JP3133905U - Garbage receptacle for sink - Google Patents

Garbage receptacle for sink Download PDF

Info

Publication number
JP3133905U
JP3133905U JP2007003539U JP2007003539U JP3133905U JP 3133905 U JP3133905 U JP 3133905U JP 2007003539 U JP2007003539 U JP 2007003539U JP 2007003539 U JP2007003539 U JP 2007003539U JP 3133905 U JP3133905 U JP 3133905U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sink
sterilization
antibacterial
metal film
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2007003539U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
俊介 藤田
Original Assignee
藤田金属株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 藤田金属株式会社 filed Critical 藤田金属株式会社
Priority to JP2007003539U priority Critical patent/JP3133905U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3133905U publication Critical patent/JP3133905U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

【課題】排水口に装着するだけで、流し台用のゴミ受けすのこのみならず、排水口の周辺やシンクなどを清潔に保つことができる流し台用のゴミ受けすのこの提供を図る。
【解決手段】流し台の排水口bに装着して用いられる流し台用のゴミ受けすのこ1であって、このゴミ受けすのこ1は、筒状部12と、筒状部12の下部に設けられた底部とを備えた本体と、この本体の少なくとも一部の表面側に形成された除菌・抗菌性金属皮膜とを備える。本体の底部には透水孔が形成され、筒上部12には透水穴16が形成されると共に、筒状部12の上端にはフランジ部15を備える。除菌・抗菌性金属皮膜は、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の除菌・抗菌作用を有する金属を含有したものである。
【選択図】 図4
The object of the present invention is to provide a sink receiver for a sink that can keep the surroundings of the drain outlet and the sink clean by simply attaching it to the drain outlet.
A trash receptacle 1 for a sink that is used by being attached to a drain outlet b of the sink. The trash receptacle 1 includes a cylindrical portion 12 and a bottom portion provided at a lower portion of the cylindrical portion 12. And a sterilization / antibacterial metal film formed on at least a part of the surface of the main body. A water permeable hole is formed in the bottom portion of the main body, a water permeable hole 16 is formed in the tube upper portion 12, and a flange portion 15 is provided on the upper end of the tube portion 12. The sterilization / antibacterial metal film contains at least one metal selected from silver, copper and zinc and having a sterilization / antibacterial action.
[Selection] Figure 4

Description

本願考案は、流し台用のゴミ受けすのこに関するものである。   The present invention relates to a garbage receiver for a sink.

今日の流し台は、排水口に筒状のゴミ受けすのこを装着して用いるようにしたものが一般的である。より詳しくは、排水口の上端にはトラップ構造が採用され、その上にゴミ受けすのこが設けられ、このゴミ受けすのこの開口が流し台の底部に開口している。
ところが、このゴミ受けすのこにゴミが溜まると、雑菌が繁殖し、日々掃除をしてもヌメリや汚れがつくことは勿論、排水トラップや流し台のシンクの底部などにもヌメリや汚れが発生してしまう。
Today's sinks are generally used by attaching a cylindrical garbage receptacle to the drain outlet. More specifically, a trap structure is adopted at the upper end of the drain outlet, and a dust catcher is provided on the trap structure, and the opening of the dust catcher opens at the bottom of the sink.
However, if trash accumulates in this trash receptacle, germs will propagate and even if it is cleaned every day, it will become murky and dirty, as well as scum and dirt at the bottom of the drain trap and sink sink. End up.

本願考案は上記の事情に鑑み、排水口に装着するだけで、流し台用のゴミ受けすのこのみならず、排水口の周辺やシンクなどを清潔に保つことができる流し台用のゴミ受けすのこの提供を課題とする。   In view of the circumstances described above, the present invention provides not only a sink for the sink, but also a sink for the sink that can keep the periphery of the drain and the sink clean by simply attaching it to the drain. Let it be an issue.

本願の請求項1に係る考案は、流し台の排水口に装着して用いられる流し台用のゴミ受けすのこにおいて、筒状部と、筒状部の下部に設けられた底部とを備えた本体と、この本体の少なくとも一部の表面側に形成された除菌・抗菌性金属皮膜とを備え、
本体の少なくとも底部には透水孔が形成され、除菌・抗菌性金属皮膜は、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の除菌・抗菌作用を有する金属を含有したものであることを特徴とする流し台用のゴミ受けすのこを提供する。
本願の請求項2に係る考案は、上記の本体は、アルミニウム合金板が加工されて形成されたものであり、電解加工により、当該合金板の表面に、上記の除菌・抗菌性金属皮膜が形成されたものであることを特徴とする請求項1に記載の流し台用のゴミ受けすのこを提供する。
本願の請求項3に係る考案は、上記の本体は筒状部の上端から外方向に形成されたフランジ部を備え、このフランジ部に除菌・抗菌性金属皮膜が形成され、筒上部には上記の底部の透水孔よりも大きな透水穴が形成されことを特徴とする請求項2に記載の流し台用のゴミ受けすのこを提供する。
The invention according to claim 1 of the present application is a sink for a sink that is used by being attached to a drain outlet of a sink, and a main body including a cylindrical portion and a bottom portion provided at a lower portion of the cylindrical portion, With a sterilization and antibacterial metal film formed on at least a part of the surface of the main body,
A water-permeable hole is formed in at least the bottom of the main body, and the sterilization / antibacterial metal film contains at least one metal having a sterilization / antibacterial action selected from silver, copper, and zinc. Providing a garbage sink for the sink.
In the invention according to claim 2 of the present application, the main body is formed by processing an aluminum alloy plate, and the sterilization / antibacterial metal film is formed on the surface of the alloy plate by electrolytic processing. It is formed, The garbage receptacle for sinks of Claim 1 characterized by the above-mentioned is provided.
In the device according to claim 3 of the present application, the main body includes a flange portion formed outward from the upper end of the cylindrical portion, and a sterilization / antibacterial metal film is formed on the flange portion, The sink for a sink according to claim 2, wherein a water-permeable hole larger than the water-permeable hole in the bottom is formed.

本願考案に係る流し台用のゴミ受けすのこは、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の、除菌・抗菌作用を有する金属を含有する除菌・抗菌性金属皮膜が形成されているため、この除菌・抗菌性金属皮膜から放散された当該金属のイオンにより、ゴミ受けすのこは勿論、ゴミ受けすのこ周辺の流し台や排水口が除菌され、ヌメリ汚れの発生を防止し、常に清潔な状態に流し台を維持することができる。本体は筒状部の上端から外方向に形成されたフランジ部を備え、このフランジ部に除菌・抗菌性金属皮膜が形成されることによって、種々の大きさの排水口に設置可能であり、同時に、フランジが係合する流し台のシンクの底部周辺を清潔に保つことに効果を発揮するものである。   The garbage receiving saw for a sink according to the present invention has a sterilization / antibacterial metal film containing a metal having at least one sterilization / antibacterial action selected from silver, copper, and zinc. The metal ions released from the antibacterial and antibacterial metal film sterilize the sink and drain outlet around the trash catcher as well as the trash catcher, preventing the occurrence of slime stains and keeping it clean. The sink can be maintained in a state. The main body has a flange portion formed outward from the upper end of the cylindrical portion, and by disinfecting and forming an antibacterial metal film on this flange portion, it can be installed in various sizes of drainage outlets. At the same time, it is effective to keep the periphery of the bottom of the sink of the sink with which the flange is engaged clean.

以下、図面に基づき本願考案の実施の形態を示す。図1は本例の流し台用のゴミ受けすのこの正面図であり、図2は同平面図であり、図3は図1の要部拡大断面図であり、図4は同使用状態の説明図である。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of the garbage receiver for the sink of this example, FIG. 2 is a plan view of the same, FIG. 3 is an enlarged sectional view of the main part of FIG. 1, and FIG. It is.

本例のゴミ受けすのこ1は、図4に示すように、流し台のシンクaの底部に設けられた排水口bに取り付けて用いられる。図中cは、排水口bの排水トラップを示す。
このゴミ受けすのこ1は、筒状部12と、筒状部12の下部に設けられた底部13とを備えた金属製本体11と、この本体の表面に形成された除菌・抗菌性金属皮膜2とを備える。
このゴミ受けすのこ1の底部13には、透水孔14が形成されおり、ゴミを底部13の上部に残し、水のみを透水孔14から排水するものである。この底部13は、筒状部12と一体に形成してもよいが、パンチングメタルなどで別体に形成した底部13を、筒状部12にカシメ止めしてもよい。
As shown in FIG. 4, the dust receiving saw 1 of this example is used by being attached to a drain port b provided at the bottom of the sink a of the sink. In the figure, c indicates a drain trap at the drain port b.
The dust receiving saw 1 includes a metal main body 11 having a cylindrical portion 12 and a bottom portion 13 provided at the lower portion of the cylindrical portion 12, and a sterilization / antibacterial metal film formed on the surface of the main body. 2 is provided.
A water-permeable hole 14 is formed in the bottom portion 13 of the dust receiving saw 1 to leave dust on top of the bottom portion 13 and drain only water from the water-permeable hole 14. The bottom portion 13 may be formed integrally with the tubular portion 12, but the bottom portion 13 formed separately from a punching metal or the like may be crimped to the tubular portion 12.

筒状部12は、下端に上記の底部13を備える一方、上端は開口していると共に、この上端から外方向に形成されたフランジ部15を備える。このフランジ部15は、シンクaの排水口bの周縁部に載置され、全体が支持される。筒状部12には、底部13の透水孔14よりも大きな透水穴16が形成されている。   While the cylindrical part 12 is provided with the above-mentioned bottom part 13 at the lower end, the upper end is opened and a flange part 15 formed outward from the upper end. The flange portion 15 is placed on the peripheral edge portion of the drain port b of the sink a and is supported as a whole. The cylindrical portion 12 has a water permeable hole 16 larger than the water permeable hole 14 in the bottom portion 13.

除菌・抗菌性金属皮膜2についてさらに詳しく説明すると、この除菌・抗菌性金属皮膜2は、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の、除菌・抗菌作用を有する金属を含有する皮膜であり、本例では、このうち最も抗菌・除菌作用に優れる銀が用いられている。
この皮膜は、次の方法で製造し得る。
まず、アルマイト加工済の平板状のアルミニウム合金板を、硝酸銀などの銀化合物の水溶液中に配位して電解加工する。この電解加工により、アルマイト加工によって表面に形成されたアルマイト皮膜中の微細孔に銀が埋め込まれ、除菌・抗菌性金属皮膜2となる。
The sterilization / antibacterial metal film 2 will be described in more detail. The sterilization / antibacterial metal film 2 contains at least one metal selected from silver, copper and zinc and having a sterilization / antibacterial action. In this example, silver which is most excellent in antibacterial and sterilization action is used.
This film can be manufactured by the following method.
First, an alumite-processed flat aluminum alloy plate is coordinated in an aqueous solution of a silver compound such as silver nitrate and subjected to electrolytic processing. By this electrolytic processing, silver is embedded in the micropores in the anodized film formed on the surface by the anodized process, and the sterilization / antibacterial metal film 2 is obtained.

このように除菌・抗菌性金属皮膜2が形成されたアルミニウム合金板に、透水穴16を形成するとともに、プレス加工や絞り加工などの成形を施し筒状部12を形成すると共に、別途形成されたパンチングメタルに除菌・抗菌性金属皮膜2の形成加工を行って、両者をカシメによって一体化することにより、図1に示すような有底筒状体が形成される。
このように、除菌・抗菌性金属皮膜2が形成されたアルミニウム合金板を成形するものであるため、成形後の加工が特に必要ではなく、比較的容易にゴミ受けすのこ1を製造することが可能である。
なお、工程の都合などにより、成形後に除菌・抗菌性金属皮膜2を形成する方法をとっても良い。
また、上記の成形後は無塗装のままでも良いが、外側表面に各色の塗装を行うこともできる。
The aluminum alloy plate thus formed with the sterilization / antibacterial metal film 2 is formed with the water permeable holes 16 and is formed by pressing or drawing to form the cylindrical portion 12 and separately formed. The bottomed cylindrical body as shown in FIG. 1 is formed by forming the antibacterial and antibacterial metal film 2 on the punched metal and integrating them by caulking.
Thus, since the aluminum alloy plate on which the sterilization / antibacterial metal film 2 is formed is molded, there is no particular need for processing after molding, and it is possible to manufacture the saw 1 which receives dust relatively easily. Is possible.
In addition, you may take the method of forming the disinfection and antibacterial metal membrane | film | coat 2 after shaping | molding for the convenience of a process.
Moreover, although it may remain unpainted after said shaping | molding, each color can also be painted on an outer surface.

本例では、図1に示すような、有底筒状体状に加工される前の平板状素材の状態で、表面全体に電解処理によって除菌・抗菌性金属皮膜2が形成されたものであるため、図3に示すように、ゴミ受けすのこ1の内外面の全体にこの除菌・抗菌性金属皮膜2が形成される。
なお、表面の一部にのみこの除菌・抗菌性金属皮膜2を形成したものであっても良い。また、本例では除菌・抗菌性金属皮膜2が形成された平板状素材を有底筒状体に加工したものであるため、除菌・抗菌性金属皮膜2がアルミ合金の素材に対して一体形成されているが、異種の材料で形成されたゴミ受けすのこに沿うように、この除菌・抗菌性金属皮膜2が形成されたアルミニウム合金板を貼り付けたものであっても良い。
In this example, as shown in FIG. 1, a sterilization / antibacterial metal film 2 is formed by electrolytic treatment on the entire surface in a state of a flat plate material before being processed into a bottomed cylindrical body shape. Therefore, as shown in FIG. 3, the sterilization / antibacterial metal film 2 is formed on the entire inner and outer surfaces of the dust receiving saw 1.
In addition, what formed this disinfection and the antibacterial metal membrane | film | coat 2 only in part of the surface may be used. Further, in this example, since the flat plate material on which the sterilization / antibacterial metal film 2 is formed is processed into a bottomed cylindrical body, the sterilization / antibacterial metal film 2 is applied to the aluminum alloy material. Although formed integrally, an aluminum alloy plate on which the sterilizing / antibacterial metal coating 2 is formed may be attached so as to follow the dust receiving trays formed of different materials.

また、本例のゴミ受けすのこ1は、アルミ合金の素材を加工したものであるが、材質はこれに限られるものではなく、ステンレス鋼や銅合金など、他の金属材料を用いたものであっても良いし、樹脂や紙や陶器など、非金属材料を用いたものであっても良い。
また、除菌・抗菌性金属皮膜2の形成についても、本例のような電解処理によるものに限られず、銀などの抗菌作用を有する金属を含有する塗料や樹脂を表面に塗布することによって形成したものであっても良いし、上記のように樹脂や紙や陶器などの非金属材料を用いた場合は、成形前の可塑状態にある素材に、銀などの抗菌作用を有する金属を練り込んだものとしても良い。なお、この場合は、ゴミ受けすのこ1の全体が除菌・抗菌性金属皮膜2となる。
このように、ゴミ受けすのこ1の少なくとも内面の一部に、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の、除菌・抗菌作用を有する金属を含有する除菌・抗菌性金属皮膜2が形成されるものであれば、種々の手段で実施することができる。
In addition, the dust receiving saw 1 in this example is a processed aluminum alloy material, but the material is not limited to this, and other metal materials such as stainless steel and copper alloy are used. Alternatively, non-metallic materials such as resin, paper, and ceramics may be used.
Further, the formation of the sterilization / antibacterial metal film 2 is not limited to the one by the electrolytic treatment as in this example, but is formed by applying a paint or resin containing a metal having an antibacterial action such as silver on the surface. If a non-metallic material such as resin, paper or earthenware is used as described above, a metal having an antibacterial action, such as silver, is kneaded into the plastic material before molding. It may be good. In this case, the entire dust receiving saw 1 becomes the sterilization / antibacterial metal coating 2.
Thus, at least a part of the inner surface of the dust receiving saw 1 has at least one sterilization / antibacterial metal coating 2 containing a metal having a sterilization / antibacterial action selected from silver, copper, and zinc. As long as it is formed, it can be implemented by various means.

上記のようにして形成されたゴミ受けすのこ1を、シンクaの底部に設けられた排水口bに装着することによって、除菌・抗菌性金属皮膜2の表面から、銀イオンなどの金属イオンが放散され、除菌・抗菌作用を発揮する。この銀イオンの除菌・抗菌作用により、ゴミ受けすのこ1に接する排水口bやシンクaにおける、雑菌、食中毒菌、その他の雑菌、インフルエンザウイルスなどのウイルス、カビなどを死滅あるいは減少させることができる。また、上記の除菌、抗菌作用により、臭いの元となる雑菌の繁殖を抑えることができる。そのため、ヌメリやカビなどの発生を抑制し、掃除も楽になる。
なお、除菌・抗菌性金属皮膜2から放散される銀イオンなどの除菌・抗菌作用を有する金属イオンの放散量は微量であるため、表面に付着した汚れを時々除去する程度の手入れで、長期久的に使用が可能である。
By attaching the dust receiving saw 1 formed as described above to a drain outlet b provided at the bottom of the sink a, metal ions such as silver ions are removed from the surface of the sterilization / antibacterial metal film 2. It is released and exerts sterilization and antibacterial effects. This sterilization and antibacterial action of silver ions can kill or reduce germs, food poisoning germs, other germs, viruses such as influenza virus, fungi, etc. at drain outlet b and sink a in contact with garbage receiving saw 1 . In addition, by the above-mentioned sterilization and antibacterial action, it is possible to suppress the propagation of germs that cause odors. Therefore, the occurrence of slime and mold is suppressed and cleaning becomes easy.
The amount of metal ions with antibacterial and antibacterial action, such as silver ions released from the sterilization / antibacterial metal coating 2, is very small, so care should be taken to remove dirt attached to the surface from time to time. It can be used for a long time.

本願考案の実施の形態に係る流し台用のゴミ受けすのこの正面図である。It is this front view of the garbage receiver for sinks which concerns on embodiment of this-application device. 同平面図である。It is the same top view. 図1の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view of FIG. 同使用状態の説明図である。It is explanatory drawing of the same use condition.

符号の説明Explanation of symbols

1 ゴミ受けすのこ
11 金属製本体
12 筒状部
13 底部
14 透水孔
15 フランジ部
16 透水穴
2 除菌・抗菌性金属皮膜
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Garbage sink 11 Metal main body 12 Cylindrical part 13 Bottom part 14 Water-permeable hole 15 Flange part 16 Water-permeable hole 2 Bactericidal / antibacterial metal film

Claims (3)

流し台の排水口に装着して用いられる流し台用のゴミ受けすのこにおいて、
筒状部と、筒状部の下部に設けられた底部とを備えた本体と、この本体の少なくとも一部の表面側に形成された除菌・抗菌性金属皮膜とを備え、
本体の少なくとも底部には透水孔が形成され、
除菌・抗菌性金属皮膜は、銀、銅、亜鉛から選択された少なくとも1種の除菌・抗菌作用を有する金属を含有したものであることを特徴とする流し台用のゴミ受けすのこ。
In the sink for the sink used for the sink attached to the drain outlet of the sink,
A cylindrical portion, a main body provided with a bottom portion provided at the lower portion of the cylindrical portion, and a sterilization / antibacterial metal film formed on at least a part of the surface side of the main body,
A water-permeable hole is formed at least at the bottom of the main body,
The sterilization / antibacterial metal film is a sink for a sink characterized by containing at least one metal having a sterilization / antibacterial action selected from silver, copper and zinc.
上記の本体は、アルミニウム合金板が加工されて形成されたものであり、
電解加工により、当該合金板の表面に、上記の除菌・抗菌性金属皮膜が形成されたものであることを特徴とする請求項1に記載の流し台用のゴミ受けすのこ。
The main body is formed by processing an aluminum alloy plate,
The waste receiving saw for a sink according to claim 1, wherein the sterilizing and antibacterial metal film is formed on the surface of the alloy plate by electrolytic processing.
上記の本体は筒状部の上端から外方向に形成されたフランジ部を備え、このフランジ部に除菌・抗菌性金属皮膜が形成され、筒上部には上記の底部の透水孔よりも大きな透水穴が形成されことを特徴とする請求項2に記載の流し台用のゴミ受けすのこ。 The main body includes a flange portion formed outward from the upper end of the cylindrical portion, and a sterilization / antibacterial metal film is formed on the flange portion, and the upper portion of the cylinder has a water permeability larger than the water permeability hole of the bottom portion. 3. A sink for a sink according to claim 2, wherein a hole is formed.
JP2007003539U 2007-05-16 2007-05-16 Garbage receptacle for sink Expired - Lifetime JP3133905U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003539U JP3133905U (en) 2007-05-16 2007-05-16 Garbage receptacle for sink

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003539U JP3133905U (en) 2007-05-16 2007-05-16 Garbage receptacle for sink

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3133905U true JP3133905U (en) 2007-07-26

Family

ID=43284531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007003539U Expired - Lifetime JP3133905U (en) 2007-05-16 2007-05-16 Garbage receptacle for sink

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3133905U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102119200B1 (en) * 2019-01-14 2020-06-04 (주)코스모 Drain for sink with coating layer
KR102119201B1 (en) * 2019-01-14 2020-06-04 (주)코스모 Automatic dehydration drain for sink with coating layer
KR102385878B1 (en) * 2021-05-31 2022-04-14 하태수 Apparatus for adulteration treatment

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102119200B1 (en) * 2019-01-14 2020-06-04 (주)코스모 Drain for sink with coating layer
KR102119201B1 (en) * 2019-01-14 2020-06-04 (주)코스모 Automatic dehydration drain for sink with coating layer
KR102385878B1 (en) * 2021-05-31 2022-04-14 하태수 Apparatus for adulteration treatment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3133905U (en) Garbage receptacle for sink
US20130333106A1 (en) Strainers and plugs
KR101364127B1 (en) The filtering net of a waterway for a sink
JP5810392B1 (en) Sanitized air filter for compressed air circuit
KR20130040980A (en) Drainage unit of sink ball for kitchen having improved disposal efficiency of food sludge
WO2019154240A1 (en) Multi-functional antimicrobial cup
JP4861936B2 (en) adapter
JP2002013175A (en) Drain device for sink
JP6444034B2 (en) How to deodorize empty rooms
KR200246248Y1 (en) A purifier of ditch using copper material
JP2005336956A (en) Trap for waste fluid
JP2009068193A (en) Drain trap
JP2006188899A (en) Cover plate for drain port
KR20080002537U (en) Structure for detachable drainage basket of ecological sink
JP3144108U (en) Hair removal sheet
JP3187269U (en) Dish drainer net fixing device
JPH09296492A (en) Filth remover for drain port
JP3075994U (en) Deodorant lid for one trap
JP3134018U (en) Food bottle and its cap
JP3122562U (en) Antibacterial instrument
JP2005009219A (en) Hair catcher for bathroom
JP3102352U (en) Drain cleaning cap
JPH0712469Y2 (en) Eye plate for trap
JP3112758U (en) Toothbrush cap
JP3106425U (en) Mold smell reduction plate

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100704

Year of fee payment: 3