JP3112783B2 - How to wash, store and sterilize contact lenses - Google Patents

How to wash, store and sterilize contact lenses

Info

Publication number
JP3112783B2
JP3112783B2 JP05233687A JP23368793A JP3112783B2 JP 3112783 B2 JP3112783 B2 JP 3112783B2 JP 05233687 A JP05233687 A JP 05233687A JP 23368793 A JP23368793 A JP 23368793A JP 3112783 B2 JP3112783 B2 JP 3112783B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
contact lens
treatment solution
enzyme
cleaning
contact lenses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP05233687A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06194610A (en
Inventor
昭 中川
良子 大井
Original Assignee
トーメー産業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by トーメー産業株式会社 filed Critical トーメー産業株式会社
Priority to JP05233687A priority Critical patent/JP3112783B2/en
Publication of JPH06194610A publication Critical patent/JPH06194610A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3112783B2 publication Critical patent/JP3112783B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Eyeglasses (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【技術分野】本発明は、コンタクトレンズの洗浄、保存
乃至は殺菌方法に係り、特に非含水性コンタクトレン
ズ、含水性コンタクトレンズを問わず、一種類の処理液
を用いて、それらコンタクトレンズの洗浄、保存、また
は殺菌を簡便に行なうことが出来る処理方法に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for cleaning, preserving or sterilizing contact lenses, and particularly to cleaning of contact lenses using one type of treatment liquid, regardless of whether they are non-hydrous contact lenses or hydrous contact lenses. , Storage, or sterilization.

【0002】[0002]

【背景技術】コンタクトレンズは、大別すると、含水性
コンタクトレンズと非含水性コンタクトレンズに区分さ
れるが、それらの何れのコンタクトレンズであっても、
涙液や眼脂に由来する、蛋白質、脂質、無機質等の汚れ
が付着するため、これを定期的に洗浄することが必要で
ある。また、含水性コンタクトレンズでは、細菌等が付
着し易いため、熱消毒、化学消毒等の方法によって、殺
菌消毒も行なわなければならない。
BACKGROUND ART Contact lenses can be broadly classified into hydrated contact lenses and non-hydrated contact lenses.
Since dirt such as proteins, lipids, and inorganic substances derived from tears and eye oils adheres, it is necessary to periodically clean these. In addition, since bacteria and the like easily adhere to a water-containing contact lens, sterilization must be performed by a method such as heat disinfection or chemical disinfection.

【0003】そして、コンタクトレンズに付着する蛋白
質の汚れを除去するためには、従来より、蛋白分解酵素
を含む洗浄剤を用いて、目的とするコンタクトレンズの
洗浄が為されてきている。而して、蛋白分解酵素は水溶
液中で不安定であり、例えば市販のバチルス属由来セリ
ンプロテアーゼ(ノボ・ノルディスク・バイオインダス
トリー・ジャパン株式会社製、ズブチリシンA)では、
それを水溶液として、pH7、25℃で保管したとき
に、24時間で、酵素活性が約70%に低下してしまう
のである。このことから、蛋白分解酵素を含む洗浄剤を
液剤として提供する場合には、酵素活性を長期間維持さ
せるために、酵素安定化剤を配合する必要があるのであ
る。
[0003] In order to remove protein stains adhering to the contact lens, the intended contact lens has been conventionally washed with a detergent containing a protease. Proteolytic enzymes are unstable in aqueous solutions. For example, commercially available serine proteases derived from the genus Bacillus (subtilisin A manufactured by Novo Nordisk Bioindustry Japan KK)
When stored as an aqueous solution at pH 7, 25 ° C., the enzyme activity is reduced to about 70% in 24 hours. For this reason, when a detergent containing a protease is provided as a liquid, it is necessary to incorporate an enzyme stabilizer in order to maintain the enzyme activity for a long period of time.

【0004】具体的には、特開平1−180515号公
報や特開平2−168224号公報には、酵素安定化の
ために、水に混和性の有機液体を50重量%以上の割合
で含有させることが、提案されている。また、特開平4
−93919号公報や特開平4−143718号公報に
は、多価アルコールを20重量%以上の割合で含有させ
ることが、提案されている。更に、特開平4−1619
20号公報には、糖類を酵素安定化剤として含有させた
洗浄剤が提案されている。
[0004] Specifically, JP-A-1-180515 and JP-A-2-168224 disclose a water-miscible organic liquid in a proportion of 50% by weight or more for stabilizing an enzyme. It has been proposed. In addition, Japanese Unexamined Patent Application Publication
Japanese Patent Application Laid-Open No. 93939/1992 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-143718 propose that a polyhydric alcohol be contained in a proportion of 20% by weight or more. Further, Japanese Unexamined Patent Application Publication No.
No. 20 proposes a detergent containing a saccharide as an enzyme stabilizer.

【0005】しかし、何れの洗浄剤も、酵素安定化剤を
高濃度に含有することから、浸透圧が生理的レベルより
高く、含水性コンタクトレンズに対してそのまま適用し
た場合には、コンタクトレンズの変形や眼刺激等を惹起
するという問題があった。そのため、かかる酵素含有洗
浄剤にて含水性コンタクトレンズの洗浄や保存を行なう
場合には、精製水や低浸透圧の保存液等を多量に用い
て、かかる洗浄剤を生理的浸透圧にまで希釈する必要が
あったのである。
However, since all the detergents contain a high concentration of an enzyme stabilizer, the osmotic pressure is higher than a physiological level, and when applied directly to a water-containing contact lens, the cleaning agent of the contact lens cannot be used. There has been a problem of causing deformation and eye irritation. Therefore, when washing or storing hydrated contact lenses with such an enzyme-containing detergent, dilute the detergent to physiological osmotic pressure using a large amount of purified water or a low osmotic pressure storage solution. We had to do it.

【0006】しかしながら、酵素含有洗浄剤を、コンタ
クトレンズの洗浄処理を行なう度に希釈する方法では、
希釈の手間がかかるばかりでなく、均一に希釈できなか
った場合に、処理されるコンタクトレンズに変形が生じ
たり、また正確な濃度に希釈できず、浸透圧が不適正に
なった場合に、眼刺激を引き起こしたりする等の問題を
内在していた。また、そのような洗浄剤を生理的な浸透
圧まで希釈すると、短時間で酵素安定性が極端に低下
し、洗浄効果が低下してしまうことから、含水性コンタ
クトレンズについては、コンタクトレンズの保存中に洗
浄を行なうことが出来なかったのである。
However, in the method of diluting the enzyme-containing cleaning agent every time the contact lens is cleaned,
In addition to the time and effort required for dilution, if the contact lens is not uniformly diluted, the treated contact lens may be deformed, or if it cannot be diluted to the correct concentration and the osmotic pressure becomes inappropriate, There are inherent problems such as causing irritation. In addition, if such a detergent is diluted to physiological osmotic pressure, enzyme stability will be extremely reduced in a short time, and the cleaning effect will be reduced. The cleaning could not be performed inside.

【0007】さらに、特開昭60−121416号公報
には、蛋白分解酵素を含有する水溶液中でコンタクトレ
ンズを加熱して、洗浄と殺菌を同時に行なう方法が提案
されている。しかし、この方法においても、水溶液中で
は、蛋白分解酵素が容易に失活してしまう問題があり、
蛋白分解酵素の安定化が望まれている。
Further, Japanese Patent Application Laid-Open No. Sho 60-121416 proposes a method in which a contact lens is heated in an aqueous solution containing a proteolytic enzyme to simultaneously carry out washing and sterilization. However, even in this method, there is a problem that the protease is easily inactivated in the aqueous solution,
Stabilization of proteolytic enzymes is desired.

【0008】また、ホウ酸やホウ砂は、酵素含有洗浄剤
において、緩衝剤として、しばしば利用されているもの
であるが(特開昭60−121417号公報)、多価ア
ルコールとの併用で酵素を安定化させる効果があること
も知られている(特開平4−51015号公報、特開平
4−143718号公報)。しかし、この配合でも、浸
透圧が生理的レベルより高くなることから、実質的に含
水性コンタクトレンズには使えないものであった。
Although boric acid and borax are often used as buffering agents in enzyme-containing detergents (Japanese Patent Application Laid-Open No. 60-117417), they are used in combination with polyhydric alcohols. Is also known to be effective (JP-A-4-51015, JP-A-4-143718). However, even with this formulation, since the osmotic pressure becomes higher than the physiological level, it cannot be practically used for hydrous contact lenses.

【0009】そして、また、一方では、酵素含有洗浄剤
の洗浄効果を高める工夫も為されており、涙液中のカル
シウム等の無機塩がしばしば蛋白質と複合体を形成し
て、コンタクトレンズの表面に付着することから、該洗
浄剤に金属キレート剤を添加することにより、それ等の
汚れを取り除いて、酵素による蛋白除去効果を高め得る
ことが知られている。しかしながら、金属キレート剤
は、セリンプロテアーゼの安定性を極端に低下させるこ
とも知られているため、従来では、蛋白分解酵素を含有
する洗浄剤には添加せずに、該洗浄剤を希釈する希釈液
に添加され、使用時まで酵素と分離されるようになって
いた。このため、使用者は、酵素含有洗浄剤と希釈液と
の二種類を用意しなければならない不具合を有していた
のである。
[0009] On the other hand, on the other hand, measures have been devised to enhance the cleaning effect of the enzyme-containing cleaning agent. Inorganic salts such as calcium in the tear often form a complex with the protein, and the surface of the contact lens is degraded. It is known that by adding a metal chelating agent to the detergent, such dirt can be removed and the effect of removing proteins by enzymes can be enhanced. However, since a metal chelating agent is also known to extremely lower the stability of serine protease, conventionally, the metal chelating agent is not added to a detergent containing a protease, but is diluted by diluting the detergent. It was added to the solution and separated from the enzyme until use. For this reason, the user had to prepare two types of the enzyme-containing cleaning agent and the diluent.

【0010】なお、特定の金属キレート剤を使用するこ
とにより、金属キレート剤と蛋白分解酵素とを同一液中
に配合して、酵素の安定性への影響を少なくすることも
提案されているが(特開平4−51015号公報)、金
属キレート効果が弱くなり、洗浄力が低下するという欠
点がある。
[0010] It has also been proposed to use a specific metal chelating agent to mix the metal chelating agent and the proteolytic enzyme in the same liquid to reduce the influence on the stability of the enzyme. (Japanese Unexamined Patent Publication No. 4-51015) has the disadvantage that the metal chelating effect is weakened and the detergency is reduced.

【0011】[0011]

【解決課題】本発明は、このような事情を背景として為
されたものであって、その解決課題とするところは、生
理的浸透圧で蛋白分解酵素が安定化され、且つ優れた洗
浄効果を有する一種類の液状洗浄剤を用いて、非含水性
コンタクトレンズ及び含水性コンタクトレンズの両方に
ついて、洗浄、保存、更には殺菌等の処理を簡便に行な
い得るようにすることにある。
The present invention has been made in view of such circumstances, and it is an object of the present invention to stabilize proteolytic enzymes by physiological osmotic pressure and to provide an excellent washing effect. An object of the present invention is to make it possible to easily perform treatments such as cleaning, storage, and sterilization of both non-hydrous contact lenses and hydrous contact lenses using one kind of liquid cleaning agent.

【0012】[0012]

【解決手段】そして、上記の課題を解決するべく、本発
明者らが鋭意研究した結果、バチルス属由来セリンプロ
テアーゼを、金属キレート剤の存在下で、ホウ酸やホウ
砂によって安定化することにより、生理的浸透圧レベル
において、長期間、酵素活性が維持され、且つ洗浄効果
も高くなることを見出したのであり、かかる知見に基づ
いて、本発明を完成するに至ったのである。
The present inventors have conducted intensive studies to solve the above-mentioned problems, and as a result, stabilizing a Bacillus-derived serine protease with boric acid or borax in the presence of a metal chelating agent. It has been found that, at physiological osmotic pressure levels, the enzymatic activity is maintained for a long period of time, and the washing effect is also enhanced. Based on such findings, the present invention has been completed.

【0013】 すなわち、本発明の要旨とするところ
は、バチルス属由来セリンプロテアーゼの有効量と金属
キレート剤とを含み、更にホウ酸及び/又はホウ砂の
0.05〜2%(w/v)と多価アルコールの0.5〜
2%(w/v)とを含有することによって、かかるセリ
ンプロテアーゼが室温下で安定化されていると共に、浸
透圧値が200〜600 mOsm/kg水に調整されてなる処
理液を用い、該処理液を必要時に分注し、希釈すること
なくそのままの状態において、該分注した処理液にコ
ンタクトレンズを浸漬することを特徴とするコンタクト
レンズの洗浄、保存方法にある。
That is, the gist of the present invention is to include an effective amount of a serine protease derived from the genus Bacillus and a metal chelating agent, and further comprise boric acid and / or borax.
0.05-2% (w / v) and 0.5-% of polyhydric alcohol
By containing a 2% (w / v), such serine proteases with are stabilized at room temperature, using a treatment liquid osmotic value is adjusted to 200 to 600 mOsm / kg water, the Dispense and dilute the processing solution when necessary
The contact lens is immersed in the dispensed processing solution in a state as it is, and the contact lens is washed and stored.

【0014】 また、本発明は、バチルス属由来セリン
プロテアーゼの有効量と金属キレート剤とを含み、更に
ホウ酸及び/又はホウ砂の0.05〜2%(w/v)と
多価アルコールの0.5〜2%(w/v)とを含有する
ことによって、かかるセリンプロテアーゼが室温下で安
定化されていると共に、浸透圧値が200〜600 mOs
m/kg水に調整されてなる処理液を用い、該処理液を必要
時に分注し、希釈することなくそのままの状態におい
て、該分注した処理液にコンタクトレンズを浸漬して
洗浄した後、80℃〜100℃に加熱して、殺菌するこ
とを特徴とするコンタクトレンズの洗浄、殺菌方法を
も、その要旨とするものである。
Further, the present invention comprises an effective amount of a serine protease derived from the genus Bacillus and a metal chelating agent, and further contains 0.05 to 2% (w / v) of boric acid and / or borax.
0.5% to 2% of a polyhydric alcohol containing a (w / v)
As a result , the serine protease is stabilized at room temperature, and the osmotic pressure value is 200 to 600 mOs.
Using a processing solution adjusted to m / kg water, dispensing the processing solution when necessary, and leaving it as it is without dilution
Then, after immersing and cleaning the contact lens in the dispensed treatment liquid , the contact lens is washed at a temperature of 80 ° C. to 100 ° C. and sterilized. Is what you do.

【0015】 なお、かかる本発明において、有利に
は、前記処理液に対して更に非イオン性界面活性剤が
0.001〜1%(w/v)の割合において含有せしめ
られることとなる。
[0015] Incidentally, in such present invention, advantageously, a non-ionic surfactant to further to the treatment solution and thus induced to contain in proportions of 0.001~1% (w / v).

【0016】また、本発明において、有利には、前記コ
ンタクトレンズの浸漬洗浄操作は、室温〜58℃の温度
下で実施されることとなる。
In the present invention, the immersion washing operation of the contact lens is advantageously performed at a temperature of room temperature to 58 ° C.

【0017】[0017]

【作用・効果】要するに、本発明で使用する処理液にあ
っては、蛋白分解酵素が、生理的浸透圧で且つ金属キレ
ート剤の存在下において、効果的に安定化されているも
のであり、蛋白分解酵素と金属キレート剤との一液化が
有利に達成されているものである。それ故に、長期間保
管した後にも、それら蛋白分解酵素及び金属キレート剤
によって極めて優れた洗浄効果を発揮することができ、
また、始めから生理的浸透圧に調整されていることか
ら、希釈操作が一切不要であり、必要時に必要量を分注
するだけで、非含水性、含水性を問わず、全てのコンタ
クトレンズに対して、そのまま適用することができ、コ
ンタクトレンズの変形や眼刺激等の問題が生じることが
ない特徴を有している。
[Action and Effect] In short, in the treatment solution used in the present invention, the protease is effectively stabilized under physiological osmotic pressure and in the presence of a metal chelating agent. One-part liquefaction of a protease and a metal chelating agent is advantageously achieved. Therefore, even after long-term storage, the proteinase and metal chelating agent can exert an extremely excellent cleaning effect,
In addition, since it is adjusted to physiological osmotic pressure from the beginning, there is no need for dilution operation, just dispensing the necessary amount when necessary, regardless of whether it is non-water-containing or water-containing, all contact lenses On the other hand, it has a feature that it can be applied as it is and does not cause problems such as deformation of contact lenses and eye irritation.

【0018】そして、分注した処理液にコンタクトレン
ズを浸漬するだけで、簡便且つ安全に、しかも優れた洗
浄効果をもって、コンタクトレンズの洗浄、保存を行な
うことが出来るのである。また、分注した処理液にコン
タクトレンズを浸漬し、該処理液を加熱することによっ
て、極めて簡便にコンタクトレンズの洗浄、殺菌を行な
うことも出来る。
By simply immersing the contact lens in the dispensed treatment solution, the contact lens can be easily and safely cleaned and stored with an excellent cleaning effect. Also, by immersing the contact lens in the dispensed treatment solution and heating the treatment solution, the contact lens can be washed and sterilized very easily.

【0019】従って、本発明によれば、一種類の処理液
を用いて、必要時に分注して適用するだけで、コンタク
トレンズの洗浄、保存、殺菌等の処理を極めて簡便に行
なうことが可能となるのである。
Therefore, according to the present invention, it is possible to extremely easily carry out treatments such as washing, preservation, sterilization, etc. of a contact lens simply by dispensing and applying when necessary using one kind of treatment liquid. It becomes.

【0020】なお、本発明において処理液中に所定量の
多価アルコールを更に添加せしめることにより、処理液
の酵素安定化効果は更に高められ得、更に所定量の非イ
オン性界面活性剤の添加により、洗浄効果がより高めら
れ得るのである。また、浸漬洗浄処理を、室温〜58℃
の温度下で実施するようにすれば、酵素の失活を効果的
に抑制しつつ、高い洗浄力を発揮せしめ得るのである。
In the present invention, by further adding a predetermined amount of polyhydric alcohol to the processing solution, the enzyme stabilizing effect of the processing solution can be further enhanced, and the addition of a predetermined amount of a nonionic surfactant is further added. Thereby, the cleaning effect can be further enhanced. Further, the immersion cleaning process is performed at room temperature to 58 ° C.
By carrying out the reaction at the above temperature, a high detergency can be exhibited while effectively suppressing the inactivation of the enzyme.

【0021】[0021]

【具体的構成】ところで、蛋白分解酵素(プロテアー
ゼ)は、一般に基質の種類から、セリンプロテアーゼ、
チオールプロテアーゼ、カルボキシルプロテアーゼ、金
属プロテアーゼに大別される。また、酵素の起源から、
微生物、植物、動物起源の三つに分類され、更に微生物
の中でも、細菌、放線菌、糸状菌、酵母起源に分類され
る。そして、そのような分類において、本発明にて使用
する処理液には、細菌の中でもバチルス属の生産するセ
リンプロテアーゼに限って使用され、必須成分として含
有されることとなる。
[Specific structure] Proteolytic enzymes (proteases) generally include serine proteases,
It is roughly classified into thiol protease, carboxyl protease, and metalloprotease. Also, from the origin of the enzyme,
Microorganisms, plants, and animals are classified into three types. Microorganisms are classified into bacteria, actinomycetes, filamentous fungi, and yeast. In such a classification, the treatment solution used in the present invention is used only for serine proteases produced by Bacillus among bacteria, and is contained as an essential component.

【0022】なお、最近では、遺伝子操作によって、か
かるセリンプロテアーゼを改変することも行なわれてお
り、そのような製品が各種市販されているが、本発明で
は、それらのセリンプロテアーゼを使用することも出来
る。具体的には、「エスペラーゼ」、「ズブチリシン
A」、「サビナーゼ」、「デュラザイム」(ノボ・ノル
ディスク・バイオインダストリー・ジャパン株式会社
製)、「プロテアーゼN『アマノ』」、「プロテアーゼ
S『アマノ』」(天野製薬株式会社製)、「ビオプラー
ゼ」(ナガセ生化学工業株式会社製)等を挙げることが
出来る。そして、その含有量は、各酵素の比活性がそれ
ぞれ異なるために一概には言えないが、有効な洗浄力が
得られるように、通常、0.0001〜1%(w/v)
程度、好ましくは0.01〜0.5%(w/v)程度の
割合とされる。
In recent years, such serine proteases have been modified by genetic manipulation, and various products are commercially available. In the present invention, it is also possible to use these serine proteases. I can do it. Specifically, "Esperase", "Subtilisin A", "Sabinase", "Durazyme" (manufactured by Novo Nordisk Bioindustry Japan KK), "Protease N" Amano "", "Protease S" Amano " (Manufactured by Amano Pharmaceutical Co., Ltd.) and "Bioprase" (manufactured by Nagase Seikagaku Corporation). The content of the enzyme cannot be unconditionally determined because the specific activities of the enzymes are different from each other, but is usually 0.0001 to 1% (w / v) so as to obtain an effective detergency.
Degree, preferably about 0.01 to 0.5% (w / v).

【0023】また、本発明にて使用する処理液に他の必
須成分として含有される金属キレート剤は、蛋白質と複
合体を形成するカルシウム等の無機塩の汚れを取り除く
ことにより、酵素による蛋白除去効果を高める一方、セ
リンプロテアーゼの安定性を低下させることが知られて
いる。而して、本発明においては、かかる金属キレート
剤と、前記したバチルス属由来セリンプロテアーゼと、
後述するホウ酸及び/又はホウ砂とを組み合わせること
によって、何れの金属キレート剤の存在下においても、
酵素安定性を達成することが出来たのである。
Further, the metal chelating agent contained as another essential component in the treatment solution used in the present invention can remove proteins such as calcium which forms a complex with proteins by inorganic salts such as calcium to remove proteins by enzymes. It is known to increase the effect while reducing the stability of serine proteases. Thus, in the present invention, such a metal chelating agent, the aforementioned Bacillus-derived serine protease,
By combining with boric acid and / or borax described below, in the presence of any metal chelating agent,
Enzyme stability could be achieved.

【0024】そして、金属キレート剤の具体例として
は、エチレンジアミン四酢酸、ニトリロ三酢酸、または
それらの塩等を挙げることが出来、またその含有量は、
通常、0.01〜1%(w/v)程度の割合とされるこ
ととなる。なお、これらの金属キレート剤が含有されな
い場合には、酵素安定性は更に良くなるが、洗浄効果が
低下する。
[0024] Specific examples of the metal chelating agent include ethylenediaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid, and salts thereof.
Usually, the ratio is about 0.01 to 1% (w / v). When these metal chelators are not contained, the enzyme stability is further improved, but the cleaning effect is reduced.

【0025】さらに、本発明にて使用する処理液にあっ
ては、ホウ酸及び/又はホウ砂が酵素安定化剤として用
いられ、必須成分として含有される。また、その酵素安
定化機構は不明であるが、濃度が低過ぎると酵素安定化
効果が得られず、また濃度が高過ぎると、眼刺激を生じ
たり、洗浄力の低下を来すため、通常、0.05〜2%
(w/v)程度、好ましくは0.2〜1%(w/v)の
割合で含有せしめられることとなる。
Further, in the treatment liquid used in the present invention, boric acid and / or borax is used as an enzyme stabilizer and is contained as an essential component. In addition, the mechanism of enzyme stabilization is unknown, but if the concentration is too low, the enzyme stabilizing effect cannot be obtained, and if the concentration is too high, eye irritation may occur or detergency may decrease. , 0.05-2%
(W / v), preferably 0.2 to 1% (w / v).

【0026】 加えて、処理液の酵素安定化効果をより
高めるために、多価アルコールが更に添加せしめられ
。その添加量は、濃度が低過ぎると酵素安定化効果が
得られず、濃度が高過ぎると洗浄力の低下を来すところ
から、0.5〜2%(w/v)の割合とされる。また、
具体的には、グリセリン、ジエチレングリコール、ポリ
エチレングリコール、ソルビトール等を使用することが
出来る。
In addition , in order to further enhance the enzyme stabilizing effect of the treatment solution, a polyhydric alcohol is further added.
You . If the concentration is too low, the enzyme stabilizing effect cannot be obtained, and if the concentration is too high, the detergency deteriorates. Therefore, the amount of addition is 0.5 to 2% (w / v). . Also,
Specifically, glycerin, diethylene glycol, polyethylene glycol, sorbitol and the like can be used.

【0027】そして、本発明においては、処理液の浸透
圧が、生理的浸透圧、即ち200〜600 mOsm/kg水に
調整される必要がある。何故なら、浸透圧が低過ぎては
酵素安定性が良好で無くなり、またこの範囲より高くな
ると、含水性コンタクトレンズの規格が変化し、更に眼
刺激等を生じるからである。それ故、処理液の浸透圧を
上記の範囲に調整するために、適宜に浸透圧調整化剤が
添加されることとなるが、使用され得る浸透圧調整化剤
としては、特に限定はなく、後述する種々の緩衝剤や、
必要に応じて、塩化ナトリウム、塩化カリウム、グリセ
リン等の張度調整剤を使用することが出来る。
In the present invention, the osmotic pressure of the treatment liquid needs to be adjusted to a physiological osmotic pressure, that is, 200 to 600 mOsm / kg water. The reason is that if the osmotic pressure is too low, the enzyme stability becomes poor, and if the osmotic pressure is higher than this range, the specification of the hydrous contact lens changes and further eye irritation occurs. Therefore, in order to adjust the osmotic pressure of the treatment liquid to the above range, an osmotic pressure adjusting agent will be appropriately added, but the osmotic pressure adjusting agent that can be used is not particularly limited, Various buffers described below,
If necessary, a tonicity adjusting agent such as sodium chloride, potassium chloride and glycerin can be used.

【0028】また、処理液のpHは、pH8より高くな
ると眼刺激等の障害があり、pH6より低くなるとバチ
ルス属セリンプロテアーゼの酵素活性が低下するため、
pH約6〜約8が好ましい。それ故、処理液のpHをこ
の範囲に調整するために、必要に応じて緩衝剤が添加さ
れることとなり、ホウ酸やホウ酸塩、またクエン酸、酢
酸等の有機酸とそれらのナトリウム、カリウム等の塩、
更にグリシン等のアミノ酸等を用いることが出来る。
When the pH of the treatment liquid is higher than pH 8, there is an obstacle such as eye irritation, and when the pH is lower than pH 6, the enzyme activity of Bacillus serine protease decreases.
A pH of about 6 to about 8 is preferred. Therefore, in order to adjust the pH of the processing solution to this range, a buffer will be added as necessary, and boric acid and borate, as well as citric acid and organic acids such as acetic acid and their sodium, Salts such as potassium,
Further, amino acids such as glycine can be used.

【0029】さらに、かかる処理液には、眼脂等に由来
する脂質汚れを除くために、界面活性剤を添加すること
が好ましい。そのような、界面活性剤としては、生体へ
の安全性が高く、コンタクトレンズへの影響がないもの
が望ましく、その点から非イオン性界面活性剤が適して
いる。具体的には、ポリオキシエチレンポリオキシプロ
ピレンブロックポリマー、エチレンジアミンのポリオキ
シエチレンポリオキシプロピレン縮合物、グリセリン脂
肪酸エステル、ポリオキシエチレングリセリン脂肪酸エ
ステル、ショ糖アルキルエステル、ポリオキシエチレン
アルキルアミン、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸
エステル、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油等が挙げら
れるが、中でもポリオキシエチレンソルビット脂肪酸エ
ステルが適している。
Further, it is preferable to add a surfactant to the treatment liquid in order to remove lipid stains derived from eye oil and the like. As such a surfactant, a surfactant having high safety to a living body and having no influence on a contact lens is desirable, and in that respect, a nonionic surfactant is suitable. Specifically, polyoxyethylene polyoxypropylene block polymer, polyoxyethylene polyoxypropylene condensate of ethylenediamine, glycerin fatty acid ester, polyoxyethylene glycerin fatty acid ester, sucrose alkyl ester, polyoxyethylene alkylamine, polyoxyethylene Examples thereof include sorbitan fatty acid esters and polyoxyethylene hydrogenated castor oil. Among them, polyoxyethylene sorbite fatty acid esters are suitable.

【0030】特に、下記化1に示される構造において、
1 〜R6 の中の4つが炭素数12〜18の飽和又は不
飽和の脂肪酸残基(RCO−:但し、Rは飽和又は不飽
和の脂肪族基)であり、残りの2つが水素原子であるテ
トラ脂肪酸ポリオキシエチレンソルビットは、安全性が
高く、洗浄効果が高い特徴を有しており、その中でも、
ポリオキシエチレンの平均付加モル数(a+b+c+d
+e+f)が20〜50のものが、溶解性が良好である
と共に、コンタクトレンズへの吸着が生じないという優
れた特徴を有していることから、有利に選択されること
となる。
In particular, in the structure shown in the following chemical formula 1,
Four of R 1 to R 6 are a saturated or unsaturated fatty acid residue having 12 to 18 carbon atoms (RCO-: where R is a saturated or unsaturated aliphatic group), and the remaining two are hydrogen atoms Is a fatty acid polyoxyethylene sorbit is highly safe, has a high cleaning effect, among them,
Average number of moles of polyoxyethylene added (a + b + c + d
+ E + f) of 20 to 50 are advantageously selected because they have excellent solubility and good characteristics of not causing adsorption to a contact lens.

【0031】[0031]

【化1】 Embedded image

【0032】なお、界面活性剤の添加量は、少ないと洗
浄力が不十分となる一方、多過ぎても洗浄力が高まるこ
とはないため、通常、0.001〜1%(w/v)程度
とされることとなる。
When the amount of the surfactant added is small, the detergency becomes insufficient, whereas when the amount is too large, the detergency does not increase. Therefore, the surfactant is usually added in an amount of 0.001 to 1% (w / v). Degree.

【0033】また、このような処理液には、処理液を保
管している間の菌の増殖を抑える目的で、必要に応じ
て、防腐剤を添加しても良く、例えばソルビン酸や安息
香酸若しくはそれらの塩類、ビグアニド類、4級アンモ
ニウム塩類等が適宜に使用される。
[0033] Preservatives may be added to such a treatment solution, if necessary, for the purpose of suppressing the growth of bacteria during storage of the treatment solution, for example, sorbic acid or benzoic acid. Alternatively, salts thereof, biguanides, quaternary ammonium salts and the like are appropriately used.

【0034】さらに、このようにして調製される処理液
にあっては、蛋白分解酵素が、生理的浸透圧で且つ金属
キレート剤の存在下において、室温下で長期的に活性を
維持しており、具体的には、25℃において2カ月で6
0%、好ましい配合においては、70%以上の酵素残存
活性が得られる。それ故、かかる処理液を長期的に保管
しながら、必要時に分注して、希釈せずにそのまま、非
含水性コンタクトレンズ及び含水性コンタクトレンズに
適用することが出来る。そして、従来の酵素含有洗浄液
のように希釈する必要がないため、手間がかからず、ま
たコンタクトレンズの変形や眼刺激等の問題も生じない
のである。なお、酵素残存活性が実質的に50%以下に
なる場合は、洗浄効果が低下し、実用は困難になる。
Furthermore, in the treatment solution prepared in this manner, the protease has a long term activity at room temperature under physiological osmotic pressure and in the presence of a metal chelating agent. Specifically, at 25 ° C. for 6 months in 2 months
In the case of 0%, preferably, an enzyme residual activity of 70% or more is obtained. Therefore, such a treatment liquid can be dispensed when necessary while being stored for a long period of time, and applied to a non-hydrous contact lens and a hydrous contact lens without dilution. In addition, since there is no need to dilute as in the case of the conventional enzyme-containing cleaning solution, no labor is required, and problems such as deformation of the contact lens and eye irritation do not occur. If the residual enzyme activity is substantially 50% or less, the washing effect is reduced, and practical use becomes difficult.

【0035】そして、かかる処理液を用いてコンタクト
レンズの洗浄を行なうには、分注した処理液中にコンタ
クトレンズを浸漬すれば良く、その浸漬の際の温度条件
は、室温から58℃までの範囲内で選択され、好ましく
は約40℃〜約55℃、さらに好ましくは約45℃〜約
50℃が選択されることとなる。なお、浸漬温度が低過
ぎると、洗浄効果が発揮されず、一方高過ぎると、酵素
が失活して、洗浄効果が充分に発揮されない。また、浸
漬時間としては、15分以上、好ましくは約30分〜約
3時間、さらに好ましくは約1時間〜約2時間が選択さ
れる。さらに、該処理液は保存液としても使用できるの
で、コンタクトレンズの保存中に洗浄を行なうことも出
来る。なお、保存のために浸漬する時間は、特に規定さ
れるものではない。そして、洗浄効果を上げるために、
必要に応じて、浸漬前または浸漬後に、掌やパフ上でコ
ンタクトレンズを擦り洗いすることも、有効である。
In order to clean the contact lens using such a treatment solution, the contact lens may be immersed in the dispensed treatment solution, and the temperature condition for the immersion may be from room temperature to 58 ° C. Within the range, preferably from about 40 ° C to about 55 ° C, more preferably from about 45 ° C to about 50 ° C. If the immersion temperature is too low, the cleaning effect is not exhibited, while if it is too high, the enzyme is inactivated and the cleaning effect is not sufficiently exhibited. The immersion time is selected to be 15 minutes or more, preferably about 30 minutes to about 3 hours, and more preferably about 1 hour to about 2 hours. Further, since the treatment solution can be used as a preservation solution, washing can be performed during preservation of the contact lens. The time for immersion for storage is not particularly limited. And in order to improve the cleaning effect,
If necessary, it is also effective to rub the contact lens on the palm or puff before or after immersion.

【0036】また、含水性コンタクトレンズの場合は、
洗浄処理に加えて、殺菌処理が必要となることから、分
注した処理液にコンタクトレンズを浸漬して上述の如き
洗浄処理を施した後、該処理液を80℃〜100℃の温
度、好ましくは約100℃の温度に加熱して、殺菌する
方法が有利に選択されることとなる。それによって、洗
浄に続いて加熱殺菌をも行なうことが可能となり、含水
性コンタクトレンズの処理が極めて簡便に行ない得るよ
うになるのである。なお、殺菌は、5分から殺菌に充分
な通常30分以内の時間、好ましくは10分から20分
間加熱する。また、前記の如き加熱処理を行なうに際し
ては、所定の温度となるようにマイクロコンピュータ等
で温度制御した加熱器を用いることができる。そして、
殺菌処理後は、通常の取り扱いと同様に、コンタクトレ
ンズをそのまま液中に保存しておくことも出来るし、液
中よりコンタクトレンズを取り出して、そのまま装用す
ることも出来る。
In the case of a hydrous contact lens,
In addition to the cleaning treatment, a sterilization treatment is required, so that the contact lens is immersed in the dispensed treatment liquid and subjected to the above-described cleaning treatment, and then the treatment liquid is treated at a temperature of 80 ° C to 100 ° C, preferably. A method of sterilizing by heating to a temperature of about 100 ° C. is advantageously selected. As a result, heat sterilization can be performed after the washing, and the treatment of the hydrous contact lens can be performed extremely easily. The sterilization is performed by heating for 5 to 30 minutes, which is sufficient for sterilization, preferably for 10 to 20 minutes. In performing the above-described heat treatment, a heater whose temperature is controlled by a microcomputer or the like so as to reach a predetermined temperature can be used. And
After the sterilization treatment, the contact lens can be stored in the liquid as it is, or the contact lens can be taken out of the liquid and worn as it is, similarly to the usual handling.

【0037】[0037]

【実施例】以下に、本発明をより明らかにするために、
本発明に従うコンタクトレンズの洗浄、保存及び殺菌方
法の幾つかの実施例について具体的に説明することとす
るが、本発明が、そのような実施例の記載によって、何
等の制約をも受けるものでないことは、言うまでもない
ところである。また、本発明には、上記の具体的構成、
更には以下に述べる実施例の他にも、本発明の趣旨を逸
脱しない限りにおいて、当業者の知識に基づいて種々な
る変更、修正、改良等を加え得るものであることが、理
解されるべきである。
EXAMPLES Hereinafter, in order to make the present invention more apparent,
Some embodiments of the method for cleaning, storing and disinfecting contact lenses according to the present invention will be specifically described, but the present invention is not limited by the description of such embodiments. That goes without saying. Further, the present invention has the above specific configuration,
Further, it should be understood that various changes, modifications, improvements, and the like can be made based on the knowledge of those skilled in the art without departing from the spirit of the present invention, in addition to the embodiments described below. It is.

【0038】実施例 1〜5 先ず、下記表1に示す各成分を量り取り、精製水100
mlで定容して、5種類の処理液を調製した。次に、各処
理液のpHと浸透圧を、東亜電波工業株式会社製pH、
浸透圧計:HOSM−1型を用いて、測定した。また、
各処理液について、酵素活性を以下のようにして測定
し、更に各処理液を25℃で70日間保管した後にも、
酵素活性を測定し、酵素残存活性を算出した。そして、
それらの結果を表1に併せて示した。
Examples 1 to 5 First, each component shown in the following Table 1 was weighed out, and purified water 100
The volume was made up to 5 ml to prepare five types of treatment solutions. Next, the pH and osmotic pressure of each processing solution were adjusted to pH,
Osmometer: Measured using HOSM-1 type. Also,
For each treatment solution, the enzyme activity was measured as follows, and after each treatment solution was stored at 25 ° C. for 70 days,
The enzyme activity was measured, and the remaining enzyme activity was calculated. And
The results are shown in Table 1.

【0039】(酵素活性の測定)37℃に加温した0.
6%カゼイン溶液(pH7.0,0.05Mリン酸一水
素ナトリウム水溶液)の5mlに、それぞれの処理液1ml
を添加し、37℃に10分間保った後、沈殿試薬(0.
11Mトリクロル酢酸、0.22M酢酸ナトリウム及び
酢酸の混合液)5mlを加えて、酵素反応を停止し、更に
30分間37℃で保つ。そして、この溶液を濾過して得
られた濾液1mlに、0.55M炭酸ナトリウム2.5ml
と、フォーリン試薬0.5mlとを加え、37℃に30分
間保った後、660nmにおける吸収Aを求めた。ま
た、これとは別に、それぞれの処理液1mlに、前記沈殿
試薬5mlと、カゼイン溶液5mlとを加えて、37℃に3
0分間保ち、この溶液を濾過して得られた濾液1mlに、
0.55M炭酸ナトリウム2.5mlと、フォーリン試薬
0.5mlを加え、37℃に30分間保った後、660n
mにおける吸収A0 を求めた。なお、1分間にチロシン
1×10-6g相当量の660nm吸収を示す、非蛋白性
物質を生成する酵素活性を1units とした。 酵素活性(units/ml) =[(A−A0 )/As]×50×
(11/10) (但し、As=660nmにおけるチロシン50μg/
mlの吸収) 酵素残存活性(%)=(保管後の酵素活性/初期の酵素
活性)×100
(Measurement of enzyme activity)
To 5 ml of 6% casein solution (pH 7.0, 0.05 M aqueous solution of sodium hydrogen phosphate), add 1 ml of each treatment solution
And kept at 37 ° C. for 10 minutes.
The enzymatic reaction is stopped by adding 5 ml of a mixture of 11M trichloroacetic acid, 0.22M sodium acetate and acetic acid) and kept at 37 ° C. for a further 30 minutes. Then, 2.5 ml of 0.55 M sodium carbonate was added to 1 ml of the filtrate obtained by filtering this solution.
And 0.5 ml of a Foreign reagent were added, and the mixture was kept at 37 ° C. for 30 minutes, and then the absorption A at 660 nm was determined. Separately, 5 ml of the precipitating reagent and 5 ml of casein solution were added to 1 ml of each treatment solution, and the mixture was heated at 37 ° C. for 3 hours.
Hold for 0 minutes and add 1 ml of the filtrate obtained by filtering this solution,
After adding 2.5 ml of 0.55 M sodium carbonate and 0.5 ml of Folin reagent and maintaining the mixture at 37 ° C. for 30 minutes, 660 n
The absorption A 0 at m was determined. The enzymatic activity for producing a non-proteinaceous substance exhibiting 660 nm absorption of 1 × 10 −6 g of tyrosine per minute was defined as 1 unit. Enzyme activity (units / ml) = [(A- A0 ) / As] x 50x
(11/10) (However, tyrosine at As = 660 nm 50 μg /
Enzyme residual activity (%) = (enzyme activity after storage / initial enzyme activity) × 100

【0040】[0040]

【表1】 [Table 1]

【0041】比較例 1 実施例1で調製した処理液のホウ酸及びホウ砂を、クエ
ン酸三ナトリウム・二水和物1.0%(w/v)に変え
た処方で、処理液を調製した。この処理液は、浸透圧:
334mOsm/kg 、pH:7.13、酵素活性:112un
its/mlであった。そして、この処理液を25℃で70日
間保管して、酵素残存活性を調べたところ、42%であ
った。実施例1と比較例1との比較から、ホウ酸、ホウ
砂を含む場合に酵素安定性が高くなることが分かる。
COMPARATIVE EXAMPLE 1 A treatment liquid was prepared according to a recipe in which boric acid and borax in the treatment liquid prepared in Example 1 were changed to trisodium citrate dihydrate 1.0% (w / v). did. This treatment solution has an osmotic pressure:
334 mOsm / kg, pH: 7.13, enzyme activity: 112 un
its / ml. Then, this treated liquid was stored at 25 ° C. for 70 days, and the residual enzyme activity was examined. As a result, it was 42%. From a comparison between Example 1 and Comparative Example 1, it is found that the enzyme stability is increased when boric acid and borax are included.

【0042】実施例 6,7及び比較例 2 実施例5で調製した処理液の塩化ナトリウムの含有量を
下記表2のように変えて、処理液の浸透圧を種々変え
た。そして、各処理液を25℃で70日間保管して、酵
素残存活性を調べ、その結果を、表2に併せて示した。
実施例5〜7と比較例2との比較から、処理液の浸透圧
が200〜600mOsm/kg の場合に酵素安定性が高くな
ることが分かる。
Examples 6 and 7 and Comparative Example 2 The osmotic pressure of the processing solution was varied by changing the content of sodium chloride in the processing solution prepared in Example 5 as shown in Table 2 below. Each treatment solution was stored at 25 ° C. for 70 days, and the remaining enzyme activity was examined. The results are shown in Table 2.
A comparison between Examples 5 to 7 and Comparative Example 2 shows that the enzyme stability increases when the osmotic pressure of the treatment liquid is 200 to 600 mOsm / kg.

【0043】[0043]

【表2】 [Table 2]

【0044】比較例 3〜5 実施例1の処理液の酵素を、それぞれ、パパインW−4
0(天野製薬株式会社製、植物由来チオールプロテアー
ゼ)、アクチナーゼAS(科研製薬株式会社製、放線菌
由来セリンプロテアーゼ)、パンクレアチンF(天野製
薬株式会社製、動物由来プロテアーゼ)に変えて、処理
液を調製した。そして、各処理液を25℃で70日間保
管して、酵素残存活性を調べ、その結果を下記表3に示
した。実施例1と比較例3〜5との比較より明らかなよ
うに、バチルス属由来セリンプロテアーゼを含有する処
理液だけが優れた酵素残存活性を有していた。
Comparative Examples 3 to 5 The enzymes of the treatment solution of Example 1 were used as papain W-4, respectively.
0 (manufactured by Amano Pharmaceutical Co., Ltd., plant-derived thiol protease), actinase AS (manufactured by Kaken Pharmaceutical Co., Ltd., actinobacteria-derived serine protease), and pancreatin F (manufactured by Amano Pharmaceutical Co., Ltd., animal-derived protease) Was prepared. Each treatment solution was stored at 25 ° C. for 70 days, and the remaining enzyme activity was examined. The results are shown in Table 3 below. As is clear from the comparison between Example 1 and Comparative Examples 3 to 5, only the treatment solution containing the Bacillus-derived serine protease had excellent enzyme residual activity.

【0045】[0045]

【表3】 [Table 3]

【0046】実施例 8 卵白リゾチーム0.1%(w/v)、塩化ナトリウム
0.28%(w/v)、リン酸二ナトリウム1.15%
(w/v)、及びリン酸一ナトリウム・一水和物0.2
3%(w/v)を精製水に溶解して、人工涙液を調製し
た。そして、この人工涙液を5mlバイアル瓶に入れ、含
水性コンタクトレンズ(株式会社メニコン製、メニコン
ソフトMA)を一枚入れて、80℃に20分間加熱し、
冷却後、生理食塩水で濯ぎ、人工的に蛋白汚れを付着さ
せたコンタクトレンズを作製した。このコンタクトレン
ズを暗視野式実体顕微鏡で観察したところ、一面に蛋白
状付着物が観察された。次に、この人工汚れレンズを保
存ケースに入れ、実施例1で調製した処理液を満たし
て、25℃の室温で1晩浸漬した。浸漬後、生理食塩水
で濯ぎ、暗視野式実体顕微鏡で観察したところ、コンタ
クトレンズの汚れが綺麗に除去されていた。
Example 8 Egg white lysozyme 0.1% (w / v), sodium chloride 0.28% (w / v), disodium phosphate 1.15%
(W / v) and monosodium phosphate monohydrate 0.2
3% (w / v) was dissolved in purified water to prepare an artificial tear. Then, this artificial tear is put into a 5 ml vial, and one piece of a hydrated contact lens (manicon soft MA manufactured by Menicon Co., Ltd.) is put into the vial and heated to 80 ° C. for 20 minutes.
After cooling, it was rinsed with physiological saline to prepare a contact lens to which protein stain was artificially attached. When this contact lens was observed with a dark-field stereomicroscope, proteinaceous deposits were observed on one surface. Next, this artificially soiled lens was placed in a storage case, filled with the treatment solution prepared in Example 1, and immersed at room temperature of 25 ° C. overnight. After immersion, it was rinsed with physiological saline and observed with a dark-field stereomicroscope. As a result, it was found that dirt on the contact lens had been cleanly removed.

【0047】実施例 9 実施例8で作製した人工汚れレンズを保存ケースに入
れ、実施例2で調製した処理液を満たして、50℃で6
0分間加熱洗浄した。更にこの加熱処理を再度繰り返し
た後、生理食塩水で濯ぎ、暗視野式実体顕微鏡で観察し
たところ、コンタクトレンズの汚れが綺麗に除去されて
いた。
Example 9 The artificially soiled lens produced in Example 8 was placed in a storage case, filled with the treatment solution prepared in Example 2, and heated at 50 ° C. for 6 hours.
It was heated and washed for 0 minutes. Furthermore, after repeating this heating treatment again, it was rinsed with physiological saline and observed with a dark-field stereomicroscope. As a result, it was found that dirt on the contact lens had been cleanly removed.

【0048】比較例 6 実施例8で作製した人工汚れレンズを保存ケースに入
れ、実施例2で調製した処理液を満たして、60℃で6
0分間加熱洗浄した。この加熱処理を2回繰り返した結
果、コンタクトレンズの汚れはあまり除去されておら
ず、一面に汚れが残っていた。実施例9との比較から、
本発明に従う洗浄方法では、加熱洗浄する際の処理液の
温度が58℃以下で高い洗浄力が発揮され、それより温
度が高いと、洗浄効果が低下することが示された。
Comparative Example 6 The artificially soiled lens produced in Example 8 was placed in a storage case, filled with the treatment solution prepared in Example 2, and heated at 60 ° C. for 6 hours.
It was heated and washed for 0 minutes. As a result of repeating this heat treatment twice, dirt on the contact lens was not removed so much, and dirt remained on one side. From comparison with Example 9,
In the cleaning method according to the present invention, a high cleaning power was exhibited when the temperature of the treatment liquid during the heat cleaning was 58 ° C. or lower, and it was shown that when the temperature was higher than that, the cleaning effect was reduced.

【0049】実施例 10 実施例2で調製した処理液を25℃で2カ月保管した。
そして、この処理液を用いて、実施例9と同様に、人工
汚れレンズを50℃で60分間加熱洗浄した。この加熱
処理を2回繰り返した結果、コンタクトレンズの汚れは
綺麗に除去された。
Example 10 The treatment solution prepared in Example 2 was stored at 25 ° C. for 2 months.
Then, similarly to Example 9, the artificially soiled lens was heated and washed at 50 ° C. for 60 minutes using this treatment liquid. As a result of repeating this heat treatment twice, dirt on the contact lens was completely removed.

【0050】比較例 7 比較例1で調製した処理液を25℃で2カ月保管した。
そして、この処理液を用いて、実施例9と同様に、人工
汚れレンズを50℃で60分間加熱洗浄した。この加熱
処理を2回繰り返した結果、コンタクトレンズの汚れは
あまり除去されておらず、一面に汚れが残っていた。実
施例10との比較から、本発明に従う洗浄方法では、処
理液の長期保管後にも高い洗浄力が得られることが示さ
れた。
Comparative Example 7 The treatment liquid prepared in Comparative Example 1 was stored at 25 ° C. for 2 months.
Then, similarly to Example 9, the artificially soiled lens was heated and washed at 50 ° C. for 60 minutes using this treatment liquid. As a result of repeating this heat treatment twice, dirt on the contact lens was not removed so much, and dirt remained on one side. Comparison with Example 10 shows that the cleaning method according to the present invention can provide high cleaning power even after long-term storage of the processing solution.

【0051】実施例 11 含水性コンタクトレンズ(株式会社メニコン製、メニコ
ンMA)の直径をプロフィールプロジェクター(株式会
社ニコン製)で測定し、度数をレンズメーター(株式会
社ニコン製)で測定したところ、直径13.0mm、度数
−3.00Dであった。そして、このコンタクトレンズ
を人眼に6時間装用した後、目から外し、保存液(株式
会社メニコン製、クリーンボトルソーク)で濯いだ後、
保存ケースに入れた。
Example 11 The diameter of a water-containing contact lens (Menicon MA, manufactured by Menicon Co., Ltd.) was measured with a profile projector (manufactured by Nikon Corporation), and the power was measured by a lens meter (manufactured by Nikon Corporation). It was 13.0 mm and frequency -3.00D. Then, after wearing the contact lens on the human eye for 6 hours, remove it from the eyes, and rinse with a preservative solution (manufactured by Menicon Co., Ltd., clean bottle soak)
Put in storage case.

【0052】次いで、実施例1の如く調製した処理液の
1.2mlを該保存ケースに分注して、コンタクトレンズ
を2時間浸漬洗浄した後、該保存ケースを煮沸消毒器
(株式会社メニコン製、メニコンライザーミニ)にセッ
トして、殺菌消毒を行ない、続いて一晩そのまま保存し
た。そして、分注した残りの処理液は25℃に保管し、
該処理液を分注して使用しながら、次の日から毎日1回
づつ、装用−濯ぎ−浸漬洗浄−煮沸−保存の処理を繰り
返した。かくして60日後に再びコンタクトレンズを検
査したところ、直径、度数に変化はなく、またコンタク
トレンズ表面を暗視野式実体顕微鏡で観察したところ、
清浄であった。
Next, 1.2 ml of the treatment solution prepared as in Example 1 was dispensed into the storage case, and the contact lens was immersed and washed for 2 hours, and then the storage case was boiled and disinfected (manufactured by Menicon Co., Ltd.). , Menicon Riser Mini), sterilized and disinfected, and then stored overnight. Then, the remaining processing solution is stored at 25 ° C.
While dispensing and using the treatment liquid, the treatment of wearing, rinsing, immersion washing, boiling and storage was repeated once a day from the next day. When the contact lens was inspected again after 60 days, there was no change in the diameter and frequency, and the contact lens surface was observed with a dark-field stereomicroscope.
It was clean.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G02C 1/00 - 13/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) G02C 1/00-13/00

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 バチルス属由来セリンプロテアーゼの有
効量と金属キレート剤とを含み、更にホウ酸及び/又は
ホウ砂の0.05〜2%(w/v)と多価アルコールの
0.5〜2%(w/v)とを含有することによって、か
かるセリンプロテアーゼが室温下で安定化されていると
共に、浸透圧値が200〜600 mOsm/kg水に調整され
てなる処理液を用い、該処理液を必要時に分注し、希釈
することなくそのままの状態において、該分注した処理
にコンタクトレンズを浸漬することを特徴とするコ
ンタクトレンズの洗浄、保存方法。
1. An effective amount of a serine protease derived from the genus Bacillus and a metal chelating agent, further comprising 0.05 to 2% (w / v) of boric acid and / or borax and a polyhydric alcohol.
By containing a 0.5~2% (w / v), such serine proteases with are stabilized at room temperature, osmotic value is adjusted to 200 to 600 mOsm / kg water treatment solution Dispense and dilute the treatment solution as needed
Intact in the state, cleaning of contact lenses, which comprises immersing contact lenses in the treatment solution which was dispensed該分, preservation methods without.
【請求項2】 バチルス属由来セリンプロテアーゼの有
効量と金属キレート剤とを含み、更にホウ酸及び/又は
ホウ砂の0.05〜2%(w/v)と多価アルコールの
0.5〜2%(w/v)とを含有することによって、か
かるセリンプロテアーゼが室温下で安定化されていると
共に、浸透圧値が200〜600 mOsm/kg水に調整され
てなる処理液を用い、該処理液を必要時に分注し、希釈
することなくそのままの状態において、該分注した処理
にコンタクトレンズを浸漬して洗浄した後、80℃
〜100℃に加熱して、殺菌することを特徴とするコン
タクトレンズの洗浄、殺菌方法。
2. An effective amount of a serine protease derived from the genus Bacillus and a metal chelating agent, further comprising 0.05 to 2% (w / v) of boric acid and / or borax and a polyhydric alcohol.
By containing a 0.5~2% (w / v), such serine proteases with are stabilized at room temperature, osmotic value is adjusted to 200 to 600 mOsm / kg water treatment solution Dispense and dilute the treatment solution as needed
After washing by immersing the contact lens in the intact, the treatment liquid that was dispensed該分without, 80 ° C.
A method for cleaning and sterilizing contact lenses, wherein the method is performed by sterilizing by heating to about 100 ° C.
【請求項3】 前記処理液が、更に、非イオン性界面活
性剤を0.001〜1%(w/v)の割合において含有
することを特徴とする請求項1又は請求項に記載の方
法。
Wherein the treatment liquid further, according to claim 1 or claim 2 of a nonionic surfactant characterized by containing in the proportion of 0.001~1% (w / v) Method.
【請求項4】 前記コンタクトレンズの浸漬洗浄操作
が、室温〜58℃の温度下において実施される請求項1
乃至請求項の何れかに記載の方法。
4. The immersion cleaning operation of the contact lens is performed at a temperature of room temperature to 58 ° C.
Or method according to any of claims 3.
JP05233687A 1992-10-08 1993-09-20 How to wash, store and sterilize contact lenses Expired - Lifetime JP3112783B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05233687A JP3112783B2 (en) 1992-10-08 1993-09-20 How to wash, store and sterilize contact lenses

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29629992 1992-10-08
JP4-296299 1992-10-08
JP05233687A JP3112783B2 (en) 1992-10-08 1993-09-20 How to wash, store and sterilize contact lenses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06194610A JPH06194610A (en) 1994-07-15
JP3112783B2 true JP3112783B2 (en) 2000-11-27

Family

ID=26531159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05233687A Expired - Lifetime JP3112783B2 (en) 1992-10-08 1993-09-20 How to wash, store and sterilize contact lenses

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3112783B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3586903B2 (en) * 1994-11-25 2004-11-10 日本油脂株式会社 Cleaning preservative for contact lenses
JP3698832B2 (en) * 1996-10-08 2005-09-21 株式会社メニコン Contact lens solution
JP2000242823A (en) 1999-02-24 2000-09-08 Nippon Conlux Co Ltd Method and device for selecting coin

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06194610A (en) 1994-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3226347B2 (en) How to clean contact lenses
JPH0576587A (en) Liquid agent composition for contact lens and washing method for contact lens
JP3697294B2 (en) Cleaning and disinfecting contact lenses
EP0591956B1 (en) Method for cleaning, preserving and disinfecting contact lenses
JPH0451015A (en) Liquid detergent composition for contact lens and method for washing or keeping contact lens with same
JP4247546B2 (en) Polysaccharide-containing contact lens solution
JPS641773B2 (en)
JP3112783B2 (en) How to wash, store and sterilize contact lenses
JPH08224288A (en) Washing and disinfecting agent for contact lens and method for washing and disinfecting contact lens
US5401431A (en) Cleaning-preserving aqueous solution for contact lenses and method for cleaning and disinfecting a contact lens by means thereof
JPH0146048B2 (en)
EP0888780B1 (en) Treatment composition for contact lenses and method for treating contact lenses with the same
JP2840301B2 (en) Method for removing protein stain adhering to colored contact lens and cleaning agent therefor
JP2000109892A (en) Polysaccharide-containing liquid agent for contact lens
JP2003057610A (en) Liquid composition for contact lens
JP3745508B2 (en) Liquid cleaning composition for contact lens and cleaning method
JP3552838B2 (en) Contact lens solution and cleaning and disinfecting method using the same
JPH0829744A (en) Cleaning composition for contact lens, storing solution composition for contact lens, cleaning method of contact lens and disinfecting method of contact lens
JP2003277205A (en) Composition for disinfecting contact lens and method for disinfecting contact lens therewith
JPH06281894A (en) Treatment of contact lens
JP3745516B2 (en) Cleaning and disinfecting hydrous contact lenses
JP2003121805A (en) Method for cleaning and disinfecting contact lens
JP3983906B2 (en) Enzyme-containing contact lens solution
JPH08302396A (en) Detergent for contact lens and method for cleaning and sterilizing using the same
JPH0987682A (en) Contact lens cleaner and cleaning/disinfection of contact lens

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070922

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080922

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090922

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090922

Year of fee payment: 9

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090922

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090922

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100922

Year of fee payment: 10

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100922

Year of fee payment: 10

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100922

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110922

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110922

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120922

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120922

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130922

Year of fee payment: 13