JP3133412U - Coolant liquid recycling system - Google Patents

Coolant liquid recycling system Download PDF

Info

Publication number
JP3133412U
JP3133412U JP2007003289U JP2007003289U JP3133412U JP 3133412 U JP3133412 U JP 3133412U JP 2007003289 U JP2007003289 U JP 2007003289U JP 2007003289 U JP2007003289 U JP 2007003289U JP 3133412 U JP3133412 U JP 3133412U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
clean
sludge
dirty
separated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007003289U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
福一 益留
弘 福別府
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATOYA TECHNICAL SYSTEM ENGINEERING INDUSTRY CO., LTD.
Original Assignee
MATOYA TECHNICAL SYSTEM ENGINEERING INDUSTRY CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATOYA TECHNICAL SYSTEM ENGINEERING INDUSTRY CO., LTD. filed Critical MATOYA TECHNICAL SYSTEM ENGINEERING INDUSTRY CO., LTD.
Priority to JP2007003289U priority Critical patent/JP3133412U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3133412U publication Critical patent/JP3133412U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

【課題】 研削盤などのクーラント液のダーティ液に混在する研削粉と砥粒を完全に取り除くことのできるクーラント液のリサイクルシステムの提供。
【解決手段】 研削盤2のクーラント液のダーティ液Bをクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液として取り出すと共にスラッジを含む排出液を排出するサイクロン装置5と、サイクロン装置5から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離した固形分を遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出するスクリュー羽62をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液として取り出す自動排出型の遠心分離機6とを備えた。
【選択図】図1
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coolant liquid recycling system capable of completely removing grinding powder and abrasive grains mixed in a coolant liquid of a grinding machine or the like.
SOLUTION: A cyclone device 5 for separating a dirty liquid B of a coolant liquid of a grinding machine 2 into a clean liquid and an exhaust liquid containing sludge, taking out the clean liquid as a recycle liquid and discharging an exhaust liquid containing sludge. The waste liquid containing the sludge discharged from the cyclone device 5 is separated into solid and liquid by centrifugal force, and the separated solid content is drained by centrifugal force and continuously discharged to the outside. The liquid was provided with an automatic discharge centrifuge 6 that was filtered and taken out as a recycled liquid.
[Selection] Figure 1

Description

本考案は、主として研削盤等で使用されたクーラント液のダーティ液をクリーンな液に戻してリサイクル使用するためのクーラント液のリサイクルシステムに関するものである。  The present invention relates to a coolant liquid recycling system for returning a dirty liquid of a coolant used mainly in a grinding machine or the like to a clean liquid for recycling.

技術背景Technical background

従来、研削盤の砥石で金属等を研削するとき潤滑、冷却、洗浄の目的でクーラント液を研削部分にかけて作業している。研削部分にかけて使用された液は研削粉と砥石の粉(以下砥粒という)が一緒に混在したダーティ液となって流れタンクに戻される。  Conventionally, when a metal or the like is ground with a grindstone of a grinder, a coolant is applied to the grinding portion for the purpose of lubrication, cooling and cleaning. The liquid used over the grinding portion becomes a dirty liquid in which grinding powder and grindstone powder (hereinafter referred to as abrasive grains) are mixed together and returned to the flow tank.

ここで、ダーティ液をタンクに戻しリサイクル使用する際、一般にはダーティ液がタンクに戻る途中にマグネットセパレータ等を置き、鉄分を除去するようにしている。  Here, when the dirty liquid is returned to the tank for recycling, generally, a magnetic separator or the like is placed in the middle of the dirty liquid returning to the tank to remove iron.

ところが、上記したダーティ液に混在する砥粒はマグネットセパレータでは除去できないので徐々にタンクに貯まることになる。このタンクに貯まった砥粒がポンプで汲み上げられてクーラント液として研削中の製品にかかると、製品の表面に傷を付け品質に重大な欠陥を与える問題があった。  However, since the abrasive particles mixed in the dirty liquid cannot be removed by the magnetic separator, they are gradually stored in the tank. When the abrasive grains stored in the tank are pumped up and applied to the product being ground as a coolant, there is a problem that the surface of the product is scratched and a serious defect is caused in quality.

また、サイクロン装置で捕集して砥粒を下側に落とし、専用の砥粒箱に貯める方法もあるが、液と砥粒が混じっているので、時間が経つといずれ箱から溢れ出て捕集した砥粒も一部流れ出ることになる。そのため、工場を汚して作業環境が悪くなる。また、液は絶えず持ち出されるのでクリーン液を補充しなければならない。  There is also a method of collecting with a cyclone device and dropping the abrasive grains downwards and storing them in a dedicated abrasive box, but since the liquid and abrasive grains are mixed, it will eventually overflow and be collected from the box. Part of the collected abrasive will also flow out. For this reason, the factory is soiled and the working environment is deteriorated. Also, since the liquid is constantly taken out, the clean liquid must be replenished.

従って、砥粒を完全に取り除くことは研削業界の長年の懸案事項であったが未だ満足なものはできていないのが現状である。  Therefore, it has been a long-standing concern in the grinding industry to completely remove the abrasive grains, but the current situation is that no satisfactory one has been made.

そこで、本考案は上記した問題を解決するため、ダーティ液に混在する研削粉と砥粒、換言すればスラッジを完全に取り除くことのできるクーラント液のリサイクルシステムの提供を課題とする。  Therefore, in order to solve the above-described problems, the present invention has an object to provide a coolant liquid recycling system capable of completely removing grinding powder and abrasive grains mixed in the dirty liquid, in other words, sludge.

上記課題を解決するため、本願の請求項1に記載の考案は、研削盤等のクーラント液のダーティ液をクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液として取り出すと共にスラッジを含む排出液を排出するサイクロン装置と、サイクロン装置から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離したスラッジを遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出する円錐状のスクリュー羽をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液として取り出す自動排出型の遠心分離機とを備えていることを特徴とする。  In order to solve the above-mentioned problem, the invention described in claim 1 of the present application separates a dirty liquid of a coolant liquid such as a grinding machine into a clean liquid and an exhaust liquid containing sludge, and takes out the clean liquid as a recycled liquid. A cyclone device that discharges sludge containing sludge, and a solid-liquid separation of the sludge discharged from the cyclone device using centrifugal force, and a continuous discharge of the separated sludge while removing the sludge by centrifugal force It has a conical screw wing, and is provided with an automatic discharge type centrifugal separator in which the separated liquid is filtered and taken out as a recycled liquid.

また、本願の請求項2に記載の考案は、研削盤等に供給するクーラント液を貯めるクリーン液室と使用されたクーラント液のダーティ液が貯まるダーティ液室とに分けられたタンクと、ダーティ液室からポンプで汲み上げたダーティ液をクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液としてクリーン液室に戻すと共にスラッジを含む排出液を排出するサイクロン装置と、サイクロン装置から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離したスラッジを遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出する円錐状のスクリュー羽をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液としてクリーン液室に戻す自動排出型の遠心分離機とを備えていることを特徴とする。  Further, the invention according to claim 2 of the present application is directed to a tank divided into a clean liquid chamber for storing a coolant liquid supplied to a grinding machine or the like and a dirty liquid chamber for storing a dirty liquid of a used coolant liquid, and a dirty liquid. A cyclone device that separates the dirty liquid pumped from the chamber into clean liquid and discharged liquid containing sludge, returns the clean liquid to the clean liquid chamber as recycled liquid, and discharges the discharged liquid containing sludge, and the cyclone apparatus The effluent containing sludge discharged from the solid is separated into solid and liquid by centrifugal force, and the separated sludge is drained by centrifugal force and continuously discharged to the outside, and the separated liquid is filtered. And an automatic discharge type centrifugal separator that is returned to the clean liquid chamber as a recycled liquid.

本考案によれば、サイクロン装置によりダーティ液室からポンプで汲み上げたダーティ液をクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液として取り出すと共にスラッジを含む排出液を排出し、サイクロン装置から排出されたスラッジを含む排出液を自動排出型の遠心分離機の円錐状スクリュー羽により遠心力で固液分離すると共に分離したスラッジを遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出すると共に、分離した液体はろ過されてリサイクル液として取り出すことができる。従って、ダーティ液に混在する研削粉と砥粒を液体とは分離したスラッジとして一緒に取り除くことができ、その結果、クリーンな液が研削液として供給されることにより製品の傷付きも無くなり、品質が向上する。また、排出される固形分は脱液されて容積が減容化され、産業廃棄物として廃棄されるが費用が軽減されると共に、廃棄物の量も減り地球環境にとっても好ましい。更に、脱液された液はクリーン液として再利用できるので廃棄物を減らすことができる。その上、クリーン液の補充も最小限に留められる。また、これまでのマグネットセパレータによるろ過方法よりも砥粒も金属粉も材質に関係なく分離、ろ過するのでタンクに貯まる量は激減する。従ってタンクの掃除も大幅に減り管理コストが大幅に減少する。更に、工場を汚すこともなくなるので作業環境も良くなり、手を汚すこともなくなる。  According to the present invention, the dirty liquid pumped from the dirty liquid chamber by the cyclone device is separated into clean liquid and discharged liquid containing sludge, and the clean liquid is taken out as a recycled liquid and discharged liquid containing sludge is discharged. The effluent containing the sludge discharged from the cyclone device is separated into solid and liquid by centrifugal force using a conical screw blade of an automatic discharge type centrifuge, and the separated sludge is continuously discharged while being dehydrated by centrifugal force. The separated liquid can be filtered and taken out as a recycled liquid. Therefore, the grinding powder and abrasive grains mixed in the dirty liquid can be removed together as sludge separated from the liquid. As a result, the clean liquid is supplied as the grinding liquid, so that the product is not damaged and the quality is reduced. Will improve. Further, the discharged solid content is drained to reduce the volume, and is discarded as industrial waste. However, the cost is reduced and the amount of waste is reduced, which is preferable for the global environment. Furthermore, since the drained liquid can be reused as a clean liquid, waste can be reduced. In addition, clean liquid replenishment is also kept to a minimum. Moreover, since the abrasive grains and the metal powder are separated and filtered regardless of the material, the amount stored in the tank is drastically reduced as compared with the conventional magnetic separator filtration method. Therefore, the cleaning of the tank is greatly reduced, and the management cost is greatly reduced. Furthermore, since the factory is not soiled, the working environment is improved and hands are not soiled.

また、研削盤等に供給するクーラント液を貯めるクリーン液室と使用されたクーラント液のダーティ液が貯まるダーティ液室とに分けられたタンクを設けて、ダーティ液室からポンプで汲み上げたダーティ液をサイクロン装置に供給し、サイクロン装置でクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液としてクリーン液室に戻すと共にスラッジを含む排出液を自動排出型の遠心分離機側に排出し、この遠心分離機の円錐状スクリュー羽でスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離した固形分を遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出し、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液としてクリーン液室に戻すようにすれば、先に述べた効果に加えて、ダーティ液とクリーン液とを明確に分離して管理できると共に、リサイクルされたクリーンな液がクリーン液室に戻されダーティ液と混ざることなく研削液として供給でき、これにより一層製品への傷付きも無くなり、品質がより向上するので好ましい。  In addition, there is a tank that is divided into a clean liquid chamber that stores the coolant liquid supplied to the grinding machine and a dirty liquid chamber that stores the dirty liquid of the used coolant liquid, and the dirty liquid pumped from the dirty liquid chamber is pumped. Supply to the cyclone device and separate into clean liquid and sludge containing waste liquid in the cyclone device, return the clean liquid as recycle liquid to the clean liquid chamber and automatically discharge sludge containing sludge into the centrifuge side The condensate screw blade of this centrifuge separates the discharged liquid containing sludge by solid-liquid separation by centrifugal force, and continuously discharges and separates the separated solids while removing liquid by centrifugal force. If the liquid is filtered and returned to the clean liquid chamber as recycled liquid, in addition to the effects described above, the dirty liquid and clean liquid are clearly separated. With it supervises as can be supplied as without grinding fluid to clean liquid recycled mixes with the dirty liquid is returned to the clean liquid chamber, thereby also eliminates scratching to more products, preferred because the quality is improved.

考案を実施するため最良の形態Best mode for carrying out the invention

以下、本考案の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1及び図2は、本考案に係る研削盤に適用したクーラント液のリサイクルシステムを示すもので、クーラント液のリサイクルシステム1は、研削盤2に供給するクーラント液のクリーン液Aを貯めるクリーン液室3aと使用されたクーラント液のダーティ液Bが貯まるダーティ液室3bとに分けられたタンク3と、ダーティ液室3bからポンプ4で汲み上げたダーティ液Bをクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をクリーン液室3aに戻すと共にスラッジを含む排出液を下部から排出するサイクロン装置5と、サイクロン装置5から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離したスラッジを遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出する円錐状スクリュー羽62をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液としてクリーン液室3aに戻す自動排出型の遠心分離機6とを備えたものである。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 and 2 show a coolant liquid recycling system applied to a grinding machine according to the present invention. The coolant liquid recycling system 1 is a clean liquid that stores a clean liquid A of a coolant liquid supplied to a grinding machine 2. The tank 3 divided into the dirty liquid chamber 3b in which the dirty liquid B of the used coolant liquid is stored and the dirty liquid B pumped up from the dirty liquid chamber 3b by the pump 4 is clean liquid and discharged liquid containing sludge. The cyclone device 5 returns the clean liquid to the clean liquid chamber 3a and discharges the discharged liquid containing sludge from the lower part, and the discharged liquid containing the sludge discharged from the cyclone apparatus 5 is solid-liquid separated by centrifugal force. In addition, the separated sludge has conical screw blades 62 that are continuously discharged to the outside while removing the sludge by centrifugal force. Is obtained by a centrifugal separator 6 of the automatic emptying back into the clean liquid chamber 3a is filtered as recycle liquid.

クリーン液室3aのクリーン液Aはクリーン液室3aの上部に設けられたポンプ7により供給管8を介して研削盤2の適宜研削箇所に送り込まれ、また、研削盤2で使用されたダーティ液Bは排出管9を介してタンク3のダーティ液室3bに排出される。  The clean liquid A in the clean liquid chamber 3a is sent to an appropriate grinding location of the grinding machine 2 through a supply pipe 8 by a pump 7 provided in the upper part of the clean liquid chamber 3a, and the dirty liquid used in the grinding machine 2 is used. B is discharged to the dirty liquid chamber 3 b of the tank 3 through the discharge pipe 9.

また、タンク3のクリーン液室3aとダーティ液室3bとは区隔壁3cを介して並設されると共に、区隔壁3cは周壁3dよりも低く形成されていて、クリーン液Aが区隔壁3cを越えるとダーティ液室3b側に補充される構成となっている。  Further, the clean liquid chamber 3a and the dirty liquid chamber 3b of the tank 3 are juxtaposed through the partition wall 3c, and the partition wall 3c is formed lower than the peripheral wall 3d, and the clean liquid A passes through the partition wall 3c. If it exceeds, it will become the structure replenished to the dirty liquid chamber 3b side.

ダーティ液室3bのダーティ液Bはその液室3bの上部に設けられたポンプ4により汲み上げられ、送出管10を介してサイクロン装置5に送り込まれるようになっている。  The dirty liquid B in the dirty liquid chamber 3b is pumped up by a pump 4 provided in the upper part of the liquid chamber 3b, and is sent to the cyclone device 5 through the delivery pipe 10.

サイクロン装置5は逆円錐状の円筒本体5a内に送出管10から送り込まれたダーティ液Bに円筒内回転流によって遠心力を与え、上側のクリーンな液と下側のスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液を上部の返戻管11を介してクリーン液室3aに戻す一方、スラッジを含む排出液を下部の排出口5bから排出投下するようになっている。  The cyclone device 5 applies a centrifugal force to the dirty liquid B fed from the delivery pipe 10 into the inverted conical cylindrical body 5a by the in-cylinder rotational flow, and converts the clean liquid on the upper side and the discharged liquid containing the lower sludge. The separated liquid is returned to the clean liquid chamber 3a via the upper return pipe 11, while the discharged liquid containing sludge is discharged and dropped from the lower discharge port 5b.

自動排出型の遠心分離機6は図2に示すように、ケース本体61の中心部に設けられる円錐状スクリュー羽62と、これを包むように設けられる円錐回転胴63と、ケース本体61の上部に設けられる差動装置付きモータ64とを備えている。円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63は上記ケース本体61にそれぞれ上下ベアリングを介し互いに独立して回転可能に支持されると共に、円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63の間にはわずかな隙間を均等に保つように設けられ、かつ円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63は差動装置65を介して上記モータ64に別々に連結され、円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63とは微少な回転差を維持して同方向に回転するようになっている。つまり、円錐状スクリュー羽62を円錐回転胴63よりもわずかに速く回転させるようにして、円錐回転胴63の回転による遠心力を受けてその内壁に押し付けられた固形分が円錐状スクリュー羽62により掻き上げられて上方へ誘導されるように構成している。そして、円錐回転胴63の周壁上部に開口部63a…63aを形成すると共に、円錐回転胴63の周壁とケース本体61の内壁との間に空間部を設けて、スクリュー羽62で掻き上げた固形分を上記開口部63a…63aから排出するための排出通路66を形成している。また円錐状スクリュー羽62の回転筒軸62aの上部をサイクロン装置5の排出口5bに連通させて、この回転筒軸62a内に排出液を受け入れさせると共に、回転筒軸62aの下部側面に排出液を排出するための排出口62bを複数開設している。円錐回転胴63の下方には返戻室67を設け、円錐回転胴63内で分離した液体をその底部に設けたろ過孔63b…63bを介して返戻室67に取り込み、返戻室67内のろ過されたクリーン液Aを返戻管12を介してクリーン液室3aに戻すようになっている。また、ケース本体61の下方には排出通路66に連通して返戻室67の下部において固形分を貯める回収箱13を設けている。  As shown in FIG. 2, the automatic discharge centrifuge 6 includes a conical screw blade 62 provided at the center of the case body 61, a conical rotary drum 63 provided so as to wrap the screw, and an upper portion of the case body 61. Provided with a differential-equipped motor 64. The conical screw wing 62 and the conical rotating drum 63 are rotatably supported by the case body 61 via upper and lower bearings, respectively, and a slight gap is provided between the conical screw wing 62 and the conical rotating drum 63. The conical screw blades 62 and the conical rotary drum 63 are separately connected to the motor 64 via the differential device 65, and the conical screw blades 62 and the conical rotary drum 63 are very small. It is designed to rotate in the same direction while maintaining a large rotational difference. In other words, the conical screw blade 62 is rotated slightly faster than the conical rotating drum 63, and the solid content received by the centrifugal force due to the rotation of the conical rotating drum 63 is pressed against the inner wall by the conical screw blade 62. It is configured to be scraped up and guided upward. Further, openings 63 a... 63 a are formed in the upper part of the peripheral wall of the conical rotary drum 63, and a space is provided between the peripheral wall of the conical rotary drum 63 and the inner wall of the case body 61, and the solid scraped up by the screw blades 62. A discharge passage 66 for discharging the portion from the openings 63a... 63a is formed. Further, the upper part of the rotating cylinder shaft 62a of the conical screw blade 62 is communicated with the discharge port 5b of the cyclone device 5, and the discharged liquid is received in the rotating cylinder shaft 62a. A plurality of discharge ports 62b for discharging the gas are opened. A return chamber 67 is provided below the conical rotary drum 63, and the liquid separated in the conical rotary drum 63 is taken into the return chamber 67 through the filtering holes 63b... 63b provided at the bottom thereof, and the return chamber 67 is filtered. The clean liquid A is returned to the clean liquid chamber 3a through the return pipe 12. A collection box 13 that communicates with the discharge passage 66 and stores the solid content in the lower portion of the return chamber 67 is provided below the case body 61.

なお、図に示す実施の形態では、円錐回転胴63は上部がケース本体61に設けられた第1上側軸受部68aに、下部が返戻室67に設けられた第1下側軸受部68bによって回転自由に支持され、また円錐状スクリュー羽62の回転筒軸62aは上部が円錐回転胴63に設けられた第2上側軸受部69aに、下部が円錐回転胴63に設けられた第2下側軸受部69bによって回転自由に支持されている。さらに、回転筒軸62の先端に設けた入力ギヤ62cに差動装置65の第1ギヤ65aが、また円錐回転胴63の第2上側軸受部69aの上端に設けた入力ギヤ63cに差動装置の第2ギヤ65bがそれぞれ噛合されている。なお、ギヤ式の差動装置を用いる他、プーリーとベルト掛け式の差動装置を用いてもよい。  In the embodiment shown in the figure, the conical rotating drum 63 is rotated by a first upper bearing portion 68 a provided at the upper portion of the case body 61 and by a first lower bearing portion 68 b provided at the lower portion in the return chamber 67. The rotary cylinder shaft 62a of the conical screw blade 62 is supported freely, and the upper part is provided in the second upper bearing part 69a provided in the conical rotary cylinder 63, and the lower part thereof is provided in the second lower bearing provided in the conical rotary cylinder 63. The portion 69b is rotatably supported. Further, the first gear 65a of the differential device 65 is connected to the input gear 62c provided at the tip of the rotary cylinder shaft 62, and the differential device is connected to the input gear 63c provided at the upper end of the second upper bearing portion 69a of the conical rotary drum 63. The second gears 65b are meshed with each other. In addition to using a gear-type differential device, a pulley and a belt-type differential device may be used.

次に、クーラント液のリサイクルシステムの作用について説明する。  Next, the operation of the coolant liquid recycling system will be described.

ダーティ液室3bのダーティ液Bをリサイクル液として使用する場合、まず、ダーティ液室3bのダーティ液Bをポンプ4により汲み上げ、送出管10を介してサイクロン装置5の円筒本体5a内に送り込む。  When the dirty liquid B in the dirty liquid chamber 3 b is used as a recycled liquid, first, the dirty liquid B in the dirty liquid chamber 3 b is pumped up by the pump 4 and fed into the cylindrical body 5 a of the cyclone device 5 through the delivery pipe 10.

次に、サイクロン装置5において送り込まれたダーティ液Bに円筒内回転流によって遠心力を与え、上側のクリーンな液と下側のスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液を上部の返戻管11を介してクリーン液室3aに戻す一方、スラッジを含む排出液を下部の排出口5bから遠心分離機6の回転筒軸62a内に排出投下する。  Next, a centrifugal force is applied to the dirty liquid B fed in the cyclone device 5 by the in-cylinder rotational flow, and the upper liquid is separated into the upper liquid and the lower liquid containing sludge, and the clean liquid is returned to the upper part. While returning to the clean liquid chamber 3a through the pipe 11, the discharged liquid containing sludge is discharged and dropped into the rotary cylinder shaft 62a of the centrifuge 6 from the lower discharge port 5b.

これにより、スラッジを含む排出液が回転筒軸62a内を通ってその排出口62bから円錐回転胴63内に排出され、その排出液を円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63の回転による遠心力で固液分離する。そのとき、円錐状スクリュー羽62を円錐回転胴63よりもわずかに速く回転させるので、円錐回転胴63の回転による遠心力を受けてその内壁に押し付けられた固形分が円錐状スクリュー羽62により掻き上げられることになる。そして、分離した固形分を遠心力でさらに脱液しながら連続的に円錐回転胴63上方へ移動させ、分離した固形分を円錐回転胴63の上方開口部63aから外側の排出通路66側に排出し、排出通路66から返戻室67下部の回収箱13に貯め込む。また、円錐状スクリュー羽62と円錐回転胴63で分離した液体は、円錐回転胴63の底部に設けられたろ過孔63bを介して返戻室67に入り、リサイクル液として返戻管12を介しクリーン液室3aに戻され、クリーン液Aとして潤滑、冷却、洗浄の目的で研削部分に供給されて使用される。  As a result, the discharged liquid containing sludge passes through the rotary cylinder shaft 62 a and is discharged from the discharge port 62 b into the conical rotary cylinder 63, and the discharged liquid is centrifuged by the rotation of the conical screw blades 62 and the conical rotary cylinder 63. Solid-liquid separation with. At that time, since the conical screw blade 62 is rotated slightly faster than the conical rotating drum 63, the solid content pressed against the inner wall by the centrifugal force due to the rotation of the conical rotating drum 63 is scraped by the conical screw blade 62. Will be raised. Then, the separated solid content is continuously moved to the upper side of the conical rotating drum 63 while further draining by centrifugal force, and the separated solid content is discharged from the upper opening 63a of the conical rotating drum 63 to the outer discharge passage 66 side. Then, it is stored in the recovery box 13 below the return chamber 67 from the discharge passage 66. Further, the liquid separated by the conical screw blade 62 and the conical rotating drum 63 enters the return chamber 67 through a filtration hole 63b provided at the bottom of the conical rotating drum 63, and is supplied as a clean liquid through the return pipe 12 as a recycled liquid. It is returned to the chamber 3a and supplied as a clean liquid A to the grinding part for the purpose of lubrication, cooling and cleaning.

以上のように、本案のクーラント液のリサイクルシステムによれば、ダーティ液Bに混在する研削粉と砥粒を液体とは分離したスラッジとして一緒に取り除くことができ、その結果、クリーンな液が研削液として供給されることにより製品の傷付きも無くなり、品質が向上する。また、排出される固形分は脱液されて容積が減容化され、産業廃棄物として廃棄されるが費用が軽減されると共に、廃棄物の量も減り地球環境にとっても好ましい。更に、脱液された液はクリーン液Aとしてクリーン液室3aに戻され再利用できるので廃棄物を減らすことができる。その上、クリーン液Aの補充も最小限に留められる。また、これまでのマグネットセパレータによるろ過方法よりも砥粒も金属粉も材質に関係なく分離、ろ過するのでタンクに貯まる量は激減する。従ってタンク3の掃除も大幅に減り管理コストが大幅に減少する。更に、工場を汚すこともなくなるので作業環境も良くなり、手を汚すこともなくなる。  As described above, according to the coolant liquid recycling system of the present invention, the grinding powder and abrasive grains mixed in the dirty liquid B can be removed together as sludge separated from the liquid, and as a result, a clean liquid is ground. By being supplied as a liquid, the product is not damaged and the quality is improved. Further, the discharged solid content is drained to reduce the volume, and is discarded as industrial waste. However, the cost is reduced and the amount of waste is reduced, which is preferable for the global environment. Furthermore, since the liquid that has been drained is returned to the clean liquid chamber 3a as the clean liquid A and can be reused, waste can be reduced. In addition, the replenishment of the clean liquid A is kept to a minimum. Moreover, since the abrasive grains and the metal powder are separated and filtered regardless of the material, the amount stored in the tank is drastically reduced as compared with the conventional magnetic separator filtration method. Accordingly, the cleaning of the tank 3 is greatly reduced, and the management cost is greatly reduced. Furthermore, since the factory is not soiled, the working environment is improved and hands are not soiled.

本考案に係るクーラント液のリサイクルシステムの一部切り欠き側面図である。  It is a partially cutaway side view of the coolant liquid recycling system according to the present invention. 同リサイクルシステムにおける遠心分離機の拡大縦断面図である。  It is an enlarged vertical sectional view of the centrifuge in the recycling system.

符号の説明Explanation of symbols

1 リサイクルシステム
2 研削盤
3 タンク
3a クリーン液室
3b ダーティ液室
4 ポンプ
5 サイクロン装置
6 遠心分離機
62 円錐状スクリュー羽
A クリーン液
B ダーティ液
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Recycle system 2 Grinding machine 3 Tank 3a Clean liquid chamber 3b Dirty liquid chamber 4 Pump 5 Cyclone device 6 Centrifuge 62 Conical screw blade A Clean liquid B Dirty liquid

Claims (2)

研削盤等で使用されたクーラント液のダーティ液をクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液として取り出すと共にスラッジを含む排出液を排出するサイクロン装置と、サイクロン装置から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離した固形分を遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出するスクリュー羽をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液として取り出す自動排出型の遠心分離機とを備えていることを特徴とするクーラント液のリサイクルシステム。  A cyclone device and a cyclone device for separating the dirty liquid coolant used in a grinding machine into clean liquid and sludge-containing discharge liquid, taking out clean liquid as recycle liquid and discharging sludge-containing discharge liquid The effluent containing sludge discharged from is solid-liquid separated by centrifugal force, and the separated liquid is continuously discharged to the outside while removing the solid content by centrifugal force, and the separated liquid is filtered. A coolant liquid recycling system comprising an automatic discharge centrifuge which is taken out as a recycling liquid. 研削盤等に供給するクーラント液を貯めるクリーン液室と使用されたクーラント液のダーティ液が貯まるダーティ液室とに分けられたタンクと、ダーティ液室からポンプで汲み上げたダーティ液をクリーンな液とスラッジを含む排出液とに分離し、クリーンな液をリサイクル液としてクリーン液室に戻すと共にスラッジを含む排出液を排出するサイクロン装置と、サイクロン装置から排出されたスラッジを含む排出液を遠心力で固液分離すると共に分離した固形分を遠心力で脱液しながら連続的に外部に排出するスクリュー羽をもち、かつ分離した液体はろ過されてリサイクル液としてクリーン液室に戻す自動排出型の遠心分離機とを備えていることを特徴とするクーラント液のリサイクルシステム。  A tank divided into a clean liquid chamber that stores the coolant liquid supplied to the grinding machine, etc. and a dirty liquid chamber in which the dirty liquid of the used coolant liquid is stored, and the dirty liquid pumped from the dirty liquid chamber with clean liquid A cyclone device that separates the waste liquid containing sludge and returns the clean liquid to the clean liquid chamber as a recycled liquid and discharges the waste liquid containing sludge, and the waste liquid containing the sludge discharged from the cyclone apparatus by centrifugal force. It has a screw blade that separates solids and liquids and continuously discharges the separated solids to the outside while removing the liquid by centrifugal force. The separated liquid is filtered and returned to the clean liquid chamber as recycled liquid. A coolant liquid recycling system comprising a separator.
JP2007003289U 2007-04-06 2007-04-06 Coolant liquid recycling system Expired - Fee Related JP3133412U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003289U JP3133412U (en) 2007-04-06 2007-04-06 Coolant liquid recycling system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007003289U JP3133412U (en) 2007-04-06 2007-04-06 Coolant liquid recycling system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3133412U true JP3133412U (en) 2007-07-12

Family

ID=43284082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007003289U Expired - Fee Related JP3133412U (en) 2007-04-06 2007-04-06 Coolant liquid recycling system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3133412U (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015202448A (en) * 2014-04-14 2015-11-16 中部クリーン株式会社 solid-liquid separation device
JP2016165772A (en) * 2015-03-10 2016-09-15 能勢鋼材株式会社 Process liquid treatment system
CN106669992A (en) * 2016-08-27 2017-05-17 石家庄科优机械设备制造有限公司 Dust remover stirring cage self-sealing type efficient classificator
WO2021210793A1 (en) * 2020-04-16 2021-10-21 두산공작기계 주식회사 Microchip treatment device for machine tool
CN113927484A (en) * 2021-11-04 2022-01-14 浙江翎天科技有限公司 Grinding machine grinding fluid circulation decontamination system of recycling

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015202448A (en) * 2014-04-14 2015-11-16 中部クリーン株式会社 solid-liquid separation device
JP2016165772A (en) * 2015-03-10 2016-09-15 能勢鋼材株式会社 Process liquid treatment system
CN106669992A (en) * 2016-08-27 2017-05-17 石家庄科优机械设备制造有限公司 Dust remover stirring cage self-sealing type efficient classificator
WO2021210793A1 (en) * 2020-04-16 2021-10-21 두산공작기계 주식회사 Microchip treatment device for machine tool
CN115485099A (en) * 2020-04-16 2022-12-16 株式会社迪恩机床 Fine chip processing device for machine tool
CN115485099B (en) * 2020-04-16 2024-03-26 株式会社迪恩机床 Fine chip treatment device for machine tool
CN113927484A (en) * 2021-11-04 2022-01-14 浙江翎天科技有限公司 Grinding machine grinding fluid circulation decontamination system of recycling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3133412U (en) Coolant liquid recycling system
CN102728139A (en) Filtering and drying apparatus for wastes recycling
JP2013123782A (en) Coolant liquid sludge-removing device
US6368512B1 (en) Process for the filtration and drying of solid particles out of liquids
JP2014028409A (en) Magnet separator and working fluid purifying device
JPH10309647A (en) Liquid purifying method and device
KR20130067545A (en) Screw type oil skimmer
US5837138A (en) Filter device
US1239734A (en) Centrifugal apparatus for cleansing liquids.
JP3201000U (en) Chip ejector with scraping device
CN101041145B (en) Centrifugal separator
KR101001585B1 (en) A supply device of metalworking fluids
JP2001198489A (en) Basket type centrifugal filter apparatus and centrifugal filtering method
JP2001277113A (en) Method and device for removing grinding wheel grain from grinding fluid
EP0108684B2 (en) Installation and method for separating the constituents of a suspension
SE540831C2 (en) FILTER DEVICE
JP2000176215A (en) Filter device
CN210304142U (en) Continuous liquid-solid separation device
KR101819818B1 (en) Apparatus for collecting grinding oil for grinder
KR101958982B1 (en) Apparatus and method for purifying aqueous solution in steelworks
CN111185308A (en) Centrifugal machine for separating chemical wastewater
Sutherland Centrifuge focus: solids removal–the options
CN212328620U (en) Centrifugal machine for separating chemical wastewater
DK3150558T3 (en) PROCEDURE FOR CLEANING USED WASHING WATER FROM CAR WASHING INSTALLATION AND CAR WASHING INSTALLATION
CN219423903U (en) Movable composite centrifugal edge detection filtering device

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100620

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100620

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110620

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120620

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130620

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees