealed on the stitched part, and an adjustment member for adjusting the size of the tube mouth is provided on the upper part. A design shoe with a flexible tube portion.
短靴が、それ自体で、日常の外履きとして販売及び使用できるファッション靴であることを特徴とする請求項1に記載の柔軟な筒部分を有するデザイン靴。   2. The design shoe having a flexible tubular portion according to claim 1, wherein the boot is a fashion shoe that can be sold and used as an everyday outer wear. 防水性を有する2枚の柔軟部材が、生地にポリウレタン・ポリ塩化ビニル・熱可塑性エラストマー又はアクリルでコーティング又はラミネートした部材であることを特徴とする請求項1又は2に記載の柔軟な筒部分を有するデザイン靴。   The flexible cylindrical portion according to claim 1 or 2, wherein the two flexible members having waterproof properties are members coated or laminated with polyurethane, polyvinyl chloride, thermoplastic elastomer or acrylic on a cloth. Having design shoes. 筒口の大きさを調整する調整部材が、紐及び締付具からなることを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載の柔軟な筒部分を有するデザイン靴。   The design shoe having a flexible tube portion according to any one of claims 1 to 3, wherein the adjusting member for adjusting the size of the tube opening is formed of a string and a fastener. 短靴の甲被が、トゥーシューズの外観を有していることを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1項に記載の柔軟な筒部分を有するデザイン靴。   5. The design shoe having a flexible tubular portion according to claim 1, wherein the upper of the short shoe has the appearance of a two-shoe.
JP2010002351U 2010-04-08 2010-04-08 Design shoes with flexible tube parts Expired - Lifetime JP3160254U (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010002351U JP3160254U (en) 2010-04-08 2010-04-08 Design shoes with flexible tube parts
CN2011201084383U CN202340941U (en) 2010-04-08 2011-04-07 Boots with flexible boot upper designs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010002351U JP3160254U (en) 2010-04-08 2010-04-08 Design shoes with flexible tube parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3160254U true JP3160254U (en) 2010-06-17

Family

ID=46529952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010002351U Expired - Lifetime JP3160254U (en) 2010-04-08 2010-04-08 Design shoes with flexible tube parts

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3160254U (en)
CN (1) CN202340941U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CN202340941U (en) 2012-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20090272009A1 (en) Roll-Up Shoe
US20120174442A1 (en) Decorative Boot Clip
US20090188020A1 (en) Sock with decorative portion
US20160015130A1 (en) Interchangeable Wedged Heel Covering Device
US20140075784A1 (en) Boot
US20110016744A1 (en) Waterproof footwear cover
US20120304499A1 (en) Transferable, Independently Attachable, Self Supporting Footwear Wrap For Stylish Decoration
JP2013124440A (en) Leg warmer serving as bag
JP2010042224A (en) Easy-to-put-on and easy-to-take-off shoe, and sandal
JP3160254U (en) Design shoes with flexible tube parts
US20120324765A1 (en) Shoe Converters
US20190365072A1 (en) Affixable gaiter-containing pouch
US20120266363A1 (en) Multi-top sock
CN210929872U (en) 3D light indoor moisture permeable waterproof shoes with multidirectional elasticity
US20150040293A1 (en) Footwear Insert Members
WO2017142567A1 (en) Decorative and/or protective boot cover
KR200308063Y1 (en) Strapless shoes
JP3233077U (en) String shoes
CN203523946U (en) Piscine mouth shoe with piscine mouth opening capable of being closed
JP3038729U (en) Slim wedder
JP3228909U (en) Non-sewn cloth structure with concealed zipper
JP3186441U (en) Boots
CN221382695U (en) Moisture permeable waterproof shoes with independent tongues
CN216416208U (en) Ventilative changeable playshoes that keeps warm
CN201153555Y (en) Water-proof shoes

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130526

Year of fee payment: 3

A623 Registrability report

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A623

Effective date: 20110602

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130526

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140526

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250