JP3028303B2 - Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same - Google Patents

Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same

Info

Publication number
JP3028303B2
JP3028303B2 JP10131043A JP13104398A JP3028303B2 JP 3028303 B2 JP3028303 B2 JP 3028303B2 JP 10131043 A JP10131043 A JP 10131043A JP 13104398 A JP13104398 A JP 13104398A JP 3028303 B2 JP3028303 B2 JP 3028303B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
candy
molding
trehalose
minutes
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP10131043A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11299422A (en
Inventor
洋一 木村
理英 小原
Original Assignee
三星食品株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 三星食品株式会社 filed Critical 三星食品株式会社
Priority to JP10131043A priority Critical patent/JP3028303B2/en
Publication of JPH11299422A publication Critical patent/JPH11299422A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3028303B2 publication Critical patent/JP3028303B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Confectionery (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、新規なテキスチャ
ーを有するキャンデーおよびその製造方法に関し、より
詳しくは、トレハロースを主成分とする配合組成物の成
型体であって、制御された条件下で成型固化する手段を
用いて成型物の内部に緻密な構造を有するシェル層と粗
な構造を有するコア層とを含む多層構造を形成させるこ
とによって実現した、口腔内でかき氷の食感をもって溶
けてゆく新規なテキスチャーを有する多層構造キャンデ
ーおよびその製造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a novel textured candy and a method for producing the same, and more particularly to a molded product of a trehalose-based compound composition, which is molded under controlled conditions. Melting with the texture of shaved ice in the oral cavity realized by forming a multilayer structure including a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure inside a molded product using a solidifying means The present invention relates to a multilayered candy having a novel texture and a method for producing the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】キャンデー類は、一般的に砂糖、水飴等
の糖原料を主原料とし、その他の糖、乳製品、澱粉、油
脂、果汁、酸味料、色素、香料、果実、種実等の副原料
と水分とを配合した組成物を加熱溶解し、所望の水分率
まで加熱濃縮(煮詰め)したのち、成型し、冷却固化す
る方法によって製造されている。キャンデー類は、糖原
料と副原料の種類、配合割合、製品の水分含量等を変え
ることにより様々の性状のものが製造される。
2. Description of the Related Art Generally, candies are mainly made of sugar such as sugar and starch syrup, and other sugars, dairy products, starches, oils and fats, juices, acidulants, pigments, flavors, fruits, seeds and the like. It is manufactured by a method of heating and dissolving a composition in which a raw material and water are blended, heating and concentrating (boiling) to a desired moisture content, and then molding and cooling and solidifying. Candies of various properties are produced by changing the types of sugar raw materials and auxiliary raw materials, the mixing ratio, the water content of the products, and the like.

【0003】例えば糖液の煮詰め温度で分類すると、高
温(140〜170℃)で煮詰めた水分含量の低いハー
ドキャンデーとしては、ドロップ、スカッチ、飴玉、タ
フィ等があり、低温(110〜140℃)で煮詰めた水
分含量の高いソフトキャンデーとしては、キャラメル、
ヌガー、フォンダン、ゼリー、マシュマロ、ウイスキー
ボンボン等がある。殆どあるいは全く煮詰めないものと
しては、錠菓、乾燥菓子等がある。最近の統計数字で
も、数量で年間約16万トン、金額で約二千億円の各種
キャンデーが日本国内において生産されている。このよ
うにキャンデーは古くから親しまれた菓子であり、今な
お我々の生活にうるおいを与えてくれる有用なものであ
る。
For example, when classified according to the boiling temperature of sugar solution, hard candies having a low water content, which are boiled at a high temperature (140 to 170 ° C.), include drop, scotch, candy, toffee, etc., and a low temperature (110 to 140 ° C.). The soft candy with high moisture content boiled down in
There are nougat, fondant, jelly, marshmallow and whiskey bonbon. Those hardly or not boiled down include tablet confections, dried confections and the like. According to recent statistical figures, about 160,000 tons of candy per year and 200 billion yen in value are produced in Japan. As described above, candy is a confectionery that has been loved for a long time, and is still useful to give moisture to our lives.

【0004】最近は、多様化に対応してキャンデーの世
界でも変化が起こりつつある。消費者の“砂糖離れ”に
対応するための機能性として、甘いけれども虫歯になり
難い“低う食性”や甘いけれども太らない“低カロリ
ー”に着目し、健康志向の機能成分としてオリゴ糖、ビ
タミン、ミネラル、ファイバー等を配合した“健康製
品”等々の開発が活発に行なわれている。さらには、消
費者の嗜好変化により低甘味キャンデーが好まれるよう
になってきている。特に夏期には甘いキャンデーの売れ
行きが極端に落ち込むという季節変動があり、暑い夏に
売れるキャンデーの開発は業界としての大きな課題でも
あった。
[0004] Recently, changes have been taking place in the candy world in response to diversification. Focusing on "low cariogenicity", which is sweet but hard to cause tooth decay and "low calorie", which is sweet but not fat, as functionalities to respond to consumers'"sugarseparation", oligosaccharides and vitamins as health-conscious functional ingredients The development of "health products" containing minerals, minerals, fibers, etc. is being actively conducted. Furthermore, low-sweet candy has been favored due to changes in consumer preferences. Especially in the summer season, the sales of sweet candy dropped extremely, and the development of candy that sold in the hot summer was a major challenge for the industry.

【0005】砂糖と水飴とを原料にした場合、低甘味に
するには砂糖を減らし水飴の比率を上げる必要がある
が、このような方法で低甘味にすると、フレーバーの
“立ち”および“透明性”が損なわれるというジレンマ
を生じる。このような問題点を解決する手段として、糖
原料中にトレハロースを0.5〜60%配合する方法が
特開平8−256694で提案されている。しかし、当
該特許の目指すところは、従来タイプのキャンデーの欠
点の改良にトレハロースを添加物的に用いるものであっ
て、本発明とは全く思想を異にする発明である。
[0005] When sugar and starch syrup are used as raw materials, it is necessary to reduce sugar and increase the ratio of starch syrup in order to reduce the sweetness. The dilemma is that sex is impaired. As a means for solving such a problem, Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 8-256694 proposes a method in which trehalose is blended in a sugar raw material in an amount of 0.5 to 60%. However, the aim of the patent is to use trehalose as an additive to improve the drawbacks of the conventional candy, and the invention is completely different from the present invention.

【0006】本発明者らは、キャンデーに関する前述の
如き消費者の嗜好性の変化、売れ行きの季節変動を抱え
た業界の課題、あるいはトレハロースの糖としての特異
な性質等に着目して鋭意研究を続けた結果、トレハロー
スを主成分とする配合組成物を、成型用の型内部におい
て高温液体状態から制御された条件下で成型固化させ、
成型体内部に緻密な構造のシェル層と粗な構造のコア層
とを含む多層構造を形成させることによって、口腔内で
かき氷の食感をもって溶けてゆく新規なテキスチャーを
有するキャンデーが得られることを見出した。
The inventors of the present invention have conducted intensive studies focusing on changes in consumer preferences regarding candy as described above, problems in the industry with seasonal fluctuations in sales, and the unique properties of trehalose as sugar. As a result of the continuation, the compounded composition containing trehalose as a main component is solidified under controlled conditions from a high-temperature liquid state inside a mold for molding,
By forming a multilayer structure including a shell layer with a dense structure and a core layer with a coarse structure inside a molded body, it is possible to obtain a candy having a novel texture that melts in the mouth with the texture of shaved ice. I found it.

【0007】従来知られているドロップ、スカッチ、飴
玉、タフィ等ハードキャンデー、キャラメル、ヌガー、
フォンダン、ゼリー、マシュマロ、ウイスキーボンボン
等のソフトキャンデー、錠菓、乾燥菓子等の中には、口
腔内でかき氷の食感をもって溶けてゆくキャンデーは全
く知られていなかったものであり、本発明によって初め
て可能になった。
Conventionally known hard candy such as drop, squatch, candy, toffee, caramel, nougat,
Among soft candy such as fondant, jelly, marshmallow, whiskey bonbon, tablet confectionery, dried confectionery, etc., candy that melts with the texture of shaved ice in the mouth was not known at all, and according to the present invention It became possible for the first time.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、口腔内でか
き氷の食感をもって溶けてゆく新規なテキスチャーを有
するキャンデーおよびその製造方法を提供することを課
題とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a novel textured candy which melts in the mouth with the texture of shaved ice and a method for producing the same.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、前記課題
を解決するために、トレハロースの糖としての特異な性
質に着目して鋭意研究を続けた結果、トレハロースを主
成分とする配合組成物の成型用水性原液を成型用の型内
部において高温液体状態から制御された条件下で固化さ
せ、成型体内部に緻密な構造のシェル層と粗な構造のコ
ア層とを含む多層構造を形成させることによって、口腔
内でかき氷の食感をもって溶けてゆく、新規なテキスチ
ャーを有するキャンデーが得られる事を見出し、またそ
の製造方法を確立して本発明を完成した。
Means for Solving the Problems In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have conducted intensive studies focusing on the unique properties of trehalose as a saccharide. The aqueous solution for molding is solidified under controlled conditions from the high-temperature liquid state inside the mold for molding, forming a multilayer structure including a dense shell layer and a coarse core layer inside the molded body. By doing so, it was found that a candy having a novel texture, which melts in the mouth with the texture of shaved ice, was obtained, and the production method was established to complete the present invention.

【0010】即ち、本発明は、 (1)トレハロースを主成分とする配合組成物の成型体
であって、緻密な構造のシェル層と粗な構造のコア層と
を含む様に構成された新規なテキスチャーを有する多層
構造キャンデー (2)温水中崩壊時間が5分以内である様に構成された
多層構造キャンデー (3)トレハロースを主成分とする配合組成物の成型用
水性原液を、成型用の型内部において、高温液体状態か
ら制御された条件下(移送直後に続く初期 3分間は10
℃/分以上の高速度で冷却して緻密な構造のシェル層を
形成 させ、移送後から5分経過以後の後期は2℃/分以
下の低速度で冷却する で固化させることによって、成
型体の内部に緻密な構造のシェル層と粗な構造のコア層
とを含む多層構造を形成させる事を特徴とする新規なテ
キスチャーを有するキャンデーの製造方法を主な構成要
件とする。
That is, the present invention relates to (1) a molded article of a blend composition containing trehalose as a main component, which is a novel molded article comprising a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure. (2) Multi-layered candy configured to have a disintegration time of 5 minutes or less in warm water (3) An aqueous stock solution for molding of a blended composition containing trehalose as a main component is used for molding. Inside the mold, under controlled conditions from the hot liquid state ( 10 minutes for the initial 3 minutes immediately after transfer)
Cool at a high speed of over ℃ / min to form a dense shell layer
To form, late 5 minutes elapsed since after the transfer is 2 ° C. / min or less
Solidification by cooling at a low speed below ) to form a multilayer structure including a dense shell layer and a coarse core layer inside the molded body. The main constituent requirement is a candy manufacturing method.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】本発明に用いるトレハロースは、
α,α−トレハロースであって、その由来、製法は問わ
ない。例えば、特開平7−170977号公報、特開平
7−213283号公報等に開示される方法で製造され
るトレハロースの含水または無水の結晶粉末等が適宜採
用出来る。より具体的には、例えば澱粉から酵素法によ
り工業的に生産されている高純度含水結晶トレハロース
(株式会社林原商事販売、登録商標「トレハオース」)
が有利に利用出来る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Trehalose used in the present invention is:
α, α-trehalose, regardless of its origin and production method. For example, a trehalose-containing or anhydrous crystalline powder produced by a method disclosed in JP-A-7-170977, JP-A-7-213283, or the like can be appropriately used. More specifically, for example, high-purity water-containing crystal trehalose industrially produced from starch by an enzymatic method (trade name “Trehaose”, sold by Hayashibara Shoji Co., Ltd.)
Can be used advantageously.

【0012】本発明の効果を高度に発揮するためには、
配合組成物中に占めるトレハロースの割合が少なくとも
60%以上、好ましくは80%以上、より好ましくは9
0%以上である事が必要である。トレハロースの割合が
60%以下では、本発明が企図する様な、口腔内でかき
氷の食感をもって溶けてゆく、新規なテキスチャーを有
するキャンデーは得られない。
In order to exhibit the effects of the present invention to a high degree,
The proportion of trehalose in the composition is at least 60% or more, preferably 80% or more, more preferably 9% or more.
It must be 0% or more. When the proportion of trehalose is 60% or less, a candy having a novel texture that melts in the mouth with the texture of shaved ice as intended by the present invention cannot be obtained.

【0013】また、トレハロース以外の成分としては、
本発明の目的とする新規なテキスチャーを損なわない範
囲において、様々な可食成分を添加することが出来る。
例えば、各種糖類、澱粉誘導体、セルロース誘導体、ト
レハロース誘導体、多糖類、蛋白質、脂質、水性高分
子、植物成分、動物成分、鉱物成分、野菜、果物、種
実、生理活性物質、界面活性物質、安定剤、増粘剤、香
料、エッセンス、着色料、その他微量添加物等が例とし
てあげられる。
[0013] As components other than trehalose,
Various edible ingredients can be added within a range that does not impair the novel texture aimed at by the present invention.
For example, various sugars, starch derivatives, cellulose derivatives, trehalose derivatives, polysaccharides, proteins, lipids, aqueous polymers, plant components, animal components, mineral components, vegetables, fruits, seeds, biologically active substances, surfactants, stabilizers , A thickener, a fragrance, an essence, a colorant, and other trace additives.

【0014】各種糖類としては従来公知のキャンデーの
主原料に用いられる砂糖、水飴の他に、例えばマルトー
ス、乳糖、パラチノース、マルチトール、ラクチトー
ル、キシリトール、マンニトール等が挙げられる。これ
らはいずれもトレハロースの固化の挙動および固体の性
状に影響を与えるので、本発明の目的とする新規なテキ
スチャーを損なわない範囲の添加量にとどめるべきであ
る。
Examples of the various sugars include, in addition to sugar and starch syrup, which are conventionally used as main raw materials for candy, for example, maltose, lactose, palatinose, maltitol, lactitol, xylitol, mannitol and the like. Since these all affect the solidification behavior of trehalose and the properties of the solid, they should be added in amounts that do not impair the novel texture aimed at by the present invention.

【0015】本発明になる新規なテキスチャーを有する
多層構造キャンデーの製造方法としては、トレハロース
を主成分とする配合組成物に適量の水(例えば10〜5
0重量%)を添加して加熱・撹拌し、配合組成物の水性
分散系を可及的均一系とし、要すれば水を蒸発させて濃
縮(煮詰め)を行ない、このようにして得たトレハロー
ス配合組成物の成型用水性原液を従来公知の種々の成型
方法を用いて様々なタイプの成型用の型に移送し、成型
用の型内部(中もしくは上)において、高温液体状態か
ら制御された条件下で固化させ、成型体の内部に緻密な
構造のシェル層と粗な構造のコア層とを含む多層構造を
形成させる方法が挙げられるが、これらに限定されるも
のではなく、本発明の技術思想を逸脱しない範囲におい
て多数の類推容易な製造方法が使用できる。
As a method for producing a novel multi-layered candy having a texture according to the present invention, an appropriate amount of water (for example, 10 to 5) is added to a blended composition containing trehalose as a main component.
0% by weight), and the mixture is heated and stirred to make the aqueous dispersion of the composition as homogeneous as possible. If necessary, the water is evaporated and concentrated (boiled down), and the trehalose thus obtained is obtained. The aqueous casting stock solution of the blended composition was transferred to various types of molding dies using various conventionally known molding methods, and was controlled from a high-temperature liquid state inside (middle or above) the molding dies. Solidified under the conditions, a method of forming a multilayer structure including a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure inside a molded body, but is not limited thereto, and is not limited thereto. Many easy-to-analyze manufacturing methods can be used without departing from the technical idea.

【0016】本発明に用いる加熱方法としては、直火加
熱、蒸気加熱、油加熱、電気加熱、誘導加熱、電磁波加
熱等がいずれも使用出来るが、温度制御の安定性の点か
ら蒸気加熱、電気加熱が好ましい。
As the heating method used in the present invention, any of direct heating, steam heating, oil heating, electric heating, induction heating, electromagnetic wave heating and the like can be used. Heating is preferred.

【0017】成型方法としては、公知の方法、例えば、
単軸あるいは2軸エクストルーダーを用いる押出方式、
流下方式、スタンピング方式、射出方式、加圧膨化方式
等が適宜採用出来るが、後述の如く後期冷却の段階(概
ね、成型用の型に移送後5分経過以後)には2℃/分以
下の低速度で冷却して粗な構造のコア層を形成させる工
程が必要となり、比較的長い滞留時間(通常1〜20時
間)を要し、一日当り多数の型を占拠する結果となるた
め、型の経済性の点でスターチモールドに代表される粉
体型あるいは天板型を用いるのが適当である。
As a molding method, a known method, for example,
Extrusion method using single or twin screw extruder,
A flow-down method, a stamping method, an injection method, a pressure expansion method, and the like can be appropriately employed. Since a step of cooling at a low speed to form a core layer having a coarse structure is required, a relatively long residence time (normally 1 to 20 hours) is required, and a large number of molds are occupied per day. It is appropriate to use a powder type or a top plate type typified by a starch mold in view of economical efficiency.

【0018】成型方法および成型用の型に関しても、本
発明の技術思想を実現し得る方法であればいずれも使用
可能であり、特定のものを排除するものではない。しか
しながら、可塑成分として水分を含む高温のトレハロー
ス配合組成物の成型用水性原液を成型用の型に移送した
のち、成型用の型内部(中もしくは上)において固化さ
せるにあたり、水分吸収性の型材を用いると、型壁内部
への水分移動が起ることによって濃縮効果が誘起され、
成型用の型の内部で冷却効果ならびに濃縮効果が並行的
に生じながら固化することとなり、緻密な構造のシェル
層が効果的に生成するのでより好ましい。
As for the molding method and the mold for molding, any method capable of realizing the technical idea of the present invention can be used, and specific ones are not excluded. However, after transferring an aqueous stock solution for molding of a high-temperature trehalose-containing composition containing water as a plastic component to a mold for molding, and then solidifying the inside (middle or upper) of the mold for molding, a moisture-absorbing mold material is used. When used, the concentration effect is induced by the movement of water into the mold wall,
The cooling effect and the concentrating effect are generated in parallel in the inside of the molding die, so that the shell is solidified, and a shell layer having a dense structure is effectively generated, which is more preferable.

【0019】水分吸収性の多孔性型材としては、例え
ば、焼結金属、焼結セラミックス、焼結ガラス等の無機
物焼結体、パルプ、セルロース、コーンスターチ、小麦
粉、片栗粉、炭酸カルシウム、クレー、酸化チタン等の
粉粒体の凝集力を利用した粉体型あるいは紙、不織布、
布、セメント、石膏等、繊維もしくは粉粒体が部分的に
接合した構造の多孔性型材、等々が挙げられる。
Examples of the moisture-absorbing porous mold material include inorganic sintered bodies such as sintered metals, sintered ceramics, and sintered glasses, pulp, cellulose, corn starch, flour, potato starch, calcium carbonate, clay, and titanium oxide. Powder type or paper, non-woven fabric, utilizing the cohesive force of powders such as
Examples include cloth, cement, gypsum, and the like, and a porous mold having a structure in which fibers or granules are partially bonded.

【0020】また、多孔性型材以外の型材を用いる場合
でも、成型用型の表面に予めトレハロースの緻密な構造
を生成させておく、あるいは微粉砕したトレハロース微
粒子、スターチ微粒子もしくは各種粉粒体を付着させて
置く等の補助的手段を援用することにより、本発明の企
図する新規なテキスチャーを有するキャンデーを効果的
に製造することが出来るのである。
Further, even when a mold material other than the porous mold material is used, a dense structure of trehalose is formed in advance on the surface of the molding die, or fine crushed trehalose fine particles, starch fine particles, or various kinds of powders are attached. With the aid of auxiliary means such as laying, candy having the novel texture contemplated by the present invention can be effectively produced.

【0021】かかる成型用の型を用いた場合でも、制御
された条件下で固化させることが必要である。例えば、
トレハロースを主成分とする配合組成物の成型用水性原
液を、高温液体状態から成型用の型の中に移送して冷却
ならびに濃縮効果により固化させるにあたり、移送直後
に続く初期3分間は10℃/分以上の高速度で冷却して
緻密な構造のシェル層を形成させ、移送後から5分経過
以後の後期は2℃/分以下の低速度で冷却することによ
って粗な構造のコア層を形成させ、成形体の内部に緻密
な構造のシェル層と粗な構造のコア層とを含む多層構造
を形成させる等の方法を用いることが新規なテキスチャ
ーを有するキャンデーを製造する上で極めて有効であ
る。
Even when such a mold is used, it is necessary to solidify it under controlled conditions. For example,
In transferring an aqueous stock solution for molding of a blended composition containing trehalose as a main component from a high-temperature liquid state to a mold for cooling and solidifying by cooling and concentration effects, the initial 3 minutes immediately after the transfer, 10 ° C. / Cool at a high speed of more than 1 minute to form a shell layer with a dense structure, and form a core layer with a coarse structure by cooling at a low speed of 2 ° C./minute or less in the later stage after 5 minutes from the transfer. It is extremely effective to produce a candy having a novel texture by using a method of forming a multilayer structure including a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure inside the molded body. .

【0022】トレハロースを主成分とする配合組成物の
成型用水性原液の性状も重要な要件のひとつであって、
該原液のBrix値が80±10%であることが望まし
く、80±5%であることがさらに望ましい。この範囲
を越えると、本発明の企図する新規なテキスチャーを有
するキャンデーを効果的に製造することが出来ない。
One of the important requirements is the properties of the aqueous stock solution for molding of the blend composition containing trehalose as a main component.
The Brix value of the stock solution is preferably 80 ± 10%, more preferably 80 ± 5%. Beyond this range, candy having the novel texture contemplated by the present invention cannot be effectively produced.

【0023】制御された条件下で冷却固化させる必要が
あるため、生産設備にも相応の制御系が必要で、室温制
御、成型用の型温制御、冷却風温度制御、静置室温度制
御等が適宜必要となる。
Since it is necessary to cool and solidify under controlled conditions, a suitable control system is also required in production equipment, such as room temperature control, mold temperature control for molding, cooling air temperature control, and static room temperature control. Is required as needed.

【0024】成型用水性原液を成型用の型内部(中もし
くは上)で高温液体状態から固化させるにあたり、初期
冷却段階(概ね、成型用の型に移送直後から1〜3分以
内)には10℃/分以上の高速度で冷却して表面に緻密
構造のシェル層を形成させ、後期冷却の段階(概ね、成
型用の型に移送後5分経過以後)には2℃/分以下の低
速度で冷却して粗構造のコア層を形成させ、結果として
成形体内部に緻密構造のシェル層と粗構造のコア層とを
含む多層構造を形成させることにより新規なテキスチャ
ーを有するキャンデーが得られるのである。
When the aqueous solution for molding is solidified from the high-temperature liquid state inside (middle or upper) inside the mold for molding, an initial cooling stage (generally within 1 to 3 minutes immediately after transfer to the mold for molding) takes 10 minutes. Cool at a high speed of at least ℃ / min to form a shell layer with a dense structure on the surface, and at the late cooling stage (generally after 5 minutes after transferring to a molding die), a low temperature of 2 ℃ / min or less A candy having a novel texture can be obtained by cooling at a speed to form a core layer having a coarse structure and, as a result, forming a multilayer structure including a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure inside a molded body. It is.

【0025】このようにして得られた本発明の多層構造
キャンデーは、表面に緻密な構造の薄いシェル層を有
し、中心部に粗な構造のコア層を有するものであるが、
これらの構造は偏光顕微鏡観察により容易に認識する事
が出来る。すなわち、表面に存在する緻密構造のシェル
層は光学軸を異にする多くの小粒塊(最大長粒径が1m
m以下)が緻密に密集して構成されており、一方、中心
部の粗構造のコア層は光学軸をほぼ同じくする大粒塊
(最大長粒径が2〜10mm)が相対的に粗く集合して
いることが分かる。
The multilayer candy of the present invention thus obtained has a thin shell layer having a dense structure on the surface and a core layer having a coarse structure at the center.
These structures can be easily recognized by observation with a polarizing microscope. That is, the shell layer having a dense structure existing on the surface is composed of many small agglomerates having different optical axes (the maximum long particle size is 1 m).
m or less) are densely and densely arranged, while the core layer having a coarse structure in the center has relatively large aggregates (maximum long particle size of 2 to 10 mm) having substantially the same optical axis. You can see that it is.

【0026】上記の如くシェル・コア構造を有する本発
明の多層構造キャンデーは、口腔内で容易に崩壊し、か
き氷の食感を有する涼感あふれるテキスチャーのキャン
デーであると同時に、通常の包装形態で流通しても破損
することがなく、商品価値が維持出来る有用なものであ
る。
The multilayered candy of the present invention having a shell-core structure as described above is a textured candy that easily disintegrates in the oral cavity and has the texture of shaved ice, and at the same time is distributed in a normal packaging form. Even if it is not damaged, it is a useful product that can maintain its commercial value.

【0027】以下に、具体的な実施例を挙げて本発明を
さらに詳しく説明するが、本発明はこれらの実施例によ
って何等限定されるものではない。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to specific examples, but the present invention is not limited to these examples.

【0028】[0028]

【実施例1〜4】トレハロース含水結晶(株式会社林原
商事販売、登録商標「トレハオース」)750重量部と
キサンタンガム粉末1重量部とをよく混合し、水250
重量部を加えて掻き混ぜながらゆっくりと加熱し、系が
透明になった後も加熱撹拌を続け、温度が110℃に上
昇するまで煮詰め、Brix約80%のトレハロース水
性液約850重量部を得た。
Examples 1 to 4 750 parts by weight of trehalose hydrated crystals (trade name "Trehaose", sold by Hayashibara Shoji Co., Ltd.) and 1 part by weight of xanthan gum powder were mixed well,
Add parts by weight and heat slowly with stirring. After the system becomes transparent, continue heating and stirring, and boil down until the temperature rises to 110 ° C. to obtain about 850 parts by weight of Brix about 80% trehalose aqueous liquid. Was.

【0029】該水性液を分割し、100重量部に対しそ
れぞれ添加物の適当量を加えて均一に撹拌分散した後、
20℃に制御された部屋の中で、温度が110℃の成型
用水性原液を、予めコーンスターチに紡錘形の凹部を型
押しし、5℃の冷蔵庫に15時間静置して冷却した成型
用の型(スターチモールド)に約1gづつ注入し、引き
続き同室内に18時間静置して熟成固化させ、紡錘形の
キャンデーを得た。引き続き60℃の乾燥室に24時間
放置して仕上げ乾燥を行なった。この様にして得られた
キャンデーを密封容器中に保存し検体として種々の評価
に供した。
The aqueous liquid was divided, and an appropriate amount of each additive was added to 100 parts by weight, followed by uniform stirring and dispersion.
In a room controlled at 20 ° C., an aqueous stock solution for molding having a temperature of 110 ° C. was previously embossed into a spindle-shaped concave portion on corn starch, and left standing in a refrigerator at 5 ° C. for 15 hours to cool the mold for molding. (Starch mold), and about 1 g of the mixture was poured into the starch mold and allowed to stand still in the same room for 18 hours to be aged and solidified to obtain a spindle-shaped candy. Subsequently, it was left in a drying chamber at 60 ° C. for 24 hours to perform finish drying. The candy thus obtained was stored in a sealed container and subjected to various evaluations as samples.

【0030】比較例として、実施例1におけるトレハロ
ース750重量部の代りに、トレハロースとスクロース
の1対1混合物(比較例1)、トレハロースと水飴の1
対1混合物(比較例2)を用いて、その他の点は実施例
1と同様にして、比較例キャンデーを得た。さらなる比
較例として、実施例1における成型用の型(スターチモ
ールド)の代りに、エタノール/ドライアイスで冷却し
たアルミ製の半球形型を用いて成型用水性原液を急冷
し、引き続き1時間冷却を続けて固化させた比較例キャ
ンデー(比較例3)を得た。これらについても実施例と
同様な評価を行なった。結果をまとめて表1に示した。
As a comparative example, instead of 750 parts by weight of trehalose in Example 1, a one-to-one mixture of trehalose and sucrose (Comparative Example 1) and one part of trehalose and syrup were used.
Using the one-to-one mixture (Comparative Example 2), other points were the same as in Example 1 to obtain a comparative candy. As a further comparative example, instead of the mold for molding (starch mold) in Example 1, an aluminum stock hemispherical mold cooled with ethanol / dry ice was used to rapidly cool the aqueous stock solution for molding, followed by cooling for 1 hour. Subsequently, a comparative candy (Comparative Example 3) solidified was obtained. These were also evaluated in the same manner as in the examples. The results are summarized in Table 1.

【0031】(1)内部構造観察 キャンデーの断面を薄く切り出した切片試料を偏光顕微
鏡で観察し、表面スキン層および内部コア層の状況を調
査した。表面付近に存在する緻密構造のシェル層は光学
軸を異にする多くの小粒塊(最大長粒径が1mm以下)
が緻密に密集して構成された層であり、一方、主として
中心部に存在する粗構造のコア層は光学軸をほぼ同じく
する大粒塊(最大長粒径が2〜10mm)が相対的に粗
く集合した層であり、両者の境界は必ずしも明確ではな
いが熟練すると判定は容易である。
(1) Observation of Internal Structure A section sample obtained by cutting a thin section of the candy was observed with a polarizing microscope, and the conditions of the surface skin layer and the inner core layer were examined. The shell layer with a dense structure near the surface has many small agglomerates with different optical axes (maximum long particle size is 1 mm or less)
Is a layer formed densely and densely. On the other hand, in a core layer having a rough structure mainly present in the central portion, a large agglomerate (maximum long particle size is 2 to 10 mm) having substantially the same optical axis is relatively coarse. It is an aggregated layer, and the boundary between the two is not always clear, but it is easy to judge by skill.

【0032】評価として、典型的な緻密構造のシェル層
が0.1mm以上の厚さで明確に認められるものを◎と
し、以下○、△、×の順に不明確とし、粗構造のコア層
に関しても同様に大粒塊が粗く集合した典型的なコア層
が明確に認められるものを◎とし、以下○、△、×の順
に不明確とする評価規準で観察結果を整理した。結果を
表1にまとめて示す。
As the evaluation, those in which a typical dense shell layer was clearly recognized at a thickness of 0.1 mm or more were marked as ◎, and in the following, unclear in the order of ○, Δ, ×, and Similarly, the observation results were arranged according to evaluation criteria in which a typical core layer in which large agglomerates were coarsely aggregated was clearly recognized, and in the following, in order of ○, Δ, ×, were unclear. The results are summarized in Table 1.

【0033】(2)温水中崩壊時間 口腔内におけるキャンデーの崩壊性の評価方法として、
「温水中崩壊時間」(Td)なる代用特性を創案した。
この方法は、500mlのガラスビーカーに60℃の温
水を入れ、直径4.5cmの三枚羽根の撹拌翼を150
rpmの回転数で撹拌しながら、種々の条件で作成した
検体キャンデーを投入し、残存する最大破片が原形の半
分以下の大きさになるに要した時間(Td)を測定する
ものである。
(2) Disintegration time in warm water As a method for evaluating the disintegration of candy in the oral cavity,
A substitute property called "disintegration time in warm water" (Td) was created.
In this method, warm water of 60 ° C. is put into a 500 ml glass beaker, and a stirring blade of three blades having a diameter of 4.5 cm is placed in a 150 ml glass beaker.
While stirring at a rotational speed of rpm, sample candies prepared under various conditions are charged, and the time (Td) required for the remaining maximum fragments to become half or less the original size is measured.

【0034】一方、これら検体キャンデーをパネラーに
試食させ、かき氷のテキスチャーに関し5段階評価し、
併せて涼感、総合風味についても評価した。結果をまと
めて表1に示す。「温水中崩壊時間」(Th)が3分以
下の本発明キャンデーは、涼感、総合風味とも評価が高
く、かき氷のテキスチャーに関しても最も好感度高く、
高得点となった。
On the other hand, panelists sampled these sample candies and evaluated the texture of the shaved ice on a 5-point scale.
At the same time, coolness and overall flavor were also evaluated. The results are summarized in Table 1. The candy of the present invention having a "disintegration time in warm water" (Th) of 3 minutes or less is highly evaluated for both coolness and overall flavor, and is most sensitive to the texture of shaved ice.
It was a high score.

【0035】(3)温水中崩壊荷重 口腔内におけるキャンデーの崩壊性の評価方法として、
「温水中崩壊荷重」(Wd)なる代用特性を創案した。
この方法は、容量2Lのステンレス平底バットに検体キ
ャンデー3個を3cm間隔に配置し、その上部に直径5
cmのステンレス円板を置き、全体を電子天秤に載せ、
60℃の温水を1.5L入れ、30秒経過後の崩壊荷重
を測定した。
(3) Disintegration load in warm water As a method for evaluating the disintegration of candy in the oral cavity,
A substitute property called "cold load in hot water" (Wd) was created.
In this method, three sample candies are placed at an interval of 3 cm in a stainless steel flat bottom bat having a capacity of 2 L, and a diameter of 5 l
cm stainless steel disc, put the whole on an electronic balance,
1.5 L of hot water at 60 ° C. was added, and the collapse load after a lapse of 30 seconds was measured.

【0036】崩壊荷重は、ステンレス円板上部から徐々
に荷重を加え、検体キャンデー3個の内一個が崩壊した
時の電子天秤の荷重指示をもって表現した。一方、これ
ら検体キャンデーをパネラーに試食させかき氷のテキス
チャーに関し5段階評価し、併せて涼感、総合風味につ
いても評価した。結果をまとめて表1に示す。「温水中
崩壊荷重」が3kg以下の本発明キャンデーは、涼感、
総合風味とも評価が高く、かき氷のテキスチャーに関し
ても最も好感度高く、高得点となった。
The collapse load was expressed by a load instruction of the electronic balance when one of the three sample candies collapsed by gradually applying a load from the upper part of the stainless steel disk. On the other hand, these sample candies were tasted by panelists, and the texture of the shaved ice was evaluated on a 5-point scale, and the cool sensation and overall flavor were also evaluated. The results are summarized in Table 1. The candy of the present invention having a "cold load in hot water" of 3 kg or less has a cool feeling,
The overall flavor was also highly evaluated, and the texture of shaved ice was also the most favorable and scored high.

【0037】(4)パネラー試食評価(4段階評価:
◎、○、△、×) 各種検体キャンデーを対象に、A.かき氷のテキスチャ
ー、B.涼感、C.総合風味の3項目について、5人の
パネラーが独立に食感のイメージ評価を行なった。評価
規準は、◎が大変優れている(3点)、○が優れている
(2点)、△が普通(1点)、×が劣っている(0
点)、の4段階評価である。結果をまとめて表1に示
す。表1には、5人のパネラーの評点の平均点を示し
た。
(4) Evaluation of panelist tasting (four-step evaluation:
◎, ○, △, ×) A. Shaved ice texture, B. Cool feeling, C.I. Five panelists independently evaluated the texture of the three items of the overall flavor. Regarding the evaluation criteria, ◎ is very excellent (3 points), ○ is excellent (2 points), Δ is ordinary (1 point), and × is inferior (0
Point), four-stage evaluation. The results are summarized in Table 1. Table 1 shows the average of the scores of the five panelists.

【0038】[0038]

【実施例5】トレハロース75重量部とキシリトール2
5重量部とを混ぜあわせ、水30部を加えてガラス容器
中で掻き混ぜながらゆっくりと加熱し、系が透明になっ
た後も加熱撹拌を続け、温度が115℃に上昇するまで
煮詰め、Brix約85%の水性液を得た。該水性液に
添加物を適当量加え、均一に撹拌分散して、成型用水性
原液を得た。
Example 5 75 parts by weight of trehalose and xylitol 2
5 parts by weight, add 30 parts of water, slowly heat while stirring in a glass container, continue heating and stirring even after the system becomes transparent, boil down until the temperature rises to 115 ° C, Brix About 85% aqueous liquid was obtained. An appropriate amount of an additive was added to the aqueous liquid, and the mixture was uniformly stirred and dispersed to obtain an aqueous stock solution for molding.

【0039】該原液を実施例1と同様にして、20℃に
制御された部屋で比較例3で用いたアルミ製の半球形型
に成型用水性原液を注入し、30分放置後5℃に制御さ
れた冷蔵庫に移して18時間静置熟成固化させてキャン
デー(比較例4)を得た。一方、該原液を、アルミ製の
半球形型の表面に予め実施例1で用いた原液を塗布し緻
密なスキン層を形成させた成型用の型に注入し、前段の
比較例4と同様に30分放置後5℃に制御された冷蔵庫
に移して18時間静置熟成固化させてキャンデー(実施
例5)を得た。
In the same manner as in Example 1, the undiluted solution was poured into the aluminum hemispherical mold used in Comparative Example 3 in a room controlled at 20 ° C., and left for 30 minutes at 5 ° C. The candy was transferred to a controlled refrigerator and allowed to stand for 18 hours, aged and solidified to obtain a candy (Comparative Example 4). On the other hand, the undiluted solution was poured into a mold for forming a dense skin layer by applying the undiluted solution used in Example 1 on the surface of a hemispherical aluminum mold in advance, and the same as in Comparative Example 4 in the preceding stage. After standing for 30 minutes, the mixture was transferred to a refrigerator controlled at 5 ° C., left to stand for 18 hours, aged, and solidified to obtain a candy (Example 5).

【0040】実施例5と比較例4とを比較したところ、
比較例4は表面の緻密な層が極めて薄く、巨大な粒塊か
らなる透明感のあるキャンデーであり、かき氷の食感は
得られたものの、表面が角張っているため壊れ易く、商
品としては今一歩不十分なものであったのに対し、実施
例5のキャンデーは、これらの欠点が改善され、総合的
に優れたキャンデーと評価された。
When Example 5 and Comparative Example 4 were compared,
Comparative Example 4 is a transparent candy having a very thin dense layer on the surface and composed of huge agglomerates. Although the texture of shaved ice was obtained, the candy was easily broken due to its angular surface, so that it is a commercial product. While one step was insufficient, the candy of Example 5 was improved in these disadvantages, and was evaluated as an overall excellent candy.

【0041】[0041]

【表1】 [Table 1]

【0042】[0042]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、口腔内でかき氷の食感をもって溶けてゆく新
規なテキスチャーを有するキャンデーが得られる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, a candy having a novel texture that melts in the mouth with the texture of shaved ice can be obtained.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平10−94365(JP,A) 特許127933(JP,C2) 食品と化学 第40巻 第4号(1988, 3月) p.107−116 食品工業 第40巻 第3号(1998,2 月) p.86−88 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A23G 1/00 - 9/30 JICSTファイル(JOIS)────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-10-94365 (JP, A) Patent 127933 (JP, C2) Food and Chemistry Vol. 40 No. 4 (March, 1988) p. 107-116 Food Industry Vol. 40 No. 3 (1998, February) p. 86-88 (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) A23G 1/00-9/30 JICST file (JOIS)

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 トレハロースを60%以上、好ましくは
80%以上、より好ましくは90%以上含む配合組成物
の成型体であって、緻密な構造のシェル層と粗な構造の
コア層とを含むことを特徴とする新規なテキスチャーを
有する多層構造キャンデー。
1. A molded article of a blended composition containing at least 60%, preferably at least 80%, more preferably at least 90% of trehalose, comprising a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure. A multi-layered candy having a novel texture, characterized in that:
【請求項2】 温水中崩壊時間が5分以下、好ましくは
3分以下である請求項1に記載の多層構造キャンデー。
2. The multilayer candy according to claim 1, wherein the disintegration time of the warm water is 5 minutes or less, preferably 3 minutes or less.
【請求項3】 トレハロース配合組成物の成型用水性原
液を、高温液体状態から成型用の型の中に移送したのち
固化させるにあたり、移送直後に続く初期3分間は10
℃/分以上の高速度で冷却して緻密な構造のシェル層を
形成させ、移送後から5分経過以後の後期は2℃/分以
下の低速度で冷却することによって粗な構造のコア層を
形成させ、成形体の内部に緻密な構造のシェル層と粗な
構造のコア層とを含む多層構造を形成させることを特徴
とする新規なテキスチャーを有するキャンデーの製造方
法。
3. When the aqueous solution for molding of the trehalose-containing composition is transferred from the high-temperature liquid state into the mold for molding and then solidified, the initial 3 minutes immediately after the transfer are 10 minutes.
The core layer having a rough structure is formed by cooling at a high speed of not less than 2 ° C./min to form a shell layer having a dense structure, and cooling at a low speed of not more than 2 ° C./min in a later stage after 5 minutes from the transfer. And forming a multilayer structure including a shell layer having a dense structure and a core layer having a coarse structure inside a molded body.
【請求項4】 トレハロース配合組成物の成型用水性原
液が80±10%のBrix値である請求項に記載の
キャンデーの製造方法。
4. The method for producing a candy according to claim 3 , wherein the aqueous solution for molding of the trehalose-containing composition has a Brix value of 80 ± 10%.
【請求項5】 成型用の型表面に予めトレハロースを主
成分とする固体微粒子もしくは緻密な構造の層を形成さ
せておく請求項3又は請求項4に記載のキャンデーの製
造方法。
5. The method for producing a candy according to claim 3, wherein solid fine particles containing trehalose as a main component or a layer having a dense structure are previously formed on the surface of the mold for molding.
【請求項6】 成型用の型が水分吸収性の素材である請
求項3、請求項4又は請求項5に記載のキャンデーの製
造方法。
6. The method for producing a candy according to claim 3, wherein the molding die is a water-absorbing material.
JP10131043A 1998-04-23 1998-04-23 Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same Expired - Fee Related JP3028303B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10131043A JP3028303B2 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10131043A JP3028303B2 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11299422A JPH11299422A (en) 1999-11-02
JP3028303B2 true JP3028303B2 (en) 2000-04-04

Family

ID=15048691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10131043A Expired - Fee Related JP3028303B2 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3028303B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI283695B (en) * 1999-10-21 2007-07-11 Hayashibara Biochem Lab Thermoplastic shaped-body of trehalose, process and uses thereof
US6616963B1 (en) 2000-11-15 2003-09-09 Nestec S.A. Laminated candy products made by an extrusion process
US6592928B2 (en) 2000-11-15 2003-07-15 Nestec S.A. Festooned laminated candy and methods for making same
JPWO2003007726A1 (en) * 2001-07-19 2004-11-04 明治製菓株式会社 Cracked hard candy and method for producing the same
JP5198722B2 (en) * 2005-03-31 2013-05-15 三星食品株式会社 Candy and method for producing the same

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
食品と化学 第40巻 第4号(1988,3月) p.107−116
食品工業 第40巻 第3号(1998,2月) p.86−88

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11299422A (en) 1999-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0601964B1 (en) A controlled melting point matrix formed with admixtures of a shearform matrix material and an oleaginous material
CA2067933C (en) Low-calorie chocolate
KR100378395B1 (en) Grainy confectionery product and process for manufacturing the said confectionery product
JP2000342185A (en) Sugarless sugar-coated preparation-like product
JPH0728669B2 (en) Hard key and its manufacturing method
NZ522346A (en) Confectionery product having an enhanced cooling effect
EP1180943A1 (en) Edible compositions containing trehalose
JPH04370063A (en) Candy and production thereof
EP3890502A1 (en) Amorphous particles for reducing sugar in food
AU673807B2 (en) Hydrated lipophilic composition and method for obtaining same
JP2986379B2 (en) Soft candy and its manufacturing method
JP3028303B2 (en) Multi-layered candy having novel texture and method for producing the same
JPH0728671B2 (en) Chewing gum manufacturing method
US5876506A (en) Mesomorphic sugar and products therefrom
JP2002543087A (en) Crystallization of glucopyranosyl alditols, crystalline glucopyranosyl alditol product and use thereof
JP5195623B2 (en) Tablet confectionery
JP3010857B2 (en) Jelly confectionery
US20220132884A1 (en) Composition for preparing candy
JP2006280215A (en) Candy and method for producing the same
JPH01191646A (en) Production of caramel containing palatinose
JP4379179B2 (en) Fast dissolving tablet confectionery with cooling sensation and method for producing the same
JPH0947222A (en) Candy with new palate feeling
JPH04304846A (en) Production of candy
JP2937904B2 (en) Coated jelly and its manufacturing method
JP2935602B2 (en) Hard candy containing reduced lactose

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090204

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100204

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100204

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100204

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100204

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110204

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110204

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120204

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130204

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140204

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees