JP3091658B2 - Dry cleaner - Google Patents

Dry cleaner

Info

Publication number
JP3091658B2
JP3091658B2 JP07004522A JP452295A JP3091658B2 JP 3091658 B2 JP3091658 B2 JP 3091658B2 JP 07004522 A JP07004522 A JP 07004522A JP 452295 A JP452295 A JP 452295A JP 3091658 B2 JP3091658 B2 JP 3091658B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drum
pump
liquid
solvent
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP07004522A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08191990A (en
Inventor
忠利 菅
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP07004522A priority Critical patent/JP3091658B2/en
Publication of JPH08191990A publication Critical patent/JPH08191990A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3091658B2 publication Critical patent/JP3091658B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は洗浄液として例えば石
油系溶剤を用いて単一の回転ドラム内で衣類の洗浄,衣
類からの溶剤の脱液,衣類の乾燥などの各行程を行うよ
うにしたドライクリーナに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention uses a petroleum-based solvent as a washing liquid to perform various steps such as washing clothes, removing solvent from clothes, and drying clothes in a single rotating drum. Regarding dry cleaner.

【0002】[0002]

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】一般に
この種のドライクリーナは、ドラム内へ溶剤を供給し衣
類を洗浄した後、ドラムからタンクへ溶剤を排液し、か
つドラムを高速回転させて衣類を脱液する。次いで衣類
を乾燥する。給液時の溶剤はタンクからポンプを介して
ドラム内に供給され、洗浄中の溶剤は通常、ドラムから
ポンプ、フィルタを介してドラムへ循環されるが、ポン
プは設置スペースを小さくすることや修理の容易さのた
め、タンクの上に設置されると共に、自給式ポンプが採
用されることが多い。
2. Description of the Related Art Generally, a dry cleaner of this type supplies a solvent into a drum to wash clothes, drains the solvent from the drum to a tank, and rotates the drum at a high speed. To drain the clothing. Then the clothes are dried. The solvent used during supply is supplied from the tank to the drum via a pump, and the solvent being cleaned is usually circulated from the drum to the drum via a pump and filter. For ease of installation, a self-contained pump is often employed while being installed above the tank.

【0003】ところがこのような自給式ポンプが採用さ
れ、脱液行程時に溶剤がドラムからタンクへどんどん排
液されていくと、ポンプがタンクよりエアーを吸うに至
る。そしてポンプ(ケーシング)内の溶剤が減り過ぎる
と、次行程、例えば乾燥行程中の浄化行程時にはタンク
から溶剤を吸引しようとしても自給できず、ポンプが空
転することが多々あった。かくしてこの発明の主要な目
的の一つは、ポンプの自給能力を向上させ、空転を防止
できるドライクリーナを提供することである。
However, when such a self-contained pump is employed, and the solvent is steadily discharged from the drum to the tank during the liquid removal process, the pump sucks air from the tank. If the amount of the solvent in the pump (casing) is excessively reduced, the pump cannot run on its own during the next step, for example, during the cleaning step during the drying step, even if the solvent is sucked from the tank. Thus, one of the main objects of the present invention is to provide a dry cleaner capable of improving the self-sufficiency of a pump and preventing idling.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段及び作用】この発明は、洗
浄液の供給を受け衣類を収容するためのドラムと、洗浄
液のタンクと、ポンプと、給液路と、この給液路に設け
られた開閉弁(切替弁)と、洗浄液を前記タンクから
ポンプ、前記給液路を介して前記ドラムに供給し、し
かる後前記ドラムを回転させて衣類を洗浄する洗浄手段
と、前記ドラムを高速回転させて洗浄液を遠心脱液し、
かつ洗浄液を前記ポンプを介して前記タンクに排液する
脱液手段と、前記洗浄、脱液手段を順次運転制御する運
転手段とを備えたドライクリーナにおいて、前記ポンプ
は、自給式ポンプで、かつ前記開閉弁(切替弁)より下
流側の前記給液路の少なくとも一部を前記ポンプより上
方に位置させ、前記運転手段は、脱液行程終了後の一定
時間、前記ポンプを停止させ、かつ前記開閉弁(切替
弁)を開放させるポンプ自給性能アップ行程を実行する
ことを特徴とするドライクリーナを提供する。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, there is provided a drum for receiving a supply of a cleaning liquid and containing clothes, a tank for the cleaning liquid, a pump, a liquid supply path, and a liquid supply path provided in the liquid supply path.
Was off valve (switching valve), before the cleaning liquid from said tank
Serial pump, supplied to the drum via the liquid supply passage, a cleaning means for cleaning the garment by rotating thereafter said drum, the washing solution was centrifuged deliquor the drum is rotated at a high speed,
And a drainer for draining the tank through the pump cleaning fluid, the cleaning, the dry cleaner and a driving means for sequentially driving control drainer, said pump is a self-contained pump, and at least a portion of the downstream side the liquid supply path from the on-off valve (switching valve) is positioned above said pump, said operating means a predetermined time after the end of draining step, to stop the pump, and wherein On-off valve (switch
The present invention provides a dry cleaner characterized by executing a pump self-sufficiency performance increasing step of opening a valve .

【0005】すなわちこの発明は脱液行程終了後の一定
時間、ポンプの停止と、給液路入口に設けた切替弁の開
放とを行なうことによって、開放された流路の溶剤が、
落差によって自然にポンプに流入し、それによって自給
式ポンプ本来の自給性能を上昇させることができる。
That is, in the present invention, the pump is stopped and the switching valve provided at the inlet of the liquid supply passage is opened for a certain period of time after the end of the liquid removal process, so that the solvent in the opened flow passage is reduced.
The head naturally flows into the pump due to the head, thereby increasing the original self-sufficiency performance of the self-contained pump.

【0006】この発明において、溶剤を循環させるポン
プとしては、自給式ポンプが用いられる。この自給式ポ
ンプは、運転を停止して安定している場合には、常にケ
ーシング内まで液が保たれるよう構成され、通常運転を
開始するとケーシング内及び吸込管内に若干空気があっ
ても、吐出口側に送られて比較的短時間内に吸水吐出を
行なうことができるポンプである。しかし空気を吸引し
過ぎたり、吸引した直後の不安定な状態では自給性能の
低下が見られる。
In the present invention, a self-contained pump is used as a pump for circulating the solvent. This self-contained pump is configured such that when the operation is stopped and stable, the liquid is always kept in the casing, and when the normal operation is started, even if there is some air in the casing and in the suction pipe, This is a pump that can be sent to the discharge port side to perform water absorption and discharge within a relatively short time. However, when air is sucked too much or in an unstable state immediately after sucking air, the self-sufficiency performance is reduced.

【0007】この発明においては、ポンプとドラムとの
間の流路、つまり給液路の入口に切替弁が設けられ、切
替弁より下流側の給液路の少なくとも一部はポンプより
上方に配置される。そして給液路はフィルタ(管)と、
このフィルタの入口・出口を短絡するバイパス路で構成
され、フィルタ及びそのバイパス路の各入口には1対の
切替弁(開閉弁)が設けられるのが望ましく、これらの
切替弁の開閉動作によって溶剤をフィルタを通すか、バ
イパス路を通すか、あるいは両方に通すかを切替える。
フィルタはよごれるので、よごれが逆流しないようにバ
イパス路のみ切替弁によって開放させるのがより望まし
い。またフィルタはフィルタ材(例えば活性炭など)自
体を交換可能に構成されている。
In the present invention, the switching valve is provided at the flow path between the pump and the drum, that is, at the inlet of the liquid supply path, and at least a part of the liquid supply path downstream of the switching valve is disposed above the pump. Is done. And the liquid supply path is a filter (pipe),
The filter is constituted by a bypass which short-circuits the inlet and outlet of the filter, and a pair of switching valves (opening / closing valves) is desirably provided at each inlet of the filter and the bypass. Is switched through a filter, a bypass path, or both.
Since the filter gets dirty, it is more desirable to open only the bypass path by the switching valve so that the dust does not flow backward. The filter is configured so that the filter material (for example, activated carbon) itself can be replaced.

【0008】この発明においてポンプの自給性能アップ
行程とは、一定時間(好ましくは10〜20秒)、ポン
プを停止させ、かつ切替弁を開放させる、乾燥行程の前
に行なう行程である。切替弁は通常の開閉弁が使用でき
る。切替弁に代えて三方切替弁を採用することもでき
る。通常、ポンプの自給力を確保できる液量は例えば約
1000CCであり、エアーの吸込みにより例えば500
cc不足する。従ってこの例では上述の切替弁の開閉動作
により、停止中のポンプに500cc以上の溶剤を流入さ
せることが必要となる。
In the present invention, the pump self-sufficient performance improvement step is a step performed before the drying step, in which the pump is stopped and the switching valve is opened for a fixed time (preferably 10 to 20 seconds). A normal on-off valve can be used as the switching valve. Instead of the switching valve, a three-way switching valve may be adopted. Usually, the amount of liquid that can secure the self-sufficiency of the pump is, for example, about 1000 CC, and the amount of liquid that can be absorbed is, for example, 500 CC.
cc shortage. Therefore, in this example, it is necessary to flow 500 cc or more of the solvent into the stopped pump by the opening / closing operation of the switching valve.

【0009】この発明において、衣類を収容するドラム
に溶剤を供給して衣類を洗浄する洗浄手段とは、ドラム
を外槽本体内に軸がほぼ水平になるよう回転可能に設置
し、ドラムにドラム径の1/6程度の深さまで洗浄液と
しての溶剤を供給し、ドラムを30〜50rpmの回転
速度で数秒間づつ正逆転(反転)させ、衣類をたたき洗
いする行程を行う手段である。従って、この洗浄手段
は、溶剤タンクと、溶剤タンクとドラム間に溶剤を循環
させる給液路(好ましくはフィルタ及びフィルタのバイ
パス路を含む配管)およびポンプを備え、溶剤を溶剤タ
ンクからポンプ、給液路(具体例ではバイパス路)を介
してドラムに供給し、しかる後ドラムを回転させ、かつ
溶剤をドラムからポンプ、フィルタを介してドラムに循
環させ衣類を洗浄する。更にドラムを回転させるため
に、ドラムモータ、このモータの回転動力をドラムに伝
えるプーリ及びプーリベルトなどを備えることが好まし
い。またドラムモータとしては、この洗浄行程での回転
に加えて後述の脱液行程の高速回転に対応できるように
速度可変のモータ、例えばインバータ制御モータが好ま
しい。
In the present invention, the washing means for supplying a solvent to a drum for accommodating the clothes to wash the clothes means that the drum is rotatably installed in the outer tank body so that the axis is substantially horizontal, and the drum is attached to the drum. This is a means for supplying a solvent as a cleaning liquid to a depth of about 1/6 of the diameter, rotating the drum forward / reverse (inverted) for several seconds at a rotation speed of 30 to 50 rpm, and performing a process of tapping and washing clothes. Therefore, the washing means includes a solvent tank, a liquid supply path (preferably a pipe including a filter and a bypass path of the filter) and a pump for circulating the solvent between the solvent tank and the drum, and the solvent is pumped and supplied from the solvent tank. The clothes are supplied to the drum through a liquid passage (in a specific example, a bypass passage), and then the drum is rotated, and the solvent is circulated from the drum to the drum through a pump and a filter to wash the clothes. Further, in order to rotate the drum, it is preferable to include a drum motor, a pulley and a pulley belt for transmitting the rotational power of the motor to the drum. Further, as the drum motor, in addition to the rotation in the washing step, a motor whose speed is variable, for example, an inverter control motor is preferable so as to be able to cope with a high-speed rotation in a liquid removal step described later.

【0010】この発明において洗浄液として用いられる
溶剤は、主として可燃性の石油系溶剤であり、たとえ
ば、第2石油系の工業用ガソリン5号である。洗浄行程
に用いる溶剤は、温度が高いほど洗浄能力が高くなる
が、溶剤が可燃性であるため、溶剤温度を引火点(ガソ
リン5号の場合には43℃)以下に維持すると共に、気
化した溶剤のガス濃度を爆発下限界濃度(ガソリン5号
の場合には0.6vol%)以下に抑制することが必要
とされる。
The solvent used as the cleaning liquid in the present invention is mainly a flammable petroleum-based solvent, for example, the second petroleum-based industrial gasoline No. 5. The higher the temperature of the solvent used in the cleaning process, the higher the cleaning ability. However, since the solvent is flammable, the solvent temperature is kept below the flash point (43 ° C. in the case of gasoline No. 5) and vaporized. It is necessary to suppress the gas concentration of the solvent to the lower explosive limit concentration (0.6 vol% in the case of gasoline No. 5).

【0011】この発明において、ドラム内の溶剤を排液
し、かつドラムを高速回転させて遠心脱液する脱液手段
とは、洗浄行程終了後で乾燥行程前に作動され、衣類に
付着している溶剤をドラムを高速回転(600〜700
rpm)させて遠心力で分離し、(外槽本体)その他の
ドラム内の溶剤と共にドラム(外槽本体)外へ排出する
手段である。従ってこの脱液手段は、ドラム(外槽本
体)底部の排液弁(排液口とその開閉弁)を備えること
が好ましく、更に排液(溶剤)をポンプによってフィル
タを介して溶剤タンクへ送り再利用できるようにするこ
とが好ましい。
In the present invention, the liquid removing means for draining the solvent in the drum and rotating the drum at a high speed to perform centrifugal dewatering is operated after the washing step and before the drying step, and adheres to clothes. High-speed rotation (600-700)
(outer tank main body), and is separated out of the drum (outer tank main body) together with the solvent in the (outer tank main body) and other drums. Therefore, the liquid removing means preferably includes a drain valve (drain port and its on-off valve) at the bottom of the drum (outer tank main body), and further sends the drain liquid (solvent) to the solvent tank via a filter by a pump. Preferably, it can be reused.

【0012】また、ポンプの自給力アップ行程終了後は
ドラムに乾燥風を供給して衣類を乾燥する乾燥行程を運
転するが、この乾燥手段としては、ドラム内の溶剤ガス
濃度と乾燥効率とを配慮して、温風又は熱風を安全で適
正な温度範囲の温度に調節してドラム内に供給する手段
が挙げられ外槽本体から分岐しブロワーを介して外槽本
体内に戻り、ドラムに供給した乾燥風を回収して再びド
ラムに供給するような循環路又は循環風路、およびブロ
ワーと、その循環風路中に設けられ乾燥風の温度を管理
する乾燥ヒータから構成できる。さらに循環風路中に乾
燥クーラを備えると乾燥が促進されると共に温度管理が
一層容易になる。乾燥ヒータの熱源としては、スチー
ム、電気ヒータなどが挙げられるが、安全性や熱交換効
率などを考慮すると100〜130℃のスチーム(過熱
蒸気)が好ましい。
After the self-sufficient power boosting step of the pump is completed, a drying step is performed in which drying air is supplied to the drum to dry the clothes. The drying means includes the solvent gas concentration in the drum and the drying efficiency. Means to supply hot air or hot air to the drum in a safe and appropriate temperature range with consideration given to it.These are branched from the outer tank body, returned to the outer tank body via a blower, and supplied to the drum. A circulation path or a circulation air path that collects the dried air and supplies it to the drum again, a blower, and a drying heater provided in the circulation air path to control the temperature of the dried air can be configured. Further, when a drying cooler is provided in the circulation air passage, drying is promoted and temperature control is further facilitated. Examples of the heat source of the drying heater include steam and an electric heater. In view of safety and heat exchange efficiency, steam (superheated steam) at 100 to 130 ° C. is preferable.

【0013】このように乾燥風を加熱する乾燥ヒータ
は、この発明においては乾燥行程だけではなく脱液行程
においても作動され、予熱行程としてドラムに流入する
風を加温し予熱するので、具体的には、乾燥風の通路内
に熱媒通路を介設したものであることが好ましい。
In the present invention, the drying heater for heating the drying air is operated not only in the drying step but also in the dewatering step, and heats and preheats the air flowing into the drum as a preheating step. It is preferable that a heat medium passage is provided in the passage of the drying air.

【0014】乾燥ヒータによって加熱された乾燥風は高
温になると危険なので乾燥風温度を検出する乾燥風の温
度検知センサを設けて予め設定された温度(例えば40
℃)以上に上昇すると乾燥ヒータの作動を停止するよう
構成するのが好ましく、この温度検知センサは、たとえ
ば、サーミスタやサーモカップルを乾燥風路中に設けて
構成することができるが、この発明では、更に脱液行程
でのドラムへの流入風の温度を検出するためにも用いる
ことができるので、乾燥ヒータの風下で、かつ、乾燥ヒ
ータの近傍に設けられることが好ましい。
Since the drying air heated by the drying heater becomes dangerous when the temperature becomes high, a drying air temperature detecting sensor for detecting the drying air temperature is provided to set a predetermined temperature (for example, 40 ° C.).
It is preferable that the operation of the drying heater is stopped when the temperature rises to more than (° C.). This temperature detection sensor can be configured by, for example, providing a thermistor or a thermocouple in the drying air path. Further, since it can be used to detect the temperature of the air flowing into the drum during the liquid removal process, it is preferably provided downstream of the drying heater and in the vicinity of the drying heater.

【0015】洗浄、脱液及び乾燥手段を順次運転制御す
る運転手段とは、予め設定されたプログラムに従って行
程を実行する電気的な制御装置であり、これには、CP
U、ROM、RAMおよびI/Oポートからなるマイク
ロコンピュータを用いることができる。
The operation means for sequentially controlling the operation of the washing, draining and drying means is an electric control device for executing a process according to a preset program.
A microcomputer including a U, a ROM, a RAM, and an I / O port can be used.

【0016】乾燥ヒータを、乾燥行程中だけではなく、
その前行程の脱液行程中でも作動させることによってド
ラムに流入する風を加温し予熱することができ(予熱行
程)、それによって乾燥行程での乾燥温度の立上りが早
くなる。ドラムに流入する風は、ブロワーではなく、ド
ラムの高速回転に基づきドラム内に生じる負圧によって
その負圧部分に臨む循環路を介して生じる。ブロワーを
作動させると乾燥力が強いので、脱液行程でドラムに付
着した状態の衣類がその状態で強くかわき過ぎてしわが
付く。もちろんブロワーを低速回転させることもできる
が、そのためには回転制御(インバータ制御など)が必
要となり、コストアップにつながる。
The drying heater is not only used during the drying process,
By operating even during the dewatering process in the preceding process, the air flowing into the drum can be heated and preheated (preheating process), whereby the rise of the drying temperature in the drying process becomes faster. The wind flowing into the drum is generated not through the blower but through the circulation path facing the negative pressure portion due to the negative pressure generated in the drum based on the high-speed rotation of the drum. When the blower is operated, the drying power is strong, so that the clothes adhered to the drum during the dewatering process are too strong and wrinkled in that state. Of course, the blower can be rotated at a low speed, but this requires rotation control (such as inverter control), which leads to an increase in cost.

【0017】このように脱液行程中にドラムに流入する
加温された風の温度を温度センサによって検知させ、そ
の温度が予め設定された温度以上の場合に乾燥ヒータの
作動を停止させるので、溶剤ガスの引火、爆発などの危
険を防止できる。この温度検知センサが、乾燥行程中に
ドラムに流入する循環乾燥風の温度を検出し、その検出
温度が予め設定した温度以上になった場合に乾燥ヒータ
の作動を停止させる乾燥風の温度検知センサを兼ねれば
好都合である。
As described above, the temperature of the heated air flowing into the drum during the liquid removal process is detected by the temperature sensor, and when the temperature is equal to or higher than the preset temperature, the operation of the drying heater is stopped. Danger such as ignition or explosion of solvent gas can be prevented. This temperature detection sensor detects the temperature of the circulating drying air flowing into the drum during the drying process, and stops the operation of the drying heater when the detected temperature exceeds a preset temperature. It is convenient if it also serves as

【0018】乾燥ヒータがその熱源をスチームとする場
合には、ドレンを脱液行程での上記予熱行程によって抜
くことができ、次の乾燥行程のスムースな運転を可能に
する。
When the drying heater uses steam as its heat source, the drain can be removed by the preheating step in the dewatering step, thereby enabling a smooth operation in the next drying step.

【0019】[0019]

【実施例】以下、図面に示す実施例に基づいて、この発
明を詳述する。なお、これによって、この発明が限定さ
れるものではない。図1は石油系溶剤を用いるドライク
リーナの外観斜視図であり、100はドライクリーナ本
体、101は衣類投入口を開閉するドアー、102はド
アーハンドル、103はドアー枠、104はドアーガラ
ス、105は前面パネル、PSは電源スイッチ、34は
キーボード、35は表示パネルである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in detail based on embodiments shown in the drawings. It should be noted that the present invention is not limited by this. FIG. 1 is an external perspective view of a dry cleaner using a petroleum-based solvent, 100 is a dry cleaner main body, 101 is a door that opens and closes a clothing slot, 102 is a door handle, 103 is a door frame, 104 is a door glass, and 105 is a door glass. A front panel, PS is a power switch, 34 is a keyboard, and 35 is a display panel.

【0020】図2は図1に示すドライクリーナの構成説
明図であり、1は衣類を収容するドラム、2は外槽本体
を示している。ドラム1は周壁に多数の孔を開口させた
円筒形に形成され、外槽本体2内に回転可能に水平に軸
支されている。外槽本体2ではドラム1の外周を覆う筒
形部分の外側に空気と気化した溶剤との循環路3及び溶
剤液の排液管路4が設けられている。
FIG. 2 is an explanatory view of the structure of the dry cleaner shown in FIG. 1, wherein 1 is a drum for accommodating clothes, and 2 is an outer tub main body. The drum 1 is formed in a cylindrical shape having a large number of holes opened in a peripheral wall, and is rotatably supported horizontally in the outer tank main body 2. In the outer tank body 2, a circulation path 3 for air and a vaporized solvent and a drain pipe 4 for a solvent liquid are provided outside a cylindrical portion covering the outer periphery of the drum 1.

【0021】循環路3には、これに沿ってその内部又は
路壁にドラム出口温度センサSE4,ブロワー5、排気
口6、クーラ7、クーラ出口温度センサSE5、吸気弁
8、乾燥ヒータ9およびドラム入口温度センサSE6
この順序に配置されている。なお、温度センサSE4
SE6はサーミスタで構成される。
[0021] circulating path 3 is inside or passage wall to the drum outlet temperature sensor SE 4 along which the blower 5, an exhaust port 6, cooler 7, the cooler outlet temperature sensor SE 5, the intake valve 8, drying heater 9 and the drum inlet temperature sensor SE 6 are arranged in this order. It is to be noted that the temperature sensor SE 4 ~
SE 6 is composed of a thermistor.

【0022】また、外槽本体2の底部には、排液管路4
を介在させてドラム1内の溶剤レベルを検出する液位セ
ンサSE1およびドラム1内の溶剤が排出されたことを
検出する液位センサSE7を備えたボタントラップ10
が連結されている。なお、ボタントラップ10は、ドラ
ム1から排出された溶剤中に含まれる衣類用ボタンのよ
うな固形物を除去するための一種のフィルターである。
A drain pipe 4 is provided at the bottom of the outer tank body 2.
The interposed therebetween button trap 10 to the solvent liquid level sensor SE 1 and the drum 1 for detecting the solvent level in the drum 1 is provided with a liquid level sensor SE 7 for detecting that discharged
Are connected. The button trap 10 is a type of filter for removing solid matter such as buttons for clothes contained in the solvent discharged from the drum 1.

【0023】クーラ7は、冷却水源Wから供給される冷
却水を導入した後、冷却水源Wへ冷却水を帰還させるこ
とにより、循環路3内を流れる空気及び気化した溶剤を
冷却し、溶剤を凝縮液化させるようになっている。液化
させた溶剤は、水分離器13を経て水が除去された後、
溶剤タンク11へ戻される。
After introducing the cooling water supplied from the cooling water source W, the cooler 7 returns the cooling water to the cooling water source W, thereby cooling the air flowing in the circulation path 3 and the vaporized solvent, and removing the solvent. It is designed to condense and liquefy. The liquefied solvent, after water is removed through the water separator 13,
It is returned to the solvent tank 11.

【0024】吸気弁8は、エアシリンダ8aにて開閉操
作されるよう構成されており、通常は、図2に示すよう
に閉じられているので、ブロワー5を駆動することによ
り乾燥風が循環路3を図2の矢印で示す方向に循環する
が、吸気弁8を開操作してブロワー5を駆動すると、外
部空気がドラム1内へ取り込まれ排気弁6から排出され
るようになっている。なお、6aは排気弁6を開閉操作
するエアシリンダである。
The intake valve 8 is configured to be opened and closed by an air cylinder 8a. Normally, the intake valve 8 is closed as shown in FIG. When the blower 5 is driven by opening the intake valve 8, external air is taken into the drum 1 and discharged from the exhaust valve 6. 6a is an air cylinder for opening and closing the exhaust valve 6.

【0025】乾燥ヒータ9は弁24および弁27を開く
ことにより、100〜120℃程度のスチームをスチー
ム源Sから導入し、循環路3内を通流する空気を加熱す
るようになっている。なお、冷却水源(チラー)Wおよ
びスチーム源(ボイラー)Sは、通常、ドライクリーナ
の外部に設置される。
By opening the valves 24 and 27, the drying heater 9 introduces steam of about 100 to 120 ° C. from the steam source S, and heats the air flowing through the circulation path 3. The cooling water source (chiller) W and the steam source (boiler) S are usually installed outside the dry cleaner.

【0026】溶剤タンク11の給液口及びボタントラッ
プ10の排液口は、夫々給液弁21と排液弁22とを介
在させてポンプPの吸込口側に接続されている。また、
ポンプPの吐出口側はフィルタF又はこのフィルタFの
バイパス路120を経て熱交換器12に接続されてい
る。つまりポンプPの吐出口側とドラムとの間にはフィ
ルタFとこのフィルタの入口・出口を短絡するバイパス
路120が介接され、かつフィルタFとバイパス路12
0の各入口に切替弁(開閉弁)122・121を備え、
これらの切替弁の開閉によって流れを切替えている。
The liquid supply port of the solvent tank 11 and the liquid discharge port of the button trap 10 are connected to the suction port side of the pump P via a liquid supply valve 21 and a liquid discharge valve 22, respectively. Also,
The discharge port side of the pump P is connected to the heat exchanger 12 via the filter F or a bypass 120 of the filter F. That is, the filter F and the bypass 120 that short-circuits the inlet and the outlet of the filter are interposed between the discharge port side of the pump P and the drum.
Switching valves (open / close valves) 122 and 121 at each inlet of
The flow is switched by opening and closing these switching valves.

【0027】熱交換器12は溶剤の通流路内に、スチー
ム又は冷却水が選択的に通流される管路12aを設けて
構成されており、熱交換器12の溶剤出口は三方切替弁
23にて溶剤タンク11又はドラム1に選択的に接続さ
れるようになっている。もちろん三方切替弁23に代え
て溶剤タンク11側とドラム1側とのそれぞれの流路に
開閉弁を介接してもよい。
The heat exchanger 12 is provided with a pipe 12a through which steam or cooling water is selectively passed in a solvent flow passage. The solvent outlet of the heat exchanger 12 is connected to a three-way switching valve 23. Is selectively connected to the solvent tank 11 or the drum 1. Of course, instead of the three-way switching valve 23, an on-off valve may be connected to each of the flow paths on the solvent tank 11 side and the drum 1 side.

【0028】熱交換器12においては、弁24,25,
28を開放し、かつ、弁26,29を閉鎖することによ
り管路12a内にスチームが通流し、また弁25、28
を閉鎖し、弁26,29を開放することにより冷却水が
管路12a内を通流し、溶剤に対する加熱,冷却を選択
的に行い得るようになっている。
In the heat exchanger 12, the valves 24, 25,
By opening the valve 28 and closing the valves 26 and 29, steam flows into the line 12a, and the valves 25 and 28
Is closed and the valves 26 and 29 are opened to allow the cooling water to flow through the pipe 12a, so that heating and cooling of the solvent can be selectively performed.

【0029】SE2は熱交換器12の溶剤入口に設けら
れサーミスタで構成された温度センサであって、溶剤温
度を検出する。SE3は熱交換器12に設けられ溶剤の
過熱を検出するためにサーモスタットで構成された過熱
温度センサである。
SE 2 is a temperature sensor provided at the solvent inlet of the heat exchanger 12 and composed of a thermistor, and detects the temperature of the solvent. SE 3 is a superheat sensor configured thermostatically to detect overheating of the solvent provided the heat exchanger 12.

【0030】SWはポンプPの吐出口側に設けた溶剤流
量検出用の圧力スイッチである。溶剤をドラム1へ供給
する場合には、熱交換器12の溶剤出口を三方切替弁2
3によってドラム1に接続し、弁21を開放してポンプ
Pを駆動する。
SW is a pressure switch provided on the discharge port side of the pump P for detecting the flow rate of the solvent. When supplying the solvent to the drum 1, the solvent outlet of the heat exchanger 12 is connected to the three-way switching valve 2.
3 connects to the drum 1 and opens the valve 21 to drive the pump P.

【0031】溶剤をドラム1から排出する場合には、熱
交換器12の溶剤出口を三方切替弁23によって溶剤タ
ンク11に接続し、弁22及び切替弁122を開放、弁
21及び切替弁121を閉鎖してポンプPを駆動する。
それによって、ドラム1から排出された溶剤は、ボタン
トラップ10およびフィルタFで浄化された後に、溶剤
タンク11へ収容される。
When the solvent is discharged from the drum 1, the solvent outlet of the heat exchanger 12 is connected to the solvent tank 11 by a three-way switching valve 23, the valves 22 and 122 are opened, and the valves 21 and 121 are opened. Close and drive the pump P.
Thus, the solvent discharged from the drum 1 is stored in the solvent tank 11 after being purified by the button trap 10 and the filter F.

【0032】また、溶剤をドラム1へ供給しない場合
に、熱交換器12の溶剤出口を三方切替弁23によって
溶剤タンク11に接続し、弁22及び切替弁121を閉
鎖、弁21及び切替弁122を開放してポンプPを駆動
すれば、溶剤は、溶剤タンク11とフィルタFと熱交換
器12の間を循環するので、それによって溶剤の浄化と
温度管理を行うことができる。
When the solvent is not supplied to the drum 1, the solvent outlet of the heat exchanger 12 is connected to the solvent tank 11 by the three-way switching valve 23, the valve 22 and the switching valve 121 are closed, and the valve 21 and the switching valve 122 Is opened and the pump P is driven, the solvent circulates between the solvent tank 11, the filter F and the heat exchanger 12, thereby purifying the solvent and controlling the temperature.

【0033】図3は、ドラム1、外槽本体2および循環
路3の配置関係を示す要部断面図であり、ドラム1の回
転軸107は、外槽本体2に設けられた軸受け108に
よって回転可能に支持され、大プーリー109、小プー
リー110およびプーリーベルト111を介してインバ
ータ制御(速度可変)モータMに結合されている。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a main part showing an arrangement relationship between the drum 1, the outer tank body 2, and the circulation path 3. The rotating shaft 107 of the drum 1 is rotated by a bearing 108 provided on the outer tank body 2. It is supported so as to be capable of being connected to an inverter control (variable speed) motor M via a large pulley 109, a small pulley 110 and a pulley belt 111.

【0034】そして、ドアー101が閉じられると、循
環路3の一端(出口)がドラム1の衣類投入口に接続さ
れ、他端(入口)が外槽本体2の周壁に接続される。従
って、モータMが駆動してドラム1が回転すると、ドラ
ム1は遠心式ファン(例えばシロッコファン)のように
作用して、ブロワー5が停止していてもドラムの周壁附
近の乾燥風を遠心力で循環路3の方へ送り、それによっ
てドラムの中心軸附近に生じる負圧により乾燥風を図3
の矢印で示すように流入させ全体として乾燥風を循環さ
せる。なお、106はドアー101を密閉するためのゴ
ムパッキンである。
When the door 101 is closed, one end (outlet) of the circulation path 3 is connected to the clothes input port of the drum 1, and the other end (inlet) is connected to the peripheral wall of the outer tank body 2. Therefore, when the motor M is driven and the drum 1 rotates, the drum 1 acts like a centrifugal fan (for example, a sirocco fan), and even if the blower 5 is stopped, the dry air near the peripheral wall of the drum is centrifugally forced. In the circulation path 3, whereby the drying air is blown by the negative pressure generated near the center axis of the drum as shown in FIG.
And the dry air is circulated as a whole. Reference numeral 106 denotes a rubber packing for sealing the door 101.

【0035】図4は制御系のブロック図であり、31は
制御部、つまり、マイクロコンピュータを示し、マイク
ロコンピュータ31はCPU、ROMおよびRAMから
構成される。
FIG. 4 is a block diagram of a control system. Reference numeral 31 denotes a control unit, that is, a microcomputer, and the microcomputer 31 includes a CPU, a ROM, and a RAM.

【0036】マイクロコンピュータ31は、入,出力ポ
ート32,33を介してキーボード34,表示パネル3
5,ドラム駆動用モータM,ポンプP,ブロワー5、吸
気弁8,各弁21〜29切替弁121及び122、液位
センサSE1,SE7,温度センサSE2,過熱温度セン
サSE3,温度センサSE4〜SE6及び圧力スイッチS
Wに接続されておりこれらを駆動制御し、また、これら
から検出値を取り込むようになっている。
The microcomputer 31 includes a keyboard 34 and a display panel 3 via input / output ports 32 and 33.
5, the drum drive motor M, the pump P, a blower 5, the intake valve 8, the valve 21 to 29 switching valves 121 and 122, liquid level sensor SE 1, SE 7, the temperature sensor SE 2, superheat sensor SE 3, temperature Sensors SE 4 to SE 6 and pressure switch S
W is connected to and controls the driving of these components, and the detection values are taken from these components.

【0037】図5はキーボード34の詳細図であり、キ
ーボード34はプログラムキー41を操作し、続いてテ
ンキー44にてプログラム番号を指定すると、マイクロ
コンピュータ31に記憶されている複数の運転プログラ
ムのうちの1つのプログラムが呼び出され、そのプログ
ラムでの各行程の設定データが表示パネル35に表示さ
れるようにしてある。
FIG. 5 is a detailed view of the keyboard 34. The keyboard 34 operates a program key 41, and when a program number is designated by a numeric keypad 44, when a program number is designated, a plurality of operation programs stored in the microcomputer 31 are selected. Is called, and the setting data of each step in the program is displayed on the display panel 35.

【0038】この状態で呼び出しキー43の操作により
運転プログラムの各行程を順に指定すると、指定された
各行程での新たな運転が可能となる他、新たな運転プロ
グラムを登録することも出来る。42はドライクリーナ
の運転を開始/停止させるスタート/ストップキーであ
る。
In this state, when each step of the operation program is sequentially specified by operating the call key 43, a new operation can be performed in each of the specified steps, and a new operation program can be registered. Reference numeral 42 denotes a start / stop key for starting / stopping the operation of the dry cleaner.

【0039】表示パネル35では、洗浄行程での溶剤温
度、乾燥行程でのクーラ7の温度、クールダウン時間、
ドラム反転周期等の各タイミング、溶剤の循環方法、排
液方法、ドラム回転数の高,中,低の給液方法、その他
自動又は手動時における各行程設定内容等が夫々に対応
させたLEDの点灯等により表示されるようになってい
る。
On the display panel 35, the solvent temperature in the cleaning process, the temperature of the cooler 7 in the drying process, the cool down time,
Each timing of the drum inversion cycle, etc., the method of circulating the solvent, the method of draining the liquid, the method of supplying the drum at high, medium, and low rotational speeds, and the details of each stroke setting at the time of automatic or manual operation correspond to the LED. It is displayed by lighting or the like.

【0040】次に、このような構成を有するドライクリ
ーナの全行程を、概略的に説明する。図6に示すよう
に、まず、準備運転行程(ステップS100)では、電
源スイッチ4が投入されると、乾燥ヒータ9にスチーム
源Sからスチームを供給すると共に、クーラ7に冷却水
源Wから冷却水を供給し、ブロワー5を駆動させて、乾
燥ヒータ9およびクーラ7の作動状態を、温度センサS
6、SE5の検知温度基づいて判断する。そして、乾燥
ヒータ9およびクーラ7が正常に作動しているか(運転
可能か)、作動していないか(運転不能か)を表示パネ
ル35に表示する。
Next, the entire stroke of the dry cleaner having such a configuration will be schematically described. As shown in FIG. 6, in the preparatory operation step (step S100), when the power switch 4 is turned on, steam is supplied to the drying heater 9 from the steam source S, and the cooling water source W is supplied to the cooler 7 from the cooling water source W. Is supplied, and the blower 5 is driven, and the operating state of the drying heater 9 and the cooler 7 is detected by the temperature sensor S.
E 6 , judgment is made based on the detected temperature of SE 5 . Then, the display panel 35 displays whether the drying heater 9 and the cooler 7 are operating normally (operable) or not operating (operable).

【0041】運転可能である場合には、洗浄行程(ステ
ップS200)において、ドラム1に溶剤を供給すると
同時に、ドラム1を断続的に低速(30〜50rpm)
で正逆回転(反転)させて、所定の洗浄時間だけ、たた
き洗いを行う。なお、この洗浄行程では、洗浄液(溶
剤)をドラム1へ供給する以前に、ドラム内の温度を適
正値に調整するようになっている。
When the operation is possible, the solvent is supplied to the drum 1 and the drum 1 is intermittently driven at a low speed (30 to 50 rpm) in the washing step (step S200).
To perform forward and reverse rotation (reversal) to perform tap washing for a predetermined washing time. In this cleaning step, the temperature in the drum is adjusted to an appropriate value before the cleaning liquid (solvent) is supplied to the drum 1.

【0042】洗浄行程が終了すると、脱液行程(ステッ
プS300)において、ドラム1から溶剤を排出させ、
その後、更にドラム1を高速(600〜700rpm)
で正転させて脱液し、脱液された溶剤を排出させ、所定
の脱液時間が経過すると、ドラム1を停止させて脱液行
程を終了する。なお、この脱液行程では、ドラム1の高
速回転中に乾燥ヒータ9を作動させ、ドラム1の高速回
転によって生じる低速の循環風を利用してドラム1に温
風を供給し、ドラム1を予熱するようにしている。
When the washing step is completed, the solvent is discharged from the drum 1 in the liquid removing step (step S300).
After that, the drum 1 is further accelerated (600 to 700 rpm).
Then, the drum 1 is stopped and the draining process is terminated when a predetermined draining time has elapsed. In the liquid removal process, the drying heater 9 is operated while the drum 1 is rotating at a high speed, and warm air is supplied to the drum 1 by using low-speed circulating air generated by the high-speed rotation of the drum 1 to preheat the drum 1. I am trying to do it.

【0043】脱液行程の終了後、ポンプの自給性能アッ
プ工程(S600)において一定時間(例えば10〜2
0秒)、ポンプPを停止させ、併せて切替弁121を開
に、切替弁122を閉にして流路内の溶剤を落差を利用
してポンプP内に自然落下させ、ポンプPの自給性能ア
ップを図る。
After the completion of the draining process, a self-sufficient performance improvement step (S600) of the pump is performed for a predetermined time (for example, 10 to 2).
0 second), the pump P is stopped, the switching valve 121 is opened, the switching valve 122 is closed, and the solvent in the flow path is allowed to fall naturally into the pump P using the head, and the self-sufficiency of the pump P is reduced. We plan up.

【0044】ポンプの自給性能アップ行程の終了後、乾
燥行程(S400)において、ドラム1を断続的に低速
で正逆回転させると共に、ブロワー5、クーラ7および
乾燥ヒータ9を駆動し、乾燥風をドラム1に供給する。
所定時間経過後、乾燥ヒータ9の作動を停止させ、ドラ
ム1に冷風を供給(クールダウン)した後、次の脱臭行
程(S500)に移る。なお、この乾燥行程の途中で
は、溶剤を局部的に過熱させて、過熱温度センサ(サー
モスタット)SE3の動作チェックを行う。
After the end of the pump self-sufficient performance improvement step, in the drying step (S400), the drum 1 is intermittently rotated forward and backward at a low speed, and the blower 5, the cooler 7 and the drying heater 9 are driven to dry air. Supply to drum 1.
After a lapse of a predetermined time, the operation of the drying heater 9 is stopped, cool air is supplied to the drum 1 (cool down), and the process proceeds to the next deodorization step (S500). In the course of this drying cycle, the locally overheat the solvent, an operation check of the superheat sensor (thermostat) SE 3.

【0045】脱臭行程では、吸気弁8を開き、外部空気
を反転中のドラム1へ供給し、所定時間後、吸気弁8を
閉じ、ドラム1の回転を停止させて脱臭行程を終了す
る。これによってドライクリーナの全運転行程が完了す
る。
In the deodorizing step, the intake valve 8 is opened, the external air is supplied to the inverting drum 1, and after a predetermined time, the intake valve 8 is closed, the rotation of the drum 1 is stopped, and the deodorizing step is completed. This completes the entire operation of the dry cleaner.

【0046】次に、前記行程の内、主な行程における詳
細な動作をフローチャートを用いて説明する。(1)準備運転行程 図7は準備運転行程を示すフローチャートである。図7
において、本体100の電源スイッチPSが投入される
と、ブロワー5を作動させ、吸気弁8を閉じ、蒸気入口
弁24及び蒸気出口弁27を開き、スチーム源Sから乾
燥ヒータ9に蒸気が流れるようにして、準備運転を開始
する(ステップS101〜S104)。クーラ7につい
ては、冷却水源Wが正常に作動していれば、常に冷却水
配管を冷却水が循環し、クーラ7に冷却水が供給され
る。
Next, detailed operations in the main steps of the above steps will be described with reference to flowcharts. (1) Preparation Operation Step FIG. 7 is a flowchart showing the preparation operation step. FIG.
When the power switch PS of the main body 100 is turned on, the blower 5 is operated, the intake valve 8 is closed, the steam inlet valve 24 and the steam outlet valve 27 are opened, and steam flows from the steam source S to the drying heater 9. Then, the preparation operation is started (steps S101 to S104). As for the cooler 7, if the cooling water source W is operating normally, the cooling water always circulates through the cooling water pipe, and the cooling water is supplied to the cooler 7.

【0047】そして、準備運転を開始すると同時に(ス
テップS105)、温度センサSE 6および温度センサ
SE5が温度測定を開始する。温度センサSE6が70℃
以を10秒継続して検知すると(ステップS106)、
スチーム源Sは正常に作動していると判断できるので、
乾燥ヒータ準備OKとして、弁24と弁27を閉じてス
チーム源Sの作動状態のチェックを終了する(ステップ
S107〜S109)。また、温度センサSE5が12
℃以下を2分継続して検知すると、冷却水源Wは正常に
作動していると判断できるので、クーラ準備OKとする
(ステップS110、111)。
Then, at the same time as starting the preparatory operation,
Step S105), temperature sensor SE 6And temperature sensors
SEFiveStarts the temperature measurement. Temperature sensor SE6Is 70 ° C
If the following is detected continuously for 10 seconds (step S106),
Since it can be determined that the steam source S is operating normally,
As the drying heater is ready, close the valves 24 and 27 and close
The operation status check of the team source S is completed (step
S107 to S109). In addition, the temperature sensor SEFiveIs 12
When the temperature below ℃ is detected continuously for 2 minutes, the cooling water source W
Since it can be determined that it is operating, cooler preparation is OK.
(Steps S110, 111).

【0048】そして、以上の2つの条件が両方ともクリ
アできた段階でブロワー5を停止させて、準備運転を終
了し、運転待機状態として、その内容を表示パネル35
に表示させる(ステップS112〜S114)。しか
し、上記2つの条件のうちどちらか一方でもクリアでき
ない場合には、電源投入後、25分間経過するまで準備
運転を行う。25分経過しても条件をクリアできない場
合には、スチーム源S又は冷却水源Wが正常に作動して
いないと判断して準備運転を終了し、運転が不可能であ
ることを表示パネル35に表示して、スチーム源又は冷
却水源Wの作動状態のチェックを使用者にうながす(ス
テップS114〜S118)。
When both of the above two conditions have been satisfied, the blower 5 is stopped, the preparatory operation is completed, the operation is put into a standby state, and the contents are displayed on the display panel 35.
(Steps S112 to S114). However, if either one of the above two conditions cannot be cleared, the preparatory operation is performed until 25 minutes elapse after the power is turned on. If the condition cannot be cleared even after 25 minutes have elapsed, it is determined that the steam source S or the cooling water source W is not operating normally, and the preparatory operation is terminated. The display prompts the user to check the operation state of the steam source or the cooling water source W (steps S114 to S118).

【0049】このように、ドライクリーナでは、準備運
転でスチーム源Sと冷水源Wとの作動が正常であること
を確認した上で、正規の運転を開始するので、スチーム
源S又は冷水源Wの作動不良に基づく運転中断事故や溶
剤の引火・爆発事故を未然に防止することができる。
As described above, in the dry cleaner, the normal operation is started after confirming that the operation of the steam source S and the chilled water source W is normal in the preparatory operation, so that the steam source S or the chilled water source W is started. It is possible to prevent an operation interruption accident or a solvent ignition / explosion accident due to a malfunction of the device.

【0050】(2)洗浄行程 図8は洗浄行程を示すフローチャートである。図8にお
いて、スタート/ストップキー42(図5)が押される
と、ドラム1内の温度を検出するために温度センサSE
4が温度測定を開始する(ステップS201)。そして
温度センサSE4が50℃以上を検知すると(ステップ
S202)、ブロワー5を作動させて、ドラム1と外槽
本体2を冷却し(ステップS203)、温度センサSE
4の検出温度が40℃未満になると、ブロワー5を停止
させる(ステップS204、S205)。
(2) Cleaning Step FIG. 8 is a flowchart showing the cleaning step. In FIG. 8, when a start / stop key 42 (FIG. 5) is pressed, a temperature sensor SE for detecting the temperature in the drum 1 is detected.
4 starts temperature measurement (step S201). When the temperature sensor SE 4 detects more than 50 ° C. (Step S202), actuates the blower 5, the drum 1 and the outer tank body 2 is cooled (step S203), the temperature sensor SE
When the detected temperature in Step 4 becomes lower than 40 ° C., the blower 5 is stopped (Steps S204 and S205).

【0051】次に、ドラム1を断続的に低速で正逆回転
(反転)させると同時に、タンク11からポンプP、バ
イパス路120(切替弁121開、同122閉)熱交換
器12、三方切替弁23を介してドラム1へ溶剤を供給
し、ドラム1内の溶剤が所定液位に達すると、タンク1
1からドラム1への給液を停止する(ステップS206
〜S209)。次に、ドラム1の溶剤(洗浄剤)をボタ
ントラップ10、ポンプP、フィルタF(切替弁121
閉、同122開)、熱交換器12、三方切替弁23、そ
してドラム1へと循環させ(ステップS210)、溶剤
温度が、27℃以上であればクーラ7を作動させ、27
℃未満になればクーラ7の作動を停止させることによっ
て(ステップS210〜S213)、洗浄液の温度を2
7℃以下に保持するための温度制御を行う。
Next, the drum 1 is intermittently rotated forward and backward at a low speed (reversed), and at the same time, the pump P from the tank 11, the bypass 120 (opening of the switching valve 121, 122 closed), the heat exchanger 12, and the three-way switching The solvent is supplied to the drum 1 through the valve 23, and when the solvent in the drum 1 reaches a predetermined liquid level, the tank 1
1 to stop supplying liquid to the drum 1 (step S206)
To S209). Next, the solvent (cleaning agent) of the drum 1 is supplied to the button trap 10, the pump P, the filter F (the switching valve 121).
(Closed, opened 122), circulate through the heat exchanger 12, the three-way switching valve 23, and the drum 1 (step S210). If the solvent temperature is 27 ° C. or higher, the cooler 7 is activated.
If the temperature of the cleaning liquid drops below 2 ° C., the operation of the cooler 7 is stopped (steps S 210 to S 213), so that
Temperature control is performed to keep the temperature at 7 ° C. or less.

【0052】次に、ステップS206におけるドラム1
の反転開始からの時間が7分を経過すると(ステップS
214)、溶剤循環動作を停止すると共に、ドラム1の
反転動作を停止して洗浄行程を終了する(ステップS2
15、S216)。また、ステップS202において、
温度センサSE4の検知温度(ドラム出口温度)が50
℃未満で30℃以上の場合には(ステップS217)、
ルーチンはステップS206へ進む。
Next, the drum 1 in step S206
7 minutes have passed since the start of the reversal of (Step S
214), the solvent circulation operation is stopped, and the reversing operation of the drum 1 is stopped to end the cleaning process (step S2).
15, S216). Also, in step S202,
The temperature detected by the temperature sensor SE 4 (drum outlet temperature) is 50
If the temperature is lower than 30 ° C. and lower than 30 ° C. (step S217),
The routine proceeds to step S206.

【0053】また、ステップS202、S217におい
て、温度センサSE4の検知温度が30℃未満であれ
ば、ドラム1に反転動作を開始させ、タンク11からド
ラム1へ溶剤を供給し、ドラム1内の溶剤が所定液位に
達すると、タンク11からドラム1への給液を停止する
(ステップS218〜S220)。
[0053] Further, in step S202, S217, if the detected temperature is lower than 30 ° C. the temperature sensor SE 4, to start the inversion operation to the drum 1, supplying the solvent from the tank 11 to the drum 1, the drum 1 of When the solvent reaches the predetermined liquid level, the supply of the liquid from the tank 11 to the drum 1 is stopped (steps S218 to S220).

【0054】次に、ドラム1の洗浄剤をボタントラップ
10、ポンプP、フィルタF、熱交換器12、三方切替
弁23、そしてドラム1へと循環させると共に(ステッ
プS221)、洗浄剤の温度が、23℃未満であれば乾
燥ヒータ9を作動させ、23℃以上になれば乾燥ヒータ
9の作動を停止させることによって(ステップS222
〜S224)、洗浄液の温度を23℃以下に保持するた
めの温度制御を行う。そして、ステップS218におけ
るドラム1の反転開始から7分が経過すると、洗浄行程
を終了する(ステップS215、S216)。
Next, the cleaning agent in the drum 1 is circulated to the button trap 10, the pump P, the filter F, the heat exchanger 12, the three-way switching valve 23, and the drum 1 (step S221), and the temperature of the cleaning agent is reduced. If the temperature is lower than 23 ° C., the drying heater 9 is operated, and if the temperature exceeds 23 ° C., the operation of the drying heater 9 is stopped (step S222).
To S224), temperature control for maintaining the temperature of the cleaning liquid at 23 ° C. or lower is performed. Then, when seven minutes have elapsed since the start of the reversal of the drum 1 in step S218, the cleaning process ends (steps S215 and S216).

【0055】この実施例の洗浄行程によれば、洗浄行程
開始時に、予めドラム内温度が適正温度範囲に設定され
るので、溶剤の引火・爆発の危険を回避して、かつ、効
率のよい洗浄を行うことができる。
According to the cleaning process of this embodiment, at the start of the cleaning process, the temperature inside the drum is set to an appropriate temperature range in advance, so that the danger of ignition or explosion of the solvent can be avoided and the cleaning process can be performed efficiently. It can be performed.

【0056】さらに、洗浄行程開始前のドラム内温度の
値により、溶剤温度を推定することができるので、その
ドラム内の温度に対応して溶剤温度を制御するに必要な
加熱又は冷却手段すなわち、溶剤乾燥ヒータ又は溶剤ク
ーラを予め選択することが可能となり、洗浄行程中の溶
剤の温度管理制御が容易になる。
Further, since the solvent temperature can be estimated from the value of the temperature in the drum before the start of the cleaning step, the heating or cooling means necessary for controlling the solvent temperature in accordance with the temperature in the drum, that is, The solvent drying heater or the solvent cooler can be selected in advance, and the temperature control of the solvent during the cleaning process can be easily controlled.

【0057】(3)脱液行程 図9は脱液行程を示すフローチャートである。洗浄行程
が終了すると、図9に示すように排液弁22を開作動さ
せてドラム1からポンプP、フィルタF(切替弁121
閉、同122開)熱交換器12、三方切替弁23を介し
て溶剤タンク11に溶剤を排出させ(ステップS30
1)、その後更にドラム1を、ドラムモータMを作動さ
せて高速(600〜700rpm)で正転させ(ステッ
プS302)、更に吸気弁8と排気弁6とを閉じる(ス
テップS303,304)。
(3) Liquid Removal Step FIG. 9 is a flowchart showing the liquid removal step . When the cleaning process is completed, the drain valve 22 is opened and the pump P and the filter F (the switching valve 121) are opened from the drum 1 as shown in FIG.
(Close, 122 open) Solvent is discharged to the solvent tank 11 via the heat exchanger 12 and the three-way switching valve 23 (step S30).
1) Then, the drum 1 is further rotated forward at a high speed (600 to 700 rpm) by operating the drum motor M (step S302), and the intake valve 8 and the exhaust valve 6 are closed (steps S303, 304).

【0058】次いで蒸気入口弁24を開放してスチーム
を乾燥ヒータ9に供給し(ステップS305)、ドラム
1の温度が40℃未満であれば(ステップS306)脱
液時間経過後(ステップS307)次のポンプの自給性
能アップ行程に移る。一方、ドラム1の温度が40℃以
上であれば直ちに蒸気入口弁24を閉じ(ステップS3
08)、38℃以下になれば(ステップS309)もう
1度蒸気入口弁24を開放して同じステップを繰り返
し、38℃を越えている間に脱液時間が経過すれば(ス
テップS310)脱液行程を終了し、次のポンプの自給
性能アップ行程に移る。
Next, the steam inlet valve 24 is opened to supply steam to the drying heater 9 (step S305). If the temperature of the drum 1 is lower than 40 ° C. (step S306), after the lapse of the liquid removal time (step S307), Move to the self-sufficiency performance improvement process of the pump. On the other hand, if the temperature of the drum 1 is equal to or higher than 40 ° C., the steam inlet valve 24 is closed immediately (step S3).
08) If the temperature falls below 38 ° C. (step S 309), the steam inlet valve 24 is opened again and the same steps are repeated. The process is completed, and the process proceeds to a process for improving the self-sufficiency of the next pump.

【0059】(4)ポンプの自給性能アップ行程 図10はポンプPの自給性能アップ行程を示すフローチ
ャートである。脱液行程において、ドラム1の溶剤は、
上述のごとくポンプP、フィルタF、熱交換器12、三
方切替弁23を介して溶剤タンク11に排出されるの
で、除々にポンプPを通る溶剤量が減少し、ついにはポ
ンプPはエアーを吸い始め、ポンプPのケーシング内の
溶剤量も減少して自給力が低下するおそれがある。ポン
プの自給性能アップ行程は次の乾燥行程(溶剤の浄化行
程を含む)に移る前に、上述のごときポンプの自給性能
の低下を防ぐために行なわれるものである。
(4) Self-Supply Performance Upstroke of Pump FIG. 10 is a flowchart showing the self-supply performance upstroke of the pump P. In the dewatering process, the solvent of the drum 1
As described above, since the solvent is discharged to the solvent tank 11 via the pump P, the filter F, the heat exchanger 12, and the three-way switching valve 23, the amount of the solvent passing through the pump P is gradually reduced. At first, there is a possibility that the amount of the solvent in the casing of the pump P also decreases and the self-sufficiency decreases. The self-sufficiency performance improvement step of the pump is performed to prevent the self-sufficiency performance of the pump from decreasing as described above before shifting to the next drying step (including the solvent purification step).

【0060】脱液行程が終了すると、一定時間だけ(例
えば10〜20秒に設定可能、ここでは15秒)、ポン
プPを停止させ、かつ切替弁121開、同122閉とし
てポンプPの吐出口側の流路中の溶剤をその落差を利用
してポンプP内に自然落下させ、ポンプの自給性能を維
持できるだけの溶剤量を確保する(ステップS601、
602)。(5)乾燥行程 図10は乾燥行程を示すフローチャートである。
When the draining process is completed, the pump P is stopped for a certain period of time (for example, 10 seconds to 20 seconds, in this case, 15 seconds), and the switching valve 121 is opened and the switching valve 122 is closed to set the discharge port of the pump P The solvent in the side flow path is naturally dropped into the pump P by utilizing the head, and the amount of the solvent enough to maintain the self-sufficiency of the pump is secured (step S601,
602). (5) Drying Process FIG. 10 is a flowchart showing the drying process.

【0061】ポンプの自給性能アップ行程が終了する
と、図11に示すように、ポンプPを作動させて(ステ
ップS401)、溶剤を溶剤タンク11からフィルタF
(切替弁121閉、同122開)、熱交換器12、三方
切替弁23、そして溶剤タンク11へと循環させて、溶
剤の温度を約25℃に保持するための温度管理を開始す
る(ステップS402)。
When the self-sufficiency performance improvement step of the pump is completed, the pump P is operated (step S401) to remove the solvent from the solvent tank 11 as shown in FIG.
(The switching valve 121 is closed and the switching valve 122 is opened), the heat is circulated to the heat exchanger 12, the three-way switching valve 23, and the solvent tank 11, and temperature control for maintaining the temperature of the solvent at about 25 ° C. is started (step). S402).

【0062】同時に、ブロワー5および乾燥ヒータ9を
作動させて、温風をドラム1へ供給し(ステップS40
3、S404)、3分以内にドラム入口温度、つまり、
温度センサSE6の検知温度が50℃以上に上昇しない
場合には、スチーム源Sの作動不良と判断して運転を停
止する(ステップS405〜S407)。3分以内にド
ラム入口温度が50℃以上に上昇した場合には、スチー
ム源Sの動作を正常と判断し、所定の低温乾燥時間だけ
低温乾燥を行う(ステップS408、S409)。
At the same time, the blower 5 and the drying heater 9 are operated to supply warm air to the drum 1 (step S40).
3, S404) Within 3 minutes, the drum inlet temperature, that is,
If the temperature detected by the temperature sensor SE 6 does not rise above 50 ° C. stops the operation determines that the malfunction of the steam source S (step S405 to S407). If the drum inlet temperature rises to 50 ° C. or higher within three minutes, the operation of the steam source S is determined to be normal, and low-temperature drying is performed for a predetermined low-temperature drying time (steps S408 and S409).

【0063】ここで、低温乾燥とは、ドラムを反転させ
ながら、ドラム1内で気化した溶剤の濃度が安全値
(0.6vol%)以下に低下するまで、ドラム1内の
温度を安全温度(40℃以下)に保つためにドラム入口
温度を50℃に管理しつつ温風をドラム1へ供給して行
う乾燥のことである。
Here, the low-temperature drying means that the temperature inside the drum 1 is reduced to a safe temperature (0.6 vol%) while the drum is inverted, until the concentration of the solvent vaporized in the drum 1 falls below the safe value (0.6 vol%). Drying is performed by supplying hot air to the drum 1 while controlling the temperature at the drum entrance to 50 ° C. in order to maintain the temperature at 40 ° C. or lower.

【0064】次に、高温乾燥を行う(S410)。な
お、高温乾燥とは、ドラム1内で気化した溶剤濃度が安
全値以下まで低下したときに、ドラム1を反転させなが
ら、さらに高温(70〜100℃程度)の熱風を所定の
高温乾燥時間だけドラム1に供給して効率よく乾燥を行
うことである。
Next, high-temperature drying is performed (S410). The high-temperature drying means that when the concentration of the solvent vaporized in the drum 1 falls below a safe value, the drum 1 is turned over and hot air of a higher temperature (about 70 to 100 ° C.) is blown for a predetermined high-temperature drying time. It is to supply the toner to the drum 1 and perform drying efficiently.

【0065】そして、所定の高温乾燥時間が経過する
と、高温乾燥を終了し(ステップS413、S41
4)、乾燥ヒータ9の作動を停止してクーラ7からの冷
風を所定のクールダウン時間だけドラム1に供給し、ド
ラム1内を冷却し、乾燥行程を終了する(ステップS4
15)。
When a predetermined high-temperature drying time has elapsed, the high-temperature drying ends (steps S413 and S41).
4), the operation of the drying heater 9 is stopped, and cool air from the cooler 7 is supplied to the drum 1 for a predetermined cool down time to cool the inside of the drum 1 and end the drying process (step S4).
15).

【0066】[0066]

【発明の効果】脱液行程終了後の一定時間、ポンプの停
止と、給液路入口に設けた切替弁の開放とを行なうこと
によって、開放された流路の溶剤が、落差によって自然
にポンプに流入し、それによって自給式ポンプ本来の自
給性能を上昇させることができる。
By stopping the pump and opening the switching valve provided at the inlet of the liquid supply path for a certain period of time after the end of the liquid removal process, the solvent in the opened flow path is naturally pumped by the head. To thereby increase the original self-sufficiency performance of the self-contained pump.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の一実施例を示す外観斜視図である。FIG. 1 is an external perspective view showing an embodiment of the present invention.

【図2】実施例の構成説明図である。FIG. 2 is a diagram illustrating the configuration of an embodiment.

【図3】実施例の要部断面図である。FIG. 3 is a sectional view of a main part of the embodiment.

【図4】実施例の制御系のブロック図である。FIG. 4 is a block diagram of a control system of the embodiment.

【図5】実施例のキーボードを示す正面図である。FIG. 5 is a front view showing the keyboard of the embodiment.

【図6】実施例の行程を示す概略のフローチャートであ
る。
FIG. 6 is a schematic flowchart showing a process of the embodiment.

【図7】実施例の準備運転行程のフローチャートであ
る。
FIG. 7 is a flowchart of a preparation operation process of the embodiment.

【図8】実施例の洗浄行程のフローチャートである。FIG. 8 is a flowchart of a cleaning process according to the embodiment.

【図9】実施例の脱液行程のフローチャートである。FIG. 9 is a flowchart of a liquid removal process according to the embodiment.

【図10】実施例のポンプの自給性能アップ行程のフロ
ーチャートである。
FIG. 10 is a flowchart of a self-sufficiency performance increasing step of the pump of the embodiment.

【図11】実施例の乾燥行程のフローチャートである。FIG. 11 is a flowchart of a drying process according to the embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ドラム 2 外槽本体 3 循環路 4 排液管路 5 ブロワー 6 排気弁 7 クーラ 8 吸気弁 9 乾燥ヒータ 11 溶剤タンク 12 熱交換器 13 水分離器 21〜29 弁 120 バイパス路 121〜122 切替弁 SE1 液位センサ SE2 温度センサ SE3 過熱温度センサ SE4 温度センサ SE5 温度センサ SE6 温度センサ SE7 液位センサ SW 圧力スイッチ S スチーム源 W 冷却水源 F フィルタDESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Drum 2 Outer tank main body 3 Circulation path 4 Drainage line 5 Blower 6 Exhaust valve 7 Cooler 8 Intake valve 9 Drying heater 11 Solvent tank 12 Heat exchanger 13 Water separator 21-29 Valve 120 Bypass path 121-122 Switching valve SE 1 Liquid level sensor SE 2 Temperature sensor SE 3 Overheat temperature sensor SE 4 Temperature sensor SE 5 Temperature sensor SE 6 Temperature sensor SE 7 Liquid level sensor SW Pressure switch S Steam source W Cooling water source F Filter

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) D06F 43/00 - 43/08 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on front page (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) D06F 43/00-43/08

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 洗浄液の供給を受け衣類を収容するため
のドラムと、洗浄液のタンクと、ポンプと、給液路と、
この給液路に設けられた開閉弁と、洗浄液を前記タンク
から前記ポンプ、前記給液路を介して前記ドラムに供給
し、しかる後前記ドラムを回転させて衣類を洗浄する洗
浄手段と、前記ドラムを高速回転させて洗浄液を遠心脱
液し、かつ洗浄液を前記ポンプを介して前記タンクに排
液する脱液手段と、前記洗浄、脱液手段を順次運転制御
する運転手段とを備えたドライクリーナにおいて、前記 ポンプは、自給式ポンプで、かつ前記開閉弁より下
流側の前記給液路の少なくとも一部を前記ポンプより上
方に位置させ、前記 運転手段は、脱液行程終了後の一定時間、前記ポン
プを停止させ、かつ前記開閉弁を開放させるポンプ自給
性能アップ行程を実行することを特徴とするドライクリ
ーナ。
1. A drum for receiving a supply of a cleaning liquid and containing clothes, a tank for the cleaning liquid, a pump, a liquid supply path,
An opening and closing valve provided in the liquid supply passage, a cleaning means for the pump cleaning liquid from the tank and supplied to the drum via the liquid supply path, by rotating the whereafter the drum to wash the clothes, the dry with a drainer for the drum is rotated at a high speed cleaning fluid was centrifuged dewatered, and draining cleaning solution to the tank through the pump, the washing, and a driving means for sequentially driving control drainer in the cleaner, the pump is a self-contained pump, and at least a portion of the downstream side the liquid supply path from the on-off valve is positioned above said pump, said operating means a predetermined time after the end of draining stroke , dry cleaner, characterized in that the Pont <br/> stopping the flop, and executes the pump self-sufficiency performance up stroke for opening the closing valve.
【請求項2】 洗浄液の供給を受け衣類を収容するため
のドラムと、洗浄液のタンクと、ポンプと、前記ポンプ
と前記ドラムとの間に介接された、フィルタとこのフィ
ルタの入口・出口を短絡するバイパス路とを有する給液
路と、前記フィルタ及び前記バイパス路の各入口にそれ
ぞれ設けられた切替弁と、洗浄液を前記タンクから前記
ポンプ、前記給液路の前記バイパス路を介して前記ドラ
ムに供給し、しかる後前記ドラムを回転させて衣類を洗
浄する洗浄手段と、前記ドラムを高速回転させて洗浄液
を遠心脱液し、かつ洗浄液を前記ポンプを介して前記タ
ンクに排液する脱液手段と、前記洗浄、脱液手段を順次
運転制御する運転手段とを備えたドライクリーナにおい
て、 前記ポンプは、自給式ポンプで、かつ前記フィルタより
下位に配置され、 前記運転手段は、脱液行程終了後の一定時間、前記ポン
プを停止させ、かつ前記各切替弁のうちの少なくとも一
方を開放させるポンプ自給性能アップ行程を実行するこ
とを特徴とする ドライクリーナ。
2. A garment for receiving a supply of a washing liquid and containing clothing.
Drum, washing liquid tank, pump, and the pump
And a filter interposed between the filter and the drum.
Liquid supply having a bypass path for short-circuiting the inlet and outlet of the filter
Channel and each inlet of the filter and the bypass channel.
A switching valve provided respectively, and the cleaning liquid is supplied from the tank to the
A pump and the drain through the bypass of the liquid supply passage.
The drum, and then rotate the drum to wash the clothes.
Cleaning means for cleaning, and cleaning liquid by rotating the drum at a high speed
By centrifuging and washing the washing liquid through the pump.
Liquid discharging means for draining to the tank, and the washing and liquid removing means in sequence.
Dry cleaner with operating means for operation control
The pump is a self-contained pump and
The driving means is disposed at a lower level, and the driving means is provided with the pump for a certain period of time after the end of the liquid removal process.
Stop at least one of the switching valves.
The pump self-sufficiency performance improvement process
Dry cleaner characterized by the following .
【請求項3】 前記運転手段は、前記ポンプ自給性能ア
ップ行程中に、前記フィルタ側の切替弁を閉塞させると
ともに前記バイパス路側の切替弁を開放させる請求項2
記載のドライクリーナ。
3. The pump according to claim 1, wherein the operating means includes a pump self-sufficiency performance indicator.
When the switching valve on the filter side is closed during the
3. The switching valve on the side of the bypass road is both opened.
Dry cleaner as described.
JP07004522A 1995-01-13 1995-01-13 Dry cleaner Expired - Fee Related JP3091658B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07004522A JP3091658B2 (en) 1995-01-13 1995-01-13 Dry cleaner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07004522A JP3091658B2 (en) 1995-01-13 1995-01-13 Dry cleaner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08191990A JPH08191990A (en) 1996-07-30
JP3091658B2 true JP3091658B2 (en) 2000-09-25

Family

ID=11586386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP07004522A Expired - Fee Related JP3091658B2 (en) 1995-01-13 1995-01-13 Dry cleaner

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3091658B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08191990A (en) 1996-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101455774B1 (en) Dryer and method of controlling cleaning operation thereof
KR100621279B1 (en) Washing machine
JP4591286B2 (en) Drum washing machine
JP5479204B2 (en) Drum washing machine
JPH11276791A (en) Drainage of washing machine
JP3108298B2 (en) Dry cleaner
JP3091658B2 (en) Dry cleaner
JP3108300B2 (en) Dry cleaner
US20080115540A1 (en) Dry cleaner
JP3081479B2 (en) Dry cleaner
JP3108299B2 (en) Dry cleaners and clothes dryers
JP3197767B2 (en) Dry cleaner
JP2013090811A (en) Washing machine
JP5081781B2 (en) Washing and drying machine
JP3807099B2 (en) Drum type washer / dryer
JP3138149B2 (en) Dry cleaner
JP2966732B2 (en) Dry cleaner liquid temperature control method, liquid temperature control device, and dry cleaner
JP2896048B2 (en) Dry cleaning machine
JP2004209132A (en) Washing machine
JP3108278B2 (en) Clothes dryer
JP3829397B2 (en) Laundry equipment
JP2798849B2 (en) Dryer
JP2975835B2 (en) washing machine
JP4514683B2 (en) Dry cleaner
JP3022262B2 (en) Drying equipment

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees