JP3084131B2 - Over-corrosion protection measuring device - Google Patents

Over-corrosion protection measuring device

Info

Publication number
JP3084131B2
JP3084131B2 JP04123057A JP12305792A JP3084131B2 JP 3084131 B2 JP3084131 B2 JP 3084131B2 JP 04123057 A JP04123057 A JP 04123057A JP 12305792 A JP12305792 A JP 12305792A JP 3084131 B2 JP3084131 B2 JP 3084131B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
environment
hydrogen
degree
measuring
corrosion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP04123057A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05312780A (en
Inventor
祐一郎 山口
英正 野中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osaka Gas Co Ltd
Original Assignee
Osaka Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osaka Gas Co Ltd filed Critical Osaka Gas Co Ltd
Priority to JP04123057A priority Critical patent/JP3084131B2/en
Publication of JPH05312780A publication Critical patent/JPH05312780A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3084131B2 publication Critical patent/JP3084131B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、腐食環境下に敷設され
る地中埋設管(ガス、水道)、油井管、石油タンク等の
敷設金属体に対して、この材料の腐食を防止するために
取られる電気防食対策において、敷設金属体周りの環境
の過防食度を判定することを目的とする過防食度測定装
置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is to prevent the corrosion of metal laying such as underground pipes (gas, water supply), oil well pipes, oil tanks and the like laid in a corrosive environment. The present invention relates to an over-corrosion prevention measuring apparatus for determining the degree of over-corrosion prevention of the environment around a laid metal body in the anti-corrosion measures to be taken.

【0002】[0002]

【従来の技術】以下、敷設金属体の一例としての地中に
埋設される埋設管の例について説明する。このような埋
設管には、これを腐食から守るために電気防食が施され
ている。しかし、防食をしすぎると過防食となり、土中
から埋設管内に水素が侵入し材料に水素脆化が発生す
る。しかしながら、これまで実環境下においては、埋設
管が水素脆化の影響を受けているか否か(埋設管周辺で
防食電流によりどの程度水素が発生しているか)を知る
方法、およびこれを判別する特別な測定装置はなかっ
た。
2. Description of the Related Art An example of a buried pipe buried underground as an example of a laid metal body will be described below. Such buried pipes are provided with cathodic protection to protect them from corrosion. However, too much corrosion protection results in over-corrosion protection, and hydrogen penetrates into the buried pipe from the soil and hydrogen embrittles the material. However, until now, in a real environment, a method of knowing whether or not a buried pipe is affected by hydrogen embrittlement (how much hydrogen is generated around a buried pipe by an anticorrosion current) and how to determine this There were no special measuring devices.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従って、実埋設環境に
おいて、埋設管が水素脆化の影響を受けているか否かは
不明であり、水素脆化の状況を把握できないため、この
要素については安全側で埋設管の保守管理をおこなわざ
るえなかった。そこで、本願の目的は電気防食が施され
ている埋設管等の敷設金属体周りの環境における過防食
状態を判定する過防食度測定装置を得ることである。
Therefore, in an actual buried environment, it is unknown whether or not the buried pipe is affected by hydrogen embrittlement, and the state of hydrogen embrittlement cannot be grasped. Side had to maintain the buried pipes. Therefore, an object of the present application is to provide an over-corrosion protection degree measuring device that determines an over-corrosion protection state in an environment around a laid metal body such as a buried pipe that has been subjected to cathodic protection.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
の本発明による過防食度測定装置の特徴構成は、これ
が、環境内に配設可能で、且つ参照電極により一定の電
位に維持された電解液が収容される環境挿入容器を備
え、前記敷設金属体と同種の材料から成る模擬金属部
を、環境挿入容器の少なくとも一部に外部露出状態で設
け、模擬金属部の内側に電解液との接触に伴う腐食を防
止する腐食防止膜を付設し、電解液内に対極を設け、模
擬金属部を前記対極に対する作用極として構成したこと
にある。そして、その作用・効果は次の通りである。
In order to achieve this object, a characteristic feature of the apparatus for measuring the degree of anticorrosion according to the present invention is that it can be arranged in an environment and is maintained at a constant potential by a reference electrode. An environment insertion container containing an electrolyte is provided, and a simulated metal part made of the same material as the laid metal body is provided in at least a part of the environment insertion container in an externally exposed state, and an electrolyte is provided inside the simulated metal part. A corrosion-preventing film for preventing corrosion due to contact with the electrode, providing a counter electrode in the electrolytic solution, and configuring the simulated metal portion as a working electrode for the counter electrode. The operation and effect are as follows.

【0005】[0005]

【作用】この過防食度測定装置は、例えば敷設金属体で
ある埋設管の周部の土中に、その環境挿入容器を配設し
て使用される。この配設状態においては、模擬金属部の
配置構成から、この模擬金属部の露出面が環境としての
土に接触し、一方の面において腐食防止膜を介して電解
液と電気的に結合される。このとき、環境が過防食状態
であるなら、この部位に水の電気分解によって水素が発
生している。この原子状の水素は、模擬金属部を通って
環境挿入容器内へと侵入する。この容器内には、対極が
設けられるとともに、参照電極により電解液が一定の電
位状態に維持されているため、環境から侵入してきた水
素原子はH→H++e-の反応によって水素イオンとなる
とともに、対極に導かれる。このようにして、作用極、
対極間に流れるイオン電流により、環境の水素濃度が確
認でき、過防食度が判断できる。
The degree of protection against corrosion is used by arranging an environment insertion container in the soil around a buried pipe, for example, a laid metal body. In this arrangement state, the exposed surface of the simulated metal portion comes into contact with soil as an environment due to the arrangement of the simulated metal portion, and is electrically coupled to the electrolyte via the corrosion prevention film on one surface. . At this time, if the environment is in a state of excessive corrosion protection, hydrogen is generated in this portion by electrolysis of water. This atomic hydrogen enters the environment insertion container through the simulated metal part. In this container, a counter electrode is provided, and since the electrolyte is maintained at a constant potential state by the reference electrode, hydrogen atoms invading from the environment become hydrogen ions by a reaction of H → H + + e −. At the same time, it is led to the opposite pole. Thus, the working electrode,
By the ion current flowing between the counter electrodes, the hydrogen concentration in the environment can be confirmed, and the degree of anticorrosion can be determined.

【0006】[0006]

【発明の効果】従って、例えば埋設管といった電気防食
が施されている敷設金属体周りの環境における過防食状
態を判定する過防食度測定装置を得ることができ、この
測定装置を使用することにより、測定対象の金属体が配
設されている場所で、その実環境状態のまま、適切な過
防食状態に関する情報を簡単に得て、判断ができるよう
になった。
Therefore, it is possible to obtain an apparatus for measuring the degree of anticorrosion in an environment around a laid metal body, such as a buried pipe, on which electrolytic protection has been applied. In the place where the metal body to be measured is provided, it is possible to easily obtain and determine information on an appropriate over-corrosion prevention state in the actual environment state.

【0007】[0007]

【実施例】本願の実施例を図面に基づいて説明する。図
1には過防食度測定装置1の先端部1aの構成が、さら
に図2には、敷設金属体の一例としての土中埋設管2の
周部の環境3の過防食状態を、本願の測定装置1を使用
して判定している状態が示されている。
An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows the configuration of the tip 1a of the corrosion protection degree measuring apparatus 1, and FIG. 2 shows the state of the environment 3 around the underground pipe 2 as an example of a laid metal body. The state where the determination is performed using the measuring device 1 is shown.

【0008】図示するように、この測定装置1は土中の
水素濃度を測定するために、土中に挿入されて使用され
る。即ち、本プローブ4を埋設管周辺の土壌中に打ち込
み、流入する防食電流から埋設管周辺に発生している水
素量を測定し、水素脆化による影響があるか否かの指標
を得る。
As shown in the figure, this measuring device 1 is inserted into the soil and used to measure the hydrogen concentration in the soil. That is, the present probe 4 is driven into the soil around the buried pipe, the amount of hydrogen generated around the buried pipe is measured from the flowing anticorrosion current, and an index of whether or not there is an influence by hydrogen embrittlement is obtained.

【0009】測定装置1の構成を説明する。この測定装
置1は過防食状態にある環境3に配設されるプローブ部
5と、このプローブ部5の先端に配設される電極等と電
気的に接続されるポテンショスタット部6を備えて構成
されている。そして、図示するようにプローブ部5は、
その上端部5aに挿入操作用の操作部50を備えてい
る。また、土壌中へに打ち込むため、先端部が鋭角に構
成されている。
The configuration of the measuring device 1 will be described. The measuring device 1 includes a probe unit 5 disposed in an environment 3 in an over-corrosion-protected state, and a potentiostat unit 6 electrically connected to an electrode or the like disposed at the tip of the probe unit 5. Have been. And as shown in the figure, the probe unit 5
The upper end 5a is provided with an operation section 50 for an insertion operation. Also, the tip is formed at an acute angle for driving into the soil.

【0010】前記プローブ部5は埋設管2と同じ材料
(鉄)で形成された環境挿入容器としての内空容器5a
を備えて構成されており、その外周部はその材料が露出
するものとなっている。容器5aの内面は、内部に収容
される電解液としてのアルカリ溶液との接触による腐食
によるイオン電流の影響を低くするため、腐食防止膜と
してのニッケルメッキ7処理が施されている。ここで、
このニッケル膜7は不動態化されるとともに、水素透過
性を備えている。さらに、このニッケル膜7の内側に、
容器5a内に収納されるアルカリ溶液である1規定の水
酸化ナトリウムとニッケル膜7との直接接触面積を規制
するテフロンコーティング8が施されている。即ちこの
処理を施すことにより、環境3よりアルカリ溶液に侵入
する水素が通過する金属材料の面積が一定となり、この
面積を後述の水素量計算の要件とできる。
The probe unit 5 is an inner container 5a as an environment insertion container formed of the same material (iron) as the buried pipe 2.
, And the material is exposed at the outer peripheral portion. The inner surface of the container 5a is subjected to nickel plating 7 as a corrosion prevention film in order to reduce the influence of ionic current due to corrosion due to contact with an alkaline solution serving as an electrolytic solution contained therein. here,
The nickel film 7 is passivated and has hydrogen permeability. Further, inside the nickel film 7,
A Teflon coating 8 is provided to regulate the area of direct contact between the nickel film 7 and 1N sodium hydroxide, which is an alkaline solution contained in the container 5a. That is, by performing this processing, the area of the metal material through which hydrogen penetrating into the alkaline solution from the environment 3 passes becomes constant, and this area can be used as a requirement for calculating the amount of hydrogen described later.

【0011】さらに前記アルカリ溶液内には、参照電極
(Hg/HgO)9が備えられ、これにより溶液が基準
電位に保持される。前述の要件を満たすため、図示する
ように、この参照電極9とアルカリ基準水溶液は細孔1
0により電気的に接続されている。さらに前述の環境挿
入容器を構成するとともに、模擬金属部となっている鉄
を作用極とする対極(Pt)11が、アルカリ溶液内に
配設され、それぞれのケーブル端12が、前述のポテン
ショスタッド部6に接続されている。
Further, a reference electrode (Hg / HgO) 9 is provided in the alkaline solution, whereby the solution is maintained at a reference potential. In order to satisfy the above-mentioned requirements, as shown in FIG.
0 is electrically connected. Further, a counter electrode (Pt) 11 having iron serving as a simulated metal portion as a working electrode is disposed in an alkaline solution, and each cable end 12 is connected to the above-mentioned potentio stud. It is connected to the unit 6.

【0012】以下に、本願の測定装置1を使用して過防
食状態を判定する判定手順について説明する。 (1)埋設管周辺の土壌中に、測定装置のプローブ部5
を打ち込む。 このとき、埋設管2の防食状態が過防食状態であるな
ら、水の電気分解によって水素が発生している。従っ
て、原子状の水素は、容器5aへと侵入する。容器5a
中のアルカリ溶液は、ポテンショスタット部6の設定に
より150mV(vs.Hg/HgO)に保たれてお
り、土壌から侵入してきた水素原子はH→H++e-の反
応によって水素イオンとなる。そして、これが、模擬金
属部(Fe)であると作用極5aと対極(Pt)11間
に流れる。 (2)水素量を推定する。 作用極と対極間に流れるイオン電流値より、以下の式よ
り水素量C0を求める。
Hereinafter, a determination procedure for determining the state of excessive corrosion protection using the measuring apparatus 1 of the present invention will be described. (1) In the soil around the buried pipe, place the probe 5 of the measuring device.
Type. At this time, if the anticorrosion state of the buried pipe 2 is an over-corrosion prevention state, hydrogen is generated by electrolysis of water. Therefore, the atomic hydrogen enters the container 5a. Container 5a
The alkaline solution therein is maintained at 150 mV (vs. Hg / HgO) by setting the potentiostat section 6, and hydrogen atoms invading from the soil become hydrogen ions by the reaction of H → H + + e . If this is the simulated metal part (Fe), it flows between the working electrode 5a and the counter electrode (Pt) 11. (2) Estimate the amount of hydrogen. Than the ion current flowing between the working electrode and the counter electrode to determine the amount of hydrogen C 0 the following equation.

【0013】[0013]

【数1】 (Equation 1)

【0014】(3)過防食状態の判定 算出される水素量と所定の臨界水素量を比較することに
より、水素により埋設管2を構成する材料が影響を受け
る臨界の水素量以上であるか否かを判定し、環境の過防
食度が判定される。
(3) Judgment of over-corrosion prevention state By comparing the calculated amount of hydrogen with a predetermined amount of critical hydrogen, it is determined whether or not the material constituting the buried pipe 2 is greater than the critical amount of hydrogen affected by hydrogen. Is determined, and the degree of excessive corrosion protection of the environment is determined.

【0015】〔別実施例〕上記の実施例においては、容
器5aと操作部50が同一材料の鉄で構成する例を示し
ておいたが、単一の操作部に対して複数の異なった材料
より構成される容器5aを用意しておき、埋設管2の材
料によって容器5aを取り替え・使用可能な構成として
もよい(ここで、容器を取り替えることは結果的に土と
いった環境3と直接接触する模擬金属部を取り替えるこ
ととなる)。さらに、容器5aの過半の部分をプラスチ
ック等で構成し、所定の部位に腐食防止膜を備えた模擬
金属体(模擬金属部を構成する)を脱着自在に構成して
おいてもよい。この場合、水素が侵入する所定断面積
を、この模擬金属体の断面積に合致するように構成して
おくと便利である。
[Alternative Embodiment] In the above-described embodiment, an example in which the container 5a and the operation unit 50 are made of the same material, iron, is shown. However, a plurality of different materials are used for a single operation unit. A container 5a may be prepared, and the container 5a may be replaced and used according to the material of the buried pipe 2 (replacement of the container results in direct contact with the environment 3 such as soil). The simulated metal part will be replaced). Further, the majority of the container 5a may be made of plastic or the like, and a simulated metal body (constituting the simulated metal portion) having a corrosion prevention film at a predetermined portion may be configured to be detachable. In this case, it is convenient to configure the predetermined cross-sectional area into which hydrogen enters so as to match the cross-sectional area of the simulated metal body.

【0016】尚、特許請求の範囲の項に図面との対照を
便利にするために符号を記すが、該記入により本発明は
添付図面の構成に限定されるものではない。
In the claims, reference numerals are provided for convenience of comparison with the drawings, but the present invention is not limited to the configuration shown in the attached drawings.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】過防食度測定装置の装置構成を示す図FIG. 1 is a diagram showing an apparatus configuration of a corrosion protection degree measuring apparatus.

【図2】過防食度の判定状況を示す図FIG. 2 is a diagram showing a determination state of a degree of anticorrosion.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 埋設金属体 3 環境 5a 環境挿入容器 7 腐食防止膜 9 参照電極 11 対極 2 Buried metal body 3 Environment 5a Environment insertion container 7 Corrosion prevention film 9 Reference electrode 11 Counter electrode

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭52−152788(JP,A) 特開 平3−188366(JP,A) 特開 昭52−121388(JP,A) 特開 昭49−77692(JP,A) 特開 昭58−208654(JP,A) 実開 昭59−194052(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01N 27/416 G01N 17/04 G01N 27/26 351 JICSTファイル(JOIS)──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (56) References JP-A-52-152788 (JP, A) JP-A-3-188366 (JP, A) JP-A-52-121388 (JP, A) JP-A-49-1982 77692 (JP, A) JP-A-58-208654 (JP, A) JP-A-59-194052 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) G01N 27/416 G01N 17 / 04 G01N 27/26 351 JICST file (JOIS)

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 電気防食状態にある敷設金属体(2)周
りの環境(3)に於ける水素濃度を測定するための過防
食度測定装置であって、 前記環境(3)内に配設可能で、且つ参照電極(9)に
より一定の電位に維持された電解液が収容される環境挿
入容器(5a)を備え、 前記敷設金属体(2)と同種の材料から成る模擬金属部
を、前記環境挿入容器(5a)の少なくとも一部に外部
露出状態で設け、前記模擬金属部の内側に、前記電解液
との接触に伴う腐食を防止する腐食防止膜(7)を付設
し、 前記電解液内に対極(11)を設け、前記模擬金属部を
前記対極(11)に対する作用極として構成した過防食
度測定装置。
An anticorrosion degree measuring device for measuring a hydrogen concentration in an environment (3) around an laid metal body (2) in a state of cathodic protection, which is disposed in the environment (3). An environment insertion container (5a) that is capable of storing an electrolyte maintained at a constant potential by a reference electrode (9), and a simulated metal part made of the same material as the laid metal body (2); At least a portion of the environment insertion container (5a) is provided in an externally exposed state, and a corrosion prevention film (7) is provided inside the simulated metal portion to prevent corrosion caused by contact with the electrolytic solution. An apparatus for measuring the degree of excessive corrosion prevention, wherein a counter electrode (11) is provided in a liquid, and the simulated metal part is configured as a working electrode for the counter electrode (11).
【請求項2】 前記模擬金属部が前記環境挿入容器(5
a)に対して交換可能に構成されている請求項1記載の
過防食度測定装置。
2. The method according to claim 1, wherein the simulated metal part is provided in the environment insertion container (5
2. The apparatus for measuring the degree of anticorrosion according to claim 1, wherein the apparatus is configured to be replaceable with respect to a).
JP04123057A 1992-05-15 1992-05-15 Over-corrosion protection measuring device Expired - Fee Related JP3084131B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04123057A JP3084131B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Over-corrosion protection measuring device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04123057A JP3084131B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Over-corrosion protection measuring device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05312780A JPH05312780A (en) 1993-11-22
JP3084131B2 true JP3084131B2 (en) 2000-09-04

Family

ID=14851134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04123057A Expired - Fee Related JP3084131B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Over-corrosion protection measuring device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3084131B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05312780A (en) 1993-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3045150C (en) Apparatus for measuring a cathodic protection condition of a buried steel structure, and method
US5469048A (en) Cathodic protection measurement apparatus
JPS63132154A (en) Method and device for measuring corrosion rate
Chin et al. Current distribution and electrochemical environment in a cathodically protected crevice
US20150198518A1 (en) Cathodic protection reference cell article and method
Brown et al. The kinetics of calcite dissolution/precipitation
US3649492A (en) Method for determining the completeness of cathodic protection of corrodible metal structure
Koteeswaran CO2 and H2S corrosion in oil pipelines
Lillard et al. Modeling of the Factors Contributing to the Initiation and Propagation of the Crevice Corrosion of Alloy 625
JP3084131B2 (en) Over-corrosion protection measuring device
EP0593168B1 (en) Method and apparatus for measuring underdeposit localized corrosion rate or metal corrosion rate under tubercles in cooling water systems
US7459067B2 (en) Semi-permanent reference electrode
JP4089360B2 (en) Anticorrosive evaluation method
EP0195982A2 (en) System and use thereof for collecting chemical-physical, electrochemical and mechanical parameters for designing and/or operating cathodic protection plants
Schwerdtfeger et al. Potential and current requirements for the cathodic protection of steel in soils
Glazov et al. Corrosion of carbon steel in soils of varying moisture content
US5481181A (en) Real-time toxic metals monitor device and method
JP4601155B2 (en) Anticorrosion monitoring method
RU2122047C1 (en) Nonpolarizable reference electrode
US20230366103A1 (en) Methods for controlling and monitoring the degree of cathodic protection for metal structures and buried pipelines using coupled multielectrode sensors
Denison Electrolytic Measurement of the Corrosiveness of Soils
COHEN Interpretation and significance of potentials of metals in aqueous solutions
JP3076186B2 (en) Method for measuring surface area of galvanic anode
JPH07333188A (en) Polarization resistance measuring method of under-film metal and polarization resistance measuring sensor therefor
Holler Studies on Galvanic Couples: II. Some Potential‐Current Relations in Galvanic Corrosion

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees