JP3061095B2 - Signal lamp lens and molding method thereof - Google Patents

Signal lamp lens and molding method thereof

Info

Publication number
JP3061095B2
JP3061095B2 JP30816793A JP30816793A JP3061095B2 JP 3061095 B2 JP3061095 B2 JP 3061095B2 JP 30816793 A JP30816793 A JP 30816793A JP 30816793 A JP30816793 A JP 30816793A JP 3061095 B2 JP3061095 B2 JP 3061095B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
light
signal lamp
molding
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP30816793A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07156191A (en
Inventor
勝美 吉田
敏明 泉田
久志 田原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Gas Chemical Co Inc
Original Assignee
Mitsubishi Gas Chemical Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Gas Chemical Co Inc filed Critical Mitsubishi Gas Chemical Co Inc
Priority to JP30816793A priority Critical patent/JP3061095B2/en
Publication of JPH07156191A publication Critical patent/JPH07156191A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3061095B2 publication Critical patent/JP3061095B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00Optical elements, e.g. lenses, prisms
    • B29L2011/0016Lenses

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、道路交通用信号灯器に
使用する信号灯器用レンズに関するもので、特に外部か
らの有害光による信号灯器の点灯及び消灯時の識別低下
を防止すると共に、信号灯器点灯時のレンズ面(発光
面)の明暗むら(輝度むら)を減少することが出来る信
号灯器用レンズに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lens for a traffic light used for a traffic light, and more particularly to a signal light lens which prevents discrimination at the time of turning on and off a signal light due to harmful light from the outside. The present invention relates to a signal lamp lens capable of reducing light / dark unevenness (luminance unevenness) of a lens surface (light emitting surface) at the time of lighting.

【0002】[0002]

【従来の技術】信号灯器は、通常、図1に示すごとく内
面にフィラメントを有する光源ランプ、反射鏡
及び光源ランプの前面に配置されたレンズよりな
る。この信号灯器は、光源ランプが点灯されると、フ
ィラメントから発せられた光の一部が反射鏡で反
射され、さらにレンズを通って出射し、この光が運
転者や歩行者によって視認される。
2. Description of the Related Art A signal lamp usually comprises a light source lamp 1 having a filament 2 on its inner surface, a reflecting mirror 3 ,
And a lens 4 arranged in front of the light source lamp 1 . The signal lamp device, when the light source lamp 1 is turned on, part of the light 5 emitted from the full <br/> Iramento 2 is reflected by the reflecting mirror 3, emitted through further lens 4, the light 6 Is visually recognized by drivers and pedestrians.

【0003】しかしながら、上記従来の信号灯器では、
図2に示すように太陽光線が運転者等の背後からレン
を通って内部に入射すると、この入射した光は反
射鏡で反射されて光8となり、レンズを通って信号灯
器から再び出射する。このため、信号灯器が消灯してい
ても運転者や歩行者は信号灯器があたかも点灯している
が如く見えてしまうと云ういわゆる疑似点灯の現象が発
生するという問題点があった。
[0003] However, in the above conventional signal lighting device,
As shown in FIG. 2, when a solar ray 7 enters the interior from behind the driver or the like through the lens 4 , the incident light 7 is reflected by the reflecting mirror 3 to become light 8, and passes through the lens from the signal lamp. Emitted again. For this reason, there has been a problem that a so-called pseudo-lighting phenomenon occurs in which a driver or a pedestrian sees the signal light as though it is lit even when the signal light is turned off.

【0004】上記問題点の解決策として信号灯器本体の
前面上部に帽子の鍔状の大きな遮光フードを取り付けた
り、信号灯器レンズの前方に格子縞にしたプレートを設
置したりしているが、運転者から見た場合に運転者の視
角に入る角度にならないと信号灯器レンズが見えない等
視認性が悪くなるという不都合があった。
As a solution to the above-mentioned problems, a large light-shielding hood in the form of a hat is attached to the upper front of the signal light body, or a checkered plate is installed in front of the signal light lens. When viewed from above, there is an inconvenience that the visibility becomes poor such that the signal lamp lens cannot be seen unless the angle is within the driver's viewing angle.

【0005】その他、例えば特公平4−77359号公
報に開示の方法では、図3に示すように微小の凸レンズ
と該凸レンズの焦点面上に遮光板10を配置した複数
のレンズ部を凹面鏡の内部に配置し、外部から入射した
有害光11を該遮光板で吸収し、これにより誤認識を防止
したものが提案されている。しかしながらこの方法は複
数のレンズ部、例えば150個程度のレンズ部を必要と
し装置全体が複雑化し、組立調整が困難となる等の問題
点があった。
In addition, for example, in the method disclosed in Japanese Patent Publication No. 4-77359, a minute convex lens is used as shown in FIG.
9 and a plurality of lens portions having a light blocking plate 10 disposed on the focal plane of the convex lens are disposed inside the concave mirror, and harmful light 11 incident from the outside is absorbed by the light blocking plate, thereby preventing erroneous recognition. Has been proposed. However, this method has a problem that a plurality of lens units, for example, about 150 lens units are required, the whole apparatus becomes complicated, and assembly adjustment is difficult.

【0006】また、自動車の運転者や歩行者が信号灯器
を見るということは、光源ランプによる反射鏡の面
の輝きを前面のレンズを通して見ることであり、信号
灯器には、適正な配光と色度のほか、レンズ面(発光
面)の明暗むら(輝度むら)を少なくすることも必要で
ある。
When a driver or a pedestrian of an automobile sees a signal lamp, the driver looks at the brightness of the surface of the reflecting mirror 3 by the light source lamp 1 through the front lens 4. In addition to the light distribution and chromaticity, it is necessary to reduce uneven brightness (uneven brightness) on the lens surface (light emitting surface).

【0007】信号灯器のレンズ面の明暗むらを少なくす
るため、光源ランプとしてバルブ内面に白色塗装を施し
た光源ランプ(白色塗装電球)を使用したり、レンズ内
面に小さな凸状の突起を設けたり、細かなカッティング
を施したりして、適度に光を拡散するようにしている
が、白色塗装電球を使用した場合、必要な光度を得るた
めに必然的に光源ランプのワット数が大きくなるという
問題点があった。
In order to reduce uneven brightness on the lens surface of the signal lamp, a light source lamp (white light bulb) with a white paint applied to the inner surface of the bulb as a light source lamp, or a small convex projection provided on the inner surface of the lens may be used. The light is diffused moderately by applying fine cutting, but when using a white painted light bulb, the wattage of the light source lamp inevitably increases to obtain the required luminous intensity. There was a point.

【0008】信号灯器として必要な光度を得るため、光
源ランプとして透明のもの、つまり透明電球を用いた場
合は、中心軸方向の光度が増大するが、この信号灯器を
斜め方向から見るとレンズ面(発光面)の一部分だけが
明るく光って見える。また、電球が所定の位置から少し
ずれて取り付けられた状態では信号灯器の正面からでも
リング状の明暗パターンが現れるという問題点がある。
When a transparent light source lamp, that is, a transparent light bulb, is used to obtain the necessary luminous intensity as a signal lamp, the luminous intensity in the central axis direction increases. Only a part of the (light-emitting surface) appears to glow brightly. Further, there is a problem that a ring-shaped light and dark pattern appears even from the front of the signal lamp when the light bulb is mounted slightly shifted from a predetermined position.

【0009】レンズ表面に光拡散性能を付与する方法と
して、レンズ成形品に光拡散剤の配合された塗料を塗装
する方法もあるが、レンズは曲面を有するため、塗料の
液溜りやゴミ埃の付着による外観不良の発生が非常に高
くなる。また、成形材料で光拡散効果を出すために、ガ
ラス繊維、炭酸カルシウム、シリカ等の無機フィラーを
分散させる方法が一般に用いられている。しかしなが
ら、光拡散性基材に表面外観、耐熱性、耐加水分解、耐
衝撃性が要求される場合、従来の無機フィラーを分散さ
せたものでは加水分解による耐衝撃性の低下等があり、
応じきれなくなってきた。
As a method of imparting light diffusing performance to the lens surface, there is a method of applying a paint containing a light diffusing agent to a lens molded product. However, since the lens has a curved surface, a liquid pool of the paint and dust and dirt are removed. The occurrence of appearance defects due to adhesion becomes extremely high. In addition, a method of dispersing an inorganic filler such as glass fiber, calcium carbonate, silica or the like is generally used in order to obtain a light diffusion effect with a molding material. However, when the surface appearance, heat resistance, hydrolysis resistance, and impact resistance are required for the light-diffusing substrate, there is a decrease in impact resistance due to hydrolysis in a conventional inorganic filler dispersed therein,
I can no longer respond.

【0010】レンズ表面に光拡散性能を付与する方法と
して、レンズ成形品に光拡散剤の配合された塗料を浸漬
法、スプレーコート法、フローコーター法等で塗装する
方法もあるが、レンズは曲面を有するため、塗料の液溜
りやゴミ埃の付着による外観不良の発生が非常に高くな
る。
As a method for imparting light diffusing performance to the lens surface, there is a method in which a paint containing a light diffusing agent is applied to a lens molded product by an immersion method, a spray coating method, a flow coater method or the like. Therefore, appearance defects due to paint pools and dust adhesion become extremely high.

【0011】一方、レンズを成形する際の成形材料に拡
散剤を配合して使用する方法も考えられるが、この場
合、得られる成形品は、成形品の内部に拡散剤が分散さ
れた状態で配合されているため成形材料内に拡散剤が埋
没した状態となる。このため成形品表面で外部からの光
線が反射拡散されず信号灯器内の反射鏡に外光の入射が
あり疑似点灯を防止することが難しい。
On the other hand, a method in which a diffusing agent is added to a molding material for molding a lens may be used, but in this case, the resulting molded article is obtained in a state where the diffusing agent is dispersed inside the molded article. Due to the compounding, the diffusing agent is buried in the molding material. For this reason, external light rays are not reflected and diffused on the surface of the molded product, and external light is incident on the reflecting mirror in the signal lamp, and it is difficult to prevent false lighting.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】本発明は交通信号灯器
レンズの、太陽光線照射による信号灯器レンズ点灯の誤
認を防止すると共に、信号灯器点灯時のレンズ面の明暗
むらを減少し、表面外観、耐加水分解性、耐衝撃性、流
動性等に優れたポリカーボネート製信号灯器用レンズ、
及びその成形方法を提供することにある。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention prevents the traffic signal light lens from being erroneously recognized as being illuminated by the sunlight, and reduces uneven brightness of the lens surface when the signal light is lit. Polycarbonate signal light lens with excellent hydrolysis resistance, impact resistance, fluidity, etc.
And a method for molding the same.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決するため、鋭意検討した結果、光拡散剤が配合さ
れているポリカーボネート製シートを金型キャビティに
装着後、成形材料である加熱溶融したポリカーボネート
を該シート上に射出し、一体成形することにより、上記
課題を解決できることを見いだし、本発明を完成させ
た。すなわち、本発明は、射出成形により成形された信
号灯器用レンズであって、光拡散剤を配合したポリカー
ボネート製シートを金型キャビティの少なくとも片面に
装着後、加熱溶融したポリカーボネートを金型内に射出
し、一体化成形して得られた合成樹脂製の信号灯器用レ
ンズに関する発明である。
Means for Solving the Problems The present inventors have conducted intensive studies in order to solve the above-mentioned problems, and as a result, after mounting a polycarbonate sheet containing a light diffusing agent in a mold cavity, a molding material is obtained. The inventor has found that the above-mentioned problems can be solved by injecting the heat-melted polycarbonate onto the sheet and integrally molding the same, thereby completing the present invention. That is, the present invention is a signal lamp lens formed by injection molding, after mounting a polycarbonate sheet containing a light diffusing agent on at least one surface of the mold cavity, and then injecting the heated and melted polycarbonate into the mold. The present invention relates to a synthetic resin signal lamp lens obtained by integral molding.

【0014】本発明で使用するポリカーボネート製シー
トは、PCシート製造時に光拡散剤が配合されているた
め、塗装等の処理は不要であり、従って塗料の液だまり
等の問題もなく、綺麗な外観のために表面外観性能の要
求されるレンズの成形には適している。
Since the polycarbonate sheet used in the present invention contains a light diffusing agent at the time of manufacturing the PC sheet, it does not require any treatment such as painting, and therefore has no problem such as a liquid pool of the paint and has a beautiful appearance. Therefore, it is suitable for molding a lens requiring surface appearance performance.

【0015】光拡散剤の有機フィラー微粒子は、ポリカ
ーボネート製シート製造時に配合されているため、射出
成形材料に配合されている場合と比較して、成形工程で
の滞留が無く、熱履歴による材料劣化、変色の心配が無
い。また、材料替え等の作業では成形機シリンダー内に
フィラーが残留しないため、容易に材料替えが実施でき
る。
Since the organic filler fine particles of the light diffusing agent are compounded at the time of manufacturing the polycarbonate sheet, there is no stagnation in the molding process and material deterioration due to heat history as compared with the case where it is compounded in the injection molding material. No worry about discoloration. In addition, since filler does not remain in the molding machine cylinder during work such as material change, material change can be easily performed.

【0016】ポリカーボネート製シートの厚みは、特に
制限はないが、製品表面外観、成形性の向上の点から厚
み0.1mm〜2.0mmのものが望ましい。上記範囲
の厚みのシートを使用することにより、最終充填部シー
ト表面の皺の発生防止、及び金型キャビティ形状に真空
成形等で賦形する場合の良好な成形性を維持することが
できる。
The thickness of the polycarbonate sheet is not particularly limited, but is preferably 0.1 mm to 2.0 mm from the viewpoint of improving the product surface appearance and moldability. By using a sheet having a thickness in the above range, it is possible to prevent the occurrence of wrinkles on the surface of the sheet at the final filling portion and to maintain good moldability in the case where the mold cavity shape is formed by vacuum molding or the like.

【0017】本発明でポリカーボネート製シートに配合
される光拡散剤は、有機フィラー微粒子が望ましく、該
有機フィラーとしては、スチレン−シクロヘキシルマレ
イミド架橋微粒子、酸化チタン含有スチレン−シクロヘ
キシルマレイミド共重合架橋微粒子、アクリル架橋微粒
子、アクリル無架橋微粒子、スチレン無架橋微粒子など
が例示でき、特にはアクリル架橋微粒子が好ましく、ポ
リカーボネート製シートに対する架橋微粒子の添加量は
透過率及び拡散率の点から1〜5重量%の範囲が望まし
い。光拡散剤の添加割合が上記未満では所定の効果が期
待できず、一方、添加割合が上記を超えると、透過性の
点で不都合を生ずる。
The light diffusing agent to be incorporated into the polycarbonate sheet of the present invention is preferably fine particles of organic fillers, such as fine particles of styrene-cyclohexylmaleimide, fine particles of styrene-cyclohexylmaleimide copolymer containing titanium oxide, and fine particles of acrylic. Crosslinked fine particles, non-crosslinked acrylic fine particles, non-crosslinked styrene fine particles, and the like can be exemplified. Particularly, crosslinked acrylic fine particles are preferable, and the addition amount of the crosslinked fine particles to the polycarbonate sheet is in the range of 1 to 5% by weight in terms of transmittance and diffusivity. Is desirable. If the addition ratio of the light diffusing agent is less than the above, a predetermined effect cannot be expected, while if the addition ratio exceeds the above, there is a problem in terms of transmittance.

【0018】光拡散性能を有するポリカーボネート製シ
ートは、通常のシートの成形方法、例えば押出成形法で
成形することができる。
The polycarbonate sheet having light diffusion performance can be formed by a usual sheet forming method, for example, an extrusion forming method.

【0019】使用するシートをレンズの反射面と相対す
る面である外側面に装着する場合、耐候性、帯電防止
性、防曇性の少なくとも1以上の性能を付与することが
できるが、これらの機能の付与は耐候性、帯電防止性、
防曇性に優れた皮膜を片面に施したポリカーボネート製
シートを金型に装着し、次いで金型内に成形材料を射出
することによって行うことができ、例えば、特開昭60
−250927号公報、特開昭60−253518号公
報、特開昭60−523516号公報、特開昭61−5
910号公報等に記載の方法を用いることが出来る。
When the sheet to be used is mounted on the outer surface facing the reflection surface of the lens, at least one of weather resistance, antistatic property and antifogging property can be imparted. Addition of functions is weather resistance, antistatic property,
It can be carried out by mounting a polycarbonate sheet having a coating having excellent antifogging properties on one side into a mold and then injecting a molding material into the mold.
-250927, JP-A-60-253518, JP-A-60-523516, and JP-A-61-5
No. 910 can be used.

【0020】本発明で射出成形材料として使用するポリ
カーボネートは、ポリカーボネート製シートは溶着性が
必要であるが、一般的には同組成物の場合、容易に溶着
は可能であり、ポリカーボネート材料またはシートに光
拡散性能、偏光性能、赤外線吸収性能、紫外線吸収性能
を有す添加剤等を混合したポリカーボネートの場合で
も、材料とシートとの接着強度は90度剥離強度で5k
g/cm以上の接着強度がある。また成形材料とシート
の添加剤の種類が異なる場合も接着性能は低減せず、さ
らにレンズとしての性能は向上される。
As for the polycarbonate used as an injection molding material in the present invention, a polycarbonate sheet needs to be weldable, but in general, the same composition can be easily welded. Even in the case of a polycarbonate mixed with an additive having light diffusion performance, polarization performance, infrared absorption performance, ultraviolet absorption performance, etc., the adhesive strength between the material and the sheet is 5 k at a 90 degree peel strength.
It has an adhesive strength of g / cm or more. Also, when the types of additives of the molding material and the sheet are different, the adhesive performance is not reduced, and the performance as a lens is further improved.

【0021】本発明で使用する成形材料として、耐衝撃
性に優れた上記ポリカーボネートを使用するが、この中
でも芳香族ポリカーボネートであって、分子量15,0
00〜25,000程度のものが望ましい。
As the molding material used in the present invention, the above polycarbonates having excellent impact resistance are used. Among them, aromatic polycarbonates having a molecular weight of 15.0
Those having a value of about 00 to 25,000 are desirable.

【0022】本発明のレンズを金型内で成形する際、機
能性膜を片面に付与したシートは、機能性膜を金型面に
向けて装着するが、特に機能性膜を有すシートを金型キ
ャビティ両面に装着することで、成形過程で同時に表面
処理膜を有す成形品が得られる。片面に表面処理したシ
ートは処理面を金型面に向けてキャビティーに装着す
る。
When the lens of the present invention is molded in a mold, a sheet provided with a functional film on one surface is mounted with the functional film facing the mold surface. By mounting on both sides of the mold cavity, a molded product having a surface treatment film at the same time in the molding process can be obtained. The sheet that has been surface-treated on one side is mounted in a cavity with the treated side facing the mold side.

【0023】装着方法としてプレス機械で金型キャビテ
ィ形状に打ち抜いて得られたシートのゲートやタブ部に
予め穴空けしておき、金型に設けたピンに固定したり、
シートタブ部に鉄片を貼付け、同位置の金型部に磁石を
埋め込んで装着する公知の方法で装着するか、または金
型キャビティ形状に予め真空成形等で賦形したシートを
装着して成形を行う。
As a mounting method, a gate or a tab portion of a sheet obtained by punching into a mold cavity shape by a press machine is punched in advance and fixed to a pin provided in the mold.
Attaching an iron piece to the sheet tab portion and mounting it by a known method of mounting a magnet embedded in the mold portion at the same position, or mounting by molding a sheet previously shaped by vacuum forming etc. in the mold cavity shape .

【0024】成形条件は一般に知られる条件でも良い
が、好適には樹脂温度を260℃以上とすることで接着
強度は完全なものが得られ、また金型温度も30℃から
120℃の範囲とすることで冷却時間を短縮できる。射
出圧縮成形も通常の条件が適用でき、金型に樹脂を射出
後直ちに面圧力で200〜1000kgf/cm2 で圧
縮することで薄肉レンズ成形品の成形も容易に行える。
また射出成形と比較して表面転写の向上が可能である。
The molding conditions may be generally known conditions, but preferably, the resin temperature is set to 260 ° C. or higher to obtain a perfect adhesive strength, and the mold temperature is set in the range of 30 ° C. to 120 ° C. By doing so, the cooling time can be reduced. Normal conditions can be applied to the injection compression molding, and the molding of a thin lens molded product can be easily performed by compressing the resin at a surface pressure of 200 to 1000 kgf / cm 2 immediately after injecting the resin into the mold.
Further, surface transfer can be improved as compared with injection molding.

【0025】本発明の信号灯器用レンズは、図4に示す
ように太陽光線による外部から入射する有害光11を、
レンズ表面に形成された拡散層12により光線が反射拡
散された光13となり信号灯器内への入光を少なくする
事ができ、疑似点灯現象を防止することが出来る。
As shown in FIG. 4, the signal light lens according to the present invention emits harmful light 11 incident from the outside by sunlight.
Light rays are reflected and diffused by the diffusion layer 12 formed on the lens surface to become light 13 , so that light entering the signal lamp can be reduced, and a pseudo lighting phenomenon can be prevented.

【0026】また図5に示すように光源ランプから発せ
られた光は信号灯器内の反射鏡に反射されレンズを介し
て出射光となる。この時レンズ表面に形成された拡散層
12によって光14が拡散され適正な配光となりレンズ
面の明暗むら(輝度むら)を防止することが出来る。
Further, as shown in FIG. 5, light emitted from the light source lamp is reflected by a reflecting mirror in the signal lamp and becomes emitted light via a lens. The diffusion layer formed on the lens surface at this time
The light 14 is diffused by the light 12 to provide an appropriate light distribution, thereby preventing uneven brightness (uneven brightness) on the lens surface.

【0027】[0027]

【実施例】以下、実施例により本発明の詳細を説明す
る。実施例等において、%は重量%を示し、各物性値は
以下の測定を採用した。 全光線透過率及び拡散率は直読ヘーズコンピュータ
ー(スガ試験機製)を用いて光線透過率の測定を行っ
た。レンズ表面外観については、外観目視にて評価し
た。 疑似点灯現象は、信号灯器のモデルを作製し太陽光
線の入光を想定した光源より発せられる光に対して、信
号灯器内の反射鏡の状態を目視にて判定した。 アイゾット衝撃強度は、ASTM D−256(ノ
ッチ付)に基づいて測定した。 プレッシャークッカーテスト(PTC)処理は14
0℃(2.7atm)の高圧水蒸気雰囲気中で8時間処
理した。
The present invention will be described below in detail with reference to examples. In Examples and the like,% represents% by weight, and the following physical properties were adopted for each physical property value. The total light transmittance and the diffusivity were measured by using a direct reading haze computer (manufactured by Suga Test Instruments). The lens surface appearance was visually evaluated. The pseudo-lighting phenomenon was determined by making a model of a signal lamp and visually checking the state of a reflecting mirror in the signal lamp with respect to light emitted from a light source assuming incoming sunlight. Izod impact strength was measured based on ASTM D-256 (notched). Pressure cooker test (PTC) processing is 14
The treatment was performed for 8 hours in a high-pressure steam atmosphere at 0 ° C. (2.7 atm).

【0028】実施例1、2 射出成形機は三菱重工業(株)製、型式:150MST
を用いた。金型として図6に示すキャビティ15が厚み
3mm、直径100mmφのキャビティを有す円板レン
ズ金型を用いた。金型の片側キャビティ15に光拡散剤
としてアクリル架橋微粒子(ローム&ハース製パラロイ
ドEXL−5136)を表1に記載の比率で配合したシ
ート厚み0.3mmのポリカーボネートシート16をプ
レス機械でキャビティ形状に切断後に装着した。ついで
ポリカーボネート樹脂材料17(三菱瓦斯化学(株)
製、商品名:ユーピロンS−3000、分子量:22,
000)を樹脂温度300℃、金型温度60℃、射出圧
力(ゲージ圧力:600kgf/cm2 )の条件で射出
注入し図7に示す円板形状の成形品18を得た。該成形
材料とシートは成形の熱、圧力により一体化され、表面
には光拡散層を形成させた積層成形品が得られた。評価
結果を表1に示す。
Examples 1 and 2 The injection molding machine was manufactured by Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Model: 150 MST
Was used. As a mold, a disk lens mold having a cavity 15 shown in FIG. 6 having a thickness of 3 mm and a diameter of 100 mmφ was used. A 0.3 mm thick polycarbonate sheet 16 containing acrylic crosslinked fine particles (Rohm & Haas Paraloid EXL-5136) mixed at a ratio shown in Table 1 as a light diffusing agent in one cavity 15 of a mold is formed into a cavity shape by a press machine. Attached after cutting. Next, polycarbonate resin material 17 (Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd.)
Product name: Iupilon S-3000, molecular weight: 22,
000) was injected under the conditions of a resin temperature of 300 ° C., a mold temperature of 60 ° C., and an injection pressure (gauge pressure: 600 kgf / cm 2 ) to obtain a disk-shaped molded product 18 shown in FIG. The molding material and the sheet were integrated by the heat and pressure of molding to obtain a laminated molded article having a light diffusion layer formed on the surface. Table 1 shows the evaluation results.

【0029】比較例1 実施例1と同じ金型を用いて、シートの装着をせずに同
成形材料(三菱ガス化学(株)製、商品名:ユーピロン
S−3000)を、実施例と同様の成形条件で成形を行
い円板形状成形品を得た。評価結果を表1に示す。
Comparative Example 1 Using the same mold as in Example 1, the same molding material (product name: Iupilon S-3000, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd.) was used in the same manner as in Example 1 without mounting a sheet. The molding was performed under the following molding conditions to obtain a disk-shaped molded product. Table 1 shows the evaluation results.

【0030】比較例2 実施例1と同じ金型を用いて、シートの装着をせずに同
成形材料(三菱ガス化学(株)製、商品名:ユーピロン
S−3000)を、実施例1と同様の成形条件で成形を
行い円板形状成形品を得た。ついで成形した成形品に拡
散処理を行うために、拡散剤を配合した塗料にディップ
法により、成形品表面に光拡散処理を行い、100℃の
乾燥機中で光拡散膜を焼き付た。評価結果を表1に示
す。
Comparative Example 2 The same molding material (Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd., trade name: Iupilon S-3000) was used in the same mold as in Example 1 without mounting a sheet. Molding was performed under the same molding conditions to obtain a disk-shaped molded product. Then, in order to perform a diffusion treatment on the molded article, a light diffusion treatment was performed on the surface of the molded article by a dipping method in a paint containing a diffusing agent, and a light diffusion film was baked in a dryer at 100 ° C. Table 1 shows the evaluation results.

【0031】比較例3 実施例1と同じ金型を用いて、シートの装着をせずに同
成形材料(三菱ガス化学(株)製、商品名:ユーピロン
S−3000)に、光拡散剤としてアクリル架橋微粒子
(ローム&ハース製、商品名:パラロードEXL−51
36)を0.5wt%配合した成形材料を用い実施例と
同様の成形条件で成形を行い円板形状成形品を得た。評
価結果を表1に示す。
Comparative Example 3 Using the same mold as in Example 1, without mounting a sheet, the same molding material (Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd., trade name: Iupilon S-3000) was used as a light diffusing agent. Acrylic cross-linked fine particles (Rohm & Haas, product name: Pararoad EXL-51)
Using a molding material containing 0.5% by weight of 36), molding was performed under the same molding conditions as in the example to obtain a disk-shaped molded product. Table 1 shows the evaluation results.

【0032】比較例4 実施例1と同じ金型を用いて、シートの装着をせずに同
成形材料(三菱ガス化学(株)製、商品名:ユーピロン
S−3000)に、微粉状炭酸カルシウム(シブロ化成
(株)製、商品名:シプロンA)1.5wt%と酸化チ
タン(帝国加工(株)製、商品名:JR−600A)
0.5wt%を配合した成形材料を用い実施例1と同様
の成形条件で成形を行い円板形状成形品を得た。評価結
果を表1に示す。
Comparative Example 4 Using the same mold as in Example 1, the same molding material (trade name: Iupilon S-3000, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd.) was used without attaching a sheet, and fine powdered calcium carbonate was used. 1.5% by weight (trade name: Sipron A, manufactured by Sibro Chemical Co., Ltd.) and titanium oxide (trade name: JR-600A, manufactured by Teikoku Processing Co., Ltd.)
Using a molding material containing 0.5 wt%, molding was performed under the same molding conditions as in Example 1 to obtain a disk-shaped molded product. Table 1 shows the evaluation results.

【0033】[0033]

【表1】 実施例、比較例番号 実1 実2 比1 比2 比3 比4 シート組成(%) PC 90.0 95.0 − − − − 光拡散剤 1.0 5.0 − − − − 成形材料組成(%) PC 100.0 100.0 100.0 100.0 99.5 98.0 光拡散剤 − − − − 0.5 − 炭酸カルシウム − − − − − 1.5 酸化チタン − − − − − 0.5 光線透過率(%) 全光線 17.2 16.2 17.8 15.6 16.0 14.3 拡散光線 10.3 14.5 0.2 12.0 13.5 13.7 外 観 液だまり 無 無 無 有 無 無 埃付着 無 無 無 有 無 無 疑似点灯現象 少 極少 多 少 多 多 アイゾット衝撃強度(Kg-cm/cm) PCT処理前 81 83 88 79 82 56 PCT処理後 75 76 80 73 71 7 評 価 良 優 不可 不可 不可 不可 注:表中の略号 PC;ポリカーボネート PCT;プレッシャークッカーテストTable 1 Example, Comparative Example No. Real 1 Real 2 Ratio 1 Ratio 2 Ratio 3 Ratio 4 Sheet composition (%) PC 90.0 95.0---- Light diffusing agent 1.0 5.0 ----Molding material composition (%) PC 100.0 100.0 100.0 100.0 99.5 98.0 Light diffusing agent----0.5-Calcium carbonate-----1.5 Titanium oxide-----0.5 Light transmittance (%) Total light 17.2 16.2 17.8 15.6 16.0 14.3 Diffused light 10.3 14.5 0.2 12.0 13.5 13.7 Appearance Liquid pool No No No Yes No No Dust adhered No No No Yes No No Pseudo lighting phenomenon Small Very small Many Small Many Many Izod impact strength (Kg-cm / cm) Before PCT treatment 81 83 88 79 82 56 PCT After treatment 75 76 80 73 71 7 Evaluation Good Excellent Not possible Not possible Not possible Not possible Notation: Abbreviations in the table PC; Polycarbonate PCT; Pressure cooker test

【0034】[0034]

【発明の効果】本発明の信号灯器用レンズは、レンズ成
形品の表層部のみ光拡散性能が付与できるため、太陽光
線による外部から入射する有害光をレンズ表面に形成さ
れた光拡散層により光線が反射拡散され信号灯器内への
入光を少くすることができ、疑似点灯現象を防止するこ
とができる。又、信号灯器の光ランプから発せられた光
は信号灯器内の反射鏡に反射されレンズを介して出射光
となる。この時レンズ表面に形成された拡散層によって
光が拡散され適正な配となりレンズ面の明暗むら(輝度
むら)を防止することができる。本発明の信号灯器用レ
ンズは、特殊な設備を使用せずとも、光拡散性を付与で
き、品質向上とコストダウンの効果が得られた。更に、
成形時に光拡散膜を付与できるために、後工程の省略と
液だまり不良の改善できた。
According to the lens for a signal lamp of the present invention, since light diffusion performance can be imparted only to the surface layer of a lens molded product, harmful light incident from the outside due to sunlight is emitted by the light diffusion layer formed on the lens surface. It is possible to reduce the amount of light that is reflected and diffused into the signal lamp, thereby preventing a pseudo lighting phenomenon. Further, light emitted from the light lamp of the signal lamp is reflected by a reflecting mirror in the signal lamp and becomes outgoing light via a lens. At this time, the light is diffused by the diffusion layer formed on the lens surface, and the light is distributed properly, so that uneven brightness (uneven brightness) on the lens surface can be prevented. ADVANTAGE OF THE INVENTION The lens for signal lights of this invention can provide light diffusing property without using special equipment, and the effect of quality improvement and cost reduction was obtained. Furthermore,
Since a light diffusing film can be provided at the time of molding, post-steps can be omitted and liquid pool defects can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 従来の信号灯器の概念図FIG. 1 is a conceptual diagram of a conventional signal light device.

【図2】 信号灯器において疑似点灯現象を説明した概
念図
FIG. 2 is a conceptual diagram illustrating a pseudo lighting phenomenon in a signal light device.

【図3】 従来技術における疑似点灯現象を説明するた
めの概念図
FIG. 3 is a conceptual diagram for explaining a pseudo lighting phenomenon in the related art.

【図4】 本発明の疑似点灯現象防止を説明する概念図FIG. 4 is a conceptual diagram illustrating prevention of a pseudo lighting phenomenon according to the present invention.

【図5】 本発明の信号灯器レンズ面の明暗むらを防止
を説明する概念図
FIG. 5 is a conceptual diagram illustrating prevention of uneven brightness on the lens surface of the signal light device according to the present invention.

【図6】 本発明の信号灯器レンズの成形材料の射出状
態を示す断面模式図
FIG. 6 is a schematic cross-sectional view showing an injection state of a molding material of the signal lamp lens of the present invention.

【図7】 本発明の成形法により得られた信号灯器レン
ズの断面図
FIG. 7 is a sectional view of a signal lamp lens obtained by the molding method of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:光源ランプ 2:フィラメント 3:反射鏡 4:レンズ 5:フィラメントからの光 6:信号器からの出射光 7:太陽光線 8:信号灯器の反射鏡で反射された太陽光線 9:凸レンズ 10:遮光板 11:有害光(太陽光線) 12:光拡散層 13:反射拡散光 14:拡散光 15:金型キャビティ 16:シート 17:樹脂材料 18:成形品 1: Light source lamp 2: Filament 3: Reflecting mirror 4: Lens 5: Light from filament 6: Light emitted from signal device 7: Sunlight 8: Sunlight reflected by the reflecting mirror of signal lamp 9: Convex lens 10: Shield plate 11: Harmful light (sunlight) 12: Light diffusion layer 13: Reflected diffused light 14: Diffused light 15: Mold cavity 16: Sheet 17: Resin material 18: Molded product

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI B29L 11:00 (56)参考文献 特開 昭64−69319(JP,A) 特開 昭63−315217(JP,A) 特開 昭60−195515(JP,A) 特開 昭60−250926(JP,A) 特開 昭60−250925(JP,A) 特開 昭60−253519(JP,A) 特開 昭61−5910(JP,A) 特開 昭60−250927(JP,A) 特開 昭59−24642(JP,A) 特開 平5−298595(JP,A) 特開 平5−310956(JP,A) 特開 平2−120702(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G08G 1/095 B29C 45/14 - 45/16 G02B 1/04 G02B 3/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FIB29L 11:00 (56) References JP-A-64-69319 (JP, A) JP-A-63-315217 (JP, A) JP-A-60-195515 (JP, A) JP-A-60-250926 (JP, A) JP-A-60-250925 (JP, A) JP-A-60-253519 (JP, A) JP-A-61-5910 (JP, A) JP, A) JP-A-60-250927 (JP, A) JP-A-59-24642 (JP, A) JP-A-5-298595 (JP, A) JP-A-5-310956 (JP, A) Hei 2-120702 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) G08G 1/095 B29C 45/14-45/16 G02B 1/04 G02B 3/00

Claims (8)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 射出成形により成形された信号灯器用レ
ンズであって、光拡散剤を配合したポリカーボネート製
シートを金型キャビティの少なくとも片面に装着後、加
熱溶融したポリカーボネートを金型内に射出し、一体化
成形して得られた合成樹脂製の信号灯器用レンズ。
1. A signal lamp lens formed by injection molding, wherein a polycarbonate sheet mixed with a light diffusing agent is mounted on at least one surface of a mold cavity, and then the heated and melted polycarbonate is injected into the mold. Synthetic resin signal light lens obtained by integral molding.
【請求項2】 ポリカーボネート製シートが金型キャビ
ティの外表面を形成する側に装着したことを特徴とする
請求項1に記載の信号灯器用レンズ。
2. The lens for a signal lamp according to claim 1, wherein the polycarbonate sheet is mounted on the side forming the outer surface of the mold cavity.
【請求項3】 ポリカーボネート製シートに配合される
光拡散剤が有機フィラーである請求項1もしくは2に記
載の信号灯器用レンズ。
3. The lens for a signal lamp according to claim 1, wherein the light diffusing agent incorporated in the polycarbonate sheet is an organic filler.
【請求項4】 ポリカーボネート製シートに配合される
光拡散剤の添加量が1〜5重量%である請求項1もしく
は2に記載の信号灯器用レンズ。
4. The lens according to claim 1, wherein the amount of the light diffusing agent added to the polycarbonate sheet is 1 to 5% by weight.
【請求項5】 ポリカーボネート製シートの厚みが0.
1〜2.0mmである請求項1もしくは2に記載の信号
灯器用レンズ。
5. The polycarbonate sheet having a thickness of 0.
The lens for a signal lamp according to claim 1 or 2, which is 1 to 2.0 mm.
【請求項6】 ポリカーボネート製シート、及び/又は
金型内に射出するポリカーボネートが紫外線吸収性能を
有する添加剤を含むことを特徴とする請求項1もしくは
2に記載の信号灯器用レンズ。
6. The signal lamp lens according to claim 1, wherein the polycarbonate sheet and / or the polycarbonate injected into the mold contains an additive having an ultraviolet absorbing property.
【請求項7】 使用するシートの片側表面が、耐候性性
能、帯電防止性能、防曇性能の少なくとも一つ以上の機
能性膜を有することを特徴とする請求項2に記載の信号
灯器用レンズ。
7. The lens according to claim 2, wherein one surface of the sheet to be used has at least one functional film having weather resistance, antistatic performance, and anti-fog performance.
【請求項8】 信号灯器用レンズの成形方法であって、
光拡散剤を配合したポリカーボネート製シートを金型キ
ャビティの少なくとも片側に装着後、加熱溶融したポリ
カーボネートを該シート上に射出して一体成形すること
を特徴とする合成樹脂製信号灯器レンズの成形方法。
8. A method for molding a lens for a signal lamp, comprising:
A method for molding a synthetic resin signal lamp lens, comprising: mounting a polycarbonate sheet containing a light diffusing agent on at least one side of a mold cavity;
JP30816793A 1993-12-08 1993-12-08 Signal lamp lens and molding method thereof Expired - Lifetime JP3061095B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30816793A JP3061095B2 (en) 1993-12-08 1993-12-08 Signal lamp lens and molding method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30816793A JP3061095B2 (en) 1993-12-08 1993-12-08 Signal lamp lens and molding method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07156191A JPH07156191A (en) 1995-06-20
JP3061095B2 true JP3061095B2 (en) 2000-07-10

Family

ID=17977711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30816793A Expired - Lifetime JP3061095B2 (en) 1993-12-08 1993-12-08 Signal lamp lens and molding method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3061095B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6117384A (en) * 1997-11-06 2000-09-12 General Electric Co. In-mold decorating process
DE10022019A1 (en) * 2000-05-05 2001-11-08 Huber Signalbau Ag Manufacturing optical diffuser disc for signaling equipment, locating partially-transparent film in casting mold and injecting plastic bonding to it

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07156191A (en) 1995-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6808804B2 (en) Sheet-form layered structure with attractive appearance and utilization thereof
US7553552B2 (en) Ornament
US20080285134A1 (en) Automotive Glazing with Selective Diffusion
US9925912B2 (en) Exterior lighting and object detection assembly
CN208859536U (en) Light guide and lamps apparatus for vehicle
CA2268601A1 (en) Vehicle headlamp having a light shield
US20210190285A1 (en) Lighting device for vehicle
US7459211B2 (en) Anti-ultraviolet reflector
US20220308206A1 (en) Vehicle exterior part
JP3172061B2 (en) Surface-emitting aromatic polycarbonate resin composition
JP3061095B2 (en) Signal lamp lens and molding method thereof
JP2001184915A (en) Lamp reflection mirror and method of manufacturing it
EP0725286A1 (en) Optical filter with neutral reflectance for visual signalling mirror
KR20050042227A (en) Decorative article and vehicular lamp
JP2004027104A (en) Polycarbonate resin composition and molding therefrom
EP0732534A1 (en) Signal light, especially for motor vehicle, emitting a beam of a given colour while being of another colour when not in use, and manufacturing method for its light cover
EP1440276B1 (en) Automotive lamp
US7077550B2 (en) Automotive lamp with light transmissive colored member
JP3300434B2 (en) Switch key top
CN111806358A (en) Luminous mark and preparation method and application thereof
CN113167864A (en) IR transparent sensor and camera system for a motor vehicle
JP2000222912A (en) Headlight for vehicle or the like
CN217928598U (en) Crystal marker light and automobile
CN216079642U (en) Car light cover, car light and vehicle
CN217928599U (en) Crystal marker light and automobile