JP3133805U - Medium tillage weeding equipment for cultivators - Google Patents

Medium tillage weeding equipment for cultivators Download PDF

Info

Publication number
JP3133805U
JP3133805U JP2007003380U JP2007003380U JP3133805U JP 3133805 U JP3133805 U JP 3133805U JP 2007003380 U JP2007003380 U JP 2007003380U JP 2007003380 U JP2007003380 U JP 2007003380U JP 3133805 U JP3133805 U JP 3133805U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
attached
tillage
nail
grass cutter
cultivator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007003380U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
博道 永井
Original Assignee
株式会社キュウホー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社キュウホー filed Critical 株式会社キュウホー
Priority to JP2007003380U priority Critical patent/JP3133805U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3133805U publication Critical patent/JP3133805U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

【課題】 隣接する中耕爪の間に位置する雑草を的確に取り除くことができるカルチベータ用中耕除草装置を提供することである。
【解決手段】 畦間中心線に沿って走行させるセンタービーム(20)の所定箇所に、センタービームと直交するように両方向又は一方向に水平に延びたシャンク(28)の先端に取付けられた中耕爪(30)と、中耕爪の下端に取付けられ、隣接する畦間との間に位置する雑草を切り取るための草カッタ(32)とを備えていることを特徴とする中耕除草装置が提供される。
【選択図】 図1
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a medium tillage weeding apparatus for a cultivator capable of accurately removing weeds located between adjacent middle tilling claws.
SOLUTION: A middle tiller attached to a tip of a shank (28) extending horizontally in both directions or in one direction so as to be orthogonal to the center beam at a predetermined position of a center beam (20) traveling along an intercostal centerline. There is provided a middle tillage weeding device comprising a nail (30) and a grass cutter (32) attached to the lower end of the middle tillage nail and for cutting out the weeds located between the adjacent furrows. The
[Selection] Figure 1

Description

本考案は一般に、カルチベータに取り付けられる装置に関する。より詳細には、本考案は、カルチベータに取付けて、雑草を切り取るのに用いられるカルチベータ用中耕除草装置に関する。   The present invention generally relates to a device attached to a cultivator. More particularly, the present invention relates to a medium cultivating weeding apparatus for a cultivator that is attached to a cultivator and used to cut out weeds.

農作業において、中耕除草作業は、作物の生育初期から中期にかけて、畑の表土を攪拌することにより、土壌の通気性の向上や水分保持、地温上昇、土壌微生物の活性化などを図るとともに、雑草の防除を行う作業であり、作物の生育過程における重要な管理作業のひとつである。   In agricultural work, middle-plowing weeding works to improve soil air permeability, retain moisture, increase soil temperature, and activate soil microorganisms by stirring the topsoil of the field from the beginning to the middle of the crop. It is a control work and one of the important management work in the growing process of crops.

中耕・除草作業は一般に、カルチベータを用いて行われている。カルチベータは、フレームに1条当たり3本〜4本の中耕爪を装着した作業機械である。従来、中耕除草作業は、カルチベータに取り付けた中耕爪の先端にヤナギ刃を装着することによって行われている。   Medium tillage and weeding operations are generally performed using cultivators. The cultivator is a work machine in which three to four middle tillers are mounted per frame on a frame. Conventionally, middle tillage weeding work is performed by attaching a willow blade to the tip of a middle tillage nail attached to a cultivator.

しかしながら、ヤナギ刃の間隔があいているため、その部分に位置する雑草を取り除くことができないという弊害があった。   However, since the willow blades are spaced apart, there is a problem that weeds located in that portion cannot be removed.

本考案は、このような状況に鑑みて案出されたものであって、隣接する中耕爪の間に位置する雑草を的確に取り除くことができるカルチベータ用中耕除草装置を提供することを目的としている。   The present invention has been devised in view of such a situation, and an object thereof is to provide a medium tillage weeding apparatus for cultivator that can accurately remove weeds located between adjacent middle tilling claws. Yes.

本願請求項1に記載のカルチベータ用中耕除草装置は、畦間中心線に沿って走行させるセンタービームの所定箇所に、前記センタービームと直交するように両方向又は一方向に水平に延びたシャンクの先端に取付けられた中耕爪と、前記中耕爪の下端に取付けられ、隣接する畦間との間に位置する雑草を切り取るための草カッタとを備えていることを特徴とするものである。   The middle tillage weeding device for a cultivator according to claim 1 of the present invention has a shank extending horizontally in both directions or in one direction so as to be orthogonal to the center beam at a predetermined position of the center beam traveling along the center line of the furrow. A middle tilling nail attached to the tip and a grass cutter attached to the lower end of the middle tilling nail and for cutting out weeds located between the adjacent furrows are provided.

本願請求項2に記載のカルチベータ用中耕除草装置は、前記請求項1の装置において、前記草カッタが、湾曲した又は真っ直ぐな刃部と、前記刃部の一端に設けられ、前記刃部に対して一定の角度をなすように折り曲げられた取付部とを有し、前記取付部に設けられた孔を前記中耕爪の下端に設けられた孔に合わせてボルト留めすることによって前記中耕爪に取付けられることを特徴とするものである。   The middle tillage weeding apparatus for cultivator according to claim 2 of the present application is the apparatus of claim 1, wherein the grass cutter is provided at a curved or straight blade portion and one end of the blade portion, An attachment portion that is bent so as to form a fixed angle with respect to the middle tillage nail by bolting the hole provided in the attachment portion to the hole provided at the lower end of the middle tillage nail. It is characterized by being attached.

本考案によれば、中耕除草作業に際して、隣接する畦間との間に位置する雑草を効率的に切り取ることができる。本考案の装置は、構造が簡単であるため、製造コストが廉価であり、故障するおそれも少ないため、メンテナンスコストを安価に保持することができる。本考案の装置では、草カッタの取付け状態(外向き、内向きなど)を適宜変えることにより、所望の作業(例えば、作物の根際の雑草の刈り取り)を容易に実施することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, in the middle plowing weeding work, weeds located between adjacent furrows can be cut out efficiently. Since the device of the present invention has a simple structure, the manufacturing cost is low and the possibility of failure is low, so that the maintenance cost can be kept low. In the apparatus of the present invention, a desired operation (for example, weed cutting at the base of a crop) can be easily performed by appropriately changing the attachment state (outward, inward, etc.) of the grass cutter.

次に添付図面を参照して、本考案の好ましい実施の形態に係るカルチベータ用中耕除草装置について詳細に説明する。図1は、本考案の好ましい実施の形態に係るカルチベータ用中耕除草装置が設置されたカルチベータ10を示した後方斜視図である。図1に示されるカルチベータ10には、前部にトラクタ(図示せず)の油圧3点支持装置に連結されるマスト12を有するツールバー14が配置されている。   Next, with reference to the accompanying drawings, a medium tillage weeding apparatus for cultivator according to a preferred embodiment of the present invention will be described in detail. FIG. 1 is a rear perspective view showing a cultivator 10 provided with a cultivator middle tillage weeding apparatus according to a preferred embodiment of the present invention. A cultivator 10 shown in FIG. 1 is provided with a toolbar 14 having a mast 12 connected to a hydraulic three-point support device of a tractor (not shown) at the front.

ツールバー14には、所定間隔を隔てて3本の縦桁16が、締金18を介してボルト留めされている。各縦桁16は、ボルトを弛めて締金18の位置を調整することにより、ツールバー14の所望の箇所に固定することができるようになっている。   Three stringers 16 are bolted to the tool bar 14 via a clamp 18 at a predetermined interval. Each stringer 16 can be fixed at a desired position on the tool bar 14 by loosening a bolt and adjusting the position of the clamp 18.

各縦桁16の下方には、センタービーム20がそれぞれ配置されている。各縦桁16の前端および後端には、揺動リンク22a、22bの一端が回動可能にそれぞれ取り付けられ、各センタービーム20の前端および中央に設けられたU形枠金22cには、揺動リンク22a、22bの他端が回動可能にそれぞれ取り付けられている。これにより、縦桁16、センタービーム20、および揺動リンク22a、22bによって平行四辺形のリンク機構が形成され、センタービーム20が縦桁16に対して平行に上下動することができるようになっている。また、センタービーム20の前端には、ヨーク24を介して定規輪26が回動可能に取り付けられている。以上のカルチベータ10の構成は、公知のものであり、本願考案の特徴を構成するものではない。   A center beam 20 is disposed below each stringer 16. One ends of swing links 22a and 22b are rotatably attached to the front end and the rear end of each stringer 16, respectively, and a U-shaped frame 22c provided at the front end and the center of each center beam 20 has a swing. The other ends of the moving links 22a and 22b are rotatably attached. Thus, a parallelogram link mechanism is formed by the vertical beam 16, the center beam 20, and the swing links 22a and 22b, and the center beam 20 can move up and down in parallel to the vertical beam 16. ing. A ruler wheel 26 is rotatably attached to the front end of the center beam 20 via a yoke 24. The configuration of the cultivator 10 described above is a known one and does not constitute the feature of the present invention.

本考案の好ましい実施の形態に係るカルチベータ用中耕除草装置は、センタービーム20の所定箇所に、センタービーム20と直交するように両方向に水平にそれぞれ延びたシャンク28を備えており、シャンク28の先端に、中耕爪30が取り付けられている。   The medium tillage weeding apparatus for cultivator according to a preferred embodiment of the present invention includes shanks 28 extending horizontally in both directions so as to be orthogonal to the center beam 20 at predetermined positions of the center beam 20. A middle tilling nail 30 is attached to the tip.

カルチベータ用中耕除草装置は又、中耕爪30の下端に取り付けられた草カッタ32を備えている。図3(a)は、草カッタ32を示した拡大斜視図である。草カッタ32は、図3(a)に示されるように、湾曲した刃部32aと、刃部32aの一端に設けられた取付部32bとを有している。刃部32aの一縁には、鋭利な刃先32a1が設けられ、取付部32bには、中耕爪30の下端にボルト留めするための孔32b1が設けられている。また、取付部32bは、刃部32aに対して一定の角度をなすように折り曲げられている。   The cultivator's middle tillage weeding device also includes a grass cutter 32 attached to the lower end of the middle tillage nail 30. FIG. 3A is an enlarged perspective view showing the grass cutter 32. As shown in FIG. 3A, the grass cutter 32 has a curved blade portion 32a and a mounting portion 32b provided at one end of the blade portion 32a. A sharp blade edge 32a1 is provided at one edge of the blade portion 32a, and a hole 32b1 for bolting to the lower end of the middle tillage claw 30 is provided in the attachment portion 32b. Moreover, the attachment part 32b is bent so as to form a certain angle with respect to the blade part 32a.

図4(a)は、草カッタ32が中耕刃30に取り付けられている状態を示した平面図、図4(b)は、図4(a)の線4b−4bに沿って見た側面図である。草カッタ32は、取付部32bの孔32b1を中耕爪30の孔30aに合わせてボルト留めすることによって中耕爪30に取り付けられる。   4A is a plan view showing a state in which the grass cutter 32 is attached to the middle tilling blade 30, and FIG. 4B is a side view taken along line 4b-4b in FIG. 4A. It is. The grass cutter 32 is attached to the middle tillage nail 30 by bolting the hole 32b1 of the attachment portion 32b to the hole 30a of the middle tillage nail 30.

図3(b)は、別の形態の草カッタ32′を示した拡大斜視図である。草カッタ32′は、刃部32′aが真っ直ぐに形成されている点を除いて、草カッタ32と実質的に同一の構成を有している。すなわち、草カッタ32′は、真っ直ぐな刃部32′aと、刃部32′aの一端に設けられた取付部32′bとを有している。刃部32′aの一縁には、鋭利な刃先32′a1が設けられ、取付部32′bには、中耕爪30へのボルト留め用の孔32′b1が設けられている。また、取付部32′bは、刃部32′aに対して一定の角度をなすように折り曲げられている。   FIG. 3B is an enlarged perspective view showing another form of grass cutter 32 '. The grass cutter 32 ′ has substantially the same configuration as the grass cutter 32 except that the blade portion 32 ′ a is formed straight. That is, the grass cutter 32 'has a straight blade part 32'a and a mounting part 32'b provided at one end of the blade part 32'a. A sharp edge 32'a1 is provided at one edge of the blade portion 32'a, and a hole 32'b1 for bolting to the middle tiller 30 is provided in the attachment portion 32'b. Further, the attachment portion 32'b is bent so as to form a certain angle with respect to the blade portion 32'a.

図5は、カルチベータ用中耕除草装置を示した平面図である。図5(a)では、隣接する草カッタ32の先端が互いの方へ配向されるように、草カッタ32が中耕爪30に取付けられている。或いは、隣接する草カッタ32の先端が互いに遠去かる方へ配向されるように、草カッタ32を中耕爪30に取り付けてもよい(図5(b)参照)。   FIG. 5 is a plan view showing a middle tillage weeding apparatus for cultivator. In FIG. 5A, the grass cutter 32 is attached to the middle tiller 30 so that the tips of the adjacent grass cutters 32 are oriented toward each other. Alternatively, the grass cutter 32 may be attached to the middle tillage nail 30 so that the tips of the adjacent grass cutters 32 are oriented away from each other (see FIG. 5B).

図6(a)は、隣接する草カッタ32′の先端が互いの方へ配向されるように、草カッタ32′が中耕爪30に取り付けられた例、図6(b)は、隣接する草カッタ32′の先端が互いに遠去かる方へ配向されるように、草カッタ32′が中耕爪30に取り付けられた例を示している。   FIG. 6A shows an example in which the grass cutter 32 ′ is attached to the middle plow 30 so that the tips of the adjacent grass cutters 32 ′ are oriented toward each other, and FIG. 6B shows the adjacent grass cutter 32 ′. An example is shown in which the grass cutter 32 ′ is attached to the middle plow 30 so that the tips of the cutter 32 ′ are oriented away from each other.

図7は、本考案のカルチベータ用中耕除草装置を使用して中耕除草作業を行っている状態を模式的に示した平面図である。センタービーム20が畦間の中心線に沿って移動するようにカルチベータ10を走行させることにより、隣接する畦間との間に位置する雑草を草カッタ32、32′で切り取ることができる。なお、中耕爪30が土中5cm程度の箇所にあるときに草カッタ32、32′の先端が土の表面より3cm程度のところに位置するように、草カッタ32、32′を中耕爪30に取り付けるのが好ましい。   FIG. 7: is the top view which showed typically the state which is performing the middle tillage weeding work using the middle tillage weeding apparatus for cultivators of this invention. By running the cultivator 10 so that the center beam 20 moves along the center line of the intercostal space, weeds positioned between adjacent intercostal spaces can be cut by the grass cutters 32 and 32 '. Note that the grass cutters 32 and 32 'are placed on the middle tillage nail 30 so that the tips of the grass cutters 32 and 32' are located about 3 cm from the surface of the soil when the middle tillage nail 30 is located at about 5 cm in the soil. It is preferable to attach.

本考案は、以上の考案の実施の形態に限定されることなく、実用新案登録請求の範囲に記載された考案の範囲内で、種々の変更が可能であり、それらも本考案の範囲内に包含されるものであることはいうまでもない。   The present invention is not limited to the above-described embodiments of the invention, and various modifications are possible within the scope of the invention described in the claims of the utility model registration, and these are also within the scope of the present invention. Needless to say, it is included.

たとえば、前記実施の形態では、1本のツールバー14に3本のセンタービーム20が配置されているが、センタービーム20の配置本数はこれに限定されるものではない。また、図示されている草カッタ32、32′の長さ、幅、形状などは、単なる例示的なものにすぎず、これに限定されるものではない。さらに、前記実施の形態では、センタービーム20の両方向にシャンク28(従って、中耕爪30及び草カッタ32、32′)が設けられているが、センタービーム20の一方向にのみシャンク28(従って、中耕爪30及び草カッタ32、32′)を設けてもよい。   For example, in the embodiment described above, three center beams 20 are arranged on one toolbar 14, but the number of arranged center beams 20 is not limited to this. Further, the length, width, shape, and the like of the grass cutters 32, 32 'shown in the drawings are merely illustrative, and are not limited thereto. Further, in the above-described embodiment, the shank 28 (hence the middle tiller 30 and the grass cutters 32 and 32 ′) are provided in both directions of the center beam 20. A middle tiller 30 and grass cutters 32, 32 ') may be provided.

本考案の好ましい実施の形態に係るカルチベータ用中耕除草装置が設置されたカルチベータを示した後方斜視図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a rear perspective view showing a cultivator in which a cultivator middle tillage weeding apparatus according to a preferred embodiment of the present invention is installed. 図1のカルチベータの一部を拡大した斜視図である。It is the perspective view which expanded a part of cultivator of FIG. 図3(a)は、草カッタを示した拡大斜視図、図3(b)は、別の形態の草カッタを示した拡大斜視図である。FIG. 3A is an enlarged perspective view showing a grass cutter, and FIG. 3B is an enlarged perspective view showing another form of grass cutter. 図4(a)は、草カッタが中耕爪に取り付けられている状態を示した平面図、図4(b)は、図4(a)の線4b−4bに沿って見た側面図である。FIG. 4A is a plan view showing a state in which the grass cutter is attached to the middle tillage nail, and FIG. 4B is a side view taken along line 4b-4b in FIG. 4A. . 図5(a)は、図3(a)の草カッタの先端が互いの方へ配向されるように中耕爪に取り付けられている状態を示した図、図5(b)は、図3(a)の草カッタの先端が互いに遠去かる方へ配向されるように中耕爪に取り付けられている状態を示した図である。FIG. 5A is a view showing a state where the tips of the grass cutters of FIG. 3A are attached to the middle tilling nail so that they are oriented toward each other, and FIG. It is the figure which showed the state attached to the middle tillage nail | claw so that the front-end | tip of the grass cutter of a) may be orientated away from each other. 図6(a)は、図3(b)の草カッタの先端が互いの方へ配向されるように中耕爪に取り付けられている状態を示した図、図6(b)は、図3(b)の草カッタの先端が互いに遠去かる方へ配向されるように中耕爪に取り付けられている状態を示した図である。FIG. 6A is a view showing a state where the tips of the grass cutters of FIG. 3B are attached to the middle tilling nail so that they are oriented toward each other, and FIG. It is the figure which showed the state attached to the middle tilling nail | claw so that the front-end | tip of the grass cutter of b) may be orientated in the direction which goes away mutually. 本考案のカルチベータ用中耕除草装置を使用して中耕除草作業を行っている状態を模式的に示した平面図である。It is the top view which showed typically the state which is performing the middle tillage weeding work using the middle tillage weeding apparatus for cultivators of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

10 カルチベータ
12 マスト
14 ツールバー
16 縦桁
18 締金
20 センタービーム
24 ヨーク
26 定規輪
28 シャンク
30 中耕爪
32、32′ 草カッタ
10 Cultivator 12 Mast 14 Toolbar 16 Stringer 18 Clamp 20 Center Beam 24 Yoke 26 Ruler Wheel 28 Shank 30 Tillage Claw 32, 32 'Grass Cutter

Claims (2)

カルチベータ用中耕除草装置であって、
畦間中心線に沿って走行させるセンタービームの所定箇所に、前記センタービームと直交するように両方向又は一方向に水平に延びたシャンクの先端に取付けられた中耕爪と、 前記中耕爪の下端に取付けられ、隣接する畦間との間に位置する雑草を切り取るための草カッタとを備えていることを特徴とする装置。
A medium tillage weeding device for cultivators,
A middle tillage nail attached to the tip of a shank extending horizontally in both directions or one direction so as to be orthogonal to the center beam at a predetermined position of the center beam that runs along the center line of the furrow, and a lower end of the middle tillage nail A device comprising a grass cutter for cutting out weeds that are mounted and located between adjacent furrows.
前記草カッタが、湾曲した又は真っ直ぐな刃部と、前記刃部の一端に設けられ、前記刃部に対して一定の角度をなすように折り曲げられた取付部とを有し、前記取付部に設けられた孔を前記中耕爪の下端に設けられた孔に合わせてボルト留めすることによって前記中耕爪に取付けられることを特徴とする請求項1に記載の装置。 The grass cutter has a curved or straight blade portion, and an attachment portion provided at one end of the blade portion and bent so as to form a certain angle with respect to the blade portion. The apparatus according to claim 1, wherein the provided hole is bolted to the hole provided at the lower end of the middle tiller so as to be attached to the middle tiller.
JP2007003380U 2007-05-11 2007-05-11 Medium tillage weeding equipment for cultivators Expired - Fee Related JP3133805U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003380U JP3133805U (en) 2007-05-11 2007-05-11 Medium tillage weeding equipment for cultivators

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003380U JP3133805U (en) 2007-05-11 2007-05-11 Medium tillage weeding equipment for cultivators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3133805U true JP3133805U (en) 2007-07-26

Family

ID=43284438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007003380U Expired - Fee Related JP3133805U (en) 2007-05-11 2007-05-11 Medium tillage weeding equipment for cultivators

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3133805U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5421495B1 (en) * 2013-08-05 2014-02-19 日農機製工株式会社 Tillage work equipment for horizontal shank
KR101524784B1 (en) * 2014-07-01 2015-06-01 덕산메카시스 주식회사 Paddy weeding robot system by stirring clayey soil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5421495B1 (en) * 2013-08-05 2014-02-19 日農機製工株式会社 Tillage work equipment for horizontal shank
KR101524784B1 (en) * 2014-07-01 2015-06-01 덕산메카시스 주식회사 Paddy weeding robot system by stirring clayey soil

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8235132B2 (en) Single pass plow
US4054007A (en) Row-crop tillage and treating device
CA2692321C (en) Agricultural implement with improved tillage point
US4729435A (en) Subsoil tilling implement
CN210840574U (en) Automatic multi-row rice seedling field weeding machine
KR101724849B1 (en) blade for rotavator and Partial Tiller Comprising the same
JP3133805U (en) Medium tillage weeding equipment for cultivators
CN213847470U (en) Deep ploughing plough
EP1487249B1 (en) A soil tillage device
KR200396448Y1 (en) A weeder with riding and Walking of interrow and hill spacing
JP3977269B2 (en) A stock weeding device attached to cultivators
US10959364B2 (en) Tillage point having variable ground engaging structure
JP4791869B2 (en) Plowing weeder
JP2001148901A (en) Subsoiler working machine
EP3294049B1 (en) An agricultural implement for use in a field comprising pre-prepared tracks
CZ27213U1 (en) Inter-row cultivator working unit
RU2303340C1 (en) Fallow tillage tool
US2739519A (en) Tiller blade and standard
JP3856757B2 (en) Cultivator knife type weeding device
JP4006383B2 (en) Medium tillage weeding equipment in cultivator
JP5421495B1 (en) Tillage work equipment for horizontal shank
JP3151436U (en) Tillage drive blade device and drive blade
JP4791870B2 (en) Soil removal equipment
JPH0810247Y2 (en) Culture device in paddy field vehicle
JP2001103802A (en) Weeder provided with weeding blade for space between stumps

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100704

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100704

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110704

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees