JP3141700B2 - Automotive diesel engine - Google Patents
Automotive diesel engineInfo
- Publication number
- JP3141700B2 JP3141700B2 JP06222907A JP22290794A JP3141700B2 JP 3141700 B2 JP3141700 B2 JP 3141700B2 JP 06222907 A JP06222907 A JP 06222907A JP 22290794 A JP22290794 A JP 22290794A JP 3141700 B2 JP3141700 B2 JP 3141700B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rocker cover
- insulating plate
- sound insulating
- vacuum pump
- oil separator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B3/00—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
- F02B3/06—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F7/00—Casings, e.g. crankcases or frames
- F02F7/006—Camshaft or pushrod housings
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】この発明は、自動車のエンジンル
ームに縦置形式に搭載される直列多気筒ディーゼルエン
ジン、特に補機としてバキュームポンプを備えたディー
ゼルエンジンに関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an in-line multi-cylinder diesel engine mounted vertically in an engine room of an automobile, and more particularly to a diesel engine provided with a vacuum pump as an auxiliary device.
【０００２】[0002]
【従来の技術】ディーゼルエンジンにおいては、ガソリ
ンエンジンのように吸気管負圧が得られないので、種々
の負圧式アクチュエータ類を作動させるために、機関出
力にて駆動されるバキュームポンプが補機として設けら
れている。特に、自動車用ディーゼルエンジンの場合に
は、制動装置のバキュームサーボ機構へ、バキュームポ
ンプで生成した負圧が供給される。従来、このバキュー
ムポンプは、例えば、オルタネータの駆動軸に同軸状に
配置されており、オルタネータとともに、ベルトを介し
てクランクシャフトによって駆動される構成となってい
る（例えば、実開平１−６２９６７号公報、実開平２−
９９０６３号公報等参照）。2. Description of the Related Art In a diesel engine, a negative pressure of an intake pipe cannot be obtained unlike a gasoline engine. Therefore, in order to operate various negative pressure type actuators, a vacuum pump driven by an engine output is used as an auxiliary machine. Is provided. In particular, in the case of an automobile diesel engine, a negative pressure generated by a vacuum pump is supplied to a vacuum servo mechanism of a braking device. Conventionally, this vacuum pump is arranged coaxially with, for example, a drive shaft of an alternator, and is configured to be driven by a crankshaft via a belt together with the alternator (for example, Japanese Unexamined Utility Model Publication No. 1-62967). , Actual Kaihei 2-
No. 99063).
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うにバキュームポンプをオルタネータとともにベルトを
介して駆動する構成では、万一ベルトが破断したり外れ
たりした際に、バキュームポンプが停止し、エンジン自
体は運転が継続するにも拘わらず、サーボ機構へ負圧が
供給されなくなる虞れがある。However, in such a configuration in which the vacuum pump is driven together with the alternator via a belt, if the belt breaks or comes off, the vacuum pump stops, and the engine itself is stopped. Even though the operation is continued, there is a possibility that the negative pressure is not supplied to the servo mechanism.
【０００４】このようなことから、バキュームポンプ
は、カムシャフト等のエンジン本体の構成部品によって
直接駆動されることが望ましいのであるが、エンジンの
外形寸法を増大させずに搭載することが困難であった。
特に、ディーゼルエンジンにおいては、大型のブローバ
イガス制御バルブが一般にロッカカバーに取り付けられ
ており、ロッカカバー内部のオイルセパレータ室と連通
しているが、バキュームポンプをカムシャフトにて直接
駆動しようとすると、ブローバイガス制御バルブやオイ
ルセパレータ室のレイアウトが困難となりやすい。[0004] For this reason, it is desirable that the vacuum pump be directly driven by a component of the engine body such as a camshaft, but it is difficult to mount the vacuum pump without increasing the external dimensions of the engine. Was.
In particular, in diesel engines, a large blow-by gas control valve is generally attached to the rocker cover and communicates with the oil separator chamber inside the rocker cover, but when trying to directly drive the vacuum pump with the camshaft, The layout of the blow-by gas control valve and the oil separator chamber tends to be difficult.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段】そこで、この発明は、自
動車のエンジンルームに縦置形式に搭載される直列多気
筒ディーゼルエンジンにおいて、ロッカカバーの後方寄
りの中間部に、下方に凹んだ凹部を設け、ここにカムシ
ャフトにて駆動されるバキュームポンプを配置するとと
もに、該凹部より前方部分のロッカカバー内部を、ブロ
ーバイガスが導かれるオイルセパレータ室とし、上記凹
部より後方部分のロッカカバー頂面に、上記オイルセパ
レータ室より高位となるようにブローバイガス制御バル
ブを取り付け、上記オイルセパレータ室の前端部を開口
を介して動弁室に開放するとともに、該オイルセパレー
タ室の後端部と上記ブローバイガス制御バルブとを、上
記バキュームポンプの側方を通りかつブローバイガス制
御バルブへ向かって徐々に高位となる連通管でもって接
続したことを特徴としている。SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides an in-line multi-cylinder diesel engine mounted vertically in an engine room of an automobile, wherein a downwardly recessed concave portion is provided at an intermediate portion near the rear of the rocker cover. A vacuum pump driven by a camshaft is provided here, and the inside of the rocker cover at the front of the recess is an oil separator chamber through which blow-by gas is guided, and the rocker cover is located at the top of the rocker cover at the rear of the recess. A blow-by gas control valve is mounted so as to be higher than the oil separator chamber, the front end of the oil separator chamber is opened to the valve operating chamber through an opening, and the rear end of the oil separator chamber is connected to the blow-by gas. A control valve to the side of the vacuum pump and to the blow-by gas control valve. It is characterized in that it has gradually connected with a communicating pipe becomes high.
【０００６】また請求項２の発明では、上記ロッカカバ
ーを金属製とし、かつシリンダヘッドに対し剛結合する
とともに、このロッカカバーの頂面および両側面を覆う
ように、合成樹脂製の遮音板を、ロッカカバーに弾性支
持状態で取り付け、かつ該遮音板とロッカカバーとの間
に空気の通流が可能な間隙を設けるとともに、該遮音板
の前後両端を開放状態とした。According to the second aspect of the present invention, the rocker cover is made of metal and rigidly connected to the cylinder head, and a sound insulating plate made of synthetic resin is provided so as to cover the top surface and both side surfaces of the rocker cover. In addition, a gap is provided between the sound insulating plate and the rocker cover so that air can flow therethrough, and both front and rear ends of the sound insulating plate are open.
【０００７】また請求項３の発明では、上記遮音板の両
側部下縁に沿ってシール部材を配設し、該シール部材の
シールリップをロッカカバーの側壁の下部に当接させた
ことを特徴とする。According to a third aspect of the present invention, a seal member is provided along lower edges of both sides of the sound insulating plate, and a seal lip of the seal member is brought into contact with a lower portion of a side wall of the rocker cover. I do.
【０００８】さらに請求項４の発明では、上記遮音板の
上記バキュームポンプを覆う部分に、上記連通管部分を
覆うように側方に張り出した膨出部を設け、かつこの膨
出部の前端を開口させた。Further, in the invention according to claim 4, a bulging portion which protrudes laterally so as to cover the communication pipe portion is provided in a portion of the sound insulating plate which covers the vacuum pump, and a front end of the bulging portion is provided. Opened.
【０００９】[0009]
【作用】ロッカカバーに取り付けられたバキュームポン
プは、エンジンのカムシャフトによって直接に駆動され
る。また、エンジンルームに縦置形式に搭載されたエン
ジンにおいては、エンジンルームを覆うフードが、車体
前端から後方へ向かって徐々に高くなるが、エンジンの
前方から、順に、オイルセパレータ室、バキュームポン
プおよびブローバイガス制御バルブが配置されることに
より、フードの傾斜に沿った形となり、エンジン上方の
空間が有効に利用される。また、ブローバイガス制御バ
ルブがオイルセパレータ室よりも高位となり、かつ傾斜
した連通管でもって接続されているため、オイルセパレ
ータ室からのオイルの持ち出しが抑制される。The vacuum pump attached to the rocker cover is directly driven by the camshaft of the engine. In an engine mounted vertically in the engine room, the hood covering the engine room gradually increases from the front end of the vehicle body toward the rear, but from the front of the engine, the oil separator chamber, the vacuum pump and By arranging the blow-by gas control valve, the shape follows the inclination of the hood, and the space above the engine is effectively used. Further, since the blow-by gas control valve is higher than the oil separator chamber and is connected by an inclined communication pipe, the take-out of oil from the oil separator chamber is suppressed.
【００１０】また請求項２の構成では、金属製のロッカ
カバーをシリンダヘッドに剛結合することにより、バキ
ュームポンプが堅固に支持されるため、カムシャフトに
よる駆動が一層確実となる。そして、これに伴うロッカ
カバーからの放射音は、ロッカカバー外側の遮音板によ
って抑制される。また、遮音板の内部を前後方向に走行
風が通流し、ロッカカバーやバキュームポンプを冷却す
る。According to the second aspect of the present invention, the vacuum pump is firmly supported by rigidly connecting the metal rocker cover to the cylinder head, so that the driving by the camshaft is further ensured. The sound radiated from the rocker cover is suppressed by the sound insulating plate outside the rocker cover. In addition, traveling wind flows in the front and rear direction inside the sound insulating plate, and cools the rocker cover and the vacuum pump.
【００１１】請求項３の構成では、シール部材によっ
て、騒音の漏洩が抑制される。According to the third aspect of the present invention, the leakage of noise is suppressed by the seal member.
【００１２】さらに請求項４の構成では、膨出部前端の
開口部からも走行風が取り込まれる。Further, in the structure of the fourth aspect, the traveling wind is taken in from the opening at the front end of the bulging portion.
【００１３】[0013]
【実施例】以下、この発明の一実施例を図面に基づいて
詳細に説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.
【００１４】図１は、この発明に係る直列６気筒ディー
ゼルエンジン１がエンジンルーム２内に収容されている
状態を示している。このディーゼルエンジン１は、車体
前端に位置するラジエータ３の後方に、いわゆる縦置形
式に搭載されており、シリンダヘッド６の側面に吸気マ
ニホルド４が装着されているとともに、前端にタイミン
グベルトカバー５が、装着されている。シリンダヘッド
６の上面には、後述するアルミニウム合金製のロッカカ
バー７が装着され、かつその外側を覆うように、合成樹
脂製の遮音板８が取り付けられている。なお、９はエア
クリーナ、１０はバッテリである。FIG. 1 shows a state in which an in-line six-cylinder diesel engine 1 according to the present invention is housed in an engine room 2. The diesel engine 1 is mounted in a so-called vertical configuration behind a radiator 3 located at a front end of a vehicle body. An intake manifold 4 is mounted on a side surface of a cylinder head 6 and a timing belt cover 5 is provided at a front end. , Is installed. A rocker cover 7 made of an aluminum alloy, which will be described later, is mounted on the upper surface of the cylinder head 6, and a sound insulating plate 8 made of a synthetic resin is attached so as to cover the outside. In addition, 9 is an air cleaner and 10 is a battery.
【００１５】次に、ロッカカバー７および遮音板８につ
いて詳細に説明する。図２は、遮音板８を取り除いた状
態でロッカカバー７を示す上面図、図３は、同じく側面
図を示しているが、これらの図に示すように、アルミニ
ウム合金の鋳造からなるロッカカバー７は、全体として
細長い箱状をなし、かつ後方よりの中間部に、下方に凹
んだ凹部１１が設けられている。具体的には、この凹部
１１は、＃５気筒と＃６気筒との間を中心に形成されて
いる。そして、この凹部１１内に、往復動容積ポンプか
らなるバキュームポンプ１２が配置されている。このバ
キュームポンプ１２は、図示せぬカムフォロア部がロッ
カカバー７を貫通して伸びており、図示せぬカムシャフ
トに形成したポンプ駆動用カムに当接して、往復駆動さ
れる構成となっている。また、その低圧側ポートに負圧
チューブ１３が接続されているとともに、高圧側ポート
はロッカカバー７内に開口している。つまり、空気をロ
ッカカバー７内に吐出している。このバキュームポンプ
１２の頂部は、凹部１１前方のロッカカバー７頂面より
も僅かに上方に突出している。なお、ポンプ駆動用カム
は、＃５気筒のカムと＃６気筒のカムとの間に形成され
ている。Next, the rocker cover 7 and the sound insulating plate 8 will be described in detail. FIG. 2 is a top view showing the rocker cover 7 with the sound insulating plate 8 removed, and FIG. 3 is a side view of the rocker cover 7 as shown in these figures. Has an elongated box shape as a whole, and is provided with a recessed portion 11 that is recessed downward at an intermediate portion from the rear. Specifically, the concave portion 11 is formed mainly between the # 5 cylinder and the # 6 cylinder. A vacuum pump 12 composed of a reciprocating pump is arranged in the recess 11. The vacuum pump 12 has a cam follower portion (not shown) extending through the rocker cover 7 and is configured to be reciprocally driven by contacting a pump driving cam formed on a cam shaft (not shown). The low pressure side port is connected to the negative pressure tube 13, and the high pressure side port is open in the rocker cover 7. That is, the air is discharged into the rocker cover 7. The top of the vacuum pump 12 projects slightly above the top surface of the rocker cover 7 in front of the recess 11. The pump driving cam is formed between the # 5 cylinder cam and the # 6 cylinder cam.
【００１６】ロッカカバー７の凹部１１より前方の部分
は、図７に示すように、その内部が、ブローバイガス用
のオイルセパレータ室１５となっている。つまり、ロッ
カカバー７内側に、底板１６が取り付けられていて、細
長い通路状にオイルセパレータ室１５が画成されてい
る。上記底板１６には、オイルフィラーキャップ１７
（図２参照）を取り付けるオイル注入口１８に対応した
位置に、円形の開口部１９が設けられており、オイルセ
パレータ室１５は、ブローバイガスの入口ともなるこの
開口部１９を介して動弁室２０側に連通している。そし
て、オイルセパレータ室１５の後端となる位置のロッカ
カバー７側壁に、ブローバイガス出口となる連通管取付
孔２１が開口している。また、オイル分離性能を高める
ために、ロッカカバー７上面および底板１６の双方か
ら、邪魔板２２，２３が突出して設けられている。な
お、このオイルセパレータ室１５が形成されている部分
のロッカカバー７頂面は、全体として略平坦となってい
るが、その前部では、エンジンルーム２を覆うフード１
４の傾斜に沿うように緩い傾斜面をなしている。As shown in FIG. 7, the portion of the rocker cover 7 in front of the concave portion 11 forms an oil separator chamber 15 for blow-by gas. That is, the bottom plate 16 is attached to the inside of the rocker cover 7, and the oil separator chamber 15 is defined in an elongated passage shape. An oil filler cap 17 is provided on the bottom plate 16.
A circular opening 19 is provided at a position corresponding to the oil injection port 18 to which the (see FIG. 2) is attached. The oil separator chamber 15 is connected to the valve operating chamber through the opening 19 which also serves as an inlet for blow-by gas. It communicates with the 20 side. Further, a communication pipe mounting hole 21 serving as a blow-by gas outlet is opened in a side wall of the rocker cover 7 at a position which is a rear end of the oil separator chamber 15. In order to enhance the oil separation performance, baffle plates 22 and 23 are provided to protrude from both the upper surface of the rocker cover 7 and the bottom plate 16. Although the top surface of the rocker cover 7 where the oil separator chamber 15 is formed is substantially flat as a whole, a hood 1 covering the engine room 2 is provided at the front.
4 has a gentle slope along the slope.
【００１７】またロッカカバー７の上記凹部１１より後
方の部分は、その内側の容積が動弁室２０の一部となっ
ている。なお、このように動弁室２０の容積を大きくす
ることは、バキュームポンプ１２から吐出される空気に
よる動弁室２０内の脈動を緩和する上で有利となる。そ
して、この部分の頂面に、ブローバイガスの流量を吸気
マニホルド４側の圧力に応じて調節するブローバイガス
制御バルブ２４が取り付けられている。このブローバイ
ガス制御バルブ２４は、偏平な円盤状をなしており、そ
の円盤が水平面に沿うような姿勢で取り付けられている
が、特に、前方のオイルセパレータ室１５よりも高位と
なるように、ロッカカバー７頂面に突出した状態で固定
されている。このブローバイガス制御バルブ２４と上記
連通管取付孔２１とは、金属製の連通管２５でもって接
続されている。この連通管２５は、上記バキュームポン
プ１２の側方を通るように配置されており、かつオイル
セパレータ室１５側からブローバイガス制御バルブ２４
側へ向かって徐々に高位となるように傾斜している。な
お、縦置形式に搭載されるエンジンにおいては、実際に
はエンジン後方が僅かに下がった姿勢で車体に支持され
ることになるが、この傾斜角を考慮しても実際の水平面
に対し傾斜するように、連通管２５の取付角度が設定さ
れている。上記ブローバイガス制御バルブ２４を出たブ
ローバイガスは、ブローバイガス分配用チューブ２６を
介して、吸気マニホルド４の各ブランチ部に気筒毎に導
入されるようになっている。The inside of the portion of the rocker cover 7 behind the recess 11 is a part of the valve chamber 20. Note that increasing the volume of the valve operating chamber 20 in this manner is advantageous in reducing pulsation in the valve operating chamber 20 due to air discharged from the vacuum pump 12. A blow-by gas control valve 24 that adjusts the flow rate of the blow-by gas in accordance with the pressure on the intake manifold 4 side is attached to the top surface of this portion. The blow-by gas control valve 24 has a flat disk shape, and is mounted so that the disk is along a horizontal plane. In particular, the blow-by gas control valve 24 is positioned higher than the oil separator chamber 15 at the front. The cover 7 is fixed so as to protrude from the top surface. The blow-by gas control valve 24 and the communication pipe mounting hole 21 are connected by a metal communication pipe 25. The communication pipe 25 is disposed so as to pass through the side of the vacuum pump 12, and is connected to the blow-by gas control valve 24 from the oil separator chamber 15 side.
It is inclined so that it gradually becomes higher toward the side. In addition, in the case of an engine mounted vertically, the rear of the engine is actually supported by the vehicle body in a slightly lowered posture. However, even if this inclination angle is considered, the engine is inclined with respect to the actual horizontal plane. Thus, the attachment angle of the communication pipe 25 is set. The blow-by gas exiting the blow-by gas control valve 24 is introduced into each branch of the intake manifold 4 via a blow-by gas distribution tube 26 for each cylinder.
【００１８】上記のように構成されたロッカカバー７
は、その周囲のフランジ部２７が、シリンダヘッド６に
複数本のボルトでもって剛結合されている。なお、両者
の接合面には、シール部材３７（図６参照）が介装され
ている。The rocker cover 7 configured as described above
Has a flange 27 around it, which is rigidly connected to the cylinder head 6 with a plurality of bolts. Note that a seal member 37 (see FIG. 6) is interposed on the joint surface between the two.
【００１９】このように剛性の高いロッカカバー７をシ
リンダヘッド６に対し堅固に支持することにより、カム
によるバキュームポンプ１２の駆動時に、バキュームポ
ンプ１２取付部分の変位が抑制され、バキュームポンプ
１２の動作が確実なものとなる。しかしながら、その反
面、剛性の高いロッカカバー７をシリンダヘッド６に剛
結合すると、ロッカカバー７から出る放射音が増加す
る。そのため、このロッカカバー７の外側を覆うよう
に、図４〜図６に示すように、軟質合成樹脂からなる遮
音板８が設けられている。この遮音板８は、ロッカカバ
ー７の頂面に沿った上部壁８ａおよびロッカカバー７の
両側面に沿った側壁８ｂ，８ｃを有する断面略コの字状
に一体成形されているものであり、前後両端は開放され
ている。また、バキュームポンプ１２やブローバイガス
制御バルブ２４を覆う遮音板８後方部分は、バキューム
ポンプ１２等の高さ位置に対応して一段高く成形されて
いる。さらに、この後方部分には、側方の連通管２５を
覆うように側方に張り出した膨出部８ｄが設けられてお
り、この膨出部８ｄの前端および上面の一部が、開口部
３１として開口している。バキュームポンプ１２に接続
した負圧チューブ１３は、この開口部３１を通して外部
へ導出されている。By firmly supporting the rocker cover 7 having high rigidity with respect to the cylinder head 6, displacement of the mounting portion of the vacuum pump 12 when the vacuum pump 12 is driven by the cam is suppressed, and the operation of the vacuum pump 12 is performed. Is assured. However, on the other hand, when the rocker cover 7 having high rigidity is rigidly connected to the cylinder head 6, the radiation sound emitted from the rocker cover 7 increases. Therefore, a sound insulating plate 8 made of a soft synthetic resin is provided so as to cover the outside of the rocker cover 7 as shown in FIGS. The sound insulating plate 8 is integrally formed in a substantially U-shaped cross section having an upper wall 8a along the top surface of the rocker cover 7 and side walls 8b, 8c along both side surfaces of the rocker cover 7. Both front and rear ends are open. Further, the rear part of the sound insulating plate 8 covering the vacuum pump 12 and the blow-by gas control valve 24 is formed one step higher corresponding to the height position of the vacuum pump 12 and the like. Further, a bulging portion 8d that protrudes laterally so as to cover the lateral communication pipe 25 is provided in the rear portion, and the front end and a part of the upper surface of the bulging portion 8d are It is open as. The negative pressure tube 13 connected to the vacuum pump 12 is led out through the opening 31.
【００２０】上記遮音板８は、図６に示すように、ロッ
カカバー７に形成したボス部３２に、ボルト３３を介し
て支持されているが、特に、遮音板８の取付孔とボルト
３３との間に、ゴムブッシュ３４ａと筒状のリテーナ３
４ｂとからなる弾性マウント３４が介装されており、こ
れによって遮音板８は弾性支持されている。そして、遮
音板８とロッカカバー７との間に、空気の通流が可能な
間隙３５がロッカカバー７の全長に亙って確保されてい
る。また、遮音板８の側壁８ｂ，８ｃの下縁には、ゴム
製のシールリップ３６ａを備えたシール部材３６が取り
付けられており、そのシールリップ３６ａが、ロッカカ
バー７の側壁の下部に当接している。As shown in FIG. 6, the sound insulating plate 8 is supported by a boss 32 formed on the rocker cover 7 via bolts 33. In particular, the mounting holes of the sound insulating plate 8 and the bolts 33 are provided. Between the rubber bush 34a and the cylindrical retainer 3
4b, an elastic mount 34 is interposed therebetween, whereby the sound insulating plate 8 is elastically supported. Further, a gap 35 through which air can flow is provided between the sound insulating plate 8 and the rocker cover 7 over the entire length of the rocker cover 7. A seal member 36 having a rubber seal lip 36a is attached to the lower edges of the side walls 8b and 8c of the sound insulating plate 8, and the seal lip 36a contacts the lower part of the side wall of the rocker cover 7. ing.
【００２１】上記実施例の構成においては、バキューム
ポンプ１２がエンジン１のカムシャフトでもって直接駆
動されるため、ベルトを介して駆動する従来の構成に比
較して信頼性が高くなり、エンジン１の運転が可能であ
るにも拘わらずサーボ機構へ負圧が供給されないという
事態を回避できる。In the configuration of the above embodiment, since the vacuum pump 12 is directly driven by the camshaft of the engine 1, the reliability is higher than that of the conventional configuration in which the vacuum pump 12 is driven via a belt. A situation in which negative pressure is not supplied to the servo mechanism despite possible operation can be avoided.
【００２２】またロッカカバー７の前方にオイルセパレ
ータ室１５を配置し、かつバキュームポンプ１２を挟ん
で後方にブローバイガス制御バルブ２４を配置したた
め、オイルセパレータ室１５の容積を十分大きく確保で
きるとともに、各部の上面の高さを、フード１４の傾斜
に沿って前方ほど低くすることができ、シリンダヘッド
６とフード１４との間の限られた空間を有効に利用する
ことができる。そして、ブローバイガス制御バルブ２４
がオイルセパレータ室１５よりも高位に位置し、かつ連
通管２５が傾斜しているため、オイルセパレータ室１５
からオイルが持ち出されようとした場合でも、自重でも
ってオイルセパレータ室１５へ戻るようになり、オイル
の持ち出しが少なくなる。Further, since the oil separator chamber 15 is disposed in front of the rocker cover 7 and the blow-by gas control valve 24 is disposed behind the vacuum pump 12, a sufficiently large volume of the oil separator chamber 15 can be ensured. The height of the upper surface of the hood 14 can be reduced toward the front along the inclination of the hood 14, and the limited space between the cylinder head 6 and the hood 14 can be effectively used. And the blow-by gas control valve 24
Is located higher than the oil separator chamber 15 and the communication pipe 25 is inclined, so that the oil separator chamber 15
When the oil is taken out of the oil separator, the oil returns to the oil separator chamber 15 by its own weight, and the amount of oil taken out is reduced.
【００２３】また前述したようにバキュームポンプ１２
を堅固に支持することができ、カム駆動時の損失が少な
くなるとともに、ロッカカバー７を堅固にしたことに伴
う放射音の増加を、遮音板８でもって確実に抑制でき
る。As described above, the vacuum pump 12
Can be firmly supported, the loss at the time of driving the cam can be reduced, and an increase in radiated sound due to the rigidity of the rocker cover 7 can be reliably suppressed by the sound insulating plate 8.
【００２４】またロッカカバー７を覆う遮音板８は、そ
の前後両端が開放されているため、車両走行風が常に通
流し、ロッカカバー７やバキュームポンプ１２を冷却で
きる。特に、この冷却作用によってロッカカバー７前部
のオイルセパレータ室１５が低温に保たれるため、オイ
ル分離性能が向上する。さらに、膨出部８ｄ前端の開口
部３１からも走行風が取り込まれ、ロッカカバー７の後
方に位置するバキュームポンプ１２を一層確実に冷却で
きる。Since the sound insulating plate 8 covering the rocker cover 7 is open at both front and rear ends, the wind flowing through the vehicle always flows, and the rocker cover 7 and the vacuum pump 12 can be cooled. In particular, since the oil separator chamber 15 at the front of the rocker cover 7 is kept at a low temperature by this cooling action, the oil separation performance is improved. Furthermore, the traveling wind is taken in from the opening 31 at the front end of the bulging portion 8d, and the vacuum pump 12 located behind the rocker cover 7 can be cooled more reliably.
【００２５】[0025]
【発明の効果】以上の説明で明らかなように、この発明
に係る自動車用ディーゼルエンジンにおいては、制動装
置のサーボ機構へ負圧を供給するバキュームポンプがエ
ンジンのカムシャフトでもって直接駆動されるため、ベ
ルトを介して駆動する従来の構成に比較して信頼性が高
くなり、エンジンの運転中にサーボ機構へ負圧が供給さ
れないという事態を確実に回避できる。As apparent from the above description, in the automotive diesel engine according to the present invention, the vacuum pump for supplying the negative pressure to the servo mechanism of the braking device is directly driven by the camshaft of the engine. Therefore, the reliability is higher than in the conventional configuration in which the motor is driven via a belt, and a situation in which negative pressure is not supplied to the servo mechanism during operation of the engine can be reliably avoided.
【００２６】またロッカカバーの前方にオイルセパレー
タ室を配置し、かつバキュームポンプを挟んで後方にブ
ローバイガス制御バルブを配置したため、オイルセパレ
ータ室の容積を十分大きく確保できるとともに、各部の
上面の高さを、フードの傾斜に沿ったものとして、シリ
ンダヘッドとフードとの間の限られた空間を有効に利用
することができる。そして、連通管の傾斜により、ブロ
ーバイガスに伴うオイルの持ち出しが少なくなる。Further, since the oil separator chamber is arranged in front of the rocker cover and the blow-by gas control valve is arranged behind the vacuum pump, a sufficiently large volume of the oil separator chamber can be ensured and the height of the upper surface of each part can be secured. Can be used along the inclination of the hood, and the limited space between the cylinder head and the hood can be effectively used. And, due to the inclination of the communication pipe, take-out of oil accompanying blow-by gas is reduced.
【００２７】また請求項２によれば、バキュームポンプ
を堅固に支持することができ、カム駆動時の損失が少な
くなる。そして、ロッカカバーを堅固にしたことに伴う
放射音の増加を、遮音板でもって確実に抑制できる。さ
らに、遮音板内を車両走行風が常に通流し、ロッカカバ
ーやバキュームポンプを冷却できる。According to the second aspect, the vacuum pump can be firmly supported, and loss during driving of the cam is reduced. Further, the increase in the radiated sound due to the rigidity of the rocker cover can be reliably suppressed by the sound insulating plate. Further, the vehicle running wind always flows through the sound insulating plate, and the rocker cover and the vacuum pump can be cooled.
【００２８】また請求項３のようにシール部材を設けれ
ば、一層の騒音低減を達成できる。Further, if the seal member is provided as in claim 3, further noise reduction can be achieved.
【００２９】さらに請求項４によれば、膨出部前端の開
口部からも走行風が取り込まれ、ロッカカバーの後方に
位置するバキュームポンプを一層確実に冷却できる。Further, according to the fourth aspect, the traveling wind is taken in from the opening at the front end of the bulging portion, so that the vacuum pump located behind the rocker cover can be cooled more reliably.
【図１】この発明に係るディーゼルエンジンの車体搭載
状態を示す斜視図。FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a diesel engine according to the present invention is mounted on a vehicle body.
【図２】遮音板を取り外した状態を示すエンジンの上面
図。FIG. 2 is a top view of the engine showing a state where a sound insulating plate is removed.
【図３】同じく遮音板を取り外した状態を示す要部の側
面図。FIG. 3 is a side view of a main part showing a state where the sound insulating plate is removed.
【図４】遮音板を取り付けた状態を示すエンジンの上面
図。FIG. 4 is a top view of the engine showing a state where a sound insulating plate is attached.
【図５】同じく遮音板を取り付けた状態を示す要部の側
面図。FIG. 5 is a side view of a main part showing a state where the sound insulating plate is attached.
【図６】図４のＡ−Ａ線に沿った断面図。FIG. 6 is a sectional view taken along the line AA of FIG. 4;
【図７】ロッカカバーの断面図。FIG. 7 is a sectional view of a rocker cover.
【図８】遮音板の底面図。FIG. 8 is a bottom view of the sound insulating plate.
１…ディーゼルエンジン ７…ロッカカバー ８…遮音板 １１…凹部 １２…バキュームポンプ １４…フード １５…オイルセパレータ室 ２４…ブローバイガス制御バルブ ２５…連通管 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Diesel engine 7 ... Rocker cover 8 ... Sound insulation plate 11 ... Recess 12 ... Vacuum pump 14 ... Hood 15 ... Oil separator chamber 24 ... Blow-by gas control valve 25 ... Communication pipe
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ Ｆ０２Ｆ 7/00 Ｆ０２Ｆ 7/00 Ｐ (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) F02B 67/00 B60T 17/02 F01L 1/04 F01M 13/00 F01M 13/04 F02B 63/06 F02B 77/13 F02F 7/00 F02B 77/00 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 identification code FI F02F 7/00 F02F 7/00 P (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F02B 67/00 B60T 17 / 02 F01L 1/04 F01M 13/00 F01M 13/04 F02B 63/06 F02B 77/13 F02F 7/00 F02B 77/00
Claims (4)
載される直列多気筒ディーゼルエンジンにおいて、ロッ
カカバーの後方寄りの中間部に、下方に凹んだ凹部を設
け、ここにカムシャフトにて駆動されるバキュームポン
プを配置するとともに、該凹部より前方部分のロッカカ
バー内部を、ブローバイガスが導かれるオイルセパレー
タ室とし、上記凹部より後方部分のロッカカバー頂面
に、上記オイルセパレータ室より高位となるようにブロ
ーバイガス制御バルブを取り付け、上記オイルセパレー
タ室の前端部を開口を介して動弁室に開放するととも
に、該オイルセパレータ室の後端部と上記ブローバイガ
ス制御バルブとを、上記バキュームポンプの側方を通り
かつブローバイガス制御バルブへ向かって徐々に高位と
なる連通管でもって接続したことを特徴とする自動車用
ディーゼルエンジン。An in-line multi-cylinder diesel engine mounted vertically in an engine room of an automobile has a recess recessed downward at an intermediate portion on the rear side of a rocker cover, and is driven by a camshaft. A vacuum pump is disposed, and the inside of the rocker cover at a portion forward of the concave portion is an oil separator chamber to which blow-by gas is guided, and the top of the rocker cover behind the concave portion is higher than the oil separator chamber. And a front end of the oil separator chamber is opened to the valve operating chamber through an opening, and a rear end of the oil separator chamber and the blow-by gas control valve are connected to the side of the vacuum pump. With a communication pipe that passes through the pipe and gradually rises toward the blow-by gas control valve. An automotive diesel engine characterized by:
リンダヘッドに対し剛結合するとともに、このロッカカ
バーの頂面および両側面を覆うように、合成樹脂製の遮
音板を、ロッカカバーに弾性支持状態で取り付け、かつ
該遮音板とロッカカバーとの間に空気の通流が可能な間
隙を設けるとともに、該遮音板の前後両端を開放状態と
したことを特徴とする請求項１記載の自動車用ディーゼ
ルエンジン。2. The rocker cover is made of metal and is rigidly connected to the cylinder head. A sound insulating plate made of synthetic resin is elastically supported on the rocker cover so as to cover the top surface and both side surfaces of the rocker cover. 2. The vehicle according to claim 1, wherein a gap is provided between the sound insulating plate and the rocker cover so that air can flow between the sound insulating plate and the front and rear ends of the sound insulating plate. diesel engine.
部材を配設し、該シール部材のシールリップをロッカカ
バーの側壁の下部に当接させたことを特徴とする請求項
２記載の自動車用ディーゼルエンジン。3. The seal member according to claim 2, wherein a seal member is provided along lower edges of both sides of the sound insulating plate, and a seal lip of the seal member is brought into contact with a lower portion of a side wall of the rocker cover. Automotive diesel engine.
う部分に、上記連通管部分を覆うように側方に張り出し
た膨出部を設け、かつこの膨出部の前端を開口させたこ
とを特徴とする請求項３または４に記載の自動車用ディ
ーゼルエンジン。4. A bulging portion which protrudes laterally so as to cover the communication pipe portion in a portion of the sound insulating plate which covers the vacuum pump, and wherein a front end of the bulging portion is opened. The automotive diesel engine according to claim 3 or 4, wherein
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP06222907A JP3141700B2 (en) | 1994-09-19 | 1994-09-19 | Automotive diesel engine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP06222907A JP3141700B2 (en) | 1994-09-19 | 1994-09-19 | Automotive diesel engine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0886221A JPH0886221A (en) | 1996-04-02 |
| JP3141700B2 true JP3141700B2 (en) | 2001-03-05 |
Family
ID=16789741
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP06222907A Expired - Fee Related JP3141700B2 (en) | 1994-09-19 | 1994-09-19 | Automotive diesel engine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3141700B2 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001271707A (en) * | 2000-03-28 | 2001-10-05 | Aisin Seiki Co Ltd | Cylinder head cover of engine |
| FR2909418A3 (en) * | 2006-12-01 | 2008-06-06 | Renault Sas | Cylinder head cover for internal combustion engine of motor vehicle, has camshaft rotatively mounted in cover, and vacuum pump, which is integrated to recess formed in cover at end of camshaft that directly drives rotor of vacuum pump |
| JP6155710B2 (en) * | 2013-03-11 | 2017-07-05 | 株式会社豊田自動織機 | Preventing dust from entering the engine from the fuel injector connection in the engine head cover |
| DE102013208231A1 (en) | 2013-05-06 | 2014-11-06 | Mahle International Gmbh | Cylinder head cover |
| DE112015003971T5 (en) | 2014-08-29 | 2017-06-08 | Nabtesco Automotive Corporation | Oil separator and compressed air drying system |
| JP6597347B2 (en) * | 2015-04-08 | 2019-10-30 | スズキ株式会社 | Oil separation structure of internal combustion engine |
| JP6826380B2 (en) * | 2016-06-09 | 2021-02-03 | 株式会社Ｓｕｂａｒｕ | Engine rocker cover |
-
1994
- 1994-09-19 JP JP06222907A patent/JP3141700B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0886221A (en) | 1996-04-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0471886B1 (en) | Ventilation system for automotive engine | |
| US5161490A (en) | Air-cooled internal combustion engine | |
| EP0707141B1 (en) | Motorcycle | |
| JP2004156486A (en) | Oil pan structure of four-cycle engine | |
| JP3141700B2 (en) | Automotive diesel engine | |
| JPH02230924A (en) | Suction device of engine for vehicle | |
| US5908017A (en) | Intake system mounting construction of engine | |
| US7503302B2 (en) | Intake device for outboard motors | |
| JP3601299B2 (en) | Intake structure of internal combustion engine | |
| EP0408880B1 (en) | An air intake device for an internal combustion engine | |
| JPH0968101A (en) | Rocker cover structure for internal combustion engine | |
| JP3899802B2 (en) | Body structure of reciprocating piston engine | |
| CA2316316C (en) | Cylinder head structure of internal combustion engine | |
| EP0799980A1 (en) | Vehicle having a supercharged internal combustion engine unit | |
| EP1087126A2 (en) | Four-stroke cycle engine | |
| JP7400328B2 (en) | Engine auxiliary equipment mounting structure | |
| JPH025894B2 (en) | ||
| JP2002070674A (en) | Outboard motor | |
| JPH0717793Y2 (en) | Overhead camshaft type V engine | |
| JPS6329085B2 (en) | ||
| JP7383974B2 (en) | Engine chain cover structure | |
| JP2616147B2 (en) | Rocker cover device for internal combustion engine | |
| JPH0143464Y2 (en) | ||
| JPH0514535U (en) | Engine sound insulation cover | |
| JPH08100671A (en) | Installing structure for electrical equipment of outboard motor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071222 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081222 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081222 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091222 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |