JP3140876B2 - Melanin production inhibitor and external preparation for skin - Google Patents

Melanin production inhibitor and external preparation for skin

Info

Publication number
JP3140876B2
JP3140876B2 JP05031447A JP3144793A JP3140876B2 JP 3140876 B2 JP3140876 B2 JP 3140876B2 JP 05031447 A JP05031447 A JP 05031447A JP 3144793 A JP3144793 A JP 3144793A JP 3140876 B2 JP3140876 B2 JP 3140876B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
melanin production
external preparation
melanin
extract
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP05031447A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06219958A (en
Inventor
道雄 松上
一郎 小磯
進 野沢
崇行 片桐
浩治 横山
格 鈴木
朋美 加藤
典雄 藤原
博行 中野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pola Chemical Industries Inc
Original Assignee
Pola Chemical Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pola Chemical Industries Inc filed Critical Pola Chemical Industries Inc
Priority to JP05031447A priority Critical patent/JP3140876B2/en
Publication of JPH06219958A publication Critical patent/JPH06219958A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3140876B2 publication Critical patent/JP3140876B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、メラニン産生抑制剤及
び皮膚外用剤に関し、詳しくは皮膚色素沈着症の原因と
なるメラニンの産生を抑制し、皮膚色素沈着症の予防及
び治療に有効な皮膚外用剤を提供せんとするものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a melanin production inhibitor and an external preparation for the skin, and more particularly to a medicament for inhibiting the production of melanin, which is a cause of skin pigmentation, and effective in preventing and treating skin pigmentation. It does not provide an external preparation.

【0002】[0002]

【従来の技術】シミ、ソバカスや日焼け後の皮膚色素沈
着は、皮膚内に存在する色素細胞(メラノサイト)の活
性化によりメラニン産生が著しく亢進した結果生ずるも
のであり、中高年令層の肌の悩みの一つになっている。
一般に、メラニンは色素細胞の中で生合成された酵素チ
ロシナ−ゼの働きによってチロシンからド−パ、ドーパ
からド−パキノンに変化し、ついで5、6−ジヒドロキ
シインドフェノ−ル等の中間体を経て形成されるものと
されている。
2. Description of the Related Art Skin spots, freckles and skin pigmentation after sunburn are the result of a marked increase in melanin production due to the activation of pigment cells (melanocytes) present in the skin. It has become one of.
Generally, melanin changes from tyrosine to dopa and dopa to dopaquinone by the action of the enzyme tyrosinase biosynthesized in pigment cells, and then converts intermediates such as 5,6-dihydroxyindophenol. It is supposed to be formed after passing through.

【0003】従って、皮膚の色黒を防止、改善するため
には、メラニン産生過程を阻害すること、あるいは既に
産生したメラニンを淡色漂白することが考えられる。こ
のような考えに基づき、従来から種々の美白成分が提案
されてきた。例えば、チロシナ−ゼ活性を阻害してメラ
ニン産生を抑制するものとして、コロイド硫黄やグルタ
チオンに代表される硫黄化合物が挙げられる。また、産
生したメラニンを淡色漂白化するものとしては、アスコ
ルビン酸類、過酸化水素、ハイドロキノン、カテコール
等が用いられてきた。
[0003] Therefore, in order to prevent or improve skin darkness, it is conceivable to inhibit the melanin production process or to bleach the already produced melanin in pale color. Various whitening components have been conventionally proposed based on such a concept. For example, as compounds that inhibit tyrosinase activity and suppress melanin production, colloidal sulfur and sulfur compounds typified by glutathione are exemplified. In addition, ascorbic acids, hydrogen peroxide, hydroquinone, catechol, and the like have been used as light-color bleaching of produced melanin.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、皮膚色
素沈着症の予防、改善に関し、アスコルビン酸類は、含
水化粧料の如き水分を多く含む系においては酸化され易
く不安定であり、変色の原因となる。また、過酸化水素
水は保存上の安定性ならびに安全性上の問題があり、グ
ルタチオンやコロイド硫黄は著しい異臭を放つため製品
に使用することは制約されている。更には、ハイドロキ
ノン、カテコールのようなものは皮膚刺激、アレルギー
性などの安全性上に問題があり、いまだ充分に満足すべ
きものが得られていない。
However, with respect to the prevention and improvement of skin pigmentation, ascorbic acids are easily oxidized and unstable in systems containing a large amount of water, such as hydrated cosmetics, and cause discoloration. . In addition, aqueous hydrogen peroxide has problems in storage stability and safety, and glutathione and colloidal sulfur emit a remarkable off-odor, so that their use in products is restricted. Further, hydroquinone, catechol and the like have problems in safety such as skin irritation and allergic property, and satisfactory ones have not yet been obtained.

【0005】本発明はかかる実状に鑑みてなされたもの
であって、メラニン産生抑制剤、及び充分な皮膚色素沈
着症の予防・改善効果を有し、且つ安全に使用できる皮
膚外用剤を提供する事を課題とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and provides a melanin production inhibitor and an external preparation for skin that has a sufficient effect of preventing and improving skin pigmentation and that can be used safely. Make things an issue.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決するため鋭意研究を重ねた結果、特定の生薬の花
から抽出された抽出液、またはその乾燥物にすぐれたメ
ラニン産生抑制作用があることを見出し、これに基づき
本発明を完成した。
Means for Solving the Problems The present inventors have conducted intensive studies to solve the above-mentioned problems, and as a result, it has been found that an extract extracted from a flower of a specific crude drug or a dried product thereof is excellent in suppressing melanin production. The inventors have found that they have an effect, and based on this, completed the present invention.

【0007】すなわち、本発明は、キク科植物のアチコ
リア(Cichorium Intybus L.)の花から水、低級アルコ
ール、多価アルコール、又はこれらアルコールと水との
混合溶媒により抽出して得られた抽出液、またはその乾
燥物からなるメラニン産生抑制剤及びこのメラニン産生
抑制剤の少なくとも1種以上を基剤中に好適には0.0
01〜10重量%(乾燥物換算)配合したことを特徴と
する皮膚外用剤に関するものである。
[0007] That is, the present invention relates to an extract obtained by extracting from a flower of Achicium (Cichorium Intybus L.) asteraceae with water, a lower alcohol, a polyhydric alcohol, or a mixed solvent of these alcohols and water. Or a melanin production inhibitor comprising a dried product thereof, and at least one or more of the melanin production inhibitor is preferably contained in the base in an amount of 0.0
The present invention relates to an external preparation for skin characterized in that it is contained in an amount of from 0.01 to 10% by weight (in terms of dry matter).

【0008】以下、本発明を詳細に述べる。Hereinafter, the present invention will be described in detail.

【0009】本発明のメラニン産生抑制剤は、キク科植
物のアチコリア(Cichorium Intybus L.)の花から水、
低級アルコール、多価アルコール、又はこれらアルコー
ルと水との混合溶媒により抽出して得られた抽出液、ま
たはその乾燥物からなる。
[0009] The melanin production inhibitor of the present invention can be obtained from water from the flower of athletic plant (Cichorium Intybus L.) of Asteraceae.
It consists of a lower alcohol, a polyhydric alcohol, or an extract obtained by extraction with a mixed solvent of these alcohols and water, or a dried product thereof.

【0010】ここで、本発明に用いられるアチコリアと
は、キク科植物の1種で、別名をキクニガナとも呼ば
れ、また学名を Cichorium Intybus L. と称する。この
植物は、ヨーロッパからシベリア、北アフリカに広く分
布し、南米にも自生している。根はコーヒーの代用に利
用されたり、利尿、強壮、健胃、浄血などの民間薬、ま
た全草は肝炎の治療に用いられている。
[0010] Here, Aticolia used in the present invention is a kind of Asteraceae plant, which is also called Asteraceae, and its scientific name is Cichorium Intybus L. This plant is widely distributed from Europe to Siberia and North Africa, and is also native to South America. Roots are used as a substitute for coffee, folk medicines such as diuresis, tonic, stomach and blood purification, and whole plants are used for treatment of hepatitis.

【0011】また、化粧品に対する応用としては、アチ
コリアの地上部(乾燥全草)の抽出物に老化を防止する
効果があることが報告されている(特公表平2ー500
442号公報)。しかしながら、本発明者らの検証によ
り上記抽出物にはメラニン産生抑制作用はなく、皮膚色
素沈着症の予防や治療には適用しがたいことが明らかと
なった。
Further, as an application to cosmetics, it has been reported that an extract of the aerial part (dry whole plant) of Aticoria has an effect of preventing aging (Japanese Patent Publication No. 2-500).
442). However, the examination by the present inventors has revealed that the above extract has no melanin production inhibitory effect and is difficult to apply to the prevention and treatment of skin pigmentation.

【0012】次に、抽出溶媒としては、水のほか、低級
アルコールとしては、メタノール、エタノール、n−プ
ロパノール、n−ブタノールなどが挙げられ、また多価
アルコールとしては、プロピレングリコール、グリセリ
ン、1,3−ブチレングリコール、1,4−ブチレング
リコール、2,3−ブチレングリコールなどが挙げられ
る。抽出の際は、これら溶媒の一種または二種以上を混
合して用いる。
Next, in addition to water as the extraction solvent, methanol, ethanol, n-propanol, n-butanol and the like can be mentioned as the lower alcohol, and propylene glycol, glycerin, 1,1 as the polyhydric alcohol. Examples thereof include 3-butylene glycol, 1,4-butylene glycol, and 2,3-butylene glycol. Upon extraction, one or more of these solvents are used in combination.

【0013】尚、アチコリアの花から上記溶媒によって
有効成分を抽出する方法自体は、通常の冷浸、あるいは
温浸が適用される。以下に、代表的なアチコリアの花抽
出液またはその乾燥物の製造例を示す。
[0013] The method of extracting the active ingredient from the flower of Aticoria with the above-mentioned solvent itself employs ordinary cold soaking or digestion. Hereinafter, a production example of a representative Aticoria flower extract or a dried product thereof will be described.

【0014】<製造例1> (第一工程) アチコリアの頭花1Kgを、1lのメタ
ノールで7日間室温抽出し、得られた抽出液をエバポレ
ーターを用いて溶媒留去した後、真空ポンプで濃縮乾固
し、濃縮物35gを得た。 (第二工程) 第一工程で得られた濃縮物35gをクロ
ロホルム1lと水1lで分液ロ斗を用いて液液分配し、
水相をエバポレーターと真空ポンプを用いて濃縮乾固
し、乾燥物7g得る。
<Production Example 1> (First step) 1 kg of head flower of Aticoria was extracted with 1 liter of methanol at room temperature for 7 days, and the obtained extract was evaporated using an evaporator and concentrated by a vacuum pump. Dry to give 35 g of concentrate. (Second step) 35 g of the concentrate obtained in the first step was liquid-liquid distributed using 1 L of chloroform and 1 L of water using a separating funnel,
The aqueous phase is concentrated to dryness using an evaporator and a vacuum pump to obtain 7 g of a dried product.

【0015】<製造例2> (第一工程) アチコリアの頭花1Kgを、1lのエタ
ノールで60℃、6時間づつ3回にわたって抽出し、得
られた抽出液をエバポレーターを用いて溶媒留去した
後、真空ポンプで濃縮乾固し、濃縮物27gを得た。 (第二工程) 第一工程で得られた濃縮物27gに10
0mlプロピレングリコールを加えて15分間、超音波
処理した後、遠心分離機を用いて不溶物を除去し、アチ
コリア抽出液65mlを得る。
<Production Example 2> (First step) 1 kg of head flower of Aticoria was extracted three times with 1 liter of ethanol at 60 ° C for 6 hours each, and the obtained extract was distilled off using an evaporator. Thereafter, the solution was concentrated to dryness with a vacuum pump to obtain 27 g of a concentrate. (Second step) 10 g is added to 27 g of the concentrate obtained in the first step.
After adding 0 ml of propylene glycol and sonicating for 15 minutes, the insoluble matter is removed using a centrifugal separator to obtain 65 ml of an Aticoria extract.

【0016】本発明の皮膚外用剤には、上記したアチコ
リアの花抽出液またはその乾燥物からなるメラニン産生
抑制剤の少なくとも1種以上を、基剤中に好ましくは
0.001〜10重量%(乾燥物換算)の範囲で配合す
る。皮膚外用剤の内でも、日焼けによるシミ、ソバカ
ス、色黒を予防することを目的とした化粧料の如き皮膚
外用剤に用いる場合には、0.001重量%以上が、ま
た色素沈着症の治療を目的とした薬剤として皮膚外用剤
に用いる場合には、1重量%以上が有効量として好まし
い。
The external preparation for skin of the present invention preferably contains at least one melanin production inhibitor consisting of the above-mentioned flower extract of Aticoria or a dried product thereof, preferably in an amount of 0.001 to 10% by weight ( (In terms of dry matter). Of the skin external preparations, when used in skin external preparations such as cosmetics for preventing spots, freckles and darkness due to sunburn, 0.001% by weight or more, and treatment of pigmentation disease When used as an agent for the purpose of skin external preparation, 1% by weight or more is preferable as an effective amount.

【0017】つまり、配合量が0.001重量%より低
濃度では、本発明の目的を達し得にくく、また10重量
%を越えても増加分に見合った効果の向上が望みにく
い。
That is, if the amount is less than 0.001% by weight, it is difficult to achieve the object of the present invention, and even if it exceeds 10% by weight, it is difficult to expect an effect corresponding to the increase.

【0018】また、本発明の皮膚外用剤には、前述の抽
出液またはその乾燥物の他に、化粧品、医薬品などに一
般に用いられる各種成分、すなわち水性成分、油性成
分、粉末成分、界面活性剤、保湿剤、色剤、香料、防腐
剤、或いは抗酸化剤、紫外線カット剤、キレート剤、抗
炎症剤、本抽出液またはその乾燥物以外の美白成分など
の薬剤を配合することができる。
In addition to the above-mentioned extract or its dried product, the skin external preparation of the present invention contains various components generally used in cosmetics, pharmaceuticals, etc., ie, an aqueous component, an oily component, a powder component, and a surfactant. In addition, agents such as humectants, coloring agents, fragrances, preservatives, or antioxidants, ultraviolet ray blocking agents, chelating agents, anti-inflammatory agents, whitening ingredients other than the present extract or a dried product thereof can be blended.

【0019】本発明の皮膚外用剤の剤型は任意であり、
通常医薬品、医薬部外品、化粧品などに用いるものであ
ればいずれでもよく、例えば軟膏、クリーム、乳液、ロ
ーション、パックなどの剤型が挙げられる。
The dosage form of the external preparation for skin of the present invention is arbitrary,
Any of those usually used for pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics and the like may be used, and examples thereof include dosage forms such as ointments, creams, emulsions, lotions, and packs.

【0020】以下に、本発明にかかるアチコリアの花抽
出液またはその乾燥物の有効性を評価するために行った
各種実験例を挙げて、本発明を更に詳細に説明する。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to various experimental examples conducted to evaluate the effectiveness of the flower extract of Aticoria or the dried product thereof according to the present invention.

【0021】 <実験例1> 色素細胞に対するメラニン産生抑制作用 プラスチック培養フラスコ(75cm2)に3×104
のマウスメラノーマ由来細胞B−16を播種し、10%
牛胎児血清を含むイーグルMEM培地で5%二酸化炭
素、37℃条件下にて培養した。
<Experimental Example 1> Inhibition of melanin production on pigment cells 3 × 10 4 mouse melanoma-derived cells B-16 were seeded in a plastic culture flask (75 cm 2 ), and 10%
The cells were cultured in Eagle's MEM medium containing fetal calf serum at 37 ° C. under 5% carbon dioxide.

【0022】2日後、前記製造例1で得られた乾燥物を
それぞれ培地中の濃度で1×10-4%〜5×10-2
(W/V)となるように添加し、一方、比較品として前
記製造例1においてアチコリアの花を全草乾燥物に置き
換えて抽出して得られた乾燥物を培地中の濃度で5×1
-2%(W/V)となるように添加し、さらに4日間培
養した。
Two days later, the dried product obtained in the above Preparation Example 1 was used in a concentration of 1 × 10 −4 % to 5 × 10 −2 % in the medium.
(W / V). On the other hand, as a comparative product, the dried product obtained by replacing the Aticoria flower with the whole plant dried product in Preparation Example 1 was extracted at a concentration of 5 × 1 in the medium.
The solution was added to a concentration of 0 -2 % (W / V), and the cells were further cultured for 4 days.

【0023】培養終了後、培地を除去し、平衡リン酸緩
衝塩溶液(PBS)で洗浄後、トリプシンおよびEDT
A含有溶液を使用して細胞を剥離させ、遠心分離機によ
り細胞を回収した。細胞を平衡リン酸緩衝塩溶液で洗浄
した後、沈渣に1N水酸化ナトリウムを加え加熱溶解し
た、冷却後クロロホルムを加えて再び遠心分離した。こ
れによって得られた上清を400nmの吸光度で測定
し、予め合成メラニンを用いて作成した検量線よりメラ
ニン量を求めた。尚、メラニン量は106個の細胞当り
の量として求めた。その結果を表1に示す。尚、表中の
抑制率は、下記式により求めた。
After completion of the culture, the medium was removed, and the cells were washed with an equilibrated phosphate buffered saline (PBS).
The cells were detached using the A-containing solution, and the cells were collected by a centrifuge. After the cells were washed with an equilibrated phosphate buffered saline solution, 1N sodium hydroxide was added to the precipitate to dissolve by heating. After cooling, chloroform was added, and the mixture was centrifuged again. The supernatant thus obtained was measured at an absorbance of 400 nm, and the amount of melanin was determined from a calibration curve previously prepared using synthetic melanin. The amount of melanin was determined as an amount per 10 6 cells. Table 1 shows the results. In addition, the suppression rate in the table was obtained by the following equation.

【0024】抑制率(%)=(コントロール品のメラニ
ン量−テスト試料添加品のメラニン量)×100/(コ
ントロール品メラニン量)
Inhibition ratio (%) = (melanin content of control product−melanin content of test sample added product) × 100 / (melanin content of control product)

【0025】[0025]

【表1】 [Table 1]

【0026】表1の結果から明らかなように、アチコリ
アの花抽出乾燥物は、溶媒対象(コントロール)に比較
して、0.001%以上で色素細胞に対し顕著なメラニ
ン産生抑制作用を有するのに対し、全草乾燥物抽出物は
0.05%でも全くメラニン産生抑制作用を示さないこ
とが実証された。
As is clear from the results in Table 1, the dried extract of Aticoria flower has a remarkable melanin production inhibitory effect on pigment cells at 0.001% or more as compared with the solvent control (control). On the other hand, it was demonstrated that the whole plant dry matter extract did not show any melanin production inhibitory action even at 0.05%.

【0027】<実験例2> 実使用テスト 後記実施例1に示す本発明品のクリームと実施例1中の
アチコリア花抽出物の替わりにアチコリア全草乾燥物抽
出物を配合した比較品のクリーム、ならびに実施例1中
のアチコリア花抽出物の替わりに同量の精製水で置換し
た対照品のクリームとを用い、色黒、シミ、ソバカスに
悩む女性ボランティア60名を、統計的に同等な3群に
分け、それぞれに3カ月間、長期連用させ、色素沈着に
対する改善効果を肉眼観察により評価した。その結果を
表2に示す。尚、やや改善以上の効果が認められた場合
を有効とした。
<Experimental Example 2> Actual use test A comparative cream in which the cream of the present invention shown in Example 1 to be described later and the dry extract of Aticoria whole plant were used in place of the A. coli flower extract in Example 1 In addition, a control product cream replaced with the same amount of purified water in place of the Aticoria flower extract in Example 1 was used, and 60 female volunteers suffering from black and white, spots, and freckles were statistically equivalent to three groups. Each of them was continuously used for 3 months for a long period, and the improvement effect on pigmentation was evaluated by visual observation. Table 2 shows the results. In addition, the case where the effect more than a little improvement was recognized was made effective.

【0028】[0028]

【表2】 [Table 2]

【0029】表2の結果から明らかなように、アチコリ
ア花抽出物を配合した本発明品は、比較品や対照品に対
し明らかに有効であることが証明された。また、テスト
期間中、サンプル塗布部位において皮膚に好ましくない
反応は観察されず、安全性の高いことが確かめられた。
As is evident from the results in Table 2, it was proved that the product of the present invention to which the atchicholia flower extract was blended was clearly more effective than the comparative product and the control product. During the test period, no undesired reaction on the skin was observed at the sample application site, confirming that the safety was high.

【0030】以下に本発明の実施例を示すが、本発明は
これら実施例に制限されるものではない。尚、配合割合
は重量部である。
Examples of the present invention will be described below, but the present invention is not limited to these examples. The mixing ratio is part by weight.

【0031】 実施例1 油中水型クリーム (A)スクワラン 12.0 ミツロウ 2.0 マイクロクリスタリンワックス 2.0 グリセリン(20EO)ピログルタミン酸モノパルミテート 5.0 4-(1,1-ジメチルエチル)-4'-メトキシージベンゾイルメタン 0.5 γ−トコフェロール 0.05 ブチルパラベン 0.2 (B)マルビット 8.0 1.3−ブタンジオール 7.0 アチコリア花抽出物(製造例1) 5.0 精製水 58.25 (製法)(A)を80℃にて均一に溶解し、別に80℃
に溶解しておいた(B)をホモミキサーで撹拌しながら
(A)に添加して乳化後、30℃に冷却する。
Example 1 Water-in-oil Cream (A) Squalane 12.0 Beeswax 2.0 Microcrystalline Wax 2.0 Glycerin (20EO) Pyroglutamic Acid Monopalmitate 5.0 4- (1,1-dimethylethyl) -4'-methoxydibenzoylmethane 0.5 γ-tocopherol 0.05 butylparaben 0.2 (B) malbit 8.0 1.3-butanediol 7.0 Aticoria flower extract (Production Example 1) 5.0 Purified water 58.25 (Production method) (A) is uniformly dissolved at 80 ° C, and separately dissolved at 80 ° C.
(A) is added to (A) while stirring with a homomixer and emulsified, and then cooled to 30 ° C.

【0032】 実施例2 水中油型クリーム (A)POE(30)セチルエーテル 2.0 グリセリンモノステアレート 10.0 流動パラフィン 10.0 ワセリン 4.0 セタノール 5.0 γ−トコフェロール 0.05 BHT 0.01 2−ヒドロキシ−4−メトキシベンゾフェノン 0.5 ブチルパラベン 0.2 (B)アチコリア花抽出物(製造例2) 10.0 精 製 水 58.24 (製法)(A)の各成分を合わせ、80℃に加熱する。
(B)の各成分を合わせ80℃に加熱する。(A)の全
成分を(B)の全成分を加えて撹拌乳化し、その後冷却
する。
Example 2 Oil-in-water Cream (A) POE (30) Cetyl Ether 2.0 Glycerin Monostearate 10.0 Liquid Paraffin 10.0 Vaseline 4.0 Cetanol 5.0 γ-Tocopherol 0.05 BHT 0 .01 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone 0.5 butylparaben 0.2 (B) Atikolia flower extract (Production Example 2) 10.0 Refined water 58.24 (Production method) Combine the components of (A) Heat to 80 ° C.
The components of (B) are combined and heated to 80 ° C. All the components of (A) are added to all the components of (B), and the mixture is emulsified with stirring, and then cooled.

【0033】 実施例3 乳液 (A)合成ゲイロウ 2.5 セタノール 1.0 スクワラン 4.0 ステアリン酸 1.0 モノステアリン酸ポリエチレングリコール(25EO) 2.2 モノステアリン酸グリセリン 0.5 ブチルパラベン 0.1 γ−トコフェロール 0.05 BHT 0.01 4-(1,1-ジメチルエチル)-4'-メトキシージベンゾイルメタン 0.5 (B)1,3−ブチレングリコール 3.0 プロピレングリコール 7.0 キサンタンガム 0.1 カルボキシビニルポリマー 0.2 水酸化カリウム 0.2 アチコリア花抽出物(製造例1) 1.0 精製水 76.64 (製法)(A)及び(B)を70℃で各々撹拌しながら
溶解する。(B)に(A)を加え予備乳化を行いホモミ
キサーで均一に乳化し、乳化後かき混ぜながら30℃ま
で冷却する。
Example 3 Emulsion (A) Synthetic gay wax 2.5 Cetanol 1.0 Squalane 4.0 Stearic acid 1.0 Polyethylene glycol monostearate (25EO) 2.2 Glycerin monostearate 0.5 Butylparaben 0. 1 γ-tocopherol 0.05 BHT 0.01 4- (1,1-dimethylethyl) -4′-methoxydibenzoylmethane 0.5 (B) 1,3-butylene glycol 3.0 propylene glycol 7.0 xanthan gum 0.1 Carboxyvinyl polymer 0.2 Potassium hydroxide 0.2 Atikoria flower extract (Production example 1) 1.0 Purified water 76.64 (Production method) While stirring (A) and (B) at 70 ° C, respectively. Dissolve. (A) is added to (B), preliminary emulsification is carried out, and the mixture is uniformly emulsified by a homomixer. After the emulsification, the mixture is cooled to 30 ° C. while stirring.

【0034】 実施例4 化粧水 (A)POE(20)ソルビタンモノラウリン酸エステル 1.5 POE(20)ラウリルエーテル 0.5 エタノール 10.0 γ−トコフェロール 0.02 (B)グリセリン 5.0 アチコリア花抽出物(製造例2) 4.0 イソフェルラ酸ナトリウム 0.5 クエン酸 0.15 クエン酸ナトリウム 0.1 精 製 水 78.23 (製法)(A)の各成分を合わせ、室温下にて溶解す
る。一方、(B)の各成分も室温下に溶解し、これを
(A)処方分に加えて可溶化する。
Example 4 Lotion (A) POE (20) sorbitan monolaurate 1.5 POE (20) lauryl ether 0.5 ethanol 10.0 γ-tocopherol 0.02 (B) glycerin 5.0 Extract (Production Example 2) 4.0 Sodium isoferrate 0.5 Citric acid 0.15 Sodium citrate 0.1 Purified water 78.23 (Production method) Combine the components of (A) and dissolve at room temperature I do. On the other hand, each component of (B) is also dissolved at room temperature, and is added to (A) formulation and solubilized.

【0035】 実施例5 パック料 (A)ポリビニルアルコール 15.0 精製水 40.0 (B)ビサボロール 0.5 γ−トコフェロール 0.02 エタノール 4.0 アチコリア花抽出物(製造例2) 4.0 POE(8)ポリオキシプロピレングリコール(55) 3.0 精 製 水 33.48 (製法)(A)を室温にて分散溶解する。これに(B)
を加えて均一に溶解する。
Example 5 Packing Charge (A) Polyvinyl Alcohol 15.0 Purified Water 40.0 (B) Bisabolol 0.5 γ-Tocopherol 0.02 Ethanol 4.0 Aticoria Flower Extract (Production Example 2) 4.0 POE (8) Polyoxypropylene glycol (55) 3.0 Refined water 33.48 (Production method) (A) is dispersed and dissolved at room temperature. To this (B)
And dissolve uniformly.

【0036】[0036]

【発明の効果】本発明によれば、生きた色素細胞に対す
るメラニン産生抑制作用に優れ、かつ安定性、安全性の
高いメラニン産生抑制剤及び皮膚外用剤を提供すること
ができる。本発明の皮膚外用剤は、シミ、ソバカス、日
焼けによる色黒等の局所性色素沈着症、並びにアジソン
氏病などの全身性色素沈着症の予防、改善、治療用に利
用できる。しかも、安全性にも優れるため長期連用使用
が可能である。
According to the present invention, it is possible to provide a melanin production inhibitor excellent in melanin production inhibitory action on living pigment cells, and a highly stable and safe melanin production inhibitor and an external preparation for skin. The topical skin preparation of the present invention can be used for preventing, improving, and treating local pigmentation such as spots, freckles, and sunburn, and systemic pigmentation such as Addison's disease. Moreover, it is excellent in safety and can be used continuously for a long time.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 片桐 崇行 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (72)発明者 横山 浩治 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (72)発明者 鈴木 格 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (72)発明者 加藤 朋美 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (72)発明者 藤原 典雄 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (72)発明者 中野 博行 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町560 ポー ラ化成工業株式会社 戸塚研究所内 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61K 35/78 A61K 7/00 A61K 7/48 A61P 17/00 BIOSIS(DIALOG) CA(STN) MEDLINE(STN)──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Takayuki Katagiri 560 Paula-cho, Kashio-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa Prefecture Inside the Totsuka Research Laboratory (72) Koji Yokoyama 560 Paula-cho, Kashio-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa Kasei Kogyo Co., Ltd., Totsuka Laboratory (72) Inventor Tadashi Suzuki Kanagawa Prefecture, Yokohama City, Totsuka-ku, Kashio-cho 560 Paula Kasei Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Tomomi Kato, Kanagawa Prefecture, Yokohama-shi Totsuka-ku, Kashio-cho, 560 Paula Kasei Kogyo Co., Ltd.Totsuka Research Laboratories (72) Inventor Norio Fujiwara Kanagawa Prefecture Yokohama City Totsuka-ku Kashio-cho 560 Paula Kasei Industry Co., Ltd. Totsuka Research Center (72) Inventor Hiroyuki Nakano Kanagawa Prefecture Yokohama-shi Totsuka-ku Kashiocho 560 Pola Chemical Industry Co., Ltd. Totsuka Laboratory (58) Fields surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) A61K 35/78 A61K 7/00 A61K 7/48 A61P 17/00 BIOSIS (DIALOG) CA (STN) MEDLINE (STN)

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 キク科植物のアチコリア(Cichorium In
tybus L.)の花から水、低級アルコール、多価アルコー
ル、又はこれらアルコールと水との混合溶媒により抽出
して得られた抽出液、またはその乾燥物からなるメラニ
ン産生抑制剤。
1. An Asteraceae plant, Achikoria (Cichorium In)
tybus L.) A melanin production inhibitor comprising an extract obtained by extracting flowers, lower alcohols, polyhydric alcohols, or a mixed solvent of these alcohols and water from flowers, or a dried product thereof.
【請求項2】 請求項1に記載のメラニン産生抑制剤の
少なくとも1種以上を基剤中に配合したことを特徴とす
る皮膚外用剤。
2. An external preparation for skin, wherein at least one or more of the melanin production inhibitors according to claim 1 is blended in a base.
【請求項3】 メラニン産生抑制剤の配合量が、全体の
0.001〜10重量%(乾燥物換算)である請求項2
に記載の皮膚外用剤。
3. The compounding amount of the melanin production inhibitor is 0.001 to 10% by weight (in terms of dry matter) of the whole.
2. The external preparation for skin according to item 1.
JP05031447A 1993-01-27 1993-01-27 Melanin production inhibitor and external preparation for skin Expired - Fee Related JP3140876B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05031447A JP3140876B2 (en) 1993-01-27 1993-01-27 Melanin production inhibitor and external preparation for skin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05031447A JP3140876B2 (en) 1993-01-27 1993-01-27 Melanin production inhibitor and external preparation for skin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06219958A JPH06219958A (en) 1994-08-09
JP3140876B2 true JP3140876B2 (en) 2001-03-05

Family

ID=12331515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05031447A Expired - Fee Related JP3140876B2 (en) 1993-01-27 1993-01-27 Melanin production inhibitor and external preparation for skin

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3140876B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2883749B1 (en) * 2005-03-31 2014-08-22 Coletica USE OF VEGETABLE EXTRACTS FOR TINTING SKIN ACCORDING TO ITS PHOTOTYPE
CN103025308B (en) * 2010-06-30 2017-04-05 雀巢产品技术援助有限公司 Caftaric acid and derivative are used for the purposes for adjusting cutaneous pigmentation in food supplement
CA2803465C (en) * 2010-06-30 2018-12-11 Nestec S.A. Use of caftaric acid and lactic bacterium in food supplement for regulating skin pigmentation
SG10201505158UA (en) * 2010-06-30 2015-08-28 Nestec Sa Use of chicoric acid and derivatives for regulating skin pigmentation
US11452752B2 (en) 2017-10-27 2022-09-27 Natural Endotech Co., Ltd. Composition for antioxidation, anti-inflammation, or osteoclast differentiation inhibition
KR102249072B1 (en) * 2019-07-11 2021-05-06 인하대학교 산학협력단 Pharmaceutical composition for preventing or treating vitiligo or canities comprising extract of Cichorium intybus as an active ingredient

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06219958A (en) 1994-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH05306231A (en) Skin external preparation
JPH06199646A (en) Skin beautifying cosmetic
JPS63316711A (en) Beautifying and whitening cosmetic
JP2002265313A (en) Skin care preparation
JP2003300824A (en) Skin care preparation for external use for skin antiaging
JP3140876B2 (en) Melanin production inhibitor and external preparation for skin
JP2986966B2 (en) Melanin production inhibitor
JPH06336422A (en) External agent for skin
JPH06199649A (en) Skin external preparation
JP2829690B2 (en) Melanin production inhibitor and external preparation for skin
JP3390549B2 (en) Skin cosmetics
JP3885243B2 (en) Skin cosmetics
JP4076477B2 (en) Skin preparation
JPH01139517A (en) Cosmetic
JPH11106347A (en) Immunoactivator
JP3150841B2 (en) External preparation for skin
JPH10203948A (en) Suppressant for melanogenesis and skin preparation for external use
JP2999621B2 (en) External preparation for skin
JPH1036215A (en) External preparation for skin
JPH0558872A (en) Skin medicine for external use
JPH0995436A (en) Preparation for external use for skin
JPH1192331A (en) Skin preparation for external use
JP2000086483A (en) Skin preparation for external use
JP4959103B2 (en) Whitening agent and external preparation for skin
JP4959104B2 (en) Whitening agent and external preparation for skin

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20001128

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091215

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121215

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees