JP3116166U - Automatic window opening / closing unit - Google Patents

Automatic window opening / closing unit Download PDF

Info

Publication number
JP3116166U
JP3116166U JP2005005590U JP2005005590U JP3116166U JP 3116166 U JP3116166 U JP 3116166U JP 2005005590 U JP2005005590 U JP 2005005590U JP 2005005590 U JP2005005590 U JP 2005005590U JP 3116166 U JP3116166 U JP 3116166U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
window
unit
closing
sensor
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005005590U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
学 須田
Original Assignee
学 須田
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 学 須田 filed Critical 学 須田
Priority to JP2005005590U priority Critical patent/JP3116166U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3116166U publication Critical patent/JP3116166U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

【課題】 本考案は、家庭の窓、扉等に高価な設置工事或いは装置を設けることなく、センサー付のユニットを窓枠にセットするだけで窓の開閉を自動化し、室内の換気の促進を図り、環境に適応した低コストの窓自動開閉ユニットを提供する。
【解決手段】 合成樹脂製ケーシング内部に、温度センサー、湿度センサー或いはタイマー等により起動されるる直流モータ及び該モータにより回動される歯車から構成された駆動部と、前記駆動部を介して駆動される稼動ベルトローラから構成された水平移動部を収納すると共に、該水平移動部材の先端部に係合部材を設けるように構成した。
【選択図】 図1
PROBLEM TO BE SOLVED: To automate the opening and closing of a window by automating the opening and closing of a window by simply setting a unit with a sensor on a window frame without installing expensive installation work or equipment on a window, a door, etc. at home. A low-cost automatic window opening / closing unit adapted to the environment.
A drive unit comprising a DC motor activated by a temperature sensor, a humidity sensor, a timer, or the like and a gear rotated by the motor is driven inside the synthetic resin casing and the drive unit. The horizontal moving part constituted by the operating belt roller is accommodated, and the engaging member is provided at the tip of the horizontal moving member.
[Selection] Figure 1

Description

本考案は、主として家庭用の窓、扉等の自動開閉に関するものである。  The present invention mainly relates to automatic opening / closing of home windows and doors.

従来、オフィスビルの窓、扉或いは自動車の窓ガラス等の自動開閉装置に関する技術は例示するまでもなく周知である。
一方、家庭用の窓、扉等の開閉は殆どが手動によるものであり、稀にオフィスビル等の窓自動開閉装置を設置することもある。
2. Description of the Related Art Conventionally, a technique related to an automatic opening / closing device such as an office building window, a door, or a window glass of an automobile is well known.
On the other hand, the opening and closing of home windows and doors is mostly manual, and in rare cases, automatic window opening and closing devices for office buildings and the like are installed.

しかしながら、一般家庭において、窓、扉等の開閉に自動装置を装備することは設備上の問題、コストの面から不都合が生じる。
そこで、家庭の窓、扉等に高価な設置工事あるいは装置を設けることなく、センサー付のユニットを窓枠にセットするだけで窓の開閉を自動化し、室内の換気の促進を図り、環境に適応した低コストの窓自動開閉ユニットを創案することで解決した。
However, in general households, installing an automatic device for opening and closing windows, doors, etc. is disadvantageous in terms of facilities and cost.
Therefore, without installing expensive installation work or equipment on home windows, doors, etc., simply opening and closing the windows by setting a unit with a sensor on the window frame, promoting indoor ventilation and adapting to the environment It was solved by creating a low-cost automatic window opening and closing unit.

本考案は、合成樹脂製ケーシング内部に、温度センサー、湿度センサー或いはタイマー等により起動されるる直流モータ及び該モータにより回動される歯車から構成された駆動部と、前記駆動部を介して駆動される稼動ベルトローラから構成された水平移動部を収納すると共に、該水平移動部材の先端部に係合部材を設けることで解決した。  The present invention is driven through a drive unit including a DC motor activated by a temperature sensor, a humidity sensor, a timer, or the like and a gear rotated by the motor inside a synthetic resin casing. This problem has been solved by storing a horizontal movement part composed of an operating belt roller and providing an engagement member at the tip of the horizontal movement member.

上述したように、本考案の窓自動開閉ユニットには、合成樹脂製ケーシング内部に、温度センサー或いはタイマーにより起動される直流モータ及び該モータ駆動軸に嵌合された歯車介して駆動されるベルトローラが収納されているので、交流電源からの配線設備を行うことなく、ユニット本体を家庭の窓枠或いは扉等に設置し、稼動ベルトローラ先端部に備えられた係合部材を窓枠の係止部材に係合するだけの簡単な作業でセットでき、その際、窓の開閉ストロークを窓枠のサイズに応じて適宜設定し外気の取入れ量を調節できるので、好適な環境が維持される利点がある。
また、センサーユニットには温度センサー、湿度センサー、人体感知センサー、騒音センサー等或いはタイマーが内蔵されているので、家庭環境に応じた各種センサーの選択ができ高齢者、病弱者或いは乳幼児等の健康管理に寄与する。
さらに、ユニットはコンパクトに形成されているので季節に応じて不使用時には押入れ、物置等に格納することが出来る等の効果がある。
As described above, in the automatic window opening / closing unit of the present invention, a belt roller driven by a temperature sensor or a DC motor activated by a timer and a gear fitted to the motor drive shaft inside a synthetic resin casing. Since the unit body is installed in a household window frame or door, etc. without wiring equipment from an AC power supply, the engaging member provided at the tip of the operating belt roller is locked to the window frame. It can be set by simple work that only engages with the member, and at that time, the opening / closing stroke of the window can be appropriately set according to the size of the window frame, and the amount of outside air taken in can be adjusted. is there.
In addition, the sensor unit has a built-in temperature sensor, humidity sensor, human body sensor, noise sensor, and timer, so various sensors can be selected according to the home environment, and health management for the elderly, sick and infants, etc. Contribute to.
Furthermore, since the unit is compactly formed, there is an effect that it can be stored in a closet or a storage room when not in use depending on the season.

ケーシング本体は上部・下部ケーシングからなり合成樹脂で一体に成型され、その形状は正面視略凸状形状で内部は中空である。前記ケーシングの上部には駆動源として充電可能な乾電池を備えた直流モータが配備され、該モータの回動軸先端部には合成樹脂製の歯車が嵌合されている。直流モータは窓の開閉動作に耐えられるよう、歯車の緩やかな回動に対応できるトルクの大きいモータが採用される。該モータの近辺には窓に鍵が掛けられている状態で稼動ベルトローラを動作させた場合、モータの焼損防止に有効に機能する自動復帰可能な過電流検知部品が配置されている。  The casing body is composed of upper and lower casings and is integrally molded with a synthetic resin. The shape of the casing body is substantially convex when viewed from the front, and the inside is hollow. A DC motor having a dry battery that can be charged as a drive source is provided at the upper part of the casing, and a gear made of synthetic resin is fitted to the tip of the rotating shaft of the motor. As the DC motor, a motor having a large torque that can respond to the gentle rotation of the gear is adopted so as to withstand the opening / closing operation of the window. In the vicinity of the motor, when the operating belt roller is operated in a state where the window is locked, an overcurrent detecting component capable of automatically returning that effectively functions to prevent the motor from being burned is disposed.

また、上部ケーシングの一側壁には前記モータの起動・運転を司る電源スイッチ、駆動ベルトローラの押出し・引戻し操作用スイッチ、保守或いは通常動作に切り換えるスイッチ等が配置されると共に、電池パックまたはACアダプター接続用の電源ジャック口及び温度センサー、湿度センサー、人体感知センサーあるいはタイマー等を内蔵したセンサーユニットのケーブルを挿入するセンサー口が設けられている。  In addition, a power switch for starting and operating the motor, a switch for pushing / retracting the driving belt roller, a switch for switching to maintenance or normal operation, and the like are disposed on one side wall of the upper casing, and a battery pack or an AC adapter. A power supply jack for connection and a sensor port for inserting a cable of a sensor unit incorporating a temperature sensor, a humidity sensor, a human body sensor, a timer, or the like are provided.

一方、ケーシング下部には上記歯車の歯と噛合する凹凸の歯を備えたゴム或いは合成樹脂製の稼動ベルトローラが、その先端上部に引戻しリミットレバー、後端上部に押出しリミットレバー、そして先端部に移動窓枠と係合する着脱自在なフック等の係止具を備え夫々一体に成型されている。
また、ケーシング上部及び下部接合部付近には前記引戻しリミットレバー及び押出しリミットレバーと接触して、稼動ベルトローラの移動範囲を制御する引戻しリミットスイッチ及び押出しリミットスイッチが各々設けられている。
On the other hand, a rubber or synthetic resin operating belt roller with concave and convex teeth meshing with the gear teeth at the lower part of the casing has a pull-back limit lever at the top of the tip, an extrusion limit lever at the top of the rear end, and a tip at the tip. Locking tools such as detachable hooks that engage with the moving window frame are provided and are integrally molded.
Further, a pullback limit switch and a push limit switch for controlling the moving range of the operating belt roller are provided in contact with the pull limit lever and the push limit lever near the upper and lower joints of the casing, respectively.

ケーシング下部底部には、金属或いは合成樹脂からなる固定台座及び該固定台座に移動可能なL形状の稼動ベルト台座が載置されており、L形状の内部側壁に上記稼動ベルトローラが固定接着シート、接着剤等により並列に重合積層されている。
さらに、ケーシング下部の底部裏面には固定接着シートが貼付されてあり、ケーシングを窓ガラス扉等の窓枠の適宜位置に固定するものである。
A fixed pedestal made of metal or synthetic resin and an L-shaped working belt pedestal movable to the fixed pedestal are placed on the bottom of the casing, and the working belt roller is fixed to the L-shaped inner side wall by a fixed adhesive sheet, Polymerized and laminated in parallel with an adhesive or the like.
Further, a fixed adhesive sheet is attached to the bottom rear surface of the lower part of the casing, and the casing is fixed to an appropriate position of a window frame such as a window glass door.

このような構成において、保守・通常スイッチを利用し、事前設定を行い、室温或いは湿度の変化に応じて温度或いは湿度センサーの作動、またはタイマーの起動によりモータ、歯車が駆動し、窓枠と結合されている駆動ベルトローラがケーシング内に引戻され、窓が開放される。一方、窓の閉鎖は室内の環境に応じて通常スイッチが作動して自動閉鎖される。  In such a configuration, maintenance and normal switches are used to perform presetting, and the motor and gears are driven by the operation of the temperature or humidity sensor or the start of a timer according to changes in room temperature or humidity, and are combined with the window frame. The driven belt roller is pulled back into the casing and the window is opened. On the other hand, the window is normally automatically closed by operating a switch according to the indoor environment.

以下、図面に従って実施例を説明する。
第1図〜第4図は引き戸窓に本考案の基本構成を適用した実施例を示すものである。
1は正面視凸形状のケーシングであり合成樹脂により一体形成され、前記ケーシング1の上部11ケーシングの空間部には直流モータ2が収納され、該直流モータ2の駆動軸21先端部には合成樹脂製歯車3が嵌合され、該歯車3はケーシング下部12の空間部に配置されている。
Embodiments will be described below with reference to the drawings.
1 to 4 show an embodiment in which the basic configuration of the present invention is applied to a sliding door window.
Reference numeral 1 denotes a casing having a convex shape when viewed from the front, and is integrally formed of a synthetic resin. A DC motor 2 is accommodated in a space portion of the upper 11 casing of the casing 1. The gear 3 is fitted, and the gear 3 is arranged in the space of the casing lower part 12.

上部ケーシング11の一外側壁には直流モータ2の駆動・制御を司る電源スイッチSW1、押出し・引戻しスイッチSW2、保守・通常スイッチSW3が設けられており、また該ケーシング11の頂部にはセンサーユニット口11A、他の一外壁には電池パックまたはACアダプター接続用の電源ジャック口11Bが設けられる。なお、スイッチ、ユニット口等の設置位置はこれに限定されるものではない。  On one outer wall of the upper casing 11, a power switch SW1, which controls driving and control of the DC motor 2, an extrusion / retraction switch SW2, and a maintenance / normal switch SW3 are provided. 11A, the other one outer wall is provided with a power supply jack port 11B for battery pack or AC adapter connection. In addition, the installation positions of the switch, the unit port, etc. are not limited to this.

ケーシング下部12には、前記歯車3の駆動を伝動する合成樹脂或いはゴムからなる稼動ベルトローラ4が凹凸状に形成された歯を備え、その先端上部には引戻しリミットレバー41及び後端上部に押出しリミットレバー42が各々設けられている。
また、前記ローラ4の先端部には孔43が穿設され、該孔43はフック等の係合具44を着脱自在に係合する係合用孔である。
The casing lower part 12 is provided with teeth on which an operation belt roller 4 made of a synthetic resin or rubber for transmitting the driving of the gear 3 is formed in an uneven shape, and is pushed out to the upper end of the pull-back limit lever 41 and the upper part of the rear end. Each of the limit levers 42 is provided.
A hole 43 is formed at the tip of the roller 4, and the hole 43 is an engagement hole for detachably engaging an engagement tool 44 such as a hook.

上部ケーシング11とケーシング下部12の接合部付近において、該ケーシング下部12の一側壁には前記引戻しリミットレバー41及び押出しリミットレバー42とが接触して稼動ベルトローラ4の移動制御を司る引戻しリミットスイッチ22及び押出しリミットスイッチ23が夫々設けられている。  In the vicinity of the junction between the upper casing 11 and the lower casing 12, the pullback limit switch 22 that controls the movement of the operating belt roller 4 by contacting the pullback limit lever 41 and the push limit lever 42 to one side wall of the casing lower section 12. And the extrusion limit switch 23 is provided, respectively.

ケーシング下部12底部には、金属或いは合成樹脂からなる固定台座5及び該固定台座5に移動可能なL形状の稼動ベルト台座6が載置されており、L形状の内部側壁に上記稼動ベルトローラ4が固定接着シート、接着剤等により並列に重合積層されている。
さらに、ケーシング下部12の底部裏面には固定接着シートが貼付されてあり、ケーシングを窓ガラス、扉等の窓枠の適宜位置に固定するものである。
A fixed pedestal 5 made of metal or synthetic resin and an L-shaped working belt pedestal 6 that can move to the fixed pedestal 5 are mounted on the bottom of the casing lower part 12, and the working belt roller 4 is placed on an L-shaped inner side wall. Are laminated in parallel by a fixed adhesive sheet, an adhesive or the like.
Further, a fixed adhesive sheet is affixed to the bottom rear surface of the casing lower part 12, and the casing is fixed to an appropriate position of a window frame such as a window glass or a door.

センサーユニット7は、温度センサー、湿度センサー、騒音センサー、人体感知センサー等或いはタイマーを内蔵したユニットであり、センサーユニット口11Aを介して配線されケーシング上部11に載置されている。なお、センサーの選択は個々の家庭の環境条件に応じて選択されるように設計されている。
また、電源ジャック口11Bはモータ2の駆動用の乾電池パック或いは充電用アダプター差込口である。
The sensor unit 7 is a unit incorporating a temperature sensor, a humidity sensor, a noise sensor, a human body sensor, or the like, or a timer. The sensor unit 7 is wired via the sensor unit port 11A and placed on the casing upper part 11. Note that the sensor is designed to be selected according to the environmental conditions of each home.
The power jack 11B is a dry battery pack for driving the motor 2 or a charging adapter plug.

引き戸窓8の窓枠81の底部近辺には稼動ベルトローラ4の先端部に係合されたフック44と係合される孔を設けた合成樹脂或いは板金製の薄板からなる係合板82が取付けられている。これにより窓8は引戻しの際には図4(A)のように、また押出しの際には同(B)のように作動するのである。
なお、実施例は引き戸窓に窓自動開閉ユニットを設置しているが、蝶番式窓に適用しても窓の回動が可能である。
In the vicinity of the bottom of the window frame 81 of the sliding door window 8, an engagement plate 82 made of a synthetic resin or sheet metal thin plate provided with a hole engaged with the hook 44 engaged with the tip of the operating belt roller 4 is attached. ing. As a result, the window 8 operates as shown in FIG. 4A when pulled back and as shown in FIG. 4B when extruded.
In addition, although the Example has installed the window automatic opening / closing unit in the sliding door window, even if it applies to a hinge-type window, rotation of a window is possible.

本考案は以上のような構成により、使用者はユニットを設置し、保守・通常スイッチSW3を利用し、事前設定を行う。
センサーユニット口11Aにセットされているセンサーユニット7内の温度センサー、湿度センサー等或いはタイマーが作動し、稼動ベルトローラ4が引戻し方向に動作して窓8の開放が始まり、該ローラ4の後端部に設けられた引戻しリミットレバー41が引戻しリミットスイッチ22と接触し、稼動ベルトローラ4が所定位置で自動停止する。
これにより窓8が開放され十分な換気が行われる。換気された後、室内の温度設定値等により駆動ベルトローラ4が再び押出され窓が閉じられる。
According to the present invention, the user installs a unit and makes a preset using the maintenance / normal switch SW3.
The temperature sensor, the humidity sensor, or the timer in the sensor unit 7 set in the sensor unit port 11A is activated, and the operating belt roller 4 operates in the retracting direction to start opening the window 8, and the rear end of the roller 4 The pullback limit lever 41 provided in the section comes into contact with the pullback limit switch 22 and the operating belt roller 4 automatically stops at a predetermined position.
Thereby, the window 8 is opened and sufficient ventilation is performed. After the ventilation, the drive belt roller 4 is pushed out again by the temperature setting value in the room and the window is closed.

上述したように、本考案の窓自動開閉ユニットは駆動部及び走行部がケーシング内部に収納されているので、従来のように窓枠等にラック、ピニオン等の設備或いは交流電源からの配線工事等を必要とせず、直流モータを動力源とすることでコンパクトで、低コストの窓自動開閉が得られるので家庭用の窓、扉等に簡単に設置が可能になった。
なお、本考案は実施例の形態の構成に限定されるものではなく、本考案の要旨の範囲内で種々の変形が可能である。
As described above, the window automatic opening / closing unit of the present invention has the drive unit and the traveling unit housed inside the casing, so that the window frame or the like is equipped with equipment such as a rack and pinion, or wiring work from an AC power source as in the past. The use of a direct current motor as a power source is a compact and low-cost automatic window opening and closing, so it can be easily installed on home windows and doors.
In addition, this invention is not limited to the structure of the form of an Example, A various deformation | transformation is possible within the range of the summary of this invention.

本考案の窓自動開閉ユニットの実施例を示す斜視図  The perspective view which shows the Example of the window automatic opening / closing unit of this invention 同駆動部及び水平移動部を示す斜視図  The perspective view which shows the drive part and a horizontal movement part (A) 同移動部材が押出された状態を示す図 (B) 同移動部材が引戻されている状態を示す図 (C) 同移動部材が引戻された状態を示す図  (A) The figure which shows the state by which the moving member was extruded (B) The figure which shows the state by which the moving member is pulled back (C) The figure which shows the state by which the moving member was pulled back (A) 同係合部材を窓枠に結合して引戻し状態を示す図 (B) 同係合部材を窓枠に結合して押出し状態を示す図  (A) The figure which shows the pull-back state combining the same engagement member with a window frame (B) The figure which couple | bonds the same engagement member with a window frame, and shows an extrusion state

符号の説明Explanation of symbols

1 ケーシング
2 モータ
3 歯車
4 稼動ベルトローラ
5 ベルト台座
6 稼動ベルト台座
7 センサーユニット
8 窓
11 上部ケーシング
11A センサーユニット口
11B 電源ジャック口
12 下部ケーシング
21 モータ駆動軸
22 引戻しリミットスイッチ
23 押出しリミットスイッチ
41 引戻しリミットレバー
42 押出しリミットレバー
43 係合孔
44 係合具
81 窓枠
82 係合板
SW1 電源スイッチ
SW2 押出し・引戻しスイッチ
SW3 保守・通常スイッチ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Casing 2 Motor 3 Gear 4 Active belt roller 5 Belt base 6 Active belt base 7 Sensor unit 8 Window 11 Upper casing 11A Sensor unit port 11B Power jack port 12 Lower casing 21 Motor drive shaft 22 Pull back limit switch 23 Push limit switch 41 Pull back Limit lever 42 Push limit lever 43 Engagement hole 44 Engagement tool 81 Window frame 82 Engagement plate SW1 Power switch SW2 Push / pull back switch SW3 Maintenance / Normal switch

Claims (3)

合成樹脂製ケーシング内部に、温度センサー、湿度センサー等或いはタイマーにより起動される直流モータ及び該モータにより回動される歯車から構成された駆動部と、前記駆動部を介して駆動される稼動ベルトローラから構成された水平移動部とを収納していることを特徴とする窓自動開閉ユニット。  Inside the synthetic resin casing, a drive unit composed of a temperature sensor, a humidity sensor, etc. or a DC motor activated by a timer and a gear rotated by the motor, and an operating belt roller driven via the drive unit A window automatic opening / closing unit characterized in that it contains a horizontal moving part composed of 前記駆動部を起動させる温度センサー、湿度センサー等或いはタイマーはセンサーユニットに内蔵され、該ユニットはケーシングに取外し自在に構成されていることを特徴とする請求項1に記載の窓自動開閉ユニット。  The window automatic opening / closing unit according to claim 1, wherein a temperature sensor, a humidity sensor, or the like for starting the driving unit or a timer is built in a sensor unit, and the unit is configured to be detachable from the casing. 前記水平移動部の先端部に係合部材を備えたことを特徴とする請求項1或いは請求項2に記載の窓自動開閉ユニット。  The window automatic opening / closing unit according to claim 1 or 2, wherein an engagement member is provided at a tip of the horizontal moving part.
JP2005005590U 2005-06-20 2005-06-20 Automatic window opening / closing unit Expired - Fee Related JP3116166U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005005590U JP3116166U (en) 2005-06-20 2005-06-20 Automatic window opening / closing unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005005590U JP3116166U (en) 2005-06-20 2005-06-20 Automatic window opening / closing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3116166U true JP3116166U (en) 2005-12-02

Family

ID=43278395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005005590U Expired - Fee Related JP3116166U (en) 2005-06-20 2005-06-20 Automatic window opening / closing unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3116166U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7788741B2 (en) Automatic toilet lid and seat
US6062290A (en) Photocell mounting apparatus for vertical blinds
JP2016053298A (en) Driving system for automatic sliding door
CA2846961A1 (en) Controller for a door operator
AU2021376023A1 (en) Touchless door open/close system
JP4201613B2 (en) Sliding window opening and closing device
CA2437771A1 (en) Electricity-operated window blind
JP3116166U (en) Automatic window opening / closing unit
US7261139B2 (en) Manual operating mechanism for upward acting door
KR100942306B1 (en) Movable balcony
US20110232193A1 (en) RF-remote control, retrofitted, self-contained, automatic window opener for casement windows or the like
US20080302015A1 (en) RF-remote control, retrofitted, self-contained, automatic window opener for casement windows or the like
JP3884740B2 (en) Window opening and closing device, opening and closing window and method of refurbishing the opening and closing window
JP2007321507A (en) Lock mechanism
WO2006039929A2 (en) An actuator system, preferably for adjustable articles of furniture
US4267668A (en) Power window lift assembly
JP4770056B2 (en) Shutter device
KR200488680Y1 (en) Window automatic open ann close apparatrus
JPH06173528A (en) Automatic opening and closing device for double sliding window
AU2014100040A4 (en) A motorised window covering
KR200321450Y1 (en) a automatic project window
JP2020133124A (en) Window opening/closing device
JP3142781B2 (en) Remote door opening and closing device
CN221255710U (en) Chassis structure with movable house unit and assembled building
KR200459276Y1 (en) A self driving elecric fan

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050826

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees