JP3101339B2 - Nonflammable insulating liquid - Google Patents
Nonflammable insulating liquidInfo
- Publication number
- JP3101339B2 JP3101339B2 JP03102901A JP10290191A JP3101339B2 JP 3101339 B2 JP3101339 B2 JP 3101339B2 JP 03102901 A JP03102901 A JP 03102901A JP 10290191 A JP10290191 A JP 10290191A JP 3101339 B2 JP3101339 B2 JP 3101339B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- insulating
- volume ratio
- perfluoropolyether
- nonflammable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Organic Insulating Materials (AREA)
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】この発明は、変圧器などの静止誘
導電器の絶縁および冷却媒体として使用される不燃性の
絶縁液体に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a non-flammable insulating liquid used as an insulating and cooling medium for static induction devices such as transformers.
【０００２】[0002]
【従来の技術】油入静止誘導電器の絶縁および冷却媒体
として、昔から広く使用されている鉱油系絶縁油は可燃
性であるために、設備防災の面からその不燃化が強く要
望されている。鉱油系絶縁油に代わる不燃性絶縁液体と
して最初に実用化されたポリ塩化ジフェニル (ＰＣＢ)
はその蓄積毒性が問題となり、その使用が全面的に禁止
された。そのために、無公害な不燃性絶縁液体を求めて
各所で研究開発がなされ現在に至っている。2. Description of the Related Art Mineral oil-based insulating oil, which has been widely used as an insulating and cooling medium for oil-filled stationary induction electric appliances, is flammable, and there is a strong demand for making it nonflammable from the viewpoint of equipment disaster prevention. . Polychlorinated diphenyl (PCB) first commercialized as a nonflammable insulating liquid replacing mineral insulating oil
Became a problem because of its cumulative toxicity, and its use was banned entirely. For that purpose, research and development have been carried out in various places in search of non-polluting non-flammable insulating liquids, and to date.
【０００３】現在、無公害でかつ絶縁および冷却媒体と
して実際に使用可能な不燃性絶縁液体には、大別してフ
ロロカーボン系、塩素化系、エステル系、シリコーン油
系のものがある。フロロカーボン系のものには例えば、
パーフルオロオクタン（Ｃ8Ｆ18) 、パーフルオロサイ
クリックエーテル (Ｃ8 Ｆ16Ｏ) 、パーフルオロポリエ
ーテルなどがある。フロロカーボン系のものは、化学的
に極めて安定な性質を備えるとともに、引火点や燃焼点
のない完全に不燃な液体である。なお、パーフルオロポ
リエーテルの化学式は、At present, non-flammable insulating liquids which are non-polluting and can be actually used as an insulating and cooling medium are roughly classified into fluorocarbon-based, chlorinated, ester-based and silicone oil-based liquids. For fluorocarbon type, for example,
Perfluorooctane (C 8 F 18), perfluoro cyclic ether (C 8 F 16 O), and the like perfluoropolyether. Fluorocarbon-based liquids are extremely non-flammable liquids having extremely stable chemical properties and no flash point or combustion point. The chemical formula of perfluoropolyether is
【化１】 ＣＦ3 | ＣＦ3−［（Ｏ−ＣＦ−ＣＦ2）n−（Ｏ−ＣＦ2）m］−Ｏ−ＣＦ3 (式中において、ｍとｎとの値によって沸点や粘度など
の異なる多くの種類がある。)で示される。Embedded image CF 3 | CF 3 -[(O-CF-CF 2 ) n- (O-CF 2 ) m ] -O-CF 3 (In the formula, the boiling point, viscosity, etc. depend on the values of m and n. There are many different types of.).
【０００４】塩素化系のものには、例えばパークロール
エチレン (ＣCl2＝ＣCl2)にリン酸エステル系であるト
リクレジルフォスフェート｛ (ＣＨ3 Ｃ6 Ｈ4 Ｏ)3 ・
ＰＯ｝を混合したもの (特開昭63−216206号公報) 、パ
ークロールエチレンとフロンとを混合したもの (特開昭
59−20909 号公報) などがある。これらは、毒性のない
ものとして開発されていたが、最近環境問題がクローズ
アップされ実用化が困難となって来た。すなわち、フロ
ンに見られるように、オゾン層破壊につながる可能性の
あるものに制約がかかって来た。そのために塩素化系の
ものがすべて敬遠される傾向にある。[0006] Chlorinated compounds include, for example, perchlor ethylene (CCl 2 ＣCCl 2 ) and phosphate ester tricresyl phosphate (CH 3 C 6 H 4 O) 3.
A mixture of PO｝ (JP-A-63-216206) and a mixture of perchlor ethylene and chlorofluorocarbon (JP-A-63-216206).
No. 59-20909). These have been developed as non-toxic, but have recently become more difficult to put into practical use due to the close-up of environmental issues. In other words, as seen in CFCs, restrictions have been placed on what can lead to ozone layer depletion. Therefore, all chlorinated ones tend to be avoided.
【０００５】エステル系のものとしては、例えばポリオ
ールエステル (化学式は、Ｃ (ＣＨ2 )4 − (ＣＯＯＲ)
4 、ここでＲはアルキル基) が商品名Ｍｉｄｅｌ−７１
３１(Beck Elektroisolier-System社製、大日精化工業
ｋｋ販売) として市販されている。さらに、シリコーン
油系のものとしては、例えばジメチルシロキサンなどが
市販されている。エステル系のものおよびシリコーン油
系のものは、公害問題や環境問題に引っ掛からないの
で、車輌搭載用の変圧器等で一部実用化されている。し
かし、これらの液体は、完全な不燃性ではなく難燃性で
あると言われている。すなわち、鉱油系絶縁油と比べて
引火点が数百度Ｃと非常に高く、着火しにくいというだ
けである。引火点を持つということは、それとしての欠
点であり、実用的には引火点のない完全に不燃性の液体
の開発が要望されている。完全に不燃性であるという点
からは、前述のフロロカーボン液が最も高く評価されて
いる。[0005] As an ester type are, for example, polyol ester (chemical formula, C (CH 2) 4 - (COOR)
4 , where R is an alkyl group) is trade name Model-71
31 (manufactured by Beck Elektroisolier-System Co., Ltd., sold by Dainichi Seika Kogyo KK). Further, for example, dimethylsiloxane and the like are commercially available as silicone oil-based ones. The ester type and the silicone oil type are partially put into practical use in transformers mounted on vehicles and the like because they do not cause pollution or environmental problems. However, these liquids are said to be flame retardant rather than completely non-flammable. That is, the flash point is several hundred degrees C, which is much higher than that of the mineral oil-based insulating oil, and it is only difficult to ignite. Having a flash point is a drawback as such, and there is a demand for a practically non-flammable liquid without a flash point. The above-mentioned fluorocarbon liquid is most highly evaluated in that it is completely nonflammable.
【０００６】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述し
たようなフロロカーボン液は比重が大きいとともに非常
に高価であるという問題点があった。However, there is a problem that the fluorocarbon liquid as described above has a large specific gravity and is very expensive.
【０００７】フロロカーボン系の液体は、前述のように
完全に不燃性でありかつ化学的不活性なので一部実用に
供されているが、反面、その比重が鉱油系絶縁油のそれ
と比べると２倍もあり、フロロカーボン液で満たされた
電気機器が非常に重くなるという欠点があった。さらに
大きい欠点は、フロロカーボン液の単位容積当たりの価
格が鉱油系絶縁油のそれと比べて現在２桁も高いことで
ある。そのために、電気機器全体の重量増加とコスト上
昇を招いている。フロロカーボン液は化学的に不活性で
あるが故に、溶解可能なものはフロン系および自分と同
じフロロカーボン系のものだけである。したがって、溶
解混合によって重量やコストを低減させることが困難で
あった。[0007] Fluorocarbon-based liquids have been used in some practical applications because they are completely nonflammable and chemically inert, as described above. However, their specific gravity is twice that of mineral oil-based insulating oil. There is a drawback that the electric equipment filled with the fluorocarbon liquid becomes very heavy. A further major drawback is that the price per unit volume of fluorocarbon liquid is currently two orders of magnitude higher than that of mineral oil-based insulating oil. This leads to an increase in the weight and cost of the entire electric device. Since the fluorocarbon liquid is chemically inert, the only dissolvable ones are fluorocarbon-based and fluorocarbon-based ones. Therefore, it has been difficult to reduce the weight and cost by dissolution mixing.
【０００８】この発明の目的は、フロロカーボンと他の
絶縁液体とをエマルジョン化させて強制的に混合するこ
とにより、フロロカーボン液単独のものより重量が軽
く、かつコストの低い不燃性絶縁液体を提供することに
ある。An object of the present invention is to provide a nonflammable insulating liquid which is lighter in weight and lower in cost than a fluorocarbon liquid alone by emulsifying fluorocarbon and another insulating liquid and forcibly mixing them. It is in.
【０００９】[0009]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、この発明によれば、容積比が７５％以下のポリオー
ルエステルと容積比が少なくとも２５％のパーフルオロ
ポリエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化剤が
１ないし３％の容積比で添加されエマルジョン化されて
なるものとする。また、容積比が７５％以下のトリクレ
ジルフォスフェートと容積比が少なくとも２５％のパー
フルオロポリエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む
乳化剤が１ないし３％の容積比で添加されエマルジョン
化されてなるものとする。In order to achieve the above object, according to the present invention, in addition to a polyol ester having a volume ratio of 75% or less and a perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, stearin An emulsifier containing an acid is added at a volume ratio of 1 to 3% and emulsified. Further, in addition to tricresyl phosphate having a volume ratio of 75% or less and perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, an emulsifier containing stearic acid is added at a volume ratio of 1 to 3% to emulsify. It shall be.
【００１０】[0010]
【作用】この発明によれば、容積比が７５％以下のポリ
オールエステルと容積比が少なくとも２５％のパーフル
オロポリエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化
剤を１ないし３％の容積比で添加しエマルジョン化させ
ることによって、従来、溶解混合できなかったパーフル
オロポリエーテルとポリオールエステルとの混合が可能
となる。ポリオールエステルは単独では完全な不燃性で
はないが、パーフルオロポリエーテルが少なくとも容積
比２５％で存在することによって完全に不燃性の絶縁液
体となる。また、ポリオールエステルの比重や単価はパ
ーフルオロポリエーテルの比重や単価より低いので、混
合液体の比重や単価はパーフルオロポリエーテル単独の
場合よりも低減される。また、パーフルオロポリエーテ
ルと混合される絶縁液体がポリオールエステルであるこ
とにより、毒性などの公害問題やオゾン層破壊などの環
境問題の全くない不燃性絶縁液体となる。According to the present invention, in addition to a polyol ester having a volume ratio of 75% or less and a perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, an emulsifier containing stearic acid is added at a volume ratio of 1 to 3%. By emulsification, it becomes possible to mix perfluoropolyether and polyol ester, which could not be dissolved and mixed conventionally. Although the polyol ester alone is not completely nonflammable, the presence of the perfluoropolyether in at least 25% by volume results in a completely nonflammable insulating liquid. Further, since the specific gravity and unit price of the polyol ester are lower than the specific gravity and unit price of the perfluoropolyether, the specific gravity and unit price of the mixed liquid are reduced as compared with the case of using the perfluoropolyether alone. Further, since the insulating liquid mixed with the perfluoropolyether is a polyol ester, the insulating liquid becomes a nonflammable insulating liquid having no pollution problems such as toxicity and no environmental problems such as ozone layer destruction.
【００１１】また、容積比が７５％以下のトリクレジル
フォスフェートと容積比が少なくとも２５％のパーフル
オロポリエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化
剤を１ないし３％の容積比で添加しエマルジョン化させ
ることによって、従来、溶解混合できなかったパーフル
オロポリエーテルとトリクレジルフォスフェートとの混
合が可能となる。トリクレジルフォスフェートは単独で
は完全な不燃性ではないが、パーフルオロポリエーテル
が少なくとも容積比２５％で存在することによって完全
に不燃性の絶縁液体となる。また、トリクレジルフォス
フェートの比重や単価はパーフルオロポリエーテルの比
重や単価より低いので、混合液体の比重や単価はパーフ
ルオロポリエーテル単独の場合よりも低減される。ま
た、パーフルオロポリエーテルと混合される絶縁液体が
トリクレジルフォスフェートであることにより、絶縁紙
のそれに近い比誘電率を備えた不燃性絶縁液体となり、
絶縁紙との複合絶縁構成の耐電圧が著しく向上する。Further, in addition to tricresyl phosphate having a volume ratio of 75% or less and perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, an emulsifier containing stearic acid is added at a volume ratio of 1 to 3%. The emulsification enables mixing of perfluoropolyether and tricresyl phosphate, which could not be dissolved and mixed conventionally. Although tricresyl phosphate alone is not completely nonflammable, the presence of perfluoropolyether in at least 25% by volume results in a completely nonflammable insulating liquid. Further, since the specific gravity and unit price of tricresyl phosphate are lower than the specific gravity and unit price of perfluoropolyether, the specific gravity and unit price of the mixed liquid are reduced as compared with the case of using perfluoropolyether alone. Also, since the insulating liquid mixed with the perfluoropolyether is tricresyl phosphate, it becomes a nonflammable insulating liquid having a dielectric constant close to that of insulating paper,
The withstand voltage of the composite insulating structure with insulating paper is significantly improved.
【００１２】[0012]
【実施例】以下この発明の実施例になる不燃性絶縁液体
の代表的な特性を従来のものと比較しながら説明する。
まず、実施例１, ２、参考例１および比較例１, ２,
３,４の不燃性絶縁液体の組成を示す。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Representative characteristics of a nonflammable insulating liquid according to an embodiment of the present invention will be described below in comparison with a conventional one.
First, Examples 1 and 2, Reference Example 1 and Comparative Examples 1, 2,
3 and 4 show compositions of nonflammable insulating liquids.
【００１３】実施例１：絶縁液体としてポリオールエス
テル容積比５０％、フロロカーボン液としてパーフルオ
ロポリエーテル容積比５０％の混合液体に、乳化剤とし
てステアリン酸 (Ｃ18Ｈ36Ｏ2 ) 容積比１％およびパー
フルオロポリエーテル誘導体(パーフルオロポリエーテ
ルの末端にカルボキシル基を導入したもの) 容積比１％
を添加しエマルジョン化させたもの。Example 1 A mixed liquid having a polyol ester volume ratio of 50% by volume as an insulating liquid and a perfluoropolyether volume ratio of 50% as a fluorocarbon liquid was mixed with a stearic acid (C 18 H 36 O 2 ) volume ratio of 1% as an emulsifier. Perfluoropolyether derivative (perfluoropolyether with carboxyl group introduced at the end) Volume ratio 1%
And emulsified.
【００１４】実施例２：絶縁液体としてトリクレジルフ
ォスフェート容積比５０％、フロロカーボン液としてパ
ーフルオロポリエーテル容積比５０％の混合液体に、乳
化剤としてステアリン酸 (Ｃ18Ｈ36Ｏ2 ) 容積比１％お
よびパーフルオロポリエーテル誘導体 (パーフルオロポ
リエーテルの末端にカルボキシル基を導入したもの)容
積比１％を添加しエマルジョン化させたもの。Example 2: A mixed liquid of 50% by volume of tricresyl phosphate as an insulating liquid and 50% by volume of perfluoropolyether as a fluorocarbon liquid, and stearic acid (C 18 H 36 O 2 ) as an emulsifier Emulsified by adding 1% and 1% by volume of a perfluoropolyether derivative (perfluoropolyether with a carboxyl group introduced at the end) to the volume ratio.
【００１５】参考例１：絶縁液体としてジメチルシロキ
サン容積比５０％、フロロカーボン液としてパーフルオ
ロポリエーテル容積比５０％の混合液体に、乳化剤とし
てステアリン酸 (Ｃ18Ｈ36Ｏ2 ) 容積比１％およびパー
フルオロポリエーテル誘導体(パーフルオロポリエーテ
ルの末端に水酸基を導入したもの) 容積比１％を添加し
エマルジョン化させたもの。REFERENCE EXAMPLE 1 A mixed liquid having a volume ratio of dimethylsiloxane of 50% as an insulating liquid and a volume ratio of perfluoropolyether of 50% as a fluorocarbon liquid, a stearic acid (C 18 H 36 O 2 ) volume ratio of 1% as an emulsifier, and Perfluoropolyether derivative (perfluoropolyether with hydroxyl group introduced at the end) Emulsified by adding 1% by volume.
【００１６】比較例１：ポリオールエステル単独。 比較例２：トリクレジルフォスフェート単独。 比較例３：ジメチルシロキサン単独。 比較例４：パーフルオロポリエーテル単独。Comparative Example 1: Polyol ester alone. Comparative Example 2: Tricresyl phosphate alone. Comparative Example 3: Dimethylsiloxane alone. Comparative Example 4: Perfluoropolyether alone.
【００１７】上記において、実施例および比較例の番号
の付け方としては、比較例１, ２にそれぞれパーフルオ
ロポリエーテルを混合させたものを実施例１, ２とし
た。なお、上記の実施例１, ２、参考例１および比較例
４において組成されたパーフルオロポリエーテルはその
沸点が２００℃のものであり、前述の化学式においてｎ
／ｍの値が２０である。In the above description, Examples 1 and 2 were prepared by mixing perfluoropolyether with Comparative Examples 1 and 2, respectively. The boiling points of the perfluoropolyethers prepared in Examples 1 and 2, Reference Example 1 and Comparative Example 4 were 200 ° C.
The value of / m is 20.
【００１８】実施例１, ２および参考例１のように従来
はフロロカーボン液との混合は不可能とされていたもの
が、乳化剤を添加しエマルジョン化させることによって
不燃性の絶縁液体が得られるということを今回発見し
た。フロロカーボン液に絶縁液体を含ませただけでは、
双方の比重の差によって上下２層に分離する。しかし、
この混合液体に乳化剤を添加し攪拌すると、エマルジョ
ン化し双方の液体がコロイド粒子 (粒径が0.１μｍ〜１
μｍ程度のもの) となって、均一に分散する。乳化剤を
介してエマルジョン化させること自体は公知の技術であ
るが、フロロカーボン液に他の絶縁液体を混在させ、そ
の絶縁液体を不燃化させることは全く新しい技術であ
る。As in Examples 1 and 2 and Reference Example 1, it was conventionally impossible to mix with a fluorocarbon liquid. However, a non-flammable insulating liquid can be obtained by adding an emulsifier and emulsifying. I discovered that this time. By simply including the insulating liquid in the fluorocarbon liquid,
The two layers are separated into upper and lower layers by a difference in specific gravity between the two layers. But,
When an emulsifier is added to the mixed liquid and stirred, the mixture is emulsified and both liquids are colloidal particles (having a particle size of 0.1 μm to
μm) and uniformly dispersed. Although emulsification via an emulsifier is a known technique per se, mixing another insulating liquid with a fluorocarbon liquid to make the insulating liquid nonflammable is a completely new technique.
【００１９】表１は前記実施例、参考例および比較例に
ついて求めた実験データである。Table 1 shows experimental data obtained for the above Examples, Reference Examples and Comparative Examples.
【００２０】[0020]
【表１】 [Table 1]
【００２１】表１のそれぞれの例について、燃焼点, 引
火点, 沸点, 比重, 比誘電率を測定した。燃焼点および
引火点の測定法はＪＩＳ Ｋ2274−1962によった。引火
点とは供試液体の蒸気に引火する最低の温度を言い、燃
焼点とは供試液体の温度を引火点よりさらに高め少なく
とも５秒間燃焼が続いた最初の温度を言う。The combustion point, flash point, boiling point, specific gravity, and relative permittivity of each example in Table 1 were measured. The measuring method of the burning point and the flash point was based on JIS K2274-2962. The flash point refers to the lowest temperature at which the vapor of the test liquid ignites, and the burning point refers to the first temperature at which the temperature of the test liquid is further raised above the flash point and burning has continued for at least 5 seconds.
【００２２】表１において、実施例１, ２および参考例
１は全て引火点および燃焼点が無い。フロロカーボン液
との混合、エマルジョン化によって、絶縁液体単独では
数百度の引火点又は燃焼点のあったものが完全に不燃化
している。実施例１, ２および参考例１の沸点は比較例
４のそれよりは低くなっていない。液体の沸点があまり
低いと、電気機器の運転温度でガス化するので、実用上
はその沸点が非常に重要である。In Table 1, Examples 1 and 2 and Reference Example 1 all have no flash point or combustion point. By mixing and emulsifying with a fluorocarbon liquid, an insulating liquid alone having a flash point or combustion point of several hundred degrees is completely made nonflammable. The boiling points of Examples 1 and 2 and Reference Example 1 are not lower than those of Comparative Example 4. If the boiling point of the liquid is too low, it is gasified at the operating temperature of the electric equipment, so that the boiling point is very important in practical use.
【００２３】実施例１, ２および参考例１の比重は1.４
前後となっているが、比較例４のそれより小さくなって
いる。これは、比較例１, ２, ３の比重が1.０前後と比
較例４の比重より小さいためである。エマルジョン化に
よって重いフロロカーボン液の重量を低減させることが
できる。The specific gravity of Examples 1 and 2 and Reference Example 1 is 1.4.
Although it is before and after, it is smaller than that of Comparative Example 4. This is because the specific gravities of Comparative Examples 1, 2, and 3 are around 1.0, which is smaller than the specific gravity of Comparative Example 4. The weight of the heavy fluorocarbon liquid can be reduced by emulsification.
【００２４】実施例２は実施例１および参考例１と比べ
てその比誘電率が約２倍になっている。これは、比較例
２のそれが6.４と大きいためである。不燃性絶縁液体の
比誘電率が4.１と大きいと、絶縁紙との複合絶縁構成に
おいてその耐圧が上昇し、非常に有利になる。すなわ
ち、絶縁紙もその比誘電率が4.０前後あるので、複合絶
縁構成に高電圧を印加すると、絶縁紙にも不燃性絶縁液
体にも均一に電界がかかる。従来は、比較例４のフロロ
カーボン液単独のように比誘電率が絶縁紙のそれより小
さいものが使用されると、絶縁紙との複合絶縁構成に高
電圧が印加されると絶縁液体に高い電界がかかり、絶縁
紙と比べて耐電圧の低い絶縁液体が先に絶縁破壊すると
いう問題点があった。実施例２はこの欠点を解消させて
いる。In Example 2, the relative dielectric constant is about twice that of Example 1 and Reference Example 1. This is because that of Comparative Example 2 was as large as 6.4. When the relative permittivity of the nonflammable insulating liquid is as large as 4.1, the withstand voltage increases in a composite insulating structure with insulating paper, which is very advantageous. That is, since the insulating paper also has a relative dielectric constant of about 4.0, when a high voltage is applied to the composite insulating structure, an electric field is uniformly applied to the insulating paper and the nonflammable insulating liquid. Conventionally, when a material having a relative dielectric constant smaller than that of insulating paper such as the fluorocarbon liquid alone of Comparative Example 4 is used, when a high voltage is applied to a composite insulating structure with insulating paper, a high electric field is applied to the insulating liquid. However, there is a problem in that an insulating liquid having a lower withstand voltage as compared with insulating paper is broken down first. Embodiment 2 eliminates this disadvantage.
【００２５】なお、表１における実施例および参考例は
フロロカーボン液が容積比５０％の場合であるが、その
容積比を２５％までに減らしても混合, エマルジョン化
させることによって絶縁液体が例え可燃性であってもそ
れを不燃性にすることができる。ただし、前述のように
これからの不燃性絶縁液体は、完全に不燃性であるとと
もに公害問題, 環境問題にも抵触しないものでないと一
般には許容されない。実施例１, ２および参考例１はそ
の理由からも全く問題のない不燃性絶縁液体である。In the examples and reference examples in Table 1, the fluorocarbon liquid has a volume ratio of 50%. However, even if the volume ratio is reduced to 25%, even if the insulating liquid is made flammable by mixing and emulsifying. Sex can be made non-flammable. However, as described above, noncombustible insulating liquids are generally not allowed unless they are completely nonflammable and do not conflict with pollution and environmental problems. Examples 1 and 2 and Reference Example 1 are nonflammable insulating liquids having no problem for that reason.
【００２６】[0026]
【発明の効果】この発明は前述のように、容積比が７５
％以下のポリオールエステルと容積比が少なくとも２５
％のパーフルオロポリエーテルとに加えて、ステアリン
酸を含む乳化剤を１ないし３％の容積比で添加しエマル
ジョン化させることにより、パーフルオロポリエーテル
単独の場合より比重および単価の低い不燃性絶縁液体が
提供される。また、パーフルオロポリエーテルと混合さ
れる絶縁液体がポリオールエステルであることにより、
毒性などの公害問題やオゾン層破壊などの環境問題の全
くない不燃性絶縁液体が提供される。According to the present invention, as described above, the volume ratio is 75%.
% Polyol ester and a volume ratio of at least 25
% Of perfluoropolyether and an emulsifier containing stearic acid at a volume ratio of 1 to 3% to emulsify, thereby making the nonflammable insulating liquid lower in specific gravity and unit price than perfluoropolyether alone. Is provided. Also, by the fact that the insulating liquid mixed with the perfluoropolyether is a polyol ester,
Provided is a nonflammable insulating liquid having no pollution problem such as toxicity and no environmental problem such as ozone layer depletion.
【００２７】また、容積比が７５％以下のトリクレジル
フォスフェートと容積比が少なくとも２５％のパーフル
オロポリエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化
剤を１ないし３％の容積比で添加しエマルジョン化させ
ることにより、パーフルオロポリエーテル単独の場合よ
り比重および単価の低い不燃性絶縁液体が提供される。
また、パーフルオロポリエーテルと混合される絶縁液体
がトリクレジルフォスフェートであることにより、不燃
性絶縁液体の比誘電率が絶縁紙のそれに近くなり、絶縁
紙との複合絶縁構成とした場合の耐電圧が著しく向上
し、電気機器全体がコンパクトになる。Further, in addition to tricresyl phosphate having a volume ratio of 75% or less and perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, an emulsifier containing stearic acid is added at a volume ratio of 1 to 3%. Emulsification provides a nonflammable insulating liquid having a lower specific gravity and unit cost than perfluoropolyether alone.
In addition, since the insulating liquid mixed with perfluoropolyether is tricresyl phosphate, the relative dielectric constant of the nonflammable insulating liquid becomes close to that of the insulating paper, and a composite insulating structure with the insulating paper is obtained. The withstand voltage is remarkably improved, and the entire electric device becomes compact.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭59−226408（ＪＰ，Ａ) 特開 平３−95262（ＪＰ，Ａ) 特開 昭63−216206（ＪＰ，Ａ) 特開 昭61−78008（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−206703（ＪＰ，Ａ) 特公 昭51−20720（ＪＰ，Ｂ２) ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-59-226408 (JP, A) JP-A-3-95262 (JP, A) JP-A-63-216206 (JP, A) JP-A-61-216 78008 (JP, A) JP-A-62-206703 (JP, A) JP-B-51-20720 (JP, B2)
Claims (2)
と容積比が少なくとも２５％のパーフルオロポリエーテ
ルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化剤が１ないし３
％の容積比で添加されエマルジョン化されてなることを
特徴とする不燃性絶縁液体。An emulsifier containing stearic acid in addition to a polyol ester having a volume ratio of 75% or less and a perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%, is contained in an amount of 1 to 3%.
A non-flammable insulating liquid, which is added at a volume ratio of 0.1% and is emulsified.
フェートと容積比が少なくとも２５％のパーフルオロポ
リエーテルとに加えて、ステアリン酸を含む乳化剤が１
ないし３％の容積比で添加されエマルジョン化されてな
ることを特徴とする不燃性絶縁液体。2. An emulsifier containing stearic acid in addition to tricresyl phosphate having a volume ratio of 75% or less and perfluoropolyether having a volume ratio of at least 25%.
A non-flammable insulating liquid which is added at a volume ratio of from 3 to 3% and emulsified.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03102901A JP3101339B2 (en) | 1991-05-09 | 1991-05-09 | Nonflammable insulating liquid |
| US07/876,483 US5336847A (en) | 1991-05-09 | 1992-04-30 | Stationary induction apparatus containing uninflammable insulating liquid |
| DE4215029A DE4215029A1 (en) | 1991-05-09 | 1992-05-07 | Non-combustible insulating fluid used as induction appts. coolant - contains fluorocarbon liq. as insulator, and emulsifier |
| US08/580,789 US5871673A (en) | 1991-05-09 | 1995-12-29 | Uninflammable insulating liquid |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03102901A JP3101339B2 (en) | 1991-05-09 | 1991-05-09 | Nonflammable insulating liquid |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP32014498A Division JP3301396B2 (en) | 1991-05-09 | 1998-11-11 | Nonflammable insulating liquid |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04332402A JPH04332402A (en) | 1992-11-19 |
| JP3101339B2 true JP3101339B2 (en) | 2000-10-23 |
Family
ID=14339767
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP03102901A Expired - Fee Related JP3101339B2 (en) | 1991-05-09 | 1991-05-09 | Nonflammable insulating liquid |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3101339B2 (en) |
-
1991
- 1991-05-09 JP JP03102901A patent/JP3101339B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH04332402A (en) | 1992-11-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5159527A (en) | Dielectric liquids | |
| JP7132532B2 (en) | COMPOSITION CONTAINING A REFRIGERANT, USE THEREOF, AND REFRIGERATION HAVING THEREOF AND METHOD OF OPERATING THEREFRIGERATION | |
| Fafana et al. | Retrofilling conditions of high voltage transformers | |
| US5336847A (en) | Stationary induction apparatus containing uninflammable insulating liquid | |
| TW591104B (en) | Non-flammable ternary cleaning solvent | |
| EP0284268A2 (en) | Improvements in, or relating to electro-rheological fluids/electric field responsive fluids | |
| Zhou et al. | Development of more environmentally friendly demulsifiers | |
| McShane | Natural and synthetic ester dielectric fluids: their relative environmental, fire safety, and electrical performance | |
| JP3101339B2 (en) | Nonflammable insulating liquid | |
| JP3301396B2 (en) | Nonflammable insulating liquid | |
| Claiborne et al. | Transformer fluids | |
| JPS58216302A (en) | Flame resistant electrically insulating coil composition | |
| Vega et al. | Treatment of waste-water/oil emulsions using microwave radiation | |
| US2175877A (en) | Liquid composition | |
| EP0454490A2 (en) | Reduced flammability mixture based on isopropanol | |
| JP6384563B2 (en) | Compositions containing mixtures of fluorinated hydrocarbons and their applications | |
| JPH0521942B2 (en) | ||
| GB1602092A (en) | Fluid insulated electrical apparatus | |
| McShane | New dielectric coolant concepts for distribution and power transformers | |
| JP3073818B2 (en) | Emulsion ink for stencil printing | |
| EP0262643B1 (en) | Perchloroethylene dielectric fluid containing aliphatic hydrocarbons | |
| JPH0827036A (en) | Liquid solvent composition | |
| JPS607002A (en) | Electrically insulating oil composition | |
| Clark | Nonflammable dielectric organic compounds | |
| JP3456003B2 (en) | Insulating medium |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |