JP3034958U - 携帯型翻訳機器 - Google Patents
携帯型翻訳機器Info
- Publication number
- JP3034958U JP3034958U JP1996010460U JP1046096U JP3034958U JP 3034958 U JP3034958 U JP 3034958U JP 1996010460 U JP1996010460 U JP 1996010460U JP 1046096 U JP1046096 U JP 1046096U JP 3034958 U JP3034958 U JP 3034958U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- translation device
- program
- translation equipment
- machine language
- efficiency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】この考案は、従来のプログラムとしての機能が
低く、プログラム作成の効率に制限があった欠点を除い
て効率を向上した翻訳機器である。 【解決手段】ミニディスク1にデジタル信号化された信
号を入力し、本体3にカートリッジ2を挿入する。取り
出された信号を翻訳されたマシン語及び中国語の▲ほう
▼音字母をカラー液晶パネル4に表示し、スピーカー6
より発音される、コントロールスイッチ5により翻訳機
器を操作する。
低く、プログラム作成の効率に制限があった欠点を除い
て効率を向上した翻訳機器である。 【解決手段】ミニディスク1にデジタル信号化された信
号を入力し、本体3にカートリッジ2を挿入する。取り
出された信号を翻訳されたマシン語及び中国語の▲ほう
▼音字母をカラー液晶パネル4に表示し、スピーカー6
より発音される、コントロールスイッチ5により翻訳機
器を操作する。
Description
【0001】
この考案は、中国語の▲ほう▼音字母(通称:ピンイン)をプログラム部分に 使用した携帯型コンピュータ機器向けソフトプログラム用翻訳機器に関するもの である.
【0002】
従来、コンピュータ機器のマシン語(機械語)に対して1対1対応のアセンブ リ言語を処理するアセンブラというプログラム及び翻訳機器はあったが、プログ ラムとしての機能が低く、プログラム作成の効率に制限があった.
【0003】
本案は、その欠点を除いて、しかも効率のよい翻訳機器を開発しようとするも のである.
【0004】
いまその解決手段を図面に追いながら説明すれば、 (イ)直径64mmのミニディスク1にPCM(Pulse Code Mo dulation:パルス符号変調)方式によりデジタル信号化された信号を入 力し、 (ロ)本体3にカートリッジ2を挿入し、ミニディスク1にレーザ光をあてそ の反射光を光検知器で電気の信号にする.取り出された信号は、増巾・復調後D /A(デジタル/アナログ)変換回路を通してアナログ信号としてスピーカー6 より発音される.また、翻訳されたマシン語及び中国語の▲ほう▼音字母をカラ ー液晶パネル4に表示する. (ハ)コントロールスイッチ5により翻訳機器を操作する.
【0005】
【作用】 本案は以上のような構造であるから、これを使用する事によりプログラム作成 の効率を向上するものである.
【0006】
なお、本考案の実施に当って次の如きことができる. (イ)カラー液晶パネル4を本体3から切り離しコネクター接続により形状・ サイズの違う表示器、プリンタを使用できる.
【0007】
したがって、創造性のあるプログラム作成を効率よりできる翻訳機器である.
【図1】本考案の記録媒体及び翻訳機器の正面図
(1)はミニディスク (2)はカートリッジ (3)
は本体 (4)はカラー液晶パネル (5)はコントロールスイ
ッチ (6)はスピーカー
は本体 (4)はカラー液晶パネル (5)はコントロールスイ
ッチ (6)はスピーカー
Claims (1)
- 【請求項1】中国語の▲ほう▼音字母(通称:ピンイ
ン)をプログラム部分に使用した携帯型コンピュータ機
器向けソフトプログラム用翻訳機器
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1996010460U JP3034958U (ja) | 1996-08-21 | 1996-08-21 | 携帯型翻訳機器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1996010460U JP3034958U (ja) | 1996-08-21 | 1996-08-21 | 携帯型翻訳機器 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3034958U true JP3034958U (ja) | 1997-03-07 |
Family
ID=43169781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1996010460U Expired - Lifetime JP3034958U (ja) | 1996-08-21 | 1996-08-21 | 携帯型翻訳機器 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3034958U (ja) |
-
1996
- 1996-08-21 JP JP1996010460U patent/JP3034958U/ja not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1001329A3 (en) | A user-computer interaction method for use by flexibly connectable computer systems | |
EP0076901A3 (en) | Interactive display terminal with alternating data processing and text processing sessions with text processing status line operable during data processing session | |
EP0800134A3 (en) | Method and apparatus for providing object-oriented access to a device-independent graphics control sytem | |
KR100676697B1 (ko) | 컴퓨터용 소프트웨어의 언어표시방법 및언어표시시스템과, 언어표시방법과 언어표시시스템이저장된 기록매체 | |
JP3034958U (ja) | 携帯型翻訳機器 | |
JPS55146535A (en) | Information input system | |
JPS6319275A (ja) | 印刷装置 | |
EP0248992A3 (en) | Display terminal | |
CN218567999U (zh) | 一种模块化可拆卸多功能键盘 | |
JPH03226834A (ja) | プログラム図生成ツール | |
JP3101119U (ja) | 翻訳機機能を具えたキーボード | |
JPS5824845U (ja) | 入出力装置 | |
JPH03194591A (ja) | 表示装置 | |
JPS6149228A (ja) | タブレツト入出力装置 | |
JP3240126B2 (ja) | 音声入力文字出力装置及びその記録媒体 | |
TW200812252A (en) | Switch device and method of text input or keyboard language placement | |
JPH035196U (ja) | ||
JPS61163424A (ja) | キ−ボ−ド | |
JPS6436364A (en) | Input device for sentence in chinese language | |
JPS59149542A (ja) | 日本語プログラム入力装置 | |
JPS5837580B2 (ja) | 和文ワ−ドプロセッサ | |
JPS56153439A (en) | Japanese character printing system | |
JPS605537U (ja) | 小型電子式計算機 | |
KR970071650A (ko) | 하드 디스크 드라이브의 스캠 프로토콜 구현방법 | |
JPS6116697U (ja) | 描画パツド装置 |